VIENA ARQUITECTURA SONORA, MÚSICA ETERNA TRADICIÓN Y VANGUARDIA JUEVES 27 DE MARZO AL MARTES 1 DE ABRIL, 2014 CONFERENCIANTE: PROF. GABRIEL MENÉNDEZ 1. JUEVES 27 DE MARZO: MADRID / VIENA A.M. 09.00 h. Reunión con Gabriel Menéndez y Mikel González en el mostrador 909 de grupos de Iberia. Aeropuerto de Madrid-Barajas. Terminal T4. 10.20 h. Salida del vuelo Iberia IB3576 con destino Viena. P.M. 13.15 h. Llegada al aeropuerto internacional de Viena-Schwechat. Traslado en autocar al hotel. Hotel Am Konzerthaus 4* www.accorhotels.com Am Heumarkt 35-37 1030 Wien, AUSTRIA Tel.: (+43) )1 716160 Fax: (+43) 1 71616844 Tiempo libre para un breve almuerzo en las inmediaciones del hotel. 14.45 h. Traslado a pie al Musikverein (aprox. 450m desde el hotel). PROGRAMA INCLUIDO: ENSAYO GENERAL Filarmónica de Viena Brahms, Schönberg, Saint-Säens Zubin Mehta • Robert Kovács, Órgano 15.30 h. Inicio del ensayo general | Duración aproximada: 2 hrs 30 min. Categoría de entradas: 2ª El programa nos ofrece una buena muestra del quehacer sinfónico de la Filarmónica de Viena. La Obertura Trágica, op. 81 de Johannes Brahms nació en 1880 como una propuesta del director de teatro vienés Franz von Dingelstedt de componer una música sobre el Fausto de Goethe. Con una gran creatividad tímbrica, Brahms se propuso recrear la esencia de “lo Trágico en sí mismo”. La Sinfonía de Cámara op. 9 de 1906 es una de las obras más originales del joven Arnold Schönberg, quien concibió un género paradójico al pensar en una sinfonía para 15 instrumentos solistas. Su síntesis de variación en desarrollo siguiendo el modelo de Brahms, de depuración tímbrica al estilo de Wagner y de “sinfonismo camerístico” derivado de su admirado Mahler obtiene aquí uno de sus momentos más consumados. El concierto se cierra con el apoteósico Concierto para Órgano de Camille Saint-Saëns. El Musikverein es la sala de conciertos más célebre del mundo, sede del concierto de Año Nuevo, así como única por su bellísima arquitectura y por una acústica sin parangón. En ella dirigieron Mahler, Bruckner, Brahms o Arnold Schönberg. Buena parte de los materiales del techo y las paredes contribuyen a una “vibración” sincrónica que genera una resonancia sonora de características absolutamente singulares. 18.00 h. Fin del ensayo general de la Filarmónica de Viena. Regreso al hotel a pie. PROGRAMA ÓPERA OPCIONAL (ENTRADAS NO INCLUIDAS) Concentus Musicus Wien Mozart: “Così fan tutte” Nikolaus Harnoncourt • • • • • • Mari Eriksmoen, Fiordiligi Katia Dragojevic, Dorabella Andrè Schuen, Guillelmo Mauro Peter, Ferrando Elisabeth Kulman, Despina Markus Werba, Don Alfonso 19.00 h. Inicio de la representación | Duración aproximada: 3 hrs. 30 min. Categoría de entradas (a elegir, consultar precios al final de este documento): A, B, C y D Nota importante: versión de concierto Così fan tutte KV 588, estrenada en Viena en 1790, es la última colaboración entre Mozart y Lorenzo da Ponte. El libreto, considerado tradicional en otro tiempo, se ha revelado en los últimos años por su excelencia en la penetración psicológica de los personajes. Tres hombres y tres mujeres conforman un sexteto de protagonistas sin personajes secundarios y permiten un juego de máscaras e identidades, un teatro dentro del teatro de absoluta originalidad en el género buffo. El Theater an der Wien es el único teatro de ópera en Viena que se conserva desde la época de Haydn y Mozart. Su primer director fue Emanuel Schikaneder, libretista de La Flauta Mágica y primer Papageno; en él estrenó Beethoven varias de sus obras, entra otras las dos primeras versiones de Fidelio. PROGRAMA CONCIERTO OPCIONAL (ENTRADAS NO INCLUIDAS) Webern Symphonie Orchester Mahler, “Sinfonía nº 2” Franz Welser-Möst • Coro de la Asociación de Amigos de la Música de Viena (Musikverein) • Malin Hartelius, Soprano • Elizabeth DeShong, Alto 19.30 h. Inicio de la representación | Duración aproximada: 2 hrs. y 30 min. Categoría de entradas: bajo petición La Sinfonía Segunda, apodada “Resurrección”, pertenece a la tetralogía de las WunderhornSymphonien y su proceso de composición, uno de los más dilatados, se extiende desde 1888 hasta 1894. Gustav Mahler trascendió en varios sentidos los límites del género sinfónico: por una parte cinco movimientos, por otra la palabra cantada. La disposición de los movimientos nos acerca en gran medida al incipiente cosmos mahleriano: el primero es una Marcha Fúnebre, el segundo un Andante que conjura los tiempos pasados, el tercero un Scherzo humorístico basado en el Wunderhorn-Lied Fischpredigt, el cuarto se compone del Lied Urlicht, de nuevo un WunderhornLied que contiene uno de los textos más hermosos y una de las composiciones más profundas de Mahler; el quinto movimiento es el más amplio, en realidad una conmovedora Cantata en varios movimientos para Soprano, Contralto y Coro que celebra la Resurrección. Para el Musikverein, véase más arriba el concierto dirigido por Zubin Mehta. Cena libre y alojamiento. 2. VIERNES 28 DE MARZO: VIENA A.M. Desayuno en el hotel. Salida a pie y en transporte público por la ciudad para visitar la Viena de Mozart y Beethoven. El apogeo del Clasicismo y Viena se confunden en una pléyade de compositores activos en la ciudad en esta época: Gluck, Haydn, Mozart, Beethoven, entre otros, convirtieron la ciudad en la capital de la música europea. A través de las calles, plazas y palacios del casco antiguo podemos recorrer la vida de estos músicos, en una ciudad palpitante de música en cada uno de sus rincones. Este recorrido incluye la visita a la Colección de Instrumentos Antiguos del Hofburg, dependiente del Kunsthistorishes Museum y ubicada en la Monumento Fúnebre de la Archiduquesa Mª Cristina de Austria, Iglesia de los Agustinos Neue Burg (uno de los últimos edificios erigidos en la vieja ciudad imperial, en plena plaza de los Héroes), la Beethoven Pasqualati-Haus y la FigaroHaus, una de las casas habitadas por Mozart y hoy convertida en museo. P.M. Almuerzo libre. 17.00 h. Conferencia previa a la representación de ópera a cargo de Gabriel Menéndez (duración aprox.: 60 min.). 18.00 h. Traslado a la Volksoper (en taxi o en transporte público, pago directo por parte de cada viajero). PROGRAMA INCLUIDO: ÓPERA Mozart, “Die Zauberflöte” 19.00 h. Inicio de la representación | Duración aproximada: 3 hrs. Categoría de entradas: 1ª Frente a las lecturas tradicionales de inspiración francmasónica e ilustrada, La Flauta Mágica KV 620 (Theater auf der Wieden de Viena, septiembre de 1791), testamento operístico de Mozart — su partitura por encima de todo—, se nos presenta hoy como una tesis sobre “la escisión de la humanidad” (Th. W. Adorno), en la cual todos los personajes son tratados con una ecuánime dignidad musical; en cualquiera de sus dimensiones resuenan los tonos mozartianos con un mismo grado de intensidad e inspiración: Mozart ahonda en las personas y sus contradicciones, en las contradicciones del mundo en el que vivimos. La Volksoper es el segundo teatro de ópera de Viena. Fue construido en los años noventa del siglo XIX como aniversario de la coronación del emperador Francisco José I en 1848. Algo retirado del centro histórico, representa una bella alternativa de teatro más “popular” que la Staatsoper, aunque con la misma ambición de calidad y haciendo accesible al público vienés óperas extranjeras traducidas al alemán. Regreso al hotel (en taxi o en transporte público, pago directo por parte de cada viajero). Cena libre. Alojamiento. 3 . SÁBADO 29 DE MARZO : VIENA A.M. Desayuno en el hotel. Detalle del Zentralfriedhof P.M. Paseo a pie y en transporte público para conocer la Viena del Romanticismo. Durante el siglo XIX, Viena fue lugar de acogida de músicos del Romanticismo que buscaban inspiración en la ciudad. Schubert, nacido en Viena, Schumann, Mendelssohn, Wagner, Brahms, Hugo Wolf… su estela se percibe en lugares señeros de la ciudad. Por otra parte, en torno al Ring nacían las más importantes instituciones musicales de la ciudad: la Staatsoper, el Musikverein, el Konzerthaus. Haremos una visita guiada al interior de la Staatsoper, al Stadtpark, así como a los cementerios Zentralfriedhof y Friedhof St. Marx (tumba de Mozart). Almuerzo libre. 17.45 h. Conferencia previa al recital de piano a cargo de Gabriel Menéndez (duración aprox.: 60 min.). 19.00 h. Salida a pie con destino al Konzerthaus (ubicado al lado del hotel). PROGRAMA INCLUIDO: RECITAL DE PIANO Ivo Pogorelich Chopin, Liszt 19.30 h. Inicio de la representación | Duración aproximada: 2 hrs. 30 min. Categoría de entradas: 2ª Ivo Pogorelich nos ofrece cuatro jalones maestros de la soberanía pianística de Chopin y Liszt, ejemplos ambos del más puro Romanticismo centroeuropeo. La Sonata en Si bemol menor op. 35 de 1839 consta de cuatro movimientos muy heterogéneos, siendo el tercero su célebre Marcha fúnebre. El Nocturno en Do menor op. 48, 1 de 1841 es una de sus piezas más sentimentales, ejemplo de lento despliegue melódico sobre un profundo acompañamiento de acordes graves. Las obras de Liszt incluyen dos muestras emblemáticas y de extrema dificultad técnica, el Vals Mephisto Nr. 1 S 514, de 1859-1861, y la Gran Sonata en Si menor S 178, de 1852-1853, a la que podría atribuirse también el subtítulo de Sonata Dante, una “Fantasia quasi Sonata”. La Sonata en Si menor de Liszt consta de un único movimiento de media hora de duración y es una las páginas más complejas e inquietantes de la literatura pianística de todos los tiempos. El Konzerthaus de Viena es la segunda sala de conciertos de la ciudad, aunque no menos célebre que el Musikverein. Su función consiste en presentar un repertorio menos conocido, como la música antigua, la música contemporánea y el jazz. Muchos músicos jóvenes, hoy de fama mundial, como Leonard Bernstein, Zubin Mehta, Alfred Brendel o Fischer-Dieskau debutaron en esta sala. En ella han estrenado sus obras grandes nombres del repertorio del siglo XX, desde Richard Strauss y Alban Berg hasta Ligeti, Boulez o Arvo Pärt. Regreso al hotel. Cena libre. Alojamiento. 4. DOMINGO 30 DE MARZO: VIENA A.M. Desayuno en el hotel. 08.15 h. Salida desde el hotel a pie (o en taxi o transporte público, pago directo) con destino a la Hofburgkapelle (Capilla Imperial), dentro del Patio de los Suizos, en la Hofburg (Ciudad Imperial). PROGRAMA INCLUIDO: MISA CANTADA Niños Cantores de Viena Jacobus Gallus, “Missa Canonica” 09.15 h. Inicio de la representación. Duración aprox.: 1 hr. 30 min. Categoría entradas: 1ª Nota importante: el coro de voces áulicas no canta frente al público asistente a la misa, sino en el coro alto; al finalizar la Santa Misa, descenderán al altar mayor para interpretar una pieza frente al público. La Hofburgkapelle fue un encargo del emperador Federico III entre 1447 y 1449. Junto a ésta se halla la Hofmusikkapelle, sede fundadora del Coro de Niños Cantores y al mismo tiempo capilla musical de todo el complejo del Hofburg. Los Niños Cantores ofrecerán la Missa Canonica del compositor checo Jacobus Gallus, muerto en Praga en 1591. Hoy visitaremos la Viena del Cambio de Siglo. En el paso del siglo XIX al XX, Viena se convirtió en el epicentro de las vanguardias artísticas y en un hervidero de literatura universal: Jugendstil, Expresionismo, Simbolismo convivieron con la psicología de Freud y la pintura de Klimt, Kokoschka y Schiele, con la literatura de Hugo von Hoffmansthal, Joseph Roth y Stefan Zweig, con la música de Gustav Mahler y de la Escuela de Viena (Schönberg, Berg, Webern). Parte de nuestro recorrido serán el Leopold-Museum y la Sezession con su “Friso Beethoven”. P.M. 13.00 h. Almuerzo libre en un café vienés ubicado muy cerca de la Loos-Haus, diseñada por Adolf Loos. Edificio de la Sezession vienesa 14.00 h. Conferencia previa a la representación de ópera a cargo de Gabriel Menéndez (duración aprox.: 60 min.). PROGRAMA OPCIONAL (ENTRADAS NO INCLUIDAS): ÓPERA Berg, “ Wozzeck” Daniele Gatti • • • • • Matthias Goerne | Wozzeck Herbert Lippert | Tambourmajor Herwig Pecoraro | Hauptmann Wolfgang Bankl | Doktor Evelyn Herlitzius | Marie 16.00 h. Inicio de la representación. Duración aprox.: 1 hr. 45 min. Categoría de entradas (a elegir, consultar precios al final de este documento): 1ª, 2ª, 3ª y 4ª Wozzeck se estrenó en Berlín en 1925, aunque su composición estaba concluida en 1921. Primera ópera atonal de la historia del género, se trata de un auténtico drama en tres actos, con una acción física desplegada en el tiempo y un discurso plural que atribuye diversas funciones y sentidos a los lenguajes heredados y modernos, en ningún caso bajo una casuística previsible. Armonía tonal, atonal y cuasi tonal, con canto lírico, lenguaje hablado y Sprechgesang, todos los recursos caben en una ópera imbuida de crítica social, intimidad doméstica y desesperación existencial en la que, paradójicamente, los lenguajes heredados, como el canto lírico y la armonía tonal, expresan momentos de fragilidad. La Wiener Staatsoper forma parte de la pléyade de teatros de ópera del mundo entero. En ella se representan cada año unas setenta obras diferentes, entra óperas, operetas y ballets. El teatro fue inaugurado en 1869 como parte del gran proyecto urbanístico del Ring, bajo el reinado de Francisco José I. Gustav Mahler fue su director entre 1897 y 1907, sucediéndole un número sin par de directores de orquesta universales, desde Richard Strauss y Karl Böhm hasta Karajan, Abbado y Ozawa. Tanto su equipamiento exterior como su diseño interior merecen una visita pausada y en detalle. Al finalizar la ópera, paseo hasta las entradas al metro de Karlsplatz, diseñadas por Otto Wagner, pasando frente al Café Museum, obra de Adolf Loos. Cena libre y alojamiento. 5. LUNES 31 DE MARZO: VIENA A.M. Desayuno en el hotel. La Viena del Barroco. La Viena imperial dejó impresa en su arquitectura el apogeo y el declive de la Monarquía del Danubio. Desde la desbordante imaginación del ornamento barroco hasta la reflexión sobre el más allá del arte funerario, y desde los grandes salones en los que trabajaron los compositores hasta la motricidad vertiginosa de los elementos arquitectónicos, Viena ofrece una irremplazable muestra del mundo cultural de los Habsburgo. Este recorrido incluye la PetersKirche, la Karls-Kirche, la Cripta de los Capuchinos y el conjunto del Belvedere. El Oberes Belvedere, una de las obras maestras del barroco vienés P.M. Almuerzo libre. 17.45 h. Conferencia previa al concierto a cargo de Gabriel Menéndez (duración aprox.: 60 min.). 19.00 h. Salida a pie con destino al Konzerthaus (ubicado al lado del hotel). PROGRAMA OPCIONAL (ENTRADAS NO INCLUIDAS) Les Musiciens du Louvre Bach, “Misa en Si menor” Marc Minkowski • • • • • • • • • • Emoke Baráth, Soprano I Ana Quintans, Soprano I Blandine Staskiewicz, Soprano II Hasnaa Bennani, Soprano II Wiebke Lehmkuhl, Alto Terry Wey, Alto Markus Brutscher, Tenor Emiliano González Toro, Tenor Christian Immler, Bajo Charles Dekeyser, Bajo 19.30 h. Inicio de la representación. Duración aproximada: 2 hrs. y 30 min. Categoría de entradas (consultar precio al final de este documento): 1ª La Misa en Si menor BWV 232 es el testamento musical de Johann Sebastian Bach. Sus cuatro secciones principales fueron compuestas en diversos periodos de su vida, datando la parte más temprana de 1724 y la más tardía de 1749, meses antes de la muerte del compositor. Todas las partes fueron revisadas e integradas dentro de la Hohe Messe h-Moll en los años 1748-1749, después de abandonar la composición de El Arte de la Fuga. Bach escogió como obra testamentaria una suerte de Misa transconfesional en el lenguaje universal del latín; la intención de Bach de convertir esta Misa en una Summa teológico-musical de todo su arte se percibe en cada una de secciones, que configuran una suerte de historia atemporal de la música sacra. Para el Konzerthaus, véase el concierto de Ivo Pogorelich del sábado 29. Cena libre y alojamiento. 6. MARTES 1 DE ABRIL: VIENA / MADRID A.M. Desayuno en el hotel. Mañana libre para actividades personales (las habitaciones podrán conservarse hasta las 12 del mediodía, pasado ese tiempo se ruega dejar el equipaje en el cuarto guardamaletas del hotel hasta la hora del traslado al aeropuerto). P.M. Almuerzo libre. 17:00 h. Encuentro en la recepción del hotel y recogida del equipaje. 17:30 h. Salida hacia el aeropuerto de Viena-Schwechat. 18:00 h. Llegada al aeropuerto, trámites de facturación y embarque. 19:30 h. Salida del vuelo de la cía. Iberia IB3575 con destino Madrid. 22:40 h. Llegada a Madrid-Barajas (T-4) y fin de nuestros servicios. BIOGRAFÍA DEL PROFESOR GABRIEL MENÉNDEZ Es Doctor en Estética y Filosofía y posee el Magister Artium en Musicología e Historia del Arte por la Universidad Albert-Ludwig de Freiburg im Breisgau (Alemania). Ha sido investigador en el CNRS de París, profesor en la Facultad de Musicología y en la Escuela Superior de Pedagogía de la AlbertLudwigs-Universität de Freiburg im Breisgau, en Alemania, es profesor de Historia de la Ópera en la Universidad San Pablo CEU de Madrid y ha impartido un Curso Monográfico sobre Giuseppe Verdi en el Instituto Italiano de Cultura de Madrid. En abril de 2013 ha publicado una Historia de la Ópera, en la editorial Akal, un libro de más de 500 páginas que abarca el desarrollo de la ópera desde su nacimiento hasta el año 2000. También ha sido profesor de Cursos de Historia de la Ópera en el Teatro Real de Madrid. Organiza una serie de seminarios sobre Música Contemporánea, Música Antigua y Música de Cámara en el Instituto Internacional de Madrid. Ha traducido numerosas obras de musicología, filosofía e historia del arte del alemán, el inglés y el francés, para Akal, Alianza, Herder y Turner. Algunas de sus traducciones más importantes son: Th. W. Adorno, Introducción a la Sociología de la Música (Akal); Palisca, Grout, Burkholder, Historia de la Música Occidental (Alianza Editorial); Karl Dahlhaus, Historia de la Música del siglo XIX (Akal). Ha impartido regularmente conferencias sobre óperas como Salomé de Richard Strauss, The turn of the screw de Benjamin Britten, Elektra, de Richard Strauss, L’Orfeo de Claudio Monteverdi, Tristan und Isolde de Richard Wagner, así como sobre la obra de Giuseppe Verdi en la Fundación Juan March de Madrid y en el Teatro Real de la misma ciudad. PRECIOS DEL VIAJE (POR PERSONA) En habitación doble estándar, mínimo de 20 participantes: 1.395€ En habitación doble estándar, mínimo de 15 participantes: 1.495€ Suplemento por habitación doble uso individual: 260 € Supl. opcional por hab. doble Deluxe: 100 € Supl. opcional por hab. doble Deluxe uso ind.: 200 € (a sumar al suplemento por habitación individual de 260 €) SUPLEMENTO ESPECTÁCULOS OPCIONALES - se cobrarán 10 € de gastos de gestión por cada entrada opcional adquirida entradas sujetas a disponibilidad Suplemento espectáculo opcional 27.marzo. 19.00 hrs. | W.A. MOZART, “COSÌ FAN TUTTE” - Entrada de primera categoría: 115 € Entrada de segunda categoría: 96 € Entrada de tercera categoría: 75 € Entrada de cuarta categoría: 59 € Suplemento espectáculo opcional 27.marzo. 19.30 hrs. | G. MAHLER, “SINFONÍA Nº 2” - Entradas bajo petición (consultar en el momento de realizar la reserva) 1 Suplemento espectáculo opcional el día 30.marzo. 16.00 hrs. | A. BERG, “WOZZECK” - Entrada de primera categoría: 173 € Entrada de segunda categoría: 142 € Entrada de tercera categoría: 103 € Entrada de cuarta categoría: 76 € Suplemento espectáculo opcional 31.marzo. 19.30 hrs. | J.S. BACH, “MISA EN SI MENOR” - Entrada de primera categoría: 73 € EL PRECIO INCLUYE: • • • 1 Vuelo Madrid/Viena, ida y vuelta, asientos clase turista. Tasas de aeropuerto por importe de 54 € (podrán ser revisadas hasta 21 días antes de la salida). Cinco noches de estadía en Viena (Hotel Am KonzertHaus 4*) en régimen de alojamiento y desayuno. Habitaciones dobles estándar con baño o ducha. Concierto de abono. El Musikverein no pondrá a la venta entradas sobrantes hasta el lunes 03.02.2014, fecha en la cual se tramitarán todas las peticiones de los interesados (bajo petición y sujetas a disponibilidad, tarifas que se publiquen en su día, etc.). • • • • • • • • • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. Entradas a museos y visitas especificadas en el itinerario. Entradas a espectáculos según especifica el programa como incluidos. Acompañamiento del profesor-conferenciante Gabriel Menéndez y de un representante de Mundo Amigo (Mikel González). Tarjeta Vienna Card (2 tarjetas de 72 hrs.) para utilizar el transporte público vienés y disfrutar de importantes descuentos en el acceso a museos, monumentos, etc. Carpeta con información del viaje y dossiers informativos sobre los espectáculos (incluidos y opcionales). Seguro de asistencia en viaje (Mapfre Asistencia). Seguro de cancelación de viaje (Mapfre Asistencia). Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación (ver más abajo). EL PRECIO NO INCLUYE: • • • Almuerzos ni cenas de ningún tipo. Traslados distintos a los específicamente indicados como tales en el itinerario. Sólo se incluyen traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en autobús privado, el resto de desplazamientos se realizarán bien a pie, bien en transporte público (incluido en la Vienna Card), bien en taxi (pago directo por parte de cada viajero). Extras en general (tales como servicio de lavandería, propinas, llamadas telefónicas, etc.). PARA MAYOR INFORMACIÓN, RESERVAS Y PAGOS: MUNDO AMIGO Clavel, 5 | 28004 Madrid Tel: +34 91 524 92 10 www.mundoamigo.es [email protected] [email protected] depósito de garantía: 600 € (al solicitar reserva de plaza) pago restante: al menos 15 días antes de la fecha de salida pueden realizar sus pagos por transferencia, en efectivo, con tarjeta de crédito o talón cuenta para transferencias: ENTIDAD: LA CAIXA BENEFICIARIO: VIAJES MUNDO AMIGO S.A. CUENTA: 2100 3919 22 0200075735 (se ruega indicar en el campo de observaciones de la transferencia la referencia VIENA 2014, y si es posible enviar fax o e-mail con copia de la misma indicando sus datos –nombre, apellidos, dirección, teléfono y correo electrónico- al número de fax 915238415 o a la dirección [email protected]). CONDICIONES GENERALES: Las siguientes normas obligarán a las partes transcribiendo, desarrollando o completando el Real Decreto 1/2007 de 16 de noviembre en la que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, y sin oponerse de modo alguno a la misma. Las materias no reguladas en estas condiciones se regirán por la citada Ley. Los precios indicados han sido calculados en base a un mínimo de 15 personas. En caso de no alcanzar el número mínimo de personas tendría lugar una alteración del precio o la anulación del viaje. Tanto en uno como en otro caso se procederá a comunicarlo al cliente con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de salida prevista. La agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la prestación de los servicios cuando lo considere necesario para el adecuado desarrollo del mismo. ANULACIONES: El cliente puede desistir de los servicios solicitados o contratados en cualquier momento y tiene derecho al reembolso de las cantidades que haya abonado, debiendo indemnizar a la agencia organizadora en las siguientes cuantías: en caso de viajes combinados abonará los gastos de gestión en la cuantía de 100 € por persona, los de anulación debidamente justificados y una penalización consistente en el 25% del importe total del viaje si el desistimiento se produce con más de 30 días y menos de 45 días de antelación a la fecha de iniciación del viaje; el 50% entre los días 29 y 16, el 75% entre los días 15 y 10, y el 100% dentro de los 9 días anteriores a la salida. Igualmente, de no presentarse a la hora prevista de salida, el cliente no tendrá derecho a devolución alguna sobre la cantidad abonada. La agencia organizadora será una mera intermediaria entre el cliente y la cía. de seguros (Mapfre Asistencia) en el caso de producirse una anulación, debiendo abonarse los gastos de anulación que concurran y procediéndose después a reclamárselos a la aseguradora.