SISTEMA GALVÀNICO Vector® Galvanode® Chaqueta Chaqueta Galvánica para Protección Catódica Descripción El sistema de protección galvánica Vector Galvanode Jacket, ha sido diseñado para extender la vida útil de las estructuras corroídas tales como pilotes, pilas y columnas en ambientes marinos. El sistema Vector Galvanode Jacket está compuesto por una chaqueta de fibra de vidrio y ánodos galvánicos de zinc los cuales se instalan alrededor de la estructura a proteger. Los ánodos van embebidos dentro del concreto Pórtland o mortero de reparación. A diferencia de las chaquetas de concreto, lechadas de epóxica y mantos envolventes, el sistema Vector Galvanode Jacket, suministra una corriente galvánica continua para enfrentar la actividad corrosiva. El sistema por si mismo genera y regula la corriente necesaria de acuerdo con la tasa de corrosión del acero y el medio ambiente de operación de la estructura. Existen dos opciones para el ánodo, en la protección de pilotes y pilas marinas, del sistema Vector Galvanode Jacket; la primera el ánodo en forma de malla distribuida, y la segunda con ánodos activados de zinc en forma de barras, colocados paralelamente al acero de refuerzo principal. Los ánodos activados de zinc en forma de barras también son suministrados para protecciones en ambientes no marinos. Adicionalmente, se recomienda proteger la zona sumergida (por debajo del nivel de baja marea), mediante ánodos bulk zinc. • • • Económico - el sistema de control galvánico es instalado generalmente sin interrumpir operaciones. Pragmatismo - instalación fácil y rápida. Durabilidad - dependiendo de la vida útil* requerida 10 a 35 años. *Como en todos los sistemas de protección galvánica, la vida útil depende entre otros factores de la densidad del acero de refuerzo, la conductividad del concreto, la concentración de cloruros, la humedad y masa del ánodo. Nivel de Protección Descripción Galvanode® Jackets Prevención de la corrosión Disminución en el inició de nueva actividad corrosiva ● Control de la corrosión Reducción de la actividad corrosiva presente ● Protección Catódica Reduce o elimina la actividad corrosiva en curso ● Los ánodos (malla o barra) del sistema Vector Galvanode Jacket, pueden suministrarse pre- instalados en la chaqueta de fibra de vidrio o sus componentes entregados por separado. Generalmente la instalación de los componentes del sistema en forma individual, es simple, ajustable a las condiciones imperantes en el sitio de trabajo y puede ejecutarse, mientras la estructura permanece en servicio. El sistema Vector Galvanode Jacket, no requiere mantenimiento, es suministrado para secciones de pilas o pilotes rectangulares ó circulares y longitudes requeridas para cada proyecto. Se utiliza el sistema Vector Galvanode Jacket para la protección de muros y losas. Aplicaciones • • • • • • Estructuras en ambientes severos de servicio especialmente marinos sujetas a contaminación por cloruros Estructuras en ambientes industriales agresivos Pilotes de concreto pre o postensado Pilotes de acero perfil H, I, tubería, etc. Columnas y pilas de Puentes Muelles, puertos, plataformas submarinas Oxigeno y suficiente humedad disponibles en los sistemas típicos de barreras, mantienen la actividad corrosiva Características • • • Versatilidad - puede ser usado tanto en refuerzo convencional como en estructuras post/pretensadas; para aplicaciones tierra firme o mar adentro. Disponible en standard o tamaño de acuerdo al requerimiento. Bajo mantenimiento - no requiere fuente externa de energía o sistema de monitoreo. • • galvánica contra la corrosión extendiendo la vida útil Menor auto-corrosión - el zinc embebido dentro de la de las estructuras matriz cementante minimiza el consumo prematuro del ánodo. Desempeño - puede monitorearse su rendimiento si es requerido. Pagina 1 de 2 Diseño especifico - de acuerdo al tipo de estructura y alcance del proyecto. La chaqueta Vector Galvanode suministra protección Vector® Galvanode® Chaqueta Especificación Técnica Contacte a Vector Corrosion Technologies para asistirle en el desarrollo de las especificaciones técnicas de cada Proyecto. Como Trabaja Cuando dos metales diferentes están en contacto dentro de un electrolito, el metal con mayor potencial de corrosión (más electronegativo), será corroído en preferencia al metal más noble. En la aplicación de reparaciones del concreto, el ánodo de zinc dentro del sistema Galvanode Jacket se corroerá, proveyendo de esta manera protección contra la corrosión en el acero de la estructura. de arena o agua (sand blasting/hydro blasting), para remover los productos de corrosión del acero. La continuidad eléctrica del acero deberá verificarse y en caso de discontinuidad en el acero de refuerzo, restablecer ésta mediante método aprobado (ej. soldadura). En caso de no tener acero expuesto, se deberá hacer una excavación en el concreto para la conexión al acero de refuerzo. (Se recomienda mínimo 2 conexiones por ánodo). Las chaquetas galvánicas pueden suministrarse pre-ensambladas; también se ofrece tanto la chaqueta de fibra como los ánodos galvánicos separadamente. Si estos últimos son suministrados por separado, se instalaran paralelos a la estructura a proteger, utilizando los sujetadores y espaciadores suministrados. Si se especifica bulk ánodo, este se instalara por debajo de la línea de baja marea. Todos los cables procedentes de los ánodos galvánicos como del ánodo bulk irán a través de la chaqueta hacia la caja de empalme. La parte correspondiente a la chaqueta dentro del sistema Vector Galvanode Jacket corresponde a una chaqueta en fibra de vidrio con sistema de aseguramiento macho–hembra. La chaqueta es apoyada en una base de fondo temporal alrededor del pilote o columna y de los ánodos; El sistema macho-hembra es conectado y sellado mediante un epoxico adhesivo 100% sólidos. Por ultimo, la chaqueta del sistema Vector Galvanode Jacket es sujetada y llenada con un mortero apropiado base cemento o concreto, para encapsular completamente los ánodos de zinc. Una vez el mortero/concreto ha curado, los cables provenientes del ánodo bulk, de los ánodos de zinc y de la conexión al acero de refuerzo, son conectados dentro de la caja de empalme ubicada por encima de la chaqueta, comenzando de esta forma la operación del sistema. El flujo continuo de corriente desde los ánodos de zinc suministra la protección galvanica contra la corrosión al acero de refuerzo. Limitaciones El sistema Vector Galvanode Jacket es apropiado como parte de un programa de rehabilitación en conjunto para extender la vida de servicio en pilotes y otras estructuras corroídas y no pretenden reparar daños estructurales; donde estos existan, consultar al Ingeniero Estructural. Esquema típico del sistema Galvanode Jacket con ánodo de zinc activado (cinta), el ánodo bulk de zinc es opcional para aplicaciones marinas. 6050S - 2012Apr30 Instrucciones de Instalación La instalación del sistema Vector Galvanode Jacket puede ser ejecutado con relativa facilidad. El primer paso consiste en la remoción tanto del concreto deteriorado mediante martillos neumáticos livianos, como de la flora marina adherida mediante métodos aprobados por el ingeniero. Luego que el acero corroído es expuesto y todo el concreto fracturado o delaminado ha sido removido, esta superficie expuesta, se limpia mediante chorro Las chaquetas Galvanode, pueden ser utilizadas conjuntamente con la extensiva línea de productos para la protección galvanica contra la corrosión, en otras partes de la estructura. Para mayor información relacionada con estrategias y opciones para mitigar la corrosión, contacte a Vector Corrosion Technologies. Precauciones Como en todos los materiales de base cemento, el contacto con humedad puede liberar álcalis, los cuales son dañinos para la piel. Utilice guantes y demás equipo de seguridad necesario, de acuerdo con los estándares establecidos para el manejo de materiales cementantes. Información adicional sobre el manejo se incluye en la Hoja Datos de Seguridad de material (MSDS). Pagina 2 of 2 Vector Corrosion Technologies Ltd. 474B Dovercourt Drive Winnipeg, MB R3Y 1G4 Vector Corrosion Technologies, Inc. 3822 Turman Loop, Suite 102, Wesley Chapel, FL 33544 Los productos Vector son suministrados con una garantía estándar limitada contra defectos en los materiales por un periodo de 12 meses a partir de la fecha de venta. Para obtener una copia completa de la garantía limitada de Vector contactar a Vector o visitar www.vector-corrosion.com/warranty.pdf. El usuario deberá determinar la aplicabilidad de los productos para el uso deseado y asumir todos los riesgos y obligaciones derivados de ello. Solo para uso profesional, no para vender o usar por el público en general. Galvanode, Vector y el logo de Vector son marcas registradas. Patentes: EE.UU 6165346, 6572760 y otras US y internacional patentes pendientes. Impreso en Canadá © 2012 Vector Corrosion Technologies CAN: Phone: (204) 489-9611 Fax: (204) 489-9633 USA: Phone: (813) 830-7566 Fax: (813) 830-7565 Email: [email protected]