OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL MAGNITUD Y FACTORES ASOCIADOS A TRASTORNO DE ESTRÉS POSTRAUMÁTICO Y DEPRESIÓN MAYOR EN LOS DAMNIFICADOS DEL INCENDIO DE LOMO DE CORVINA, VILLA EL SALVADOR, PERÚ. INSTITUTO ESPECIALIZADO DE SALUD MENTAL “HONORIO DELGADO – HIDEYO NOGUCHI” – MINSA. OFICINA GENERAL NACIONAL – MINSA. DE Dr. CELSO VLADIMIR ALATRISTA. Director General Dr. MARTIN NIZAMA VALLADOLID Director General Dr. JAVIER SAAVEDRA CASTILLO Director Ejecutivo de la Oficina de Apoyo a la Investigación y Docencia Especializada. Dr. RAÚL DÍAZ SIFUENTES Director Ejecutivo de la Dirección de Investigación, Docencia y Atención Especializada de Adultos y Adultos Mayores. Dr. EDUARDO BERNAL GARCÍA Jefe de Investigación del Área Sociocultural y Desastres. DEFENSA BAMBARÉN Lic. MILAGROS SAMANIEGO VERME. Directora Ejecutiva Oficina Ejecutiva de Estudios Estratégicos y Doctrina. DR. HERNÁN CARLOS SAMAR LIU. Responsable de Estudios e Investigación. Oficina Ejecutiva de Estudios Estratégicos y Doctrina. Lima, 2005 1 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL INSTITUCIONES PARTICIPANTES: 1. UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Mg. YSELA D. AGÜERO PALACIOS. Docente del Departamento de Estadística de la Facultad de Ciencias Matemáticas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. 2. CARITAS DEL PERÚ Ing. JORGE LAFFOSE QUINTANA. Secretario General de CARITAS del Perú. 2 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL MAGNITUD Y FACTORES ASOCIADOS A TRASTORNO DE ESTRÉS POSTRAUMÁTICO Y DEPRESIÓN MAYOR EN LOS DAMNIFICADOS DEL INCENDIO DE LOMO DE CORVINA, VILLA EL SALVADOR, PERÚ. (Magnitude and Associate Factors for Psychiatric Disorders in Survivors of the Lomo de Corvina’s Fire in Peru) AUTORES: CRUZ CAMPOS, VICTOR ORLANDO. GONZALEZ FARFAN, SANTOS GREGORIO. MOROCHO CASTAÑEDA, VÍCTOR. BAZAN MENDEZ, HERMES JONATHAN. AUTORES COLABORADORES: MIRANDA ULLOA, GILBERTO ENRIQUE. ALBORNOZ MUÑOZ, DELIA PATRICIA. QUISPE TAYA, PATRICIA. MARTINEZ ESPINOZA, ANA ROSARIO. CELIS TENORIO, JORGE LUIS. AGÜERO PALACIOS, YSELA. 3 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL RESUMEN Contexto: El incendio ocurrido el 11 de Diciembre del 2003 en el Asentamiento Humano Lomo de Corvina destruyó las casas de 300 familias que vivían en extrema pobreza dejando 1200 damnificados. Afortunadamente no hubo pérdidas de vidas humanas que lamentar. Los efectos de los incendios en la salud mental de las víctimas han sido escasamente estudiados. Objetivo: determinar la Prevalencia y los factores asociados al Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT) y al Episodio Depresivo Mayor (EDM) en los damnificados del incendio Lomo de Corvina. Diseño: El presente estudio de diseño transversal, se realizó el mes de abril del 2004, a los 4 meses de ocurrido el desastre. Se tomo una muestra de 107 damnificados utilizando el método de muestreo no probabilístico, tipo intencional. Escenario del estudio: El área del desastre fue el Asentamiento Humano Lomo de Corvina, ubicado en el distrito de Villa el Salvador Lima - Perú. Participantes: Los damnificados del incendio Lomo de Corvina mayores o iguales a 18 años que se encuentren viviendo en el campamento levantado cerca de la zona y que accedían a firmar el consentimiento informado. Instrumentos de evaluación: Se utilizó el Self Reportering Questionnaire (SRQ) y el Impact of Event Scale (IES) como tamizaje, El Structured Clinical Interview for DSM-IV Axis I Disorders - Clinician Versión (SCID-I-VC) y el Clinician Administered PTSD Scale (CAPS) para confirmar el diagnóstico de EDM y TPET respectivamente. El cuestionario sociodemográfico para evaluar los factores asociados a los trastornos psiquiátricos. Resultados: Se tiene una muestra de 107 (Mujeres=77) con una edad promedio de 31 años. Los factores asociados al trastorno estrés postraumático en el análisis bivariado fueron: las mujeres tienen 3 veces más chance de presentar el trastorno estrés postraumático (TEPT) respecto a los varones (X2 = 7.65; p = 0.006; φ = 0.27; OR = 3.4), los que sufrieron abuso físico o sexual tuvieron 4 veces más chances de presentar el TEPT respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =7.22; p = 0.007; φ = 0.26; OR = 4.52), los que tuvieron problemas familiares o de pareja tuvieron 2 veces más chance de presentar el TEPT respecto a los que no lo tuvieron (X2 = 5.04; p = 0.025; φ =0.22; OR = 2.53), los que tuvieron la sensación de amenaza de muerte tienen 6 veces más chance de presentar el TEPT con respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =15.8; p = 0.00; φ = 0.4; OR = 6.47), los que se agitaron o desmayaron en el incendio tuvieron 2 veces más chance de presentar el TEPT respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =6.27; p =0.012; φ =0.25; OR = 2.52). Para el Episodio Depresivo Mayor (EDM) 4 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL observamos que las mujeres tienen 2 veces más chance de presentar el EDM respecto a los varones (X2 = 3.9; p = 0.048; φ = 0.19; OR = 2.46), los que sufrieron abuso físico o sexual tuvieron 4 veces más chances de presentar el EDM respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =6.8; p = 0.009; φ = 0.26; OR = 4.07), los que tenían alguna enfermedad mental antes del incendio tuvieron 3 veces más chance de presentar EDM respecto a los que no tuvieron (X2 =5.61; p = 0.018; φ = 0.23; OR = 3.19), los que tuvieron alguna enfermedad física tuvieron 2 veces más chance de presentar EDM respecto a los que no tuvieron (X2 = 3.9; p = 0.048; φ = 0.2; OR = 2.36), los que tuvieron problemas familiares o de pareja tuvieron 3 veces más chance de presentar el EDM respecto a los que no lo tuvieron (X2 = 6.78; p = 0.009; φ =0.26 ; OR = 3), los que sintieron la sensación de amenaza de muerte tuvieron 2 veces más chance de presentar el EDM con respecto a los que no lo tuvieron ( X2 = 4.85; p = 0.028; φ = 0.23; OR = 2.62), los que se agitaron o desmayaron en el incendio tuvieron 3 veces más chance de presentar el EDM respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =6.57; p =0.01; φ =0.27; OR = 3.075). La Prevalencia del Trastorno de Estrés postraumático fue de 59.4% y del Episodio Depresivo Mayor de 51.5%, la Prevalencia de ambos trastornos fue mayor en las mujeres. La comorbilidad del TEPT con el EDM fue del 73.2% y del EDM con el TEPT fue de 82%. Conclusiones: Los damnificados del incendio de Lomo de Corvina tienen una alta prevalencia del TEPT y del EDM respecto a la población general, observándose que la sensación de amenaza de muerte durante el incendio fue un factor de riesgo importante tanto para el TEPT como para el EDM. Recomendaciones: Realizar estudios cohorte para identificar con mayor precisión los factores de riesgo del TEPT y del EDM con su respectivos riesgos relativos. SUMMARY 5 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL PALABRAS – CLAVE: • TEPT: Trastorno de Estrés Postraumático. • EDM: Episodio Depresivo Mayor. • DSM III-R: Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales, Tercera Edición Revisada. • DSM-IV: Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales, Cuarta Edición. KEY WORDS: • PTSD: Posttraumatic Stress Disorder. • MDE: Major Depressive Episode. • DSM III-R: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Third Edition, Revised. • DSM-IV: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition. 1. INTRODUCCIÓN Los desastres son situaciones de estrés intenso que afectan a toda una comunidad o a segmentos considerables de ellas, de manera tal que los individuos expuestos pueden sufrir consecuencias físicas y mentales potencialmente dañinas1. Los desastres pueden ser naturales o provocados por el hombre (facticios), como el incendio ocurrido el 11 de Diciembre del 2003 en el Asentamiento Humano Lomo de Corvina, ubicado en el distrito de Villa el Salvador, donde el incendio destruyó las casas de 300 familias que vivían en extrema pobreza, dejando 1200 damnificados, y afortunadamente no hubo pérdidas de vidas humanas que lamentar. La salud mental de las personas expuestas a los desastres se ve afectada por diversos factores biológicos, psicológicos, sociales y culturales. En la década pasada muchos investigadores encontraron que la morbilidad psiquiátrica más prevalerte después de un desastre fue el Trastorno de Estrés Postraumático2 (TEPT),3, 4 aunque su Prevalencia ha variado ampliamente en un rango que va desde el 1.5% en la población afectada por el huracán Andrew5, hasta el 67% en las víctimas del terremoto en Armenia6. El objetivo del presente estudio es determinar la Prevalencia y los factores asociados al TEPT y al Episodio Depresivo Mayor2 (EDM) en los damnificados del incendio Lomo de Corvina. 2. MÉTODOS Sujetos: El presente estudio de diseño transversal se realizó el mes de abril del 2004, a los 4 meses de ocurrido el desastre, en el lugar conocido como “Campamento”, donde se procedió a hacer un barrido carpa por carpa, evaluando a todos los damnificados mayores de 18 años que accedían a firmar el consentimiento informado, y en virtud al convenio firmado entre CARITAS del Perú y el Instituto Especializado de Salud Mental “Honorio Delgado – Hideyo Noguchi”, se les dio tratamiento psicoterapéutico y psicofarmacológico a los afectados con TEPT y/o EDM. 6 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Entrevistas: Todos los sujetos participantes en este estudio de corte transversal pasaron por una evaluación de tamizaje, usando el Self Reportering Questionnaire7 (SRQ) y el Impact of Event Scale8 (IES), los que tenían 5 o más puntos en el SRQ fueron considerados como casos probables de EDM (con una sensibilidad de 97% y una especificidad del 50%) y pasaron a ser evaluados con el Structured Clinical Interview for DSM-IV Axis I Disorders Clinician Versión9 (SCID-I-VC) para confirmar el diagnóstico. Los que tenían un puntaje de 19 o más en el IES fueron considerados casos probables de TEPT (con una sensibilidad del 95% y una especificidad del 94%) y pasaron a ser evaluados con el Clinician Administered PTSD Scale10 (CAPS) para confirmar el diagnóstico de TEPT. A todos los participantes se les aplicó un cuestionario sociodemográfico, donde además se evaluó a todas las variables que consideramos podían estar asociados a mayor riesgo para presentar el TEPT o el EDM según la revisión de la literatura existente. Análisis de Datos: Primero realizamos un análisis descriptivo de las variables, luego para identificar los factores asociados a mayor riesgo para el TEPT y el EDM, procedimos a realizar un análisis bivariado de los trastornos con cada una de las variables independientes, a través de las tablas de contingencia, donde calculamos los siguientes estadísticos: X2, su p valor, el coeficiente phi, el coeficiente de contingencia y el Odds Ratio (OR) con su respectivo intervalo de confianza para cada una de estas variables independientes. Finalmente ingresamos todas las variables independientes a un análisis multivariado de regresión logística, para identificar la ecuación que nos permita clasificar con una determinada probabilidad a las personas con TEPT o EDM. Así mismo el análisis logístico nos permitió determinar los ORs de los factores asociados que interactuado todos juntos nos permiten identificar a las personas con TEPT o EDM. Para el cálculo de la prevalencia de los trastornos psiquiátricos usamos la proporción y para el cálculo de la comorbilidad usamos también la tabla de contingencia con su respectivo X2. 3. RESULTADOS Características Demográficas y Experiencias en el Desastre En la Tabla 1 Características Demográficas y Clínicas de los Participantes se tiene una muestra total de 107 sobrevivientes al desastre de “Lomo de Corvina”, de los cuales 77 fueron del sexo femenino (71.96%), con una edad media de 30 años para el sexo femenino y de 33 años para el masculino, El 51.95% de las mujeres y el 73.33% de los hombres tenían educación secundaria, el 81.31% de los evaluados tenían pareja, sólo el 23.68% de las mujeres y 76.67% de los hombres trabajaban, el 89.47% de las mujeres y el 68.97% de los hombres tienen un ingreso mensual menor al salario mínimo (S/. 450.00), el 53.27% de la muestra provenía de la sierra. 7 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Tabla N° 1 Características Demográficas y Clínicas de los Participantes Sexo Total Femenino Masculino Perdidos n % n % n % 77 71.96 30 28 107 100 Muestra 30 33 31 Edad Promedio ( en años) Raza: 58 89.23 25 92.59 12 95 88.79 Mestizo 7 10.77 2 7.41 3 12 11.21 Otros 0.00 Religion: 59 77.63 21 70.00 1 81 75.70 Catolico 17 22.37 9 30.00 0 26 24.30 No catolico Grado de instrucción: 7 9.09 1 3.33 0 8 7.48 Sin instrucción 24 31.17 6 20.00 0 30 28.04 Nivel primaria 40 51.95 22 73.33 0 62 57.94 Nivel secundaria 6 7.79 1 3.33 0 7 6.54 Nivel superior Estado Civil: 61 80.26 26 86.67 1 87 81.31 Unido 15 19.74 4 13.33 19 17.76 No unido Ocupacion: Trabaja 18 23.68 23 76.67 1 41 38.32 58 76.32 7 23.33 65 60.75 No trabaja Ingresos: Menores al sueldo minimo 68 89.47 20 68.97 2 90 84.11 Mayores al sueldo minimo 8 10.53 9 31.03 17 15.89 Region de procedencia: Costa 27 36.00 11 36.67 38 35.51 2 Sierra 43 57.33 14 46.67 57 53.27 Selva 5 6.67 5 16.67 10 9.35 Edades: Edades menores a 30 años 47 61.04 15 15.00 0 62 57.94 Edades mayores a 30 años 30 38.96 15 15.00 45 42.06 CARACTERÍSTICAS GENERALES 8 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL En la tabla 2 observamos que antes del incendio el 24.30% de las mujeres y 12.15% de los hombres han estado expuestos a otros desastres, el 19.63% de las mujeres sufrieron abuso físico o sexual en algún momento de su vida, el 23.36% de las mujeres tenían algún tipo de enfermedad mental, el 28.04% de las mujeres tenían una enfermedad física, el 11.21% de las mujeres y el 1.87% de los hombres tenían algún tipo de problemas con la autoridad, el 37.38% de las mujeres y 6.54% de los hombres tenían problemas familiares o de pareja. Durante el incendio el 64.47% de las mujeres y 75.9% de los hombres estuvieron expuestos al incendio durante 10 minutos o menos, el 20.56% de las mujeres y 5.61% de los hombres tuvieron lesión física, el 31.78% de las mujeres y 7.48% de los hombres pensaron que morirían en el incendio, el 39.25% de las mujeres y 5.61% de los hombres se desmayaron o agitaron en el incendio. Luego del incendio el 99.07% de la muestra perdieron sus bienes, el 76.64% se sintieron solo y sin apoyo familiar, el 69.16% de la muestra se sintieron apoyados por alguna institución social, el 54.21% de las mujeres y 22.43% de los hombres tuvieron la oportunidad de llorar y contar su tragedia a otras personas. 9 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Tabla 2 Distribución de los probables factores asociados a los Trastornos Psiquiátricos ANTES DEL INCENDIO Expuestos a otros Desastres Sufrieron abuso Físico Sexual Enfermedad Mental Enfermedad Física Consumo de Alcohol más de los Usual Consumo de Drogas Problemas con la Autoridad Problemas familiares o de pareja DURANTE EL INCENDIO Tiempo de exposición: Menores e iguales a 10 minutos Mayor de 10 minutos Lesión Física Sensación de Amenaza de Muerte Desmayo o Agitación en el incendio DESPUES DEL INCENDIO Con Empleo Perdí todo mis bienes Sentirse Solo y Sin Apoyo Familiar Sentirse Apoyado por Alguna Institución Social Lloró y Contó su Tragedia a otra Persona Sexo Femenino Masculino n n % % 26 24.30 13 12.15 21 19.63 3 2.80 25 23.36 2 1.87 30 28.04 7 6.54 1 0.93 4 3.74 1 0.93 0 0.00 12 11.21 2 1.87 40 37.38 7 6.54 Sexo Femenino Masculino n % n % 49 27 22 34 42 64.47 22 75.9 55.1 7 53.85 20.56 6 5.61 31.78 8 7.48 39.25 6 5.61 Sexo Femenino Masculino n % n % 10 9.35 5 4.67 76 71.03 29 27.10 59 55.14 22 20.56 Total Perdidos 1 3 0 1 1 0 3 2 Perdidos 2 4 9 11 Perdidos n % 40 37.38 27 25.23 27 25.23 38 35.51 6 5.61 1 0.93 17 15.89 49 45.79 Total n % 71 66.36 34 31.78 32 29.91 51 47.66 59 55.14 Total n % 0 1 1 15 14.02 106 99.07 82 76.64 56 52.34 18 16.82 0 74 69.16 58 54.21 24 22.43 3 85 79.44 10 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Prevalencia de los Trastornos Psiquiátricos Tabla 3 podemos observar que la Prevalencia del Trastorno de Estrés postraumático fue de 59.4% y del Episodio Depresivo Mayor de 51.5%, observándose que la Prevalencia de ambos trastornos fue mayor en las mujeres respecto a los hombres. Tabla N° 3 Prevalecía de trastornos psiquiátricos PREVALENCIA TRASTORNO T.Estres Postraumatico (TEPT) Episodio Depresivo Mayor (EDM) MASCULINO n % 11 10 37.9 35.7 FEMENINO n % 52 41 67.5 57.7 TOTAL n % 63 51 59.4 51.5 Comorbilidad de los Trastornos Psiquiátricos En la tabla 4 podemos ver que el TEPT tiene una comorbilidad del 73.2% con el EDM, y el EDM tiene una comorbilidad con el TEPT del 82%, ambos estadísticamente significativos. Tabla N° 4 Comorbilidad de los Trastornos Psiquiátricos EDM COMORBILIDAD T.Estres Postraumatico (TEPT) Episodio Depresivo Mayor (EDM) TEPT % X2 p 73.2 25.76 0.000 % 82 X2 p 25.76 0.000 11 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Factores Asociados al Trastorno Estrés Postraumático Bivariado en el Análisis En la Tabla 5 observamos que las mujeres tienen 3 veces más chance de presentar el trastorno estrés postraumático (TEPT) respecto a los varones (X2 = 7.65; p = 0.006; φ = 0.27; OR = 3.4), los que sufrieron abuso físico o sexual tuvieron 4 veces más chances de presentar el TEPT respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =7.22; p = 0.007; φ = 0.26; OR = 4.52), los problemas familiares o de pareja tuvieron 2 veces más chance de presentar el TEPT respecto a los que no lo tuvieron (X2 = 5.04; p = 0.025; φ =0.22 ; OR = 2.53), los que sintieron la sensación de amenaza de muerte tuvieron 6 veces más chance de presentar el TEPT con respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =15.8; p = 0.00; φ = 0.4; OR = 6.47), los que se agitaron o desmayaron en el incendio tuvieron 2 veces más chance de presentar el TEPT respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =6.27; p =0.012; φ =0.25; OR = 2.52). 12 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Tabla N° 5 Factores Asociados al Trastorno Estrés Postraumático en el Análisis Bivariado TRASTORNO DE ESTRÉS POSTRAUMATICO (T.E.P.T) VARIABLES X2 Sexo ( Fem/ Masc.) Edad (> 30 años / <= 30 años) Raza (Mestizos / Otros) Religión (Catolicos / Otros) Grado de instrucción (Instruc. Sup/ Sin Inst.) Estado Civil (Unido / No unido) Ocupación (Trabaja / No trabaja) Ingresos ( > de s/. 450 / <= de s/. 450) P valor Phi OR Coefic OR Contin L. Inf L .Sup 7.65 0.006 0.27 1.69 0.19 0.12 0.91 0.33 0.1 1.17 0.27 0.1 8.04 0.005 -0.73 0.84 0.35 -0.09 2.18 0.13 -0.14 2.79 0.09 -0.16 0.26 0.12 0.1 0.1 0.59 0.09 0.14 0.16 3.4 1.39 1.7 0.76 1.95 0.48 1.63 0.66 41.6 2.136 0.61 0.21 0.54 0.25 0.41 0.14 8.27 3.77 7.82 3.98 825.71 1.76 1.22 1.18 0.39 2.09 1.02 0.06 -0.17 -0.14 0.06 0.17 0.14 1.3 0.37 0.48 0.56 0.09 0.11 3.04 1.47 2 3.54 0.06 0.18 7.22 0.007 0.26 2.66 0.1 0.15 2.97 0.08 0.17 1.99 0.15 -0.14 0.68 0.4 0.08 0.01 0.91 0.01 5.04 0.025 0.22 0.18 0.25 0.15 0.17 0.14 0.08 0.01 0.22 2.24 4.52 2.22 2.1 0.22 1.06 2.53 0.96 1.41 0.84 0.9 0.02 0.32 1.11 5.24 14.47 5.87 4.91 2.17 3.52 5.77 1.68 0.19 2.52 0.11 2.53 0.1 15.8 0.00 6.27 0.012 0.13 0.15 0.15 0.4 0.25 0.13 0.15 0.15 0.37 0.24 1.7 2.02 2.12 6.47 2.52 0.76 0.84 0.83 2.45 1.24 3.84 4.84 5.43 17.09 6.86 -0.08 0.17 -0.11 0.14 0.08 0.16 0.11 0.14 2.23 0.61 2.04 0.89 0.25 0.79 5.57 1.47 5.29 Region de Procedencia: Costa VS Sierra Sierra VS Selva Costa VS Selva 0.53 0.14 0.31 ANTES DEL INCENDIO Expuestos a otros Desastres ( Si / No) Sufrieron abuso Físico Sexual ( Si / No) Enfermedad Mental ( Si / No) Enfermedad Física ( Si / No) Consumo de Alcohol más de los Usual (Si/No) Consumo de Drogas ( Si / No) Problemas con la Autoridad ( Si / No) Problemas familiares o de pareja ( Si / No) DURANTE EL INCENDIO Estuvo dentro del incendio (Si/ No) Tiempo de exposición (> de 10’ /<= 10’) Lesión Física (Si/ No) Sensación de Amenaza de Muerte (Si/ No) Desmayo o Agitación en el incendio (Si/ No) DESPUES DEL INCENDIO 0.7 Perdí todo mis bienes (Si/ No) 3.07 Sentirse Solo y Sin Apoyo Familiar (Si/No) Sentirse Apoy. x alguna Institución Social (Si/No) 1.21 Lloró y Contó su Tragedia a otra Persona (Si/No) 2.19 0.4 0.08 0.27 0.14 13 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Factores Asociados al Episodio Depresivo Mayor en el Análisis Bivariado En la Tabla 6 observamos que las mujeres tienen 2 veces más chance de presentar el Episodio Depresivo Mayor (EDM) respecto a los varones (X2 = 3.9; p = 0.048; φ = 0.19; OR = 2.46), los que sufrieron abuso físico o sexual tuvieron 4 veces más chances de presentar el EDM respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =6.8; p = 0.009; φ = 0.26; OR = 4.07), las enfermedades Mentales tuvieron 3 veces más chance de presentar EDM respecto a los que no tuvieron (X2 =5.61; p = 0.018; φ = 0.23; OR = 3.19), las enfermedades físicas tuvieron 2 veces más chance de presentar EDM respecto a los que no tuvieron (X2 = 3.9; p = 0.048; φ = 0.2; OR = 2.36), los problemas familiares o de pareja tuvieron 3 veces más chance de presentar el EDM respecto a los que no lo tuvieron (X2 = 6.78; p = 0.009; φ =0.26 ; OR = 3), los que sintieron la sensación de amenaza de muerte tuvieron 2 veces más chance de presentar el EDM con respecto a los que no lo tuvieron ( X2 = 4.85; p = 0.028; φ = 0.23; OR = 2.62), los que se agitaron o desmayaron en el incendio tuvieron 3 veces más chance de presentar el EDM respecto a los que no lo tuvieron ( X2 =6.57; p =0.01; φ =0.27; OR = 3.075). 14 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Tabla Nº 6 Factores Asociados al Episodio Depresivo Mayor en el Análisis Bivariado Episodio Depresivo Mayor ( E.D.M) VARIABLES OR 3.9 0.048 0.19 0.32 0.56 0.05 0.07 0.78 -0.03 0.012 0.91 0.011 4.66 0.03 0.57 1.54 0.21 -0.12 0.32 0.56 -0.058 1.05 0.22 -0.12 0.19 0.05 0.03 0.011 0.5 0.12 0.058 0.12 2.46 1.26 0.82 1.05 15 0.5 0.78 0.5 0.995 0.56 0.2 0.4 1.03 0.17 0.34 0.16 6.082 2.82 0.3 2.72 218.3 1.5 1.79 1.52 0.36 0.002 0.08 0.54 0.96 0.77 -0.06 0.006 -0.043 0.06 0.006 0.043 0.77 1.038 0.8 0.32 0.23 0.17 1.8 4.59 3.7 0.07 6.8 5.61 3.9 0.17 0.95 0.53 6.78 0.79 0.009 0.018 0.048 0.68 0.33 0.46 0.009 0.027 0.26 0.23 0.2 0.042 0.09 0.07 0.26 0.027 0.25 0.23 0.19 0.042 0.09 0.07 0.26 1.11 4.07 3.19 2.36 1.46 1.56 3 0.49 1.35 1.19 0.998 0.23 0.47 1.29 2.54 12.27 8.56 5.56 9.19 5.17 6.93 0.04 2.65 2.46 4.85 6.57 0.83 0.1 0.11 0.028 0.01 0.02 0.16 0.16 0.23 0.27 0.02 0.16 0.16 0.22 0.26 1.09 2.01 2.11 2.62 3.075 0.47 0.8 0.82 1.1 1.28 2.51 4.7 5.41 6.24 7.33 Perdí todo mis bienes (Si/ No) 0.97 0.32 Sentirse Solo y Sin Apoyo Familiar (Si/No) 3.97 0.046 Sentirse Apoy. x alguna Institución Social (Si/No) 0.004 0.94 Lloró y Contó su Tragedia a otra Persona (Si/No) 0.72 0.39 -0.09 0.2 0.007 0.087 0.09 0.19 0.007 0.086 2.62 1.02 1.52 1 0.42 0.57 6.89 2.47 4.04 Sexo ( Fem/ Masc.) Edad (> 30 años / <= 30 años) Raza (Mestizos / Otros) Religión (Catolicos / Otros) Grado de instrucción (Instruc. Sup/ Sin Inst.) Estado Civil (Unido / No unido) Ocupación (Trabaja / No trabaja) Ingresos ( > de s/. 450 / <= de s/. 450) P valor OR Coefic Contin X2 Phi L. Inf L.Sup Region de Procedencia: Costa VS Sierra Sierra VS Selva Costa VS Selva ANTES DEL INCENDIO Expuestos a otros Desastres ( Si / No) Sufrieron abuso Físico Sexual ( Si / No) Enfermedad Mental ( Si / No) Enfermedad Física ( Si / No) Consumo de Alcohol más de los Usual (Si/No) Consumo de Drogas ( Si / No) Problemas con la Autoridad ( Si / No) Problemas familiares o de pareja ( Si / No) DURANTE EL INCENDIO Estuvo dentro del incendio (Si/ No) Tiempo de exposición (> de 10’ / <= 10’) Lesión Física (Si/ No) Sensación de Amenaza de Muerte (Si/ No) Desmayo o Agitación en el incendio (Si/ No) DESPUES DEL INCENDIO 15 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Factores Asociados a los Trastornos Psiquiátricos en el Análisis Multivariado de Regresión Logística En la tabla 7 observamos a las variables que ingresaron a formar parte de la ecuación de regresión Logística para los dos trastornos (TEPT y EDM), lo que nos permitirá clasificar a los participantes en grupos con y sin trastorno (TEPT y EDM) con una determinada probabilidad. De todas la variables independiente que ingresaron al análisis logístico el sexo (p=0.008; OR=5.79 lo que quiere decir que la mujer tiene aproximadamente 6 veces más chance de presentar el TEPT que los hombres), la edad (p=0.039; OR=1.08 lo que quiere decir que la edad no aumenta el riesgo de presentar el TEPT porque el OR es aproximadamente igual a 1), el abuso físico o sexual (p=0.045; OR=3.84, los que sufrieron abuso físico o sexual tienen 4 veces más riesgo de presentar el TEPT respecto de los que no lo sufrieron) y la sensación de amenaza de muerte (p=0.002; OR=5.89 los que pensaron que morirían en el incendio tienen 6 veces más chance de presentar el TEPT respecto de los que no pensaron que morirían) fueron las variables que pasaron a integrar nuestra ecuación logística del TEPT. Las variables que pasaron a integrar la ecuación logística del EDM fueron el grado de instrucción (p=0.035; OR=78 lo que evidentemente es demasiado alto para ser aceptado como cierto), el estar dentro del incendio (p=0.01; OR=0.061, este OR nos indica que el estar dentro del incendio es un factor protector para el EDM lo que es controversial), la sensación de amenaza de muerte (p=0.02; OR=7.55 los que pensaron que morirían en el incendio tienen 7.55 veces más riesgo de presentar el EDM respecto de los que pensaron que no morirían), el desmayo o agitación en el incendio (p=0.01; 0R=2.14 los que se desmayaron o agitaron en el incendio tienen 2 veces más chance de presentar el EDM respecto de los que no se desmayaron o agitaron) y la ocupación ( p=0.03; OR=5.78 los que no tienen trabajo tienen 6 veces más riego de presentar el EDM respecto de los que tienen trabajo). 16 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL Tabla Nº 7 Variables en la Ecuación de Regresión Logística VARIABLES POR TRASTORNO TRASTORNO DE ESTRÉS POSTRAUMATICO Sexo ( Fem/ Masc.) Edad Sufrieron abuso Físico o Sexual ( Si / No) Sensación de Amenaza de Muerte (Si/ No) Constante P ( TEPT ) = B OR 0.008 0.039 0.045 0.002 0.005 1.75 0.08 1.34 1.77 -4.74 5.79 1.08 3.84 5.89 0.009 I.C AL 95% L. Inf L. Sup 1.57 1.004 1.028 1.94 - 21.39 1.17 14.34 17.83 - 1 1+ e − ( − 4 . 74 + 1 . 75 * Sexo + 0 . 08 * Edad + 1 . 34 * Abuso + 1 . 77 * Amenaza EPISODIO DEPRESIVO MAYOR Grado de instrucción ( Sin Inst./Instruc. Sup) Estuvo dentro del incendio (Si/ No) Sensación de Amenaza de Muerte (Si/ No) Desmayo o Agitación en el incendio (Si/ No) Ocupación (No Trabaja / Trabaja) P ( EDP ) = p 0.035 0.01 0.02 0.01 0.03 4.35 -2.8 2.02 2.14 1.75 78 0.061 7.55 8.52 5.78 1.35 0.006 1.33 1.6 1.16 4515.38 0.61 42.61 45.25 28.69 1 1 + e −( 4.35*Instruccio n − 2.8*Dentro + 2.02* Amenaza + 2.14*Desmayo +1.75*Ocupacion La tabla 8 nos muestra el estadístico de prueba (X2 ) de las ecuaciones logísticas para cada uno de los trastornos (TEPT y EDM) ambas significativas (p<0.05), así también podemos observar que el R2 de Ángelkerke para el TEPT es de 0.39 lo que nos indica que nuestra ecuación logística sólo explica el 39% de la presencia del TEPT por lo que habrían otras variables no consideradas en nuestro estudio que explicaría mejor la presencia de este trastorno. El R2 de Angelkerke para EDM fue de 0.52 lo que esta indicando que nuestra ecuación logística explicaría solamente el 52% de la presencia del EDM de lo que podemos concluir que existen otras variables no consideradas en este estudio que influyen en la presencia de este trastorno. La ecuación logística para el TEPT tiene una sensibilidad de 78.2% y una especificidad de 66.7%, de la misma manera encontramos una sensibilidad de 82.9% y una especificidad de 83.8% para la ecuación logística del EDM. Tabla Nº 8 Estadísticos y Medidas del Análisis de Regresión Logística TRASTORNOS T.E.P.T E.D.M X2 32.53 35.88 P valor 0 0 R2 (Nagelkerke) 0.39 0.52 Clasificación Sensibilidad Especificidad Correcta 73.40% 78.20% 66.70% 83.30% 82.90% 83.80% 17 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL DISCUSIÓN La alta prevalencia del TEPT (59.4%) y del EDM (51.5) encontrada en los sobrevivientes del incendio de Lomo de Corvina, donde no hubieron muertos, en relación a la prevalencia del TEPT (22.6%) y del EDM (27.9%) en los sobrevivientes del incendio de Mesa Redonda, donde se registraron 275 muertos, podría deberse no solo a la condición de extrema pobreza en que viven los pobladores del Asentamiento Humano Lomo de Corvina en comparación a los participantes en el estudio de Mesa Redonda, quienes en su mayoría eran comerciantes (90% de la muestra), sino también a las diferencias metodológicas y a la diferencia en el tiempo transcurrido entre el desastre y el levantamiento de la información. A las víctimas del incendio de Mesa Redonda se les evaluó con el MINI (Mini – International Neuropsychiatric Interview) casi al año de ocurrido el incendio a diferencia de los sobrevivientes del incendio de Lomo de Corvina a quienes se les evaluó con el CAPS (Clinician Administered PTSD Scale) y con el módulo para el episodio depresivo del SCID-I-VC (Structured Clinical Interview for DSM-IV Axis I Disorders - Clinician Versión) a los cuatro meses de ocurrido el incendio. La prevalencia del TEPT en los sobrevivientes a desastres encontrados por otros investigadores, también ha variado en un rango que va desde el 1.5% en la población afectada por el huracán Andrew5 hasta el 67% en los damnificados del terremoto en Armenia6. Encontramos también una alta comorbilidad del TEPT con el EDM (73%) y viceversa del EDM con el TEPT(82%). En el análisisi bivariado al igual que muchos otros investigadores11, 12, 13 encontramos que las mujeres tenían 2 veces más riesgo para presentar un EDM o TEPT respecto a los varones, aunque en nuestro estudio las mujeres tuvieron 3 veces más chance de presentar el TEPT respecto a los varones. Contrario a lo encontrado por otros investigadores como Fullerton14 la exposición previa a otros desastres no se asoció significativamente a mayor riesgo para presentar TEPT o el EDM, por el contrario encontramos que los que habían sufrido abuso físico o sexual tuvieron tenían 4 veces más chance de presentar el TEPT o el EDM respecto a los que no lo habían tenido. Un resultado controversial de nuestra investigación fue el que los damnificados con nivel de educación superior tenían 41 veces más riesgo de presentar TEPT y 15 veces más riesgo de presentar un EDM respecto a los que no tenían instrucción, este hallazgo contrario a lo esperado probablemente se deba a la pequeña muestra de damnificados con instrucción superior (n=7) y sin instrucción (n=8) que no nos permite llegar a conclusiones válidas respecto al papel que cumple el nivel educativo como factor de riesgo para el TEPT o el EDM. Diferentes investigadores encontraron que la enfermedad física o mental previa se asoció a mayor riesgo para presentar TEPT15, 16 o EDM17, 18 nosotros en el presente trabajo de investigación encontramos asociación de estos factores sólo con el EDM, así las personas que tenían alguna enfermedad mental antes del incendio se asoció a tres veces más riesgo para presentar el EDM respecto a los que no lo tenían y las personas que tenían algún tipo de enfermedad física antes del incendio tuvieron 2 veces más chance de presentar el EDM respecto a los que no lo tuvieron. También es importante resaltar que los problemas familiares o de pareja se asociaron a 3 veces más riesgo para presentar TEPT o 18 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL EDM respecto a los que no lo tenían. Schnyder15 al igual que nosotros encontró que los sobrevivientes que pensaron que morirían en el incendio tuvieron 6 veces más riesgo para presentar TEPT y 3 veces más riesgo para presentar el EDM respecto de los que no pensaron que morirían. En lo que respecta a los damnificados que se disociaron durante el desastre Mayou16 encontró que estos tenían 2.7 veces más riesgo para presentar el trastorno de estrés postraumático, y Fullerton14 encontró que tenían 2.64 veces más riesgo para presentar depresión, nosotros encontramos 2.52 y 3.08 veces más riesgo para presentar TEPT y EDM respectivamente. Como en otros estudios que investigan la función del soporte social en los sobrevivientes de desastres19, 20, 21, nosotros también encontramos que los que se sentían solo y sin familiares que lo apoyen se asoció a 3 veces más riesgo para el EDM, aunque no encontramos asociación de esta variable con el TEPT. De forma similar a nuestros hallazgos en la investigación con los damnificados del incendio de Mesa Redonda, en el presente estudio tampoco encontramos asociación significativa entre el TEPT o el EDM con la variable llorar y contar su sufrimiento a otras personas luego de sucedido el incendio, por lo que pensamos que es falso la creencia de que es malo para la salud mental el hecho de no llorar o no contar a otra persona la experiencia traumática vivida. En lo que respecta al análisis multivariado observamos que la ecuación logística del TEPT y del EDM sólo nos explican la presencia del 39% (R2 de Nagelkerke=0.39) y del 52% (R2 de Nagelkerke=0.52) del TEPT y del EDM respectivamente, lo que nos indica de la existencia de otras variables no consideradas en el presente estudio, como las variables biológicas, que nos explicarían mejor la presencia de estos trastorno. Al estudiar los factores asociados a mayor riesgo de presentar el TEPT o el EDM en el análisis multivariado, vemos que de todas las variables consideradas en el presente trabajo las que mejor contribuyen en forma conjunta en determinar que persona está con TEPT fue la sensación de amenaza de muerte (6 veces más riesgo) y el abuso físico o sexual (4 veces más riesgo); y para el EDM fue el desmayo o agitación el incendio (8 veces más riesgo), la sensación de amenaza de muerte (8veces más riesgo) y el no tener empleo antes del incendio (6 veces más riesgo). De los cuales la sensación de amenaza de muerte es un factor de riesgo común tanto para el TEPT como para el EDM, de modo que esta variable puede ser usada para identificar personas con riesgo de presentar cualquiera de estos 2 trastornos. LIMITACIONES Una de las limitaciones del presente trabajo es que al no haber tomado una muestra aleatoria representativa de los damnificados del incendio de Lomo de Corvina, no podemos generalizar nuestros resultados a la población en estudio, por lo que nuestros resultados deben ser tomados como un estudio preliminar que nos permita elaborar hipótesis que pueden ser contrastadas con otros diseños de investigación como los estudios de Cohorte que nos permitan determinar los factores de riesgo con mayor precisión. 19 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1 2 Kinston W., Rosser R. (1974): “Disaster: Effects on Mental and Physical State”. J Psychosom Res 18:437-456. Frances A, Pincus HA, First MB, et al. Diagnostic Criteria from DSM-IV. Washington, DC, American Psychiatric Press, 1997. 3 Bromet E., Dew M. (1995). “Review of Psychiatric Epidemiologic Research on Disasters”. Epidemiologic Reviews. 17:113-119 4 Sharan P., Chaudhary G.., Kavathekar S., Saxena S. (1996). “Preliminary report of psychiatric disorders in survivors of a severe earthquake. Am J Psychiatry 153:556-558. 5 Garrison C., Bryant E., Addy C., Spurrier P., Freedy J., Kilpatrick D. (1995). “Posttraumatic stress disorder in adolescents after Hurricane Andrew. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 34:1193 -1201. 6 Goenjian A., Najarian L., Pynoos R., Steinberg A., Manoukian G., Tavosian A., Fairbanks L. (1994) “Posttraumatic stress disorder in elderly and younger adults after the 1998 earthquake in Armenia”. Am J Psychiatry. 151:895 – 901. 7 Ehrenreich, J. (1999) ENFRENTANDO EL DESASTRE Una Guía Para la Intervención Psicosocial. Editado por la OMS, USA. 8 Horowitz MJ, Wilner N, and Alvarez W: Impact of Event Scale: a measure of subjective distress. Psychosom Med 41:209-218, 1979. 9 First MB, Spitzer RL, Williams JBW, et al: Structured Clinical Interview for DSM-IV-Clinician Version (SCID-VC) (User’s Guide and Interview). Washington, DC, American Psychiatric Press, 1997. 10 Blake DD, Weathers FW, Nagy LM, Kaloupek DG, Gusman FD, Charney DS, y Keane TM. (1995). The Developmente of a Clinician-administered PTSD Scale Journal of Traumatic Stress, Vol 8, N°1, 1995:75-90. 11 Bromet E., Dew M. “Review of Psychiatric Epidemiologic Research on Disasters”. Epidemiologic Reviews. 1995; 17:113-119. 12 Breslau N. “The epidemiology of posttraumatic stress disorder: What is the extent of the problem?”. The Journal of Clinical Psychiatry. 2001; 62: 16-22. 13 Green B., Lindy J., Grace M., Leonard A. “Chronic posttraumactic stress disorder and diagnostic comorbidity in a disaster sample. J Nerv Ment Dis 1992; 180:760-766. 14 Fullerton C. S., Ursano R. J., Wang L. “Acute Stress Disorder, and Depression in Disaster or Rescue Workers”. Am J Psychiatry 2004; 161:1370-1376. 20 OFICINA GENERAL DE DEFENSA NACIONAL 15 16 Schnyder U., Moergeli H, Klaghofer R, Buddeberg C. “Incidence and Prediction of Posttraumatic Stress Disorder Symptoms in Severely Injured Accident Victims”. Am J Psychiatry 2001; 158: 594-599. Mayou R., Bryant B., Ehlers A. “Prediction of psychological Outcomes one year after a motor vehicle accident”. Am J Psychiatry 2001; 158: 1231-1238. 17 Ginexi E., Weihs K., Simmens S., Hoyt D. “Natural disaster and depression: A prospective investigation of reactions to the 1993 mindwest floods”. American Journal of Community Psychology. 2000; 28:495-518. 18 Lima B., Pai S., Santacruz H., Lozano J., Luna J. “Screening For The Psychological Consequences of a Major Disaster in a Developming Country: Armero, Colombia. Acta Psychiatr. Scand. 1987; 76: 561-567. Pedersen D., Gamarra J., Planas M., Errázuriz C. “Violencia Política y Salud en las Comunidades Alto-andinas de Ayacucho, Perú”. VI Congreso Latinoamericano de Ciencias Sociales y Salud, 2001. 19 20 Goenjian A., Steinberg A., Najarian L., Fairbanks L.,Tashjian M., Pynoos R. “Prospective study of posttraumatic stress, anxiety, and depressive reactions after earthquaker and political violence”. The American Journal of Psychiatry 2000; 157: 911-916. 21 Wang X., Gao L., Shinfuku N., Zhang H. “Longitudinal study of earthquake-related PTSD in a randomly selected community sample in North China”. The American Journal of Psychiatry. 2000; 157:1260-66. 21