Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo AÑO 4, Nº 45 BOLETÍN MENSUAL Noviembre 2011 Segregación residencial socioeconómica: Aproximación a las inequidades territoriales en el Distrito Nacional El Índice de Necesidades Básicas Insatisfechas y el Promedio de Años de Estudio son dos variables de segmentación óptimas a manera de ilustración para estudiar el patrón y la tendencia de segregación residencial1 existente en un área, ya que sintetizan (aunque no se puede generalizar) las condiciones de vida y las características de la población que habita en una zona estudiada. Índice de Necesidades Básicas Insatisfechas LA HONDONADA ± ARROYO MANZANO PALMA REAL CERROS DE ARROYO HONDO JARDIN ZOOLOGICO LOS PERALEJOS PUERTO ISABELA SIMON BOLIVAR LA ZURZA NUEVO ARROYO HONDO ALTOS DE ARROYO HONDO ENSANCHE CAPOTILLO CRISTO REY VIEJO ARROYO HONDO JARDIN BOTANICO ENSANCHE LUPERON VILLA JUANA ENSANCHE LA FE VILLA CONSUELO PARAISO SAN GERONIMO LOS PRADOS ENSANCHE NACO JULIETA MORALES CENTRO OLIMPICO MIRAFLORES LA JULIA BELLA VISTA MIRADOR SUR JARDINES DEL SUR LOS CACICAZGOS PASEO DE LOS INDIOS HONDURAS DEL NORTE ATALA CIUDAD UNIVERSITARIA MATA HAMBRE NTRA. SRA. DE LA PAZ MIRADOR NORTE GENERAL ANTONIO DUVERGE SAN JUAN BOSCO VILLA FRANCISCA SAN CARLOS GAZCUE CIUDAD NUEVA Leyenda Promedio NBI CENTRO DE LOS HEROES 0,00 - 0,26 CACIQUE 30 DE MAYO 0,27 - 0,53 TROPICAL METALDOM BUENOS AIRES (INDEPENDENCIA) DOMINGO SAVIO CIUDAD COLONIAL LA ESPERILLA ENSANCHE QUISQUEYA RENACIMIENTO MARIA AUXILIADORA PIANTINI EL MILLON LOS RESTAURADORES ENSANCHE ESPAILLAT MEJORAMIENTO SOCIAL LOS RIOS LOS JARDINES GUALEY 24 DE ABRIL VILLA AGRICOLAS LA AGUSTINA 0,54 - 0,92 MIRAMAR 0,93 - 1,42 HONDURAS DEL OESTE ESCALA:1:28.000 0 650 1.300 2.600 3.900 5.200 Metros Los barrios que tienen menos deficiencias de servicios básicos y de materialidad son Mirador Sur (0.14), Miramar (0.14), Tropical (0.13), Los Cacicazgos (0.12) y Centro de los Héroes (0.11). 2 Años de estudio promedio Mapa 1 Distrito Nacional, República Dominicana Promedio de Necesidades Básicas Insatisfechas de los hogares, por barrio, 2002 SAN DIEGO LA ISABELA San Diego (2.18), La Isabela (1.74) y La Hondonada (1.70) y al noreste Gualey (1.65), Domingo Savio (1.61) y la Zurza (1.57) son los que aparecen con mayor índice, seguidos por Capotillo (1.42), Simón Bolívar (1.37) y Mejoramiento Social (1.23). 1,43 - 2,18 Fuente: ONE, VIII Censo de Población y Vivienda, 2002. Fuente: ONE: VIII Censo Nacional de Población y Vivienda, 2002 El Índice de Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) mide las privaciones o deficiencias de los hogares en términos de materiales de construcción, servicios básicos y hacinamiento. Reúne para cada hogar un mínimo de cero NBI (hogares sin NBI, es decir, sin deficiencias de servicios o habitacionales por materialidad o espacio) hasta un máximo de siete (deficiencias en todas las dimensiones de servicios y/o habitacionales medidas) para el caso de República Dominicana. En el Distrito Nacional, los barrios con mayor NBI están concentrados en el norte de la provincia (ver mapa 1). Al noroeste los barrios La segregación de hogares según la educación de los miembros puede dar una aproximación a verificar si existen desigualdades territoriales, al compararse con el NBI. La educación formal permite que los individuos amplíen sus capacidades para alcanzar mayores logros con los recursos que disponen.3 Por lo que la falta de ésta, desde el enfoque del desarrollo humano, podría ser causante de atraso. Los barrios con el menor promedio de años de estudio están ubicados al norte del Distrito Nacional; éstos son San Diego (7.5), La Hondonada (8.0), La Zurza (8.9), Domingo Savio (9.2), La Isabela (9.3), Gualey (9.5), Palma Real (9.7) y Capotillo (9.9).4 Mientras que los que concentran a la población con más años de estudio están al centro y al sur del Distrito. Estos sectores son Miraflores (15.0), Ciudad Universitaria (15.2), Gazcue (15.3), La Esperilla (15.6), Los Cacicazgos (15.6) y Piantini (15.7). -Ver mapa 2-. Al observar los años de estudio promedio de los hombres y las mujeres, por separado, es notorio que el nivel educativo de la zona norte del Distrito Nacional es menor al resto para ambos sexos (ver mapas 3 y 4). En general, las mujeres tienen un mayor promedio que los hombres en los sectores de menor promedio de años de estudio, mientras que en los barrios de mayor promedio de años de estudio los hombres tienen mayor promedio que las mujeres. Entonces, ¿hay segregación residencial en el D.N.? Si comparamos los resultados del NBI con los años de estudio promedio de los barrios se aprecia, con elocuencia, las desigualdades interbarriales de las variables analizadas. La segregación de hogares según educación y NBI es muy marcada 1 La segregación residencial es la aglomeración geográfica de familias de una misma condición o categoría social, es la tendencia de un grupo a concentrarse en algunas áreas o la conformación de áreas socialmente homogéneas (Sabatini, 1999). 2 La realidad de algunos sectores económicamente desarrollados puede verse sesgada debido a los asentamientos precarios establecidos en su entorno. Por ésto es de suma relevancia la unidad territorial de referencia (escala), ya que a mayor desagregación geográfica, mayor precisión en los resultados. 3 Oficina de Desarrollo Humano, ODH. Informe sobre Desarrollo Humano. República Dominicana 2008. 4 Para el indicador de años de estudio promedio se utilizó la variable del Censo 2002 referente al último curso o nivel realizado o aprobado. 1 Segregación residencial socioeconómica: Aproximación a las inequidades territoriales en el Distrito Nacional Mapa 2 Distrito Nacional, República Dominicana Promedio de años de estudio, por barrio, 2002 LA HONDONADA SAN DIEGO LA ISABELA Mapa 3 Distrito Nacional, República Dominicana Promedio de años de estudio de las mujeres, por barrio, 2002 LA HONDONADA SAN DIEGO LA ISABELA ARROYO MANZANO ARROYO MANZANO PALMA REAL PALMA REAL CERROS DE ARROYO HONDO JARDIN ZOOLOGICO LOS PERALEJOS PUERTO ISABELA SIMON BOLIVAR LA ZURZA NUEVO ARROYO HONDO ALTOS DE ARROYO HONDO ENSANCHE CAPOTILLO CRISTO REY LOS RIOS ENSANCHE LUPERON ENSANCHE LA FE PARAISO SAN GERONIMO JULIETA MORALES CENTRO OLIMPICO ENSANCHE NACO PIANTINI SAN JUAN BOSCO ENSANCHE QUISQUEYA LA JULIA MIRADOR SUR RENACIMIENTO JARDINES DEL SUR LOS CACICAZGOS PASEO DE LOS INDIOS GENERAL ANTONIO DUVERGE LOS RIOS SAN GERONIMO CIUDAD NUEVA 0,00 30 DE MAYO 7,00 - 10,46 2.600 3.900 5.200 Metros MIRAFLORES SAN JUAN BOSCO GAZCUE PASEO DE LOS INDIOS CIUDAD NUEVA El vecindario pudiera constituirse en un activo para sus habitantes y funcionar como comunidad, pero para esto es necesaria la existencia de un sistema de gobierno que capte a estos grupos segregados y los integre en las políticas. Los barrios pobres generan escasos ingresos locales, poca inversión privada y barreras de acceso que los debilitan y aíslan, dificultando a la vez el combate de la segregación. Los datos del IX Censo Nacional de Población y Vivienda del año 2010 son de suma importancia para el seguimiento de esta realidad 30 DE MAYO CACIQUE 0,00 TROPICAL METALDOM BUENOS AIRES (INDEPENDENCIA) 7,00 - 10,57 10,58 - 12,53 MIRAMAR 12,54 - 14,02 ESCALA: 1:28.000 0 Fuente: ONE: VIII Censo de Población 2002 Fuente: ONE, VIIINacional Censo dey Vivienda, Población y Vivienda, 2002. El 34.7% de la varianza total explicada por la variabilidad del nivel educativo entre los barrios puede interpretarse en dos sentidos: a) los miembros del hogar de los distintos barrios difieren en su nivel educacional precisamente por su localización (lo que favorece la continuación de estudios en algunas y en otras estimula la deserción temprana) o, b) el logro de diferentes niveles de educación conduce (por migración intrametropolitana) a localizaciones específicas dentro de la ciudad (los de alto nivel educacional en ciertos sectores, probablemente a las de población pudiente y los de bajo nivel educacional en otras).5 Seguramente el fenómeno se deba a una combinación de estas fuerzas junto con la creciente acción de los mercados, las condiciones de inseguridad de los distintos sectores, las pretensiones de exclusividad de los grupos sociales y los requerimientos de especialización laboral y educacional en los diferentes barrios.6 Leyenda Promedio de años de estudio de las mujeres HONDURAS DEL OESTE 14,03 - 15,74 a escala de barrio en el Distrito Nacional, sugiriendo que está asociada con localizaciones muy específicas de la ciudad. ATALA JARDINES DEL SUR HONDURAS DEL NORTE MATA HAMBRE NTRA. SRA. DE LA PAZ CENTRO GENERAL DE LOS ANTONIO HEROES DUVERGE MIRADOR SUR VILLA FRANCISCA SAN CARLOS CIUDAD UNIVERSITARIA LA JULIA BELLA VISTA DOMINGO MARIA AUXILIADORA SAVIO CIUDAD COLONIAL LA ESPERILLA LOS CACICAZGOS 12,33 - 14,02 ESCALA:1:28.000 CENTRO OLIMPICO ENSANCHE NACO PIANTINI MIRADOR NORTE RENACIMIENTO 10,47 - 12,32 1.300 LOS PRADOS LOS RESTAURADORES Promedio de años de estudio HONDURAS DEL OESTE 650 JULIETA MORALES ENSANCHE QUISQUEYA Leyenda CENTRO DE LOS HEROES MIRAMAR 0 VILLA CONSUELO PARAISO SAN CARLOS ENSANCHE ESPAILLAT MEJORAMIENTO SOCIAL VILLA JUANA LOS JARDINES GUALEY 24 DE ABRIL ENSANCHE LUPERON ENSANCHE LA FE VILLA FRANCISCA EL MILLON CACIQUE ENSANCHE CAPOTILLO VILLA AGRICOLAS LA AGUSTINA VIEJO ARROYO HONDO JARDIN BOTANICO CIUDAD UNIVERSITARIA TROPICAL METALDOM BUENOS AIRES (INDEPENDENCIA) HONDURAS DEL NORTE ATALA LA ZURZA CRISTO REY MATA HAMBRE NTRA. SRA. DE LA PAZ MIRADOR NORTE GAZCUE SIMON BOLIVAR PUERTO ISABELA NUEVO ARROYO HONDO ALTOS DE ARROYO HONDO VILLA CONSUELO MIRAFLORES LA ESPERILLA BELLA VISTA DOMINGO MARIA AUXILIADORA SAVIO CIUDAD COLONIAL EL MILLON LOS RESTAURADORES JARDIN ZOOLOGICO LOS PERALEJOS MEJORAMIENTO SOCIAL VILLA JUANA LOS JARDINES LOS PRADOS ENSANCHE ESPAILLAT VILLA AGRICOLAS LA AGUSTINA VIEJO ARROYO HONDO JARDIN BOTANICO CERROS DE ARROYO HONDO GUALEY 24 DE ABRIL 650 1.300 2.600 3.900 14,03 - 15,37 5.200 Metros Fuente: ONE: VIII Censo Nacional de Población y Vivienda, 2002 Fuente: ONE, VIII Censo de Población y Vivienda, 2002. socioeconómica de la ciudad, ya que permitirán desagregar por manzana el Distrito Nacional y otras zonas de interés, permitiendo así un análisis más preciso y focalizado de la segregación residencial en el país.7 Mapa 4 Distrito Nacional, República Dominicana Promedio de años de estudio de los hombres, por barrio, 2002 LA HONDONADA SAN DIEGO LA ISABELA ARROYO MANZANO PALMA REAL CERROS DE ARROYO HONDO JARDIN ZOOLOGICO LOS PERALEJOS PUERTO ISABELA SIMON BOLIVAR LA ZURZA NUEVO ARROYO HONDO ALTOS DE ARROYO HONDO ENSANCHE CAPOTILLO CRISTO REY VIEJO ARROYO HONDO JARDIN BOTANICO ENSANCHE LUPERON VILLA AGRICOLAS LA AGUSTINA LOS RIOS PARAISO JULIETA MORALES ENSANCHE NACO PIANTINI SAN GERONIMO CENTRO OLIMPICO LAJULIA RENACIMIENTO MIRADOR NORTE JARDINES DELSUR LOSCACICAZGOS PASEODE LOSINDIOS GAZCUE CIUDAD NUEVA Leyenda Promedio de años de estudio de los hombres CACIQUE 0,00 30DE MAYO TROPICAL METALDOM BUENOS AIRES (INDEPENDENCIA) HONDURAS DELNORTE ATALA SAN CARLOS CIUDAD UNIVERSITARIA MATA HAMBRE NTRA. SRA.DE LAPAZ CENTRO GENERAL DE LOS ANTONIO HEROES DUVERGE BELLAVISTA MIRADOR SUR SANJUAN BOSCO CIUDAD COLONIAL ENSANCHE QUISQUEYA LOS RESTAURADORES DOMINGO SAVIO VILLA FRANCISCA MIRAFLORES LAESPERILLA ELMILLON MARIA AUXILIADORA VILLA CONSUELO LOSJARDINES LOS PRADOS ENSANCHE ESPAILLAT MEJORAMIENTO SOCIAL VILLA JUANA ENSANCHE LA FE GUALEY 24 DE ABRIL 7,00 - 10,62 MIRAMAR 10,63 - 12,62 HONDURASDELOESTE 12,63 - 14,14 ESCALA:1:28.000 0 500 1.000 2.000 3.000 4.000 Metros 14,15 - 16,33 Fuente: ONE: VIII Censo Nacional de Población y Vivienda, 2002 Fuente: ONE, VIII Censo de Población y Vivienda, 2002. 5 Pueden existir otros factores que incidan en el crecimiento o reducción de la segregación residencial (Sabatini, 2000). 6 Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL. Rodríguez, Jorge. Segregación residencial socio económica: ¿qué es?, ¿cómo se mide?, ¿qué está pasando?, ¿importa? Chile, 2001. 7 Para su medición se utilizan medidas cuantitativas de distribución desigual en el espacio (uniformidad) como por ejemplo el Índice de Segregación y Disimilitud de Duncan, el Indice de Massey y Denton; y también con medidas cuantitativas de varianza territorial. Pablo Tactuk Director Nacional Jafmary Féliz Encargada de Investigaciones Justo Mirabal Asistente de Investigaciones Raysa Hernández Encargada Interina de Publicaciones Carmen Cabanes Diseño y diagramación Yolanda Soler Corrección de estilo Panorama Estadístico - Nº 45 - BOLETÍN MENSUAL DE LA OFICINA NACIONAL DE ESTADÍSTICA. http://www.one.gob.do/ 2