¿POR QUÉ COMPRAR DELL?

Garantía a Domicilio Dell
Siéntase respaldado en todo momento. La garantía limitada a domicilio de
Dell está pensada para resolverle cualquier inconveniente, sea telefónica o
personalmente, en tres simples pasos:
1) Llamando a nuestro soporte técnico, comenzará un diagnóstico básico para
identificar el inconveniente. El ingeniero de Dell lo guiará con sus preguntas
para obtener toda la información necesaria.
2) Siguiendo las indicaciones del técnico, se intentará resolver cualquier
situación telefónicamente.
3) Si el problema requiere más atención que la que se le pueda brindar por
teléfono, se abrirá una solicitud de servicio a domicilio para poder enviarle
un experto con las herramientas necesarias para solucionar su problema.
Dell tiene una amplia gama de servicios entre los cuales usted puede optar
para ampliar el respaldo de su equipo. Vea más opciones detalladas dentro de
este catálogo.
Con Dell usted siempre se beneficia, ya que siendo nosotros su único punto de
contacto, no tendrá que lidiar con terceros. Nos haremos responsables de
brindarle una atención excelente y completa.
Garantice su inversión al más bajo costo y disfrute de la tranquilidad de contar
con nuestra garantía a domicilio; una de las tantas razones por la cual Dell es
su mejor opción en informática.
Catálogo de soluciones y
ofertas para la pequeña
y mediana empresa,
noviembre 2004
FPO
Fabricados a la medida de sus necesidades
Aproveche el Desktop Dell
OptiPlex™ GX280 con Procesador
Intel® Pentium® 4 con Tecnología
Hyper Threading10, para trabajar
varias aplicaciones a la vez.
Beneficios para
la pequeña y
mediana empresa.
SERVIDORES
Empezando
desde
1.110.000
$
Para más información
vea página 2
▼
+IVA
en páginas 14 y 15
(página 6)
PowerEdgeTM SC420 (Precios no incluyen monitor)
Aproveche los sistemas con Procesador
Intel® Pentium® 4 para mayor desempeño
1.390.000
$
Para más detalles sobre servicios visite Dell.com/LA/Services.
desde
Impresoras
▼
Empezando
desde
+IVA
307.599
$
▼
+IVA
para complementar su sistema en página 18
Dell recomienda Microsoft® Windows® XP Professional
Vigencia: 1 de noviembre al 7 de diciembre de 2004. No disponibles para distribuidores o revendedores. Aplican restricciones. ▼Todos los precios incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Precios en
pesos colombianos, aplican únicamente para pagos por anticipado. Si usted desea otra forma de pago, favor contactar a su representante de ventas. Máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. Estas promociones no pueden ser combinadas
con otras promociones. Precios y configuraciones sujetos a cambio sin previo aviso debido a posibles restricciones en las importaciones y escasez de componentes. En caso de una devaluación de moneda nacional, las ofertas terminarán
automáticamente. Precios de las mejoras o cambios son adicionales al precio del sistema publicado y aplican exclusivamente a la compra de dicho sistema. Fotografía puede no corresponder con los equipos de promoción. Dell no será
responsable por aquellos errores tipográficos o fotográficos que se llegasen a presentar. T.I. significa tamaño de la imágen. *El peso de un portátil varía según la configuración. **Disponibilidad del Microsoft Office 2003 en español varía por
región. †Pruebas ANSI/NAPM IT. 228-1997 de 34 unidades para el proyector 2200MP y de 50 unidades para el 3200MP. Marzo 2002, con promedio de 941 ANSI lúmenes. La brillantez se degrada con el uso. Dell recomienda reemplazar su foco
cada 1000 horas de uso. 1Las garantías limitadas incluyen servicio a domicilio que incluye partes y mano de obra a su localidad con soporte técnico por teléfono. Para reparaciones de productos en garantía, Dell puede utilizar piezas nuevas
y/o reacondicionadas provistas por diferentes fabricantes. Para una copia completa de cualquiera de nuestras garantías, por favor escriba a Dell World Trade, Round Rock, TX, 78682, EE.UU, Attn: Warranty. 2El servicio puede ser prestado por
un tercero bajo contrato con Dell. El ingeniero capacitado será despachado, si es necesario, después de diagnóstico telefónico. Para recibir el servicio al siguiente día hábil, Dell debe poder notificar al proveedor de servicio antes de las 5 p.m.
(según el contrato de servicio), hora del cliente. Disponibilidad varía por región. 3CompleteCare (garantía contra accidentes) es un servicio opcional de reparación y/o sustitución, que protege el sistema móvil contra daños accidentales y no
intencionales (no cubre los daños causados por actos intencionales, incendio, robo o pérdida). 4El equipo de soporte técnico de Dell determinará si el problema es causado por una pantalla, mouse o teclado, ya que las condiciones de este
servicio no incluyen esos componentes. En el caso que se requiera reemplazar esas piezas, Dell seguirá el proceso normal para reemplazarlas bajo el servicio estándar. 5Para el servicio 7x24, Dell despachará a un técnico de mantenimiento
durante un período de 4 horas después de haber determinado el problema de hardware. El técnico de servicio pudiera no llegar hasta el día laboral siguiente si es despachado después de las 4 p.m., hora local. Este servicio se ofrece en un
radio de 50 a 150 kilómetros en más de 32 zonas metropolitanas localizadas en Latinoamérica y el Caribe. Los clientes no situados dentro de los radios establecidos de los almacenes de partes no podrán participar en este ofrecimiento. El
tiempo de respuesta puede variar de 4 a 6 horas dependiendo de la proximidad al almacén de partes y el nivel de servicio adquirido por el cliente. No se ofrece con todos los sistemas Dell. 6Servicio válido únicamente para América Latina y
el Caribe, y sujeto a cambio sin previo aviso. Soporte Técnico Gold no está actualmente disponible en equipos Dimension e Inspiron. El centro de llamadas del Soporte Técnico Gold está diseñado para tener tiempos promedio de respuesta de
dos (2) minutos o menos, si el cliente llama al número telefónico gratuito correcto para el Soporte Técnico Gold. Los tiempos de espera pueden ser afectados por múltiples variables, incluyendo: hora del día, lanzamiento de productos, y retiros
del mercado. 7Para servicios adquiridos dentro de los paquetes Platinum y Gold de Dell, el cliente llamará al Centro "Expert Enterprise" de Dell en el cual soporte técnico será en inglés. Para los otros niveles de servicios adquiridos fuera de
dichos paquetes, el cliente llamará al centro de soporte de Dell Nivel 1 con horas de trabajo 7x24 y Soporte Técnico en español, portugués e inglés. 8La conectividad inalámbrica y otras funciones pueden requerir la compra de software y
servicios adicionales o hardware externo. La disponibilidad de accesos para conectividad inalámbrica es limitada. El desempeño del sistema, la vida de la batería y las capacidades de conectividad inalámbrica pueden variar dependiendo de
la configuración específica de hardware y software. 9El servicio está sujeto a disponibilidad de partes, restricciones geográficas y términos en el contrato de servicio. 10La Tecnología Hyper-Threading requiere un sistema PC con el procesador Intel
Pentium 4, un chipset, un BIOS y un sistema operativo que sean, todos ellos, compatibles con la Tecnología HT. El desempeño podría variar dependiendo de las características específicas del hardware y el software de cada usuario. Para mas información
respecto a esta tecnología y los procesadores asociados, por favor visite: http://www.intel.com/info/hyperthreading/. 11De acuerdo con el Q2 ’02 Final IDC Workstation Tracker. 12La nueva tecnología móvil Intel Centrino incluye el procesador Intel Pentium
M, el Chipset Intel 855 y la tarjeta Intel Pro Wireless. Intel, Intel Inside, el logotipo de Intel Inside, Intel Centrino, el logotipo de Intel Centrino, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itanium, Pentium y Pentium III Xeon son marcas registradas o
marcas comerciales de Intel Corporation o sus subsidiarias en los EE.UU. y otros países. Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los EE.UU. y en otros países. Dell no tiene derechos sobre marcas, nombres
comerciales y productos de terceros anunciados. © 2004 Dell, Inc. Todo derecho reservado.
Llame sin costo
01-800-915-5596 | www.dell.com/co/catalogo
Portátiles
Empezando
desde
Para cambiar su dirección o eliminar su suscripción a este catálogo,
por favor vaya a: www.dell.com/la/co/catalogo o envíe su pedido a la dirección arriba.
Para cualquier otra información visítenos en www.dell.com/colombia
▼
+IVA
Desktops
en páginas 8-9, 11, 22-23
Empezando desde
InspironTM 1150
Aproveche los sistemas con Procesador
Intel® Pentium® 4 para mayor desempeño
2.260.000
$
desde
Dell Computer de Colombia Corp.
Calle 100 #7-33 of.801 - Torre 1
Bogotá, Colombia
2.050.000
$
1.100.000
$
▼
+IVA
(precio no incluye monitor)
Otras desktop con monitor
en páginas 6-7, 10-11, 20-21
▼
+IVA
Aproveche los sistemas con Procesador
Intel® Pentium® 4 para mayor desempeño
1.800.000
$
desde
▼
+IVA
OptiPlexTM 170L
Precio incluye monitor CRT de 17"
(monitor de panel plano a un costo adicional)
▼
Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Para opciones de pago y financiamiento vea la página 3.
Cliente #
¿POR QUÉ
COMPRAR
DELL?
Garantía a domicilio incluida en todo Colombia
Soporte técnico a domicilio
Configure su sistema
a medida
Entrega a domicilio
Aceptamos pago con tarjeta de crédito y
consignación
Llame sin costo
01-800-915-5596 | www.dell.com/co/catalogo
¿POR QUÉ ELEGIR DELL ?
TM
CÓMO ORDENAR UN DELL
Porque en Dell le ofrecemos una solución completa y a medida:
• Contacto Directo: Mediante un trato directo con usted y sin intermediarios,
podremos responder a sus necesidades específicas evitando recargos de terceros
y costos innecesarios.
• Tecnología: En Dell estamos capacitados para ofrecerle la más avanzada tecnología
a precios accesibles.
• Solución integral: También le ofrecemos toda una gama de impresoras
y accesorios para que integre a todos ellos en una solución completa.
• Fabricación a medida: Usted, con ayuda de nuestros expertos, podrá elegir su
sistema y cada uno de los componentes del mismo, de acuerdo a sus necesidades, y así
maximizar su presupuesto con el más alto rendimento.
Personalice su paquete
de garantía y servicios •
• Agregue o cambie
su CD-ROM, CD-RW,
DVD-ROM o DVD-RW
VÍA INTERNET
www.dell.com/co/catalogo
• Garantía a domicilio1,2:
Contamos con técnicos
especializados para
ofrecerle soporte a domicilio
al siguiente día hábil, luego
de un diagnóstico telefónico.
8
POR TELÉFONO SIN COSTO
01-800-915-5596
1. Seleccione su categoría,
según sea:
➜ Hogar
➜ Empresa
-Micro, pequeñas y medianas
-Grandes y sector público
2. Infórmese sobre las promociones
del mes y los detalles de cada
línea de productos.
• Soporte técnico telefónico:
Lo asistiremos, siempre que lo
necesite, mediante nuestros
Representantes Técnicos que lo
atenderán de forma gratuita
durante el término de su garantía.
Asesora de ventas
3. Elija la línea y el modelo
de su sistema Dell de
acuerdo a sus necesidades
4. Configure su sistema a
la medida:
Personalice su elección con
los componentes que desee.
Construiremos la solución
exacta a sus necesidades.
Elija el monitor •
• Entrega a domicilio:
Le entregamos el equipo en la
puerta de su casa u oficina.
5. Confirme su compra.
• Aumente su disco
duro y memoria RAM
DIRECTORIO TELEFÓNICO
¿Por qué un Dell?................................................................2
Cómo ordenar y pagar su Dell..........................................3
Opciones de financiamiento.............................................3
Productos Preinstalados Microsoft ...............................4
Elija su sistema ideal..........................................................5
DESKTOPS
ARRIENDE O FINANCIE SU EQUIPO
Tarjetas de crédito
Si usted quiere contar con la tecnología DELL, pero no desea afrontar los sobre costos que trae la
propiedad de los mismos, tenemos la solución a su medida mediante el pago de cómodas cuotas
mensuales.
Aceptamos todas las tarjetas de crédito
VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS y
CREDENCIAL expedidas en Colombia.
Ventas: 01-800-915-5596 /
www.dell.com/co/catalogo
TM
PORTÁTILES
TM
Portátiles Dell Latitude .................................................8-9
Un Workstation Portátil ...................................................11
Portátiles Dell Inspiron ............................................22-23
TM
SERVIDORES
TM
Servidores Dell PowerEdge ...................................14-15
Switches Dell PowerConnect ......................................16
Almacenamiento Dell PowerVault .........................16-17
Para preguntas sobre su orden,
envío o facturación:
0-800-915-4766 /
LU-VI: 7:30 am a 7:00 pm
Soporte técnico:
001-877-533-6230 / www.dell.com/la/support
Horario de atención: Español e Inglés
24 horas - 7 días a la semana
TM
TM
Windows Small Business Server 2003 .........................12
Oracle .................................................................................13
Redes Cliente/Servidor ....................................................13
Impresoras y Accesorios Dell...................................18-19
Garantía a domicilio ...................................contraportada
2
Directorio en línea:
www.dell.com/co/catalogo
24 horas / 7 días a la semana
Para suscribirse vaya a
www.dell.com/la/co/catalogo
Principales Ventajas
• El pago mensual es 100% deducible de impuestos, independientemente del nivel de activos de su compañía.
• Mantenga el efectivo para el giro de su negocio. Plan de pagos ajustable a su flujo de caja.
• No registre deuda en su Balance. Evite inconvenientes cuando solicite líneas de crédito con los bancos.
Horario de atención: LU-VI: 8:30 am a 8:30 pm
SA: 10 am-6 pm / DO: 10 am-3 pm (sólo para
atención a clientes de hogar u oficina particular)
TM
5. Disfrute de los beneficios de tener un Dell y goce de nuestro
soporte técnico por teléfono o a domicilio.
OPCIONES DE PAGO
TM
Desktop Dell OptiPlex ...................................................6-7
Workstation Dell Precision ......................................10-11
Desktop Dell Dimension ...........................................20-21
3. Confirme su compra y pague fácilmente con alguna de nuestras
opciones: • Depósito bancario • Tarjeta de crédito • Financie su
equipo.
CÓMO PAGAR SU DELL
Dell recomienda Microsoft®
Windows® XP Professional
ÍNDICE
2. Llámenos al 01-800-915-5596 y un Asesor de Ventas Dell lo
ayudará a armar su sistema de acuerdo a sus necesidades y le
informará acerca de nuestras PROMOCIONES SEMANALES.
4. Dell le fabricará su equipo a pedido y se lo entregará en la puerta
de su casa u oficina.
Mejore el sonido •
Cambie a ratón óptico •
y teclado inalámbrico
1. Infórmese y escoja el sistema de su conveniencia sobre todas nuestras
opciones en este catálogo. Vea nuestras opciones recomendadas o
nuestros sistemas para personalizar a su medida.
PROGRAMA PARA
PEQUEÑAS Y MEDIANAS
EMPRESAS.
División de Alianzas Estratégicas
de Dell
Este programa le dará muchos beneficios a
su compañía, desde ejecutivos de cuenta
dedicados hasta descuentos por volumen.
Para conocer todos los beneficios a los que
tendrá acceso mediante este programa,
visite:
www.dell.com/la/co/alianzas
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
Arrendamiento Financiero (monto mínimo US$ 4.300)
Transferencia Electrónica
Transferencia, de banco a banco (su entidad
financiera le podrá dar más información sobre esta
opción).
Cheque o Efectivo
Cheque personal o efectivo consignado según las
instrucciones que le indique su representante de
ventas.
Términos
Hasta 30 días fecha factura, sujeto a aprobación
(sólo para empresas y siguiendo las instrucciones
de su representante de ventas).
visítenos en
• Cupo preaprobado por el 50% adicional al de Bancolombia para la adquisición de la solución Dell.
• Al finalizar el plazo del arrendamiento, los bienes se activan por el valor de la opción de compra y se puede
depreciar este valor.
Arrendamiento Puro (monto mínimo US$ 15.000)
• Elimina totalmente el "Riesgo de Obsolescencia Tecnológica" y lo transfiere a CIT-DFS.
• Despreocúpese del trabajo de deshacerse de sus computadores viejos. CIT-DFS lo hace por usted.
• Más flexibilidad. Al finalizar el período de arrendamiento, el cliente tiene tres posibilidades: devolver los
equipos; renovar el contrato; comprar los equipos al valor de mercado.
Requisitos:
• Persona Natural, Compañías y pequeñas empresas
• El valor mínimo de la transacción de $4.300 USD
Si quiere conocer más acerca de estas opciones de financiamiento, consulte a nuestro
representante de ventas.
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596
Una línea Dell para cada necesidad
Dell le ofrece una ámplia gama de líneas en desktops y portátiles. Conozca
las particularidades de cada línea y elija de acuerdo a sus necesidades.
CONOZCA SOBRE SISTEMAS OPERATIVOS
El Sistema Operativo es el soporte sobre el que actúan las funciones básicas de un PC. Su experiencia con computadores puede ser
ampliamente mejorada escogiendo el sistema operativo correcto y Dell le ofrece variedad de preinstalados de acuerdo a sus necesidades.
Lleve...
• Es un usuario de casa que desea el sistema operativo de Microsoft que ha sido optimizado para casa y necesidades personales
• Quiere Windows Media Player con sus rápidas y flexibles características
• Quiere optimizar su experiencia con juegos de video
• Quiere transferir fotos directamente de su cámara digital a su computador además de organizar y compartir sus fotos libremente
• Crear y editar videos caseros con Windows Movie Maker
Nota: Si planea conectar su computador a la red de servidor de la escuela o universidad, incluyendo e-mail, o para acceso remoto a su trabajo
o cuando viaja, Dell recomienda que elija Microsoft Windows XP Professional.
Microsoft Windows XP
Professional
162.105
$
¿Cuál es el desktop Dell indicado para usted?
Si Usted…
Microsoft® Windows® XP
Home Edition
Por sólo
Dell recomienda Microsoft® Windows® XP Professional
• Es un estudiante de escuela o universidad, o trae trabajo de la oficina a la casa
• Quiere mantener seguridad ya sea en la casa o centro del trabajo
• Quiere conectarse a su computador desde cualquier otro con Windows
• Se conecta a redes
• Quiere proteger datos importantes
• Quiere restaurar completamente la información de su computador en caso de un problema
▼
+IVA
adicionales
APROVECHE CON DELL LA OPORTUNIDAD
DE TENER MICROSOFT OFFICE 2003
PREINSTALADO
DIMENSIONTM
Desktop de nivel inicial
para el hogar o la oficina particular.
• El más económico
• Combina la última tecnología con
multimedia y periféricos de avanzada
OPTIPLEXTM
Desktop para negocios
en crecimiento.
• Estable con largo ciclo de vida
• De fácil mantenimiento y administración
• Optimizados para funcionar en redes
Equipos para el hogar u oficina particular
Equipos para empresas
Precios accesibles
Capacidad multimedia
Para aplicaciones básicas
Para aplicaciones contables y de inventario de activos
Aplicaciones de diseño gráfico, ingenieria, arquitectura o finanzas
Certificados para aplicaciones especializadas
Optimizado para funcionar en redes
Tecnología estándar para largos ciclos de vida
Fácil mantenimiento, administración y actualización
Opción de servicio técnico avanzado el mismo día
Tarjetas gráficas para aplicaciones avanzados 2D y 3D
Si no desea que su PC
funcione como éste...
Más económico, sin necesidad de instalaciones y con garantía.
DIMENSIONTM
•
PRECISIONTM
Workstation para
aplicaciones especializadas.
• Diseñado y certificado para aplicaciones avanzadas
de diseño, edición digital, arquitectura, ingeniería,
desarrollo de software y finanzas avanzadas
OPTIPLEXTM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PRECISIONTM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
¿Cuál es el portátil Dell indicado para usted?
Microsoft Office 2003
Edición Básica
Microsoft Office 2003
Edición Small Business
Microsoft Office 2003
Edición Profesional
Inclúyalo por
Inclúyalo por
Inclúyalo por
348.526 +IVA adicionales
$
▼
(Precio aplica para versiones en español e inglés)
Word 2003
®
Para procesador de palabras.
Excel® 2003
Para trabajar con hojas de cálculo.
Outlook® 2003
Para administrar correos electrónicos, programas y contactos.
Administrador de Contactos de Negocios
Para administrar actividades y contactos con facilidad.
PowerPoint® 2003
Para crear presentaciones.
Publisher® 2003
Para crear, diseñar y publicar impresiones, etc.
•
•
•
618.701 +IVA adicionales
$
▼
(Precio aplica para versiones en español e inglés)
•
•
•
•
•
•
Access 2003
®
Para organizar, compartir y acceder a todo.
888.876 +IVA adicionales
$
▼
(Precio aplica para versiones en español e inglés)
•
•
•
•
•
•
•
Para mayor información sobre las Ediciones Microsoft Office 2003, visite www.dell.com/co/catalogo o contacte a su representante de ventas en Dell.
▼
4
Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA.
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
INSPIRONTM
LATITUDETM
PRECISIONTM M60
Portátil para entretenimiento y
programas multimedia.
• El más económico
• La perfecta combinación entre
movilidad, tecnología y diseño
Portátil ultraligero y confiable para su negocio.
• Estable con largo ciclo de vida
• Preparado para ambientes de red
• Diseñados para compartir recursos y periféricos
Workstation con la movilidad de un portátil.
• Diseñado y certificado para aplicaciones avanzadas
de diseño, edición digital, arquitectura, ingeniería,
desarrollo de software y finanzas avanzadas
Precios accesibles
Para aplicaciones básicas
Capacidad multimedia
Conexión inalámbrica
Aplicaciones de diseño gráfico, ingenieria, arquitectura o finanzas
Certificados para aplicaciones especializadas
Para aplicaciones intermedias como inventario de activos
Ultraligero para necesidades de alta movilidad
Optimizado para trabajar en red
Tecnología estándar para largos ciclos de vida
Fácil mantenimiento, administración y actualización
Tarjetas gráficas para aplicaciones avanzados 2D y 3D
visítenos en
INSPIRONTM
•
•
•
•
www.dell.com/co/catalogo
LATITUDETM
•
•
•
•
•
•
•
•
llame sin costo
01-800-915-5596
PRECISIONTM M60
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TM
TM
DESKTOPS DELL OPTIPLEX
PARA LA OFICINA
Dell recomienda Microsoft® Windows® XP Professional
CONFIABILIDAD Y ESTABILIDAD
PARA SU NEGOCIO.
La línea empresarial de desktops con el menor costo total de propiedad.
SX280
Desktop recomendado para
negocios en crecimiento. Con
tecnología de punta y optimizado
para redes. Chasis ultracompacto.
✓ Optimizados para trabajar en red
✓ Largos ciclos de vida
TM
Compare OptiPlex con otros
desktops en página 5.
¡3 años de garantía
a domicilio1, 2
como estándar en
TODOS los OptiPlex !
170L
Configuración mínima. Ideal para pequeños negocios
que buscan el menor costo de adquisición.
TM
TM
(Monitor de panel plano
a un costo adicional)
¿CUÁL ES EL OPTIPLEX ™ INDICADO PARA USTED?
Todos los desktops son configurables a
medida para adaptarse a sus necesidades. Vea
las particularidades de cada modelo y elija el
indicado para comenzar a armar su sistema ideal.
•Bueno •Excelente •Óptimo
OptiPlexTM
170L
Para tareas de procesamiento exigentes
Capacidad de memoria para tareas múltiples
Para ambientes con amplias redes de trabajo
Para mejor optimización del espacio
Para tareas básicas de Internet y procesador de texto
Para tareas intermedias de Excel® y PowerPoint®
Chasis expandible para necesidades en crecimiento
OptiPlexTM
GX280
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
OptiPlexTM
SX280
•
•
•
•
•
•
•
Ultra Small Form Factor
Minitorre
Small Form Factor
Microtorre
Desktop Pequeño
SOLUCION OPTIPLEX
OPTIPLEX GX280
OPTIPLEX SX280
OPTIPLEX SX280
• Procesador Intel® Celeron® D 320
(2.40GHz, 533MHz FSB, 256K de caché)
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR, 333MHz
(Mejore a 512MB: sume $162.105▼ disponible hasta 2GB)
• Chipset Intel® 865GVTM
• Disco duro de 40GB (Mejore a 80GB: sume
$108.070▼ - disponible hasta 160GB)
• Chasis microtorre. 6 puertos USB
• Monitor CRT de 17",16" T.I. (Mejore a panel
plano E153FP de 15": sume $405.263▼)
• No incluye bahía floppy 3.5"
• CD-ROM 48x (Mejore a combo CD-RW/DVD
48x: sume $162.105▼)
• Tarjeta de video Intel® Extreme® 2, hasta
64MB
• Tarjeta de red Intel® 10/100
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
• Procesador Intel® Pentium® 4 a 2.80GHz
• Microsoft Windows XP Home Edition en
español
• 256MB de memoria SDRAM DDR, 333MHz
(Mejore a 512MB: sume $162.105▼ disponible hasta 2GB)
• Chipset Intel® 865GVTM
• Disco duro de 40GB (Mejore a 80GB: sume
$108.070▼ - disponible hasta 160GB)
• Chasis microtorre. 6 puertos USB
• Monitor CRT de 17",16" T.I. (Mejore a panel
plano E173FP de 17": sume $405.263▼)
• No incluye bahía floppy 3.5"
• CD-ROM 48x (Mejore a combo CD-RW/DVD
48x: sume $162.105▼)
• Tarjeta de video Intel® Extreme® 2,
hasta 64MB
• Tarjeta de red Intel® 10/100
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
• Procesador Intel® Pentium® 4 520
con Tecnología Hyper-Threading10
(2.80GHz, 800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Professional
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR2, 400MHz
(Mejore a 512MB: sume $162.105▼ disponible hasta 4GB)
• Chipset Intel® 915GTM Express
• Disco duro de 40GB (Mejore a 80GB: sume
$108.070▼ - disponible hasta 250GB)
• Chasis desktop pequeña. 8 puertos USB
• Monitor CRT de 17", 16" T.I.
• No incluye bahía floppy 3.5"
• CD-ROM 48x (Mejore a combo CD-RW/DVD
48x: sume $135.088▼)
• Tarjeta de video Intel® Media Accelerator 900,
hasta 128MB (opción en PCI Express x16)
• Tarjeta de red Broadcom® 10/100/1000
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
• Procesador Intel® Pentium® 4 520
con Tecnología Hyper-Threading10
(2.80GHz, 800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Professional
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR2, 400MHz
(Mejore a 512MB: sume $162.105▼ disponible hasta 2GB)
• Chipset Intel® 915GTM Express
• Disco duro de 40GB (Mejore a 80GB: sume
$108.070▼ - disponible hasta 250GB)
• Chasis ultra small form factor.
7 puertos USB
• Monitor CRT de 17", 16" T.I.
• No incluye bahía floppy 3.5"
• CD-ROM 24x (Mejore a combo CD-RW/DVD
24x: sume $135.088▼)
• Tarjeta de video Intel® Media Accelerator
900, hasta 128MB
• Tarjeta de red Broadcom® 10/100/1000
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
• Procesador Intel® Pentium® 4 530 con
Tecnología Hyper-Threading10 (2.80GHz,
800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Professional
en español
• 512MB de memoria SDRAM DDR2, 400MHz
(hasta 2GB)
• Chipset Intel® 915GTM Express
• Disco duro de 80GB (hasta 250GB)
• Chasis ultra small form factor. 7 puertos USB
• Monitor de panel plano de 15" con estante para
computadora
• No incluye bahía floppy 3.5"
• Combo CD-RW/DVD 24x
• Tarjeta de video Intel® Media Accelerator 900,
hasta 128MB
• Tarjeta de red Broadcom® 10/100/1000
• Parlantes Dell A215
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
1.460.000
$
TM
1.800.000
$
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LXLCSN1
DESKTOPS DELL
Premio otorgado por los
lectores de la revista PC
5 de agosto de 2003
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LXKCSN1
#1 en satisfacción de
desktop basados en Intel® por
25 trimestres consecutivos.
Estudio de satisfacción del
consumidor, nov. 2003
TM
▼
+IVA
2.200.000
$
SX280 Ultra Small
Form Factor
26.3 cm x 8.9 cm x 25.2 cm
10.3" x 3.5" x 9.8"
GX280 Small Form Factor
9 cm x 31.9 cm x 35.4 cm
3.5" x 12.5" x 13.9"
GX280 Desktop Pequeño
GX280
Minitorre
170L
Microtorre
6
10.8 cm x 39 cm x 43.1 cm
4.25" x 15.4" x 17"
Ranuras de
expansión:
1 PCI; 1 AGP
2 PCI; 1 AGP 4X
42.6 cm x 18 cm x 44.7 cm
16.7" x 7.1" x 17.6"
4 PCI; 1 AGP 4X
TM
36.8 cm x 18.4 cm x 42.6 cm
14.5" x 7.2" x 16.8"
3 PCI
2 internas, 2 externas 3.5"
(floppy/ zip), 2 externas 5.25"
(CD, CD-RW, combo, DVD)
12.7 kg. (28 Ibs.)
10.4 kg. (23 lbs.)
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LXRCSN1
Las mejoras son a un costo adicional en +IVA a las configuraciones aquí publicadas.
Agregue:
• Microsoft Office 2003 Edición Small Business en español** por $618.701▼ • Parlantes Dell A215 por $54.035▼ • Bahía floppy 3.5" por $67.544▼
Cambie su monitor CRT de 17" a:
• Panel plano E153FP de 15" económico por $405.263▼ • Panel plano E173FP de 17" económico por $621.403▼ • Panel plano Dell UltraSharpTM 1704FP de 17" por $810.525▼
Memoria
Soporte Técnico Gold6 por 3 años desde: 159.400 +IVA
▼
$
Servicio de Respuesta Rápida5 (4 ó 6 horas) desde: 402.560 +IVA
2 internas 3.5", 2 externas
5.25", 1 externa 3.5"
6.35 kg. (14 Ibs.)
+IVA
• Microsoft Windows XP Professional; un sinnúmero de
posibilidades y beneficios. Vea la página 4 para más
información. (desde $162.105➜)
9.75 kg. (21.5 Ibs.)
1 interna, 1 externa 3.5"
(floppy/ zip), 1 externa 5.25"
(CD, CD-RW, combo, DVD)
3.500.000
$
▼
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LXHCSN1
RECOMENDACIONES DELL PARA LA LÍNEA OPTIPLEX
Porque los negocios no se
detienen, contrate nuestro
Servicio Gold .
1 interna, 1 externa 3.5"
(floppy/ zip), 1 externa 5.25"
(CD, CD-RW, combo, DVD)
Peso:
4.76 kg. (10.5 Ibs.)
+IVA
Elija cada componente de su sistema de acuerdo a sus exigencias y las de su negocio.
• Soporte telefónico 24 horas del día, 7 días
de la semana
• Línea dedicada para clientes Gold
diseñada para atender llamadas en dos
minutos o menos
• Técnicos altamente capacitados y certificados
• Resoluciones en línea a través de la herramienta WebEx on Call
• Soporte integrado para aplicaciones de Microsoft, así como otros
proveedores de software.
Bahías:
2.400.000
$
▼
TM
EQUIPE SU OPTIPLEX ™ SEGÚN SUS NECESIDADES
Soporte Técnico Gold6 le ofrece:
1 interna, 1 externa
3.5" (floppy/ zip)
TM
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LXMCSN1
6
Dimensiones
(Alto, Ancho, Largo)
TM
OPTIPLEX 170L
SERVICIOS DELL
ESCOJA EL CHASIS IDEAL PARA SUS NECESIDADES
SX280
Desktop avanzado con chasis ultracompacto.
Tecnología de punta y optimizada para redes.
Menor costo de propiedad.
OPTIPLEX 170L
TM
OptiPlex SX280
GX280
Desktop avanzado con tecnología de
punta y optimizada para redes.
Menor costo de propiedad.
$
▼
Disco Duro
Combo CD-RW/DVD
Impresora Láser
Dell 1700
• Un mínimo de 512MB aumenta la productividad de su
sistema, permitiendo correr varias aplicaciones a la vez y
2DIMMS le mejora aún más el desempeño con la tecnología
doble canal. (desde $162.105➜)
• Un mínimo de 80GB le permite almacenar reportes,
presentaciones, bases de datos y contenido multimedia sin
preocuparse por el tamaño de sus archivos. (desde $108.070➜)
• Una unidad combo CD-RW/DVD le brinda la posibilidad de
leer DVDs de software o video, hacer copias de respaldo de su
información más importante y hacer copias de archivos para
distribuir a varios usuarios. (desde $135.088➜)
$
682.119 +IVA
▼
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-1700LA
Más impresoras en página 18
Trabaje varias
aplicaciones a la vez
con un Procesador
Intel® Pentium® 4 con
Tecnología
Hyper-Threading10.
Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
Estos son algunos ejemplos de configuraciones con precios promocionales. Adapte cada equipo a sus necesidades y a su presupuesto. ▼ Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de
importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. ➜ Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo. No incluyen IVA.
visítenos en
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596
TM
PORTÁTILES DELL LATITUDE
PARA SU NEGOCIO
TM
FUNCIONALIDAD, CALIDAD Y
CONFIABILIDAD PARA SU NEGOCIO.
Línea empresarial de portátiles que hace valer su inversión
tecnológica por el mayor tiempo posible. Recomendado para más
de 5 usuarios en red. Incluye Garantía Mundial para cuando
usted esté fuera del país en el que adquirió su portátil. Compare
Latitude con otros portátiles en página 5.
¡3 años de garantía
a domicilio1, 2
como estándar
en TODOS los Latitude !
Dell recomienda Microsoft® Windows® XP Professional
TM
X300
Ultraligero. Para el ejecutivo que
viaja. Dispositivo óptico externo.
Video integrado.
TM
D400
Ultramóvil. Para el ejecutivo que viaja y no
quiere sacrificar desempeño. Dispositivo
óptico externo. Video integrado.
ULTRA PORTÁTILES
TM
Todos los portátiles son configurables a la medida
para adaptarse a sus necesidades. Vea las
particularidades de cada modelo y elija el indicado
para comenzar a armar su sistema ideal.
•Bueno •Excelente •Óptimo
100L
X300
D400
D600
D800
•
Capacidad de memoria para tareas múltiples
•
Para conexión inalámbrica en red
•
Necesidad de larga vida de batería
•
Sistema liviano para movilidad extrema
•
Gran capacidad de disco duro
•
Capacidad de gráficos avanzados y pantalla amplia •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Para tareas de procesamiento exigentes
Puertos
(diferenciador entre sistemas)
2 USB
1 Serial
1 Paralelo
Ranura SD
IEEE 1395 Firewire
Infrarojo
S-Video Out
Lector Smart Card
•
•
•
MOVILIDAD BALANCEADA
LATITUDE D600
LATITUDE D800
LATITUDE D600
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con
Procesador Intel® Pentium® M LV 738 y
Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2200 WLAN
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR PC2100
(Mejore a 512MB: sume $270.175▼ disponible hasta 1GB)
• Disco duro de 30GB (Mejore a 60GB:
sume $402.561▼)
• Pantalla de 12.1" XGA, TFT 1024x768
• CD-ROM 24x en bahía externa D/Bay
(Mejore a media base con 24x
CD-RW/DVD: sume $888.876▼)
• Módem integrado
• Tarjeta de red 10/100 integrada
• Tarjeta de video integrada
• 3 años de garantía limitada1 a
domicilio2
Agregue: 2da batería: sume $213.438▼
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con
Procesador Intel® Pentium® M 725 y
Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2200 WLAN
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR PC2100
(Mejore a 512MB: sume $189.123▼ disponible hasta 2GB)
• Disco duro de 30GB (Mejore a 60GB:
sume $186.421▼)
• Pantalla de 12.1" XGA, TFT
• CD-ROM 24x en bahía externa D/Bay
(Mejore a combo CD-RW/DVD 24x:
sume $267.473▼)
• Módem integrado
• Tarjeta de red 10/100/1000 integrada
• Tarjeta de video integrada
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Bahía floppy 3.5": sume $132.386▼ /
Replicador de puertos D/port: sume $483.613▼ /
2da batería: sume $348.526▼
• Procesador Intel® Celeron® a 2.40GHz
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR PC2100
(Mejore a 512MB en 1 DIMM: sume
$270.175▼ - disponible hasta 1GB)
• Disco duro de 30GB (Mejore a 40GB: sume
$78.351▼ - disponible hasta 60GB)
• Pantalla de 14.1" XGA, TFT (opción de 15")
• CD-ROM 24x (Mejore a combo CD-RW/DVD
24x: sume $267.473▼)
• Módem integrado
• Tarjeta de red 10/100 integrada
• Tarjeta de video integrada
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Tarjeta inalámbrica Dell Wireless
1350 (802.11b/g) interna: sume $78.351▼ /
2da batería: sume $348.526▼ / Replicador de
puertos Targus: sume $321.508▼
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con
Procesador Intel® Pentium® M 715 y
Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2200 WLAN
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR PC2100
(Mejore a 512MB en 1 DIMM: sume $216.140▼
- disponible hasta 2GB)
• Disco duro de 30GB (Mejore a 60GB: sume
$186.421▼ - disponible hasta 80GB)
• Pantalla de 14.1" XGA, TFT (opción SXGA)
• CD-ROM 24x (Mejore a combo
CD-RW/DVD 24x: sume $267.473▼)
• Módem integrado
• Tarjeta de red 10/100/1000 integrada
• Tarjeta de video ATI Mobility®
Radeon® 9000, 32MB
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Estante para monitor sume $132.386▼ /
Replicador de puertos D/port: sume $483.613▼ /
2da batería: sume $213.438▼
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con
Procesador Intel® Pentium® M 715 y
Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2200 WLAN
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR PC2100
(Mejore a 512MB: sume $216.140▼ disponible hasta 2GB)
• Disco duro de 30GB (Mejore a 60GB: sume
$186.421▼ - disponible hasta 80GB)
• Pantalla amplia UltraSharpTM WSXGA de
15.4", TFT 1680x1050
• CD-ROM 24x
• Módem integrado
• Tarjeta de red 10/100/1000 integrada
• Tarjeta de video nVidia® GeForce4
4200 Go de 32MB (hasta 64MB)
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Plataforma D/View Stand: sume
$186.421▼ (requiere replicador de puertos) /
Replicador de puertos D/port: sume $483.613▼ /
2da batería: sume $213.438▼
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con
Procesador Intel® Pentium® M 725 y
Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2200 WLAN
• Microsoft Windows XP Professional
en español
• 512MB de memoria SDRAM DDR, 266MHz
(hasta 2GB)
• Disco duro de 60GB (hasta 80GB)
• Pantalla de 14.1" XGA, TFT
(opción de SXGA)
• Combo CD-RW/DVD 24x
• Módem integrado
• Tarjeta de red 10/100/1000
• Tarjeta de video ATI Mobility® Radeon®
9000, 32MB
• Microsoft Office 2003 Edición Small
Business en español
• 3 años de garantía limitada1 a
domicilio2 con CompleteCareTM3
(protección contra accidentes)
TM
2.800.000
$
$
3.650.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LLUCSN1
$
3.750.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LLFCSN1
$
3.000.000
3.850.000
$
+IVA
4.200.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LLHCSN1
TM
RECOMENDACIONES DELL PARA LA LÍNEA LATITUDE
$
5.050.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LLRCSN1
Las mejoras son a un costo adicional en +IVA a las configuraciones aquí publicadas.
• Microsoft Office 2003 Edición Small Business en español** por $618.701▼ • Sistema operativo Microsoft Windows XP Professional en español para redes por $162.105▼
• Maletín de nylon por $105.368▼ • 3 años de servicio CompleteCareTM3 (protección contra accidentes) por $267.470▼
A. Paquete Tradicional Económico,
con Base para Monitor
Elija cada componente de su sistema de acuerdo a sus exigencias y las de su negocio.
SERVICIOS DELL
TM
$
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LLMCSN1
▼
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LLKCSN1
▼
EQUIPE SU LATITUDE™ SEGÚN SUS NECESIDADES
• Microsoft Windows XP Professional. Un sinnúmero de posibilidades y
beneficios. Vea la página 4 para más información. (desde $162.105➜)
• Un mínimo de 512MB hará sus trabajos y actividades más productivas
evitando que su sistema se "congele" a la espera de información, al correr
más de una aplicación a la vez. (desde $189.123➜)
Haga más con su portátil.
• Base para portátil
• Replicador de puertos, le permite
dejar conectados sus periféricos
• Teclado y ratón
Costo del paquete con la compra
de su Portáil Dell LatitudeTM:
$
740.000
▼
+IVA
Precio incluye conector de puertos.
Batería Secundaria
¡Proteja su inversión contra accidentes!
CompleteCare
TM 3
CompleteCareTM 3 ofrece reparar o reemplazar su computador portátil en caso de
sufrir daños causados por accidentes como los derrames de líquidos, descargas
eléctricas, caídas o golpes.
3 años de cobertura CompleteCare
▼
$
por: 267.470 +IVA
Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
• Una batería adicional primaria le permitirá extender el uso de su portátil
por más horas cuando esté fuera de la oficina o de viaje. (desde $213.438➜)
• Una segunda batería modular (D600/D800) le dará un uso de ambas
baterías simultáneas, ¡de hasta casi 8 horas! (desde $348.526➜)
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-310-2880,
J4329-310-2874, J4329-310-3157, J4329-310-4073
B. Paquete Ergonómico
Económico D/View Stand
Disco Duro
• Un mínimo de 60GB es la capacidad de disco recomendada para proteger su
inversión por al menos 2 o 3 años, pudiendo trabajar y archivar más
programas, audios, videos y presentaciones. (desde $186.421➜)
Transforme su portátil.
• D/View Stand, para usar su pantalla como monitor
• Replicador de puertos, conecte sus periféricos
• Teclado y ratón
Replicador de Puertos
• El replicador de puertos D/Port le brinda la expansibilidad de su portátil a
la capacidad de una desktop, permitiéndole conectar fácilmente a periféricos
externos en 4 puertos USB adicionales (impresoras, monitores, ratón,
conexiones en red, etc). (desde $483.613➜)
Costo del paquete con la compra
de su Portáil Dell LatitudeTM:
Cobertura contra daños por accidente para portátiles:
TM 3
8
TM
+IVA
Agregue:
LatitudeTM X300
Pantalla de 12.1", desde 1.3 kg*
Dimensiones en cm: (23.5 largo x 27.5 ancho x 2 alto)
LatitudeTM D800
Pantalla de 15.4", desde 3.1 kg*
Dimensiones en cm: (27.5 largo x 36 ancho x 4 alto)
▼
Con Procesador Portátil
Intel® Pentium® 4 - M a 2.80GHz
Memoria
Latitude D600
Pantalla de 14.1", desde 2.3 kg*
Dimensiones en cm: (27.3 largo x 33.8 ancho x 3.17 alto)
TM
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LLLCSN1
OPCIONES DE CHASIS
TM
D600
Portátil recomendado con alto nivel
de desempeño y gran capacidad de
almacenamiento.
LATITUDE 100L
TM
Todos los Latitude cuentan con: VGA, RJ-45 (Ethernet LAN), módem, audífonos, micrófono y PCMCLA.
LatitudeTM 100L
Pantalla de 14.1", desde 3.25 kg*
Dimensiones en cm: (27.5 largo x 32.9 ancho x 4.4 alto)
D800
Reemplazo de desktop. Máximo
desempeño en un portátil para uso de
oficina. Pantalla amplia "wide-aspect" .
Dispositivo óptico interno. Tarjeta de video.
LATITUDE D400
TM
LatitudeTM D400
Pantalla de 12.1", desde 1.7 kg*
Dimensiones en cm: (24 largo x 29.4 ancho x 2.5 alto)
D600
Estándar, para uso general. El de
mayor demanda. Dispositivo óptico
interno. Tarjeta de video.
LATITUDE X300
TM
¿CUÁL ES EL LATITUDE INDICADO PARA USTED?
100L
Básico. Dispositivo óptico fijo interno.
Video integrado.
$
800.000
A
B
▼
+IVA
Precio incluye conector de puertos.
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-310-2881,
J4329-310-2874, J4329-310-3157, J4329-310-4073
Estos son algunos ejemplos de configuraciones con precios promocionales. Adapte cada equipo a sus necesidades y a su presupuesto. ▼ Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de
importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. ➜ Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo. No incluyen IVA.
visítenos en
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596
WORKSTATION DELL PRECISION
TM
TM
PARA APLICACIONES ESPECIALIZADAS
Línea de estaciones de trabajo diseñada para aplicaciones
especializadas de arquitectura, diseño gráfico desarollo de
software, ingeniería y análisis financiero. Compare Precision
con otros desktops en página 5.
AVANZADA TECNOLOGÍA PARA
UN PODEROSO DESEMPEÑO.
Dell recomienda Microsoft® Windows® XP Professional
TM
¡3 años de garantía a domicilio1, 2
como estándar en TODOS los Workstations !
PrecisionTM 370
TM
PrecisionTM 370
PrecisionTM 470
PrecisionTM 670
PrecisionTM M60
Ideal para diseño gráfico, edición de
video, animación, preprensa y gráficos
2D y 3D básicos.
Ideal para usarios de CAD. Capacidad de
hasta dos procesadores. Gráficos 3D.
Ideal para aplicaciones de AEC
(Arquitectura, Ingeniería, y Construcción).
Máximo desempeño, expandibilidad y
capacidad. Gráficos 3D.
Ideal para diseñadores, arquitectos o
ingenieros móviles que necesitan
interacturar con clientes, proveedores
o dar presentaciones.
(Monitor de panel plano a un costo adicional)
(Monitor de panel plano a un costo adicional)
Desktop recomendado
para diseño gráfico,
edición de video,
animación, preprensa y
gráficos 2D y 3D básicos.
SOLUCIÓN PRECISION
TM
(Monitor de panel plano a un costo adicional)
PRECISION 370
PRECISION 470
PRECISION 670
PRECISION M60
PRECISION 370
• Procesador Intel® Pentium® 4 520
con Tecnología Hyper-Threading10
(2.80GHz, 800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Professional en
español
• Chasis minitorre, 8 puertos USB
• 512MB de memoria SDRAM DDR2
de doble canal, 400MHz
(Mejore a 1GB: sume $459.298▼ disponible hasta 4GB)
• Disco duro SATA de 40GB (Mejore a 160GB:
sume $378.245▼ / 250GB: sume $783.508▼ disponible hasta 1.2TB)
• Monitor CRT de 17", 16" T.I.
(Mejore a panel plano Dell UltraSharpTM de
17": sume $713.262▼)
• CD-ROM 48x (Mejore a combo CD-RW/DVD
48x: sume $294.491▼ / DVD+RW/+R 16x con
Roxio + decodificador: sume $483.613▼)
• Tarjeta de video PCIe x16 nVidia® Quadro®
280 NVS, 64MB (Mejore a PCIe x16 ATITM
FireGLTM V3100, 128MB: sume $270.175▼)
• Tarjeta de red Intel® Gigabit 10/100/1000
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
• Procesador Intel® XeonTM a 2.80GHz
(800MHz FSB, 1MB caché - hasta 2
procesadores a 3.60GHz)
• Microsoft Windows XP Professional
en español
• Chasis desktop, 8 puertos USB
• 512MB de memoria SDRAM ECC DDR2 de
doble canal, 400MHz
(Mejore a 1GB ECC: sume $459.298▼ disponible hasta 16GB)
• Disco duro SATA de 40GB (Mejore a 160GB:
sume $378.245▼ / 250GB: sume $783.508▼ disponible hasta 800GB; SCSI hasta 438GB)
• Monitor CRT de 17", 16" T.I. (Mejore a panel
plano Dell UltraSharpTM de 17":
sume $713.262▼)
• CD-ROM 48x (Mejore a DVD+RW/+R 16x con
Roxio + decodificador: sume $483.613▼)
• Tarjeta de video PCIe x16 nVidia® Quadro® 280
NVS, 64MB (Mejore a PCI x16 ATITM FireGLTM
V3100, 128MB: sume $270.175▼)
• Tarjeta de red Intel® Gigabit 10/100/1000
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Segundo procesador por $942.911▼
• Procesador Intel® Xeon™ a 2.80GHz, (800MHz FSB, 1MB
caché - hasta 2 procesadores a 3.60GHz)
• Microsoft Windows XP Professional en español
• Chasis torre, 6 puertos USB. 2IEEE-1394a
• 512MB de memoria SDRAM ECC DDR2 de doble canal, 400MHz
(Mejore a 1GB ECC: sume $432.280▼ - disponible hasta 16GB)
• Disco duro SATA de 40GB
(Mejore a 160GB: sume $378.245▼ / 250GB: sume $783.508▼ disponible hasta 1.6TB; SCSI hasta 584GB)
• Monitor CRT de 17",16" T.I. (Mejore a panel plano Dell
UltraSharpTM de 17": sume $713.262▼)
• CD-ROM 48x (Mejore a DVD+RW/+R 16x con Roxio +
decodificador: sume $483.613▼)
• Tarjeta de video PCIe x16 nVidia® Quadro® 280 NVS, 64MB
(Mejore a PCI x16 ATITM FireGLTM V3100, 128MB:
sume $270.175▼)
• Tarjeta de red Intel® Gigabit 10/100/1000
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Segundo procesador por $942.911▼
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con Procesador
Intel® Pentium® M 715 (1.50GHz, 400MHz FSB, 2MB caché)
• Microsoft Windows XP Professional en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR (Mejore a 1GB: sume
$1.348.173▼ - disponible hasta 2GB)
• Disco duro de 40GB (Mejore a 80GB: sume $672.736▼)
• Pantalla amplia UltraSharpTM de 15.4" WSXGA+, TFT 1680x1050
• CD-ROM 24x (Mejore a DVD+RW/+R 8x con Roxio +
decodificador: sume $618.701▼)
• Tarjeta de video nVidia® Quadro® FX GO 700, 128MB
• Tarjeta inalámbrica Intel® Pro/Wireless 2100 (802.11b) integrada
• Tarjeta de red Intel® Gigabit 10/100/1000
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Servicio CompleteCareTM 3 (protección contra accidentes)
por $267.473▼ / Batería adicional por $213.438▼ / Maletín de
nylon "deluxe" por $213.438▼
• Procesador Intel® Pentium® 4 530 con
Tecnología Hyper-Threading10
(3GHz, 800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Professional en
español
• 1GB de memoria SDRAM DDR2 de doble canal,
400MHz (disponible hasta 4GB)
• Chasis minitorre, 8 puertos USB
• Disco duro SATA de 160GB (disponible hasta 1.2TB)
• Monitor de panel plano E173FP de 17"
• DVD+RW/+R 8x
• Tarjeta de video PCIe x16 ATITM
FireGLTM V3100, 128MB
• Tarjeta de red Intel® Gigabit
10/100/1000 integrada
• Ratón óptico y Teclado Performance USB
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
TM
PrecisionTM 470
(Monitor de panel plano a un costo adicional)
¿CUÁL ES EL PRECISION INDICADO PARA USTED?
™
Todos los workstation son configurables a su
medida para adaptarse a sus necesidades. Vea
las particularidades de cada modelo y elija el
indicado para comenzar a armar su sistema ideal.
•No Aplica •Excelente •Óptimo
Para aplicaciones que requieren la velocidad de
dos procesadores
Para el uso futuro de software de 64 bits
Necesidad del mejor sitema gráfico del mercado
Para el uso de tarjetas de video PCI Express 16x que
necesitan hasta 150Watts de poder
Necesidad de un chasis con la mayor posibilidad de expansión
Para usuarios móviles
Sistemas probados y certificados para correr aplicaciones profesionales
Necesidad de soporte técnico dedicado y especializado
370
470
670
M60
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DISEÑADOS Y CERTIFICADOS PARA
APLICACIONES ESPECIALIZADAS COMO:
CAD Desempeño:
ProE, CATIA, UGS, SDRC
CAD Masivo:
SolidWorks, SolidEdge, Inventor
CAE:
Ansys, MSC, Fluent
2.570.000
$
TM
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LWLCSN1
3.340.000
$
TM
TM
▼
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LWMCSN1
3.730.000
$
TM
4.790.000
$
▼
+IVA
4.720.000
$
▼
+IVA
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LWRCSN1
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LWPCSN1
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LWHCSN1
TM
RECOMENDACIONES DELL PARA LA LÍNEA PRECISION
Las mejoras son a un costo adicional en +IVA a las configuraciones aquí publicadas.
+IVA
Agregue:
• Microsoft Office 2003 Edición Professional en español** por $888.876▼ • Segundo procesador desde $942.911▼
Cambie su monitor CRT de 17" a:
• Panel plano E173FP de 17" económico por $621.403▼ • Panel plano Dell UltraSharpTM 1703FP de 17" por $713.262▼
EQUIPE SU PRECISION™ SEGÚN SUS NECESIDADES
SERVICIOS DELL
Porque los negocios no se
detienen, contrate nuestro
Servicio Gold .
6
Elija cada componente de su sistema de acuerdo a sus exigencias y las de su negocio.
• Microsoft Windows XP Professional; un sinnúmero de
posibilidades y beneficios. Vea página 4 para más información.
Panel Plano
• Un monitor de panel plano Dell UltraSharpTM aumenta la
nitidez, reduce la fatiga visual y optimiza el espacio de trabajo de
su sistema. Disponible en 17", 19" y 20". (desde $713.262➜)
Memoria
• Un mínimo de 1GB aumenta el rendimiento de su sistema,
permitiendo manejar archivos grandes y complejos con más
velocidad. 2DIMMS le mejora aún más el desempeño con la
tecnología doble canal. (desde $432.280➜)
Soporte Técnico Gold6 le ofrece:
• Soporte telefónico 24 horas del día, 7 días
de la semana
• Línea dedicada para clientes Gold
diseñada para atender llamadas en dos minutos o menos
• Técnicos altamente capacitados y certificados
• Resoluciones en línea a través de la herramienta WebEx on Call
• Soporte integrado para aplicaciones de Microsoft, así como otros
proveedores de software.
AEC/GIS:
AutoCAD, ESRI, Bentley
DCC - Diseño y Preprensa:
Adobe InDesign, Adobe Illustrator, QuarkXPress
DCC - 2D Imaging:
Adobe Photoshop
DCC - Animación:
Newtek Lightwave, Discreet 3D Studio Max,
SoftImage, Alias Wavefront
Soporte Técnico Gold6 por 3 años
▼
$
desde: 348.530 +IVA
▼
$
Servicio de Respuesta Rápida5 (4 ó 6 horas) desde: 483.610 +IVA
DCC - Edición de Video:
Adobe Premiere, Avid, Pinnacle
Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles
Servicios Financieros:
Varios proveedores
Disco Duro
• Un mínimo de 250GB le permite almacenar todos sus videos
digitales, planos, modelos y archivos multimedia. Ideal para
usuarios que manejen contenido digital. (desde $783.508➜)
DVD+RW
Impresora Láser a color
Dell 3000cn
$
1.388.299 +IVA
▼
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-3000CNL
Más impresoras en página 18
Descubra la confiabilidad
y disponibilidad de los
Workstation Dell
PrecisionTM con
Procesador Intel® Xeon .
TM
• Un quemador de DVDs le brinda la posibilidad de hacer copias
de respaldo de su información más importante o producir y
archivar videos DVD. (desde $483.613➜)
Estos son algunos ejemplos de configuraciones con precios promocionales. Adapte cada equipo a sus necesidades y a su presupuesto. ▼ Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de
importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. ➜ Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo. No incluyen IVA.
10
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
visítenos en
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596
¿POR QUÉ SU EMPRESA NECESITA UN SERVIDOR?
¿Por qué migrar de una red de Punto-a-Punto a una red Cliente/Servidor?
10 razones de peso para adquirir
Seguridad
En una red de Punto-a-Punto no se puede proteger la confidencialidad de la
información ya que todos tienen acceso a ella sin ninguna privacidad. Una red
basada en un SERVIDOR cuidará que la información, tanto de su empresa como
de sus clientes, ventas, bancos, administración, etc. permanezca confidencial.
Windows Small Business Server 2003
con su nuevo Servidor DELL
1
Obtener el mayor beneficio de su servidor DELL inmediatamente, ahorrando
tiempo y dinero
2
3
4
Crear un lugar seguro y centralizado donde almacenar los datos esenciales de
la empresa
5
Tener acceso a la información desde cualquier lugar, en cualquier momento y
con cualquier dispositivo
6
Mejorar el rendimiento de los grupos de trabajo a través de formas de
colaboración más eficaces
7
Aumentar las ventas y reducir los costos mediante el análisis y administración
de su empresa con aplicaciones específicas de cada departamento
8
9
Llegar a más clientes y servirles mejor, todo el día, cada día
10
Obtener una plataforma con la que resulte fácil crecer hoy y mañana
Desempeño
El tener más de 5 computadores conectados en una red de Punto-a-Punto
compartiendo recursos (como impresoras, acceso a Internet, aplicaciones, etc.)
afectará al desempeño de sus equipos haciendo más lento su funcionamiento;
mientras una red cliente/servidor organizará el tráfico de informacion
proveyéndole rapidez y eficiencia.
Edición Estándar que incluye:
Windows Server 2003, Exchange
Confiabilidad
Las redes de Punto-a-Punto tienden a dar problemas de desempeño, por ejemplo: si
un computador falla, la red se cae, etc.
Control
Un servidor le permite la centralización de la instalación y mejoras de sus
aplicaciones y software. El administrador de la red tiene el control de decidir el nivel
de acceso de información de cada usuario, quién tiene acceso a manipular archivos,
folders o asignar recursos compartidos. El administrador de la red, al tener un
servidor, puede diagnosticar cualquier problema y fallas en la red de su empresa
desde una sola consola.
Server 2003, Outlook 2003, Windows
Garantizar la seguridad de la red, de forma minuciosa y sencilla
SharePoint Services v2, 5 cals
Poner en marcha su empresa y permitir que siga funcionando
Microsoft Windows Small Business Server 2003 es la solución de RED
que incluye el sistema operativo de servidor para la Pequeña Empresa que
enlaza los computadores para compartir información y recursos como
impresoras y fax, además de crear la infraestructura de correo electrónico y
Web que las pequeñas empresas necesitan.
Ponerse en marcha y seguir trabajando con rapidez y facilidad
Microsoft Windows Small Business Server 2003
Red Cliente/Servidor
Red de Punto-a-Punto
soporta hasta 75 usuarios.
SERVIDOR DELL + BASE DE DATOS ORACLE PARA SU PYME
+
+
+
Servidor Dell + Base de Datos
desde
SC420
700
2.460.000
Desde $
3.130.000
+IVA
4.720.000
$
Ahora las PYMES pueden contar con la
Base de Datos Oracle confiable,
escalable y fácil de administrar para
construir aplicaciones críticas de negocio
a un precio muy accesible.
▼
+IVA
SC1420
Desde $
▼
Fácil de administrar,
escalable y confiable
Servidor de Base de Datos para la PYME
▼
+IVA
3.920.000
Desde $
▼
Incluye:
+IVA
Windows Server 2003 le ayuda a incrementar la
• Reduce costos de soporte al implantar políticas de administración hacia sus
escritorios y servidores
• Servidor Dell PowerEdge SC1420 (Intel Xeon )
• Base de Datos Oracle SE One (licencia para 5 usuarios)*
• 3 años de garantía estándar en partes y mano
de obra en el servidor
• 1 año de servicio y soporte en Oracle Standard
Edition One
productividad, reducir riesgos de seguridad y reducir
• Administra sus servidores Windows Server de forma remota
*Ahora puede comprar licencias de Oracle directo de Dell por usuario o por procesador
sus costos operativos por mejoras en la administración
• Distribuye actualizaciones críticas de forma automatizada a sus servidores y
escritorios
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LSCLCN2
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LSCMCN2
TM
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LSHHCN2
• Administración sencilla que garantice una configuración consistente de sus
servidores y escritorios en su empresa
Haga más con menos.
y consolidación de sus sistemas de tecnología de
información dentro de su organización:
• Reduce costos y esfuerzos manuales mediante la automatización de la
distribución, instalación y configuración de sus aplicaciones
™
"Después de una árdua evaluación, elegimos la Base de Datos Oracle
Standard Edition One, ya que nos proporciona todo el poder y
capacidad de un producto a nivel corporativo al precio de pequeña
empresa". Aria Systems
NOTA: Lo anterior aplica a versiones de Windows Server 2003 y a Windows 2000/XP Professional
Consulte a su Asesor de Ventas sobre precios y beneficios comprando estos productos con Dell.
12
®
• Más valor por su inversión
• Muchas aplicaciones del
mercado diponibles para la
Base de Datos Oracle
• Fácil de administrar y mantener
• Fácil de integrar
• Oracle es la base de datos más segura
del mercado con 17 certificaciones a
nivel mundial
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
¡Llame ahora a su representante de ventas de Dell y aproveche estas increíbles promociones!
▼
Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.
visítenos en
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596
SERVIDORES DELL POWEREDGE
PARA SU RED DE NEGOCIOS
PREPARE SU EMPRESA PARA UN
GRAN CRECIMIENTO.
Línea de servidores diseñadas para ofrecerle toda la seguridad,
desempeño y control sobre la información de su empresa.
¡3 años de garantía a domicilio1, 2
como estándar en TODOS los PowerEdge !
Configure su SERVIDOR
TM
Dell PowerEdge
desde las siguientes
configuraciones
iniciales:
TM
TM
TM
1800
SC1420
2800
750
Compartir archivos e impresoras.
700
E-mail, Internet, aplicaciones
contables y de administración.
Compartir archivos e impresoras.
SC420
E-mail, compartir
archivos e impresoras.
2850
Servidor mensajería. Aplicaciones
y bases de datos.
SC1420, 1800 y 2800
E-mail, Internet, aplicaciones contables, de administración
y bases de datos. Compartir archivos e impresoras.
¡Próximamente!
FORMATO TORRE
SC420
700
SC1420
1800
2800
750
1850
2850
1855MC
Usuarios
Recomendados
1-10
1-15
1-30
1-45
1-60
1-20
1-100
1-300
Servidor Blade
1er Procesador
Hasta Procesador
Intel® Pentium® 4
a 3.60GHz/
800MHz FSB
Hasta Procesador
Intel® Pentium® 4
a 3.20GHz/
800MHz FSB
Hasta Procesador
Intel® XeonTM a 3.40GHz
(800MHz FSB) incluye
Intel® EM64T
Hasta Procesador
Intel® XeonTM a 3.40GHz
(800MHz FSB) incluye
Intel® EM64T
Hasta Procesador
Intel® XeonTM a 3.60GHz
(800MHz FSB) incluye
Intel® EM64T
Hasta Procesador
Intel® Pentium® 4
a 3.40GHz/
800MHz FSB
Hasta Procesador
Intel® XeonTM a 3.60GHz
(800MHz FSB) incluye
Intel® EM64T
Hasta Procesador
Intel® XeonTM a 3.60GHz
(800MHz FSB) incluye
Intel® EM64T
Hasta Procesador
Intel® XeonTM a 3.60GHz
(800MHz FSB) incluye
Intel® EM64T
2do Procesador
Opcional
N/A
N/A
Hasta Procesador
Intel® XeonTM
EM64T a 3.40GHz/
800MHz FSB
Hasta Procesador
Intel® XeonTM
EM64T a 3.40GHz/
800MHz FSB
Hasta Procesador
Intel® XeonTM
EM64T a 3.60GHz/
800MHz FSB
N/A
Hasta Procesador
Intel® XeonTM EM64T
a 3.60GHz/
800MHz FSB
Hasta Procesador
Intel® XeonTM EM64T
a 3.60GHz/
800MHz FSB
Hasta Procesador
Intel® XeonTM EM64T
a 3.60GHz/
800MHz FSB
Memoria
Mínima
256MB
256MB
256MB
256MB
256MB
256MB
256MB
256MB
256MB
Memoria
Máxima
4GB
4GB
8GB
12GB
12GB
4GB
12GB
12GB
12GB
# Máx.
de Disco Duro/
Tipo
2
SCSI,
SATA
4
SCSI,
SATA
4
SCSI,
SATA
6
SCSI, SATA
SCSI hot plug
8+2
SCSI hot plug
2
SCSI,
SATA
2
SCSI hot plug
6
SCSI hot plug
2
SCSI hot plug
Almacenamiento
Máximo
292GB SCSI
500GB SATA
584GB SCSI
1000GB SATA
584GB SCSI
1000GB SATA
1800GB SCSI
1500GB SATA
3TB
292GB SCSI
500GB SATA
600GB
1.8TB
600GB
TBU (opcional)
•
•
•
•
•
Precio (+IVA)
Desde
TM
Aplicaciones
(facturación, contabilidad
y administración)
Base de Datos
Uso
Email, compartir
archivos e
impresoras
Hasta 15
usuarios
PowerEdge
700
PowerEdge
700
PowerEdge
SC1420
Requerimientos
mínimos
recomendados
512MB Memoria
1 Disco Duro SCSI
1GB Memoria
3 DDs SCSI
Arreglo de
discos RAID 5
1GB Memoria
3 DDs SCSI
Arreglo de
discos RAID 5
Hasta 30
usuarios
PowerEdge
SC1420
PowerEdge
SC1420
PowerEdge
2800
Requerimientos
mínimos
recomendados
1GB Memoria
2 DDs SCSI
Arreglo de
discos RAID 1
1GB Memoria
3 DDs SCSI
Arreglo de
discos RAID 5
2GB Memoria
3 DDs SCSI
Arreglo de
discos RAID 5
Hasta 60
usuarios
PowerEdge
2800
PowerEdge
2800
PowerEdge
2800
Requerimientos
mínimos
recomendados
1GB Memoria
2 DDs SCSI
Arreglo de
discos RAID 1
1GB Memoria
3 DDs SCSI
Arreglo de
discos RAID 5
2GB Memoria
3 DDs SCSI
Arreglo de
discos RAID 5
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
TM
Desde
$
1.110.000
TM
(Código de orden)
▼
J4329-LSCLCN1
$
1.780.000
J4329-LSCMCN1
$
Desde
Desde
$
J4329-LSHHCN1
▼
J4329-LPHLCN1
• Procesador Intel® Pentium® 4 a 2.80GHz,
800MHz FSB, 1MB caché
• Windows Small Business Server 2003
• 256MB de memoria RAM
• Disco Duro de 40GB
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
3.970.000
Desde
$
2.470.000
▼
J4329-LPTMCN1
▼
J4329-LPRLCN1
Desde
$
4.130.000
▼
J4329-LPRMCN1
$
4.640.000
▼
J4329-LPRHCN1
6.710.000
$
+IVA
Agregue un monitor CRT de 17" Desde $494.982
POWEREDGE SC1420
TM
• Procesador Intel® XeonTM a 2.40GHz, 533MHz FSB, 512K caché
• Sistema operativo Microsoft Windows Small Business Server 2003 Edición Estándar
• 1GB de memoria DDR, 400MHz
• Disco duro SCSI de 36GB, 10K
• NIC Gigabit integrado
• CD-ROM
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue:
• RAID 5 incluye: 3 DDs SCSI 36GB 10K y tarjeta PERC4 por $3.100.000▼
• Unidad interna de respaldo en cinta PowerVaultTM 100T DDS4, 20/40GB por $1.080.000▼
• Monitor de panel plano Dell de 15" por $1.050.000▼
▼
+IVA
Incluye: Servidor + Switches
+ Respaldo en Cinta + Instalación
▼
+IVA
Desde $
5.620.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LSHPCN1
Descubra la confiabilidad y
disponibilidad de los
Servidores Dell con
Procesador Intel® Xeon .
TM
Las mejoras son a un costo adicional. ▼ Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA.
Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
+IVA
Aplicaciones: Correo electrónico, base de datos, facturación,
contabilidad, administración, compartir archivos e impresoras.
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LSKHCN1
14
▼
Usuarios: 1 a 30
Llámenos y pregunte sobre estas
soluciones recomendadas empezando
desde
▼
CONFIGURACIONES COMPLETAS RECOMENDADAS PARA SU PyME
• Opción para 1 a 5 usuarios
• Opción para 1 a 15 usuarios
• Opción para 1 a 30 usuarios
TM
Desde
$
2.570.000 3.570.000 4.850.000
▼
Servidores con Microsoft® Windows® Small Business Server 2003 Edición Estándar Desde $2.460.000
Dell le ofrece 3 opciones del
"Paquete-enREDes" dependiendo
del tamaño de su negocio o empresa.
POWEREDGE 700
•
Todos nuestros SERVIDORES incluyen: Tarjeta de red NIC Gigabit integrada y 3 años de garantía limitada a domicilio1,2. No incluyen monitor.
¿Está pensando comprar su primer SERVIDOR?
Adquiera su Servidor Dell con Sistema Operativo
Windows Small Business Server 2003.
Desde
▼
PAQUETE-enREDes:
SOLUCIÓN DELL & MICROSOFT
$
Pregunte a su asesor
de ventas
FORMATO RACK
Modelo
PowerEdge 1850
¿CUÁL ES EL SERVIDOR INDICADO PARA USTED?
1850
HPCC, webserver, infraestructura de red.
visítenos en
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596
ALMACENAMIENTO DELL
POWERVAULT PARA
SU RED DE NEGOCIOS
TM
TM
Línea de Servidores de Almacenamiento, respaldos en
cinta backup y almacenamiento de conexión al
servidor DAS y SAN. El equipamiento más completo
para construir y solidificar su negocio.
SERVIDORES DE ALMACENAMIENTO (NAS)
RESPALDO EN CINTA BACKUP (TBU)
Facilitan el compartir información entre sus empleados y resguardarla.
No arriesgue lo más valioso de su empresa: ¡Su información!
Organizaciones eficientes requieren que la
información fluya entre sus empleados sin
problemas. Nuestros servidores NAS ayudarán a
sus usuarios a compartir información y sobretodo
protegerla ante eventualidades. Nuestros
servidores NAS vienen preconfigurados de fábrica
para una fácil instalación y le ahorrará costos con
ilimitado número de licencias de acceso.
La información en su empresa es vital para su
éxito. Es esencial protegerla ante cualquier
eventualidad natural o error humano. Las
diferentes opciones de nuestra línea de respaldo
en cinta PowerVaultTM serán su aliado estratégico
para su protección.
775N
Aplicaciones NAS
PowerVaultTM 725N
23 de diciembre, 2002
770N
POWERVAULT 770N/775N
POWERVAULT 100T
Servidor de Almacenamiento con capacidad de
hasta 1TB interno y hasta 4TB externo.
Servidor de almacenamiento de alta capacidad.
Expandible hasta 17TB.
Unidad interna disponible con la compra de un
Servidor PowerEdgeTM SC.
• Procesador Intel® Celeron® a 2.40GHz (hasta
Procesador Intel® Pentium® 4 a 3.20GHz)
• Incluye versión optimizada del Microsoft® Windows®
Server 2003 con ilimitado número de usuarios
• 160GB en 4 discos SATA de 40GB en RAID
(hasta 1TB en 4 x 250GB)
• Opción de RAID en hardware para máximo
desempeño y unidad externa para más discos
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
• Procesador Intel® XeonTM a 2.40GHz (hasta 3.06GHz)
• Incluye version optimizada del Windows Server 2003
con ilimitado numero de usuarios
• 2 discos de 18GB con tarjeta RAID incluida
• Hasta 8 discos duros internos y expansiones
externas en PowerVaultTM 220S
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
PowerVaultTM 100T - Travan
POWERVAULT 745N-NAS
TM
Descubra la confiabilidad
y disponibilidad de los
Servidores Dell con
Procesador Intel® Xeon .
TM
Agregue: 480GB en 4 discos x 120GB: sumar
$1.907.585▼ / 1TB en 4 discos x 250GB: sumar
$4.636.605▼ / Hardware RAID: sumar $1.361.781▼
$
2.730.000
▼
TM
Agregue: 6 Discos de 36GB: sumar $4.620.231▼ /
6 discos de 146GB: sumar $11.988.585▼ /
Fuente de poder redundante sumar: $573.094▼
$
7.040.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LXASCN1
TM
• Interface IDE dentro del servidor PESC
• 20GB de capacidad nativa y 40GB compresa
• Opción para software Yosemite - Tapeware
• 7.2GB / Hr o 14.4 en compreso
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Software de respaldo YosemiteTapeware: sume $272.902▼ / Cinta Travan 40 x 1
unidad: sume $111.890▼
$
530.000
▼
PowerVault 100T - DAT72
Unidad externa para servidores
PowerEdgeTM.
POWERVAULT 122T-DLT VS80
Ideal para Servidores de Rack. Opción para VS160,
LTO1 o LTO2.
Autocargador de cintas. Opción para LTO o SDLT 320
• 1 cabezal de lectura DAT72 (opción hasta dos cabezales)
• 36GB de capacidad nativa y 72GB compresa por cada
cabezal (compatible con DDS4)
• Opción para software Yosemite o Veritas
• 12.6GB / Hr o 25.2 en compreso por cada cabezal
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
• Interface SCSI para conexión externa
• 36GB de capacidad nativa y 72GB
compresa (compatible con DDS4)
• Opción para software Yosemite o Veritas
• 12.6GB / Hr o 25.2 en compreso
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Software de respaldo Veritas
Backup Exec: sume $1.361.781▼ / Paquete de
cintas DAT72 x 5 unidades: sume $272.902▼
$
+IVA
Precio con la compra de un
Servidor PowerEdgeTM SC
POWERVAULT 114T-DAT72
TM
TM
2.260.000
Agregue: Software de respaldo Veritas Backup Exec:
sume $1.225.330▼ / Paquete de cintas DAT72 x 5
unidades: sume $272.902▼
$
▼
+IVA
2.610.000
TM
• 1 cabezal de lectura DLT VS80 y hasta ocho cartuchos internos
• Opción para software Yosemite - Tapeware Enhanced edition
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Software de respaldo Yosemite-Tapeware Enhanced:
sume $815.977▼ / Cinta DLT VS80 x 5 unidades:
sume $450.288▼
$
5.950.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LTBUCN1
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LTBLCN1
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LTBACN1
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LXALCN1
SWITCHES DELL POWERCONNECT PARA REDES
TM
ALMACENAMIENTO DE CONEXIÓN
AL SERVIDOR DAS Y SAN
La "Consolidación" es la manera más eficiente de maximizar su
inversión actual en servidores.
Cuando los servidores llegan al tope de su capacidad de almacenamiento, se
tienen dos opciones: Expandir el número de discos duros a través de un equipo
DAS, o consolidar la información de todos sus servidores en una red de
almacenamiento "SAN". Estas opciones lo ayudarán a extender la vida útil de
sus servidores y utilizar los recursos eficientemente.
El nuevo AX100 de Dell|EMC2 es la primera opción económica para consolidar
el almacenamiento de sus servidores en una red SAN. Diseñado para una fácil
instalación y administración en organizaciones medianas y grupos de trabajo.
Con capacidad de hasta 3 Terabytes en discos tipo SATA y con puertos tipo
Fibra Canal, el AX100 posee herramientas de administración incluídas que
maximizan el desempeño de su red de almacenamiento, a la vez de proteger
toda la información en ella.
POWERVAULT 220S-DAS
Almacenamiento en red de entrada. Conexión
directa al servidor o en red SAN agregando
switches. Capacidad hasta 3TB en discos SATA
y conexión con hasta 8 servidores.
Expansión de discos para Servidores.
TM
• 2 discos de 36GB x 10K RPM
(Mejore a 5 discos: sume $3.397.630▼)
• Expandible hasta 14 discos (2TB)
• 3 años de garantía limitada1 a domicilio2
Agregue: Fuente de poder redundante
sume $573.094▼
$
4.310.000
Switches PowerConnect™
Impresoras Dell para Red
PowerVault
Respaldo en Cinta Interno
™
Sept. 2003
CONSTRUYA SU RED DE NEGOCIO
Portátiles
Desktops
+IVA
Modelo
Usuarios
Recomendados
PESS – Soporte Empresarial Premier7
• Servicio enfocado a servidores y sistemas de almacenamiento • Línea
telefónica y gerentes de cuenta dedicados a nuestros clientes Premier
• Soporte avanzado de software y sistemas operativos • Soporte
telefónico las 24 horas del día, los 7 días de la semana
Contrato por 3 años desde: 794.310 +IVA
▼
$
Servicio de Respuesta Rápida5 (4 ó 6 horas) desde: 445.790 +IVA
$
Configuración
Administrable
Velocidad
10/100
Velocidad Gigabit
10/100/1000
2216/2224
Hasta 20
16/24
N/A
2324
Hasta 20
24
1
2608/2616/2624
3324/3348
Hasta 20
20 a 200
▼
Otros servicios Dell:
▼
$
Servicio de instalación de servidores desde: 445.790 +IVA
▼
$
Cursos de capacitación en servidores desde: 270.180 +IVA
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
Estación Inalámbrica
Servidores
PowerEdge™
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LDASCN1
Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles
16
Los switches PowerConnectTM interconectan sus
PCs, portátiles y servidor para crear una red
cliente-servidor. Esta red le permite compartir
recursos (impresoras, Internet, discos en el
servidor) a la vez que le brinda máxima
seguridad y control.
▼
¡Deje que nuestros ingenieros lo asistan en su
solución de acuerdo a su presupuesto!
SERVICIOS DELL
Servidor de
Almacenamiento
PowerVault™
¿Por qué necesita un Switch?
DELL ❘ EMC2 AX100
• Conexión directa al servidor: procesador simple
no redundante (opción de segundo procesador)
• 3 discos duros SATA x 160GB c/u en RAID
(hasta 12 discos de 250GB c/u)
• 2 HBAs QLogic y cables de conexión en fibra
• Software de instación y administracion incluido
(servicio de intalación disponible)
• Un año de garantía con Soporte Silver (opción de
servicio “respuesta rapida” y de soporte hasta 5 años)
TM
5324
6024/6024F
20 a 200
200 o más
N/A
•
•
•
24/48
Precio (+IVA)
250.000
Desde $
580.000
Desde $
580.000
Desde $
1.490.000
Desde $
2.810.000
Desde $
6.580.000
Desde $
8/16/24
2/2 en cobre y opción de fibra
N/A
12/24 cobre + 4 en fibra
N/A
24 cobre o fibra + 8 cobre o fibra
Código de orden
▼
J4329-LPCLCN1
▼
J4329-LPCKCN1
▼
J4329-LPCBCN1
▼
J4329-LPCMCN1
▼
J4329-LPCHCN1
▼
J4329-LPCNCN1
Las mejoras son a un costo adicional. ▼ Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA.
Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.
visítenos en
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596
TM
IMPRESORAS DELL
PARA SU HOGAR, OFICINA O EMPRESA
ACCESORIOS
¡COMPRAR IMPRESORAS
Y CARTUCHOS DE TINTA ES
MUY FÁCIL CON DELL!
MONITORES
Número de parte
Tipo de pantalla
Su impresora le alerta cuando su toner está bajo y le envía
un enlace donde puede pedirlo.
• Nuestro software inteligente le alerta cuando los niveles
de tinta están bajos
Pantalla UltraSharpTM
Brillo
Relación entre contraste
Señal de entrada
de video
• Dentro de la alerta hay un enlace directamente a la página
Web donde puede encargar tintas
1504FPA
• Usted también puede encargar suministros y accesorios en
www.dell.com/supplies (seleccione su país) o
llamando sin costo al: 01-800-915-5676
E153FP
1505FP
E173FP
1703FP
1905FP
2001FP
320-3906
matriz activa-15"
TFT LCD
No
250 nits
400 a 1
RGB Análogo
320-4013
matriz activa-15"
TFT LCD
Sí
250 nits
400 a 1
RGB Análogo
y DVI-D Digital
320-3997
matriz activa-17"
TFT LCD
No
250 nits
450 a 1
RGB Análogo
320-0697
matriz activa-17"
TFT LCD
Sí
250 nits
600 a 1
RGB Análogo
y DVI-D Digital
320-4113
matriz activa-19"
TFT LCD
Sí
250 nits
800 a 1
RGB Análogo
y DVI-D Digital
No
Sí
No
Sí
Sí
320-1578
matriz activa-20"
TFT LCD
Sí
250 nits
400 a 1
RGB Análogo
DVI-D Digital, S-video
y componente
Sí
No
Sí
No
No
No
Sí
4 USB 2.0
Sí
4 USB 2.0
Sí
4 USB 2.0
Sí
No
Sí
No
Sí
Sí
Sí
Soporte para monitor
con altura ajustable
Puertos USB
Altavoces externos
(Sound Bar) compatibles
Panel con capacidad
de Rotación
¡La tinta le llega
directamente a su
casa u oficina!
1.012.856
$
Precio (+IVA)
▼
1.266.930
$
▼
1.254.487
$
▼
1.518.798
$
1.999.908
▼
$
▼
2.485.249
$
▼
1703FP
ORGANIZADORES
OPCIONES DE TINTA
Todo-en-uno
Especial para fotos
1700/1700n
Inyección-tinta color
Copiadora
Escáner
Fotos sin borde
Resolución (dpi) 4800x1200
Velocidad (b/n) hasta 19ppm
Velocidad (color) hasta 14ppm
Garantía (1 año)
307.599
$
▼
267.499 +IVA
$
Cartuchos negros desde _____
$
970.000
▼
+IVA
$
Opciones de Tinta para la 922:
$
Cartuchos negros por _______ 53.499
$
Cartuchos en color por ______ 58.849
$
Cartucho fotográfico por _____ 66.739
Agregue:
$
Cable USB por ____________ 66.739
▼
+IVA
3000cn
▼
+IVA
▼
120.379 +IVA
$
Cartuchos a color por _______ 173.879 +IVA
$
Cartuchos negros por _______
▼
+IVA
▼
▼
+IVA
DELL 2300MP
▼
+IVA
TM
DELL AXIM X30
Solución accesible con alto brillo.
• Brillo de 2300 lúmenes ANSI† • Resolución XGA (1024
x 768) • Tan sólo 1.8 Kg de peso • Zoom manual 1.2x y
corrección Keystone vertical manual • Contraste 2100:1
• Lámpara de 2000 horas 1800W P-VIP • 1 año de
garantía limitada (90 días en la lámpara) (Mejore a 3
años: sume $397.688▼)
Desempeño. Delgado y ligero. Tecnología inalámbrica Wi-Fi y Bluetooth
integradas.
Peso 139 gramos. Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): 122mm x 76.2mm x 14.9mm
• Procesador Intel® XscaleTM, 312MHz con WMMX (opción de 624MHz) • 1 ranura
multimedia Secure Digital/SDIO Now! para más memoria y periféricos (Agregue
256MB tarjeta Secure Digital: sume $172.331▼) • Tecnología inalámbrica Wi-Fi y
Bluetooth integradas • 64MB SDRAM y 64MB Intel® StrataFlash® ROM • Microsoft
Windows Mobile 2003 Segunda Edición • 1 año de garantía limitada a domicilio
(Mejore a 2 años: sume $129.911▼ - opción de 2 y 3 años)
Agregue: Teclado externo plegable: sume $156.424▼ / Maletín de piel: sume $53.025▼
$
810.000
▼
+IVA
$
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LAX3CN1
1600n
3000cn
Alto desempeño con
opción de red
Láser multifuncional
Láser a color al precio b/n
▼
+IVA
Código de orden: J4329-1700LA / 1700NLA
(Cable no incluido)
▼
18
ACCESORIOS
1700/1700n
Láser
Copiadora
Escáner
Conexión a Red
Resolución (dpi) 1200 IQ, 600x600
Velocidad (b/n) hasta 22ppm
Procesador 200MHz
Garantía (1 año)
1.243.869
$
▼
+IVA
Código de orden: J4329-1600NLA
Láser
Conexión a Red
Resolución (dpi) 1200x1200
Velocidad (b/n) hasta 25ppm
Velocidad (color) hasta 5ppm
Procesador 300MHz
Garantía (1 año)
1.388.299
$
Toner para la 3000cn
1700/1700n
267.369 +IVA
Bandeja de 550 hojas por_____
1600n
▼
267.369 +IVA
$
Bandeja de 250 hojas por_____
3000cn
$
▼
$
▼
477.199 +IVA
Unidad duplex desde________ 795.349 +IVA
Bandejas desde ___________
▼
+IVA
Código de orden: J4329-3000CNL
Agregue:
▼
66.739 +IVA
$
Cable USB por ____________
Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
Pequeño, ligero y brillante. Ultramóvil.
• Brillo de 1700 lúmenes ANSI† • Resolución XGA
(1024 x 768) • Tan sólo 1.81 Kg de peso • Zoom
manual 1.2x y corrección Keystone vertical automatica
• Contraste 1700:1 • Pantalla LCD interactiva
• Lámpara de 3000 horas 1800W P-VIP • 2 años de
garantía limitada (90 días en la lámpara) (Mejore a 3
años: sume $397.688▼)
*Versión Dell
¡Diseñe el doble de rápido!
El nuevo CorelDRAW® Graphics Suite 12 marca una
auténtica evolución en el concepto de diseño gráfico.
$
▼
$
▼
+IVA
DELL 3300MP
CorelDRAW® Graphics Suite12
¡Láser a
color al
precio b/n!
4.220.000
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LMPMCN1
Toner para la 1700n
682.119
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LMPLCN1
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LAX50CN1
▼
345.099 +IVA
$
Cartuchos negros desde _____
(Cable no incluido)
Desde $
3.000.000
1600n
Código de orden: J4329-922LA
Láser
Conexión a Red (estándar con 1700n)
Resolución (dpi) 1200x1200
Velocidad (b/n) hasta 25ppm
Procesador 200MHz
Garantía (1 año)
DELL 2200MP
Solución accesible. Para presentaciones en
espacios reducidos.
• Brillo de 1200 lúmenes ANSI† • Resolución SVGA (800
x 600) • Tan sólo 2.1 Kg de peso • Zoom manual 1.2x y
corrección Keystone vertical manual • Contraste 1700:1
• Lámpara de 2000 horas 1500W P-VIP • 1 año de
garantía limitada (90 días en la lámpara) (Mejore a 2
años: sume $185.588▼)
Alto desempeño, gran capacidad de expansión.
Peso 167 gramos. Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): 119mm x 73.5mm x 16.9mm
• Procesador Intel® Xscale™ 520MHz. Pantalla color de 3.5" QVGA TFT • 2 Ranuras de
expansión: CompactFlash Tipo II y Secure Digital (ideal para más memoria, periféricos,
tarjeta inalámbrica) (Agregue 512MB tarjeta Secure Digital: sume $156.424▼) • Tecnología
inalámbrica Wi-Fi y Bluetooth integradas • 64MB RAM y 128MB Intel StrataFlash ROM
Cuna/sincronizador USB • Microsoft® Windows® Mobile 2003 Segunda Edición • 1 año
de garantía limitada a domicilio (Mejore a 2 años: sume $129.911▼ - opción de 2 y 3 años)
Agregue: Segunda batería primaria de 1100mAhr: sume $132.563▼
Todo-en-uno Impresora Dell 922
922
PROYECTORES
TM
DELL AXIM X50
5.410.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LMPHCN1
• Herramientas inteligentes que
simplifican el proceso de diseño
• Funciones que le permiten
entregar sus trabajos a tiempo
DELL 4100MP
Super brillante y poderoso. Para grandes
presentaciones.
• Brillo de 2200 lúmenes ANSI† • Resolución XGA (1024
x 768) • Tan sólo 2.95 Kg de peso • Zoom digital/manual
1.2x y corrección Keystone horizontal avanzada/vertical
automatica • Contraste 2000:1 • Pantalla LCD interactiva
• Lector de tarjeta de memoria • Lámpara de 1500
horas 1500W P-VIP • 2 años de garantía limitada (90 días
en la lámpara) (Mejore a 3 años: sume $397.688▼)
El complemento perfecto
para su nuevo PC
▼
o impresora Dell. ¡Sólo por $ 792.724 +IVA!
6.520.000
Ahorre hasta un 25%...sólo con Dell
$
*Software, documentación y empaque podrían diferir de la versión de mayorista
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LMPUCN1
visítenos en
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596
▼
+IVA
Dell recomienda Microsoft® Windows® XP Professional
DESKTOPS DELL DIMENSION
TM
TM
PARA EL HOGAR U OFICINA PARTICULAR
Línea de desktops ideal para el hogar u oficina particular,
lo último en tecnología relevante a precios accesibles.
¡1 año de garantía a domicilio1, 2
como estándar en TODOS los Dimension !
TM
SOLUCIONES DIMENSION RECOMENDADAS POR DELL
TM
2400
Para aplicaciones sencillas como
correo electrónico e Internet.
TM
¿CUÁL ES EL DIMENSION INDICADO PARA USTED?
TM
Todos los desktops son configurables a medida para adaptarse a sus necesidades.
Vea las particularidades de cada modelo y elija el indicado para comenzar a armar su
sistema ideal.
Bueno
Mejor
Excelente
Óptimo
•
•
•
•
DimensionTM
2400/3000
DimensionTM
4700
DimensionTM
8400
DimensionTM
XPS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
E-mail, Internet
Proyectos con Microsoft®
Word®, Excel®, PowerPoint®
Crear CDs y DVDs,
edición de video, fotos
Gráficos y juegos
Expansión para
necesidades futuras
•
DIMENSION 8400
DIMENSION XPS
• Procesador Intel Celeron a
2.40GHz
• Microsoft Windows XP Home
Edition en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR
compartida (Mejore a 512MB: sume
$270.175▼)
• Disco duro de 40GB
(Mejore a 80GB: sume $132.386▼)
• No incluye monitor
• No incluye bahía floppy 3.5" (Agregue
Bahía floppy 3.5": por $67.544▼)
• CD-ROM 48x (Mejore a DVD-ROM
16x y CD-RW 48x: sume $159.403▼)
• Tarjetas de video y sonido integradas
• Parlantes Dell A215
• Módem y tarjeta de red integrados
• Corel WordPerfect Productivity Pack
en español
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
• Procesador Intel Pentium 4
a 2.80GHz
• Microsoft Windows XP Home
Edition en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR
compartida (Mejore a 512MB de
doble canal: sume $270.175▼)
• Disco duro de 40GB
(Mejore a 80GB: sume $132.386▼)
• Monitor CRT E773 de 17", 16" T.I.
(Mejore a CRT M993 de 19": sume
$267.473▼)
• No incluye bahía floppy 3.5"
(Agregue Bahía floppy 3.5":
por $67.544▼)
• CD-ROM 48x (Mejore a DVD-ROM
16x y CD-RW 48x: sume
$159.403▼)
• Tarjetas de video y sonido
integradas
• Parlantes Dell A215
• Módem y tarjeta de red integrados
• Corel WordPerfect Productivity Pack
en español
• 1 año de garantía limitada1 a
domicilio2
• Procesador Intel Pentium 4 530 con
Tecnología Hyper-Threading10
(3GHz, 800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Home
Edition en español
• 512MB de memoria DDR2 de doble canal
(Mejore a 1GB: sume $270.175▼)
• Disco duro de 80GB
(Mejore a 160GB: sume $135.088▼)
• Monitor CRT E773 de 17", 16" T.I.
• No incluye bahía floppy 3.5" (Agregue
Bahía floppy 3.5": por $67.544▼)
• DVD-ROM 16x
• CD-RW 48x (Mejore a DVD+RW 16x:
sume $432.280▼)
• Tarjeta de video ATI Radeon® X300 SE
PCI ExpressTM x16, 128MB
• Tarjeta de sonido integrada
• Parlantes Dell A215
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
• Procesador Intel Pentium 4 550 con
Tecnología Hyper-Threading10
(3.40GHz, 800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Home Edition
en inglés
• 512MB de memoria DDR2 de doble canal
(Mejore a 1GB: sume $270.175▼)
• Disco duro de 80GB
(Mejore a 160GB: sume $135.088▼)
• Monitor M993 de 19", 18" T.I. (Mejore a panel
plano UltraSharpTM de 19": sume $1.107.718▼)
• Bahía floppy 3.5"
• DVD-ROM 16x
• CD-RW 48x (Mejore a DVD+RW 16x:
sume $432.280▼)
• Tarjeta de video ATI Radeon® X800 SE PCI
ExpressTM x16, 128MB (Mejore a X800 XT PCI
Express x16, 256MB: sume $729.473▼)
• Tarjeta de sonido Sound Blaster® Audigy® 2(D)
con Dolby 5.1 y capacidad IEEE1394
• Parlantes Dell A425
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en inglés
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
$
TM
®
1.100.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LDNCSN1
DimensionTM 2400 con
monitor CRT E773 de 17", 16" T.I. por:
$
1.250.000
▼
+IVA
®
$
TM
®
1.550.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LDKCSN1
• Procesador Intel Pentium 4 520
con Tecnología Hyper-Threading10
(2.80GHz, 800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Home
Edition en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR2
compartida (Mejore a 512MB de
doble canal: sume $270.175▼)
• Disco duro de 40GB
(Mejore a 80GB: sume $132.386▼)
• Monitor CRT E773 de 17", 16" T.I.
(Mejore a CRT M993 de 19": sume
$267.473▼)
• No incluye bahía floppy 3.5"
(Agregue Bahía floppy 3.5":
por $67.544▼)
• DVD-ROM 16x
• CD-RW 48x (Mejore a DVD+RW 16x:
sume $432.280▼)
• Tarjetas de video y sonido integradas
• Parlantes Dell A215
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 1 año de garantía limitada1 a
domicilio2
®
$
®
2.100.000
▼
®
$
2.700.000
WordPerfect Office 12, la alternativa inteligente.
Sólo por
$
129.911
▼
+IVA
20
$
▼
+IVA
4.200.000
• Procesador Intel Pentium 4
a 2.80GHz
• Microsoft Windows XP Home
Edition en español
• 512MB de memoria SDRAM DDR
de doble canal compartida
• Disco duro de 80GB
• Monitor CRT E773 de 17", 16" T.I.
• Bahía floppy 3.5"
• Combo CD-RW/DVD 48x
• Tarjetas de video y sonido
integradas
• Parlantes Dell A215
• Ratón óptico
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 1 año de garantía limitada1 a
domicilio2
• Procesador Intel Pentium® 4 530
con Tecnología Hyper-Threading10
(3GHz, 800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Home
Edition en español
• 1GB de memoria DDR2 de doble canal
• Disco duro de 160GB
• Monitor CRT E773 de 17", 16" T.I.
• Bahía floppy 3.5"
• DVD-ROM x16
• DVD+RW 16x (quemador de DVDs)
• Tarjeta de video ATI Mobility® Radeon®
X300 SE PCI ExpressTM x16, 128MB
• Tarjeta de sonido Sound Blaster®
Audigy® 2(D) con Dolby 5.1 y capacidad
IEEE1394
• Parlantes Dell A215
• Ratón óptico
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
®
®
$
▼
+IVA
®
2.250.000
• Procesador Intel Pentium 4 520 con
Tecnología Hyper-Threading10
(2.80GHz, 800MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 512MB de memoria DDR2 de doble canal
• Disco duro de 80GB
• Monitor E773 de 17", 16" T.I.
• Bahía floppy 3.5"
• DVD-ROM 16x
• CD-RW 48x
• Tarjeta de video ATI Mobility® Radeon®
X300 SE PCI ExpressTM x16, 128MB
• Tarjeta de sonido Sound Blaster® Audigy®
2(D)
con Dolby 5.1 y capacidad IEEE1394
• Parlantes Dell A215
• Ratón óptico
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
®
$
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: N4935-LDXCSN1
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LDUCSN1
RECOMENDACIONES DELL PARA LA LÍNEA DIMENSION
TM
®
2.600.000
▼
TM
®
$
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: N4935-LDYCSN1
3.500.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: N4935-LDZCSN1
Las mejoras son a un costo adicional en +IVA a las configuraciones aquí publicadas.
Agregue:
• Microsoft Office 2003 Edición Básica en español** por $348.526▼ • Bahía floppy 3.5" por $67.544▼ • Ratón óptico por $81.053▼ • Garantía limitada1 a domicilio2 por 3 años por $321.510▼
Cambie su monitor CRT de 17" a:
• CRT de 19" por $267.473▼ • Panel plano Dell E173FP de 17" por $756.490▼ • Panel plano E153FP económico por $95.472▼
SERVICIOS DELL
TM
EQUIPE SU DIMENSION SEGÚN SUS NECESIDADES
Impresora
Dell 922
Elija cada componente de su sistema de acuerdo a sus exigencias
y las de su negocio.
• Microsoft Windows XP Professional; un sinnúmero de
posibilidades y beneficios. Vea página 4 para más información.
(desde $162.105➜)
¡Ahorre tiempo y dinero al extender a 3 años1
la garantía con servicio a domicilio2!
Una reparación de su PC puede llegar a costarle entre $378.250 y $1.621.050. Ahorre dinero
adquiriendo la garantía extendida en su nuevo sistema. No lleve su PC a un taller ni espere
semanas por una reparación. Tras un diagnóstico telefónico, un técnico especializado lo
visitará en su domicilio, de ser necesario.
321.510 +IVA
$
▼
Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
• Un mínimo de 512MB aumenta la productividad de su
sistema, permitiendo correr varias aplicaciones a la vez y
2DIMMS le mejora aún más el desempeño con la tecnología
doble canal. (desde $270.175➜)
Disco Duro
• Un mínimo de 80GB le permite almacenar todas sus
fotografías, videos digitales y archivos de música. Ideal y con
suficiente espacio para guardar archivos de más de un usuario.
(desde $132.386➜)
CD-RW
• Un quemador de CDs le brinda la posibilidad de hacer copias
de respaldo de su información más importante o hacer copias
para distribuir archivos a varios usuarios. (desde $159.403➜)
Garantía limitada con servicio a domicilio por 3 años1,2
3 años de garantía1,2 por:
La versión para mayoristas de WordPerfect Office 12 contiene Microsoft® Visual Basic®
para aplicaciones.
®
MULTIMEDIA
DIMENSION 8400
TM
+IVA
Memoria
¡ACTUALICE SU PRODUCTO AHORA!
®
ESTUDIANTES
EL HOGAR
DIMENSION 3000 DIMENSION 4700
TM
TM
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LDHCSN1
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LDMCSN1
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LDLCSN1
TM
PRESENTANDO
• Pídalo en su nuevo Dell y descubra sus herramientas de alta
productividad: (WordPerfect, Quattro Pro y Presentations)
• Fácil de usar y compatible con archivos Microsoft® Word®,
Microsoft® Excel® y Microsoft® PowerPoint®. Publique sus
documentos en estos formatos con un solo click de ratón
desde la barra de harramientas de compatibilidad
• Genere documentos PDF con toda rapidez sin necesidad
de Adobe® Acrobat®
XPS
Máxima experiencia para
juegos y multimedia.
DIMENSION 3000 DIMENSION 4700
®
Dimension 4700
8400
Tecnología de punta para edición
de audio, video y juegos.
DIMENSION 2400
TM
(Monitor de panel plano a
un costo adicional)
3000/4700
Desempeño excepcional para
aplicaciones avanzadas.
$
307.599
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-922LA
Más impresoras en página 18
Monitor de panel plano
Dell E173FP de 17"
Desde
$
756.490
▼
+IVA
con la compra de su Dell DimensionTM.
Más monitores en página 19
¡Un Procesador
Intel® Pentium® 4
con Tecnología
Hyper-Threading10 le
permite realizar varias
actividades a la vez sin
perder nivel de
desempeño!
Estos son algunos ejemplos de configuraciones con precios promocionales. Adapte cada equipo a sus necesidades y a su presupuesto. ▼ Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de
importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. ➜ Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo. No incluyen IVA.
visítenos en
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596
TM
TM
PORTÁTILES DELL INSPIRON
PARA EL HOGAR U OFICINA PARTICULAR
MOVILIDAD, CALIDAD Y
CONFIABILIDAD PARA SU NEGOCIO.
Dell recomienda Microsoft® Windows® XP Professional
Línea de portátiles ideal para el hogar u oficina particular,
con lo último en tecnología móvil.
¡1 año de garantía a domicilio1, 2
como estándar en TODOS los Inspiron !
TM
OPCIONES DE CHASIS
Pantalla amplia y
ultrabrillante de 12" WXGA
Peso
desde
1150
El más económico. Excelente para usos
básicos de correo electrónico e Internet.
1.9 kg*
5160
Versátil. Ideal para el hogar, correo electrónico,
internet, tareas escolares, música, video y fotos.
TM
8600
Poderoso con pantalla amplia. Excelente para
multimedia: Presentaciones, juegos electrónicos,
películas y edición de video.
INSPIRON 5160
INSPIRON 600m
INSPIRON 700m
INSPIRON 8600
• Procesador Intel® Celeron® a 2.60GHz
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 128MB de memoria SDRAM DDR compartida
(Mejore a 512MB: sume $477.225▼)
• Disco duro de 30GB
(Mejore a 40GB: sume $262.474▼)
• Pantalla de 14" XGA
• DVD-ROM 8x
• Tarjeta de video Intel® Extreme Graphics
integrada
• Módem y tarjeta de red integrados
• Corel WordPerfect Productivity Pack en español
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
• Procesador Portátil Intel ® Pentium® 4 518
con Tecnología Hyper-Threading10
(2.80GHz, 533MHz FSB, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Home Edition en
español
• 256MB de memoria SDRAM DDR
(Mejore a 512MB: sume $371.175▼)
• Disco duro de 30GB
(Mejore a 40GB: sume $262.474▼)
• Pantalla de 14" XGA
• Combo CD-RW/DVD
• Tarjeta de video nVidia® GeForceTM
FX Go 5200, 32MB
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12
con Procesador Intel ® Pentium ® M 725
y Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2100 WLAN
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR
(Mejore a 512MB: sume $371.175▼)
• Disco duro de 30GB
(Mejore a 40GB: sume $262.474▼)
• Pantalla 14" XGA
• Combo CD-RW/DVD
• Tarjeta de video ATI Mobility® Radeon®
9000, 32MB DDR
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12
con Procesador Intel ® Pentium ® M 725
y Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2100 WLAN
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR
(Mejore a 512MB: sume $371.175▼)
• Disco duro de 30GB
(Mejore a 40GB: sume $262.474▼)
• Pantalla amplia de 12" WXGA
• Combo CD-RW/DVD
• Tarjeta de video Intel® Extreme
Graphics integrada
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12
con Procesador Intel ® Pentium ® M 725
y Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2100 WLAN
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 256MB de memoria SDRAM DDR
(Mejore a 512MB: sume $371.175▼)
• Disco duro de 30GB
(Mejore a 40GB: sume $262.474▼)
• Pantalla amplia UltraSharpTM de 15.4" XGA
• Combo CD-RW/DVD
• Tarjeta de video nVidia® GeForceTM FX
Go 5200, 32MB
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 1 año de garantía limitada1 a domicilio2
$
¿CUÁL ES EL INSPIRON QUE USTED NECESITA?
700m
Ultraligero, ultradelgado y sofisticado. Perfecto para
quienes el menor tamaño y peso son primordiales.
INSPIRON 1150
TM
INSPIRONTM 700m
Super pequeño y ligero
600m
Ligero y delgado. Excelente para personas en
movimiento como estudiantes y agentes de ventas.
TM
2.050.000
▼
TM
TM
InspironTM 1150 Pantalla de 14" y 15" XGA,
desde 3.4 kg*, 4.6 cm de alto
TM
InspironTM 5160 Pantalla de 14" y 15" SXGA+,
desde 3.8 kg*, 4.6 cm de alto
InspironTM 600m Pantalla de 14" SXGA,
desde 2.3 kg*, 3 cm de alto
InspironTM 700m Pantalla amplia de 12"
WXGA, desde 1.9 kg*, 3 cm de alto
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LILCSN1
Usos recomendados y características:
Usos básicos, correo electrónico e Internet
1150
5160
600m
700m
8600
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hojas de cálculo y presentaciones avanzadas
Aplicaciones digitales como música, video, y fotos
Multimedia, edición de video y juegos electrónicos
Conectividad inalámbrica8 lista
Ligeros, delgados y con máxima movilidad
Mayor duración de batería
Puertos
(diferenciador entre sistemas)
USB
S-video Out
IEEE 1394 Firewire
1 Serial
Paralelo
SD-slot
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Con Procesador Intel® Pentium® 4
a 2.80GHz
$
2.260.000
$
▼
3.000.000
▼
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LIMCSN1
Sólo por
$
129.911
▼
+IVA
María está en su habitación
imprimiendo sus tareas del colegio
•
•
•
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LIHCSN1
3.400.000
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LIWCSN1
339.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN:
J4329-TM2300L
Al mismo tiempo, papá está
verificando su cuenta bancaria
Mamá está abajo en la sala
enviando e-mails a sus amigas
SERVICIOS DELL
¡Proteja su inversión contra accidentes!
TM 3
EL HOGAR
INSPIRON 5160
ESTUDIANTE
INSPIRON 600m
MULTIMEDIA
INSPIRON 8600
• Procesador Intel® Pentium® 4
a 2.80GHz
• Microsoft Windows XP Home
Edition en español
• 512MB de memoria SDRAM DDR
compartida
• Disco duro de 30GB
• Pantalla de 14" XGA
• Combo CD-RW/DVD
• Tarjeta de video Intel® Extreme
Graphics integrada
• Tarjeta inalámbrica Dell 1350 interna
• Módem y tarjeta de red integrados
• Corel WordPerfect Productivity Pack
en español
• 3 años de garantía limitada1 a
domicilio2 con CompleteCareTM 3
(protección contra accidentes)
• Procesador Portátil
Intel ® Pentium® 4 532
(3.06GHz, 533MHz, 1MB caché)
• Microsoft Windows XP Home
Edition en español
• 512MB de memoria SDRAM DDR
• Disco duro de 40GB
• Pantalla de 15" XGA
• Combo CD-RW/DVD
• Tarjeta de video nVidia® GeForceTM FX
Go 5200, 32MB
• Tarjeta inalámbrica Dell 1350 interna
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 3 años de garantía limitada1 a
domicilio2 con CompleteCareTM 3
(protección contra accidentes)
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con
Procesador Intel® Pentium ® M 725 y
Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2100 WLAN
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 512MB de memoria SDRAM DDR
• Disco duro de 40GB
• Pantalla 14" XGA
• Combo CD-RW/DVD
• Tarjeta de video ATI Mobility® Radeon®
9000, 32MB DDR
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• Paquete Viajero (maletín de cuero, ratón
óptico y memoria portátil USB de 64MB)
• 3 años de garantía limitada1 a
domicilio2 con CompleteCareTM3
(protección contra accidentes)
• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con
Procesador Intel® Pentium ® M 725 y
Tarjeta Intel® Pro/Wireless 2100 WLAN
• Microsoft Windows XP Home Edition
en español
• 512MB de memoria SDRAM DDR
• Disco duro de 60GB
• Pantalla amplia UltraSharpTM de 15.4" SXGA+
• DVD+RW/+R (quemador de DVDs)
• Tarjeta de video nVidia® GeForceTM FX
Go 5200, 64MB DDR
• Módem y tarjeta de red integrados
• Microsoft Works en español
• 3 años de garantía limitada1 a
domicilio2 con CompleteCareTM 3
(protección contra accidentes)
TM
3.760.608
CompleteCare ofrece reparar o reemplazar su equipo portátil en caso de accidentes como los
derrames de líquidos, descargas eléctricas, caídas o golpes.
$
186.420
▼
TM 3
$
+IVA
3.100.000
▼
CÓDIGO DE ORDEN: N4936-LIRCSN1
+IVA
3 Años de Garantía1,2 y CompleteCare por:
TM
▼
$
$
529.540
$
Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles
Memoria
portátil
Maletín
Ratón
óptico
BÁSICA
INSPIRON 1150
Cobertura contra daños por accidente para portátiles:
TM 3
PAQUETE VIAJERO
Las mejoras son a un costo adicional en +IVA a las configuraciones aquí publicadas.
TM
TM
$
TM
SOLUCIONES INSPIRON RECOMENDADAS POR DELL
Estación Inalámbrica
Dell TrueMobile
2300
FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES
$
+IVA
InspironTM 8600 Pantalla amplia de 15.4"
WXGA, desde 3.1 kg*, 3.9 cm de alto
▼
• Microsoft Office 2003 Edición Básica en español** por $348.526▼ • Paquete Viajero (maletín de cuero, ratón óptico y memoria portátil) por $262.474▼
• Garantía limitada1 a domicilio2 de 3 años con CompleteCareTM3 (protección contra accidentes) por $529.540▼ • Batería adicional por $262.474▼
• Unidad de floppy externa por $156.424▼
8
Cobertura por un año por:
La versión para mayoristas de WordPerfect Office 12 contiene Microsoft® Visual Basic®
para aplicaciones.
22
Agregue:
DELL INSPIRON Y LOS BENEFICIOS
DE LA CONECTIVIDAD INALÁMBRICA
PRESENTANDO
WordPerfect Office 12, la alternativa inteligente.
3.400.000
RECOMENDACIONES DELL PARA LA LÍNEA INSPIRON
TM
CompleteCare
$
+IVA
▼
+IVA
•
¡ACTUALICE SU PRODUCTO AHORA!
3.200.000
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LITCSN1
CÓDIGO DE ORDEN: J4329-LIKCSN1
•
• Pídalo en su nuevo Dell y descubra sus
herramientas de alta productividad:
(WordPerfect, Quattro Pro y Presentations)
• Fácil de usar y compatible con archivos Microsoft®
Word®, Microsoft® Excel® y Microsoft® PowerPoint®.
Publique sus documentos en estos formatos con un
solo click de ratón desde la barra de harramientas
de compatibilidad
• Genere documentos PDF con toda rapidez sin
necesidad de Adobe® Acrobat®
$
+IVA
▼
+IVA
4.659.683
$
TM
▼
$
+IVA
4.000.000
▼
CÓDIGO DE ORDEN: N4936-LIXCSN1
+IVA
4.960.430
$
TM
▼
$
+IVA
4.100.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: N4936-LIYCSN1
5.669.470
$
Costo del paquete con la compra
de su Portátil Dell Inspiron :
TM
262.474
$
▼
+IVA
CÓDIGOS DE ORDEN:
Para 600m y 700m: J4329-PQMUECC
Para 8600, 1150 y 5160: J4329-PQMUECG
▼
+IVA
4.750.000
▼
+IVA
CÓDIGO DE ORDEN: N4936-LIZCSN1
▼
+IVA
Estos son algunos ejemplos de configuraciones con precios promocionales. Adapte cada equipo a sus necesidades y a su presupuesto. ▼ Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos
de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.
visítenos en
www.dell.com/co/catalogo
llame sin costo
01-800-915-5596