Sistema de transferencia de datos UNI-NETWORK

UNI-NETWORK
Sistema de transferencia de datos
El Grupo Jakob Müller
Sistemas y soluciones para cintas y tejidos estrechos
Müller investiga, desarrolla, planea y produce tecnología de punta. Con su "cartera" de productos Jakob
Müller AG cubre todas las necesidades de las industrias cinteras y de tejidos estrechos. Desde el urdido
de los hilos hasta el tejido acabadoa, el género de punto o la etiqueta tejida - del dispositivo individual hasta
soluciones completas de sistemas
Siempre cerca de ustedes
El sol jamás se pone en Jakob Müller AG. Globalmente hablando, hay más de 1000 colaboradores
en nuestra empresa distribuidos sobre cuatro continentes. Hay filiales en 10 países; la red total de
representantes se extiende sobre 60 naciones. En
el mundo hay aproximadamente 20 países con personal de servicio técnico propio de Jakob Müller
AG, con especialistas en mecánica, eléctrica, electrónica y técnica textil.
Programa de entrega:
Sistemas y soluciones para
– urdido
– CAD
– cintas tejidas
– cuerdas tejidas
– géneros de punto por urdimbre
– producción de etiquetas tejidas
– estampado de textiles
– teñido, acabado, laminado
– presentación
– confección de textiles técnicos
"Lo suizo" incluido
Fundado en el año 1887 en Suiza, el Grupo Jakob
Müller vive incluso hoy en día los valores clásicos
de "lo suizo": innovación, precisión, fiabilidad
Servicio garantizado
Los productos Müller se caracterizan por su productividad, calidad y fiabilidad. Nuestro compromiso en
lo que se refiere al máximo beneficio para el cliente,
se aprecia también en un servicio perfecto - el
soporte técnico, el rápido servicio de repuestos y la
capacitación individual.
Su socio para un trabajo eficaz a largo plazo
El que en alguna ocasión ha invertido en un sistema
de Jakob Müller AG hará un camino seguro hacia el
futuro. Esto se consigue asegurando a largo plazo
el suministro de repuestos, así como con los bien
estudiados conceptos para revisiones y actualizaciones de los equipos existentes.
Copyright © 2011 by Jakob Müller AG Frick
5070 Frick Switzerland
Impreso en Suiza. Todos los derechos reservados.
Filiales
– Jakob Müller AG Frick, Schweiz
– Jakob Müller Deutschland GmbH
– Jakob Müller Česká republika, a.s.
– Jakob Müller of America, Inc.
– Jakob Müller Trading de Mexico S.A.
– Jakob Müller Brasil Ltda.
– Jakob Müller [India] Private Ltd.
– Jakob Müller [China] Co., Ltd.
– Jakob Müller Hong Kong China Ltd.
– Jakob Müller Nippon K.K.
– COMEZ International s.r.l.
Información detallada sobre productos así como las
direcciones de las filiales, representantes y centros
de servicio técnico los encontrará, con todos los
datos de contactos incluidos, bajo mueller-frick.com.
Fascinación de Cintas y de Tejidos Estrechos
Innovación en Maquinaria
Ninguna parte de esta edición puede ser reproducida de cualquier manera, ni
copiada, ni traducida o transferida a nu idioma de computación, sin la aprobación
escrita por el editor.
Las ilustraciones y los datos contenidos en este prospecto deben considerarse a
título indicativo y no revisten obligación contractual.
Rep.:
905 61 147 es 09/15
Jakob Müller AG Frick
5070 Frick Switzerland
Tel +41 62 8655 111
Fax +41 62 8655 777
www.mueller-frick.com
UNI-NETWORK
Transferencia de datos a través de LAN o USB
UNI-NETWORK
Concepto
En muchos países apenas se consiguen ya los disquetes. Además sólo permiten memorizar una cantidad muy limitada de datos.
Por consiguiente, Jakob Müller AG ofrece a sus
clientes un aparato con interfase LAN y USB (UNINETWORK) en las variantes “Interno”, para sustituir
el “UNI-Disk-Print” y “Externo”, para sustituir los
aparatos móviles MÜLOAD.
Gracias a las dos interfases incorporadas se pueden cargar a la máquina dibujos desde un PC a través de la red o mediante una memoria USB comunmente obtenible en el mercado. Gracias a esta solución se pueden almacenar con toda seguridad
mayores cantidades de datos. Se reduce el tiempo
requerido para la transferencia, y la seguridad y la
estabilidad de los datos aumentan.
Se conservó la forma operativa en el MÜDATA. Con
una función adicional se puede seleccionar más
rápidamente un cierta dibujo.
Características importantes
– Los tamaños de las dibujos sólo los limita el
mando.
– La conexión a la red es posible sin programa de
red suplementario.
– Mejor protección de copia a la muestra, ya que
se pueden hacer transferencias, aún sin los portadores de datos móviles.
– Se eliminan copias intermedias a otros medios
de transferencias.
– Ideal para redes de producción globales y seguro de protección central de datos.
– Posibilidad de conectar un disco duro externo
para disquete (“floppy”) a través de una interfase
USB.
– Montaje sencillo, que puede ser llevado a cabo
por el cliente mismo.
– Compatibilidad de descenso a la interfase “USB
to UNI”
– Construcción y sujeción firmes y estables; no
puede ser arrancada.
– Para máquinas Müller, sistema desarrolado por
Jakob Müller AG, todo del mismo orígen.
Conexión LAN
El aparato contiene una interfase de la tecnología
más reciente (“Webserver”), que garantiza a las
máquinas Müller la compatibilidad con la generación más moderna de mandos. Con esta ejecución,
la máquina puede ser conectada a un “Local Area
Network” (red de área local).
UNI-NETWORK
MÜDATA®4
Control UNI
Variante “interna” como sustituta de los viejos
discos duros
Las interfases UNI-NETWORK son compatibles en
la conexión del ya incorporado disco duro y pueden
ser fijadas con los mismos tornillos.
Interfase
USB
LAN
Variante “externa” para máquinas más antiguas
sin mando para disquete “floppy”
El aparatos está encerrado en una caja de metal y
está equipado con un imán para fijarlo al armario de
mandos. El cable montado está preparado para
contactos “crimp” para la conexión a enchufes del
mando UNI.
Las siguientes máquinas pueden ser adaptadas
con este aparato:
MBJ1,2, MVC1, NFJM1, NFJK1.
Si la máquina incorpora aún un MÜDATA3, hay que
sustituirlo por un MÜDATA4 con EPROMS actualizados.
BDE, PPS
y ERP
Recopilación de datos y
control de producción
LAN (Ethernet)
Ejemplo para la conexión LAN (Local Area Network)
Funcionamiento
Se puede configurar la unión de la máquina al LAN
con ayuda de un fichero de datos preparado por
Jakob Müller AG. El fichero de datos debe de ser
adaptado por el cliente conforme a instructivo y a
continuación debe de ser copiado y guardado en
una memoria USB. Después de conectar esta
memoria a la interfase de UNI-NETWORK, el programa (“software”) se adapta automáticamente y la
interfase está lista para transferencia de datos en
línea (“online”).
En ambas variantes, la cantidad de ficheros en la
memoria USB o en el disco de red es ilimitada. La
selección puede realizarse introduciendo la primera
letra y pulsando a continuación la tecla flechada en
la dirección alfabética.
Se pueden transferir ficheros de dibujos en formato
Müller *.UPT o ficheros BONAS en formato *.EP.
Interfase interna UNI-NETWORK para mando UNI
Las máquinas siguientes pueden ser equipadas con
este aparato:
MÜGRIP MBJ3, MÜGRIP MBJ3.1, MÜJET MBJL1,
MVC2, NFJM2, NFJK2, V5J, V5MJ.
Interfase externa UNI-NETWORK para mando UNI
Aparato viejo, que es sustituido por la interfase UNI-NETWORK.
Montaje:
El nuevo aparato es compatible tanto desde el
punto de vista montaje como de la conexión. No se
requieren de conocimientos especiales al respecto.
Extemo del cable con los contactos para el montaje en el armario
de mandos.
Montaje:
El aparato está preparado de manera que puede
unirse de forma permanente y directa al mando.
El intercambio del aparato lo puede hacer el cliente
mismo con ayuda del instructivo anexo.
UNI-NETWORK
Concepto
En muchos países apenas se consiguen ya los disquetes. Además sólo permiten memorizar una cantidad muy limitada de datos.
Por consiguiente, Jakob Müller AG ofrece a sus
clientes un aparato con interfase LAN y USB (UNINETWORK) en las variantes “Interno”, para sustituir
el “UNI-Disk-Print” y “Externo”, para sustituir los
aparatos móviles MÜLOAD.
Gracias a las dos interfases incorporadas se pueden cargar a la máquina dibujos desde un PC a través de la red o mediante una memoria USB comunmente obtenible en el mercado. Gracias a esta solución se pueden almacenar con toda seguridad
mayores cantidades de datos. Se reduce el tiempo
requerido para la transferencia, y la seguridad y la
estabilidad de los datos aumentan.
Se conservó la forma operativa en el MÜDATA. Con
una función adicional se puede seleccionar más
rápidamente un cierta dibujo.
Características importantes
– Los tamaños de las dibujos sólo los limita el
mando.
– La conexión a la red es posible sin programa de
red suplementario.
– Mejor protección de copia a la muestra, ya que
se pueden hacer transferencias, aún sin los portadores de datos móviles.
– Se eliminan copias intermedias a otros medios
de transferencias.
– Ideal para redes de producción globales y seguro de protección central de datos.
– Posibilidad de conectar un disco duro externo
para disquete (“floppy”) a través de una interfase
USB.
– Montaje sencillo, que puede ser llevado a cabo
por el cliente mismo.
– Compatibilidad de descenso a la interfase “USB
to UNI”
– Construcción y sujeción firmes y estables; no
puede ser arrancada.
– Para máquinas Müller, sistema desarrolado por
Jakob Müller AG, todo del mismo orígen.
Conexión LAN
El aparato contiene una interfase de la tecnología
más reciente (“Webserver”), que garantiza a las
máquinas Müller la compatibilidad con la generación más moderna de mandos. Con esta ejecución,
la máquina puede ser conectada a un “Local Area
Network” (red de área local).
UNI-NETWORK
MÜDATA®4
Control UNI
Variante “interna” como sustituta de los viejos
discos duros
Las interfases UNI-NETWORK son compatibles en
la conexión del ya incorporado disco duro y pueden
ser fijadas con los mismos tornillos.
Interfase
USB
LAN
Variante “externa” para máquinas más antiguas
sin mando para disquete “floppy”
El aparatos está encerrado en una caja de metal y
está equipado con un imán para fijarlo al armario de
mandos. El cable montado está preparado para
contactos “crimp” para la conexión a enchufes del
mando UNI.
Las siguientes máquinas pueden ser adaptadas
con este aparato:
MBJ1,2, MVC1, NFJM1, NFJK1.
Si la máquina incorpora aún un MÜDATA3, hay que
sustituirlo por un MÜDATA4 con EPROMS actualizados.
BDE, PPS
y ERP
Recopilación de datos y
control de producción
LAN (Ethernet)
Ejemplo para la conexión LAN (Local Area Network)
Funcionamiento
Se puede configurar la unión de la máquina al LAN
con ayuda de un fichero de datos preparado por
Jakob Müller AG. El fichero de datos debe de ser
adaptado por el cliente conforme a instructivo y a
continuación debe de ser copiado y guardado en
una memoria USB. Después de conectar esta
memoria a la interfase de UNI-NETWORK, el programa (“software”) se adapta automáticamente y la
interfase está lista para transferencia de datos en
línea (“online”).
En ambas variantes, la cantidad de ficheros en la
memoria USB o en el disco de red es ilimitada. La
selección puede realizarse introduciendo la primera
letra y pulsando a continuación la tecla flechada en
la dirección alfabética.
Se pueden transferir ficheros de dibujos en formato
Müller *.UPT o ficheros BONAS en formato *.EP.
Interfase interna UNI-NETWORK para mando UNI
Las máquinas siguientes pueden ser equipadas con
este aparato:
MÜGRIP MBJ3, MÜGRIP MBJ3.1, MÜJET MBJL1,
MVC2, NFJM2, NFJK2, V5J, V5MJ.
Interfase externa UNI-NETWORK para mando UNI
Aparato viejo, que es sustituido por la interfase UNI-NETWORK.
Montaje:
El nuevo aparato es compatible tanto desde el
punto de vista montaje como de la conexión. No se
requieren de conocimientos especiales al respecto.
Extemo del cable con los contactos para el montaje en el armario
de mandos.
Montaje:
El aparato está preparado de manera que puede
unirse de forma permanente y directa al mando.
El intercambio del aparato lo puede hacer el cliente
mismo con ayuda del instructivo anexo.
UNI-NETWORK
Sistema de transferencia de datos
El Grupo Jakob Müller
Sistemas y soluciones para cintas y tejidos estrechos
Müller investiga, desarrolla, planea y produce tecnología de punta. Con su "cartera" de productos Jakob
Müller AG cubre todas las necesidades de las industrias cinteras y de tejidos estrechos. Desde el urdido
de los hilos hasta el tejido acabadoa, el género de punto o la etiqueta tejida - del dispositivo individual hasta
soluciones completas de sistemas
Siempre cerca de ustedes
El sol jamás se pone en Jakob Müller AG. Globalmente hablando, hay más de 1000 colaboradores
en nuestra empresa distribuidos sobre cuatro continentes. Hay filiales en 10 países; la red total de
representantes se extiende sobre 60 naciones. En
el mundo hay aproximadamente 20 países con personal de servicio técnico propio de Jakob Müller
AG, con especialistas en mecánica, eléctrica, electrónica y técnica textil.
Programa de entrega:
Sistemas y soluciones para
– urdido
– CAD
– cintas tejidas
– cuerdas tejidas
– géneros de punto por urdimbre
– producción de etiquetas tejidas
– estampado de textiles
– teñido, acabado, laminado
– presentación
– confección de textiles técnicos
"Lo suizo" incluido
Fundado en el año 1887 en Suiza, el Grupo Jakob
Müller vive incluso hoy en día los valores clásicos
de "lo suizo": innovación, precisión, fiabilidad
Servicio garantizado
Los productos Müller se caracterizan por su productividad, calidad y fiabilidad. Nuestro compromiso en
lo que se refiere al máximo beneficio para el cliente,
se aprecia también en un servicio perfecto - el
soporte técnico, el rápido servicio de repuestos y la
capacitación individual.
Su socio para un trabajo eficaz a largo plazo
El que en alguna ocasión ha invertido en un sistema
de Jakob Müller AG hará un camino seguro hacia el
futuro. Esto se consigue asegurando a largo plazo
el suministro de repuestos, así como con los bien
estudiados conceptos para revisiones y actualizaciones de los equipos existentes.
Copyright © 2011 by Jakob Müller AG Frick
5070 Frick Switzerland
Impreso en Suiza. Todos los derechos reservados.
Filiales
– Jakob Müller AG Frick, Schweiz
– Jakob Müller Deutschland GmbH
– Jakob Müller Česká republika, a.s.
– Jakob Müller of America, Inc.
– Jakob Müller Trading de Mexico S.A.
– Jakob Müller Brasil Ltda.
– Jakob Müller [India] Private Ltd.
– Jakob Müller [China] Co., Ltd.
– Jakob Müller Hong Kong China Ltd.
– Jakob Müller Nippon K.K.
– COMEZ International s.r.l.
Información detallada sobre productos así como las
direcciones de las filiales, representantes y centros
de servicio técnico los encontrará, con todos los
datos de contactos incluidos, bajo mueller-frick.com.
Fascinación de Cintas y de Tejidos Estrechos
Innovación en Maquinaria
Ninguna parte de esta edición puede ser reproducida de cualquier manera, ni
copiada, ni traducida o transferida a nu idioma de computación, sin la aprobación
escrita por el editor.
Las ilustraciones y los datos contenidos en este prospecto deben considerarse a
título indicativo y no revisten obligación contractual.
Rep.:
905 61 147 es 09/15
Jakob Müller AG Frick
5070 Frick Switzerland
Tel +41 62 8655 111
Fax +41 62 8655 777
www.mueller-frick.com
UNI-NETWORK
Transferencia de datos a través de LAN o USB