MONOGRAFIA PRINCIPIO ACTIVO: Omeprazol 20 mg MARCA REGISTRADA: PROTON®/PROTOMAX® (cápsulas) QUÍMICA DEL PRINCIPIO ACTIVO: Omeprazol 20 mg NOMBRE QUÍMICO: 5-Methoxy-2-[[(4-methoxy-3,5-dimethyl2-pyridinyl)methyl] sulfinyl] benzimidazole PESO MOLECULAR: 345.4 [g/mol] FÓRMULA: C17H19N3O3S SINÓNIMOS: Omeprazol ASPECTO DE LA SUSTANCIA: Polvo cristalino blanco a blanquecino SOLUBILIDAD: Libremente soluble en etanol, metanol, ligeramente soluble en acetona, isopropanol, muy ligeramente soluble en agua DESCRIPCIÓN: El omeprazol es un compuesto que inhibe la secreción ácida gástrica. MECANISMO DE ACCIÓN: Suprime la secreción ácida gástrica por la inhibición de la H+⁄ K+ ATPasa (bomba de protones) en la superficie secretoria de la célula parietal gástrica. El omeprazol bloquea el paso final en la producción de ácido. El efecto comienza 1 hora después de la administración. La inhibición de la secreción ácida es de cerca del 50 % al final del primer día y va aumentando hasta estabilizarse al cuarto día. El efecto inhibitorio dura hasta 72 horas. Después de finalizado el tratamiento la actividad secretora se recupera en un lapso de 3 a 5 días. FARMACOCINÉTICA: Absorción: El omeprazol comienza a absorberse después de que deja el estómago. Las concentraciones plasmáticas pico se alcanzan entre 30 min y 3,5 horas. La vida media en plasma es de 30 minutos a 1 hora. Distribución: Se une a proteínas plasmáticas en un 95 % Metabolismo: Es metabolizado de manera extensa por el citocromo P450 Excreción: El 77 % se elimina en la orina en forma de 6 metabolitos. El resto se halla en las heces. Los metabolitos tienen poca o ninguna actividad antisecretora. POBLACIONES ESPECIALES: Geriatría: no se necesitan ajustes de dosis en mayores de 65 años. Insuficiencia hepática: Se recomienda reducción de la dosis en el caso del mantenimiento de la esofagitis erosiva. Insuficiencia renal: No se necesitan ajustes de dosis. Pacientes asiáticos: Se recomienda reducción de la dosis en el caso del mantenimiento de la esofagitis erosiva. Pediatría: Los niños de 2 a 5 años tienen menores niveles de ABC que los de 6 a 16 años de edad. INDICACIONES Y USOS: Úlcera duodenal (adultos): Proton®/Protomax® está indicado en el tratamiento a corto plazo de las úlceras duodenales activas. Proton®/Protomax® está indicado en combinación con claritromicina y amoxicilina en el tratamiento de la infección por H. pylori en pacientes con úlcera duodenal. Úlcera gástrica (adultos): Proton®/Protomax® está indicado en el tratamiento a corto plazo (de 4 a 8 semanas) de la úlcera gástrica activa. Enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) (adultos y niños): ERGE sintomática: Proton®/Protomax® está indicado en el tratamiento del ardor y otros síntomas relacionados a la ERGE. Esofagitis erosiva: Proton®/Protomax® está indicado en el tratamiento a corto plazo (de 4 a 8 semanas) de la esofagitis erosiva diagnosticada por endoscopía. Mantenimiento de la curación de la esofagitis erosiva (adultos y niños): Proton®/Protomax® está indicado en el mantenimiento de la curación de la esofagitis erosiva. Patologías hipersecretoras (adultos): Proton® está indicado en el tratamiento a largo plazo de condiciones hipersecretoras patológicas (ej: síndrome Zollinger-Ellison, adenomas endocrinos múltiples, mastocitosis sistémica). CONTRAINDICACIONES: Proton®/Protomax® está contraindicado en pacientes con hipersensibilidad conocida a los componentes de la fórmula. Algunas reacciones de hipersensibilidad pueden ser: anafilaxia, shock anafiláctico, angioedema, broncoespasmo, nefritis intersticial y urticaria. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES: La respuesta sintomática a la terapia con omeprazol no excluye la presencia de malignidad gástrica. Se ha observado gastritis atrófica ocasionalmente en pacientes tratados por largo tiempo con omeprazol. Fracturas Óseas: se ha sugerido que los inhibidores de bomba de protones (IBP) pueden estar asociados con un riesgo incrementado de fracturas de cadera, muñeca y vertebral relacionadas a la osteoporosis. El riesgo de fractura fue incrementado en pacientes que recibieron altas dosis (definidas como múltiples dosis diarias) durante una terapia a largo plazo con IBP (un año ó más). Los pacientes deben recibir la menor dosis posible y la duración más corta de tratamiento apropiada para la condición a tratar. «ver siguiente página» ©2012 - Laboratorios Stein S.A. Cartago, Costa Rica Web: www.labstein.com Email: [email protected] Central: (506) 2550-6565 Fax: (506) 2550-6535 V/2012 1 MONOGRAFIA PRINCIPIO ACTIVO: Amoxicilina 500 mg + Claritromicina 500 mg + Omeprazol 20 mg MARCA REGISTRADA: PROTON® 3 (cápsulas/tabletas) Disminución de la actividad plaquetaria del clopidogrel debido a una alteración en la función del CYP2C19 por el omeprazol: el clopidogrel es una prodroga. La inhibición de la agregación plaquetaria debido al clopidogrel se debe completamente a un metabolito activo. El metabolismo del clopidogrel a su metabolito activo puede verse interferido por el uso de otros medicamentos como el omeprazol, el cual interfiere con la actividad CYP2C19. Se debe evitar el uso concomitante de clopidogrel y omeprazol. REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Los efectos adversos más frecuentes son dolor abdominal, cefalea, náuseas, diarreas, vómitos y flatulencia. Los siguientes efectos se han reportado aunque no es posible establecer una relación causal o su frecuencia actual: Cuerpo como un todo: reacciones de hipersensibilidad, fiebre, dolor, astenia. Cardiovascular: dolor de pecho o angina, taquicardia, bradicardia, palpitaciones, edema periférico, elevación de la presión arterial. Endocrino: ginecomastia. Gastrointestinal: pancreatitis, colon irritable, candidiasis esofágica, atrofia de la mucosa de la lengua, estomatitis, boca seca. Durante el tratamiento con omeprazol se han encontrado raramente pólipos del fondo gástrico. Estos pólipos son benignos y aparentan ser reversibles cuando se descontinúa el tratamiento. Hepáticos: falla hepática, necrosis hepática, encefalopatía hepática, patología colestásica, hepatitis mixta, íctero, elevación de la TGO y TGP, GGT, fosfatasa alcalina y bilirrubina. Nutricional/metabólico: ganancia de peso, hipoglicemia, hiponatremia, hipomagnesemia. Sistema nervioso: trastornos del sueño, depresión, agitación, agresión, alucinaciones, confusión, insomnio, nerviosismo, apatía, somnolencia, ansiedad, parestesias, vértigo. Respiratorio: dolor faríngeo, epistaxis. Piel: necrólisis epidérmica tóxica, síndrome de Stevens-Johnson, fotosensibilidad, urticaria, rash, hiperhidrosis, alopecia. Sentidos especiales: tinnitus, trastorno del gusto. Ocular: atrofia óptica, neuritis óptica, síndrome del ojo seco, irritación ocular, visión borrosa, visión doble. Urogenital: nefritis intersticial, hematuria, proteinuria, creatinina sérica elevada, glucosuria, dolor testicular, aumento de la frecuencia urinaria, infección del tracto urinario. Hematológicas: agranulocitosis, anemia hemolítica, pancitopenia, neutropenia, anemia, trombocitopenia, leucopenia, leucocitosis. INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS DE INTERÉS: La administración concomitante del omeprazol con fármacos antirretrovirales como el atazanavir y el nelfinavir no es recomendada debido a la disminución en el ABC de los antivirales. Saquinavir: se recomienda reducción de la dosis de este antirretroviral. El omeprazol puede interferir con la absorción de medicamentos donde el pH gástrico sea un determinante de su biodisponibilidad (ej: ketoconazol, esteres de ampicilina, sales de hierro). El omeprazol puede prolongar la eliminación del diazepam, la warfarina y la fenitoína por lo que hay que tener precaución cuando se usa en pacientes que se encuentren tomando estos medicamentos. La dosis de omeprazol debe ser reajustada en pacientes que toman ciclosporina, disulfiram y benzodiacepinas. La dosis de omeprazol debe ser reajustada en pacientes que toman voriconazol. El omeprazol puede aumentar los niveles séricos del tacrolimus. Clopidogrel: no se recomienda su uso concomitante con el omeprazol. CARCINOGÉNESIS, MUTAGÉNESIS Y TRASTORNO DE LA FERTILIDAD: El significado clínico de los estudios sobre carcinogénesis y mutagénesis no ha sido establecido. El omeprazol no muestra afectación de la fertilidad. EMBARAZO Y LACTANCIA: Categoría de riesgo: C. El omeprazol no debe ser usado en mujeres embarazadas excepto en los casos en que no exista terapia alternativa apropiada y el potencial beneficio para la embarazada justifique el potencial riesgo para el feto. Proton®/Protomax® es incompatible con la lactancia por lo que se deberá decidir si se suspende la lactancia para aplicar el tratamiento o se pospone este hasta que finalice el período de lactancia. SOBREDOSIS: Los síntomas de sobredosis son variables e incluyen confusión, mareos, visión borrosa, taquicardia, náuseas, vómitos, diaforesis, cefalea, ruborización, boca seca. No existe tratamiento específico para el omeprazol. El omeprazol no es dializable. Se recomienda tratamiento sintomático y de sostén. DOSIS: Adultos: Úlcera duodenal: 20 mg una vez al día de 4 a 8 semanas. Erradicación de Hpylori para la reducción del riesgo de recurrencia de úlcera duodenal: en la terapia triple 20 mg 2 veces al día por 10 días; en la terapia dual 40 mg una vez al día por 14 días. Si existe úlcera activa al comienzo del tratamiento se recomienda continuar con Proton®/Protomax® 20 mg una vez al día por 18 días. Úlcera gástrica: 40 mg una vez al día de 4 a 8 semanas. Enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE): 20 mg una vez al día por 4 semanas en pacientes con ERGE sintomática sin lesiones esofágicas y 20 mg una vez al día de 4 a 8 semanas en pacientes con ERGE sintomática y esofagitis erosiva. Mantenimiento de la curación de la esofagitis erosiva: 20 mg una vez al día. Condiciones hipersecretorias patológicas: desde 60 mg una vez al día hasta 120 mg tres veces al día en dependencia de la respuesta del paciente. Dosis mayores a 80 mg deben administrarse dos veces al día. Pediatría: El uso de omeprazol está aprobado para niños mayores de 1 año de edad en adelante. La dosis para niños con un peso de 10 a 20 kg que presenten ERGE y en el mantenimiento de la curación de la esofagitis erosiva es de 10 mg una vez al día. La dosis para niños mayores de 20 kg de peso con ERGE y para el mantenimiento de la curación de la esofagitis erosiva es de 20 mg una vez al día. Proton®/Protomax® debe administrarse en ayunas y antes de las comidas. PRESENTACIÓN: Proton®/Protomax® cápsulas Estuche con 14 cápsulas que contienen 20 mg de omeprazol. Estuche con 49 cápsulas que contienen 20 mg de omeprazol. REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA Martindale® The Complete Drug Reference (2012). [Versión Electrónica]. Thomson Reuters Micromedex Healthcare series. http://www.thomsonhc.com/home/dispatch. «ver siguiente página» ©2012 - Laboratorios Stein S.A. Cartago, Costa Rica Web: www.labstein.com Email: [email protected] Central: (506) 2550-6565 Fax: (506) 2550-6535 V/2012 2