LMP Bluetooth Keypad WKP-1314
28-key wireless (Bluetooth®)
numeric keypad
Keypad can be coupled with
the Apple® Wireless Keyboard
(A1314)1 or the Apple® Magic
Trackpad. Can be used as
stand-alone numeric keypad
with any Bluetooth®-enabled
Mac®2
Connecting bar3 for seamless
connection with the Apple®
Wireless Keyboard (A1314) or
Apple® Magic Trackpad
Keys 0 to 9, operation keys,
programmable hot-keys F13
to F17, delete forward, delete
backward, tab, page up, page
down, clear, enter
LED status indication
No USB receiver or driver
required!
ABS plastic housing
ES Clado numérico sin cables
FR Pavé numérique sans fil (Blue28-Tasten kabelloser (Bluetooth®) numerischer Zahlentooth®) à 28 touches
(Bluetooth®) de 28 teclas
block
Utilisation avec le clavier sans Funciona sin cables junto al
Lässt sich perfekt mit der Apfil Apple® (Bluetooth®) (A1314)1
teclado wireless (Bluetooth®)
ple® Wireless Tastatur (A1314)1
ou le Apple® Magic Trackpad
de Apple® (A1314)1 o como
oder dem Apple® Magic Trackou comme pavé numérique
teclado independiente con
pad verbinden. Kann als standautonome avec tout ordinacualquier ordenador Mac®
alone Zahlenblock mit einem
teur Mac® équipé de Bluecon Bluetooth habilitado2
beliebigen Bluetooth®-fähigen
tooth®2
Anclaje3 para una conexión
Mac® betrieben werden2
Une traverse de jonction3
perfecta con el teclado
Verbindungssteg3 ermöglicht
attache le pavé numérique
(A1314) wireless (Bluetooth)
eine nahtlose Verbindung mit
directement au clavier sans fil
de Apple®
der Apple® Wireless Tastatur
(Bluetooth®) Apple® (A1314)
Teclas 0 a 9, teclas de func(A1314)
ou le Apple® Magic Trackpad
tion F13 a F17 programables,
Tasten 0 bis 9, Rechenopera Touches 0 à 9, opérateurs
suprimir, tabulador, subir y bationen, programmierbare
arithmétiques, touches rapides
jar página, eliminar todo, intro
Funktionstasten F13 bis F17,
programmées F13 à F17,
Indicador LED de estado
löschen vor-/rückwärts, Tabutouche suppression en avant/ Sin necesidad de adaptalator, Seite auf-/abwärts, löen arrière, tabulation, touche
dores o drivers!
schen (clear), Eingabe (enter)
page précédente/suivante,
Fabricado en plástico ABS
LED Statusanzeige
suppression, touche entrée
Kein USB Dongle oder Treiber Indicateur à DEL affiche l'état
notwendig!
Aucun besoin d'un pilote ou
ABS Plastik Gehäuse
clé électronique!
Boîtier en plastique ABS
DE
LMP Bluetooth Keypad
28-key wireless (Bluetooth) Keypad · 28-Tasten kabelloser (Bluetooth) Zahlenblock
Pavé numérique sans fil (Bluetooth) à 28 touches · Teclado numérico sin cables (Bluetooth) de 28 teclas
➠
EN
S/N:
P/N:
Bluetooth®-enabled Mac® with stand-alone LMP Bluetooth® Keypad
Apple® Magic Trackpad connected to LMP Bluetooth® Keypad
8337
➠
LMP Bluetooth® Keypad
·
···············
·
···············
···············
·······················
·
·
Apple® wireless (Bluetooth®) keyboard (A1314)1
Fullsize wireless (Bluetooth®) keyboard with numeric keypad
Connecting bar3
1
Not included in package contents! / nicht im Packungsinhalt inbegriffen! /
Pas compris dans le contenu de l'emballage! / No incluido en el contenido del paquete!
Does not work with iPad! / Funktioniert nicht mit iPad! /
Ne fonctionne pas avec iPad! / No funciona con iPad!
3
Protected design! / Geschütztes Design! /
Design protégé! / Diseño protegido!
2
www.lmp-adapter.com
Wireless
All rights reserved. All trade names are
registered trademarks of the respective
manufacturers. All specifications are
subject to change without notice.
Designed by Cropmark AG, Switzerland
[email protected]. Made in China.
EN
DE
FR
ES
System requirements:
Mac OS X 10.5 or higher
Windows OS not officially supported
Bluetooth®-enabled Mac® computer
Keypad does not work with iPad
Systemvoraussetzungen:
Mac OS X 10.5 oder höher
Windows OS nicht offiziell unterstützt
Bluetooth®-fähiger Mac® Computer
Keypad funktioniert nicht mit iPad
Configuration système requise:
Mac OS X 10.5 ou ultérieure
Pas de support officiel pour Windows OS
Ordinateur Mac® équipé de Bluetooth®
Pavé ne fonctionne pas avec iPad
Requerimientos del sistema:
Mac OS X 10.5.x o superior
Windows OS no etsà suportado oficialmente
Ordenador Mac® con Bluetooth habilitado
Este teclado numérico no funciona con iPad!
Package contents:
28-key LMP Bluetooth® Keypad
Connecting bar
2 pcs. AA batteries
English manual
Packungsinhalt:
28-Tasten LMP Bluetooth® Zahlenblock
Verbindungssteg
2 Stk. AA Batterien
deutsches Handbuch
Contenu:
Pavé numérique LMP sans fil
(Bluetooth®) à 28 touches
Travers de jonction
2 piles AA Manuel français
Contenido del paquete:
Teclado numérico LMP Bluetotth® de 28
teclas
Anclaje
2 pilas AAManual en castellano