Una revolución a fondo Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Felipe Garrido Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores “Estamos determinados a que se haga visible el trabajo de miles de maestras y maestros, que desde las aulas ratifican cada día su compromiso con la educación pública, porque es como mejor sabemos servirle a México” Maestro Juan Díaz de la Torre. Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Felipe Garrido 3 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Director del libro: Felipe Garrido Compilador: Silvia Luna Rodríguez Autores: Marcela Martínez Tapia, Hugo Alberto Posada Quintero, Víctor Hugo Rivera Carro, Claudia Patricia Macías Ochoa, María de la Luz Segovia Carrillo, Nélida Hernández Servín, Taurina Muñoz Pérez, Leticia Torres Soto, Ma. Velia Pérez Salazar, Ana María Romo López, Alan Montelongo Astorga, Lorena Flores Lucio, Erika Mariana Rodríguez Estrada, María Guadalupe Lozada Domínguez, Raquel Reséndiz Guerrero, Claudia Patricia Macías Ochoa y César Cuauhtémoc Gamboa Corrales. Editorial del Magisterio “Benito Juárez” del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación Venezuela 44, Col. Centro Delegación Cuauhtémoc México, Distrito Federal Primera Edición, noviembre 2015 Colección, “Una Revolución a fondo” Folleto 9. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Derechos Reservados © SNTE 2015 ISBN: 978-607-8405-31-2 Queda prohibida, salvo excepción prevista en la Ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sin la autorización por escrito del titular del copyright. 4 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores PRESENTACIÓN En el SNTE hemos profundizado nuestro compromiso con la educación pública y con el pueblo de México para responder mejor a lo más importante: lo humano, en la desafiante y trascendental misión de la formación integral de los niños y jóvenes porque son ellos los portadores de la esperanza y de nuestros afanes por construir un México mejor, para nosotros ese es el corazón de la reforma educativa. La cercanía entre dirigentes y agremiados fortalece la agenda sindical y la orienta dándole como contenido las respuestas que el desarrollo profesional exige a los maestros, porque la calidad de la educación y la certeza laboral, son dos ejes estratégicos que nuestros compañeros identifican no solo como líneas paralelas sino totalmente fundidas, a esa visión corresponde el taller multidisciplinario de lectoescritores. Porque para nosotros, la defensa de la escuela pública de calidad para todos y la defensa de nuestros derechos, son una misma lucha, que enfrentamos preparándonos cada día, para acompañar a nuestros alumnos en la construcción de un futuro cierto en un mundo de incertidumbres. La colección “Una Revolución a fondo”, se nutre de ese espacio académico que rescata el esfuerzo de los docentes por sistematizar y documentar sus experiencias exitosas en el aula, porque el primer reconocimiento a la profesión es el que se conquista entre pares, por ello, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, las editará y difundirá, para que sean aprovechadas por otros maestros y para que la sociedad aprecie el trabajo de nuestros compañeros. Con esta colección, reafirmamos nuestra determinación para que se haga visible el trabajo de miles de maestras y maestros que desde las aulas ratifican cada día su compromiso con la educación pública, porque es como mejor sabemos servirle a México. Maestro Juan Díaz de la Torre Presidente del Consejo General Sindical 5 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores ÍNDICE. Manual para la elaboración de rúbricas en seis pasos.......... 9 Marcela Martínez Tapia Hugo Alberto Posada Quintero Víctor Hugo Rivera Carro Rúbrica “Acreditación en Mathletics” (honestidad, habilidad y velocidad)......... 14 Claudia Patricia Macías Ochoa Evaluación formativa y portafolio de evidencias......................... 16 María de la Luz Segovia Carrillo CÓMO HACER EL PORTAFOLIO DE EVIDENCIAS ................ 18 Nélida Hernández Servín Planeación didáctica argumentada......................... 21 Taurina Muñoz Pérez Leticia Torres Soto Ma. Velia Pérez Salazar Ana María Romo López Relación tutora: una metodología innovadora en la comunidad Indígena de La Guajolota, el mezquital, durango......................... 28 Alan Montelongo Astorga Mi experiencia con el “Club de lectores”................................. 31 Lorena Flores Lucio Memoria de una jornada escolar......................... 33 Erika Mariana Rodríguez Estrada El pre-texto: futbol........................... 34 María Guadalupe Lozada Domínguez Situaciones problema........................... 39 Raquel Reséndiz Guerrero Taller de Comprensión Lectora en Matemáticas............................. 48 Claudia Patricia Macías Ochoa Diez maneras de hacer más efectiva la enseñanza de la historia................... 52 César Cuauhtémoc Gamboa Corrales 7 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Manual para la elaboración de rúbricas en seis pasos Autores: Marcela Martínez Tapia, Hugo Alberto Posada Quintero y Víctor Hugo Rivera Carro Sería peligroso y contradictorio con el verdadero sentido de la acción formativa, instalar en el sistema de formación unos mecanismos que generasen sometimiento, temor, injusticia, discriminación, arbitrariedad y desigualdad. La evaluación no es un fenómeno aséptico que se puede realizar sin preguntarse por los valores, por el respeto a las personas, por el sentido de la justicia. La evaluación es también un fenómeno moral porque tiene repercusiones importantes para las personas, las instituciones y la sociedad. En la evaluación existe un poder que debe ponerse al servicio de las personas; la evaluación debe ser ética. Miguel Ángel Santos Guerra Las rúbricas han cobrado mayor importancia no solo en el proceso de evaluación, sino desde la planeación misma. Son un instrumento innovador, renovable y perfectible que permite que el docente tenga elementos para conocer los avances en los aprendizajes esperados de sus alumnos. El presente proyecto propone un manual que apoye al docente de secundaria para elaborar rúbricas orientadas a la evaluación, la autoevaluación y la coevaluación de sus alumnos. El propósito del Manual para la elaboración de rúbricas en seis pasos, es facilitar el trabajo del docente en la evaluación del desempeño de su alumnado en la realización de tareas, la elaboración de productos de aprendizaje, el desarrollo de proyectos, la resolución de problemas y otros desempeños que demandan la puesta en marcha de saberes, habilidades y actitudes. Con este manual pretendemos aportar alternativas para alcanzar una evaluación formativa, como lo establecen el Plan de Estudios 2011 y los Principios Pedagógicos que lo sustentan. ¿Qué son las rúbricas? ¿Para qué sirven? El contexto social y educativo requiere que cada uno de los individuos que formamos la sociedad, desarrolle habilidades y conocimientos, y que sea posible conocer y evaluar su nivel. En el aprendizaje, la evaluación es un componente crucial que permite medir el desempeño de los alumnos en una situación específica, ayudándolos a enfrentar con éxito las dificultades que presente. En este sentido, Rimari Arias (2008) sostiene que se debe hablar de una evaluación alternativa, que “se refiere a los nuevos procedimientos, técnicas e instrumentos que pueden ser usados en el contexto de la enseñanza y aprendizaje que tienen lugar en las escuelas”, haciendo hincapié en que la evaluación alternativa permite: Enfocarse en documentar el crecimiento del individuo en cierto tiempo, en lugar de comparar a los estudiantes entre ellos. Enfatizar las fortalezas de los estudiantes, en lugar de sus debilidades. Considerar los estilos de aprendizaje, las capacidades lingüísticas, las experiencias culturales y educativas, y los niveles de estudio. De acuerdo con lo anterior, consideramos que las rúbricas o matrices de valoración resultan instrumentos útiles para valorar el desempeño de los estudiantes durante el desarrollo de las tareas que les son asignadas, ya que sirven para recoger información respecto al nivel alcanzado en relación a ciertos indicadores previamente establecidos. Tales instrumentos muestran el logro de los objetivos curriculares o de los propósitos educativos de un curso. Y sobre todo, facilitan significativamente la calificación del desempeño 9 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. de los estudiantes en producciones que son imprecisas y complejas, pues disminuyen la subjetividad a la hora de evaluar (Navarro García, Ortells Roca y Martí Puig, 2009). Es importante aclarar que el término calificación no se usará, para efectos de este manual, en términos meramente cuantitativos, sino en un sentido más amplio: “Apreciar o determinar las cualidades o circunstancias de alguien o de algo. […] Juzgar el grado de suficiencia o la insuficiencia de los conocimientos demostrados por un alumno u opositor en un examen o ejercicio.” (RAE, 2014). Una cualidad relevante de las rúbricas es que representan la oportunidad de hacer visibles las fortalezas y las debilidades, los logros y los errores en el desempeño de acciones específicas, lo cual es necesario para el aprendizaje permanente de las personas (Del Pozo, 2013). Tales instrumentos favorecen este tipo de aprendizaje porque permiten identificar los saberes, las habilidades y las actitudes requeridas para el desempeño de tareas concretas, asegurando, de esta manera, que la persona es capaz de identificar con precisión los aspectos que debe perfeccionar o cuáles ha alcanzado de manera óptima. Las rúbricas permiten al docente “especificar claramente qué espera del estudiante y cuáles son los criterios con los que se va a calificar un objetivo previamente establecido.” (Rimari, 2008). Generalmente, las rúbricas tienen formato de tabla con un listado de criterios o indicadores de desempeño que se califican con una escala que puede ser de tres, cuatro o cinco niveles: Excelente, Satisfactorio, Puede mejorar, Inadecuado; o Muy competente, Competente, Aceptable, No aceptable; o Excelente, Bueno, Regular, Mejorable, etc. Usualmente, los autores dividen cada criterio en cuatro niveles que responden a las secuencias ya mencionadas, del nivel más alto, al más bajo (Mertler, 2001, citado por Carrizosa Prieto, E. y Gallardo Ballestero). En el sentido vertical van los aspectos a evaluar, y en el horizontal los niveles de valoración. Las rúbricas deben considerarse una escala de valor descriptiva del logro alcanzado, que puede ser numérica o alfabética (SEP, Luckie y Montoya, 2013). Tipos de rúbricas Básicamente se pueden identificar dos tipos de rúbricas: Las que sirven para valorar un proceso en su totalidad, también llamadas rúbricas holísticas, globales o comprehensivas; y las rúbricas analíticas que son utilizadas para estimar diferentes desempeños o partes de un proceso (conocimientos, habilidades, actitudes) y, que luego se suman para brindar una valoración final. a) Rúbricas holísticas, globales o comprehensivas. Hacen una valoración integral del desempeño del alumno, sin determinar los componentes del proceso o tema evaluado. Se trata de una valoración general con indicadores correspondientes a ciertos niveles de logro. b) Rúbricas analíticas. Se utilizan para evaluar las partes de un proceso o el desempeño del estudiante, desglosando sus componentes para obtener una calificación final. Pueden utilizarse para identificar fortalezas y debilidades, de modo que los alumnos conozcan lo que requieren para mejorar sus desempeños. En el ámbito educativo del nivel secundaria, se sugiere utilizar las rúbricas analíticas puesto que definen detalladamente los criterios para evaluar la calidad del desempeño y permiten retroalimentar de manera detallada a cada uno de los estudiantes. Gatica-Lara, F. y Uribarren-Berrueta, T. (2012) recomiendan utilizar rúbricas analíticas cuando haga falta identificar los puntos fuertes y débiles, se requiera información detallada, valorar habilidades complejas y promover que los estudiantes evalúen su desempeño. ¿Cómo se elaboran las rúbricas? 1. Seleccionar los objetivos del aprendizaje, propósitos educativos o competencias que se pretenden valorar y que se encuentran establecidos en los Programas de las asignaturas del Plan de Estudios 2011. 2. Con base en lo anterior, determinar si la rúbrica que se diseñará será global o analítica, y el tipo de evidencia con que se comprobará el desarrollo de la competencia, la consecución de los propósitos educativos o los objetivos de aprendizaje: a) Producto, b) Prueba, c) Testimonio, d) Proyecto, e) Otros. 10 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores 3. Definir indicadores de desempeño, estableciendo una escala de valoración. 4. Construir una tabla con los indicadores de desempeño o aspectos a evaluar, la escala de valoración y la descripción de cada uno de los niveles. 5. Ponderar los porcentajes que se asignarán a cada uno de los procesos evaluativos: evaluación, coevaluación y autoevaluación (si se incluyen las tres modalidades en un solo proceso). 6. Revisar la rúbrica construida, reflexionando sobre la importancia de su implementación y de su impacto educativo. Una vez concluida, proporcionar el instrumento a los alumnos para su conocimiento, así como un ejemplo del producto final para guiar su desempeño. Recomendaciones Aunque la evaluación se ha considerado, equivocadamente, un proceso en el que intervienen exclusivamente docentes y alumnos, se ha comprobado que cuando las madres y los padres de familia conocen cuáles son las propuestas educativas que la escuela brinda a sus hijos, participan más activamente en el apoyo al proceso formativo y a las actividades académicas escolares. Por extensión, se podría afirmar que si la familia conoce con suficiente profundidad lo que expresan las rúbricas como instrumentos que orientan el desempeño de los alumnos, podrá apoyar a la escuela para que sus hijos sean más competentes y alcancen con mayor celeridad la propuesta formativa de cada asignatura. Como mencionamos al inicio de este manual, las rúbricas son instrumentos perfectibles que facilitan la labor didáctica. Una vez conocidas y utilizadas se pueden modificar de acuerdo a las características y necesidades de cada maestro. Pueden también sistematizarse para simplificar el trabajo docente a través de un programa informático, como puede ser la hoja de cálculo, que permita la vinculación de datos para promediar los resultados que se obtengan por parte de la evaluación que realiza el docente, la que realizan los alumnos de sí mismos y la que realizan entre ellos. Referencias Carrizosa Prieto, E. y Gallardo Ballestero, J. I. (S/D). “Rúbricas para la orientación y evaluación del aprendizaje en entornos virtuales”. II Jornadas sobre Docencia del Derecho y Tecnologías de la Información y la Comunicación. Del Pozo, J. A. (2013). Competencias profesionales. Herramientas de evaluación: el portafolios, la rúbrica y las pruebas situacionales. Madrid: Narcea. Gatica-Lara, F. y T. Uribarren-Berrueta (2012). “¿Cómo elaborar una rúbrica?” Revista de Investigación Médica, Inv Ed Med 2013;2(1):61-65, Fecha de recepción 10 de julio de 2012; aceptación 17 de septiembre de 2012, disponible en: http://riem.facmed.unam.mx/sites/all/archivos/V2Num01/10_PEM_GATICA.PDF López, J. C. (2014). “Cómo construir rúbricas o matrices de valoración”. Publicación en EDUTEKA: Julio 27 de 2002. Última modificación: Diciembre 1 de 2014. Disponible en: http://www.eduteka.org/ MatrizValoracion.php Luckie, Lilia y Montoya, Edna. La rúbrica socioformativa para la evaluación de competencias en: http:// www.monografias.com/trabajos-pdf5/rubrica-socioformativa-evaluacion-competencias/rubricasocioformativa-evaluacion-competencias.shtml Martínez Figueira, E., Tellado-González, F. y Raposo-Rivas, M. (2013). “La rúbrica como instrumento para la autoevaluación: un estudio piloto”. Revista de Docencia Universitaria, Vol.11 (2) Mayo-Agosto 2013, 373-390, Artículo con fecha de entrada: 12-12-2012; aceptación: 27-02-2013. Universidad de Vigo, España. Disponible en: http://red-u.net/redu/documentos/vol11_n2_completo.pdf Martínez Rojas, J. G. (2008). “Las rúbricas en la evaluación escolar: su construcción y su uso”. Avances en Medición, Vol. 6, pp. 129-134. Navarro García, J. P., Ortells Roca, M. J. y Martí Puig, M. (2009). “Las Rúbricas de Evaluación como 11 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. instrumento de aprendizaje entre pares”. Universitat Jaume I de Castelló, Det. D’Educació. España, pp. 15. Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de la Lengua, 23a. edición, Edición del Tricentenario, Madrid, 2014. Rimari Arias, W. (2008). La rúbrica. Un innovador y eficaz instrumento de evaluación. San Torres Gordillo, J.J y Perera Rodríguez, V. H. (2010). La rúbrica como instrumento pedagógico para la tutorización y evaluación de los aprendizajes en el foro on-line en educación superior. Pixel-Bit. Revista de Medios y Educación, Vol. 36. Universidad de Sevilla. España, pp. 141-149. Glosario Algunas conceptualizaciones se hacen desde marcos jurídicos-normativos que rigen la educación pública en México; otras se hacen desde perspectivas teórico-metodológicas congruentes con el enfoque que se plantea en este manual. La intención de este apartado es, cualquiera que sea la aproximación conceptual, apoyar en la definición y la aproximación al tema de la evaluación de desempeños a través de rúbricas o matrices de valoración. Aprendizaje. El proceso de aprendizaje tiene lugar gracias a las acciones de mediación pedagógica que involucran una actividad coordinada de intención-acción-reflexión entre los estudiantes y el docente, en torno a una diversidad de objetos de conocimiento y con intervención de determinados lenguajes e instrumentos. Ocurre en contextos socioculturales e históricos específicos, de los cuales no puede abstraerse (SEP/DGESPE, 2012). Aprendizajes esperados. Son indicadores de logro que, en términos de la temporalidad establecida en los programas de estudio, definen lo que se espera de cada alumno en términos de saber, saber hacer y saber ser; además, le dan concreción al trabajo docente al hacer constatable lo que los estudiantes logran, y constituyen un referente para la planificación y la evaluación en el aula. Los aprendizajes esperados gradúan progresivamente los conocimientos, las habilidades, las actitudes y los valores que los alumnos deben alcanzar para acceder a conocimientos cada vez más complejos, al logro de los Estándares Curriculares y al desarrollo de competencias. (SEP 2011, Plan de Estudios). Competencia. Es la capacidad de responder a diferentes situaciones, e implica un saber hacer (habilidades) con saber (conocimiento), así como la valoración de las consecuencias de ese saber (valores y actitudes). (SEP 2011, Plan de Estudios). Competencias para la vida. Movilizan y dirigen todos los componentes –conocimientos, habilidades, actitudes y valores- hacia la consecución de objetivos concretos; son más que el saber, el saber hacer o el saber ser, porque se manifiestan en la acción de manera integrada. Las competencias que plantea el Plan de Estudios 2011 son: 1. Competencias para el aprendizaje permanente. 2. Competencias para el manejo de información. 3. Competencias para el manejo de situaciones. 4. Competencias para la convivencia. 5. Competencias para la vida en sociedad. Competencias específicas o competencias disciplinares. Permiten en la asignatura, reconocer su soporte disciplinar y sus contenidos de aprendizaje. Todo proyecto de enseñanza conlleva la intención de educar con una finalidad que no es inmediata, sino que tiene el propósito de que aquello que ahora se enseña y se aprende en un contexto escolar pueda ser utilizado, en un futuro, para dar respuesta a situaciones o necesidades “reales”. (SEP, Programa Nacional de Inglés. Fundamentos curriculares, 2012). Estándares curriculares. Son descriptores del logro y definen aquello que los alumnos demostrarán al concluir un periodo escolar; sintetizan los aprendizajes esperados que, en los programas de educación primaria y secundaria, se organizan por asignatura-grado-bloque, y en educación preescolar por campo formativo-aspecto. 12 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Evaluación. Es un proceso mediante el cual “se obtiene información de manera sistemática, con el fin de emitir un juicio de valor acerca de un aspecto determinado. […] Una habilidad básica para aprender a lo largo de la vida es que las personas sean conscientes de sus logros y dificultades, de sus puntos débiles y fuertes.” (Del Pozo, 2013: 9-10). Indicadores de desempeño. Son variables cuantitativas o cualitativas que permiten verificar los cambios generados en relación a lo originalmente planeado. Perfil de egreso. Define el tipo de alumno que se espera formar en el transcurso de la escolaridad básica y tiene un papel preponderante en el proceso de articulación de los tres niveles (preescolar, primaria y secundaria). (Ver Plan de Estudios 2011). Principios pedagógicos. Son condiciones esenciales para la implementación del currículo, la transformación de la práctica docente, el logro de los aprendizajes y la mejora de la calidad educativa. Los principios pedagógicos establecidos en el Plan de Estudios son: 1. Centrar la atención en los estudiantes y en sus procesos de aprendizaje. 2. Planificar para potenciar el aprendizaje. 3. Generar ambientes de aprendizaje. 4. Trabajar en colaboración para construir el aprendizaje. 5. Enfatizar el desarrollo de competencias, el logro de los Estándares Curriculares y los aprendizajes esperados. 6. Usar materiales para favorecer el aprendizaje. 7. Evaluar para aprender. 8. Favorecer la inclusión para atender a la diversidad. 9. Incorporar temas de relevancia social. 10. Renovar el pacto entre el estudiante, el docente, la familia y la escuela. 11. Reorientar el liderazgo. 12. La tutoría y la asesoría académica en la escuela. (SEP, 2012 Plan de Estudios) 13 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Rúbrica “Acreditación en Mathletics” (Honestidad, habilidad y velocidad) Autora: Claudia Patricia Macías Ochoa. Como docente de matemáticas, llevo tiempo observando mi entorno. En la actualidad, refiriéndonos al uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), encontramos dos tipos de usuarios: los nativos digitales, nacidos a partir 1982, y los inmigrantes digitales, nacidos antes. Mis alumnos son nativos digitales. Por esta razón busqué cómo inspirarlos para hacer algo diferente con las matemáticas y, al mismo tiempo, con la práctica del inglés, primero de manera individual y después incluyendo a los padres de familia. La experiencia fue maravillosa para algunos y para otros muy triste. A la rúbrica que elaboré la llamé “Acreditación en mathletics” (honestidad, habilidad y velocidad). Se realiza en cinco minutos y está basada en los principios de aprendizaje por experiencia. Fue muy importante y satisfactorio enterarme del entorno familiar de mis alumnos y, a la vez, del nivel en que se encontraban en matemáticas. Fomenté el trabajo colaborativo y la acreditación de los valores en familia; sobre todo la práctica de honestidad y la comunicación con los padres. En el proceso de aprendizaje mis alumnos se convirtieron en tutores de sus padres, y se ayudaron para aprender unos de otros. Tuvimos dos niños de aprendizaje especial que pudieron llegar al tercer nivel, lo cual fue muy importante, y más si se toma en cuenta que, simultáneamente, hicieron uso del Inglés. Las madres de estos dos niños manifestaron que a sus hijos las matemáticas nunca les habían gustado tanto como en este ciclo, en el cual ellos interactuaban mediante la computadora con alumnos de otro país, y tuvieron la oportunidad de compartir lo que aprendían con sus hermanos menores y con sus padres. Esto se manifestó en su autoestima de inmediato. Desde la perspectiva emocional de mis alumnos, para ellos la convivencia fue muy gratificante. Algunos sentían mucha pena de que su papá los estuviera evaluando y observando, y que ellos estuvieran haciendo lo mismo con sus padres; se sentían nerviosos y presionados. Para otros fue divertido, ya que el papá o la mamá se ponían a jugar hasta que les decían que los evaluados iban a ser ellos. Para otros fue muy triste, ya que sus padres o madres no participaban; les decían que estaban cansados, e incluso tuve que mandar citatorios a algunos padres o madres, comentándoles que era muy importante que dedicaran a sus hijos esos cinco minutos; que esa acción les cambiaría su vida escolar. Me llamó mucho la atención que a una niña con calificaciones excelentes, primer lugar como oradora en este ciclo, su papá le dijera que estaba cansado, ya que su mamá no vive con ella; sólo su hermano. Sabemos que, en general, los niños que tienen buenas calificaciones tienen un excelente entorno familiar, pero no siempre es así. A través de esta rúbrica me enteré de las circunstancias familiares de muchos de mis alumnos. Algunas de ellas valdrá la pena contarlas en otra ocasión. Yo, como su maestra, siempre hice hincapié en que no mintieran en esta evaluación porque la acreditación de honestidad iba ser directa de su padre o de su madre. En esta secundaria se acostumbra tener una junta con los padres de familia para la entrega de calificaciones en cada bimestre, y cada grupo tiene un asesor. Yo hablé con cada uno de ellos pidiéndoles que a cada padre o madre, les hicieran entrega de esta evaluación, para poderme dar cuenta de si verdaderamente los padres estaban incluidos en esta rúbrica. Gracias a “Acreditación en mathletics” (honestidad, habilidad y velocidad) pude darme cuenta de que nos hace mucha falta que todos los docentes tengamos en nuestras evaluaciones la inclusión de un papá o una mamá; es muy importante que ellos personalmente evalúen a sus hijos de manera sencilla y formen parte de su educación escolar para poder ayudarles, para hacer un equipo con los maestros y hacerle frente al rezago escolar. Por esta razón involucré a todos los alumnos para perderle el miedo a los números, y trabajar con alumnos de países de los que ellos nunca habían oído hablar, como Islas Malvinas, Islas Sándwich del Sur, San Vicente y las Granadinas, Sint Maarten, Islas Turcas y Caicos. Yo los invité, en una lluvia de ideas, a 14 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores imaginar cómo eran sus adversarios. La manera de tener acceso a esta actividad es entrar a la página de Mathletics con el Username CM-96908 y una contraseña, sang 41, con la cual aparece mi nombre como usuario. Mis alumnos son motivados a pasar de un nivel a otro a mejorar su velocidad y habilidad en algo tan sencillo como manejar cinco niveles de las cuatro operaciones básicas, y con ir afinando la precisión en los juegos en vivo, que se adaptan a varios niveles de velocidad. Los estudiantes compiten virtualmente a través de la red con muchos juegos matemáticos en los cuales son desafiados por otros alumnos de América Central, América del Sur y el Caribe. Lo que encuentran es una manera de disfrutar el aprendizaje de las matemáticas. Yo les enseño esto a mis alumnos parafraseando a Arie de Geus: La única fuente de ventaja competitiva sostenible, será la capacidad de tu organización para aprender más rápido que los demás. 15 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. EVALUACIÓN FORMATIVA Y PORTAFOLIO DE EVIDENCIAS Autora: María de la Luz Segovia Carrillo En el presente trabajo, se considera el pensamiento de la evaluación como un proceso formativo que permite la valoración continua de los conocimientos, habilidades, actitudes y valores que van logrando los alumnos a lo largo del ciclo escolar, de tal forma que se identifiquen situaciones que requieran cambios en el proceso de enseñanza y aprendizaje. Por otra parte, se aborda el concepto del portafolio de evidencias y la manera en la que se puede integrar el mismo, como una herramienta sustancial del proceso de la evaluación formativa. El término “evaluación” es común en la cotidianidad de los centros escolares y suele relacionarse con un examen o con la acreditación, enfocada al control y/o la sanción, sin embargo, la evaluación va más allá, puesto que como proceso sistemático, además de considerar como uno de sus instrumentos el examen, incluye otros elementos de corte cualitativo que permiten identificar cuál es la situación actual con relación a los aprendizajes de los alumnos, pero sobre todo, formarse juicios y tomar decisiones sobre la intervención didáctica que se habrá de asumir para mejorar los aprendizajes esperados. Según el Plan de Estudios SEP 2011, El docente es el encargado de la evaluación de los aprendizajes de los alumnos y quien realiza el seguimiento, crea oportunidades de instrucción y hace modificaciones en su práctica para que éstos logren los aprendizajes establecidos en el Plan y los Programas de estudio (Plan de estudios 2011, pág. 35). Por otra parte, este documento también menciona que la evaluación es el proceso que permite obtener evidencias, elaborar juicios y brindar retroalimentación sobre los logros de aprendizaje de los alumnos a lo largo de su formación; por tanto, es parte constitutiva del proceso educativo. (Plan de estudios 2011, pág. 35). Así que en congruencia con el enfoque formativo de la evaluación, el propósito de la misma, no radica únicamente en evaluar los aprendizajes que logra el alumno, su importancia también se encuentra en valorar la práctica docente y los recursos didácticos utilizados, es decir, se requiere transitar de la evaluación basada en el examen (evaluación tradicional), a la evaluación situada, que permita, mediante la información obtenida, cambiar o adecuar la intervención y estrategias didácticas. El portafolio de evidencias de los alumnos, se constituye como una importante herramienta de la evaluación formativa, ya que permite integrar diversos instrumentos. A continuación se presentan otras ideas sobre el portafolio de evidencias y cómo se integra el mismo. Para Loera (2003), es una colección de documentos elaborados a lo largo del tiempo, de tal forma que constituya una secuencia cronológica de textos, gráficos, tablas, imágenes y otros elementos que permitan observar aspectos específicos de la historia y de la gestión de la escuela. De acuerdo con Roa (2013), Es una colección de documentos con ciertas características que tienen como propósito evaluar el nivel de aprendizaje que se ha adquirido, es decir, sus logros, esfuerzos y transformaciones a lo largo de un curso. Sirve para recopilar información en donde se manifiesten los avances de los aprendizajes conceptuales, actitudinales y procedimentales de los alumnos. Para el seguimiento de las acciones derivadas de la planeación didáctica, esta herramienta permite al docente tener un control de insumos, productos y evidencias de los trabajos más relevantes de sus alumnos, puede contener diversos instrumentos que facilitan la obtención de la información de manera oportuna como son los siguientes: •Rúbrica o matriz de verificación. •Listas de cotejo o control. •Registro anecdótico o anecdotario. •Observación directa. •Producciones escritas y gráficas. •Proyectos colectivos de búsqueda de información, identificación de problemáticas y formulación de alternativas de solución. 16 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores •Esquemas y mapas conceptuales. •Registros de cuadros de actitudes observadas en los estudiantes en actividades colectivas. •Pruebas escritas u orales. •Evidencias digitales. •Información de otras personas. Para concluir, es importante rescatar que el portafolio de evidencias permite llevar un registro sistemático de los trabajos que los alumnos han realizado a lo largo del bimestre o Ciclo Escolar y que dichas evidencias son el producto de la estrategia didáctica y dan cuenta del avance en el aprendizaje de los alumnos, así como de las actitudes que manifiestan los mismos. Por otra parte, tiene la ventaja de que los alumnos participan en el proceso de evaluación formativa, mediante la autoevaluación y coevaluación, al participar en la revisión, corrección y selección de los trabajos que se integrarán como evidencia en su portafolio, pero sobre todo, los juicios emitidos por el maestro, se basan en la objetividad de los trabajos analizados y, en consecuencia, la modificación de su intervención didáctica va enfocada a evaluar para mejorar. Referencias Loera, A. (2003). Para fortalecer el trabajo directivo. Módulo de Apoyo. México: SEP/PEC. SEP. (2011). Plan de Estudios 2011. Educación Básica. México, D.F. Roa Granados María Araceli (2013). Cómo elaborar un portafolio de evidencias. www.itmina.edu.mx/ subaca/Portafolio 17 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Cómo hacer un portafolio de evidencias Autora: Nélida Hernández Servín El portafolio de evidencias es una compilación de muestras que permite al profesor dar seguimiento al desempeño académico de sus alumnos. Asimismo, ayuda al alumno a identificar sus avances. El mismo debe tener un propósito específico y una reflexión que indique los logros, así como la retroalimentación del profesor. La recolección de evidencias está a cargo del alumno, la justificación y reflexión es un trabajo colaborativo entre docente y alumno. La recolección se puede manejar por proyecto, bimestre o por ciclo escolar. Se sugiere anexar a cada producto, el instrumento de evaluación utilizado que puede ser rúbrica o lista de cotejo. El utilizar el portafolio de evidencias como muestra de avance del desempeño del alumno, permite la comunicación efectiva entre docente-padres-alumno. Pasos y ejemplos para elaborar el portafolio de evidencias (dirigido al docente) 1.Establecer en colaboración con los estudiantes, un propósito específico que puede estar basado en los aprendizajes esperados o el propósito del proyecto, para ir acorde con el programa de estudio de la asignatura. 2. Implementar reglas claras para la recolección de evidencias. Decidir si se recopilarán muestras de avances, resultado del proyecto (producto), exámenes, rúbricas o listas de cotejo. Asimismo, indicar al alumno que las evidencias podrán ser fotos de las actividades realizadas o imágenes escaneadas, ya que deberán contar con sello o rúbrica del profesor. 3. Retroalimentar con base en los resultados de los alumnos. Se considera necesario revisar los avances de logro en conjunto docente-alumnos con base en los resultados. Se sugiere anexar un texto breve elaborado por el docente (constructivo). 4. Reflexionar sobre los logros alcanzados. El alumno deberá integrar al portafolio, un texto escrito por el que dará cuenta de los logros y dificultades a las que se enfrentó en el desarrollo de las actividades, así como un análisis y compromiso de mejora. Pasos para la integración, entrega y revisión del portafolio (dirigido al alumno) 1.Elaborar, de preferencia con material de reúso, un portafolio del tamaño que consideren necesario. 2. Realizar una portada con los siguientes datos: a) Nombre de la institución educativa, clave, departamento al que pertenece y entidad federativa. Se puede incluir el logotipo de la escuela o de coordinación estatal (ejemplo USEBEQ, SEGE, SEP, etc.). b) Nombre del alumno, incluyendo apellidos. c) Nombre de la asignatura. d) Ciclo escolar. e) Grado y grupo. f) Bimestre. g) Turno. h) Propósito de la actividad o del proyecto. 3. Integrar las actividades en el portafolio de la siguiente manera: a) Escribe el título de la actividad realizada, el aprendizaje esperado y la reflexión del alumno. Ejemplo: Actividad: Realiza una tabla considerando las características de mitos y leyendas. Aprendizaje esperado: Identifica las características de mitos y leyendas, establece semejanzas y diferencias entre ambos tipos de texto. 18 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores s Reflexión del alumno: Aprendí que los mitos y las leyendas son narraciones que forman parte de la cultura de un pueblo y que se transmiten de generación en generación. 19 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. b)Integra una imagen de tu examen bimestral así como la reflexión sobre el mismo. Reflexión del alumno: Con el examen aprendí que los mitos y las leyendas me permiten conocer aspectos culturales de un pueblo. c)Integra la o las rúbricas empleadas para evaluar los proyecto que corresponden al primer bimestre (deben llevar el sello y comentarios del docente; de no ser así, deberás escribir la leyenda “No cuento con el instrumento de evaluación”) 4. Elabora una conclusión. En este apartado el alumno deberá escribir su percepción sobre los logros alcanzados, sus áreas de oportunidad, qué ventajas le ofrece el uso del portafolio, cómo le va ayudar en su desempeño, si alcanzó o no el propósito, el compromiso que adquiere para mejorar y qué calificación le pone a este trabajo. 20 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores PLANEACIÓN DIDÁCTICA ARGUMENTADA Autores: Leticia Torres Soto, Ma. Velia Pérez Salazar, Ana María Romo López y Taurina Muñoz Pérez. ACTIVIDADES PREVIAS / INTRODUCCIÓN • Bienvenida. • Presentación del Instructor y de los participantes. • Compartir el propósito del curso-taller así como las implicaciones del mismo. Genere compromisos. • Presentación de la definición de “Planeación didáctica argumentada” • Presentación “Argumentación de la Planeación didáctica”, para presentar los aspectos básicos del proceso. Tiempo: 20 min. Propósito del curso taller: generar procesos de reflexión que orienten al docente en la argumentación de su planeación didáctica. ORIENTACIONES PARA LA ELABORACIÓN DE LA PLANEACIÓN DIDÁCTICA ARGUMENTADA Ésta refiere un ejercicio en el que el docente de educación básica y educación media superior, analiza, justifica, sustenta y da sentido a las estrategias elegidas para su intervención en el aula; así mismo, dicho ejercicio debe contener una reflexión del docente acerca de lo que espera que aprendan sus alumnos y la forma en que se evaluará lo aprendido1. (SEP, 2015, p. 11) PRIMERA ACTIVIDAD: Redacción de las características del contexto interno y externo de sus alumnos y diagnóstico del grupo. Tiempo: 30 min. 1. Redacción del contexto externo e interno de tu escuela, para ello toma en cuenta lo siguiente: -Externo- Entorno familiar (Nivel socioeconómico, cultural, convivencia, relaciones, tiempos, colaboración con tareas escolares, integrantes, etc.). -Interno- Tipo de escuela (organización completa o incompleta, núm. de docentes, etc.). Servicios y programas con los que cuenta (internet, computadoras, luz, drenaje; escuela de tiempo completo, segura, de calidad; programas interinstitucionales, etc.), toma en cuenta el estado en que están éstos. Organización de actividades individuales y en colectivo (cómo se distribuyen las tareas, cómo enfrentan los retos, cómo resuelven los problemas pedagógico - didácticos, etc.). Escolar (cómo se adapta a las tareas escolares, de qué manera trabaja mejor, colabora, cumple, etc.). 2. Redacción del Diagnóstico. En este rubro el docente enunciará los resultados del diagnóstico y de qué manera se plantearán las actividades para favorecer a cada uno según sus resultados; características y procesos de aprendizaje de los alumnos que integran el grupo. Se debe contemplar también el número de alumnos; los elementos generales y particulares sobre su desarrollo, las formas de aprendizaje, las necesidades educativas especiales, las formas de convivencia, sus conocimientos, habilidades, actitudes, valores y destrezas, entre otros. 1 Fuente: SEP (2015). Guía para la elaboración de la Planeación didáctica argumentada. México: el autor. servicioprofesionaldocente.sep.gob.mx/certificacionevaluadores/content/permanenciaBasica/docs/2015/permanencia/GUIAS_ PLANEACION_DIDACTICA/2_Guia_planeacion_didac_argu_Educacion_Primaria.pdf 21 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Ejemplo: en el grupo x de 1° existen 3 niños alfabéticos, 4 silábicos-alfabéticos y 15 presilábicos, por lo que para los niños alfabéticos se propondrán actividades donde completen y escriban oraciones, recados y otros textos de manera individual y colectiva; para los silábicos-alfabéticos, cambio de fonemas, rompecabezas, crucigramas, palabras, etc., y para los presilábicos, análisis de palabras que inician igual, completar palabras con su inicial y final, lectura de rimas, palabras cortas y largas, etc. 3. Plan de clase: En la redacción se considera el diseño, la secuencia o situación didáctica con base en el enfoque y la forma de trabajo sugerida en el plan y programa de estudio; así como los principios de la evaluación formativa. Se aplica lo que se espera que aprendan los alumnos tomando en cuenta el diagnóstico y contexto externo e interno. SEGUNDA ACTIVIDAD: Revisión argumentada del plan de clase elaborado con anterioridad: Inicio, Desarrollo y Cierre. Tiempo: 4 hrs. y 30 min. ACTIVIDADES DE INICIO El docente revisará que las actividades de inicio de su planeación, corresponden al contexto interno y externo del alumno, al proceso de aprendizaje, diagnóstico (qué puede aprender, cómo aprende, con qué aprende y cuándo aprende), al enfoque de la asignatura, los propósitos, aprendizajes esperados, recursos: tiempos, materiales y ambiente de aprendizaje. Nota: Si no es así, reestructure la actividad y en un espacio de la misma, argumente estas actividades (cómo se relacionan con cada uno de los aspectos). ACTIVIDADES DE DESARROLLO En el apartado de desarrollo el maestro verificará que los alumnos comprendan lo que se espera que aprendan, los criterios y evidencias de evaluación; que las actividades y estrategias de aprendizaje, de enseñanza y de evaluación así como metodología, se relacionen con la información previa de los alumnos y ello permita que signifiquen la nueva información a partir de los referentes contextuales, del diagnóstico, de los propósitos educativos del nivel y componentes curriculares. Las estrategias de aprendizaje deben estar centradas en la actividad del alumno y que el profesor realice acciones de mediación y/o ayuda y pedagógica (medición= el alumno reflexiona a partir de preguntas y/o retos cognitivos- Ayuda pedagógica=proporcionar información, materiales o recursos). Qué actividades están relacionadas con la forma en que se retroalimenta o se hacen las devoluciones a los alumnos con respecto al proceso de construcción de aprendizaje. Nota: Si no es así, reestructure la actividad y en un espacio de la misma, argumente estas actividades (cómo se relacionan con cada uno de los aspectos). ACTIVIDADES DE CIERRE En las actividades de cierre, identifiquen cómo presentaron el producto final, qué nivel del aprendizaje lograron con respecto al diagnóstico esperado. Cómo y con qué evaluaron la situación didáctica, las estrategias de enseñanza, aprendizaje y evaluación. 22 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores La situación se relacionó con las características del contexto interno y externo, con los conocimientos y habilidades iniciales, y si las estrategias estuvieron centradas en la actividad constructiva del aprendizaje del alumno. Nota: Si no es así, reestructure la actividad y en un espacio de la misma, argumente estas actividades (cómo se relacionan con cada uno de los aspectos). TERCERA ACTIVIDAD: Reflexión argumentativa de la congruencia de los elementos curriculares con respecto de la planeación. Tiempo: 30 min. a) La Secuencia didáctica - Diseño de situaciones acordes con los aprendizajes esperados/contenidos de aprendizaje, con las necesidades educativas de los alumnos y con los enfoques de la asignatura. b) Recursos utilizados y evaluación - Que la evaluación haya permitido identificar el nivel de logro de los alumnos. Los recursos (formas de organización de los alumnos, tiempo, espacios y materiales) hayan propiciado la intervención docente-mediación docente y ayuda pedagógica. c) Secuencia didáctica y el contexto interno y externo - Que haya considerado las características del entorno familiar, social y cultural de sus alumnos, así como de la escuela. d) Secuencia didáctica y las características de desarrollo y aprendizaje. - Las actividades consideraron las características del desarrollo y del aprendizaje de los alumnos y guiaron la intervención docente. ENFOQUES: Español= Práctica Social del Lenguaje: Utilizar el lenguaje para comunicar situaciones reales. Como docentes, ¿qué necesidad están viviendo en este momento de utilizar el lenguaje?, ¿qué necesitan comunicar?, ¿de qué manera lo necesitan comunicar?, ¿qué tienen que hacer para lograr comunicarlo?, ¿cómo valoran si realmente lo comunicaron o no? Entonces: ¿Creen que con este ejercicio se cumple con el enfoque del español? Argumenten… Matemáticas =Resolución de problemas reales. Tomando en cuenta el número de asistentes a este grupo, calcula la probabilidad de que te toque elaborar la planeación argumentada de matemáticas o de español. Comunica tus resultados y el proceso que seguiste para resolverlo. ¿El ejercicio que acabas de resolver corresponde a una situación real? Entonces lo que acabas de practicar, ¿Corresponde con el enfoque de matemáticas? Argumenten… 23 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. ¿Qué se evaluará? 1. Un docente que conoce a sus alumnos, sabe cómo aprenden y lo que debe aprender. PROCESOS DE APRENDIZAJE. CONTEXTO EXTERNO E INTERNO. PROPÓSITOS. DI ME 1 NSIÓN PLANEACIÓN (ESTRATEGIAS DE E.-A) EVALUACIÓN = INTERVENCIÓN DIDÁCTICA DI 2 ME N NSIÓ 2. Un docente que organiza y evalúa el trabajo educativo, y realiza una intervención didáctica pertinente. Dimensión 1. Un docente que conoce a sus alumnos, sabe cómo aprenden y lo que deben aprender PARÁMETRO INDICADORES 1.1.1 Describe las características del desarrollo y del aprendizaje de sus alumnos para organizar su 1.1 Describe las características y los procesos de intervención docente. desarrollo y de aprendizaje de los alumnos para su 1.1.3 Identifica las características del entorno práctica docente. familiar, social y cultural de sus alumnos para organizar su intervención docente. 1.2 Analiza los propósitos educativos y enfoques 1.2.1 Identifica los propósitos educativos del didácticos de la educación primaria para su práctica currículo vigente para organizar su intervención docente. docente. Dimensión 2. Un docente que organiza y evalúa el trabajo educativo, y realiza una intervención didáctica pertinente PARÁMETRO INDICADORES 2.1.1 Diseña situaciones didácticas acordes con los aprendizajes 2.1 Organiza su intervención esperados, con las necesidades educativas de sus alumnos y con los docente para el aprendizaje de enfoques de las asignaturas de educación primaria. sus alumnos. 2.1.2 Organiza a los alumnos, el tiempo, los espacios y los materiales necesarios para su intervención docente. 2.3 Utiliza la evaluación de 2.3.1 Utiliza estrategias, técnicas e instrumentos de evaluación que le los aprendizajes con fines de permiten identificar el nivel de logro de los aprendizajes de cada uno mejora. de sus alumnos. 24 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores ¿Qué se evaluará? SECUENCIA DIDÁCTICA Y/O SITUACIÓN DE APRENDIZAJE REDACCIÓN DE LA CONTEXTUALIZACIÓN INTERNA Y EXTERNA REDACCIÓN DEL DIAGNÓSTICO ACTIVIDADES DE INICIO (Activación de conocimientos previos) DIAGNÓSTICOAPRENDIZAJES ESPERADOS REDACCIÓN DEL PLAN DE CLASE ACTIVIDADES DE DESARROLLO (Conexión de conocimiento previos y nuevo conocimiento, propósitos, estrategias de E-A, y de evaluación ACTIVIDADES DE CIERRE (PRESENTACIÓN DEL PRODUCO FINAL, NIVELES DE LOGRO DEL APRENDIZAJE) EVALUACIÓN (TIPOS, TÉCNICAS, INSTRUMENTOS E INDICADORES) 25 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Secuencia didáctica y características de los alumnos + Secuencia didáctica y contexto interno y externo + Secuencia didáctica y elementos curriculares + Secuencia didáctica y recursos + Secuencia didáctica y evaluación = CONGRUENCIA 26 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores RUBROS QUE INTEGRAN LA PLANEACIÓN DIDÁCTICA ARGUMENTADA Descripción del contexto interno y externo de la escuela Diagnóstico del grupo Elaboración del plan de clase Fundamentación de las estrategias de intervención didáctica elegidas Estrategias de evaluación PREESCOLAR • Elección de un campo formativo: Lenguaje y comunicación o Pensamiento matemático. • Elegir una competencia y uno o más aprendizajes esperados del campo formativo determinado. PRIMARIA • Elección de una asignatura: Español o Matemáticas. • Elección de un aprendizaje esperado de Español o un contenido programático de Matemáticas. • Bloque II. SECUNDARIA • De su asignatura, elige uno de los aprendizajes esperados. • Bloque II EDUCACIÓN ESPECIAL • Preescolar: Elección de un campo formativo: Lenguaje y comunicación o Pensamiento matemático. Elegir una competencia y uno o más aprendizajes esperados del campo formativo determinado. • Primaria/Secundaria: Elección de una asignatura: Español o Matemáticas. Elección de un aprendizaje esperado de Español o un contenido programático de Matemáticas. • Bloque II. EDUCACIÓN FÍSICA • Elección de uno de los contenidos específicos o aprendizajes esperados de preescolar, primaria o secundaria. • Bloque II. TELESECUNDARIA • Elección de una asignatura: Español o Matemáticas. • Elección de un aprendizaje esperado de Español o un contenido programático de Matemáticas. • Bloque II. 27 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Relación tutora: una metodología innovadora en la comunidad Indígena de La Guajolota, EL MEZQUITAL, DURANGO Autor: Alan Montelongo Astorga En medio de la exuberante vegetación de las montañas de la Sierra Madre Occidental de Durango, en el municipio del Mezquital, se encuentra La Guajolota, una población con no más de 800 personas, sin teléfono, con escaso acceso a la Internet, a tres horas de la ciudad más cercana y localizada en una de las regiones más pobres del país. Sin embargo, allí se está trabajando en un enfoque innovador para la educación bilingüe y multicultural. La región está habitada por población principalmente indígena, que no es hablante nativa del español. La mayoría de los estudiantes pertenece a la etnia tepehuana y muchos se comunican con fluidez sólo en o’dam, su lengua materna. Dado que la mayoría de los profesores sólo habla español y existen muy pocos materiales educativos y literarios en los idiomas indígenas, en este contexto la educación bilingüe puede parecer una tarea casi imposible. Aquí es donde entra en juego la Relación tutora, una metodología de enseñanza mediante la cual los estudiantes eligen un tema de acuerdo a sus intereses y el profesor los guía mediante preguntas al estilo socrático para descubrir el conocimiento que ya tienen del tema. Usando este conocimiento como base, los estudiantes aprenden acerca de estos temas tanto como sea posible, a través de la investigación autodirigida. Una vez que han dominado el tema, sirven como tutores de otros estudiantes –uno a uno o en pequeños grupos– interesados en el mismo. De ahí surgen nuevos tutores sobre el tema, y el ciclo continúa. En un esfuerzo por mejorar el nivel educativo en las regiones más pobres, la Secretaría de Educación de Durango, en conjunto con la organización Redes de Tutoría S. C., han estado trabajando para implementar este método en muchas telesecundarias del estado (escuelas secundarias de educación a distancia), incluyendo las secundarias técnicas, como en este caso la E.S.T. Núm. 69 de La Guajolota, Mezquital, Dgo. En dicha escuela, los maestros tratan de asegurarse que los estudiantes con el mejor manejo del español se conviertan en tutores. Una vez que estos alumnos dominan sus temas, dan tutoría a sus compañeros. En muchos casos los estudiantes reciben tutoría en su lengua materna. Aun así, en función de las características demográficas de la clase y el nivel de competencia académica de los estudiantes, esto no siempre es posible, y muchos de los grupos de tutoría son multiculturales. Independientemente de la lengua de enseñanza, sin embargo, la práctica de la gramática española está integrada en todas las sesiones de tutoría. Por ejemplo, no importa el tema, los alumnos tienen que crear un glosario personal de palabras que son difíciles de entender y buscar sus definiciones en un diccionario. Ellos también tienen que realizar un análisis gramatical donde se categorizan diversas palabras a partir de sus lecturas de acuerdo a su tipo (verbos, sustantivos, adjetivos, sinónimos, antónimos, etc.). Con la Relación tutora, los estudiantes indígenas son capaces de recibir instrucción en español y en su lengua materna. A continuación se presenta una experiencia exitosa de Relación tutora entre docente-alumno (tutor– aprendiz) en la Escuela Secundaria Técnica No. 79. Registro de tutoría Inicié la tutoría presentándome formalmente como tutor, con una actitud positiva y motivadora, para que el aprendiz –tercer año de secundaria- entrara en confianza y perdiera el miedo. En primer lugar le ofrecí al aprendiz una gama de temas de Matemáticas y de Español. El alumno prefirió un tema de Matemáticas; quería disipar dudas que tenía sobre las ecuaciones cuadráticas. Tenía entre sus metas graduarse de secundaria, ingresar a un plantel de educación media superior y cumplir con un sueño: ser ingeniero o profesor. 28 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Aprendizajes esperados: que el aprendiz resuelva problemas que impliquen el uso de ecuaciones cuadráticas y aplique la formula general para resolver la situación problemática. Situación problemática: Si el área de un terreno como el indicado en la figura mide 207 m2, ¿Cuáles son sus dimensiones? x x x2 x2 x2 1 1 x x x 1 1 x x x El aprendiz comenzó muy motivado con la lectura del problema y observó la imagen. Estaba claro que tenía interés, concentración y disposición al proceso de tutoría. Comenzó a realizar anotaciones y conjeturas. Se notaba que sus conocimientos previos estaban frescos, pero tenía algunas dudas. Juzgué conveniente intervenir con la intención de darle seguridad, despertar sus conocimientos y descubrir sus dificultades para guiarlo con mayor certeza. La intención del proceso era que el tutorado adquiriera un aprendizaje significativo. Le hice preguntas como las siguientes: ¿Qué es una ecuación? ¿Qué son las ecuaciones cuadráticas? ¿Cómo se resuelven estas ecuaciones? El aprendiz las registró en su libreta y las contestó de acuerdo con sus conocimientos. Observé que conocía la definición de ecuación, pero no la de ecuaciones cuadráticas. Sabía sólo que podía resolverlas mediante la factorización y con un procedimiento en el que se parte de lo que se conoce: la fórmula general. El tutorado creía que con sus conocimientos podría resolver el problema e intentó hacerlo. Para comenzar a resolver el problema construyó una ecuación cuadrática y lo hizo de manera correcta: 3x2 + 8x + 4 = 207. Luego igualó a 0 para poder aplicar la factorización o la fórmula general: 3x2 + 8x + 4 – 207 = 0 Su primer intento consistió en tratar de factorizar la ecuación, pero se detuvo y comentó que le resultaría complicado por tener 3x2. Me pareció prudente intervenir y preguntarle cómo se podría resolver. El aprendiz se dijo convencido que mediante la fórmula general, y sin más se puso a resolverla. Yo notaba su cara de preocupación, y su mirada al techo como transmitiendo un mensaje de inseguridad, pero no se dio por vencido y desarrolló su proceso, pero no obtuvo un resultado satisfactorio, por lo que acudió conmigo para pedir ayuda. Para que ampliara su información y elaborara su propia investigación sobre ecuaciones cuadráticas, le pedí que revisara unos libros de algebra y fuentes de internet, y que se basara en las preguntas que le hice al comenzar la tutoría. Sin pensarlo dos veces, el aprendiz tomó libros de texto e inició la búsqueda de información a partir de la definición de ecuación, luego la de ecuaciones cuadráticas y sus tipos. Le pedí que escribiera esa información en su libreta, así como todo lo relacionado con la formula general de las ecuaciones cuadráticas. Una vez que terminó con esa tarea, su estado de ánimo volvió a cambiar; estaba más seguro y revisaba las notas donde tenía registrado su proceso; se había dado cuenta de los errores que había cometido. En ese momento guardé silencio, y observe el mecanismo que había seguido el aprendiz. Después de un rato el aprendiz resolvió el problema; lo emocionó más que su respuesta fuera correcta. En mi opinión, lo que dio la pauta fue el discriminante, que le permitió determinar el número de respuestas. Al continuar con la tutoría le pedí que elaborara un cuadro de Dificultades y Estrategias empleadas, y lo correlacionara con las demás asignaturas. Después elaboró su Proceso de aprendizaje, donde paso a paso registró lo sucedido en la tutoría, y elaboró su material para la demostración pública. La experiencia que se vivió con esta tutoría fue realmente notable; muchas veces creemos saberlo todo y no es así. Debemos estar en constante actualización, y nuestros alumnos deben ser nuestro motivo de superación. 29 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. El tutoreado quedó tan satisfecho que de inmediato quiso ofrecer su tema de “Ecuaciones cuadráticas” a sus compañeros, Elaboró su propio guion de tutoría para sus compañeros tepehuanos, pues le interesaba explicarles el tema en su propia lengua. Además de los beneficios académicos, la educación bilingüe ayuda a los niños a mantener el orgullo de su origen y su herencia cultural y lingüística. Esto es especialmente importante si se considera la historia de opresión y vergüenza cultural que los pueblos indígenas han sufrido en México y en América en general. La educación bilingüe también puede ayudar a fomentar un sentido de comunidad e inclusión entre los estudiantes de diferentes orígenes culturales. El aspecto más poderoso de la Relación tutora, independientemente de la lengua de enseñanza, es que ayuda a desarrollar aprendices independientes. A diferencia del modelo tradicional de la educación, donde el profesor es el único responsable de la instrucción, la Relación tutora se basa en la idea de que todos los estudiantes tienen el potencial de convertirse en tutores y aprendices autodirigidos por sus conocimientos previos, al usarlos para su investigación y exploración. En el contexto educativo de La Guajolota, esta metodología permite a los estudiantes indígenas aprovechar el conocimiento de su lengua materna mejor, para la comprensión de temas en Matemáticas y Español, y de otros también. 30 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Mi experiencia con el “Club de lectores” Autora: Lorena Flores Lucio Este trabajo presenta una actividad que, después de tres años de trabajo, me ha traído muchas satisfacciones. Todo empezó hace tres años. Era nueva en la secundaria. Llegué a cubrir un interinato de 15 horas de español, tenía poca experiencia y muchas ganas de hacer las cosas de otra manera. Mis grupos eran de primer año. Al principio pensé que sería fácil. Luego pasé por varias etapas: me decepcioné, me confundí, me desesperé. Luego sentí que era más difícil de lo que creía. Finalmente volví los ojos a mi clase y entendí que ahí estaba la respuesta, que debía ser propositiva, y me embarqué en una idea que iba a requerir más que una simple dinámica. Empecé a solicitar libros de la biblioteca. Al principio, no sabía cómo utilizarlos: quería trabajar con todos los grupos en una misma lectura. Elegí un día a la semana, una hora, para tomar lectura a los alumnos, escucharlos y percibir cómo leían, contar las palabras leídas por minuto. Empecé a sentir una necesidad enorme de abarcar otros aspectos: era evidente que tenían problemas con la lectura y la comprensión, y también los tenían con la escritura y la ortografía y, de alguna manera, sentía que debía cubrir esos aspectos. Lo que sucedió después fue interesante, porque a decir verdad yo no tenía un orden en las actividades. A veces realizábamos lectura, a veces caligrafía; quería que todo tomara tintes de taller, pero no sabía cómo. Yo tenía experiencia como tallerista y no me gustaba que la lectura se percibiera en el ámbito de una clase, porque los alumnos no se acercaban a ella con confianza, y volvía el problema de siempre: la obligatoriedad de la lectura. No deseaba que sintieran la obligación de leer. Quería que sintieran el momento suyo y tuvieran la suficiente confianza para tomar el libro, hojearlo, explorarlo y comenzar a leer sin prisa. Debido a la escasez de ejemplares de mi interés y a mi insistencia en unificar lecturas en todos los grupos, me sentí con la libertad de solicitar a los alumnos que compraran un libro económico y fácil de conseguir: los Cuentos de la selva, de Horacio Quiroga. Una gran mayoría consiguió el libro, pero algunos no tenían el libro y no podían participar igual; además, no todos tenían la misma edición. Ese fue el primer año del Club de Lectores, aunque en un principio no tenía ese nombre, sólo era una actividad permanente, y supongo que eso no hacía atractiva la propuesta. Al segundo año, continué con la tónica: era una actividad permanente. Pero en vista del poco éxito obtenido el ciclo anterior, opté por elegir un libro de la biblioteca, uno que tuviera más ejemplares. Encontré una historia que me pareció interesante y novedosa Los manuscritos de la tetera, de Robert Ingpen. El libro me pareció perfecto: la trama genial, las imágenes hermosas. Sin embargo, no hizo click con los niños, y no creo que haya sido el libro, sino las condiciones en que leíamos: dos, a veces tres niños compartían un mismo ejemplar (sólo había doce); era una historia que leíamos a retazos, una vez por semana, por lo que el hilo conductor se extraviaba, sin contar con que a veces no había clase el día que tocaba la lectura, y se perdía el interés. Nunca terminamos el libro, los alumnos que mostraron más interés, lo leyeron por su cuenta. El tercer año quise hacer más formal la actividad, deseaba que trascendiera y que los cambios se vieran. Quería involucrar más a los alumnos y a los papás, por lo que les pedí un libro de texto específicamente para lectura y comprensión: Metodología y competencias lectoras. Con ayuda de una madre de familia fotocopiamos el libro para los tres grupos y diseñé una hoja de lectura en casa. La idea era que los padres tomaran cada día durante 30 minutos la lectura a sus hijos, conocieran la comprensión lectora y la registraran en la hoja. Los niños obtendrían puntos extras para su calificación. Sin embargo, el problema fue el mismo de la vez anterior: no todos los alumnos compraron el libro y no realizaban las actividades de retroalimentación, a menos que las pasaran a su cuaderno; por otro lado, la hoja de lectura en casa funcionó poco. Hubo alumnos que durante todo el ciclo entregaron una o dos por mes. Sabía que la idea de la hoja era buena, pero tenía que esperar un poco y seguirla perfeccionando. Algo estaba haciendo mal. El método necesitaba ser más accesible y novedoso. Durante el ciclo anterior me hice cargo de la biblioteca de aula. Comencé recopilando libros que me donaban alumnos, o que pusieron otras personas de la escuela y yo misma. Estos libros serían sólo para mis grupos, y los alumnos tendrían 31 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. la oportunidad de llevarlos a su casa sin necesidad de presentar una credencial, pues yo misma llevaba el control en una libreta; la idea era que los usaran para su rutina de lectura diaria, o para alguna tarea, investigación, etcétera. El resultado fue mejor de lo que yo esperaba. Aunque al principio fueron pocos, fui encontrando la manera de que llegaran revistas, diccionarios, folletos, y continué haciendo la lectura en clase. El nombre debía cambiar, debía sonar como un día especial, como una invitación. Lo llamé “El círculo de lectura”. Lo implementé los martes, para tres grupos de tercero vespertino, y los viernes para el grupo de primero matutino. Me encantaba la idea de que los alumnos no tuvieran que llevar su libro de texto, y llegaran al salón y solos hicieran el círculo de bancas; estaban aprendiendo sin imposición, entraban y yo tenía sobre el escritorio todos los libros acomodados como si los fuera a vender, y uno por uno se acercaban y tomaban el que más les atraía. Algunos estaban renuentes e iban y dejaban el libro y yo les sugería que tomaran otro hasta que encontraran uno que les gustara. Debo destacar que las solicitudes de préstamo comenzaron a llegar pronto, desde las primeras clases muchos alumnos llevaron libros para leer en casa. El préstamo estaba estipulado por quince días, pero a veces se llevaban los libros más tiempo. Incluso hubo quienes los regresaron hasta el final del ciclo escolar; algunos nunca los regresaron, pero también eso estaba previsto. Hubo gratas sorpresas durante el año. Por ejemplo, que otros maestros de Español adoptaron la idea, así como el hecho de que muchos alumnos de otros grados y grupos me contactaran para pedirme libros, o solicitarme que les regalara el libro después de haberlo leído porque les había parecido estupendo. La merma de libros fue grande, pero sustanciosa porque esos libros desaparecidos están en manos de un alumno. Yo sigo comprando libros cada vez que puedo, a veces ediciones especiales y novedosas, como las que consigo en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara; otras veces ediciones económicas de clásicos; busco en librerías de viejo, en tianguis, en todos lados. Lo que me importa es que cada niño tenga en sus manos, por lo menos una vez en su vida, un libro que le guste, que lo marque y lo haga sentir emocionado. Considero que la lectura es indispensable; es una fuente de conocimientos inagotable. Tengo comprobado que un niño que lee es más feliz, más consciente, más inteligente y será un adulto menos prejuicioso. Sigo llevando la hoja de lectura; modifiqué el formato para que los padres la tomen en cuenta y la incluyan en su rutina diaria. La idea es que consideren entre las obligaciones, para con su familia, esos veinte o treinta minutos de lectura como algo indispensable para la formación de sus hijos. Y guiándome con esa tónica, le di un valor bimestral; a los niños no les impongo la lectura, pero si a los padres, que son los responsables de lo que sus hijos hacen en casa. Cada ciclo escolar es diferente y eso lo hace más emocionante. Este año el proyecto de lectura se llama “Club de lectores”, yo seguiré experimentando, fallando a veces, pero también perfeccionando lo que sea necesario, quiero que cada niño que pase por mi aula, tenga, huela, toque y lea un libro que recuerde toda la vida. 32 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Memoria de una jornada escolar Autora: Erika Mariana Rodríguez Estrada Son las 5:30 de la mañana y la jornada se inicia como cada día. Al encender el televisor, otra vez el noticiero habla de los cientos de maestros que están manifestándose en algún punto de alguna ciudad. El conductor enfatiza una y otra vez su falta de laboriosidad, buscando ser convincente y lograr la empatía de sus oyentes. Cambio de canal con la indiferencia de la resignación. A fin de cuentas, nada de lo que digan en la televisión hará que cambie mi realidad. Mientras me preparo para salir, en mi pensamiento está la imagen de Audelia, mi alumna que ayer lloró desconsolada porque ya no quiere ir a la escuela. Me contó que otras niñas la molestan por ser estudiosa. Y Joel, que otra vez no lleva la tarea, al igual que otros días, no sabe multiplicar aunque está en segundo de secundaria. Qué decir de Jesús: se está portando mal y su mamá no puede controlarlo. En la agenda hay notas sobre reuniones con siglas incomprensibles en un primer momento, pero que implican decenas de hojas de formatos que hace falta requisitar y que me ocuparán una parte importante de la tarde. Es extraño ver el diario con la noticia sobre los resultados de las evaluaciones de los maestros. No es la simple exposición de cifras, sino la intención de exhibir al maestro en una nota amarillista. En el autobús, en la conversación matutina, para pasar el tiempo la gente opina injustamente sobre un trabajo y una situación que desconoce. Son las 7:45 y he llegado a la comunidad. Hay densa neblina y la carretera casi no se ve. El camino aún es largo, como son los caminos de la sierra. Conforme avanzo van uniéndose a mi caminar los pasos de los estudiantes, que en la mochila unos días llevan la zozobra y otros el entusiasmo. A otros se les adivina el peso de la flojera y la rebeldía pero, aun así, día a día, con constancia, unen sus pasos a los míos. La llegada al aula después de una noche de lluvia nos tiene una mala noticia: una nueva gotera sobre el regulador; hoy tampoco podremos encender ninguna de las maravillas tecnológicas con las que contamos. Sin embargo, nada debe frenar la atención a un grupo multigrado: exponentes, estadística, la Conquista de México, organizar un debate sobre el aborto, las normas de convivencia… Se juntan las voces, y en la puerta una madre de familia que acude para escuchar por tercera vez una queja acerca de la conducta de su hijo… En el aula el eco de voces continúa… Maestra… maestra… maestra... Ya no sé de dónde vienen las voces que demandan atención. Tanta realidad le cabe a una jornada, tanta realidad que abruma. Cuántos temas y cuántas cosas por resolver. Al final del día las cosas no pintan mejor ni con mucho. Es hora de volver a casa. Los kilómetros que hubo que bajar para llegar a la escuela ahora son de subida. Con el cálido sol de la media tarde, los pasos se vuelven lentos y el entusiasmo decae. Las fuerzas han mermado, pero las conversaciones entre colegas siguen en torno a los asuntos de la escuela, porque nuestra vida gira en torno a ella. Sí, a ella, la escuela. Y a los alumnos que se llevan la atención y largas horas en casa planeando las mejores actividades, proyectos y estímulos para “nuestros niños”. Nuestros porque nos pertenecen por 200 días hábiles; nuestros porque no dejamos de pensar en ellos, en ser mejores maestros para ellos; porque nos diplomamos y nos graduamos como licenciados, maestros y doctores no para nosotros sino para esos “nuestros niños” y “nuestros jóvenes”. Ellos se quedan con los mejores años de nuestra juventud, porque muchas veces ellos están antes que nuestros propios hijos y familias. De camino a casa, mirando el arrobador paisaje de la sierra, escuchando a lo lejos el sonido de conversaciones extrañas, de personas que allí estaban, entregadas a sus respectivas realidades, absortas en charlas de cosas simples y rutinarias, entre las bromas y las risas que suelen darse entre amigos, se presentó un momento sublime e inusual. Al abordar el autobús, el conductor, con una sonrisa amable, pregunta lo evidente… ¿Es usted maestra? Le responde mi sonrisa amplia, con la satisfacción del deber cumplido. 33 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. El pre-texto: futbol Estrategia para subsanar el desinterés por la lectura y producción propia de textos. Autora: María Guadalupe Lozada Domínguez Descripción del problema ¿Cómo hacer que los adolescentes se interesen en la lectura? Ésta fue una interrogante reiterada en mi preocupación y ocupación frente al grupo en la Escuela Telesecundaria 448 y en mi comisión en la Biblioteca Escolar Profesora Estela Hernández Aguado, en Nopalillo, municipio de Epazoyucan, Hidalgo. En 2012, los exámenes de diagnóstico mostraron que el alumno Raúl, en segundo grado de Telesecundaria, presentaba una gran apatía por escribir. Su escritura era confusa, con ideas desordenadas, y no ponía atención a lo que otros decían. Había desinterés por leer, no podía descifrar voces desconocidas, relatar con sus palabras lo leído, crear sus propias historias o identificar diferentes puntos de vista. Tenía infinidad de distracciones y en su caso, como en los de la mayoría de sus compañeros, sus padres no mostraban interés, ni daban el apoyo, el tiempo ni el espacio para tener experiencias lectoras en familia. Estrategia que se siguió En una reunión de docentes con padres de familia, discutimos que el interés y el apoyo de los padres para superar las situaciones de desinterés por la lectura que presentaban sus hijos y formarlos como lectores eran decisivos. Solicité la colaboración de toda la comunidad escolar. Como maestra de grupo y responsable de la Biblioteca Escolar, realicé la estrategia transversal: Pre-texto: futbol. Mi asesora técnica pedagógica, la profesora Sonia Guadalupe Martínez Ortiz y nuestro jefe de sector, el profesor Amplimo Arreola Velázquez, me hicieron tomar conciencia de la necesidad de examinar el antes, el durante y el después de la lectura. La intención era hacer de los alumnos buenos lectores y de iniciarlos como escritores. Uno de los compromisos docentes que se estableció con el director fue que el Programa Nacional y Estatal de Lectura, sirviera de marco a lo que estábamos haciendo, y que sus contenidos transversales estuvieran apoyados por las Tecnologías de la Información y la Comunicación. Así que se empezó con experiencias, comentarios, testimonios, lecturas favoritas, lecturas regaladas, todo lo que promovía los saberes previos sobre el futbol. Desde títulos comentados para la predicción que, cuando es acertada, hace que el lector se sienta inteligente, hasta el análisis de las conductas de los personajes. Se incluyeron lecturas cortas y variadas en voz alta cuidando el nivel de dificultad; lecturas dramatizadas, dejando que surgiera el actor que todos llevamos dentro. Lecturas por turnos, testimonios y anécdotas; personajes y equipos preferidos. Y todo esto nos llevó a la geografía, el dibujo, la creación de porras, lectura de biografías, análisis de los problemas como la violencia en el futbol. Se promovió el uso de libros de nuestro acervo de bibliotecas y, lo mejor, se logró que los estudiantes platicaran entre ellos. Resultados El alumno Raúl, según lo registré en mis seguimientos con fichas aptitudinales en lecto-escritura, mejoró notablemente, mediante el uso de su cuaderno para producir escritos en borrador y en original, con el trabajo entre pares, lo mismo para leer que para escribir o para provocar la vivencia de valores. Trabajé en fomentar entre los alumnos la aptitud de pensar por adelantado creando expectativas, de poner atención a los detalles de la trama y a los personajes. Logré que pusieran atención a las secuencias y se llegara a conclusiones lógicas. Se dieron oportunidades para ejercitarse en la ojeada y la hojeada, en la lectura de imágenes, de ilustraciones o fotografías, y se discutió cómo influyen los estereotipos. Varios alumnos y alumnas, Raúl RL incluido, lograron iniciarse como lectores y escritores activos en el ciclo escolar 2012-2013. Al egresar de la telesecundaria ya manifestaban su predicciones en las lecturas, descifraba palabras desconocidas con sinónimos, antónimos, homófonos u homógrafos, leía entre líneas; es decir, podía hacer inferencias, reconocían o clasificaban materiales de lectura, relataba con sus propias 34 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores palabras o por escrito lo que comprendía y podía estar o no de acuerdo con los autores. Solicitaba préstamos de libros por interés propio, acompañaba a sus compañeros para identificar las ideas principales, usaba su imaginación para modificar las tramas de historias mediante el pensamiento creativo, participaba en lecturas, manifestaba su derecho a elegir. Se logró formar un lector autónomo, que prosigue con lecturas por él mismo. En diciembre de 2014 Raúl cursaba el bachillerato con buen desempeño escolar. En 2013 tuvo el primer lugar por su participación en un Concurso Municipal sobre las costumbres y tradiciones que se preservan en Epazoyucan. Raúl aprendió a leer, leyendo; a escribir, escribiendo; a conversar, conversando. Ahora es un lector letrado. Comentarios En nuestra aula, en nuestro desempeño escolar, hacen falta la innovación y la reorientación para las prácticas lectoras a partir de criterios cualitativos en la producción de textos; de valorar los factores favorables para los lectores pasivos; de buscar o diseñar estrategias que relacionen y enfrenten al lector adolescentejuvenil con el texto y el autor. La mayoría de padres o madres en el medio rural no son lectores y eso debe ser tomado en cuenta, porque difícilmente, podrán ayudar a sus hijos con su propio ejemplo. La estrategia que he presentado logró formar como lectores y escritores a un grupo de adolescentes: incrementó en ellos la capacidad de predecir en busca de claves en el contexto, con deducciones lógicas; extendieron su vocabulario; los ayudó a pensar creativamente. Aprendieron a identificar diferentes tipos de materiales, lograron la intertextualidad, hubo experiencias para parafrasear, para dar a los acontecimientos el orden apropiado, recordar lo leído o lo aprendido. Aprendieron a reconocer el punto de vista de otro para entender las diferentes perspectivas de los personajes. Se desarrolló la empatía entre ellos. Se hicieron inferencias detectando datos significativos. Se presentaron conclusiones. Se puso en práctica el pensamiento creativo para escribir sus propios textos en hojas sueltas mediante el uso de las TIC. Anexo Propósitos A. Promover ambientes para el aprendizaje colaborativo con todo el personal de la escuela mediante su participación en espacios y tiempos para que los estudiantes tengan oportunidades de lectura en voz alta para compartirla en círculos de lectura; para la redacción; para desarrollar actitudes que favorezcan la investigación con la consulta de libros de biblioteca escolar y biblioteca de grupo, y mediante la lectura bidireccional compartida. B. Generar situaciones significativas de aprendizaje con ayuda mutua entre pares y en equipos, dentro y fuera del aula, a partir del mundo de significaciones, referentes previos y comentarios de experiencias de los adolescentes para promover la competencia para el manejo de situaciones en sus proyectos de vida, con la iniciativa de tomar decisiones y resolver problemas de convivencia. Propuestas de acciones • Continuar el seguimiento mediante el acompañamiento lector en familia por medio de la lectura en voz alta. • Propiciar el crecimiento emocional mediante dinámicas de lectura, comprensión lectora y producción de textos con intervenciones o ayudas pedagógicas para valorar velocidad lectora, autocorrección de ortografía, coherencia de ideas, defensa de argumentos y juicios críticos. 35 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Español II. Bloque 4. Secuencia 11. La aventura de narrar la realidad. Sesiones para el aprendizaje El proyecto de esta secuencia es escribir en equipo un reportaje sobre un tema de interés, mediante una investigación de campo y publicarlo en el periódico escolar. Actividad permanente para esta secuencia: Taller de periodismo. Ámbito: Participación ciudadana. Contenidos conceptuales Periodismo Reportaje Comparación entre noticia y reportaje Discursos directo e indirecto Ficha bibliográfica Verbos Sinónimos Inicial mayúscula Glosario y uso de diccionario Construcción de “Sabías que…” Reglas de futbol Activación física con balones de futbol 36 Propósitos por contenidos procedimentales ::: Video rítmico sobre México y el futbol. <4 min.> :::Recuperar significantes de los educandos, intervención pedagógica para valorar los saberes previos por collage de futbol. <10 Min.> <Portada de libro y portada folder>. Portadilla (pág. 1), dedicatoria, índice (pág. 2) ::: Lectura en voz alta de dos párrafos del texto “Pensar el futbol”, continuar con las cuatro preguntas generadoras de saberes previos. <10 min.> (pág. 3) ::: Redacción de una anécdota personal o incorporar testimonios sobre futbol con ilustraciones. (pág. 4) Página borrador. Uso del diccionario. Prog. Encarta. (pág. 5) Escrito original ilustrado. <20 min> ::: Búsqueda de libros de Biblioteca Escolar o Biblioteca de aula, selección y registro de préstamo. <15 min.> ::: Redacción de ficha bibliográfica. (pág. 6) < 10 min.> ::: Activación física con balones de futbol. Dinámica de convivencia llevando su playera de equipo preferido. Sesión de fotos. (pág. 6) 10 min.> ::: Espacio para investigación con lectura bidireccional entre pares sobre datos históricos para redacción de “Sabías que…” en etiquetas de color y para periódico escolar. (pág. 7) < 15 min.> Tarea: cinco etiquetas de “Sabiás que…” fólder y periódico escolar. Contenidos actitudinales Aprendizajes esperados ::: Participación individual ::: Comparar la forma y colectiva al compartir los en que se presenta una misma noticia en conocimientos previos. diferentes medios. ::: Compartir testimonios ::: Utilizar y textos leídos o escritos por trabajo socializado. adecuadamente recursos lingüísticos que expresan temporalidad, causalidad ::: Vivencia de valores como tolerancia y respeto y simultaneidad (nexos y adverbios) por las diferencias de la redacción de un individuales y a la reportaje. exposición de ideas diversas, en forma oral y ::: Selecciona, analiza, escrita. evalúa y comparte información proveniente ::: Actitud positiva, de diversas fuentes responsable y creativa ante la toma de decisiones impresas para la toma de decisiones adecuadas compartidas. que favorezcan su convivencia con tolerancia y respeto a otras formas de ser. Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Contenidos conceptuales Propósitos por contenidos procedimentales ::: Lecturas regaladas sobre futbol. Lectura en jardín escolar, con tapete y playera de futbol. (pág. 8) <10 min.> ::: Lectura en voz alta en círculo de lectores sobre periodismo, noticia y reportaje con intervenciones pedagógicas y consulta de su libro del alumno. Redacción de ideas textuales. (pág. 9) <15 min.> ::: Formación de equipos trinos por personaje o equipo preferido para la redacción de un reportaje. Uso del discurso directo o indirecto. Apoyo de texto modelo págs. 51-54 L.A. (pág. 10 y 11) <15 min.> ::: Presentación del libro: Eclipse de gol. Con redacción de su ficha bibliográfica. (pág. 12) <10 min.> ::: Lectura en voz alta. Subrayado de palabras con acento escrito de las páginas 9 a 13 para dictado de palabras, ortografía y tipo de palabra por acento. (pág. 12) <10 min.> ::: Activación física con balones de futbol. Dinámica de convivencia llevando la playera de equipo preferido. Sesión de fotos. (Pág. 6 ) <8 Min> ::: Arte visual. Goooool!! En técnica de dibujo opcional. (Pág. 13) Contenidos actitudinales Aprendizajes esperados Productos ::: Fólder con 30 páginas de lecturas, ejercicios de comprensión lectora y producción de textos. COMPETENCIAS PARA LA VIDA A DESARROLLAR. Competencias para el manejo de la información. Se relacionan con: la búsqueda, evaluación ::: Reportaje periodístico. y sistematización de ::: Periódico escolar, grupal. información; el pensar, reflexionar, argumentar y expresar juicios críticos; analizar, sintetizar y utilizar información; el conocimiento y manejo de distintas lógicas de construcción del conocimiento en diversas disciplinas y en los distintos ámbitos culturales. Tarea: Acompañamiento lector y lectura bidireccional entre pares y en familia. Libro: Eclipse de gol. Subrayar las palabras con significado desconocido para la redacción de glosarios en etiquetas y con uso del diccionario, para la transcripción de párrafos con ideas significativas. < 30 min.> (págs. 14 y 15) 37 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Contenidos conceptuales Propósitos por contenidos procedimentales Contenidos actitudinales ::: El futbol en geografía. (pág. 16) <10 min.> Tarea: Encuesta. Equipos de futbol preferidos en la escuela y en la comunidad con gráficas respectivas. Interpretación de datos en plenaria. (pág. 16) <10 min.> Tarea: Reporte de lectura. (pág. 17) ::: Enunciados interrogativos, exclamativos, imperativos y declarativos en Eclipse de gol. Subrayado de tipos de enunciados. Identificación de verbos. Dictado de verbos en Eclipse de gol; ortografía, división silábica y SEGA de los verbos dictados. (pág. 18) <7 min.> ::: Video reportaje. Violencia en el futbol. Redacción de reflexiones. (pág. 18) <15 min.> ::: Redacción de reglas del futbol en tripas de gato. (pág. 19) <10 min.> ::: Video reportaje y redacción grupal de los 10 mandamientos en el futbol. Vivencia de valores humanos. (pág. 20) < 20 min> (Así en periódico escolar) ::: Nuestro periódico escolar futbolero en lona. Sesión de fotos. (Pág. 21) ::: Bibliografía y web grafía. (Pág. 22) Aprendizajes esperados MATERIALES A UTILIZAR: Libros de Biblioteca Escolar y de Aula. Diccionarios de aula y Programa Encarta 2006 Videos de reportajes de fútbol en formato avi. Copias fotostáticas del libro “Eclipse de gol” C.D.-RW y memoria USB. Computadora. Cámara fotográfica. Folder y broche de metal. Pinturas de madera, lápiz, goma. Lapicero. Fotografías e ilustraciones impresas. Lona para periódico mural. Valoración de limitantes, dificultades de aprendizajes o actividades deficientes. Acciones que hacen falta para subsanar limitantes encontradas. Competencias docentes que deben desarrollarse Seleccionar y preparar los contenidos disciplinares. Seleccionar buenos contenidos, significa acomodarlos a las necesidades formativas de los estudiantes, adecuarlos a las condiciones de tiempo y de recursos con que contamos y organizarlos de manera que sean realmente accesibles a nuestros estudiantes y que les faciliten aprendizajes ulteriores. La importancia de los contenidos no sólo se deriva de sus cualidades intrínsecas, sino también cómo se vinculan con su presentación didáctica. Manejo de las nuevas tecnologías. Las nuevas tecnologías se han convertido en una herramienta insustituible y de indiscutible valor y efectividad en el manejo de la información. A los profesores nos es suficiente manejar de forma adecuada los libros. Las fuentes de información y los mecanismos para distribuirlas, se han informatizado y resulta difícil concebir un proceso didáctico sin considerar esta competencia docente. Tutorizar. La tutoría ha pasado a formar parte de la idea generalizada de que enseñar es no sólo explicar unos contenidos, sino también dirigir el proceso de formación de nuestros alumnos. En ese sentido, todos los profesores somos formadores y ejercemos esa tutoría (una forma de acompañamiento y guía del proceso de formación) de nuestros alumnos. La tutoría adquiere así un contenido similar al de función orientadora o función formativa de la labor de los profesores. 38 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Situaciones problema Autora: Raquel Reséndiz Guerrero Uno de los mayores retos en el ámbito educativo es desarrollar en nuestros alumnos, competencias para la vida. Esto implica generar en nuestros alumnos la necesidad de integrar y relacionar los contenidos programáticos con situaciones de la vida diaria donde es necesario resolver problemas reales, utilizando aprendizajes previos en forma práctica. Este trabajo persigue la finalidad de apoyar nuestra labor docente, integrando situaciones-problema que ayuden a nuestros alumnos a aterrizar los contenidos programáticos trabajados en el aula en una forma apegada a la vida real. Los ejercicios están diseñados para alumnos de primer grado de secundaria, pero pueden ser aprovechados para alumnos del nivel básico, si usted los modifica de modo que puedan corresponder a la situación de sus estudiantes. Introducción Este manual fue diseñado como un apoyo didáctico para mis compañeros docentes. Presento cinco modelos de situaciones problema del área de matemáticas para alumnos de primer grado de secundaria. Pretendo que correspondan a situaciones cotidianas, y destaco la importancia de la comprensión lectora, la reflexión y el uso de las competencias matemáticas, basándome para su desarrollo en el eje, tema y contenido programático. Asimismo se propone un rubrica o sugerencia de evaluación que se adecuará a los lineamientos que el profesor considere necesarios. I Para atender la necesidad de que nuestros alumnos se inserten de manera satisfactoria y productiva en el mundo cotidiano, es necesario crear estrategias de enseñanza que les demuestren que lo aprendido en la escuela está directamente vinculado con nuestro entorno social. De hecho, uno de los rasgos del perfil de egreso, indica: argumenta y razona al analizar situaciones, identifica problemas, formula preguntas, emite juicios, propón soluciones, aplica estrategias y toma decisiones. (p. 43, Plan de estudios) A partir de esta necesidad me concentré en diseñar situaciones problema que ayuden a los alumnos a darle un sentido al conocimiento de números, la realización de algoritmos, la utilidad de fórmulas, el uso de conceptos, etc., de manera que el objetivo es también desarrollar la comprensión lectora, y despertar la curiosidad de los estudiantes para que se interesen en resolver problemas. Algunas definiciones: Situación: es un conjunto de realidades o circunstancias que se producen en un momento determinado. Problema: es el planteamiento de una situación cuya respuesta, que no se conoce, debe obtenerse por medio de métodos científicos. Situación-problema: es una estrategia para el aprendizaje en la que se propone al alumno un reto que debe resolver mediante la confrontación de sus conocimientos e ideas previas con diversas fuentes para construir una solución. II Los Programas de estudio 2011 pretenden que transformemos nuestras prácticas docentes, ya que nuestra sociedad está en constante evolución y nuestros alumnos tienen demasiados distractores, que muchas veces los alejan de la escuela. Ante esta situación, nuestro compromiso es buscar estrategias que los haga interesarse en sus aprendizajes. Los Programas de estudio 2011 señalan: 39 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Es posible que el planteamiento de ayudar a los alumnos a estudiar matemáticas con base en actividades de estudio sustentadas en situaciones problemáticas cuidadosamente seleccionadas, resultará extraño para muchos docentes compenetrados con la idea que su papel es enseñar, en el sentido de transmitir información. Sin embargo, vale la pena intentarlo, ya que abre el camino para experimentar un cambio radical en el ambiente del salón de clase. Se notará que los alumnos piensan, comentan, discuten con interés y aprenden, mientras que el docente revalora su trabajo. Este escenario no está exento de contrariedades, y para llegar a él hay que estar dispuesto a superar grandes desafíos. Apoyar esta práctica en los siguientes puntos: 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 Centrar la atención en los estudiantes y sus procesos de aprendizaje. Planificar para potenciar el aprendizaje. Generar ambientes de aprendizaje. Trabajar en colaboración para construir el aprendizaje. Poner énfasis en el desarrollo de competencias, el logro de los estándares curriculares y los aprendizajes esperados. Usar materiales educativos para favorecer el aprendizaje. Evaluar para aprender. Favorecer la inclusión para atender la diversidad. Incorporar temas de relevancia social. III En la educación secundaria, la asignatura de Matemáticas se organiza en los tres ejes siguientes: 1) Sentido numérico y pensamiento algebraico, 2) Forma, espacio y medida, y 3) Manejo de la Información. Los tres están incluidos en cada uno de los cinco bimestres de cada uno de los tres grados, con sus temas y contenidos específicos. Las competencias que deben desarrollarse en estos bimestres son: Resolver problemas de manera autónoma. Comunicar información matemática. Validar procedimientos y resultados. Manejar técnicas eficientemente. Una de las estrategias que utilizo cuando trabajo con una situación problema es hacer que los alumnos la lean detenidamente y se aseguren de comprenderla. Esto incluye preguntarles si hay palabras que no entiendan; es importante aclararles los términos que no estén muy claros o que desconozcan. Posteriormente, los invito a identificar las consignas y a “preguntarle a la pregunta”; es decir, determinar “qué es lo que se me está preguntando”. Después deben identificar los datos que tienen para responder la pregunta y, de considerarlo necesario, subrayarlos. Por último, organizar detenidamente la información y llevar a cabo el procedimiento para encontrar la respuesta correcta. A continuación expongo cinco sugerencias de situaciones problema. Una por bimestre, para primer grado de educación secundaria. Bimestre 1 Ejes: Sentido numérico y pensamiento algebraico. Forma, espacio y medida. Manejo de la Información. Temas: Operaciones con números fraccionarios y decimales. Sucesiones. Uso de fórmulas geométricas. 40 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Situación problema. Matemáticas I. Bloque 1 El Mercado Escobedo Nombre:________________________________ Puntos:_____________ Grupo:_____________ El Mercado Escobedo es uno de los más grandes y con mayor historia en el Estado de Querétaro. Inicialmente se ubicó en lo que hoy se conoce como Plaza de la Constitución, y en 1966 se trasladó a su ubicación actual, en la calle Vicente Guerrero, número 2. Recibió este nombre en honor del doctor queretano Pedro Escobedo, quien fue fundador de la Academia Mexicana de Medicina, diputado y senador. Hace unos días, doña Blanca fue al mercado. El kilo de manzana costaba 40 pesos; el de mango, 12; el de arroz, 20; el de jitomate, 16; y el de huevo, 25. Doña Blanca compró 1/2 kilo de manzana, 3/4 de mango, 250 gramos de arroz, 2 kilos de jitomate y 1/2 de huevo. a) ¿Cuánto pagó en total? b) ¿Cuánto pesa su bolsa si inicialmente estaba vacía? c) ¿Cuánto le faltó o le sobró si pagó con un billete de 200 pesos? d) ¿Cuántos años tiene el mercado utilizando este espacio? La señora del arroz tenía una tabla para auxiliarse en el cobro; pero, debido al uso frecuente se dañó y algunos precios se borraron. Ayúdala a completarla. Cantidad Precio 1/4 kg. 1/2 kg. 10.00 3/4 kg. 1 kg. 20.00 1.5 kg. 2 kg. La señora también deseaba cambiar el azulejo del piso del local, que medía 6 m de largo por 3 m de ancho, pero no sabía cuántas cajas comprar. Cada caja tiene 1.5 m2 de piso. a) ¿Qué necesita saber para comprar la cantidad de piso que le haga falta? b) ¿Cuántas cajas de piso necesitará comprar? Argumenta cada una de tus respuestas y anota tus operaciones. 41 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Rúbrica, o Sugerencia de evaluación Recursos Valor Organiza la información Realiza operaciones Completa la tabla con los valores correctos Utiliza fórmulas para saber la cantidad de piso necesaria Realiza cálculos para saber cuántas cajas de piso ocupará Respuestas correctas Bimestre 2 Ejes: Sentido numérico y pensamiento algebraico; Forma, espacio y medida; Manejo de la Información. Temas: Máximo común divisor. Multiplicación de números fraccionarios y decimales. Fórmulas de perímetros y áreas de polígonos regulares. Proporcionalidad directa del tipo valor faltante. Situación problema. Matemáticas I. Bloque 2 La cafetería Nombre:________________________________ Puntos:_____________ Grupo:_____________ La señora Chelo tiene una cafetería donde vende los pasteles caseros que ella realiza. Para el cumpleaños de uno de sus clientes, le hicieron un pedido de 8 kilos. Si para cada kilo de pastel se necesitan 300 grs de harina, 5 huevos, 250 grs de azúcar, 100 ml de leche, 1/2 cucharada de vainilla y 200 grs de mantequilla. ¿Cuánto material necesitará para 8 kilos de pastel? Completa la tabla. 42 Ingredientes 1 kilo Harina 300 grs Huevo 5 huevos Azúcar 250 grs Leche 100 ml Vainilla 1/2 cucharada Mantequilla 200 grs 8 kilos Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Los 5 kilos de pastel estarán distribuidos en 2 piezas cuyos lados tendrán una longitud de 84 y 60 cms. Las rebanadas tienen que ser iguales. • ¿Cuál será la medida mayor en la que se puedan partir estas rebanadas sin que sobre ni falte algún trozo? • ¿Cuántas rebanadas se obtendrán? Argumenta tu respuesta Las bases para el pastel son: 88 cm por 60 y la otra es de 64 por 60. Se necesita un papel especial para forrar este tipo de madera. • ¿Cuánto se necesitará de papel para forrar las 2 bases? Si el kilo de pastel cuesta 145.00 • ¿Cuánto cobrará la señora Chelo por este pedido? Rúbrica o Sugerencia de evaluación Recursos Valor Identifica los datos Realiza las operaciones necesarias para calcular los ingredientes Calcula correctamente el máximo común divisor Usa procedimiento para saber cuántas rebanadas se obtendrán Maneja el argumento eficientemente Utiliza un procedimiento para calcular el área de las bases Determina correctamente el costo total del pastel Respuestas correctas Bimestre 3 Ejes: Sentido numérico y pensamiento algebraico. Forma, espacio y medida. Manejo de la Información. Temas: Multiplicación con números decimales. División de números decimales. Calcular el perímetro y área de polígonos regulares. Situación problema. Matemáticas I. Bloque 3 Salón de fiestas Alegría Nombre:________________________________ Puntos:_____________ Grupo:_____________ 43 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. El salón de fiestas Alegría es de forma cuadrangular; cada uno de sus lados mide 20 m; en el centro tiene una fuente circular cuyo diámetro es de 4 m. En uno de los extremos hay una cocina que mide 1.5 m por lado. El baño está en el extremo opuesto a la cocina y mide 3 m de largo por 2 m de ancho. Se llevarán a cabo unos arreglos, para lo cual se requiere que calcules la cantidad de materiales que hay que adquirir, así como sus costos. Se desea cubrir el piso de la fuente, colocar mármol en el piso del salón, cubrir el piso del baño con azulejo, cubrir el piso de la cocina en tono blanco y poner un cableado alrededor del salón para mejorar la iluminación. a) Realiza un croquis del salón. b) Completa las tablas para saber cuánto material se necesita y cuánto cuesta. Material Cantidad requerida Piso para la fuente Azulejo para el baño Piso para la cocina Mármol para el resto del salón Cable para alrededor del salón Material Precio Piso de la fuente $ 180.00 x m2 Azulejo de baño $ 155.00 x m2 Piso para cocina $ 150.00 x m2 Mármol $ 200.00 x m2 Cable $ 12.00 x m Gasto Rúbrica o Sugerencia de evaluación Recursos Realiza el croquis Realiza operaciones para obtener costos del material Utiliza fórmulas para determinar áreas Utiliza correctamente la fórmula del perímetro del cuadrado Respuestas correctas 44 Valor Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Bimestre 4 Ejes: Sentido numérico y pensamiento algebraico. Forma, espacio y medida. Manejo de la Información. Temas: Números positivos y negativos. Proporcionalidad reproducción a escala. Regla de 3. Comunicación de información. Situación problema. Matemáticas I. Bloque 4 El Acueducto Nombre:________________________________ Puntos:_____________ Grupo:_____________ A petición de las monjas capuchinas, Don Juan Antonio de Urrutia y Arana, Marqués de la Villa del Villar del Águila, que estaba enamorado de una de ellas, mandó construir un acueducto para llevar agua a Querétaro. La obra se construyó entre 1726 y 1738; actualmente se conservan 74 arcos, con una altura promedio de 28 metros y medio, a lo largo de casi 1,300 metros. Movido por el amor, el Marqués gastó en el acueducto una inmensa fortuna, no toda suya: de los 125,000 pesos que costó, algo más de 88,000 eran de su esposa y otra parte la aportaron los vecinos El 22 de octubre de 1735 llegó el agua a la plazuela de La Cruz, de cuya caja de agua habría de distribuirse a las fuentes públicas de la ciudad. En esta caja remata el acueducto. Consiste en una gran pila, adosada a un muro de piedra de color rojizo sobre la que resalta un león, también de piedra, de cuyas fauces brotaba el chorro de agua. En la parte superior se ve el escudo real y corona la composición la Virgen del Pilar. Con base en la información anterior: ¿Cuánto tiempo tardó en construirse el Acueducto de Querétaro? ¿Hace cuántos años que terminó su construcción? ¿Qué porcentaje de dinero para la construcción del Acueducto tomó el marqués de los ahorros de su esposa? El profesor que imparte la clase de Asignatura Estatal encargó a sus alumnos que hicieran una maqueta a escala 1:100. ¿Cuál será el valor promedio en los arcos realizados a escala? ¿Qué diferencia hay entre arcos y acueducto? Rúbrica o Sugerencia de evaluación Recursos Valor Identifica datos Realiza operaciones Utiliza algún procedimiento para encontrar el porcentaje requerido Procedimientos para realizar la maqueta a escala Manejo adecuado de diferencia entre acueducto y arcos Respuestas correctas 45 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Bimestre 5 Ejes: Sentido numérico y pensamiento algebraico. Forma, espacio y medida. Manejo de la Información. Temas: Números positivos y negativos. Proporcionalidad reproducción a escala. Regla de 3. Comunicación de información. Situación problema. Matemáticas I. Bloque 5 La plaza de Toros Santa María Nombre:________________________________ Puntos:_____________ Grupo:_____________ En 1960 se anunció la demolición de la Plaza de Toros “La Colón”, que estaba entre las calles de Zaragoza y Constituyentes, en Querétaro. Los aficionados a la fiesta brava se manifestaron para pedir un recinto taurino en el estado. El coso en cuestión tardó un año en edificarse. Nicolás González Rivas adquirió la plaza en 1971; actualmente la administra Nicolás González Aristegui, nieto del dueño original. Han pasado 50 años desde la apertura de la Plaza de Toros Santa María de Querétaro. La primera corrida se celebró el 22 de noviembre de 1963. En este medio siglo de existencia ha recibido a los toreros más importantes de México y el mundo; hoy en día se considera la tercera plaza más importante del país. Tiene 13,000 localidades, a veces ha servido de escenario para espectáculos y conciertos de artistas de talla internacional. Su imagen es un ícono de la capital queretana. La plaza es de forma circular. Si el radio mide 23.5 m, ¿Cuál es el área de la plaza? ¿Y su perímetro? Hace unos meses se presentó el grupo Los Auténticos Decadentes, que abarrotó la plaza con espectadores adolescentes y jóvenes en su mayoría. Basándote en la información de la tabla, ¿Cuánto costaron esos boletos? Escribe una expresión algebraica que determine el costo de los boletos. Suponiendo que el precio haya sido el mismo en todas las localidades, ¿Cuánto dinero se acumuló en el evento sin tomar en cuenta todos los gastos que se generaron? Boletos x Costo y 1 2 4 8 10 12 14 46 1200.00 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Rúbrica o Sugerencia de evaluación Recursos Valor Identifica datos Usa fórmulas Realiza operaciones Completa la tabla Respuestas correctas Argumenta Referencias SEP, Plan de Estudios 211 47 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Taller de Comprensión Lectora en Matemáticas Autora: Claudia Patricia Macías Ochoa En este trabajo quiero compartir la maravillosa experiencia de la formación de un taller en comprensión lectora en matemáticas con mis alumnos. Imparto los tres grados de educación secundaria. Me impulsó a formar este taller, el hecho de que, con el tiempo, me fui dando cuenta de que en el momento de aplicar sus logaritmos en una resolución de ejercicio en contexto, a mis alumnos les costaba mucho trabajo comprender qué iban a resolver. Podían realizar las operaciones de manera mecánica, pero al momento de aplicarlas en una situación concreta, les da mucho trabajo razonar y comprender los principios matemáticos esenciales. Para los estudiantes que no tienen el hábito de la lectura, enfrentarse a un problema que se les presenta por escrito, resulta estresante y enfadoso porque no comprenden lo que están leyendo. No comprenden lo que leen porque existe una gran diferencia entre saber leer a nivel de ser capaces de repetir las palabras que tienen enfrente, y comprender lo que se lee. Por esta razón me di a la tarea de combinar una lectura que les interese y al mismo tiempo sea una introducción al mundo de las Matemáticas, y así mostrarles que es una asignatura sencilla, siempre y cuando se comprenda lo que se lee y se adquiera el hábito de observación de nuestro entorno, junto con la habilidad de practicarlas de manera consciente, ya que aplicamos las matemáticas en cada momento de nuestra vida. Al momento de elegir el libro, consideré la edad y el grado de mis estudiantes para que fuera coherente y agradable, y les permitiera avanzar lo mismo en la lectura que en las matemáticas. La manera en que trabajo en los tres grados este “Taller de comprensión lectora en Matemáticas” es explicándoles a los estudiantes que vamos a elaborar un “Portafolio de evidencias” de la siguiente manera: nuestro ciclo escolar consta de cinco bloques y de cinco sesiones de clases de matemáticas en la semana; en una sesión de clase a la semana vamos a trabajar en la elaboración del portafolio hasta el final del ciclo escolar con el objetivo de ir observando los avances de manera personalizada por cada alumno. En el primero y el segundo bloques, agosto-octubre y octubre-diciembre, respectivamente: 1. Elaboración de una síntesis de la introducción del libro correspondiente al grado. 2. Glosario. 3. Elaboración de un dibujo interpretando lo que cada uno de ellos entiende de la lectura correspondiente. Mediante este trabajo valoro sus conocimientos. En esta etapa les explico cómo llevar los márgenes y a escribir en hojas en blanco. Tercer bloque, enero-febrero. 1. Elaboración de una síntesis de la introducción del libro correspondiente al grado. 2. Glosario. 3. Elaborar cinco oraciones en las que haya palabras del glosario. 4. Elaboración de un dibujo sobre lo que cada uno entiende de la lectura correspondiente. Cuarto y quinto bloques, febrero-abril y abril-junio. 1. Elaboración de una síntesis de la introducción del libro correspondiente al grado. 2. Glosario. 3. Elaborar una síntesis utilizando palabras del glosario. 4. Elaboración de un dibujo que muestre lo que cada uno entiende de la lectura correspondiente. Los días restantes los dedicamos a analizar y revisar los avances de todos mis alumnos. Con el Portafolio de evidencias ellos logran autoevaluarse observando la limpieza de su trabajo, el cambio de letra y, sobre todo, que su comprensión y sus conocimientos en matemáticas han avanzado. Al mismo tiempo voy observando una coevaluación de mis alumnos haciendo juicios críticos acerca del trabajo de sus compañeros. 48 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Para mis estudiantes de primer año que están en una etapa vulnerable, en la que pasan de ser niños a ser adolescentes, elegí El diablo de los números. Su autor, Hans Magnus Enzenberger, lo define como “una extraña historia”, y nos avisa que los términos que usa este diablillo difieren de los utilizados por los matemáticos, pero que los conceptos explicados son serios y correctos. Este libro me ayuda con mis alumnos para enseñarles a que razonen y comprendan los principios matemáticos esenciales, más que las operaciones en sí. El libro nos presenta a un pequeño y travieso diablillo, elegantemente vestido, que fuma pipa y tiene una gran inventiva para llevarlos a través de doce capítulos o sueños a imaginar las teorías y propuestas de grandes matemáticos, explicándoselas en forma comprensible. Roberto es un asombrado niño que al comenzar el libro odia las matemáticas y, poco a poco, conforme transcurren sus mágicos sueños, se encanta con los números, los símbolos y sus combinaciones, que parecen cosa de hechizo. Lo mismo ocurre con mis alumnos. Entre el pequeño y el diablo de los números, se establecen diálogos amenos y sorpresivos que atraen a mis alumnos. A través de las pláticas que se entablan entre ellos, me doy cuenta del momento en que empiezan a comentar el libro. En una ocasión, cuando yo me encontraba haciendo una investigación que me habían dejado de tarea sobre la Sucesión de Fibonacci, durante un receso, me encontré con la grata 49 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. sorpresa al ver que mis alumnos de primer grado comentaron: “Mira, la maestra está viendo la sucesión de Fibonacci, la de los conejitos”. Este comentario me dio alientos para continuar con mi taller, aunque no faltan compañeros de trabajo que me critican por dedicarle una sesión de clase. Me encanta ver la fascinación de mis alumnos ante la creatividad del diablillo, y su gran variedad de recursos didácticos. Enseguida les comparto una parte del Portafolio de evidencias: los trabajos elaborados por una alumna de primer grado: un primer capítulo, uno intermedio y uno final, para que observen los avances. Para mis alumnos de segundo grado utilizo El hombre que calculaba, una novela del escritor y profesor de matemáticas brasileño, Malba Tahan, publicado en 1938. Me gusta esta obra porque es al mismo tiempo una novela y un libro de problemas y curiosidades matemáticas. En sus páginas las matemáticas se presentan mezcladas con aventuras, leyendas e historias, y el autor no pierde la oportunidad para ocuparse de cuestiones morales y de historia. Es un libro muy 50 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores ameno que les enseña a mis alumnos, de una manera lógica y educativa, cómo se resuelven los problemas que expone. La acción transcurre en la antigua Arabia y rinde homenaje a los matemáticos musulmanes, a quienes debemos, entre otras cosas, el álgebra y los números que usamos –por algo se llaman arábigos. Enseguida les comparto trabajos elaborados por alumnos de segundo grado: Para mis alumnos de tercer grado utilizo el libro Planilandia, de Edwin Abbott, quien lo publicó en 1884 con el seudónimo A. Square, y que ha ocupado un lugar único en la literatura científica fantástica a lo largo de un siglo. Esta encantadora narración de un mundo bidimensional fue escrita por un eclesiástico inglés, estudioso de las matemáticas y de Shakespare, y es lo mismo un tratado sobre los conceptos geométricos que una sátira mordaz del mundo jerárquico de la Inglaterra victoriana. Me encanta este libro ya que se necesita un criterio más maduro para observar la condición plana del mundo de Planilandia y la consiguiente imposibilidad, para las figuras planas que lo habitan de mirar hacia arriba o hacia abajo. Son una eficaz metáfora para la representación satírica de la estrechez de miras de una sociedad regida por una élite satisfecha de sí misma, cuyo prestigio se basa en la desigualdad institucionalizada. Algo más que me parece muy importante en este libro son las posiciones de Abbott en favor de la completa emancipación de la mujer. La obra aboga por una igualdad universal de derechos civiles que llevaría al derrocamiento de las capas sociales dirigentes y a la instauración de una democracia popular sustentada por el entonces todavía lejano sufragio universal. Las ideas de Abbott podrían ser suscritas desde las posiciones sociopolíticas más avanzadas de la actualidad. Me parece que al cabo de más de un siglo de su publicación, Planilandia es un imprescindible relato desbordante de un gran ingenio matemático al tiempo que una aguda sátira social. Me siento muy satisfecha y orgullosa en este ciclo 2014-2015 por haber logrado este objetivo: lograr la combinación de las matemáticas, la lectura y la comprensión de una y otra materias. 51 Una Revolución a fondo. Compilación de estrategias educativas para la enseñanza y evaluación docente. Diez maneras de hacer más efectiva la enseñanza de la historia Autor: César Cuauhtémoc Gamboa Corrales Hace cinco años, cuando empecé a impartir clases de historia en el nivel de secundaria, me encontré con los mismos problemas que afrontan todos los maestros de esta asignatura. Bueno, tal vez casi todos: apatía, aburrimiento, desgano, indiferencia, etc. Toda una serie de actitudes negativas hacia el aprendizaje de la historia. Mis estudiantes me decían que la clase les aburría, que no querían leer, que no tenía utilidad, etc. Lo peor: a mitad de clase algunos empezaban a dormirse. Esta situación era frustrante; yo deseaba que a mis alumnos les apasionara la historia tanto como a mí. ¿Qué hice para sortear tal dificultad? Hice historia, recordé; acudí al pasado para evocar mis años de estudiante en la secundaria, y me pregunté cómo me interesé por la historia y, sobre todo, qué hacían mis maestros para que me gustara la historia. La verdad, no era nada del otro mundo, lo que hacían eran estrategias tradicionales: libros, apuntes, resúmenes, clases tipo conferencia; es decir, nada innovador. Entonces, ¿dónde está la diferencia? Básicamente en el gusto, en el placer por aprender historia. Ese era un común denominador en mis compañeros y en mí: ¡Nos apasionaba la historia! Íbamos a clase con muchas ganas de aprender más y más. Y esta motivación era precisamente la que no tenían mis alumnos. Las ganas de aprender historia, por el simple hecho de conocerla. Así que me propuse el reto de encontrar la solución a este problema: cómo lograr que mis estudiantes se apasionaran por el estudio de la historia. Cómo interesarlos y motivarlos para aprender historia. Resultó muy complicado. Después de sumergirme horas y horas en diversas lecturas al respecto e intercambiar puntos de vista con algunos colegas, llegué a la dolorosa conclusión de que el problema era yo, su maestro. la solución estaba en mí, en mis formas y estilos de enseñar, de motivar el aprendizaje de la historia. Aquella pasión por aprender historia de mis años en la secundaria ya no existía, se había ido, me había abandonado. ¿Cómo enseñar algo que no te apasiona, que no sientes, que no vives? Volver a los orígenes era imprescindible, volver a hacer historia, a recordar la llama que encendió aquella pasión por la historia. Saqué de unas cajas de cartón aquellos primeros libros que mi padre me había comprado (México a través de los siglos, de Raymundo Riva Palacio; Historia de la ciudad de México, de Fernando Benítez; La Segunda Guerra Mundial, de Fernando Aguirre; la Ilíada y la Odisea, de Homero, entre otros). Reavivaron en mí memorias y añoranzas de un pasado invaluable por lo vivido, por lo aprendido y por el hallazgo, porque en esos recuerdos encontré mi entusiasmo por leer la historia, mi pasión por sentir y enseñar la historia. Empecé a buscar recursos que me ayudaran a hacer más efectivas mis clases; sobre todo, las estrategias que despertaran en mis alumnos el entusiasmo por la historia, las que los motivaran a aprender más y más sobre el pasado. Encontrarlas era el primer paso; lo más importante era aplicarlas. El punto de partida era el análisis de uno mismo: yo y mis errores. Analicé a mis alumnos, y también a mis compañeros: a los buenos y no tan buenos maestros. A partir de lo anterior, me permito compartirles las siguientes estrategias que desde luego no son la panacea a los problemas derivados de la enseñanza y el aprendizaje de la historia, pero que a mí me han funcionado. 1.Primero que todo, conocer a los alumnos, sus características, sus gustos. Sus intereses serán el punto de partida de todo proceso de enseñanza, a través de sus intereses captaremos su atención. 2. No pierdan tiempo en tareas rutinarias (pasar lista, horarios, cobrar adeudos…). Háblenles de sus expectativas, de la importancia de la historia para ellos. Nárrenles la historia, comiencen con una pregunta provocativa, una anécdota, algunos datos relacionados con el contenido que quieren que aprendan. 3. Narrar la historia es contarla como si fuera un cuento. Vívanla al contarla y hagan que ellos la vivan haciéndola propia. Debemos establecer objetivos: qué quiero que mis alumnos sepan, que mis alumnos hagan. 4. Enriquece tus procesos de enseñanza con presentaciones en Power Point (PPT). No más de 6 o 7 renglones de texto por diapositiva. Debe existir congruencia entre el contenido y las imágenes. 52 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Complementariedad entre imagen y texto. 5. Apoyar el aprendizaje de los alumnos en las aulas de medios, laboratorios de cómputo o como le llamen en tu centro de trabajo al lugar donde están las computadoras para los alumnos. Asígnales temas para exponer. Investiguen en el libro de texto, Internet, la biblioteca de aula. (Hay que asesorar al alumno, en todo momento, para el buen uso del Internet y de los libros). 6. Uso de líneas del tiempo. Permite la comprensión de las nociones de duración, sucesión y simultaneidad. Se pueden hacer en el pintarrón como parte de la exposición de un tema, o en una cartulina como actividad del alumno. También es posible encontrar en Internet aplicaciones para elaborar líneas del tiempo, Tales como dipity (http://www.dipity.com), timetoast (http://www.timetoast.com), timerime (http://www.timerime.com); entre otras. 7.Uso del mapa conceptual. Es una estrategia organizadora de conocimientos. Nos ayuda a ordenar conceptos, plasmar en forma visual conocimientos ya adquiridos, descubrir nuevas relaciones entre conceptos. 8. Lluvia de ideas. Es una estrategia de trabajo grupal, facilita el trabajo de nuevas ideas sobre un tema o problema determinado. Todas las ideas son útiles en un principio; ninguna debe rechazarse; estimulan la creatividad de los participantes. 9. Aprendizaje Basado en Problemas (ABP). Es una alternativa interesante, ya que el profesor presenta un problema y el alumno tiene que resolverlo. El papel del profesor es el de mentor, no el de una fuente de soluciones. 10. Método de preguntas. Con base en preguntas, llevar a los alumnos a la discusión y análisis de información que se plantea en la clase. Es muy útil porque estimula el pensamiento crítico, desarrolla habilidades para el análisis y síntesis de información, guía la discusión de un tema y promueve la participación de todos los alumnos. Como conclusión. Es importante señalar que las estrategias que se decida emplear en la mejora de la enseñanza-aprendizaje de la historia, deberán tomar en cuenta el contexto del grupo, en la idea de que su factibilidad y viabilidad dependerán en sumo grado del entorno del grupo. 53 Curso-taller multidisciplinario Formadores de Lectoescritores Esta obra se terminó de imprimir en el mes de noviembre del año 2015, en los talleres gráficos de la Editorial del Magisterio “Benito Juárez” del SNTE Calle Héroes de Nacozari #23, Colonia Morelos C.P. 15270 Venustiano Carranza, Distrito Federal Tiraje: 1,000 ejemplares. 55