0alacio las

0ALACIODE
LAS!GUAS#ORRIENTES
5NAOBRA¢NICAENELCONTINENTE
$ENTRODELPATRIMONIOHIST˜RICODELASOBRASDESALUBRIDADUNLUGARDE
PRIVILEGIO POR SUS CARACTER¤STICAS SINGULARES POR SU ENVERGADURA Y SU
CARÖCTERMONUMENTALOCUPAEL'RAN0ALACIODELAS!GUAS#ORRIENTESDE
"UENOS!IRES
3UHISTORIASERELACIONACONLASNECESIDADESDEUNACIUDADQUEHACIA
PRESENTABA UN ESTADO SANITARIO MUY PRECARIO AQUEJADA POR
EPIDEMIASDEC˜LERAYFIEBREAMARILLAYSINUNSISTEMADEAGUASCORRIEN
TES CLOACAS Y DESAGÓES PLUVIALES ACORDE AL CRECIMIENTO QUE VEN¤A
EXPERIMENTANDO
!Y3!UNAEMPRESAQUEFORTALECE
LAIDENTIDADDELOSARGENTINOS
3IBIENENSEHAB¤AINAUGURADOENELBARRIODE2ECOLETAUNAPEQUE
®A0LANTADE&ILTRADOQUEABASTEC¤ACONSUREDAUNREDUCIDOSECTORDE
LA#IUDADTODAV¤ALAMAYORPARTEDELAPOBLACI˜NDEPEND¤ADELAGUAQUE
RECOG¤ANDELR¤OLOSAGUATEROSYDELOSALJIBESYELFLAGELODELASENFERME
DADESNOSEHAB¤AATENUADO
5NA DE LAS TAREAS QUE !Y3! HA ENCARADO DESDE SU CREACI˜N ES EL
CUIDADOYDIFUSI˜NDELPATRIMONIOCULTURALQUEHARECIBIDOASUCARGO
$ENTRODEESTEMAGN¤FICOLEGADOSEENCUENTRANEDIFICIOSESTABLECI
MIENTOSBIENESMUEBLESYUNEXCEPCIONALCONJUNTODEDOCUMENTOS
QUETESTIMONIANLARICAHISTORIADELSANEAMIENTONACIONALYDE"UENOS
!IRESSUCAPITALHIST˜RICAENPARTICULAR
!FINDEBUSCARUNASOLUCI˜NAESTEGRAVEPROBLEMAEL'OBIERNODECIDE
CONTRATARALINGENIEROHIDRÖULICOINGL£S*OHN&REDERICK,A4ROBE"ATEMAN
LAREALIZACI˜NDEUN0LAN3ANITARIOPARA"UENOS!IRESQUECOMPRENDIERA
LAPROVISI˜NDEAGUALOSDESAGÓESCLOACALESYPLUVIALES
0RECISAMENTE LA HISTORIA DE ESTE 'RAN $EP˜SITO FORMA PARTE DEL
SISTEMADEPROVISI˜NDEAGUAPROYECTADOPORELESTUDIOINGL£SYREFLEJA
LAINTENCI˜NDEL'OBIERNODELEVANTARUNVERDADEROMONUMENTOALAGUA
POTABLE UNA hCONSTRUCCI˜N QUE EN EL MUNDO NO TENGA RIVAL POR SU
MAGNITUDv
! TRAV£S DEL RESCATE Y PRESERVACI˜N DE ESTAS EXPRESIONES !Y3!
CONTRIBUYEAACRECENTARELCONOCIMIENTOYVALORACI˜NDEUNPATRIMO
NIOQUEHOYFORMAPARTECONSTITUTIVADELAMEMORIAEIDENTIDADDELOS
ARGENTINOS5NRESCATEQUEPROCURAFORTALECERUNACONCIENCIAORGULLO
SADESUPASADOYCOMPROMETIDAENLACONSTRUCCI˜NDEUNPRESENTE
QUENOLOOBLITERENILODESDIGA
WWWAYSACOMAR
%SNUESTRA%SPARATODOS
&M1BMBDJPZTVBSRVJUFDUVSB
-PTEJTF×PTEFM(SBO%FQØTJUPDPNFO[BSPOIBDJB0SJHJOBSJBNFOUFTFQFOTØ
FOVOUBORVFQBSBVOBQPCMBDJØOEFIBCJUBOUFTBSB[ØOEFMJUSPTEJBSJPT
QPSQFSTPOBRVFFTUVWJFSBVCJDBEPBOPNFOPTEFQJFTTPCSFFMOJWFMEFM3ÓPEFMB
1MBUB-BTWBSJBDJPOFTEFMQSPZFDUPGVFSPOJOOVNFSBCMFTBQSPCÈOEPTFmOBMNFOUFFO
FJOJDJÈOEPTFMBDPOTUSVDDJØOBMB×PTJHVJFOUF
&M(PCJFSOPIBCÓBFYQSFTBEPDPODMBSJEBEEFTEFVOJOJDJPBMPTQSPZFDUJTUBTTVJEFB
TPCSFFMBTQFDUPRVFEFCÓBUFOFSFMHSBOEFQØTJUPQVFTTFJCBBFNQMB[BSFOVOB[POB
NVZFMFHBOUFEFMBDJVEBEZNÈTRVFVOBDPOTUSVDDJØOVUJMJUBSJBEFTFBCBMFWBOUBSVO
NPOVNFOUPBMBIJHJFOFQÞCMJDB6OBWPMVOUBEHSBOEJMPDVFOUFRVFFMFTUVEJPEFM
JOHFOJFSPJOHMÏT+PIO'#BUFNBODVNQMJØDPODSFDFT1BSBEFmOJSFMBTQFDUPFYUFSJPS
SFDVSSJØBVOBFOWPMWFOUFQPMÓDSPNBEFBMUPJNQBDUPPSOBNFOUBMNÈTEF
QJF[BT EF DFSÈNJDB FTNBMUBEBT Z TJO FTNBMUBS QSPWFOJFOUFT EF MB mSNB 3PZBM
%PVMUPO$ÓBEF-POESFTZMB#VSNBOUPGUT$PNQBOZEF-FFET"EFNÈTBNCBT
GÈCSJDBTBDPSEBSPOFKFDVUBSQJF[BTFTQFDJBMFTDPOMPTFTDVEPTEFMBTDBUPSDFQSPWJODJBT
FM EF MB /BDJØO Z FM EF MB $BQJUBM 'FEFSBM ²TUPT TF TVNBSPO B MBT QJF[BT
DFSÈNJDBT Z B MPT MBESJMMPT FTNBMUBEPT OFDFTBSJPT QBSB MB PSOBNFOUBDJØO
FYUFSJPS
TFSWJDJPTEFNBOUFOJNJFOUPEFSFEFTEFBHVBZDMPBDBIBTUBRVFBmOFTEFMB
EÏDBEBEFMATFJOTUBMBSPOMBTBDUVBMFTPmDJOBT
&ODPOUJOVBCBOMMFHBOEPQPSCBSDP
DBKPOFT DPO NPMEVSBT EF UFSSBDPUB MBT RVF
FSBO DPMPDBEBT TPCSF FM GSFOUF B NBOFSB EF
QJF[BT QSFNPMEFBEBT DPO TV VCJDBDJØO
QFSGFDUBNFOUFEFmOJEBFOQMBOPTZDPOVO
OÞNFSPFOTVQBSUFQPTUFSJPSRVFJOEJDBCB
MBQPTJDJØOSFMBUJWBTPCSFMPTMBESJMMPTEFDBEB
GBDIBEB EFCJEBNFOUF QSFQBSBEPT QBSB
SFDJCJSMBT&TUBTVFSUFEFNPEFMPQBSBBSNBS
EFBMUBQSFDJTJØOFTFMRVFQFSNJUJØBEIFSJS
DPSOJTBT PSOBNFOUPT FTDVEPT FOEFOUBEPT
TØMJEBNFOUFFOUSFTÓZDPOMPTNBNQVFTUPT
EFNVSPTDPOMPRVFTFMPHSØVOBNBHOÓmDB
FTUBCJMJEBEBUSBWÏTEFMUJFNQP
"ÞOIPZFMSFDVCSJNJFOUPOPIBQFSEJEPTV
BUSBDUJWPWJTVBMOJFMJNQBDUPRVFQSPEVDFO
MPTDPOUSBTUFTFOUSFQJF[BTEFDPMPSFTWJWPTZ
PUSBTEFUPOPTQÈMJEPT-BUPOBMJEBEUFSSBDP
-BDPOTUSVDDJØOEFMFEJmDJPDPNFO[ØFOZMBTPCSBTTFQSPMPOHBSPOIBTUB
B×PFORVFGVFJOBVHVSBEPBMNJTNPUJFNQPRVFOBDÓBPUSPTÓNCPMPEF
BRVFMMB DJVEBE DPTNPQPMJUB RVF EFTFBCB iWJWJS B MB FVSPQFBw MB "WFOJEB EF
.BZP
)NTERIORDEL0ALACIO
mSNBEFM4S"VHVTUP-FDPREF)BM-PTUBORVFTEFMÞMUJNPOJWFMTFFODVFOUSBO
USBTMBNBOTBSEBNJFOUSBTRVFMPTEFMQSJNFSQJTPGVFSPOEFTNBOUFMBEPTFO
BMDSFBSTFPUSPHSBOEFQØTJUPFO$BCBMMJUP
#ARIÖTIDEDEHIERROFUNDIDO
UBEFQMBOUBCBKBTFSFBM[BDPOFMPDSFEFMPTTFDUPSFTRVFTPCSFTBMFOEFMBGBDIBEB
QJMBTUSBT
DPOUSBTUBOEPDPOMBBQBSJFODJBEFMPTQB×PTIPSJ[POUBMFTEFDPMPSDFMFTUF
WFSEPTP
"MWBSJBEPDPOUSBTUFEFQJF[BTEFDPSBUJWBTTFTVNBSPOPDIPDBSJÈUJEFTEFIJFSSP
GVOEJEP VCJDBEBT FO MBT KBNCBT EF MBT WFOUBOBT EF MPT DVFSQPT DFOUSBMFT FO MBT
DVBUSPGBDIBEBTQSPQPSDJPOBEBTQPSMBmSNB8.BDGBSSMBOF$PEF(MBTHMPX
0IEZASDECERÖMICA
1PSEFOUSPMBSFBMJEBEFSBCJFOEJTUJOUBVOBFTUSVDUVSBEFIJFSSPEFDPMVNOBT
Z USFT QJTPT DPO UBORVFT DBQBDFT EF DPOUFOFS MJUSPT EF BHVB
GBCSJDBEB QPS VO DPOKVOUP EF GVOEJDJPOFT CFMHBT MB QSJODJQBM .BSDJOFMMF Z
$PVMMJFU B MB RVF FTUBCBO BTPDJBEBT MB 4PDJFEBE "OØOJNB 4DMFTTJO EF -JFKB Z MB
&TUBFDMÏDUJDBPCSBFNQBSFOUBEBGPSNBMNFOUFDPOMBBSRVJUFDUVSBGSBODFTBEFM
4FHVOEP*NQFSJPZDJFSUPTNPEFMPTDFOUSPFVSPQFPTDPNPFM1BMBDJPEF+VTUJDJB
EF"NCFSFTFTVOUFTUJNPOJPFYDMVZFOUFEFMNVOEPEFMBSUFZEFMBUÏDOJDBZ
FTUÈ DPOTJEFSBEP DPNP VOB EF MBT NÈYJNBT DSFBDJPOFT EF MB JOEVTUSJB EF
GVOEJDJØOFVSPQFBEFMTJHMP9*9GVFSBEF&VSPQB
&M QSPZFDUP HFOFSBM EFM EFQØTJUP GVF EFM FTUVEJP EFM JOHFOJFSP JOHMÏT +PIO '
#BUFNBOZFMEJTF×PBSRVJUFDUØOJDPFYUFSJPSBDBSHPEFVOJOUFHSBOUFEFTVPmDJOB
FO#VFOPT"JSFTFMBSRVJUFDUPOPSVFHP0MBG#PZF-BEJSFDDJØOEFMBTPCSBTGVF
SFBMJ[BEBQPSFMJOHFOJFSPTVFDP$BSMPT/ZTUSPNFSNJFOUSBTRVFFOMBDPOTUSVD
DJØOJOUFSWJOJFSPOMBTFNQSFTBTEF"OUPOJP%FWPUPZEF3PDDIJ$ÓB
&MFEJmDJPQPTFFVOBQMBOUBDVBESBEBEFBQSPYJNBEBNFOUFNFUSPTEFMBEPDPO
FTRVJOFSPTFYFOUPTEFTVTDVBUSPÈOHVMPTZCBMDPOFTRVFKFSBSRVJ[BOMPTBDDFTPTFO
MBQBSUFDFOUSBMEFDBEBGBDIBEB3PEFBEPQPSKBSEJOFTZMBIBCJUVBMSFKBEFIJFSSP
GVOEJEPDVFOUBDPOVOQBUJPDFOUSBMUBNCJÏODVBESBEPEFNFUSPTEFMBEP
RVFTJSWFEFJMVNJOBDJØOZWFOUJMBDJØOBMPTEJTUJOUPTOJWFMFT&OMBQBSUFJOGFSJPSEF
FTUF QBUJP MBT BCFSUVSBT QPTFFO HSBOEFT WJUSBMFT PSOBNFOUBEPT DPO FM &TDVEP
/BDJPOBMZMBTJHMBEFMBJOTUJUVDJØOi0CSBT4BOJUBSJBTEFMB/BDJØOw
&OFMCPOEBEPTPFTQBDJPMJCSFFOUSFFMOJWFMEFQMBOUBCBKBZFMGPOEPEFMPTUBORVFT
EFM QSJNFS QJTP PSJHJOBMNFOUF TF QFOTØ JOTUBMBS iCB×PT EF OBUBDJØOw JEFB RVF
MVFHPGVFBCBOEPOBEB'VODJPOBSPOFOFTFMVHBSVOBGÈCSJDBEFCBMEPTBTZEJWFSTPT
0ALACIODELAS!GUAS#ORRIENTES
&TUFNBHOÓmDPFEJmDJPGVFEFDMBSBEP
.POVNFOUP)JTUØSJDP/BDJPOBMFO