telecomunications and telematics - Avantec SA

MULTIMEDIA EDUCATIONAL SOFTWARE
Cat. N. 21-A
SOFTWARE DIDÁCTICO MULTIMEDIA
TELECOMMUNICATIONS
cod. T-Win
TELECOMUNICACIONES
cód. T-Win
A multimedia educational software cod. T-Win is a new instrument
for the THEORETICAL, PRATICAL, EXPERIMENTAL study
of Telecommunications. It is developed in HTML, the same use
by World Wide Web, to ease teaching and learning as well as
Internet navigation.
El software didáctico multimedia cód. T-Win constituye un
nuevo instrumento para el estudio TEÓRICO, PRÁCTICO y
EXPERIMENTAL de las Telecomunicaciones. Está elaborado
en lenguaje HTML, el mismo utilizado por la telaraña mundial,
convirtiendo la enseñanza y el aprendizaje tan simples como la
navegación en Internet.
It can be effectively used:
• By the Teacher, to explain the lesson to the whole class
exploiting the texts, the drawings, the images, the interactive
simulations, the animations;
• By the Student, for the individual study and for the direct
testing of learning.
Este software puede ser utilizado con eficacia por:
• El Profesor, para explicar la lección a todo el curso explotando
los textos, los dibujos, las imágenes, las simulaciones
interactivas y las animaciones
• El Alumno, para el estudio individual y la verificación directa
del aprendizaje.
The software consists in a set of lessons, each of them divided
into 4 parts:
Consta de una serie de lecciones y cada una de ellas está dividida
en cuatro partes:
• THEORY: the subject of the lesson is introduced by pointing
out the main theoretical concepts with the help of texts,
graphs, drawings and images;
• TEORÍA: el tema se presenta poniendo de manifiesto los
principales fundamentos teóricos con el auxilio de textos,
gráficos, dibujos e imágenes
• SIMULATIONS: the circuit or the system under test are
analyzed under different operating conditions. Electronic
instruments are used which are simulated on the computer
monitor;
• SIMULACIONES: el circuito o el sistema sometido a prueba se
analiza en varias situaciones de operación, utilizando
instrumentos electrónicos simulados en la pantalla del
ordenador
• QUESTIONS: the computer presents the students some
questions or exercises and controls the answers;
• CUESTIONARIO: el ordenador le propone al alumno
preguntas y ejercicios y a continuación controla las respuestas.
• EXPERIMENTS: the computer helps the student to track the
path for carrying out the laboratory practical exercises on the
use of the educational systems of Elettronica Veneta & IN.EL.
• PRÁCTICAS: el ordenador guía al alumno durante la
realización las prácticas de laboratorio mediante el uso de
sistemas didácticos de Elettronica Veneta & IN.EL.
Hereafter follows the content of the software packet for the
study of Telecommunications.
A continuación se indica el contenido del paquete de software
para el estudio de las Telecomunicaciones.
© Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A.
A11-1
MULTIMEDIA EDUCATIONAL SOFTWARE
SOFTWARE DIDÁCTICO MULTIMEDIA
TELECOMMUNICATIONS cod. T-Win
TELECOMUNICACIONES cód. T-Win
• Fourier theory
- Fourier analysis and synthesis
• Teoría de Fourier
- Análisis y síntesis de Fourier
• Analog modulations
- Amplitude modulation
- Amplitude demodulation
- Frequency modulation
- Frequency demodulation
- DSB and SSB modulations
• Modulaciones analógicas
- Modulación de amplitud
- Demodulación de amplitud
- Modulación de frecuencia
- Demodulación de frecuencia
- Modulaciones DSB o BLD y SSB o BLU
• Signal processing
- K-constant and m-derivative filters
- Coupled and tuned circuits
- Ceramic and quartz filters
- Impedance coupling
- Use of the Smith Chart
- RF power amplifiers
- Diode, transistor, MOSFET mixers
- Selective amplifiers
• Procesamiento de las señales
- Filtros K-constante y m-derivado
- Circuitos acoplados y sintonizados
- Filtros cerámicos y de cristal
- Acoplo de impedancia
- Uso de la Carta de Smith
- Amplificadores de RF de potencia
- Mezclador de diodo, transistor, MOSFET
- Amplificadores sintonizados
• Phase Locked Loop (PLL)
- PLL principles and applications
- Frequency synthesizers
• PLL (Phase Locked Loop)
- Principios del PLL y aplicaciones
- Sintetizadores de frecuencia
• Digital modulation
- PAM and TDM multiplex modulation
- PCM modulation
- PCM demodulation
- Linear and adaptive delta modulation
• Modulaciones digitales
- Modulación PAM o MIA y multiplex TDM o MDT
- Modulación PCM o MIC
- Demodulación PCM o MIC
- Modulación delta lineal y adaptativa
• Communication systems
- FDM transmitter
- FDM receiver
- Transmitter/Receiver for optical fiber
• Sistemas de comunicación
- Transmisor FDM o MDF
- Receptor FDM o MDF
- Transmisor/Receptor por fibra óptica
PERSONAL COMPUTER CONFIGURATION
CONFIGURACIÓN DEL ORDENADOR PERSONAL
The software can be used with any Personal Computer with the
following characteristics:
Este software puede utilizarse con un ordenador personal
cualquiera que presente las siguientes características:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IBM-compatible PC
16 MB RAM
VGA, SUPERVGA graphic card
Mouse
Serial interface
Parallel interface
CD reader
Windows 85/98 or Windows NT
Internet Explorer 4.0 or superior
© Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A.
A11-2
PC IBM compatible
16 MB Memoria RAM
Gráfica VGA, SUPERVGA
Ratón
Interfaz serie
Interfaz paralelo
Lector de CD
Windows 95/98 o Windows NT
Internet Explorer 4.0 o superior
MULTIMEDIA EDUCATIONAL SOFTWARE
Cat. N. 21-B
SOFTWARE DIDÁCTICO MULTIMEDIA
TELEMATICA
cod. B-Win
TELEMÁTICA
cód. B-Win
A multimedia education software cod. B-Win is a new instrument
for the THEORETICAL, PRATICAL, EXPERIMENTAL study
of telematics. It is developed in the HTML, the same used by
the World Wide Web, to ease teaching and learning as well as
Internet navigation.
El software didáctico multimedia cód. B-Win constituye un
nuevo instrumento para el estudio TEÓRICO, PRÁCTICO y
EXPERIMENTAL de las Telemática. Está elaborado en lenguaje
HTML, el mismo utilizado por la telaraña mundial, convirtiendo la
enseñanza y el aprendizaje tan simples como la navegación en
Internet.
It can be effectively used:
• By the Teacher, to explain the lesson to the whole class
exploiting the texts, the drawings, the images, the interactive
simulations, the animations
• By the Student, for the individual study and for the direct
testing of learning
Este software puede ser utilizado con eficacia por:
• El Profesor, para explicar la lección a todo el curso explotando
los textos, los dibujos, las imágenes, las simulaciones
interactivas y las animaciones
• El Alumno, para el estudio individual y la verificación directa del
aprendizaje
The software consists in a set of lessons, each of them divided
into 4 parts:
Consta de una serie de lecciones y cada una de ellas está dividida
en cuatro partes:
• THEORY: the subject of the lesson is introduced by pointing
out the main theoretical concepts with the help of texts,
graphs, drawings and images
• TEORÍA: el tema se presenta poniendo de manifiesto los
principales fundamentos teóricos con el auxilio de textos,
gráficos, dibujos e imágenes
• SIMULATIONS: the circuit or the system under test is analyzed
under different operating conditions. Electronic instruments are
used which are simulated on the computer monitor
• SIMULACIONES: el circuito o el sistema sometido a prueba se
analiza en varias situaciones de operación, utilizando instrumentos
electrónicos simulados en la pantalla del ordenador
• QUESTIONS: the computer presents the students some
questions or exercises and controls the answers
• CUESTIONARIO: el ordenador le propone al alumno
preguntas y ejercicios y a continuación controla las respuestas
• EXPERIMENTS: the computer helps the student to track the
path for carrying out the laboratory practical exercises on the
use of the educational systems of Elettronica Veneta & IN.EL.
• PRÁCTICAS: el ordenador guía al alumno durante la
realización las prácticas de laboratorio mediante el uso de
sistemas didácticos de Elettronica Veneta & IN.EL.
Hereafter follows the content of the software packet for the
study of Telematics.
A continuación se indica el contenido del paquete de software
para el estudio de la Telemática.
© Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A.
B8-1
MULTIMEDIA EDUCATIONAL SOFTWARE
SOFTWARE DIDÁCTICO MULTIMEDIA
TELEMATICS cod. B-Win
TELEMÁTICA cód. B-Win
• Basic principles
- Introduction to data transmission
- Data codes and format
- Modulation techniques
- International recommendations
• Principios básicos
- Introducción a la transmisión de datos
- Códigos y formato de los datos
- Técnicas de modulación
- Recomendaciones internacionales
• Equipment and devices
- Serial interfaces (V24/RS232C/RS422/X21..)
- Equipment and devices
- Measurement instruments and measurements
• Aparatos y dispositivos
- Interfaces serie (V24/RS232C/RS422/X21..)
- Aparatos y dispositivos
- Instrumentos de medición y medidas
• Modems
- Base band modems
- Voice modems
- Multistandard modems I
- Multistandard modems II
• Módem
- Módems en banda base
- Módems fónicos
- Módems multiestándar I
- Módems multiestándar II
• Protocols
- OSI model and protocols
- Communication protocols: BSC
- Protocols: HDLC and SDLC
- Communication software packets (Xmodem, Zmodem,
Kermit ...)
• Protocolos
- Modelo OSI y protocolos
- Protocolos de comunicación: BSC
- Protocolos: HDLC y SDLC
- Paquetes de software de comunicación (Xmodem, Zmodem,
Kermit ...)
PERSONAL COMPUTER CONFIGURATION
CONFIGURACIÓN ORDENADOR PERSONAL
The software can be used with any Personal Computer with the
following characteristics:
• PC IBM compatible
• 16-MB RAM
• VGA, SUPERVGA graphic card
• Mouse
• Serial interface
• Parallel interface
• CD reader
• Windows 95/98 or Windows NT
• Internet Explorer 4.0 or superior
El software puede ser utilizado con un ordenador personal
cualquiera, que presente las siguientes características:
• PC IBM compatible
• 16 MB Memoria RAM
• Gráfica VGA, SUPERVGA
• Ratón
• Interfaz serie
• Interfaz paralelo
• Lector de CD
• Windows 95/98 o Windows NT
• Internet Explorer 4.0 o superior
© Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A.
B8-2
MULTIMEDIA EDUCATIONAL SOFTWARE
Cat. N. 21-B
SOFTWARE DIDÁCTICO MULTIMEDIA
LOCAL NETWORK
cod. L-Win
REDES DE ÁREA
LOCAL
cód. L-Win
A multimedia education software cod. L-Win is a new instrument
for the THEORETICAL, PRATICAL, EXPERIMENTAL study
of telematics. It is developed in the HTML, the same used by the
World Wide Web, to ease teaching and learning as well as
Internet navigation.
El software didáctico multimedia cód. L-Win constituye un
nuevo instrumento para el estudio TEÓRICO, PRÁCTICO y
EXPERIMENTAL de las Telecomunicaciones. Está elaborado
en lenguaje HTML, el mismo utilizado por la telaraña mundial,
convirtiendo la enseñanza y el aprendizaje tan simples como la
navegación en Internet.
It can be effectively used:
• By the Teacher, to explain the lesson to the whole class
exploiting the texts, the drawings, the images, the interactive
simulations, the animations
Este software puede ser utilizado con eficacia por:
• El Profesor, para explicar la lección a todo el curso explotando
los textos, los dibujos, las imágenes, las simulaciones
interactivas y las animaciones
• By the Student, for the individual study and for the direct
testing of learning
• El Alumno, para el estudio individual y la verificación directa del
aprendizaje
The software consists in a set of lessons, each of them divided
into 4 parts:
El software consta de una serie de lecciones y cada una de ellas
está dividida en cuatro partes:
• THEORY: the subject of the lesson is introduced by pointing
out the main theoretical concepts with the help of texts,
graphs, drawings and images
• TEORÍA: el tema se presenta poniendo de manifiesto los
principales fundamentos teóricos con el auxilio de textos,
gráficos, dibujos e imágenes
• SIMULATIONS: the circuit or the system under test is analyzed
under different operating conditions. Electronic instruments are
used which are simulated on the computer monitor
• SIMULACIONES: el circuito o el sistema sometido a prueba
se analiza en varias situaciones de operación, utilizando
instrumentos electrónicos simulados en la pantalla del
ordenador
• QUESTIONS: the computer presents the students some
questions or exercises and controls the answers
• CUESTIONARIO: el ordenador le propone al alumno
preguntas y ejercicios y a continuación controla las respuestas
• EXPERIMENTS: the computer helps the student to track the
path for carrying out the laboratory practical exercises on the
use of the educational systems of Elettronica Veneta & IN.EL.
• PRÁCTICAS: el ordenador guía al alumno durante la
realización las prácticas de laboratorio mediante el uso de
sistemas didácticos de Elettronica Veneta & IN.EL.
Hereafter follows the content of the software packet for the
study of Local Area Networks.
A continuación se indica el contenido del paquete de software
para el estudio de las Redes de Area Local.
© Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A.
B8-3
MULTIMEDIA EDUCATIONAL SOFTWARE
SOFTWARE DIDÁCTICO MULTIMEDIA
LOCAL AREA NETWORKS cod. L-Win
REDES DE ÁREA LOCAL cód. L-Win
• Elements of a LAN: Communication infrastructure, network
users and networks server, transmission means (twisted pair,
coaxial cable, optical fiber, wireless)
• Proprietary wiring and structured wiring
• Architectures: bus, star, tree, ring
• Network active components: Network Interface Card,
Transceiver, Hub, Repeater, Bridge, Switch, Router
• Signal coding: RZI, NRZI, Manchester, Bi-phase, MLT-3,
4B5T, 5B6T, 8B6T
• Control of the accesses: CSMA/CD (Carrier Sense Multiple
Access/Collision Detection), Token-Bus and Token-Ring
• ISO/OSI model and LAN/IEEE model: Physical level, MAC
(Media Access Control), LLC (Logical Link Control)
• Reference models: IEEE802, IEEE802.3, IEEE802.5, FDDI
• IEEE802.3 – Ethernet: physical level (10BaseT, 10Base2,
10Base5, 10BaseFL), MAC/LLC level, frame format, heading
and access to the network
• IEEE802.3u – Fast Ethernet: Physical level (100BaseTX,
100BaseT4, 100BaseFX), MAC/LLC level
• IEEE802.5 – Token-Ring: Physical level, MAC/LLC level
• Protocols of upper level: TCP/IP, IPX/SPX,
NetBEUI/Netbios
• Local network configuration: wiring choice, network
extension, number of repeaters
• Mixed configurations: 10BaseT, 10Base2, 10Base5,
10BaseFL, 100BaseTX, 100BaseT4, 100BaseFX
• Network control and management
• Network operative systems: Novell NetWare and
Microsoft Windows NT
• InterNet/Intranet network: Introductory concepts, general
architecture, protocols and services
• Componentes de una LAN: Infraestructura de comunicación,
usuarios de red y servidores de red, medios de transmisión (par
trenzado, cable coaxial, fibra óptica, inalámbrico)
• Cableado propietario y cableado estructurado
• Arquitecturas: bus, estrella, árbol, anillo
• Componentes activos de la red: tarjeta de red NIC (Network
Interface Card), transceptores (transceivers), distribuidores
(hubs), repetidores (repeaters), puentes (bridges),
conmutadores (switch) y encaminadores (routers)
• Codificación de la señal: RZI, NRZI, Manchester, Bifase,
MLT-3, 4B5T, 5B6T, 8B6T
• Control de los accesos: CSMA/CD (Carrier Sense Multiple
Access/Collision Detection), Token Bus y Token Ring
• Modelo ISO/OSI y modelo LAN/IEEE: Nivel físico, MAC
(Media Access Control), LLC (Logical Link Control)
• Modelos de referencia: IEEE802, IEEE802.3, IEEE802.5, FDDI
• IEEE802.3 - Ethernet: Nivel físico (10BaseT, 10Base2,
10Base5, 10BaseFL), nivel MAC/LLC, formato de las tramas,
direccionamiento y acceso a la red
• IEEE802.3u - Fast Ethernet: nivel físico (100BaseTX,
100BaseT4, 100BaseFX), nivel MAC/LLC
• IEEE802.5 - Token Ring: nivel físico, nivel MAC/LLC
• Protocolos de nivel superior: TCP/IP, IPX/SPX,
NetBEUI/Netbios
• Configuración de una red de área local: Elección del
cableado, extensión de la red, número de repetidores
• Configuraciones mixtas: 10BaseT, 10Base2, 10Base5,
10BaseFL, 100BaseTX, 100BaseT4, 100BaseFX
• Gestión y administración de la red
• Sistemas operativos de red: Novell NetWare y Microsoft
Windows NT
• Red InterNet/Intranet: Nociones introductorias, arquitectura
general, protocolos y servicios
PERSONAL COMPUTER CONFIGURATION
CONFIGURACIÓN ORDENADOR PERSONAL
The software can be used with any Personal Computer with the
following characteristics:
• PC IBM compatible
• 16 MB RAM
• VGA, SUPERVGA graphic card
• Mouse
• Serial and parallel interface
• CD reader
• Windows 95/98 or Windows NT
• Internet Explorer 4.0 or superior
El software puede ser utilizado con un ordenador personal
cualquiera, que presente las siguientes características:
• PC IBM compatible
• 16 MB Memoria RAM
• Gráfica VGA, SUPERVGA
• Ratón
• Interfaz serie e interfaz paralelo
• Lector de CD
• Windows 95/98 o Windows NT
• Internet Explorer 4.0 o superior
© Elettronica Veneta & IN.EL. S.p.A.
B8-4