issue - Hemeroteca Digital

Domingo 13 de marzo de 1864.
AÑO IV.
NÚMERO 129, <• *
NESA
SEMANARIO ARTÍSTICO.
:ib H-JiUl
Publícase todos los domingos; dando á los suscritores ocho páginas de música al mes, en 8." ó cuatro en 4."para canto y piano 6 bien piano solo,
<]uc contendrán las mejores piezas de las óperas que se ejecuten en nuestros teatros.
P r e c i o s d e s u s c r i c i o n . — E n Barcelona c i n c o r e a l e s al mes; en provincias s e i s , y en América y el estranjero o c h o , franco de porte.
R e d a c c i ó n y A d m i n i s t r a c i ó n — E n Barcelona Almacén de música de D. Juan Sudó, plazuela de San Francisco, núm. 6.
P u n t o s d e suscricion.—liarci;lona, Almacén de música de D. Juan Budó, y librería de D. Salvador Mañero, Rambla de Santa Móniea.
—Madrid, Sres. Carrafa y Sanz, hermanos, calle del Príncipe, n.» 5, almacén de música, y Sr. b. Amonio Homero, calle de Preciados.
—En provincias en casa de los corresponsales del Sr. Mañero y almacenes de música.
LOPE DE KU,
MÚSICO,
Y ALGUNOS MÚSICOS ESPAÑOLES DE SU TIEMPO.
OBSERVACIONES
HISTOBICAS
(Conclucion.)
X.
En la Arcadia se dice qae las pastoras dieron algunas
prendas á sus amantes, con la condioion que ellos las celebrasen de improviso con algunos versos. Jacinta dio á Lenano un instrumento depinavete y ébano, al cual dijo Leriano
lo siguiente:
» Sin duda estoy loco,
que con cuerdas^tales
mis pasiones toco,
y olvido mis males.
Este lazo de oro
en el nombre imita
al lazo que adoro,
que á morir me incita.
No podrá esta puente,
aunque sea de plata,
mi cuello inocente
librar de mi ingrata.
Ni por estos trastes,
puntos y vacíos
hallarán contrastes
los dolores mios.
Para cuerdas fijas
para mis sospeclias,
como en tí clavijas,
en mí ponen flechas.
Las cuerdas que tiran
no mudan tu ceja,
así no se admiran
los que oyen mi queja.
Largo eres y estrecho,
tal 6s el amor,
en daño y provecho
desden y favor.
Tienes perfección
«stando templado,
eso mismo son
descuido y cuidado.
Con tu discordancia
¡d máa Uñí)
se ofende el oído,
que no hay consonancia
entre amor y olvido.
Sin segunda en todo
tu dueño es la prima,
que de ningún modo
mi tercera estima.
La cuarta y la quinta,
y hasta mil que hubiera,
te hallarán distinta
de mi pena fiera.
Buscar el bordón
para la esperanza,
es hallar el son
para hacer mudanza.
Si canto Romance
aun no meló entienden,
para que no alcance
la que me defienden.
Si alegres canciones,
todas son endechas,
si lamentaciones,
alegres sospechas.
Si digo mis males,
parecen ágenos,
y si ágenos, tales
que parecen menos.
Parecen historias
si fábulas canto,
si perdidas glorias,
de mi voz me espanto.
\ Ob instrumento lleno
de mi desvarío!
¿para qué sois bueno,
después que sois mío?
Volved con mi pena
á quien no la advierte,
pues fué la Sirena
que cantó mí muerte, s
No cabe mas prolijidad en la descripción poética de un
instrumento músico, que la que se advierte en estos versos,
y si hubiera yo de citar todas las composiciones de Lope
análogas en parte á esta, escederia con mucho de los límites convenientes, porque son innumerables las veces que
menciona toda clase de instrumentos, y en algunas ocasiones lo hace hasta señalando á cada uno el lugar de su procedencia, ó donde era mas usual ; véase, por ejemplo, la
conclusión de un Romance de burlas que compuso á San
Jmn Bautista :
«Pero Juan, quedaos con Dioa,
que deste valle se juntan
í^^
ALBUH DB MÚSICA.
á celebrar vuestra noche
entre verbenas y murtas.
Los panderos de Madrid,
las sonajas de Setubar,
los cascabeles de Tepes,
las gaitas de la Coruña,
Los adufes de Guinea,
las castañetas de Murcia,
los relinchos de la Sagra,
los tamboriles de Isturiaf,
Los salterios de Valencia,
las flautas de Cataluña,
y en las calles de Sevilla
pandorgas y gatatumbas. •
He llegado al término de mi trabajo : me atrevo á presentarlo al público, pero sin pretensiones de ninguna especie, porque demasiado comprendo que ni mis cortos alcances literarios, ni el muy somero estudió que hice en la»
obras de Lope, »on suficientes á producir una obra buena,
y menos aun cuando está se escribe á hurto de trabajos preferentes, como los de Ja composición musical en que siempre me ocupo. Solóme han animado á publicar estas observaciones el amor que tengo á las letras y las artes patrias, y
el deseo de contribuir al esclarecimiento de su historia.
Madrid 17 de diciembre de 1863.
FRANCISCO ASENIO BAHBIERI,
En nuestro próximo número empezaremos á publicar la
contestación del señor Soriano Fuertes á las Observaciones
históricas que hemos tenido el honor de insertar en la Gaceta,
debidas á la pluma del distinguido maestro compositor don
Francisco Asenjo Barbleri, uno de los mas entusiastas de^
fensores del arle músico español, y con cuya amistad nos
honramos,
.iCOOi.
I
ESCENTRICIDADES DE ARTISTAS.
Cimarosa amaba el ruido y quería cuando componía estar rodeado de sus amigos. Asi hizo les Horacio y Curiado
y el Matrimonio secreto, que son (á pesar de algunas inexactitudes de espresion) la primera una de las bellas óperas serias , y la segunda una délas mas bellas óperas cómicas de
que está enriquecida la escena italiana.
—Sacchini no podía encontrar un canto si no estaba al
lado de su amada y si sus pequeños gatos no saltaban ásu
alrededor. Su música graciosa y seductora se resiente de
esta tierna y alegre sociedad.
— Paisiello no pedia dejar la cama cuando componía:
Mina, el Barbero de Sevilla, la Molinera y tantas otras obras
maestras de este grande genio, nacieron entre dos sábanas .
—La lectura de algún pasaje de los santos Padres ó de
algún clásico latino era necesaria áZingareili para improvisar y desenvolver en seguida en menos de cuatro horas un
aclo entero de Pirrhus ó de Julieta y Romeo.
—Anfossi tenia un hermano que prometía mucho pero
que murió joven. Este compositor no podía escribir una nota si.no estaba rodeado de capones asados, de salchichas, jamones y guisados.
—Haydn, como Newton , solilario y recogido , viajaba
por los cielos sin abandonar su silla; con el anillo de Federico en el dedo, como si hubiese sido el de Angélica que,
dejándolo ver todo, volvía invisible á la persona que lo llevaba puesto. Sin tener necesidad de otra escitacion, su
imaginación se transportaba en medio de los ángeles y le
hacia descubrir los manantiales de la divina armenia. Cuando volvía al mundo real, el tiempo que robaba al estudio lo
repartía entre la caza, la Boselle, su amada, y sus amigos.
Esta vida monótona, pero dulce , duró 30 años , es decir,
hasta la muerte del príncipe Nicolás, su anciano señor.
—Auber compone sus óperas á caballo paseándose en el
bosque de Bolonia. Asi ha sido como ha encontrado los
frescos y encantadores motivos de sus populares óperas.
T E A T R O S D E LA CORTE.
Copiamos del «Correo de teatros» de Madrid del 6 de
marzo lo siguiente:
«REAL. La tercera representación de / Puritani el domingo, tuvo un éxito brillante como las anteriores, siendo
muy aplaudida la señora De la Grange, no menos que el
señor Baragli, que con dicha grande artista canta magníficamente esta ópera. El señor Baragli, que ha gozado siempre de las simpatías de nuestro público, tiene ocasión cada
dia mas de conocer el grande aprecio en que este le tiene.
Y seria de desear que la empresa, que tanto se cuida de
complacerle, haga cantar con mas frecuencia á este tenor.
El martes se reprodujo la Forza del destino, novedad del
año pasado, que formó época en los fastos del regio Coliseo, y qoe dio término, por ahora, á las novedades en este
teatro en cuanto á partituras.
Dicha ópera, menos la señora Borghl-Mamo, Preciosiíío,
y el señor Guiccíardi, Melitone, fué ejecutada por ios mismos
artistas que la ejecutaron antes; y como entonces tovo aho-^
ra muy buen resultado.
La señora Borghi-Mamo, aunque la parte no estuvo adecuada á sus medios vocales, la desempeñó como era de esperarse de tan célebre artista, siendo muy aplaudida, especialmente en el rataplán, que tuvo que repetirse.
El jueves se reprodujo á su vez la rramaía, desempeñando la parte de protagonista la señora Charton Demeure,
y los señores Nicolini, que debutaba con esta ópera el papel
de Alfredo, y el señor Slerbiní el de Qermont.
£1 suceso de esta partitura, en el conjunto fué buena,
aunque se resintiese de falta de ensayos.»
JOVELLANOS. La zarzuela de los señores Olavarria y
Moderatí que se estrenó el sábado en dicho teatr», ha dado
grandes entradas á la empresa en la semana. La música, cuyas bellezas se van conociendo cuanto mas se la oye, agrada
estraordinariamente; y á decir verdad, es música demasiado
buena para que el público no acuda á oírla. Hay piezas que
producirían muy buen efecto también en un teatro de ópera.
egjogniji'iu-w
VARIEDADES.
—Mr. Chartier había dejado en su (estamento un legado
de 700 francos anuales, durante el término de cien años, á
la Academia de Bellas artes del Instituto de París, para ser
conopido como premio á los autores de las mejores obras de
ALBUn DB HL'SICA.
música de Cámara ó á los editores reproductores de laS
obras maestras de este género. Los herederos de Mr. Char"
tier han propuesto el pagar una suma de 10,000 francos a
secretario perpetuo de la Academia, en cambio de esta renta anual. La Academia de Bellas Artes ha aceptado esta
oferta en la junta del 31 de octubre de 1863, y un decreto
imperial del 21 del mes pasado acaba de autorizar esta transacción. La suma de 10,000 francos se colocará enfrente del
3 por ciento sobre el Estado francés, y conservará de esta
manera la destinación especificada en el testamento del difunto Mr. Chartier.
—Accediendo á la proposición del Sr. conde Bacclschi
superintendente general de teatros , S. E. el Sr. Ministro de
la casa del Emperador y de Bellas Artes, acaba de conceder una suma de 1,000 francos á los artistas del teatro de
Cbambéry, que se encuentran en estos momentos en la desgracia á causa del incendio del teatro de esta ciudad.
—Dicen de Bruselas que Mdme. María Pleyel ha dado
en sn hotel una soirée musical que ha sido objeto de todas
las conversaciones. Esta fiesta, á la cual asistía un escogido
público, ha servido pata poner mas en relieve las incomparables cualidades de la admirable artista que ha ejecutado
la fantasía del Oberon, de Hummel,y la deliciosa polonesa
en mi bemol, de Chopin, con perfección, La orquesta, com-<puesta de los mejores profesores del Conservatorio de Bruselas, estaba dirigida por su sabio director Mr. Fetis; acompasada por tales maestros, Mdme. Pleyel ha podido abandonarse á todasu verve. Para decirlo literalmente, ha electrizado al anditorio.
—El Sr. Bagier ha vuelto á contratar á las señoritas Carlota y Bárbara Marcbisio para la temporada de 1864 á 1865.
—El tribunal de la Corte imperial acaba de decretar que
condena á Mr. Garlos Herz y á su hijo, como también á su
sobrino Felipe-Enrique IJerz, á la restitución de una suma
de 150,000 francos á favor de Mr. Enrique Herz por el mo^rdo que han tenido de administrar la manufactura de pianos
durante su ausencia de .París. También se les condena á
pagar las costas.
—Ha visto ya la luz pública I^a Historia de los Conciertos
populares de música clásica de Mr. A. Elwar. Esta obra que
preconiza sin exageración la creación de Mr, Pasdeloup, dá
los programas exactos de los Ire.s años de ejercicios de la
joven sociedad, y termina con seis estudios sobre la vida y
las obras de los grandes maestros de la sinfonía. Volveremos á hablar de esta interesante publicación, que no puede
menos de ser acogida con simpatía.
—Rossini ha compuesto el verano pasado, en su casa de
Passy, una misa á cuatro voces para solos y coros. Inútil
seria decir el interés que debe excitar tal obra: está firmada
Rossini, y esto basta. El maestro cuenta entre sus amigos y
admiradores un hombre que goza en hacienda de gran reputación, y que es al mismo tiempo un entendido aficionado
i la música; este hombre es Mr Pilet Wild, el cual acaba de
construir un espléndido palacio en la rué Blanche, que está
evaluado en 5 millone.^. Rossini, cediendo á la demanda de
Mr. Pilel Vild, dicen ha consentido en que se ejecute por
primera vez y en la primera quincena de marzo, en ocasión de la inauguración del nuevo palacio, su grande obra
religiosa. Tendrá por intérpretes los principales artistas de
3
nuestros teatros, los coros del Conservatorio, bajo la dirección de M. Jules Cohén, y será acompañada por dos pianos
y un órgano-armoníum.
—Eé aquí el magnífico programa del concierto que se dio
el martes 1.» de marzo en la sala Herz, por una encantadora pianista, Mlle. María Pérez, profesora de piano del Conservatorio de Marsella: Trío en Do menor, de Beethoven,
ejecutado por Mlle. Pérez y MM. Sivori é Piatti; romanza
del /'oííMíto, cantada por Mr. Costanti; Somenir de Rieff, de
Schulhoff, por Mlle, Pérez; On Bailo in Maschera, fantasía
para violin, compuesta y ejecutada Mr. C. Sivori; aria del
J?6reo de Appolini, cantada por Mr. Cosianti; sonata en r¿
de Mozzart para dos pianos, ejecutada por MUe. Pérez y
Mme. Tardíeu de Malleville; solo de violoncello, compuesto
y ejecutado por Mr. Piatti; vals de Mr. Heller y barcarola
de Wolff ejecutados por Mlle. Pérez y recitativo, Priére de
Moise, tema variado de Paganini, ejecutado en el violin y
en una sola cuerda por Mr. Camilo Sivori.
—En un periódico de San Petersburgo se léelo siguiente:
«La cantata Euterpe y l'erpsicore, escrita por el príncipe
d' Oldemburgo, cuñado del emperador, ya ejecutada|en Moscow con bailes del coreógrafo Carlos Blasis, ha sido también
ejecutada en la corte en el palacio de S. A. con magníficos
trajes, por la señora Bernardi-Fabrica y la bailarina Petipá;
hallándose presente el Emperador, que aplaudió mucho la
cantata, y habló largo rato en lengua rusa con la BernardiFabrica, que conoce y habla perfectamente este idioma.
El principe, maestro de música, contento de la ejecución de
su obra, ha hecho á la señora Bemardi un regalo de un
magnífico brazalete de brillantes y otros preciosos objetos,
y á la Petipá otro de igual precio.»
—La subvención del teatro de Palermo, para la temporada próxima, ha sido fijada en 30,000 ducados,
—Han empezado en Malta los ensayos áa la ópera Fausto. Los artistas que ejecutarán esta obra serán Madlles. Rosisio, Pessina y Vinco, y MM. Serozzi, Brandini, Predeval, etc,
—La representación á beneficio del tenor Sarti, en Bucharest, ha sido magnífica; se daba la quinta representación
de Un bailo in maschera. SS. AA. el principe y la princesa
reinantes asistieron á esta brillante función. ArnUo y la Lucia son para el tenor Sarti dos obras en donde ÍU mérito encuentra igualmente ocasión de hacerse apreciar. La canlante señora Gianfredi está muy amenudo indispuesta, lo cual
estorba bastante á los intereses materiales de la emqresa.
•^El 19 de febrero se ha representado en San Petersburgo, á beneficio de M. Calzolarl, la Duma Blanca. Mad. Fioretti cantaba la parte de Ana. Los oíros papeles los desempeñaban las señoras Bernardi-Fabrica, Nantier-Didiée, y
señores Everardi, Malvezzi y Poliníni. La señora Fioretli ha
obtenido los honores de la representación. Sus compañeros
la han ayudado concienzudamente.
—La fiesta que debia tener lugar en Pesaro en ocasión
del anniversario de Rosini, se ha retardado. Hé aquí la esplicacion que da de este relardo el presidente Andrea
Cay. Marzetti en una carta que escribe sobre este particular al maestro Pacini.
«Los habitantes de Pesaro deseaban celebrar el 29 de febrero el anniversario de Rosini; pero la ausencia absoluta de
I
i.LBL'91 DE MÚSICA.
artistas dignos da figurar en esta fiesta, á consecuencia de
ios ajustes que fían contratado durante toda la temporada
de cuaresma, nos obiigó á remitir esta solemnidad á un momento mas oportuno. Dentro de poco espero fijar la época
definitiva de la fiesta rossiniana.»
Barcelona.
Nuestro distinguido amigo el reputado maestro D. Baltasar Saldoni, en medio de sus muchas y perentorias ocupaciones y de su continuado estudio y trabajo, no lia olvidado
nuestrapublicacion, remitiéndonos, con su amabilidad acostumbrada.jia linda romanza Dal primo di ch' io vidí, para que
se publicase en la Gaceta, repartiéndose á los señores
suscritores á la sección de canto en nuestro número del
pasado domingo. No necesitamos encomiar este fácil al par
que melódico trozo de música, porque el nombre de su autor y la opinion.de los señores suscritores que lo han recibido, nos relevan de los que algunos pudieran llamar elogios
de amistad; mas de ningún modo podemos dejar de dar las
gracias al Sr. de Saldoni por la deferencia con que mira
nuestra publicación y por el interés que se toma en todo lo
que concierne al arte de la música.
—El teatro de Santa-Cruz continua dando muestras de
incansable laboriosidad y los cantantes españoles de sus
deseos en complacer al público. A rey muerto; Casado y sol-,
tero, y el Diablo las carga,, son las zarzuelas que hemos visto
ejecutar y en todas ellas un esmero especial en su ejecución. La señora Ibarra y los señores Allú y Fuentes en la
primera; las señoras Lujan y Montañés, y el señor Allú en
Ja segunda; y las señoras Santa-María é Ibarra y señores
Sanz, Allú y Carbonell, fueron aplaudidos con justicia, especialmente el señor Sanz en el papel de conde del Diablo
las carga. Desearíamos que la empresa no se olvidara de la
novedad en los espectáculos, haciendo conocerá! público las
roducciones nuevas del género español y las buenas que
__ay de maestros catalanes, como la Sirena, Genaro el Gondolero y la Pastora de la Alcarria, del distinguido maestro
Rovira y en las que tantos aplausos ha recibido en Madrid el
simpático tenor señor Sanz, y que tantos aplausos alcanza
la ejecución de dichas obras enjtodos¡cuantos teatros se representan. Estamos en;Cataluña y desearíamos oir obras de
compositores catalanes, máxime cuando ya tienen una reputación adquirida.
—Las representaciones del Fausto continúan llamando
la atención del público en el Gran Teatro del Liceo. La señora Volpini y el señor Selva son cada dia mas aplaudidos,
lo mismo que el señor Squarcia. El señor Bulterini en la
parte de protaganista agrada mas cada dia, porque cada dia
vé el público los esfuerzos que por agradarle hace tan apreciable cantante.
—La atiundancia de materiales no nos permite en el número de hoy trasladar á nuestras columnas el articulo del
Pirata de Turin, á que hicimos referencia en nuestro último
número. En el domingo próximo lo insertaremos para que
vea el público lo que es el/"¡'raía. El distinguido cantante
señor Selva puede estar seguro que olvidos tan conocidos como los áú Pirata en vez de perjudicarle le analtecen.
—Con el mayor placer insertamos á continuación e! encabezamiento con que ha abierto el señor don Baltasar Saldoni la suscricion en el Conservatorio nacional de música
para las honras fúnebres del ilustre maestro Ferrer. Al llamamiento que ha hecho el íeñor Saldoni á el arte, han acudido los maestros del Conservatorio señores Eslava, Arrieta,
Valldemosa, Hernando, Martin, Puig, Galiana, Sarmiento,
Giménez, Muñoz, Romero, Diez, Hernández, Ovejero, Lama,
Aranguren , Bayona, Luna, Monasterio, Zabalza, Agero,
Aguado, Mendizabal, Espin y Guillen, Broca, de Juan, Pinina, Gil, Grassi, Hijosa, Mellers, Arjona, Jimeno, Sagristá, y
señora Roaldes. No esperábamos menos de los distinguidos
profesores del Conservatorio nacional de música, y les felicitamos por este nuevo tributo que rinden al arte y al profesorado español. Quiera el cielo que una nueva era de verdadero progreso artístico brille entre nosotros y que acabándose las personalidades que tanto empequeñecen, haya
una sola idea entre los verdaderos profesores: «TODO PAKA
í
EL ARTE I POR EL ARTE.
He aquí el encabezamiento á que hemos hecho referencia
Don Mateo Ferrer, maestro de Capilla y organista de la
Catedral de Barcelona, por espacio de cincuenta y seis años,
ha fallecido. Como compositor, ha dejado obra?, tanto sa-
gradas como profanas, de reconocido mérito: ha sido también mas de 30 años maestro compositor y director de la
compañía de ópera de aquella capital.
«Los profesores y aficionados de Barcelona han resuelto
hacer un funeral en sufragio del alma del señor Ferrer, cual
no se ha visto hasta ahora en España, á cuyo fin, no solo
han compuesto exprofeso, entre varios maestros una M Í O
de íe^uíe/n, si que también abierto una suscricion para sufragarlos gastos que ha do ocasionar tan regia función. Pero todos, lodos á porfía prestan de un modo ú otro su cooperación para elfinespresado.
«En su consecuencia, el que tiene la honra de suscribir,
le dirige, lleno de confianza, á sus ilustres compañeros de
profesión, participándoles el entusiasmo con que todo Barcelona y Cataluña acude presurosa á rendir un tributo de
respeto á la memoria de uno de nuestros mas célebres músicos españoles contemporáneos que acabamos de perder, y
como al honrar las virtudes, el talento y los méritos de nuestro difunto compañero, nos honramos 'á nosotros mismos,
tengo el honor de proponer á mis comprofesores, una suscricion voluntaria y espotánea, para que contribuyamos con
nuestro pequeño óbolo al brillo de esa magnífica función
fúnebre que está en vísperas de llevarse á cabo, y al mismo
tiempo sabrá la España que los profesores de Madrid estiman, respetan y veneran á los de las demás provincias, como verdaderos hermanos y compañeros. Madrid, 8 de marzo de 1864.—Baltasar Saldoni.»
El distinguido maestro don Gabriel Balart también abrió
una suscricion en Madrid para el mismo objeto, que dio resultados, y han venido ya los nombres y cantidades en las listas de suscricion.
AL PÚBLICO BARCELONÉS.
Preparadas unas exequias fúnebres á la memoria del difunto D. Mateo Ferrer (Q. G. G.) á escitacion de algunos de
sus discípulos y con general asentimiento de muchos de los
profesores y apasionados al arte, residentes en Barcelona,
la comisión se ha visto agradablemente sorprendida al recibir noticias de los maestros catalanes que residentes en
otras provincias, han deseado incluir sus nombres á la dilatada lista de los que por amor al arte y á los artistas distinguidos, desean esta vez dar á la memoria del decano de
nuestros maestros un tributo de respeto al verle descender
al sepulcro después de haber ejercido el profesorado durante mas de medio siglo, y de haber creado con sus lecciones,
multitud de maestros destinados á sustituirle.
Barcelona siempre agradecida y jamás indiferente al mérito de sus hijos distinguidos, y muy especialmente apasionada por el bello arte de la música, ha visto con orgullo
colocados en lugar eminente, artísticamente hablando, á
los maestros Carnicer, Andreví, Cuyas y Ferreras, y se ha
envanecido con la pluma de Piferrer, critico musical de un
mérito no común. Todas estas notabilidades dejaron de existir, y al pasar á mejor vida, solo ciuedó un vago recuerdo
en la memoria de nuestra patria. El fallecimiento de D. Mateo Ferrer, cuyos títulos á la pública consideración son notorios á todo el que se honró con su amistad ó admiró su talento y su modestia, exigía del profesorado catalán reparar
una falta cometida al fallecer sus ¡lustres antecesores: un
llamamiento de parte de los discípulos de Ferrer fué bastante para que todos los que se honran con el título de
amantes de la música, acudiesen á robustecer aquella idea
prestándole su protección y apoyo.
Allanadas hasta cierto punto ¡as dificultades que se han
presentado para llevar acabo el obsequio fúnebre, este tendrá lugar el miércoles 16 del corriente á las diez de la mañana, en la basílica de Santa María del Mar.
Lejos de los que nos honramos formando parte de esta
Comisión la idea de llamarla atención pública. La iniciativa partió de los discípulos del ilustre difunto: nosotros intérpretes de cuantos se interesan en el buen nombre del país,
hemos aceptado tan delicado como honroso cometido, val
través de mil dificultades, vamos á cumplir con satisfacción
del mejor modo posible.
Cuando todas las clases de la sociedad honran la memoria de sus ilustres profesores, no era el bello arle de la música el que debía dar muestras de una censurable apatía.
Lo repetimos: es el arte que honra al arte.
Barcelona 7 de marzo de 1864.
l'or todo Innn firmado, M l g n e l M u d ó .
Editor y propietario, MTGUELI^ÜPÓ.
BAUCELONA.—Iinp. de Narciso Uainirez, pasaje ds KscuiliUerf,
número 4.—1864.
Bxsfimmmo
A lA
GACETA MUSICAL BARCELONESA
ciesl
3.3
d e
^
DVESL^ZO
cLe
lS<S-=^.
v.^:>^-«^^
Lista de los señores suscritores para sufragar los gastos de las honras fúnebres á la memoria del malogrado
é ilustre maestro compositor y org-anista español don Mateo Ferrer.
Suma anterior. .'
11667 »
Señores don José Rexach y Saarí
» Franoisüo Vidal, director del Orfeón
Leridano
.
100 »
» Vicente Paradell, presbítero. . .
20 »
» Antonio Oliveros
100 »
Sociedad coral de San Feliu de Llobregat.. . .
100 »
Señores don Pedro Tintoré
80 »
» Segismundo Pagos. . . . . .- .
10 »
» José Ulises Cayol
40 »
» Juan Valls
10 »
» Baltasar Boniquet.
20 » Manuel Pascual. ,
10 »
Señora doña G. P
. . . . .
•20 »
Señores don Rómulo Espinosa
.
8»
» Francisco Cardona
40 »
Sociedad del Pireo
128 »
Señores don Laureano de Ballester
60 »
» Lorenzo Serrat
10 »
» Estanislao Fagell
20 »
» Baldomero Gapella. . . . . . .
20 )>
» Buenaventura Meslres
8 >
X Martin Plana
» Jaime Catnó. . . . .
. . .
'» Antonio Batuta
Señor manjués de Castellveli
Señores don Rafael Marsá
» Adolfo de Gironella
» T. V
» U. Altimira.
» Agustín Altimira
» B. Aliery Pons
, • •
» José Jurcli
Señores profesores del Conservatorio nacional de
música de¡Madrid
Señores don José Alvareda
» ,Tosé Gapdevila
Señorita D." Concha Antayo
Suma.
120
4
20
200
20
19
10
40
2o2
40
10
13290
Nota. Mañana lunes queda cerrada la suscricion.
Ijaiprenta <JÍ¡ Narciso Baiuirez, pasaje ile É.icudilli'rí. i. — 186*