7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al
Anuncio
D irect or : DEMETRI O PÉREZ JR. DESDE 1966 AÑO XLVI MIAMI, MARTES, 29 DE MARZO, 2011 NO. 1826 GRÁFICAS DE LA VISITA DE CARTER A CUBA 51 CUCA ESCRIBANO 56 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento 2 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 HISTERIA NUCLEAR MADRID—Pocas partes del mundo han experimentado una psicosis como la que se ha apoderado de buen número de europeos tras el drama ocurrido en la planta de Fukushima Dalichi a raíz del terremoto en Japón. Alvaro Vargas Llosa El comisario de Energía de la Unión Europea, Günther Oettinger, pasó de anunciar un “apocalipsis” nuclear a confirmar una “catástrofe” atómica y a declarar que varios reactores europeos son inseguros. La alemana Angela Merkel, la dirigente más influyente de la UE, ha ordenado paralizar los reactores alemanes construidos antes de 1980. Los medios de comunicación europeos han alentado a los ciudadanos a comprar pastillas de yodo como antídoto contra la radiación, Dios sabe por qué: en el caso de que la radiación de Fukushima se desplazara en grandes magnitudes, lo harían en dirección al este. Algunos órganos explicaron que los niveles insuficientes de yodo en la sal producen cretinismo y deformaciones fetales. El mensaje, supongo, es que si los ciudadanos consumen más yodo no sólo estarán protegidos contra un accidente nuclear sino que serán más saludables... La política y la ignorancia han alimentado, en perfecta aleación, la campaña de terror. En el caso de Alemania, la conexión entre lo que decía Oettinger, miembro de la oficialista Unión Demócrata Cristiana de ese país, y lo que hacía Merkel, que afronta elecciones regionales difíciles, al suspender el funcionamiento de algunas plantas salta a los ojos. Esto, a pesar de que Berlín había luchado a brazo partido hace seis meses para extender la vida útil de varios reactores que iban llegando al final de su ciclo. qué importa esta distinción? Porque cundió la impresión de que los reactores podrían explotar como una bomba nuclear, algo materialmente imposible. Fukushima es una prueba de la relativa seguridad de aquellos reactores frente a un monstruoso desastre natural que no se puede repetir en la mayoría de los países en los que hay reactores similares. Esto no quiere decir que la seguridad de las piscinas de combustible gastado no importe. Como explica Julio Gutiérrez, un físico nuclear español, en el futuro la industria prestará más atención a la seguridad de las piscinas. Hasta ahora los esfuerzos en materia de seguridad se habían concentrado mayormente en garantizar que los núcleos de los reactores no pudiea política y la ignorancia sen experimentar un colapso total. La industria ha tenido éxito en eso. han alimentado, en per- L fecta aleación, la campaña de terror. En el caso de Alemania, la conexión entre lo que decía Oettinger, miembro de la o f i cialista Unión Demócrata Cristiana de ese país, y lo que hacía Merkel, que afronta elecciones regionales difíciles, al suspender el funcionamiento de algunas plantas salta a los ojos. Esto, a pesar de que Berlín había luchado a brazo partido hace seis meses para extender la vida útil de varios reactores que iban llegando al final de su ciclo. En medio siglo, a excepción de Chernobyl, los poquísimos incidentes significativos en con reactores comerciales tuvieron consecuencias menores. Incluyo el accidente de Three Mile Island en 1979 a pesar de la fusión parcial del núcleo de un reactor: nadie murió y los niveles de radiación liberados en la atmósfera no fueron muy superiores a los que producen las fuentes naturales. Chernobyl, en cambio, fue víctima del sistema político de la Unión Soviética. A pesar del estado decrépito de su tecnología, el Estado soviético nunca reconoció el problema, y mucho menos solicitó ayuda. Aquellos habían sido también factores clave en el desastre de la planta militar rusa de Mayak en los años 50’. Además, la forma y el momento del anuncio de que los 143 reactores de la UE serán sometidos a exhaustivas pruebas ha contribuido a la impresión generalizada de que la renaciente industria nuclear es una amenaza para Europa. Los esfuerzos de larga data en España, donde funcionan ocho reactores, para superar una resistencia profundamente arraigada han sido socavados por el pánico: Comente este artículo en: Madrid ya emite señales de que su apoyo a la La experiencia enseña cómo las reacciowww.libreonline.com energía nuclear ha disminuido. Aparte de nes exageradas pueden ser contraproducentes Francia, cuya industria —especialmente a en este ámbito sensible. Estados Unidos través de grandes empresas como Areva y EDF— tiene participación dependería menos de los combustibles fósiles, de Oriente Medio e importante en la construcción y operación de plantas en todo el incluso de Venezuela si Three Mile Island no hubiese causado tres mundo, sólo el británico David Cameron ha mantenido la calma, indidécadas de virtual paralización de su industria nuclear. Tal vez el cando que los planes de poner en marcha nuevas plantas para el año reciente fiasco de los subsidios al etanol, que han contribuido a la 2025 siguen vigentes. escasez en la oferta de alimentos, podría haberse evitado también. Pocas autoridades y medios noticiosos explicaron, a medida que transcurrían los días, que la cuestión principal en Fukushima no eran los propios reactores sino las piscinas de combustible gastado, cuyos sistemas de refrigeración se habían dañado porque la falta de energía eléctrica obstaculizó el funcionamiento de las bombas de agua. ¿Por Sería una trágica equivocación que Europa revirtiese la tendencia de los últimos años hacia el renacimiento de la energía nuclear para uso civil. Sólo los autócratas rusos y los tiranos de Oriente Medio, de quienes la energía europea depende demasiado, saldrían ganando. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 3 LA GUÍA DEL APÓSTOL E l 25 de marzo de 1895 se firmó el Manifiesto de Montecristi en la localidad del mismo nombre en Santo Domingo, por José Martí como Delegado del Partido Revolucionario Cubano y Máximo Gómez en su calidad de General en jefe del Ejército Libertador. Es una pena que un documento como ese, redactado por el apóstol de Cuba antes de partir con el Generalísimo Máximo Gómez para Cuba, para iniciar la guerra de independencia, no se conozca por muchos cubanos. Ese Manifiesto de Montecristi redactado por José Martí en presencia de Máximo Gómez que lo firmó junto al apóstol. Es una declaración que debe perdurar para siempre en la memoria del cubano, y es que el ser humano tiene buena memoria, a veces, otras veces pierde el foco, se descarrila en su pensamiento. Nosotros que estamos fundando el Partido Unidad Cubana y que pensamos en aquellas labores del apóstol de Cuba, cuando parecía que no resultaba fácil conseguir la independencia de nuestra patria, aquella declaración está vigente aún como la declaración de Unidad Cubana en el acto de su fundación, para aquellos que nos preguntan, cuáles son los objetivos o cuál es el programa del Partido Unidad Cubana. En su primera declaración Unidad Cubana se comprometió a luchar por establecer en Cuba una genuina democracia, que garantizara al país un régimen jurídico, enmarcado en la interdependencia de los tres poderes del estado, que asegure a todos los cubanos el respeto a su plena dignidad, a sus derechos civiles, políticos, económicos y sociales. Unidad Cubana abogó desde su fundación, porque se restablezca después de derrocada la tiranía, el derecho a la propiedad privada y las mayores garantías a las empresas, pero, en función social, de modo que éstas últimas TOME NOTA Armando Pérez Roura otorguen a sus trabajadores adecuadas condiciones laborales y salariales, eso Unidad Cubana abogó desde su fundación, porque se restablezca después de derrocada la tiranía, el derecho a la propiedad privada y las mayores garantías a las empresas, pero, en función social, de modo que éstas últimas otorguen a sus trabajadores adecuadas condiciones laborales y salariales, eso se firmó el 12 de julio de 1991 por más de cien organizaciones en el Dade County Auditorium, organizaciones convocadas por la Comisión Gestora que tuve el honor de encabezar. Comente este artículo en: www.libreonline.com se firmó el 12 de julio de 1991 por más de cien organizaciones en el Dade County Auditorium, organizaciones convocadas por la Comisión Gestora que tuve el honor de encabezar. Desde esa primera declaración, Unidad Cubana ha rechazado el diálogo con los usurpadores del poder en Cuba, como una solución política, porque mantendremos siempre que paraliza, y desvía la lucha por el derrocamiento del sistema y porque tiende a establecer fórmulas mediatizadas de arreglos y compromisos con los responsables de la tragedia nacional cubana, por esas razones y mucho más, los Pasos Calibrados escritos y que están presentes y aprobados por todos ustedes y por la Federación de Organizaciones que componen la Unidad Cubana, nos dimos a la tarea de anunciar la creación del Partido Unidad Cubana, con esas fórmulas invariables. Nos dimos a la tarea de convocar, habiéndolo anunciado en el cumpleaños del natalicio del apóstol José Martí en el teatro Manuel Artime, la gran marcha por la Calle 8, donde miles y miles de cubanos convocados, estaban presentes. Nos reunimos constantemente y mantenemos lo que siempre hemos dicho, que los cubanos somos un solo pueblo, los de intramuros y del destierro. Somos un solo pueblo porque definitivamente aunque a veces no sepamos expresarnos, queremos para la patria de José Martí lo que no se debió perder jamás, para sepultar lo bueno y lo perfectible de aquella república, que cayó en manos de un grupo de gansters. Acordamos en el comunicado a los que siempre, que son ustedes, que es el pueblo del destierro ha donado lo que puede para que la Unidad se mantenga trabajando. Acordamos este pensamiento apostólico para el Partido Unidad Cubana, es lo que pensó José Martí ante una situación tan grave, y parecida a la que afrontamos. Unámonos ante todo en esta fe, juntemos las manos en prenda de esa decisión donde todos las vean, y donde no se olvide sin castigo, cerrémosle el paso a la República que no venga preparada por medios dignos del decoro del hombre, para el bien y la prosperidad de todos los cubanos. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 4 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 ALVARO VARGAS LLOSA en la internet 2 HISTERIA NUCLEAR ESTEBAN FERNÁNDEZ 33 EL EN LAS CORTES 64 MATRIMONIOS , DIVORCIOS , DEFUNCIONES , BANCARROTAS Y NEGOCIOS BISTURÍ www.libreonline.com MICHAEL GERSON ARMANDO PÉREZ ROURA Los espacios más visitados esta semana en www.libreonline.com 3 LA GUÍA DEL APÓSTOL. CRITERIOS EDITORIALES 47 LA 7 35 45 55 71 Kim Kardashian, mujer completa /Ricardo Albillos / Efe/Reportajes REVELACIONES DEL CENSO UNA CRISIS SE ACERCA EL PROBLEMAS DE LOS NIÑOS ... ¿CUIDADO CON LOS FANÁTICOS ...? UNA ABSURDA PETICIÓN REV. MARTÍN AÑORGA ENCUÉNTRENOS EN: 9 EL DESÁNIMO 49 ESOS VAYA A www.libreonline.com 15 ¿Y MARÍA C. RODRÍGUEZ ROBERTO CAZORLA 70 DATOS CURIOSOS HORÓSCOPO (Por Ignacio Teodoro) LUIS GONZÁLEZ LALONDRY ALBERTO CARVALHO EL CLIMA ENCUESTA TV MARTÍ 17 PREPARANDO A NUESTROS ... 63 ESTÁN 19 EXPLORAR TERRITORIO... DE LUNES A SÁBADO A LAS 6:50 A.M. Y 12:50 P.M. LOS SÁBADOS ADEMÁS DE 3:00 A 4:00 P.M. PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS: www.demetrioperezjr.com español/comentarios/fecha ONLINE ¿Cree usted que los sindicatos o uniones laborales en este país deben desaparecer? 54,1% 45,9% 73 LINCOLN MKT ROBERTO RODRÍGUEZ DE ARAGÓN DONDE NO DEBEN ... DAVID IGNATIUS : VOTE EN: www.libreonline.com 68 LA DOCTRINA BERLE DEMETRIO J. PÉREZ, Esq. GUSTAVO SÁNCHEZ PERDOMO No RICHARD COHEN 70 HORÓSCOPO SI LOS BUENOS ...? Demetrio Pérez Jr. Sí IGLESIAS ... ENGLISH/INGLÉS Escuche a ENCUESTA 68 COPIANDO POR SOLO INGLÉS 57 ¡PAPELES PARA TODOS! 37 REPORTAJE EXCLUSIVOS PARA LIBRE, DESDE MADRID ENCUENTRE TAMBIÉN: en REV. JUAN BAREK TIRANOS ÚTILES HUGO J. BYRNE PARA QUE USTED LO ENJUICIE CARTAS LA LOTTO VIDEOS 68 TIRA CÓMICA ESTHER J. CEPEDA 49 LUCHA Y CUJE EMILIO FERRERO EUGENE ROBINSON ROBERTO LUQUE ESCALONA 10 JAN 66 LO QUE DEBE HACER KATHLEEN PARKER 47 APOCALIPSIS PRIMERA PLANA: CRUCIGRAMA Y SEGURO SOCIAL RENUNCIA MULTILATERAL CHARLES KRAUTHAMMER 63 SIGUE RUBÉN NAVARRETE JR. 79 EL SIENDO UNA CAJA ROBERT J. SAMUELSON 79 DEJAN 19 ANIVERSARIOS ... QUE SE PORTAN ... GEORGE WILL 23 ENJUAGANDO LAS MÁCULAS DR. ORLANDO GÓMEZ GIL EFEMERIDES Y FRASES OBISPO ONELL A. SOTO 33 RAPIDÍSIMAS FOR A BETTER COMMUNITY POR UNA COMUNIDAD MEJOR TARP EN PAZ OPINIÓN GRÁFICA PÁGINAS: 2,26 OSVALDO OZÓN Distributed on Tuesday / Se distribuye los martes C ARI CAT URAS EX C LUS I VAS P ARA L IBRE EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL. DIRECTOR: DEMETRIO PÉREZ, JR. 27 DANTE ALIGHIERI 29 SANTORAL A NICK ANDERSON RUTH MARCUS 23 PADRES RICK... MENSAJE DE 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135 Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767 [email protected] 7 días... 24 horas Edición digital diaria: www.libreonline.com Páginas: 7, 35, 39, 45, 55 y 71 DRA. ARMINDA M. ESPINOSA EN LA COMUNIDAD TONY RECIO CÁMARA EN LA CALLE GERMÁN ACERO E. REPORTAJES EXCLUSIVOS PARA LIBRE 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 5 CON LIMÓN EL DICTADOR LO HA INVITADO A “SU” ISLA VISITAR. Y LA LIBERTAD DEL EMPRESARIO SEGURO VA A NEGOCIAR. 78 53 NOCHE DE PRIMAVERA EN VIERNES CULTURALES 54 ¡EXCLUSIVOS! LOS USUARIOS SE QUEJAN DEL MAL SERVICIO DE CORREOS 43 Alina Tejeda maneja con acierto a más de 27,000 empleados del Condado. 46 Residente y turistas estuvieron en serio peligro. ¡Parecía una noche infernal! 58 Lulac y Codi denuncian una peligrosa ola de discriminación contra inmigrantes. 67 Toma posesión la nueva directiva del Municipio de Madruga en el Exilio. RAPHAEL, EL ÍDOLO QUE NUNCA MUERE EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA (www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MARTES 6 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 en la internet www.libreonline.com MÁS DE LO QUE ENCUENTRA EN NUESTRO SITIO CIBERNÉTICO ULTIMA HORA GRÁFICA COMENTARIO RADIAL LA RENUNCIA MULTILATERAL Michael Gerson WASHINGTON - La decisión del Presidente Obama de tomar parte en la campaña aérea contra el régimen de Muammar Gaddafi constituye una considerable mejora con respecto a la política anterior, una victoria de los idealistas de los derechos humanos en el seno de la administración, y la aplicación de un importante estándar internacional conocido como “el deber de proteger”. PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS: www.demetrioperezjr.com español/comentarios/fecha APOCALIPSIS SAG HARBOR, N.Y. — Todo el mundo quiere proteger a los niños. Es el cliché que colmó el vaso que cambió el rumbo de una rara combinación de circunstancias. Pero pocos, al margen de buenas intenciones, se levantan del sofá para ayudar a los que tienen dificultades. Kathleen Parker NOTICIAS EN VIDEO ESOS TIRANOS ÚTILES Eugene Robinson WASHINGTON - Cualquiera que busque principios y lógica en el ataque al tiránico régimen de Muammar Gaddafi va a quedar decepcionado. El Presidente Obama y sus asesores deberían de reconocer la verdad evidente: Están reaccionando al fervor revolucionario del mundo árabe con el “realismo” arbitrario privilegio de las superpotencias COMENTARIOS DE LECTORES SOBRE INSPIRACIONALES Y OPINIONES DE ARTÍCULOS MÁS RECIENTES • ¿INTENTAN LOS LIBERALES DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO FABRICARLES UN LÍDER A LOS CUBANOS /Roberto Luque Escalona. Tiene razón Luque sobre Yoanis. Mi primer sentimiento es de desconfiansa, aunque me simpatiza por las molestias que le ocasiona al pandillero en jefe. También creo que esta muchacha es una social demócrata y nunca será ideológicamente como nosotros. Observemos y no arriesgemos nuestra confianza. Recordemos: Un pesimista es un optimista bien informado. ¡Adelante Luque, si nos equivocamos decimos Sorry! Publicado por Lázaro Jorge MANTÉNGASE • EN EL 50 ANIVERSARIO/Carta Diego Quirós Muchas gracias por su nota en el Semanario LIBRE. De usted siempre se pueden esperar atenciones y sorpresas agradables. Gracias y que Dios lo bendiga en unión de familia y los que colaboran con usted. INFORMADO A CADA MINUTO A TRAVÉS DE: TV MARTÍ www.libreonline.com Publicado por Araceli y Diego Quirós EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA (www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MARTES www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 7 CRITERIO I REVELACIONES DEL CENSO DEL 2010 Robert Groves, director de las oficinas del Censo de los Estados Unidos, ofrecerá el próximo viernes 1ero. de abril los resultados finales del Censo del 2,010. Según Groves “las nuevas cifras obtenidas por el Censo señalan que los Estados Unidos están experimentando un cambio social, económico y cultural”. El aumento de la población hispana en el país es superior al de todas las otras etnias. De tal manera es así, que se calcula que en el año 2050 habrá en el país más de 140 millones de hispanos. En el Condado Miami-Dade hay una población total de 2.5 millones de habitantes, de los cuales 1 millón 600,000 son hispanos, lo que le da a nuestro Condado un tremendo toque caribeño e hispanoamericano muy favorecido por el turismo. Creemos que la inmensa e intensa presencia hispana en los Estados Unidos ha matizado de manera palpable la cultura de la nación y de forma determinante ha ejercido una extraordinaria influencia en el desarrollo económico e industrial de la misma. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 8 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 REPRESIÓN Y ATROPELLOS ESCRIBIENDO LA VERDAD: PRUEBAS DE LA DEBILIDAD DEL RÉGIMEN LA LLEGADA CON LA FAMILIA La longeva y brutal tiranía castrocomunista preocupada por los vientos de fronda de libertad y democracia que están soplando en diferentes naciones del oriente medio y que dieron al traste con la dictadura de Hosni Mubarak de Egipto y que también están a punto de arrasar con la tiranía de 41 años de Muamar Gadafi decidió preparar una nueva ola de represión para atemorizar al pueblo de Cuba. El 19 de marzo cuando las Damas de Blanco se reunían en la casa de Laura Pollán para conmemorar el octavo aniversario de la primavera negra del 2003 fueron sometidas por una turba gubernamental a un acto de repudio acoso y hostigamiento, con humillaciones, consignas denigrantes y atropellos físicos y mentales que les impidieron salir a desfilar por las calles de la Habana. Esas 27 Damas de Blanco allí presentes llevaban en sus hombros la dignidad de un pueblo. Los servicios de inteligencia de la tiranía cubana enterados del efecto de la comunicación por internet en el levantamiento insurreccional de Egipto y otras naciones de oriente medio decidió en un programa de televisión denunciar como mercenarios de los Estados Unidos a los disidentes blogueros cubanos encabezados por Yoani Sánchez, a los que acusó de realizar una ciberguerra patrocinada y sufragada por los Estados Unidos. Y el presidente Obama. Yoani Sánchez valientemente en un coloquio con otros ciberdisidentes le respondió denunciando la demonización de la cibernética que también viola un derecho humano alcanzado por el modernismo y la tecnología. Los que ayer fueron satélites de la Unión Soviética por más de 30 años y que actualmente reciben ayuda y se supeditan a la República venezolana no tienen moral para hablar de soberanía y nacionalismo. Por ultimo, para incrementar su actuación represiva, el régimen en la ciudad de Santa Clara detuvo y golpeó a varias docenas de disidentes que se dirigían al velorio de una cubana que murió asfixiada por falta de atención médica. Director: La odisea fue después para que me dieran trabajo, estaba desesperado, no tenía nada, sin trabajo, con dos niños, la esposa en los días de dar a luz, dando viajes con mi esposa para los turnos del médico. Fui pasando con la ayuda que me daban mis amistades. Fui ha unos cuantos lugares a buscar trabajo y no conseguía nada. Un día, ya habían pasado 28 días, un amigo mío me habló para un trabajo particular, fui y lo realicé, me gané unos pesos en ese trabajo. Así fui pasando esa crisis mala que tenía en ese momento. En una ocasión fui a visitar a un amigo, que vivía en el campo, el señor Pedro Regalado (ya fallecido),me regaló dos pollos, para que se lo llevara a mi esposa para que la alimentara, que estaba recién parida. Ese gesto humano no lo olvidaré nunca. Ella era una mujer piadosa y muy querida por todas las personas. A los trece, empecé a trabajar en construcción en una granja de tabaco fabricando casas de curar tabaco. Comencé en una brigada, éramos cuatro: Guillermo Pérez, el jefe de la brigada, José V. Hernández, Floirán Pablo y quien escribe. Cuba hay que tener 25 años de trabajo con el Estado para que lo retiren. Como yo siempre trabajé por mi cuenta, era libre, no tenía que depender de nadie, hasta que llegó el maldito comunismo, quitó todo y todo lo desbarató. Por eso no me pude retirar. Tomé la decisión y me fui de la granja, estuve ocho meses sin trabajar. Un día me llamó el responsable de una granjita. El señor Andrés Gortt, que era el jefe de la granjita y me habló para que trabajara con él y acepté con el compromiso que iba a trabajar en la cosecha de tabaco, pero el quería que fuera en construcción, finalmente trabajé en construcción. Estuve tres años en dicha granjita, hasta que llegaron los 25 años de servicio, como establece la ley del desgobierno comunista. Me jubilé en el año 2000 a los 65 años de edad, me retiré después de haber trabajado en la misma granja. Antonio Briones Montoto, con un retiro de 116 pesos cubanos, igual $4.60 dollar. ¡Qué pena! ¿Verdad?. Por el Forum Revolucionario Democrático Cubano: Años después la granja empezó hacer estructura, como todas las cosas que han inventado los comunistas, que nada ha dado resultado, solamente miseria y destrucción. Desde 1990 tenía un huerto que la granja le había dado al círculo infantil de la comunidad de Briones. La directora del Círculo habló conmigo, para proponerme trabajar a negocio y acepté, nadie había querido trabajarlo. Fue 1994 cuando empecé a trabajar en él, trabajaba en la construcción y el tiempo libre en el huerto, eso lo tuve que hacer por necesidad para poder vivir y con un futuro, para cuando me jubilara tener donde trabajar un poco libre; porque ni para trabajar en la tierra hay libertad en Cuba, si no es por medio de una organización del estado. Como el círculo era por medio del gobierno tenía un escape. Todo en la Cuba socialista, está bajo el control de la seguridad. Cte. Dr. Armando Fleites, Coordinador General Yo seguí trabajando en aquel desbarate, cuando llegó la edad de mi retiro, no me pude retirar, porque en Pedro León López Spokane, WA. Igualmente en Placetas y Camajuaní se produjeron detenciones atropellos y abusos a disidentes oposicionistas. Estos hechos indudablemente reflejan la debilidad del régimen en tratar de amordazar y sojuzgar a un pueblo que cada día despierta más hacia la libertad. La política editorial de A fin de continuar velando por la credibilidad de esta publicación, queremos aclarar lo siguiente: 1) Ninguna persona en nombre de esta publicación está autorizada a aceptar, solicitar o recibir boletos para banquetes, actos u otras actividades. Tampoco reconocemos compromisos de devolución de fotos no solicitadas por este periódico. 2) No es aceptable proponer a un entrevistado la compra de cualquier artículo, que en definitiva compromete la integridad del reportaje. Agradecemos su notificación. 3) Los reportajes de LIBRE son motivados por el interés informativo y el deseo de actualidad de esta publicación. En momento alguno se deben subordinar a intereses especiales. Gracias por ayudarnos a cumplir estas reglas. En esa batalla pasamos un año juntos, en eso el jefe de la brigada, Guillermo se fue y me asignaron a mí para dirigir la brigada, ya cuando eso había más personal en la brigada. El jefe de construcción general era Esteban Oruña. REGLAS PARA PUBLICACION DE CARTAS A fin de poder brindar atención y espacio a las tantas cartas que llegan semanalmente a esta redacción de LIBRE, con ustedes queremos compartir estas reglas para poder complacer el interés y preocupación de todos: 1) Sólo consideramos cartas firmadas escritas a máquina u ordenador, a dos espacios, que sean legibles y que no excedan más de 25 líneas. Mensajes cibernéticos son aceptados. 2) Limitaremos la publicación a un máximo de una carta por persona. 3) Nos reservamos el derecho de edición y reproducción de las mismas, cuidando por una ortografía, respeto y redacción apropiada. 4) No mantenemos correspondencia sobre cartas no solicitadas. Las cartas deben dirigirse a: LIBRE 2700 SW 8 Street Miami, Fl 33135 Vía fax (305) 649-2767 www.libreonline.com [email protected] CITA DE LA SEMANA Tened siempre presente la debilidad humana: es de vuestra naturaleza caer y cometer faltas. ¿Habéis cometido alguna? No temáis repararla; no vaciléis un instante; no perdonéis esfuerzo ninguno para levantaros y romped resueltamente todas las cadenas que os lo impidan. Confucio Recórtelo y péguelo/ 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 9 EL DESÁNIMO No se trata de una enfermedad como la depresión, no es un problema de matiz romántico Rev. Martín Añorga como la melancolía; pero evidentemente que el desánimo nos angustia, nos desarma y nos hace susceptibles de males mayores. ¿Quién no ha tenido sus momentos de desánimo? Creo que de esa experiencia nadie ha quedado exento en las circunstancias de su vida. Moisés, el gran caudillo de Israel recibió en cierta oportunidad esta orden de marcha de parte de Dios: “anímate y esfuérzate”. El héroe bíblico había recibido reacciones ingratas de su pueblo, se enfrentó a deslealtades religiosas y llegó a perder el control de sus propias emociones. En un estado de abatimiento creyó que sus esfuerzos estaban destinados al fracaso. Perdió la noción de que la tierra prometida era problema de Dios y no de él. ¡Estaba desanimado!. A Josué, el sucesor de Moisés, Dios tuvo que apuntalarle el ánimo reiterándole el respaldo de su constante compañía. Para el joven militar la tarea que le impusieron sobrepasaba su habilidad para asumirla. Al igual que nos hubiera sucedido a nosotros, el desánimo se apoderó de Josué. El rey Saúl, el primero en la historia de la dinastía hebrea, en los días finales de su mandato sufrió un desánimo tal que lo condujo a un estado de peligrosa depresión. En el caso de este rey la falta de ánimo para emprender sus tareas fue el preludio de una larga enfermedad mental que le llevó al suicidio. En la mayoría de nosotros no sucede así; pero no debemos perder de vista que el desánimo establecido como norma o costumbre conlleva males mayores muy difíciles de resolver. Después de la última cena pascual con sus apóstoles Jesús se enfrentó a la traición de Judas, la deslealtad cobarde de Pedro, la deserción defraudadora de sus amigos más cercanos, la duda de Tomás y la incomprensión de los grandes líderes religiosos de su propio pueblo. Estas abrumadoras experiencias le quebrantaron el ánimo, de lo cual da fe su oración en el huerto de Getsemaní cuando le rogó a Dios que si esa era su voluntad le apartara de los labios la copa de dolor que estaba esperándolo. De todos es sabido que se levantó de la inmensa piedra sobre la que había recostado su cabeza y asumió el cáliz amargo de su suplicio, no con el ánimo que se arraiga en el carácter de un visionario, sino compelido por la voluntad de su Padre y comprometido con el propósito sacrosanto de su muerte, que no era otro que el de abrir para los pecadores el bendito camino de la redención. Recordamos que Jesús lloró ante la muerte de su amigo Lázaro, se entristeció con el rechazo del joven rico y se lamentó, desde el pináculo de un monte, de la arrogancia religiosa de su amada ciudad de Jerusalén. No queremos dar la impresión de que nos atrevemos irreverentemente a disminuir la entereza de Jesús como Hijo de Dios. Todo lo contrario, lo que queremos afirmar es que Jesús ha vivido antes que nosotros, nuestras mismas experiencias y que entiende nuestro desánimo porque en los años de su ministerio terrenal también lo sufrió intensamente. Ni aún Jesús estuvo libre de ese trámite humano. Lo interesante es que en los incidentes que hemos mencionado hubo siempre un final feliz. La tierra prometida se logró, y aunque Moisés no tuvo el privilegio de poner sus pies en el espacio de la conquista, siempre se le reconocerá como el maravilloso precursor, el gran amigo de Dios, al decir bíblico. En el caso de Josué, el joven batallador consiguió el difícil milagro de la consolidación de las dispersas tribus israelitas para sentar los cimientos de una poderosa nación, y el rey Saúl se ha consagrado en la historia como el hombre que culminó la gran transición de un gobierno disperso a una monarquía de perfil teocrático. Comente este artículo en: www.libreonline.com la fuerza de voluntad y con un espíritu silenciosamente apagado. Nos hace creer que valemos menos de lo que realmente valemos, y nos coloca como indefensos ante los retos normales de la vida. Pero tiene remedio. Y no en sedantes que recetan los siquiatras ni en largos tratamientos que proponen los consejeros.. El desánimo es probablemente uno de los pocos males que se curan desde adentro. La fe es el elemento regenerador del ánimo personal. No hay otra fuerza como la de la fe, que “mueve montañas”, le trastorna los destinos a la historia, y cambia en gloria de resurrección el impío suplicio del Calvario. Antes de concluir, quiero añadir una nota personal. Yo también he sido – y soy – víctima del desánimo. A veces he creído que no vale la pena la inversión de amor y sacrificio que conlleva el trabajo. En momentos dados he mirado a la vida, en su altura, con el miedo del que vive abajo, y sin alas para trepar. He sentido en ocasiones, que persigo imposibles que en su alejamiento de mis manos, me llenan de rabiosa decepción. Pero desde el hueco oscuro de mi desánimo le reclamo a Dios una pizca de fe. La fe no tiene que ser grande. Conque sea pequeña como una semilla de mostaza, basta. La fe que Dios me ha regalado, no la mía, la que de un corazón asustado brota endeble y difusa; pero la que El me da, la fe limpia, fuerte, airosa, la que levanta y sostiene, ésa es la que me hala del rincón solitario y me lleva a los albores de la conquista. El ejemplo de Jesús es único, pues solamente El ha sido capaz de convertir el símbolo denigrante de la cruz en el escenario luminoso de una tumba definitivamente abierta. ¿Eres víctima del desánimo? Levanta tu vista a Dios, que de El viene la ayuda. El desánimo no es una cobardía punible ni un acto ofensivo de desconfianza; el desánimo es una oportunidad que la vida te da, para que le exijas a Dios la fe que te hace falta para que emprendas rutas de crecimiento, desarrollo y felicidad. ¿ Y q u é d e n u e s t ro d e s á n i m o ? ¿Seremos víctimas resignadas a vivir sin ilusiones, esperanzas o propósitos? El desánimo empieza con un sentimiento de inferioridad, con un decaimiento de Somos los que estamos abatidos, los necesitados y confundidos, los pobres de espíritu, los que estamos en mejor posición para descubrir los secretos de amor que para nosotros tiene preparados Dios. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 10 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 COMO CHACUMBELE, “ÉL MISMITO SE MATÓ” * A Vladimir Ras Putin se le sale el soviético a cada rato. Se le salió ahora, al utilizar la palabra “cruzada” para referirse a los ataques aéreos y coheteriles contra las fuerzas de la feroz tiranía del beduino Kadafi. Medvédev, por primera vez, se atrevió a contradecirlo, y calificó sus palabras de: “absolutamente inaceptables”. parecer, es cierto. Pero también es una ciudad americana, que forma parte de los Estados Unidos, lo cual limita las tercermunderías. Alvarez sólo tomaba en cuenta lo primero, sin hacerle el menor caso a lo segundo, y en el referendo del martes 15 terminó hecho miércoles. “Tenía que ser así”’, dijo Rolando Laserie. La última secuela de su calamitosa gestión es el paquete de beneficios otorgado al administrador condal George Burges, un funcionario tan inepto y deshonesto que merecería formar parte del gabinete de Hugo Chávez o de Raúl Castro. Lo del estadio para los Marlins simplemente no tuvo madre. * Mucho se ha hablado de los mercenarios al servicio de Kadafi. Siempre se * Los “latinos” casi monopolizan la lista de depredadores sexuales llama “mercenarios africanos”. les fugitivos del condado Miami-Dade. De 54, 13 son negros, 3 son ¿Acaso no es africano Kadafi, acaso no lo son todos los libios? blancos no hispanos y 38, más del 75 %, son hispanos de tan variaSucede que dichos mercenarios no son egipcios ni tunecinos ni argedas pintas que sólo los apellidos permiten detectar la “hispanidad”. lino ni marroquíes. Vienen del Africa subsahariana; en fin, que son negros. “Mercenarios blancos” era una frase muy del gusto de la * Siempre he rechazado, por considerarlo falso, el término prensa izquierdista (¿Recuerdan a Mike Hoare, el que hizo correr al “Africanamerican”. Los negros americanos suelen tener varias Che Guevara en el Congo?), pero “mercenageneraciones de ascendientes nacidos en rio negro” parece estar prohibida por los este país. Por eso los consideraba americacánones políticamente correctos. omo Chacumbele, suicida nos y nada más que americanos. Pues bien, paradigmático de nuestro he cambiado de opinión: muchos son real* Hablando de negros, Louis folclor musical, él mismito mente afroamericanos; sobre todo, afros. Farrakhan, Máximo Líder y Guía se mató. Hablo de Carlos Alvarez. Lo demuestran con la cantidad de gente Espiritual de The Nation of Islam, está que Sus disparates, para llamarlos de salvaje que hay entre ellos, que me recuerecha chispas con Barack Hussein Obama una manera benigna, me parecen dan las continuas matanzas que tienen por lo de Libia. “Who the hell do you think incomprensibles. Hace un tiempo, lugar en Africa desde que terminó el sisteyou are?”, vocifera indignado. Luego lo el congresista Tom Tancredo afirmó ma colonial. Ahí tienen al cantante Chris amenaza: “Be careful, brother”. ¿Qué Brown, que hace poco le dio tremenda que Miami era una ciudad tercerestarán pensando esos Black Muslims? paliza a su marinovia, la también cantante mundista, lo cual, a mi parecer, es ¿Matar a Obama? Mataron a Malcolm X, Rihanna. En el programa Good Morning cierto. Pero también es una ciudad America, la entrevistadora, una muchacha que era uno de los suyos. By the way, Cal americana, que forma parte de los Thomas indaga sobre el significado que le con nombre de pitcher (Robin Roberts), le Estados Unidos, lo cual limita las lanzó una recta de cien millas al pregunda Farrakhan a la palabra “brother” y se pregunta si esa hermandad será racial o tercermunderías. Alvarez sólo tarle sobre la paliza, al tipo le dio una tomaba en cuenta lo primero, sin rabieta, se fue al camerino que le habían religiosa. Para mi que ambas. hacerle el menor caso a lo segundo, asignado, tomó una silla y la lanzó contra * Sergio Martínez, el boxeador argentino y en el referendo del martes 15 ter- una ventana; los cristales cayeron en la al que llaman Maravilla, parece haber venido minó hecho miércoles. “Tenía que calle. Este animal está en probatoria por lo del tiempo anterior a Cassius Clay, cuando el ser así”’, dijo Rolando Laserie. que le hizo a Rihanna; o sea, que debe ser boxeo aún no había sido envenenado por la encarcelado por cualquier infracción de la Comente este artículo en: arrogancia bravucona del mulato de ley. Al momento de escribir esta nota, el www.libreonline.com Loouisville. En una entrevista antes de su juez a cargo del caso no se ha dado por última pelea habló de lo que considera sus enterado de la salvajada. propias limitaciones y de cómo se esfuerza para superarlas. El que sí es discípulo de Clay a la hora de hablar es Odlanier Solís, a quien lla* Hay características cuya mezcla me resulta insoportable. A man La Sombra. Odlanier, con sus “salvavidas” en la cintura, no es diferencia de Oscar Elías Biscet, yo estaba loco por largarme de Cuba, cuyo ambiente me resultaba insoportable. Como si el desponi la sombra de Niño Valdés, que no hubiese podido con Rocky tismo y la desvergüenza de los gobernantes, y la hipocresía y vulgaMarciano (¿Es que alguien podía con Marciano?), pero sí con Vitali ridad de los gobernados no fuesen suficientes, estaba también una Klitschko. Y, caso de perder, al menos no hubiese hecho el ridículo. conjunción de actitudes que yo consideraba incompatibles: la agresividad y la cobardía. Aquel pueblo de gente cobarde y al mismo * Como Chacumbele, suicida paradigmático de nuestro foltiempo agresiva me tenía harto, Dr. Biscet. clor musical, él mismito se mató. Hablo de Carlos Alvarez. Sus En el exilio he encontrado otra mezcla no tan abominable, pero disparates, para llamarlos de una manera benigna, me parecen sí lo suficientemente irritante como para hacerme escribir lo que incomprensibles. Hace un tiempo, el congresista Tom Tancredo sigue: los cubanos, tan justamente orgullosos de sus éxitos económiafirmó que Miami era una ciudad tercermundista, lo cual, a mi Roberto Luque Escalona C 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 11 CUATRO FAMOSOS CINEASTAS COMETEN EL MISMO ERROR Jan y Cuje co, sociales, profesionales y políticos, tan arrogantes que parecen argentinos, se sienten heridos cuando algún americano se asombra, o finge asombrarse, de que seamos blancos, o cuando otro afirma no saber dónde está Cuba. “Vamos a ver”, dijo Arsenio Rodríguez. Primero, la raza: En 1948, el famoso director de cine John Huston filmó en Cuba la película We were strangers, cuyo tema era el fallido intento de asesinar al Presidente Machado en el cementerio de Colón durante el entierro del previamente asesinado Clemente Vázquez Bello. Para el personaje de China Valdés, una cubana, Huston eligió a Jennifer Jones. Me pregunto por qué no escogió a Dorothy Dandridge, tan bella como la Jones y además de medio siglo ocupándose de él ¿No saben nada de Andy García? He’s a movie star, you know. El béisbol es el deporte nacional, y a finales de los 80’, según Mark McGwire, “Canseco era el béisbol”, y José Canseco no dejaba de recordarles a todos su condición de cubano. Aunque menos llamativo, Rafael Palmeiro era también un superstar de todos conocido. Eso, para no hablar de actividades que sólo disfrutan minorías, pero que generan mucho renombre, como el ajedrez (José Raúl Capablanca) y el ballet (Alicia Alonso), ni de los tres senadores y los cuatro congresistas cubanos o Cubanamericans. Dejemos a los cubanos y su “negritud” y ocupémonos de la “ignorada” Cuba. ¿De modo que hay americanos que dicen no saber dónde está? ¿No saben dónde está una isla de isla de 750 millas de largo a 90 millas de territorio americano? Bullshit, man! Las vidas de Teddy Roosevelt (San Juan Hill) y John Kennedy Roberto Luque (Bahía de Cochinos, La Crisis de los Misiles), dos de los más recordaEscalona dos presidentes, están indisolublemente relacionadas con Cuba. Ningún escritor americano es más famoso que Hemingway. ¿Dónde mulata. vivía? En Cuba. Cuando Lucky Luciano logró, desde la cárcel, que la Mafia apoyara el desembarco en Sicilia de las tropas de Patton y Diez años después, John Sturges cometió un error similar en The old man and the sea, al escoger a Spencer Tracy para el papel de Montgomery, y por ello se le excarceló y deportó. ¿Adónde fue? A La Santiago, el pescador de Cojímar. ¿No hubiera sido más apropiado el Habana. Hoyt Wilhelm, Jim Bunning y Brooks Robinson, miembros negro Sidney Poitier, tan buen actor? Quizás del Salón de la Fama de Cooperstown, jugael culpable fue Hemingway, que al describir ron en Cuba, no en juegos de exhibición, sino os americanos que apa- temporadas completas. Frank Sinatra, Ava a Santiago dice que sus ojos “tenían el rentan asombrarse ante Gardner, Rita Hayworth, Marlon Brando, mismo color del mar”. Ni Poitier ni ningún u n c u b a n o b l a n c o , Errol Flynn, Nat King Cole, Joe Louis, Rocky otro negro tiene los ojos azules. El 1962, otro laureado director, Carol ¿Nunca han visto a Fidel Castro? Marciano: el flujo de celebridades americanas Reed, realizó Our man in Havana. El protago- La prensa de este país lleva más de a nuestra capital se detuvo durante las primenista (Alec Guinness) y casi todos los perso- medio siglo ocupándose de él ¿No ras décadas del estebanato, pero se reanudó en najes eran británicos. Pero había un cubano, el saben nada de Andy García? He’s a los 90’ y medio Hollywood ha pasado por allí capitán Segura, en el que era fácil reconocer al movie star, you know. El béisbol desde entonces. El orgullo nacional, que casi siempre coronel Ventura. Harry Belafonte hubiese es el deporte nacional, y a finales estado perfecto en ese papel, pero Reed prefi- de los 80’, según Mark McGwire, deviene en arrogancia, debería estar acomparió a Ernie Kovacs, un comediante de la tele- “Canseco era el béisbol”, y José ñado por una gran auto-estima, por la impovisión de ascendencia húngara. Canseco no dejaba de recordarles a sibilidad de ser ninguneados. No es ese el Por último, en 1983, Brian de Palma diri- todos su condición de cubano. caso con mis siempre desconcertantes comgió Scarface y para el papel de Tony Aunque menos llamativo, Rafael patriotas. Aunque hay excepciones. Montana, el feroz marielito que llega a domi- Palmeiro era también un supers- South of Brooklyn-contestó Adolfo nar el narcotráfico en Miami, el elegido fue Luque cuando alguien intentó ningunearlo tar de todos conocido. Al Pacino. ¿Qué les hubiese parecido preguntándole dónde estaba Cuba. Morgan Freeman? Es tan buen actor como Comente este artículo en: * Parte de tan extraño síndrome es la Pacino y, para personificar a un cubano, tiene www.libreonline.com la ventaja de ser negro. manía que tienen algunos cubanos de En suma: cuatro famosos cineastas minimizar el país que tanto dicen amar, al cometen el mismo error al hacer que actores blancos personifiquen que describen como “una pequeña islita perdida en el Caribe”. a cubanos. ¿O no fueron errores? Para que se consuelen: no sólo los cubanos comen ese gofio insuDejemos el cine y vayamos a la televisión. I love Lucy era el prolar. Jorge Ramos se refirió a Japón llamándolo “una isla tan grama más visto en los años 50’. Todo el mundo sabía quien era Dezi pequeña…”. Japón ni siquiera es una isla, sino un archipiélago Arnaz, todo el mundo sabía que era cubano y que cubano era su performado por más de mil islitas y cuatro islas grandes: Honshu es sonaje, Ricky Ricardo. ¿Hay alguien en su sano juicio que pueda el doble de Cuba, Hokkaido igual a La Española (Haitípensar que Arnáz era negro? ¿Era concebible un matrimonio entre República Dominicana), Shikoku es igual a Taiwán y en Kiushio, personas de distinta raza en la televisión de aquella época? Es como la más pequeña, caben Jamaica y Puerto Rico. Órale, mi periodista. ¿A poco se me está cubanizando? Que para pensar que el cubano Dezi Arnaz era tan blanco como la anglo no se diga, hombré. No se deje influenciar por los pinches cubaLucille Ball. nos. Si quiere escribir tonterías, que sean tonterías mexicanas, Los americanos que aparentan asombrarse ante un cubano blanque como México no hay dos. co, ¿Nunca han visto a Fidel Castro? La prensa de este país lleva más L 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 12 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 TRUEBA NO ES CUBANO EXILIADO Director: En referencia a una nota aparecida en la sección de Roberto Rodríguez de Aragón, de marzo 8, sobre la película Chico y Rita, quiero aclarar que comete un error al decir que su director, Fernando Trueba, es un cubano exiliado en Madrid, a lo mejor lo divulgaron maliciosamente para introducirse en el mercado de Miami. Ese señor es español, nacido en Madrid en 1955, y por si fuera poco tremendo pro-comunista. A quienes le conocemos mucho nos ha extrañado la aparente amistad que mantiene con el músico Bebo Valdés, que se exiló en 1960, y quien jamás ha vuelto a Cuba. Sin embargo, también es íntimo amigo de Chucho Valdés, hijo del anterior. Incluso, padre e hijo estuvieron incomunicados hasta hace dos o tres años, que el propio Trueba los unió en el documental musical “Calle 54”, pues llevó a Bebo desde Estocolmo, donde ha vivido toda su vida, y casado con una sueca, a Nueva York donde hizo dúo pianístico con el hijo, el cual no veía desde 1960. Bebo, el padre, que hoy tiene más de 90 años, es alérgico al comunismo y odia a Fidel. Lo contrario a Chucho, el hijo, que suele recorrer el mundo acumulando divisas para los dictadores cubanos. Dicen que los cubanos tienen mala memoria y parece que es verdad: esta no es la primera vez que el Sr. Norman Braman ayuda a los cubanos. Cuando digo que ayuda a los cubanos es porque la mayoría que votó por el Alcalde Carlos Álvarez y la Comisionada Natacha Seijas fuimos nosotros los cubanos. El exceso de confianza en nuestros compatriotas políticos nos llevó a una situación económica insostenible y hoy nos vemos en la necesidad de reconocer que nos equivocamos una vez más. Tal vez muchos han olvidado lo que el Sr. Norman Braman hizo cuando ocurrió la tragedia del niño Elián González en la que el Sr. Braman salió a defender a los cubanos y hasta nos puso de ejemplo por la actitud que asumimos frente a la canallada que se estaba cometiendo por el Presidente Clinton en complicidad con el tirano que todavía aterroriza a mi patria, Cuba. El Sr. Braman fue capaz de pagar una página completa en el periódico Miami Herald en Inglés que cuesta miles de dólares, explicando lo que pasaba en esos momentos en la ciudad de Miami, y diciendo “como los cubanos luchaban por la libertad de un niñito”. En aquella ocasión le envié una carta dán- Director: Quiero con mi nota destacar a una persona que se ha ganado con su actitud cívica el respeto y cariño de muchos el Sr. Norman Braman. Considero que el Sr. Braman por su actitud cívica sea declarado: El Personaje del Año. Esta es mi apreciación sobre la actuación cívica a favor de la ciudadanía del Sr. Norman Braman. Cebrián de Quesada Miami, Fl. EMISIÓN DE SELLOS CONMEMORATIVOS “LATIN MUSIC LEGENDS” Por eso, en Miami no se llamen a engaño. El operativo castrista está por donde quiera y los comunistas no descansan. Iluminada Fernández New York, N.Y. NOS EQUIVOCAMOS UNA VEZ MÁS Director: EL PERSONAJE DEL AÑO dole las gracias por su intervención en aquel doloroso y triste caso en el que el tirano de Cuba “se salió con la suya” y convirtió a aquella criatura que pudo crecer en libertad, en un “joven comunista” atrapado en las garras de un grupo de asesinos que siguen destruyendo a Cuba. Me duelen los comentarios de algunas personas porque culpan al Sr. Braman de ser “un millonario” como si ser rico fuera un pecado. Aquí tenemos muchos millonarios cubanos pero el único que “abrió su bolsillo” y que ni siquiera es cubano fue él. El pecado está cuando el amor al dinero se pone por encima del amor a Dios, porque Dios debe estar en primer lugar siempre. Mi padre decía que “los mal agradecidos deberían estar enterrados cuatro yardas bajo tierra” y yo pienso igual. En esta hora difícil le ruego a mis compatriotas que seamos agradecidos con aquellos que nos han ayudado desinteresadamente y que aún están entre nosotros. Agradezcamos al Sr. Braman y a todos los que siempre nos defienden y no olvidemos nunca los favores recibidos. Fraternalmente en Cristo. Alma Rosa Gil Miami, Fl. Director: Le adjunto copia de la emisión de sellos del Servicio Postal de los Estados Unidos, sobre las “leyendas de la música latina”. Como verá aparecen, Tito Puente, Carmen Miranda, Selena, Carlos Gardel y Celia Cruz. Adjunto a esta edición apareció una pequeña biografía (por llamarla de algún modo) donde explican sobre todo el lugar de nacimiento de cada una de las “leyendas” excepto Carlos Gardel, del cual no estamos seguros dónde y en qué fecha nació y nuestra Celia Cruz, que no dice en ningún espacio que haya nacido en Cuba. Además explican que Celia cantaba “AfroCaribbean” afro-caribeña. Pero a Tito Puente que no era cubano, le ponen “AfroCuban and Caribbean”. ¿Qué está pasando?. No puedo explicarme cómo Celia Cruz Knight, Estate de Miami, Florida aceptó esta información, no sólo errónea sino para mí como cubana, insultante. Diana Rodríguez Miami, Fl. ESCRITO DESDE EL CIELO Director: Desde el comienzo de la vida humana, se inició la violencia. Caín mató a Abel, estableciendo así la lucha entre el bien y el mal. Desde entonces, el bien y el mal se enfrentaron iniciando un ciclo de autodestrucción que el hombre fue perfeccionando cada vez más. Toda clase de armas letales fueron inventadas, no solo para la cacería de animales con propósitos alimenticios, sino para ser usadas en guerras fratricidas en todas las regiones del mundo. En la medida que el hombre se multiplicaba, surgieron métodos más sofisticados para destruir vidas humanas, muy a pesar de los esfuerzos de la ciencia para conservar la salud y prolongar la vida. Por un lado las guerras, la violencia, los genocidios, la cultura de la muerte y todo ello ¿En nombre de qué o de quién? Perdiendo el balance de su condición humana, el hombre se entregó a las drogas, orgías y crímenes retrocediendo en el orden espiritual y volviendo apresuradamente a sus orígenes. El primitivismo rampante invadió la sociedad en todos los rincones de un planeta olvidado y maltratado por todos. La civilización terminó venciendo a la naturaleza, aniquilando la vida animal y vegetal, contaminando las aguas y el aire. Y todo sucedió ante las miradas indiferentes, aplausos irresponsables e histérica alegría. Hasta un día, el hombre logró su propósito destructor y una tremenda conflagración hizo desaparecer toda señal de vida. La tierra se había suicidado, y sobre las arenas desérticas de un mundo muerto, yo, Julio, en los estertores de mi agonía, escribí. Planeta Tierra, descansa en paz. Jorge Amador Jorge Miami, Fl 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 13 SORBOS DE LUJO Por Lorena Cantó. EFE/Reportajes. En el mundo de la coctelería la exclusividad cotiza al alza. Olvide las bebidas de siempre y póngase sus mejores galas porque le presentamos la nueva élite de los licores, puro lujo en la copa. Corteza de jengibre vietnamita pelado y cortado a mano, con cocción de oliva, romero, tomillo y albahaca, esencia natural de la flor de la Damiana, regaliz y cardamomo verde... ingredientes que no pertenecen ni a un cosmético ni a una receta de cocina fusión, sino que pueden encontrarse en las más exclusivas bebidas de diseño. El diseño y el exotismo llegaron primero a la alta gastronomía y ahora extienden su influjo al arte de la coctelería con la aparición de un sinfín de licores que prometen convertir cada sorbo en una lujosa experiencia sensorial. 120 GINEBRAS Fran Ameijeiras es propietario de uno de los templos madrileños de la coctelería, el “Bristol Bar” y explica a EFE que cuando abrieron el local hace 4 años tenían en su carta unas 40 ginebras, mientras que ahora ofrecen unas 120 y no las tienen todas, asegura. Un perfumero relleno de absenta para la elaboración de cócteles en la Cumbre Gastronómica Madrid Fusión. EFE/Juan Carlos Hidalgo. “Hemos pasado de camareros a sumilleres y después a cocteleros y bartenders”, señala Ameijeiras. Esta eclosión de la ginebra ha tenido lugar sobre todo en España, mientras que en el mundo anglosajón el rey “es el vodka”, comenta este experto para quien el espectáculo que rodea a los destilados de autor es también una forma de justificar lo que se cobra por ellos. Como era de esperar, esta tendencia se ha trasladado a uno de los reyes de la coctelería actual, el gin-tonic, con la aparición de ginebras de autor que añaden un plus de sofisticación a este clásico británico del combinado. Entre ellas está Gin Mare, una ginebra que ha querido embotellar la esencia del Mediterráneo y que está elaborada con una combinación de botánicos “tan revolucionaria” como la oliva arbequina, la albahaca, el romero y el tomillo. Una firma clásica como Tanqueray Nº 10 da una vuelta de tuerca al combinado con Tea Tonic, un sistema “que realza los sabores y aromas ya presentes en el destilado a través de un ritual de infusión”. EFE/Imagen cedida por Tanqueray. Con otra ginebra, la “Ish”, elaborada en el Reino Unido por un grupo de amigos que se hacen llamar “The Poshmakers”, se ha querido llevar el concepto de bebida de autor un poco más allá y darle un toque canalla, “irresistible y escandaloso” que comienza por su sensual botella roja, su acentuado sabor a enebro y las cinco destilaciones a las que es sometida, cuando lo normal son tres. bebida que pretende seducir a los “barman” como ingrediente de los cócteles más sugerentes. Y para contradecir a quien crea que la ginebra es algo típicamente inglés ha aparecido G’Vine, una ginebra francesa que tiene como ingrediente estrella la rara flor de la uva verde de la región de Cognac. A ella se añaden ingredientes como el cardamomo verde, el cilantro y las bayas de cubeb. Este licor se inspira en la Indochina colonial, donde los franceses, “fascinados por el sutil sabor del jengibre de Cantón, comenzaron a añadir esta raíz afrodisiaca al aguardiente y al coñac”, explican los responsables de la marca en España. También desde una firma clásica como Tanqueray Nº 10 se da una vuelta de tuerca al combinado de toda la vida con Tea Tonic, un sistema “que realza los sabores y aromas ya presentes en el destilado a través de un ritual de infusión con los botánicos y cítricos que intervienen en su elaboración”. Cavalli ha puesto en su vodka tanto mimo como en sus modelos, con agua de las laderas de Monte Rosa y grano cultivado en los valles donde los Alpes convergen con el río Po, todo ello destilado en alambique tradicional de cobre y filtrado con copos de mármol de Carrara. LUJO COLONIAL La preparación es igual que la de una infusión, pero en lugar de agua caliente, se emplea ginebra: se introduce la bolsita -hay cinco variedades- en la bebida y se deja reposar un minuto, para después añadir el hielo y la tónica. Además, la bolsita “tiñe” la bebida de colores diferentes. “Sofisticación, exotismo y sensaciones inesperadas” es lo que promete el licor de jengibre Domaine de Canton, una Si hasta ahora los famosos se rendían a los encantos del vino y se animaban a elaborar sus propios caldos, últimamente comienzan a pasarse a la destilería, como en el caso del modisto italiano Roberto Cavalli, que produce un vodka artesanal “para los paladares más exquisitos”. Finalmente, en este compendio de glamour embotellado no puede quedar fuera el champán, que tiene su expresión más exclusiva en marcas como el mítico Crystal, creado inicialmente para Alejandro II de Rusia, o Perrier Jouet, heredero de la Maison que en 1854 elaboró el primer brut de la historia y hoy abanderado del “público más exigente y hedonista”. Pero la sofisticación no se limita sólo a las bebidas alcohólicas, sino que también pueden encontrarse refrescos y aguas de lujo. Así, acaba de llegar a España la marca Boylan, un refresco que encierra “la esencia de Nueva York” en sus variedades de Cola, Cola Light, Naranja, Limón y Tónica, y que mantiene el mismo envase y la misma receta original desde 1891, con el empleo de azúcar de caña en lugar de los siropes de maíz con los que hoy se endulzan casi todas las bebidas refrescantes carbonatadas. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 14 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 RESPUESTA A ENCUESTA SOBRE SINDICATOS ¿Cree usted que los sindicatos o uniones laborales en este país deben desaparecer? Hoy por hoy, los sindicatos son obsoletos ya que las leyes sociales protegen al trabajador. Los sindicatos o uniones solo sirven a un grupo selecto de dirigentes que desangran al trabajador sin darle beneficios. Ya las batallas han sido “ganadas” desde hace mucho tiempo. Ana Casas de Luque Estoy en completo acuerdo con esta opinión, los sindicatos hoy en día están en manos de un grupo que solo le interesan sus propios beneficios y que bajo cuerda representan al partido comunista. En el momento en que fueron creados hicieron su trabajo, “mejorar el standard de vida de los trabajadores, especialmente los más humildes”, pero ya eso ha desaparecido. Hoy en día esos trabajadores tienen sus derechos y no necesitan de los sindicatos, que los dirigentes lo que están haciendo es enriqueciéndose y cogiendo poder para ayudar a los políticos que a su vez los protegen a ellos. Herminia N. Alonso Los sindicatos solo sirven para manipular a la clase trabajadora como cotos de poder y plataformas políticas para gente sin escrúpulos. Gerardo Piceno Deben existir, siempre y cuando no se aprovechen de su poder, y tengan la voluntad de ir a negociaciones sin peligro de huelgas. Roque Alvariño Siempre fui respetado y con un salario decoroso sin pertenecer a sindicato o unión alguna. En mi opinión muchas empresas que se han ido de los Estados Unidos, lo han hecho por las exigencias de esos organismos, quedándose los americanos sin trabajo. En los Estados Unidos no se necesita sindicato para disfrutar de los beneficios de las leyes del país y en otros países muchos sindicatos están en manos de los comunistas. Diego Quirós, Sr. Condeno al sindicalismo. Movimiento comunista internacional que solo ha derivado mantener a un grupo de “vive-bien” al amparo de los salarios de nosotros, los sufridos trabajadores. Estoy por la libre empresa. Estoy por las conquistas a través de las negociaciones con las empresas, no por las imposiciones de la burguesía proletarias que solo aspira a su propio bienestar a costa de nosotros, los verdaderos proletarios. En un país de realizaciones como EE.UU., donde el sueño americano se realiza de verdad, no se necesitan esas instituciones obsoletas. Enrique Fernández Claro que creo que los sindicatos ya son algo tan obsoleto que hasta los comunistas los usan. Creo en la democracia y en las leyes de los países democráticos que protegen a todos aquellos que trabajan para vivir y progresar dignamente. Ernesto Santana 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 ORGULLOSO DE SER CUBANO Espero que no me cierres la tribuna, pues sigo escribiendo, pero en qué otro periódico se le facilita a un individuo que no es ni periodista y menos escritor, a expresar sus ideas y a exhalar las frustraciones que sentimos cuando vemos las acciones e ideas que algunos cubanos que no vienen buscando la libertad que esta Nación le proporciona a aquellos que la saben apreciar y usar para vivir verdaderamente en un sistema donde se respete la propiedad privada y la libre empresa. Hay desgraciadamente una cantidad de nuevos exilados si los podemos llamar así que no tienen la menor idea de lo que pasamos los que llegamos temprano a este gran país y abrimos las puertas para los que nos siguieron, que también aportaron con trabajo honrado y dignidad que no perdieron, inclusive cuando habían médicos de gran talento limpiando langostas en la famosa planta de Fresquito, abogados parqueando carros en los hoteles, muchas señoras con títulos trabajando en la tomateras, mi padre que fue médico por treinta años en Cuba trató de conseguir un trabajo de enfermero, el cual le fue negado, pues el director del hospital le dijo que de ninguna manera ponía a un médico de enfermero y fue la primera vez que vi a mi padre llorar porque sus hijos lo estaban manteniendo. Yo fui el primero en llegar a Miami, el veintiséis de Mayo del sesenta y tuve la suerte de conseguir por medio del suegro de una tía mía, el Dr. Armando Rodríguez Lendian, al que siempre se lo agradeceré aunque falleció hace años, un trabajo de capitán de un yate de 42 pies viviendo en una casa en Hibiscus Island donde estaba atracado el barco. Esta familia me trataba como parte de ellos y cuando llegó el resto de mi familia me dieron el dinero para alquilar una casa de tres cuartos en la siete del SW, en esta casa albergamos a amigos y familia que iban llegando y creo que teníamos de doce a trece personas en esta casa. Mi madre cocinaba y lavaba ropa pare este regimiento y al final de la semana recogía dinero de los que trabajaban para comprar la comida, esta es la historia de una gran cantidad de exilados. Con el sudor de su frente los industriosos cubanos se labraron un futuro y en el proceso convirtieron a Miami en lo que es hoy. Como nos puede insultar un mamarracho que llega hace poco de Cuba pidiendo que se le de gratis la residencia para conseguir un supuesto trabajo y si no consigue el trabajo que quiere regresar para Cuba, lo que creo que debe de hacer en el primer vuelo, ¿qué clase de persona es la que sale del infierno y quiere regresar? Vete a tu Cuba esclavo ignorante, lámeles las botas a los discípulos de Satanás para que te paguen una miseria. Qué orgullo es el ser cubano, que orgullo es el de pertenecer a la inmigración más exitosa que ha pisado este país, qué orgullo es ver a cubanos triunfar en todas las ramas, Medicina, fuerzas armadas, senadores representantes y presidentes de grandes empresas pero qué vergüenza cuando vienen flojos ignorantes cuyo cerebro fue olvidado en Cuba en la batea de Fidel Castro. Luis R. Campuzano Petersburgo, Fl. 15 ¿Y SI LOS BUENOS DE BENGASI NO SON TAN BUENOS? Impedido de escribir por un procedimiento quirúrgico en preparación de cirugía mayor, les envío a los lectores este muy interesante artículo sacado del diario español “El País”, de la pluma del periodista Ramón Lobo. Hemos creado dos bandos: el de los buenos y el de los malos. Los programadores están convencidos de que la simplificación da bien en televisión; otros creen que ayuda al lector o al oyente a comprender la realidad. El malo oficial de esta guerra es Muamar el Gadafi. Se ha ganado el papel estelar tras 42 años de abusos, detenciones arbitrarias, desapariciones, asesinatos y atentados terroristas patrocinados en el extranjero, además de sufragar a las guerrillas en Liberia y Sierra Leona, entre otros países africanos. Comente este artículo en: www.libreonline.com Combating Terrorism Center, la ciudad libia de Darnah, de 80.000 habitantes, fue la más activa: produjo 52 combatientes en Irak, más que ninguna otra ciudad árabe. El segundo grupo más numeroso procedía de Riad, capital saudí con más de cuatro millones de habitantes. La capital rebelde Bengasi envió a 21. En Libia hay una guerra civil. La comunidad internacional interviene a favor de un bando con una resolución del Consejo de Seguridad en la mano. Los que deciden la ley internacional son los mismos que la aplican. Se bombardea Libia para proteger a los civiles armados. Oriente Próximo es una zona rica en injusticias y en resoluciones no cumplidas. Incumplidores de resoluciones de primera e incumplidores de resoluciones de segunda. Los buenos son los rebeldes de Bengasi, a los que llamamos “civiles”, quizá para justificar la respuesta bélica. En la propaganHugo J. Byrne Caspar Wiemberger fue jefe del da no importa qué se dice, solo Petágono con Ronald Reagan. cuentan los resultados. ¿Civiles? Era un hombre listo que gastaba Los civiles que nos llegan a través de las demasiado en armas. Estableció la doctrina imágenes son milicianos encaramados en militar para las intervenciones de EEUU en carros de combate, hombres que disparan el extranjero tras el fiasco de Vietnam. Tenía con antiaéreos y derriban aviones. tres puntos: una guerra debe contar con el apoyo de la opinión pública; tener objetivos Nada que ver con la plaza Tahrir de El claros y una puerta de salida. Cairo. Bush hijo olvidó la Doctrina Weimberger Los rebeldes-civiles de Libia tienen un en Afganistán (2001) e Irak (2003) con pésilargo historial de antiamericanismo, armado mos resultados. Obama, premio Nobel de la y militante eso los convierten, cuando Paz, ha iniciado una guerra (al parecer justa). menos, en una compañía dudosa. La apuesta Pero la guerra es un ente vivo se mueve indeoccidental en su favor es muy arriesgada; pendiente de la voluntad de quien la inicia y quizá no había otra opción. de quien la padece. Se sabe como empiezan, nunca como terminan. Libia fue el primer exportador per cápita de combatientes extranjeros a Irak, más que Hay precedentes peligrosos que no convieArabia Saudí, cuna de Osama bin Laden y de ne olvidar: Somalia. la mayoría de los terroristas-suicidas del 11Tampoco conviene olvidar a Sun Tzu y su S. La vasta mayoría de los voluntarios libios libro El arte de la guerra. en Irak procedía del este de Libia, es decir de donde están los antigadafistas que ahora pro“Aquellos incapaces de comprender los tege la comunidad internacional, incluida España. El activismo de los libios del este es peligros inherentes al empleo de tropas, son conocido por el espionaje militar estadouni- igualmente incapaces de comprender cómo emplearlas ventajosamente”. dense, como explica Asian Tribune. De acuerdo con un informe del think tank Por Ramón Lobo 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 16 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MARTES DURANTE LAS 52 SEMANAS DEL AÑO Y SI QUIEREN ASEGURAR EL ENVÍO SEMANAL, COMO CORRESPONDENCIA DE PRIMERA CLASE A CUALQUIER LUGAR DE EE.UU. ENVÍE $180.00 ADICIONALES POR EL AÑO DE SUSCRIPCIÓN. ¡ S u s c r í b e t e a h o ra ! 52 números por sólo $19.99 emplar Sólo $0.38 centavos el ej _________ __________________ __________________LÉFONO / PHONE: ___ ___ ___ ___ ___ TE ____________ __________________ ME ___ MI NOMBRE / MY NA __________________ __________________ __________________ ___ ___ ___ ___ ___ __________________ S ______ DIRECCION / ADDRES __________________ CODE _______________ ZIP ___ / L STA ___ PO O ___ DIG ___ CO _________ ESTADO / STATE __________________ A: CIUDAD / CITY ORDER ADJUNTO: ENCLOSED: Mandar a: 2700 SW 8 St Miami, Fl. 33135 o llamar al: NEY o GIRO POSTAL / MO K EC /CH UE 5) 267-2000 : EQ (30 TO CH o o Discover ard rC ste Ma o Fax: o VISA __ ___ 649-2767 5) ___ ___ (30 ___ ___ ____________ ito Número de tarjeta de créd ______ _____________________ / Credit Card #: ______ ___________________ _____________________ Expiration date Fecha de vencimiento / www.libreonline.com ______ _____________________ _____________________ ized signature Firma autorizada / Author ENCUENTRE LIBRE EN LOS COMEDORES DE ADULTOS Y PRINCIPALES ESTABLECIMIENTOS . EN LOS CENTROS LINCOLN-MARTÍ (SON 45 EN MIAMI-DADE) O EN: WWW.LIBREONLINE.COM www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 17 PREPARANDO A NUESTROS HIJOS PARA LOS EXÁMENES Todos los años, los el 13 y 14 de abril. La logros y el progreso FCAT en ciencias se académico de los estuimpartirá el 19 y 20 de diantes de las Escuelas abril para los estudiantes Públicas del Condado de quinto grado. A su Miami-Dade se miden vez, los alumnos de con la ayuda de varias octavo grado tomarán pruebas estandarizalas dos sesiones de la das a nivel de distrito, prueba de matemáticas estatales y nacionales. el día 13 de abril y las Entre las evaluaciones dos de ciencias el día de más importantes se 19 de abril. encuentra la prueba de Superintendente la FCAT. El objetivo Los alumnos de sexto Alberto Carvalho principal de la prueba y séptimo grado tomarán consiste en el poder las dos sesiones de la analizar las áreas débiles y fuertes del prueba FCAT en matemáticas el día estudiante y como diagnostico escolar. 13 de abril. Mientras que los alumnos de tercer y cuarto grado tomarán la La Prueba de Evaluación Integral de FCAT en matemáticas el 13 y 14 de la Florida o FCAT, por sus siglas en abril. inglés, (Florida Comprehensive Los alumnos de once grado tomarán Assessment Test) está diseñada con el fin de evaluar la competencia de los las dos sesiones de la prueba FCAT en estudiantes con los estándares de la ciencias el día 11 de abril. Los alumFlorida. Las pruebas FCAT se aplica- nos invidentes, hospitalizados o confirán este año a los estudiantes como se nados en el hogar de 4, 8 o 10 grado tomarán la prueba FCAT 2011 en la consigna a continuación: primavera y la FCAT 2.0 ente el 5 y el Los alumnos de tercer, cuarto, 25 de abril de 2011. sexto, séptimo, octavo, noveno y déciLa prueba FCAT en matemáticas mo grado tomarán la FCAT 2.0 en la lectura el 11y 12 de abril. usando una computadora para los alumnos de décimo grado, puede que Los alumnos de quinto grado toma- se programe entre el 16 y el 23 de abril rán la FCAT 2.0 en las matemáticas el de 2011. La prueba FCAT 2011 en la 11 y 12 de abril y la FCAT en lectura primavera y la FCAT 2.0 para alumnos El apoyo de los padres es muy importante. Asegúrense que sus hijos vayan preparados para las pruebas. Las pruebas de FCAT se acercan. invidentes, los que están hospitalizados o confinados en el hogar será entre el 5 y el 25 de abril de 2011. La FCAT mide las destrezas de los estudiantes en la lectura y las matemáticas de tercero a décimo grados y las destrezas en las ciencias en el 5, 8 y 11 grados. Los estudiantes deberán tener calificaciones de aprobado en la FCAT, en las pruebas de graduación de la lectura y las matemáticas y satisfacer los requisitos para recibir un diploma estándar de graduación de secundaria. Los estudiantes tienen la oportunidad de tomar estas pruebas por primera vez en el 10 grado. Comente este artículo en: www.libreonline.com Todos los estudiantes de kindergarten se evalúan en cuanto a su aptitud para iniciar estudios durante los prime- ros 30 días de clase como parte del Examen Masivo de Aptitud para el Kindergarten (Florida Kindergarten Readiness Screener, o FLKRS, por sus siglas en inglés) del estado. El FLKRS mide las destrezas de alfabetización tempranas que se necesitan para tener éxito en el kindergarten. Las pruebas SAT-10 en Lectura y Matemáticas se administrarán a los estudiantes de primer y segundo grado los días 12 y 13 de abril. Para los alumnos que no pudieron tomar la prueba el 12 ó 13 de abril tendrán otra oportunidad el 14 y 15 de abril de 2011. Los resultados de las pruebas se ponen a la disposición de los estudiantes y sus familias oportunamente. Las respectivas escuelas envían a los hogares, con los propios estudiantes, los resultados de las pruebas del distrito y del estado. Los padres de familia que necesiten ayuda para interpretar dichas calificaciones deben comunicarse con los maestros o consejeros de orientación de sus hijos. Para más información sobre estas y otras pruebas, verifique el calendario de pruebas en el sitio”web” del distrito en www.dadeschools.net. Información adicional con respecto a cada uno de los programas de pruebas está disponible en http://oada.dadeschools.net/TestInfo/testinformation.asp 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 18 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 William Navarrete y “La Gema de Cubagua” En la gráfica, desde la izquierda, Carmen Vives, Kika López, Ofelia Hudson, William Navarrete, Angel Cuadra e Ired Bernal, a quienes Navarrete dedica su novela. (Foto para LIBRE). La noche del 24 fue una noche extraordinaria en el Koubek Center de la Universidad de Miami, en la 27 Avenida. El joven escritor, critico de arte y periodista, de bien ganada fama en éstas artes. Nativo de Banes, Cuba (1968), exiliado en París, presentaba su primera y reciente novela “La Gema de Cubagua” , bajo los auspicios del Pen Club y la NACAE, lo que atrajo al lugar una gran audiencia de todas las edades, ansiosa de oír, de ver al autor. “La Gema de Cubagua” narra en forma amena y con gran humor desenfadado, en forma fascinante, el origen patriarcal de los fundadores de Holguín, González de Rivera, que provenientes de su antepasado de la isla Cubagua, que Colón descubriera en su tercer viaje a América, al norte de Venezu, se trasladaron a Oriente, Cuba, entre los 1,600 y 1,700 ubicándose en el Ato de Managuaco, que por supuesto, según la narración, no era más que terrenos cubiertos de árboles y hierba (manigua). Es allí, según narra el autor, donde finalmente surge un caserío que al final dio origen a lo que después llegó a ser Holguín (conocida como la Periquera). Aquella familia original, de la alcurnia de los fundadores, era muy numerosa y ahí Navarrete explica con detalles como mantienen, a través de los hijos, nietos, biznietos y tataranietos su linaje. Alrededor de dicho tema se desarrolla la novela. El poeta y escritor, Juan Cueto Ruiz, nativo de Caibarién, Cuba, exiliado en Miami, con una larga e interesante obra poética, literaria, de crónicas y relatos describió, con mesurado acierto, la personalidad del autor. Angel Cuadra, presidente del Pen Club fue el coordinador y maestro de ceremonias del evento. La novela puede adquirirse en Ediciones Universal. Abelardo García-Berry Miami, Fl. NACAE INVITA A PANEL SOBRE LA FLORIDA Y CUBA La Asociación Nacional de Educadores Cubano-Americanos (NACAE) y la Fundación EspañaFlorida (500 años) se complacen en invitarlos al panel “Floridanos en Cuba, cubanos en la Florida”. Salvador Larrúa Guedes, Historiador, filósofo y escritor, autor de “Historia de la Florida Colonial Hispana 1500-1616”. (El Dr. Larrúa firmará ejemplares de su libro). Moderador: Armando F. Cobelo, miembro del Comité Ejecutivo de NACAE y Presidente de la Editorial Cubana, Luis J. Botifoll. El miércoles 30 de Marzo de 2011, a las 6:30 p.m. Recepción: vinos y tapas, 7:00 p.m. Panel en Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos (ICAAS) de la Universidad de Miami, 1531 Brescia Avenue, Coral Gables, Florida. Panelistas: Rafael B. Abislaimán, Vice-Presidente de la Fundación Padre Félix Varela Historiador y autor de tres libros sobre la Florida hispana y sobre las Peregrinaciones a San Agustín de la Florida. Dr. Eduardo Zayas-Bazán, Tesorero, NACAE Miami, Fl. MUNICIPIO DE QUIVICÁN Patrono: San Pedro Apóstol. Barrios: Delicias, Güiro Marrero y Pueblo Limita: por el Norte con los Término Municipales de la Salud y Bejucal, por el Este con el de Batabanó, por el Oeste con el de3 Melena del Sur y por el Sur con el Mar de las Antillas. En su territorio existen grutas o cuevas naturales de bellísima formación, entre las que se destacan la Cueva llamada “La Mariana cerca de la Cabecera y la Jacinto Piedra, conocida también por la Cueva de Juanelo, con una poceta de agua cristalina y largos y hermosos laberintos. El Término era una zona cañera de gran importancia y contaba con una unidad azucarera – Central Occidente- propiedad cubana, fundado en 1916, con una capacidad de molida de 65,000 arrobas de cañas en 24 horas, en la Zafra de 1958 produjo 108, 118 sacos de azúcar y 618,342 galones de miel fina. Las cañas que se molían en el Central “San Agustín” (destruido por un incendio) y otros de la región que no podían ser molidas en el Central “Occidente”- antes “Mi Rosa” se procesaban en el Central “Toledo”, ubicado en el Término de Marianao. Hay dos versiones sobre la fundación de Quivicán, en los archivos de la Administración Municipal aparecen documentos que fijan el 2 de septiembre de 1569 como la fecha en que se mercedó a Don Gerónimo de la Barca el Corral denominado Quivicán, en terrenos que eran propiedad del Término Municipal de La Habana, siendo Gobernador General de la Isla Don Pedro Menéndez de Avilés. Sin embardo, otra documentación la fija en el 1700 como una disposición generosa de Don Matías Pedroso, dueño de la Hacienda Pedroso, quién donó los terrenos requeridos para las obras iniciales. La Iglesia era Vicaría Foránea y tenía como auxiliares las tenencias de San Antonio de Las Vegas, Guara, Batabanó e Isla de Pinos; el párroco y su acólito, viajando a “lomo de mula” con los altares a cuestas, ofrecían misas en diversos lugares asignados por el Obispado. Hasta 1878 Quivicán fue un barrio Rural del Término de Bejucal, promulgándose el 21 de junio de ese año, por Real Decreto, la Ley Municipal que lo convirtió en Término Municipal autónomo inaugurándose oficialmente el Ayuntamiento el 1 de Enero de 1879. El 23 de 1902 se suprimió a Quivicán su Ayuntamiento anexándose de nuevo a Bejucal, hasta el 1 de diciembre de 1920 en que por Ley del Congreso del 22 de Agosto de 1919, se le restituyó su autonomía municipal; el primer Alcalde fue Don Víctor Figueras y Lastre, hombre culto y prestigioso que se dio a la tarea de construir la Casa Consistorial y que al término de su período alcaldicio, pasó a ocupar el cargo de Concejal, hallándose en pleno ejercicio de sus funciones cuando lo sorprendió una muerte repentina en viaje a Matanzas. copiándose la portada de la Necrópolis de Colón de La Habana y fijándose la siguiente inscripción “Estatum est hominibes semel mori postohec autem judicium”, tomada del versículo 27, Capítulo IX de la Epístola de los Hebreros, que en español dice: “Decretado está que el hombre muere una sola vez y después será el juicio”. La portada fue inaugurada en 1924. En los tiempos coloniales el agua era vendida en latas y la tradición quivicanera ha conservado los nombres de algunos de aquellos curiosos vendedores como Raymond Riera- el Niño Aguador- que con Fernando Ruíz extraía el agua en una noria, para distribuirla a los vecinos en mulas o asnos; Eulogio González, Noque Navarro y Cirilo Pérez, que utilizaba un buey llamado “Caoba”. Estos hábitos desaparecieron en 1917 con la construcción del Acueducto. El militar hispano General Marín, decía sobre Quivicán: “En este pueblo hasta las piedras son mambisas”. Por eso no fue extraño que el pueblo aportara lo más granado de su juventud a la lucha emancipadora, como el Comandante Emiliano Delgado, Pedro Geli, el alférez Anacleto Merchán, Federico Sánchez y otros más. El 30 de junio de 1896 al entrar en acción en el Punto Gabriel de Quivicán, Juan Bruno Zayas y su escolta cargaron contra la caballería española y el joven jefe mambí recibió un sablazo que le desmembró el brazo derecho y le produjo dos profundos cortes en el pecho, ya herido, una bala de mauser le atravesó un ojo privándole de la vida a los 29 años de edad. En 1922 siendo Presidente Alfredo Zayas, se inauguró un obelisco a la memoria del valiente guerrero y el 29 de Julio del mismo año, sus restos fueron trasladados al Cementerio de Colón de La Habana. Fue también distinguido patriota de Quivicán el educador Francisco Crisóstomo Camero, Director de Escuela que preparó un levantamiento de 400 hombres, siendo apresado y torturado por los españoles en la propia Iglesia. El primer diario de éste Término fue “El Pensamiento”, que vio la luz 1879, siendo Don Justo Mejías, uno de los primeros en consagrarse en la enseñanza en 1888. Fue cuna este Término de la genial poetisa Nieves Xenes, autora de numerosos poemas; Aurelia González del Castillo y de Fanny Azcuy Alón, Catedrático de la Escuela Normal para Maestros de La Habana. Entre las tradiciones de sus fiestas patronales se recuerda la orquesta “Alí el Mulato”. Al caer la República, ocupaba la Alcaldía, desde 1936 ininterrumpidamente, Víctor Martínez Hérnández. Orestes Alvarez Pembroke Pines, Fl. El Cementerio se construyó en la Finca “La Mariana”, WIKILEAKS: Y LOS CRÍMENES DE CASTRO Director: por si alguien no lo ha identificado. Mi nota esta semana va dirigida al Sr. que descubrió todos los secretos de esta gran nación. El mismo que dio a conocer al mundo información comprometedora y que pone en tela de juicio, políticas de gobierno y d e relaciones internacionales, Julián Assange (Wikileaks). Quien como Julián Assange que está tan bien informado puede desconocer la cantidad de dinero depositada en bancos suizos por el sátrapa. Como no conocer los abusos cometidos con los presos de la Primavera Negra, las Damas de Blanco y la muerte en las cárceles de luchadores por la libertad. Del escándalo de Wikileaks pudiéramos hablar sin tener medida, de sus consecuencias también, pero no es el tema que me ocupa. Mi llamado es: ¡Vamos a descubrir al mundo la verdad de los Castro!. La verdad de la sufrida Cuba. Dejemos saber a los turistas que van tras los anuncios de estancia confortable e isla paradisíaca, que están visitando una isla ensangrentada, enlutada por la muerte de muchos hijos valiosos. Me pregunto por qué este “personaje” que ha sido capaz de revolucionar la arena internacional, no dirigió sus ataques hacia una figura negativa y terrorista que cometió y comete crímenes, atropellos, torturas sicológicas, a la altura de los nazis. Me refiero al Tirano Castro, Cosme Cuenca Díaz Winston Salem, NC. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 19 ANIVERSARIOS Y CONJURAS: LEYENDAS EN GRANMA El Granma del sábado 5 pasado me cayó en las manos por casualidad: un colega que fue a Varadero 10 días tuvo la amabilidad de traerme los diarios y las revistas que encontró en el vuelo cubano de regreso. Y el artículo “Conjuras en escuelas privadas” signado Gabriel Molina merece un comentario porque es un modelo de cómo permanentemente los seguidores del fidelismo se empeñan en la malvada tarea de reescribir la historia del último medio siglo de la isla. Uno entre tantísimos émulos del arte de tergiversar Molina, que figura entre los fundadores de Prensa Latina y que pasó por las redacciones de Hoy y de Bohemia, había hecho sus primeras armas como joven principiante en las mesas del Diario de la marina: lo vemos muy bien en 1960 redactando coletillas, aunque esto no pasa de ser mera especulación semántica de mi parte. Sin embargo no es injusto afirmar que en él y en otros colegas de la isla las enseñanzas de Lenin y Goebbels en materia de manipulación mentirosa y malintencionada no cayeron en saco roto. Gustavo Sánchez Perdomo En el periódico del comunismo cubano, el órgano oficial como suele definirse desde su creación allá por el 1965, se vienen publicando hace meses unas crónicas que bajo el epígrafe de Girón 50 van a culminar a mediados del mes próximo cuando ellos celebren el cincuentenario que se sabe. Mi interés en el bodrio al que hago referencia emana del hecho que en el mismo se alude el colegio al que asistí durante 11 cursos entre 1949 y 1960. Comienza el artículo explicando como a fines de 1961 un auto bomba estalló en la Plaza Cadenas del recinto habanero: este hecho jamás elucidado quedó para siempre cubierto con el velo del misterio. No eran tiempos en los que se telefoneaba a Radio Reloj para “reivindicar” la autoría de las cosas así. En la universidad, y concretamente en el Stadium Universitario a donde yo acudía todas las tardes, corrieron algunos rumores asociados al nombre de un joven deportista de provincia que a pesar de estar participando con nosotros en un campeonato de baloncesto Categoría Libre desapareció en aquellos mismos días, en la víspera de un partido crucial que por nada en mundo se hubiera perdido. Se supo después que estaba asilado en la embajada uruguaya. Y como tantos salió al exterior poco tiempo después con un salvoconducto consular. Y se lo tragó Miami, por así expresarlo. Nunca pudimos saber si efectivamente el pequeño Renault Dauphine de marras tenía algo que ver con él. En aquellos comienzos de 1961 el futuro de la enseñanza privada en Cuba no valía un rábano. El gobierno había tomado la para ellos lógica deci- sión de, asociando ofensiva contra la Iglesia Católica al proyecto de comenzar a adoctrinar sistemáticamente a los niños y a los jóvenes desde las aulas, confiscar el conjunto de los planteles religiosos y laicos. En el colegio La Luz había habido primeramente un conflicto entre el director y el transportista que había adquirido la flotilla de 15 ómnibus escolares para explotarlos separadamente de la actividad escolar propiamente dicha. Pero esto fue puramente monetario, lo cual no impidió a una parte del profesorado y de la empleomanía tomar partido contra el director propietario, un esforzado educador que había adquirido La Luz en 1984. Corrían vientos de revolución por ello no impidió al alumnado de clase media hacer una fiesta muy sonada cuya recaudación estaba destinada a la compra de tractores para la Reforma Agraria. Como yo había concluido el bachillerato a mediados de 1960 cuando el curso siguiente comenzó no tenía vínculos con la institución pero ello no me impedía pasar por allí de cuando en cuando. Continuará la próxima semana. Comente estos artículos en: www.libreonline.com EXPLORAR TERRITORIO DESCONOCIDO SAN PETERSBURGO, Rusia - El Secretario de Defensa Bob Gates va recorriendo la lista estándar de factores han provocado la conmoción política por todo Oriente Próximo: el engrosamiento de la horquilla demográfica de los jóvenes, el paro, la corrupción. Empiezo a plantearle otra pregunta, pero Gates me interrumpe igual que si quisiera subrayar los peligros y las incertidumbres de este momento de la historia. Gates afirma que la inquietud ha destacado “las diferencias étnicas, sectarias y tribales que llevaban años reprimidas” en la región, y que mientras América insta a los líderes a aceptar el cambio democrático, está la cuestión de “si gobiernos más democráticos podrán mantener unidos... a los países a la luz de estas presiones”. La consecuencia: Hay riesgo de que el mapa político de Oriente Próximo pueda empezar a descomponerse también a consecuencia de, por ejemplo, la desintegración de Libia. Entonces Gates dice algo que pocas veces los legisladores admiten en medio de una crisis, que es que desconoce cómo saldrán las cosas: “Creo que deberíamos ser conscientes del hecho de que los resultados no están predestinados, y que todo no tiene por fuerza un final feliz... Nos movemos en territorio desconocido y nadie sabe cuál será el resultado”. West Point, decía que cualquier sucesor entusiasmado con destacar a otro ejército estadounidense en Oriente Próximo “debería de tumbarse en el diván”. El tono de Gates duranGates comenzó su te la entrevista es sosegacarrera en la administrado. Habló durante la que ción hace 45 años en la probablemente será una CIA, y conserva parte del de sus últimas visitas al escepticismo mordaz del extranjero antes de su buen analista del espionadescontada jubilación je. Le gusta arrancar el este verano, pero sus confitado que rodea a las declaraciones no tuvieron decisiones legislativas nada de triunfal. Más bien para que sus colegas puerefuerzan su papel de voz dan ver los riesgos reales de la prudencia y la frany la realidad. David Ignatius queza en la administración Obama. Fue como si Hablamos en una jorestuviera escrutando imágenes de saté- nada agitada en la que Gates está recilites espía y no supiera discernir lo que biendo informes de un probable golpe mostraban. en Yemen contra el Presidente Alí Abdaláh Saléh, de protestas multitudiEn vísperas de su jubilación, Gates narias cada vez más violentas en Siria, es un caballero que se complace en y de la polémica acción militar en decir las cosas que son verdades incon- Libia. En todas direcciones, decía venientes. Cuando los legisladores Gates, se podían ver los cambios en hablaban de “zona de exclusión aérea” “estas placas tectónicas de Oriente sobre Libia como si fuera una especie Próximo que llevan inactivas cerca de de remedio indoloro, Gates advertía 60 años”. certeramente que esto iba a ser un ataque militar. En un reciente discurso en El reto para Estados Unidos, decía Gates, reside en gestionar de alguna forma este proceso de cambio — que “llega con independencia de lo que hagas” — de forma que fomente la estabilidad. Ofrecía dos lecciones a los líderes que se enfrentan a la inquietud: en primer lugar, “anticiparse al cambio” haciendo reformas con antelación; y en segundo, evitar la violencia, que “por lo general sale por la culata”. Decía que si Hosni Mubarak hubiera hecho concesiones antes “probablemente seguiría siendo presidente de Egipto”. Un factor estabilizador ha sido la relación norteamericana con los ejércitos locales. En Egipto, donde tales contactos eran amplios, “no podríamos haber tenido más suerte de la forma en que salieron las cosas y, francamente, en la dirección de la junta militar”, decía Gates. Y en Yemen, Generales y líderes tribales “nos dicen tener una impresión muy positiva de Estados Unidos”. En cuanto a Libia, Gates decía que su inquietud inicial con la zona de exclusión aérea se superó a causa del apoyo árabe: “Si la Liga Árabe no hubiera votado eso, habría habido un resultado distinto, tanto en las Naciones Unidas como por nuestra parte”. Gates creció en los años de la Guerra Fría, cuando el mundo, por muy peligroso que fuera, tenía estabilidad y era previsible. “Nunca nos hemos encontrado nada parecido”, decía de la consternación actual en Oriente Próximo. Ofrecía una máxima básica del uso de la fuerza estadounidense: Frente a amenazas directas a su seguridad, Estados Unidos debe actuar “con decisión y, si es necesario, unilateralmente”. En otros casos, como el de Libia, donde Estados Unidos tiene intereses pero no se enfrenta a una amenaza directa, sólo debería ir a la guerra con una coalición internacional. Es revelador que cuando los estudiantes de la academia naval rusa de visita pidieron a Gates que nombrara su logro más significativo, él no mencionara los conflictos que libra en Afganistán y Libia, sino aquél al que él puso fin, Irak. Sin duda le gustaría legar a su sucesor un Oriente Medio más tranquilo, donde el cambio y la estabilidad se entrelazan, pero como decía, es algo tan esperado “que nadie espera que se logre”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 20 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MARTES 29 DE MARZO DE 2011 ¿VERDAD O MENTIRA? Carmen Martín. EFE/Reportajes. El universo cosmético no para de crecer y de ofrecer nuevos productos, pero se sabe cuánta verdad o mentira se esconde atrapada en cada envase. Los expertos contestan. ¿La protección solar es lo más importante para cuidar la piel?. Verdadero. Una vez limpia la piel, la hidratación y la protección solar son los pilares básicos para preservar la salud y belleza de la dermis, además de retrasar su envejecimiento. Es imprescindible utilizar una crema hidratante y protección solar durante el día y una crema regeneradora para la noche, explica el dermatólogo Jorge Soto. ¿Caducan los cosméticos?. Verdadero. Aunque están protegidos por conservantes que combaten su degradación, los productos cosméticos no duran toda la vida. El paso del tiempo, una manipulación errónea y un emplazamiento donde la humedad y el sol están presentes acaban con las bondades y beneficios de las cremas. “Una vez que los cosméticos se abren, los productos entran en contacto con el exterior y surge el riesgo de que se degraden bien por contaminación microbacteriana o bien por contacto con el aire”, explica la esteticista Felicidad Carrera. ¿Son las mascarillas un tratamiento de choque?. Verdadero. Según los ingredientes y activos con los que están elaboradas, las mascarillas son tratamientos intensivos que tienen la potestad de tratar síntomas como el exceso de grasa, la flacidez, así como la de aportar luz o relajar la piel. “La frecuencia de su uso depende exclusivamente del tipo de dermis y de sus necesidades”, explica la esteticista Felicidad Carrera, quien asegura que son muy efectivas y ofrecen grandes resultados porque “al estar diez o quince minutos en contacto con la epidermis los activos penetrar mejor. ¿El serum es el sustituto de la crema hidratante?. Falso. El serum es un refuerzo, un complemento extra para la piel con potentes principios activos que tratan y resuelven problemas específicos como las manchas, la deshidratación o la falta de luminosidad. “Se deben utilizar por la mañana y por la noche sobre la piel limpia y antes de la crema hidratante o nutritiva”, explica Mercedes Cano, directora de comunicación de Lancaster. ¿Se utilizan los productos antienvejecimiento a partir de los 40 años? Falso. Dermatólogos y expertos en el cuidado de la piel recomiendan utilizar cremas hidratantes antienvejecimiento desde el momento en que la dermis muestre los primeros signos del paso del tiempo, como puede ser las líneas de expresión en la frente, las Una vez limpia la piel, la hidratación y la protección solar son los pilares básicos para preservar la salud y belleza de la dermis. Fotografía cedida por Yves Saint Laurent. arruguitas en el contorno de los ojos o alrededor de la boca. ¿Funcionan los productos específicos?. Verdadero. Aunque hoy en día, los cosméticos de última generación están elaborados con fórmulas que hacen frente a varios problemas, convirtiéndose así en productos multifuncionales, las doctoras Mar Mira y Sofía Ruiz Cueto explican que es “conveniente utilizar productos específicos para cada problema, ya que los principios activos son más concentrados, lo que les otorga mayor poder para ofrecer resultados óptimos. El universo cosmético no para de crecer y de ofrecer nuevos productos, pero se sabe cuánta verdad o mentira se esconde atrapada en cada envase. Imagen cedida por la firma Shiseido. ¿Es efectiva la nutricosmética?. Verdadero. La nutricosmética, cápsulas que actúa en las capas internas de la piel con el fin de potenciar la belleza, son complejos nutricionales que colaborar en mejorar las defensas y a conseguir un resultado estético mayor”, explica Paola Gugliotta, directora de la firma Sepai. Cada píldora tiene una función particular. En el mercado las hay desde las que hidratan la piel hasta las que prolongan el bronceado, pero ninguna sustituye las funciones del cosmético. No se debe tomar ninguna sin consultar previamente con el médico o el farmacéutico. ¿Existe la cosmética bio? Verdadero. Es la alternativa a los ingredientes químicos. Esta cosmética, exige que el producto esté realizado con productos naturales y que mantenga una responsabilidad con el medio ambiente. Así, todos los ingredientes deben proceder de una agricultura ecológica, sin abonos ni pesticidas, además de cumplir requisitos tales como ausencia de parabenos -sustancias químicas que actúan como conservantes en los cosméticos-, 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 21 MARTES 29 DE MARZO DE 2011 ¡SIÉNTASE VIV@! Omar Segura. EFE/Reportaje Sentirse bien con uno mismo es un deseo compartido por la mayoría, aunque muchas veces, sin saberlo, nos cerramos a ese bienestar físico y psicológico. La experta en “enfoque corporal”, Bernadette Lamboy, propone unos sencillos ejercicios para sentirse a gusto dentro de la propia piel. ¿Qué relaciones mantiene con su compañero de todos los días?. ¿De verdad es amigo de su cuerpo?. ¿Es un aliado suyo, un enemigo, un traidor o tal vez una carga?. “Cuando estamos en guerra con nuestro cuerpo, la vida se convierte en un campo de batalla. En cambio, si logramos establecer con él relaciones amistosas y de complicidad, podemos empezar a experimentar el gozo de estar vivos”, señala la psicóloga francesa Bernadette Lamboy, experta en ‘focusing’ (enfoque corporal), una técnica de autoconciencia y curación emocional centrada en las sensaciones corporales. “Cada mañana al despertar, esperamos que nuestro cuerpo responda dócilmente a nuestras exigencias: levantarse, darse una ducha, devorar un desayuno rápido, ocuparse de los niños antes de dejarlos en la guardería o el colegio, salir a toda prisa hacia el trabajo… El respiro del fin de semana o las vacaciones apenas sirve para ralentizar el ritmo y recuperarse del cansancio”, señala la autora del libro ’50 ejercicios para sentirte a gusto con tu cuerpo’. Según Lamboy, “la mayor parte del tiempo inflingimos a nuestro cuerpo una severa disciplina y persistimos en ella hasta que nos dice a su manera, “¡basta!”, cayendo enfermo. Llegados a este caso, nos vemos obligados a cuidarlo para volver a ponerlo en pie lo más pronto posible y después le hacemos seguir igual que antes, como si nada hubiera pasado”. “Es cierto que le damos algunos premios (una buena comida, unas copas, relax frente al televisor, unas caricias…), pero ¿verdaderamente estamos teniendo en cuenta nuestro cuerpo, cuidándolo, amándolo?”, se pregunta la experta gala, que basa sus propuestas en la técnica del ‘focusing’. Según la psicoterapeuta Reyes Ollero, de la Asociación Consciencia y también experta en ‘focusing’, “el cuerpo registra las emociones y sensaciones por las que atravesamos y, por medio del proceso de enfoque corporal, es posible reconocerlos primero y luego cambiar la forma en que nos enfrentamos a los distintos problemas de nuestra vida”. “El ‘focusing’ consiste en “enfocar”, en encontrar esa “sensación sentida” que todos tenemos en nuestro cuerpo, el cual sabe muchas cosas acerca de nosotros y de los que nos pasa ante una determinada situación, relación personal o decisión a adoptar. Nos permite manejar mejor aquello que nos preocupa o que se interpone en nuestro camino”, explica Ollero. Según la experta, el ‘focusing’ es una forma de acceder directamente a la sabiduría del cuerpo y de poder interactuar con ella para sentirse mejor, resolver conflictos y afrontar distintos retos vitales. Este un proceso, que ha sido avalado por numerosas investigaciones operacionales conducidas originalmente por la Universidad de Chicago (EE.UU.), consta de seis pasos, denominados dentro de la jerga del ‘focusing’ como “despejar un espacio, formar la sensación sentida, encontrar un asidero, resonar, preguntar y recibir”, explica Ollero. Lamboy propone una serie de sencillos ejercicios, basados en esta técnica, centrados en el cuerpo como fuente de placer y destinados a conocerse mejor a uno mismo, a escuchar los mensajes del cuerpo, confiar en su sensibilidad y sentirnos más a gusto en éste, “con lo cual se gana en alegría de vivir y se saborea la sensación de ser verdaderamente uno mismo”. “Si bien el dolor forma parte de la vida, las ocasiones de placer corporal también son abundantes. Disfrutarlas nos hace sentir a gusto con nuestro cuerpo. El placer sirve de consuelo al corazón y hace ver la vida en technicolor. Por qué habríamos de privarnos de ello”, señala Lamboy. EL CUERPO, UNA FUENTE DE GOZO “Son muchos los pequeños placeres de los que podemos disfrutar: un buen baño, un paseo por el campo, un momento de soledad, una tarde con amigos, oir música… Hay que dedicar un tiempo para volver a sentir las sensaciones experimentadas en situaciones que nos producen alegría, volver al placer de esos instantes, sentir sus implicaciones en el cuerpo y describir por escrito brevemente lo que se siente”, aconseja Lamboy. “Por qué no concederse un placer al día como mínimo. El placer del día se come crudo o cocinado, se degusta lentamente, se funde en la boca, llena las fosas nasales, se extiende por el cuerpo como un delicioso néctar”, señala la experta, quien aconseja “establecer un plan de placeres para iluminar nuestros días y que se volverán a programar cada semana”. “Para muchas personas el agua es una fuente de gozo. Un baño en la piscina, en el mar, en un lago, en un río; bañeras, duchas, ‘jacuzzis’, baño caliente o frío, en agua calma o burbujeante. ¡El único problema es elegir cual!”, explica Lamboy, quien sugiere introducirse lentamente en el agua, sintiendo como se amolda al cuerpo, cómo aumenta su contacto con la piel, como puede producir algunas sensaciones particulares. Otro gran placer para el cuerpo –según Lamboy- consiste en meterse bajo las sábanas: tumbarse, taparse con un suave edredón y aprovechar ese momento para experimentar sensaciones las agradables de antaño. “Bajo las sábanas y en posición fetal, enrósquese y póngase en forma de bola. Respire lentamente, centre su atención en su postura y respiración. Quédese así tanto como desee y permítase acciones de la épica en que aún no hablaba: chuparse el pulgar, apretar un peluche, acunarse…”, recomienda la psicóloga francesa. Para descubrir los placeres del cuerpo y sentirse más a gusto en él, Lamboy también sugiere “retozar en la hierba, tanto si está fresca o verde, como si está seca o un poco áspera, o musgosa y blanda. La experiencia de andar descalzo, apoyarse firmemente en el suelo, rodar o quedarse tumbado, puede resucitar en uno mismo los placeres de la infancia”. ¡Y ahora a bailar! Señala la experta, porque “a nuestro cuerpo le encanta moverse rítmicamente, siguiendo una cadencia. La música tiene algo de sensual y nos activa. Hay que descubrir ese instante en que nos sentimos embargados por ella, en que se apodera de nosotros y nos pone en movimiento. Dejar que nuestro cuerpo se libere y vaya más allá de los gestos convencionales y permitirle que entre en danza”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 22 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 ES TIEMPO DE MEDITAR Creo que al mundo le falta un sistema no creado, porque lo que está inventado, intimida y sobresalta. Desde el imperio feudal, hasta el triste comunismo, convertido en socialismo, pero los dos son igual. El capitalismo tiene justicia en la democracia y no es tanta la desgracia, porque la hambruna previene. Pero todavía no es puro, ni perfecto ni genial, aún contiene mucho mal, y es dudoso su futuro. Rusia dejó su sistema, de comunismo atrasado, pero a pesar que ha cambiado su pobreza es un dilema. En China, de otra manera tienen algo más complejo sigue el comunismo viejo, y el capitalismo impera. Hagamos la sociedad, con las profundas raíces de que todos sean felices, y triunfará la humanidad. Cuando el hombre sea capaz, de forjar algo mejor más digno y más superior, y no lo pierda jamás. Osvaldo Batista Chatsworth CA. VISITE nuestro sitio cibernético renovado www.libreonline.com AMOR Bolero del pianista y compositor cubano, Armando Valdespí, quien hizo de este éxito un verdadero himno de amor. Amor, qué bello es amar, qué bella es la vida cuando existe amor. Amor, yo sin tu calor y sin tus caricias no quiero vivir. Amor, déjame soñar, déjame que sienta en mi pecho el amor. Amor, déjame sufrir y llorar, déjame reír y gozar, porque eso es amor, amor, amor... CONVERSACIÓN INTRAMUROS Miami es Cuba, compañero, habla el negro Miguel, no te lo puedo creer, Manuel respondió sincero. Mira, en Miami hay pastelitos, de guayaba y de queso en Cuba no existe eso, ni tampoco tamalitos. En Miami hay Café cubano, que en Cuba nunca lo ves, porque, el café allí es, sólo para el miliciano. No hay coquito almibarado, masa real, ni gasolina, que en Miami, en cualquier esquina, lo compra el más desgraciado. De pantalones privados se encuentra la juventud, y si mueres, el ataúd, lo manipula el Estado. En Cuba no hay “comunistas”, por la opresión del sistema y en Miami, Juana y Elena, siguen siendo socialistas. LA AÑEJA POESÍA La añeja poesía que se escapó una tarde con el poeta adusto, cantante del ensueño. Hoy yace mustia, fría, solitaria, inerte perdida en los confines maravillosos del sueño. Aquella que fue mudo testigo de anhelos y ternuras, pasiones y deseos cuando borrachos de amor nos dormimos en la playa ebrios de luna y de besos. Se ha quedado aprisionada entre añoranza y nostalgia en la huella de una lágrima disecada por el tiempo marcada con mustia rosa en páginas amarillas y lírica dedicatoria en aquel cuaderno viejo. Porque con la panza llena, todo es alegría y gracia, así es la democracia que el comunista condena. Tomando jugo de uva, sin libreta permanente, métete esto en la mente: Miami, es la antigua Cuba. Angel González Fernández Miami, Fl. ENCUÉNTRENOS TAMBIÉN EN: Orestes A. Pérez Miami, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 PADRES QUE SE PORTAN MAL WASHINGTON - Mamá Tigre, le presento a Mamá Denuncia. importante que realices una donación” para garantizar que su hijo fuera aceptado. Mamá Tigre, alias profesora de Derecho de Yale Amy Chuá, es la que pretendía garantizar el éxito de sus hijos en la vida de una forma que ella describe como la quintaesencia asiática: les empujaba a obtener resultados presionando, acosando y en ocasiones insultando. Bardwil prometió obediente 50.000 dólares. Había abonado 40.000 de ese importe cuando el Strake negó plaza a T.B., que había obtenido malas notas en sus exámenes de ingreso. Bardwil se querella exigiendo el reembolso de su dinero — y poniendo las notas de su hijo a disposición del tribunal para que todos las vean. Mamá Denuncia, Nicole Imprescia, ha adoptado otro enfoque quintaesencia norteamericano. En primer lugar, pagó a alguien para que le hiciera el trabajo. A continuación exigió la devolución del dinero. En fin. ¿He mencionado que la polémica gira en torno a los parvularios? Otro en fin. Por supuesto, todos estos padres, a su propia forma descontrolada y sin perspectiva, se portan así porque quieren lo mejor para sus hijos. O al menos creen que es lo mejor para sus hijos. Y si están atrapados en el frenesí de la mentalidad moderna del hay que ir a Harvard que tienen los padres modernos, es muy fácil burlarse pero también — en mi caso, de cualquier forma — también empatizar. Nos queda un año hasta entrar de lleno en la locura de las matrículas universitarias y ya puedo sentirme arrastrada, en contra de Ruth Marcus mi voluntad. Peor aún, siento a mi hija arrastrada. Ella es maravillosa, inteligente e integrada. En cuanto Imprescia envió a su hija surge el tema de las matrículas — Lucía, de tres años de edad en 2009, al York Avenue Preschool. Sacó a Lucía y yo no lo planteo — mi mensaje siempre es: a un mes de cumplirse el segundo año de la dondequiera que vayas, recibirás una educaniña, después de que, según la demanda exa- ción estupenda, lo pasarás de maravilla y minada por el Supremo de Nueva York, Lucía triunfarás en la vida. fuera “metida” con los de dos y tres años. “De hecho, el centro resultó no ser un centro en Lo digo en serio, de veras que sí... pero si absoluto, sino simplemente un gran recreo”, me engancha al polígrafo, también demostrará afirma en la denuncia. que quiero que entre en un buen centro. ¿Es imprescindible que sea de las ocho antiguas? ¡A la pequeña Lucía todavía le enseñaban No. ¿Sería bueno tener esa opción? Estooo... las formas y los colores con cuatro años, por Me acojo a la Quinta Enmienda. el amor de Dios! ¿No saben que tenía que prepararse el ERB, el examen de acceso a un cenY aunque es fácil culpar a los padres de tro privado? sucumbir a la histeria de los centros exclusivos como sea, los centros la alimentan por su Todo esto importa, según la demanda, por- cuenta. Visite la página del York Avenue que, como sabe todo hijo de vecino en el Preschool y encontrará garantías de que “panorama demencialmente competitivo” de “nuestros estudiantes han obtenido de forma la educación básica en Manhattan, hay una constante buenas notas en los exámenes ERB” “formidable presión por elegir el centro y “asisten a algunos de los mejores centros correcto”. ¿Por qué? ¿No es evidente? Porque privados de la ciudad”. En caso de que quiera “meter al niño en una universidad de las ocho más detalles, el York ofrece una práctica lista antiguas es algo que empieza en la guardería”. de ejemplos. No a cualquier parvulario, por supuesto, sino a un centro muy exclusivo de Manhattan con una matrícula de 19.000 dólares al año. Nicole, ¿a ti te parece que ser conocida como Mamá Denuncia va a ayudar a que tu hija entre en el centro adecuado? En realidad, la denuncia de Imprescia es el segundo sumario de padres que se portan mal con el que me he topado últimamente. En el otro caso, el cirujano de Houston Michael Bardwil demanda a su antiguo instituto privado, el Jesuit College Preparatory School. Bardwil, de la promoción del 73, buscaba contactos para meter a su hijo, T. B., para que siguiera sus pasos. Según la demanda, un padre del Strake que recauda fondos para la ampliación del centro le dijo a Bardwil que “el ingreso se está volviendo algo muy competitivo” y que “es muy La película en boca de los padres de los alumnos a punto de acabar la educación intermedia en esta época del año es “Carretera a ninguna parte”, un documental ligeramente agitado sobre estudiantes presionados hasta el límite de sus posibilidades por los exámenes de selectividad, la sobrecarga de las clases avanzadas para sacar más nota, y el exceso de actividades extraescolares. Los pases, por aquí al menos, han agotado las entradas con regularidad. Porque a la mayoría de los Chuá, las Imprescia y los Bardwil que andan sueltos, la mayoría de nosotros no queremos ver a nuestros hijos yendo a ninguna parte. Es que es difícil resistirse a la corriente, y aún más difícil apearse de ella. 23 ENJUAGANDO LAS MÁCULAS WASHINGTON - Los ataques balísticos que inauguran la tentativa de cambio de régimen más reciente de América se inician 29 días antes del 50 aniversario de otra parecida la de Bahía Cochinos el 17 de abril de 1961. La arrogancia de los estrategas estadounidenses por entonces era proporcional a su desconocimiento de todo lo relevante, desde el sentir cubano a la orografía de Cuba. La metedura de pata fue una inversión de la fuerza estadounidense singularmente irresponsable. en las venganzas tribales que se pueden desatar? ¿Cuánto tiempo estamos dispuestos a vigilar la partición de Libia? Al explicar su decisión de emprender la guerra, Obama decía que Gadafi “ha perdido la confianza de su propio pueblo y la legitimidad para liderar”. Clichés tan meretricios parecen diseñados para anestesiar la razón. ¿En qué momento perdió Gadafi la confianza de su pueblo? ¿En qué momento tuvo legitimidad él? La doctrina estadounidense — mire la Declaración de la Independencia — dice que los gobiernos deben sus justas competencias al consentimiento del gobernado. De manera que siempre habrá muchos gobiernos ilegítimos. ¿En qué momento es deber de América enjuagar esas máculas sobre el planeta? ¿Existe un principio limitador del intervencionismo humanitario? Si existe, ¿intentaría Obama elaborarlo? ¿La práctica lleva a la perfección? En el episodio actual, América ha intervenido en una guerra civil en el seno de una sociedad tribal, la dinámica de la cual América no comprende. Y América está apoyando a una facción, la naturaleza de la cual desconoce. “Apoyamos al pueblo de Libia”, dice la Secretario de Estado Hillary Clinton, evidentemente confiada en que “el” pueblo constituye una unidad armoniosa. Muchos en los Las competencias del Congreso medios de comunicación llaman para declarar la guerra recuerdan a “luchadores de la libertad” a los un músculo que se ha atrofiado detractores de Moammar Gaddafi, George Will fruto de la abstención del ejercicio y puede que lo sean, pero ninguno adecuado durante mucho tiempo. de los que los llaman de esa forma conoce cómo se refieren entre sí los insurgen- Estas competencias se ejercieron por última tes, ni cómo entienden la libertad, ni si la liber- vez el 5 de junio de 1942 (contra Bulgaria, tad, con independencia de cómo la interpreten, Rumanía y Hungría) hace casi 69 años, y muchas guerras. Puede parecer por tanto es su prioridad. curioso, y desde luego es quijotesco, que el Pero es que conocer pocas veces es requisi- Senador de Indiana Richard Lugar - coordinato del oficio del cambio de régimen. The dor Republicano en, y ex secretario de, el Weekly Standard, una publicación para entu- Comité de Exteriores del Senado - afirme, siastas del cambio de régimen, afirma serena- correctamente, que el Congreso debe debatir y mente: “El estado libio está dirigido por un someter esto a votación. solo hombre. Elimine a ese hombre y toda la Hay quien cree que si las Naciones Unidas estructura puede venirse abajo”. ¿Y entonces deben brotar cosas buenas por obligación? El dan permiso a Estados Unidos para emprender difunto Donald Westlake puso el mordaz títu- la guerra, la Constitución pasa a ser irrelevanlo de “¿Qué es lo peor que puede pasar?” a una te. Averigüemos quién apoya esta propuesta en de sus novelas gráficas. La gente que no el Congreso, que debe ser rotundamente refuencuentre siniestramente divertido ese título tada, sobre todo por los Republicanos que actualmente insisten en que el gobierno, y el no debe encargarse de la política exterior. ejecutivo sobre todo, debe ser mantenido a En Libia, la ampliación de la misión tras los raya constitucional. Si todos los aspirantes éxitos iniciales de una campaña empezó antes presidenciales Republicanos se muestran indoque la misión. Una zona de exclusión aérea no lentes ante el intervencionismo presidencial lograría lo que Barack Obama llama “un obje- humanitario y bélico sin límites, el terreno tivo bien definido”, la “protección de los civi- Republicano es radicalmente pobre. les”. De manera que la zona de exclusión aérea El 29 de diciembre de 1962, en el Orange se convirtió rápidamente en el paraguas de la aviación que lleva a cabo operaciones de com- Bowl de Miami, el Presidente John Kennedy, que ordenó la invasión de Bahía Cochinos, se bate contra las fuerzas terrestres de Gadafi. dirigió a un encuentro de supervivientes y parEl objetivo bélico de América es inseparable tidarios de aquel ejercicio de cambio de régide — en realidad, obviamente es — la destruc- men. Siéndole entregada la bandera de la brigación de ese régimen. De manera que nuestro da de la invasión, Kennedy prometía: “Le objetivo es generar un vacío político, en el puedo asegurar que esta bandera será devuelta seno del cual esperamos — esta es “la audacia a esta brigada en una Habana libre”. Unos de la esperanza” hecha política exterior — que meses más tarde, el 2 de noviembre de 1963, su surjan cosas buenas espontáneamente. Pero si administración era cómplice de otra tentativa Gadafi no puede ser expulsado a patadas por de cambio violento de régimen — el golpe los rebeldes, ¿estamos dispuestos a suplir sus contra, y asesinato del Presidente de Vietnam carencias militares? Y si la decapitación de su del Sur Ngo Dinh Diem. El régimen de Saigón régimen da lugar a lo que produjo la de desde luego fue cambiado, de forma que quizá Saddam Hussein — caos sangriento — ¿cuá- este episodio cuente como éxito, incluso si les serán entonces nuestras responsabilidades Saigón ahora se llama Ho Chi Minh City. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 24 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 VARGAS LLOSA, NUEVA VIDA A LOS 75 Por Javier Otazu. EFE/Reportajes Perú entero está rendido a los pies de Mario Vargas Llosa quien, el 28 de marzo cumplió 75 años. El Premio Nobel donde va recibe homenajes y parabienes, loas y halagos. Cual rey Midas de las palabras, todo lo que hace o toca se traduce en aplausos. A alguien tan alérgico a liderazgos y sermones como es Vargas Llosa seguro que no le gusta el calificativo de profeta o de santo. Pero algo de eso hay en un hombre que estando vivo presta su nombre a calles, teatros y bibliotecas, y que suscita unanimidades en cada declaración, y son muchas las que hace. Ya no son sólo instituciones culturales las que condecoran al ilustre arequipeño. En el pasado mes, se han sumado a los homenajes embajadas extranjeras, academias militares y hasta un club de fútbol. Hay quien bromea diciendo que únicamente le falta la bendición de la Iglesia Católica peruana, algo difícil cuando el escritor se declara agnóstico y crítico mordaz de varios dogmas y prácticas de esta iglesia. ¿Quién recuerda ahora aquellos días de 1990 en que Vargas Llosa abandonó el país tras una furibunda campaña contra su persona?. Acababa de perder las elecciones por un contundente porcentaje -un 57 a un 33 por ciento- contra un “outsider” de la política, el ingeniero Alberto Fujimori, quien contó con el apoyo tácito del presidente saliente, Alan García, y tras una campaña en la que Vargas Llosa no supo quebrar esa imagen de “candidato de los blancos y los ricos” que le habían endosado. AREQUIPA (Perú). El escritor peruano y premio Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, es recibido por sus paisanos en la Plaza de Armas de Arequipa. EFE/Gonzalo Alfaro A los pocos días de los comicios, el escritor se marchó del Perú, se instaló en España y terminó pidiendo la nacionalidad en este país, que obtuvo en 1993. Antes hubo amenazas del gobierno de Fujimori para retirarle el pasaporte peruano, pero su nueva nacionalidad fue algo mal recibido en Perú, y comenzó entonces un divorcio que duró prácticamente todo el “fujimorato”, es decir, hasta que terminó el régimen fujimorista en el año 2000. Han pasado ya once años, la democracia ha regresado al país, Vargas Llosa también ha vuelto a Lima y pasa parte del año en su casa del limeño barrio bohemio de Barranco, mirando al Pacífico. No es un escritor encerrado en su torre de cristal. Al contrario, opina sobre prácticamente todo y se implica en muchas causas, ya sea para reciclar papel usado o para reivindicar la memoria de los desaparecidos en los años del terrorismo. E incluso sale a la palestra para afear la actitud del propio presidente Alan García, con quien hoy le une un distante respeto. Para calibrar la influencia moral que ha adquirido Vargas Llosa en su país, baste recordar su sonada renuncia como presidente de la Comisión para el Lugar de la Memoria, el museo que rendirá homenaje a las víctimas de los años del terrorismo y el contraterrorismo. El escritor desistió de forma irrevocable de su cargo para protestar por un polémico decreto que el gobierno preparaba y que propiciaría una amnistía para militares y policías procesados por abusos a los derechos humanos. Inmediatamente después de su renuncia, el presidente Alan García retiró aquel decreto. El escritor habla y escribe de política sudamericana, de la legalización de las drogas, de la despenalización del aborto o de la frivolidad de la civilización del espectáculo. Recién publicada su última novela, “El sueño del celta”, ha anunciado que ha comenzado un ensayo, además de lanzarse de nuevo, ataviado como un príncipe oriental, a interpretar “Las mil noches y una noche”, el clásico persa adaptado por él mismo para el teatro. MUERTE Y VIDA El premio Nobel, que el 28 de marzo cumplirá 75 años, vive instalado en una frenética actividad: “No pienso mucho El escritor peruano y premio Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, acompañado de su esposa Patricia, su hija Morgana y su nieta Isabella es recibido por sus paisanos en la Plaza de Armas. EFE/Gonzalo Alfaro. en la muerte. Estoy demasiado ocupado con la vida como para pensar en la muerte. Creo que es importante pensar que, gracias a la muerte, la vida es interesante, la vida es rica, intensa y tiene cosas hermosas”, dijo recientemente en una entrevista. “Lo importante para el ser humano es no morirse en vida. Siempre me ha dado mucha pena ese espectáculo de personas que pierden la curiosidad, el apetito de aventura, de riesgo, muriendo estando vivos. Yo espero estar vivo hasta el final”, añadía. La presencia pública no asusta a Vargas Llosa, se diría que le complace: es habitual verlo en corridas de toros, espectáculos teatrales o cócteles de Lima, coqueto, siempre impecable, mesándose los cabellos al adivinar las cámaras y ante la mirada siempre vigilante de su esposa Patricia, “la prima de la nariz respingada” del discurso de Oslo. Reparte sonrisas y apretones de manos, firma libros, responde educado al asedio de los periodistas y no parece cansarse de ser el centro de atención. Al escritor se lo disputan todo tipo de instituciones: su antigua universidad pone su foto como reclamo para captar alumnos, a falta de poderlo convencer para participar en un acto donde inevitablemente van a requerirle un discurso. Hubo un tiempo, en su lejano tiempo de entrega a la política, que Vargas Llosa era adorado por la derecha y vilipendiado por la izquierda de Perú. Pero, cuando el escritor pronunció su memorable discurso de Oslo, el país entero contuvo la respiración y hasta las lágrimas. Como el resto del mundo, es cierto, pero con el orgullo añadido de que ahí había un hombre dejando muy alto el pabellón de su país natal y en cuyos labios no sonaba pretenciosa aquella famosa frase: “Yo soy el Perú”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 25 ¡AQUÍ N .Y. Y NEW JERSEY! SIMILARIDAD DE ACONTECIMIENTOS •ANTONIO MACEO Y GRAJALES •OSCAR ELÍAS BISCET •LA PROTESTA DE BARAGUÁ Director: Desde el mismo instante en que nuestro “padre de la patria” Carlos Manuel de Céspedes pronunció el 10 de octubre del 1868 su famosa arenga proclamando “Libertad para Cuba y emancipación de los esclavos” hasta la famosa frase pronunciada por el Generalísimo Máximo Gómez el 20 de mayo del 1902 (al izar la bandera nacional en el Morro de La Habana)… “por fin hemos llegado”; diferentes acontecimientos se produjeron en los que sin lugar a dudas hay que mencionar la “Protesta de Baraguá” realizada por el Lugarteniente General Antonio Maceo y Grajales como indicación de que no se podía descansar hasta obtener la “Independencia absoluta de la isla de Cuba”. Desde el mismo año del 1959 hasta la fecha se han estado realizando actos en nuestra sufrida patria que le han demostrado a los “usurpadores de la nación” de que ha habido y aún existe un pueblo que no acepta el “infiernizante” sistema impuesto (fal- tándole el respeto a los fundadores de nuestra nación), pudiendo mencionar algunos entre los que se encuentran: Los manifestantes y “mártir” de la iglesia de La Caridad en Reyna Belascoain en La Habana ,“los alzados de el Escambray”, los “deportados” de Camarioca, los “asilados” de la embajada de el Perú, los “deportados de el Mariel, los manifestantes y mártires de el malecón “el maleconazo”, la deportación forzosa de los presos políticos; pero sin lugar a dudas hay que mencionar y manterner en alto la actitud del Doctor Oscar Elías Biscet quien al ser liberado se manifestó expresándose de que El no abandona la patria, indudablemente que este acto hay que compararlo con la Protesta de Baraguá quien en definitiva fue “caldo de cultivo” para que nuestro Apóstol de la Independencia José Martí lograra llevar a realización “la guerra necesaria” para la “Independencia absoluta de la isla de Cuba”. Servio Tulio Calderín, MD. New York, NY ¡EL EXILIO CUBANO DEBE PONER EL PARCHE ANTES QUE SALGA EL GRANO! Director: EL MANIFIESTO DE MONTECRISTI El exilio cubano tiene la costumbre de responder a los ataques de los enemigos del pueblo de Cuba y de los simpatizantes de la dictadura que por más de medio siglo oprime sin misericordia a los cubanos dentro de la isla esclava defensivamente. visitante. Y los 5 espías convictos en EE.UU. el chantaje que ejercerá la dictadura castrista. Es hora que utilicemos la ofensiva y alertar desde ahora a los congresistas y senadores, tanto republicanos como demócratas, para que no se materialice un perdón presidencial a 5 terroristas enemigos de esta gran nación. Con el anuncio de la visita de James Carter a Cuba este lunes 28 de marzo, no se debe perder la perspectiva de las verdaderas intenciones de la entrevista que este individuo realizará con el dictador Raúl Castro. La Casa Blanca debe ser inundada de cartas, llamadas y correos electrónicos, que manifiesten la preocupación que la comunidad cubana exiliada tiene a que esta afrenta se realice. ¡Debemos poner el parche antes que salga el grano ya! La liberación de Allan Gross debe ser el argumento principal por parte del Héctor Lemagne Sandó Union City, NJ El 25 de Marzo de 1895, en esta casa, hoy museo, en Montecristi, República Dominicana, José Martí y Máximo Gómez firmaron el “Manifiesto de Montecristi” en que exponían las metas de la recién comenzada Guerra de Independencia de Cuba. Metas traicionadas por los comunistas y sus secuaces. ¡En paz descansen las víctimas del comunismo y sus cómplices capitalistas! (Foto Lionel Rodríguez de la Torre). CONGRESO SOBRE EL FUTURO Dan pena los títulos de este congreso “Académico” sobre Cuba presentado en el City University of New York, ahora a fines de marzo y principios de abril, más bien, da vergüenza los irrelevantes temas a presentar con títulos llenos de tanta “palabrería” manipulada y sofismo sobre una sufrida isla que se hunde en el mar con invitados de Cuba en algunos de los paneles. Da asco este insensible y arrogante mundo académico de profesionales que le están faltando el respeto a una nación destruida física y espiritualmente por un totalitarismo que sigue hoy el mismo camino que ha llevado durante 52 años de tortura, represión, control y propaganda. Laida A. Carro Defensora de los Derechos Humanos Coalición de Mujeres CubanoAmericanas 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 26 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 RECORDANDO A UN AMIGO Coral Gables National Honor Society: Michelle Jimenez, Daniela Solis, Katherine Rego, Alessandria San Roman, Edward Duran, Ashely Abesada y Claudia Anderson (Foto: G. I. Carrillo). Por Raquel Regalado Cuántas veces tomamos decisiones que nos marcan un camino a raíz de sucesos que pasan a nuestro alrededor y que son de gran impacto en nuestras vidas. Eso es lo que ha pasado con los estudiantes de la Escuela Secundaria Coral Gables Senior que crearon el proyecto “Buck for a Billboard” en honor a su compañero Vince Delmore, que murió al cruzar la intersección de la U.S. 1 y 27 Avenida en mayo de 2008, unas semanas antes de su graduación de la escuela intermedia. Junto a la Miembro de la Junta Escolar, la Dra. Raquel Regalado, la Sociedad Nacional de Honor de la Escuela Secundaria Coral Gables (Senior), CGHS, por sus siglas en inglés, dio a conocer la primera cartelera de su más reciente proyecto “Buck for a Billboard”, la cual promueve la concientización en contra de decisiones que puedan hacer daño a nuestras vidas y, más importante, a las vidas de los demás. Según la Dra. Regalado, “que algo tan positivo haya surgido de una tragedia se debe al extraordinario esfuerzo y madurez de los alumnos de Coral Gables Senior High.” “Estoy muy agradecida a sus compañeros”, dijo la Señora Nancy Cliff, madre de Vince Delmore, “y estoy muy conmovida por lo que han hecho.” La Sociedad de Honor de CGHS pudo realizar este proyecto con eventos de recaudación de fondos y el generoso apoyo de Carter Outdoor. “Fue un honor ayudar a estos estudiantes en un proyecto tan noble” añadió Jhanna Tucker, representante de Carter Outdoor. El lema de la cartelera: “Think Twice Before You Make a Destructive Decisión” está en exhibición y continuará ahí durante el tiempo de bailes de graduación. La ceremonia honra a todos los que han perdido sus vidas y los esfuerzos incansables de la Sociedad Nacional de Honor de CGHS que promueve la Miembro de la Junta Escolar Raquel Regalado; el Director del Coral Gables Senior High School Adolfo Costa; la Sra. Nancy Cliff; la Presidenta de la Sociedad de Honor Alessandria San Roman y sus padres. (Foto: Natalie French) La Señora Nancy Cliff durante la ceremonia junto a Jhanna Tucker de Carter Outdoor. (Foto Natalie French). concienciación en contra de decisiones destructivas. La sociedad de estudiantes S.A.D.D. o Estudiantes en Contra de Decisiones Destructivas, también dio su apoyo para que esta campaña se hiciese realidad. Todos los interesados sobre la Ceremonia de Presentación de la Cartelera de la Sociedad Nacional de Honor de “Buck for a Billboard”, puede enviar un correo electrónic o a Alessandria San Roman, Presidenta de la Sociedad Nacional de H o n o r d e C G H S a l [email protected] mailto:[email protected] LA JUNGLA Los problemas financieros que confronta la Ciudad de Miami, no son fáciles de resolver. Poco importa que su City Manager, sea el más cualificado y brillante que exista en el Universo. El mal viene de atrás. Esos planes de Retiro de un 75% del último haber devengado, aunque fuese por un solo día, son una maravilla para quienes se benefician de ellos, pero incosteables al final para la Municipalidad. No olvidemos que hoy día se vive más años que antes. No sería de extrañar que más personas actualmente reciban, sus beneficios de retiros y pensiones que las que actualmente están trabajando en ella. Otra cuestión es su escala salarial que no está de acorde a la realidad en que vivimos. Si el Presidente de los Estados Unidos de América, a partir de George Bush Jr. comenzó a devengar $400,000.00 anuales lo lógico es que los salarios de la misma estuvieran en una escala menor en proporción a esa base. Otro punto delicado es el uso que se le da a las tarjetas de crédito de que disfrutan algunos de sus funcionarios a nivel ejecutivo, que no es fácil de controlar y cuya cuantía debe ser limitada, en evitación del uso muy liberal de las mismas. Como vemos, los Fondos de Reserva, se irán agotando poco a poco como es natural. Y entonces si es verdad que quedaremos en punto “O” y ni “Mandrake el Mago” con toda su sabiduría en sus mejores tiempos resolvería esta cuestión. No obstante lo anterior hay que tener fe y esperanza, tal vez ocurra un milagro y la misma encuentre petróleo en sus costas aledañas a la amplia Bahía de Biscayne y gracias al mismo habrá dulce para todos. La Ciudad cubrirá sus presupuestos ampliamente, sus retirados y pensionados disfrutarán en paz de sus beneficios logrados tras muchos años de esfuerzos y dedicación en los valiosos servicios que le prestaron y los contribuyentes lejos de pagar más impuestos recibiremos algún “royalty” de lo que a la ciudad le produzca ese petróleo, como sucede en el lejano Emirato de Kuwait. Habrá de nuevo sonrisas de alegría en los labios de todos los que tenemos la dicha de vivir en la misma, pudiéndose al unísono exclamar:”Aquí pan y en el Cielo Gloria”. La ciudad de Miami, actualmente está dividida en l3 NET Services Center, los que podemos asimilar a las Alcaldías de Barrios en que se dividían los Municipios en Cuba. Ellas son: Allapath, Coconut Grove, Coral Way, Downtown, East Little Havana, Flagami, Little Haiti,Little Havana,Model City, Overtown,South Coconut Grove,Upper Eastside y Wynwood/Edgewater. La idea de la creación de estas Alcaldías de Barrio, no ha sido mala pero esta subdivisión administrativa ha carecido de una difusión más amplia y ello ha dado lugar a que infinidad de personas que viven en una misma área que abarca alguna de estas jurisdicciones, hasta desconocen de su existencia. En esas Alcaldía de Barrio se pueden resolver infinidad de asuntos que afectan en mayor o menor grado a los vecindarios, pues a la misma se pueden reportar entre otras cuestiones reparaciones de aceras, eliminación de baches en las calles, destupición de tragantes, daños a las propiedades y aceras producidos por las grúas al recoger la basura al cargar los camiones que prestan ese servicio, bombillos del alumbrado público que no funcionan como es debido, al igual que poderse controlar mejor las áreas que más se inundan cuando llueve debido a que carecen de un buen drenaje (storm sewer). Tal vez las mismas tengan competencia para conocer de los conflictos entre vecinos, por el exceso de perros y gatos que tenga uno u otro y otras normales del diario devenir y acontecer de la vida. Muy respetuosamente le sugerimos a todos los residentes de la Ciudad de Miami que estén al tanto del lugar donde está ubicado el NET Service Center donde vive y acuda al mismo en busca de la mejor solución y orientación a los problemas que se le puedan presentar, pues esa precisamente una de las funciones del NET resolverlos. La cooperación, buena armonía y un mejor entendimiento y comprensión entre los residentes y los organismos administrativos-burocráticos es vital para que todo funcione con el máximo de eficiencia en beneficio de todos estos es: administrados y administradores. Y por último no olvide tener siempre a mano el teléfono del Comisionado del Distrito Electoral donde vive y no tenga pena en llamarle y platearle el problema que se le presente. EFEMERIDES: Mar. 29 1886. Mr. John Pemberton, introduce la Coca Cola “como un tónico para el cerebro”. Mar.29 1939. Fallece exiliado en Miami el ex- presidente de la República de Cuba, General de Brigada del E. L. Gerardo Machado y Morales. Nació en Manajanabo a 10 kilómetros de la ciudad de Santa Clara, el 29 de septiembre de 1871. Sus restos reposan en el Mausoleo del “North Woodland Park Cementery” sito en el 3260 S.W. 8 St. Compartimiento “C” Sección 14 Corredor 5 Unidad 9. Mar. 29 1976. ”The Miami Herald, comienza a editar su suplemento en español “El Miami Herald”. Dr. José R. Puig Hialeah, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 DANTE ALIGHIERI Y “LA DIVINA COMEDIA” LA “VIEJEZ” CUBANA Si miramos bien el panorama cubano, si nos asomamos al conjunto de fósiles que desgobiernan al paupérrimo, enfermizo y parapléjico pueblo, tendremos que reconocer que la “viejentud” está a la orden del día y que, si están en activo no es más que debido a un número “X” de tranquilizantes, relajantes, sedativos y “aguántame que voy sin frenos” que toman con el preparativo de un jugo de naranjas con sabor a café, invento de uno de los cocineros asignados a la cúpula senil que regentea el alcohólico de Raúl Castro. Por lo general, las leyes y resoluciones que tratan de coordinar para mantener la solidaridad del nefasto régimen, son meras conclusiones de sueños y pesadillas que muchos de ellos, tienen durante la noche cuando se disponen a dormir y son las que debaten por creerlas vaticinios del más allá. Por ejemplo: uno de los más viejos de todos, Ramiro Valdés, relató que había soñado que una turba lo había secuestrado y trasladado a Bayamo donde lo prepararon para ser ahorcado al amanecer. Otro, no recuerdo su nombre, dijo nerviosamente, que había soñado ver a Guillermo Fariñas y Oscar Elías Biscet formar parte del pelotón de fusilamiento que se disponía a pasarlo a él por las armas. Y así sucesivamente, cada uno de aquellos vejetes de la cúpula comunista cubana, dieron sus versiones de las pesadillas que les venían ocurriendo y acordaron consultar a una santera amiga del moribundo comandante en jefe para saber el significado de tales muestras del diario dormir. Mientras, desde luego, creyeron oportuno pasar una resolución donde se haga constar que se prohíbe el uso de sogas o cuerdas de grueso espesor en la ciudad de Bayamo, disponiéndose la incautación, en ferreterías y cuanto comercio negocie con sogas de algún tipo, de ese material que hoy catalogamos de “contrarrevolucionario y agente de la CIA”. Y así, aunque perezca irracional, contraproducente, abstracta y animal, la jerarquía que por cincuenta y dos años ha llevado la isla de Cuba al cociente más bajo de ilegitimidad ciudadana, de miseria y esclavitud general, continúa su marcha de cinismo incontrolable bajo la batuta de un director de orquesta cuyos instrumentos son las ergástulas y mazmorras que, con sonidos de muerte, sostiene a capa y espada sin importarle un bledo lo que señalen las naciones civilizadas. Es cierto que muchos presos de conciencia les han permitido salir de las prisiones y después ser enviados a España. Otros no han querido ser desterrados a España y han preferido quedarse en Cuba lo cual es una acción digna de hacer constar por el deseo de no dejar la patria. Más, la “viejez” cubana que ordena y manda la chusma reinante para que en grupos de maztines hambrientos, ataquen a las Damas de Blanco o a los cubanos Guillermo Fariñas, Oscar Elías Biscet, a los que utilizan la Internet para denunciar al régimen, etc., continúa atemorizada por las constantes pesadillas que les acosan en sus momentos de reposo y saben perfectamente que, tarde o temprano, habrán de verse ante una soga al cuello, arrastrados por las calles, fusilados o padeciendo el ardor de las llamas lamiéndoles las entrañas en una pira patriótica. Todo esto y más puede que les llegue más pronto de lo que se imaginan. ¡Viva Cuba Libre! Aurelio Torrente Iglesias Miami, Fl. 27 M uy recordado todavía hoy ha sido Dante Alighieri (1265-1321), el poeta italiano que recorrió un largo camino de actividades como bardo, soldado, político, diplomático, amante platónico, poeta lírico y filósofo. Tanto su obra maestra como su nombre han gozado de tanta fama que todavía hoy hasta el pueblo emplea las frases: “es algo dantesco” o “es un infierno dantesco”. Nació en Florencia y falleció en Ravena a los cincuenta años de edad. Según la tradición en 1289 peleó a caballo en una pequeña guerra en su ciudad natal. Ha sido muy famoso su romance – con mucho de platónico – con Beatriz Portinari, a la que vio por primera vez cuando él tenía nueve años. Ella tenía la misma edad. Desde su juventud había compuesto canciones sonetos románticos, llenos de dulzura y sentimiento, en los que celebraba su pasión platónica por Beatriz. El fue criado en la sociedad artística y cultural de Florencia, de gran esplendor en este tiempo. Sus estudios incluyeron retórica, teología y textos clásicos y medievales, sin olvidar el latín. Comenzó su carrera con actividades en la poesía y la pintura. Comente este artículo en: www.libreonline.com Viene ahora su obra maestra La Divina Comedia, aunque hay dudas sobre cuando comenzó a escribirla, hoy se afirma la idea de que fue en 1307 a 1313. Este poema es uno de los más brillantes monumentos de la poesía universal. La composición le llevó mucho tiempo porque la terminó poco antes de su muerte ocurrida en 1321. Dante la llamó simplemente la Comedia. La adición del adjetivo Divina es producto de las generaciones posteriores teniendo en cuenta dos factores: el tema del poema y su excelencia. Claro que no es una comedia en el sentido moderno de la palabra. Por el contrario, el poema tiene un gran dramatismo y trata un tema de la mayor seriedad. Algunos críticos la han considerado una épica, cosa que es también un gran error. La dificultad para asignar al poema un tipo particular de género se produce porque, tanto su estructura como su significado son realmente únicos. La estructura del poema es fundamentalmente narrativa. Consta de 100 cantos: uno dedicado a la posible “introducción” y 33 para cada uno de las partes en que se divide, que son: En el campo político le tocó vivir una época de gran turbulencia y luchas violentas Introducción por casi medio siglo, que llegó a ser una El Infierno verdadera guerra civil. Los grupos opuestos Dr. Orlando El Purgatorio eran los güelfos (que apoyaban al papado) y Gómez-Gil El Cielo los gibelinos que estaban a favor del dominio del emperador alemán sobre Italia). El poema está estructurado a través de un Después de ganar control sobre Florencia los güelfos se dividieron en “negros” y “blancos”, Dante y su familia viaje por estos lugares que hemos mencionado. No se pertenecían a esta última facción. Estas rivalidades políti- puede olvidar que Dante sigue la teología de la Iglesia cas decretaron el destierro de Dante y su familia. En 1301 Católica. Este poema coloca a Dante entre los grandes el poeta abandonó su ciudad y nunca más vio a Florencia. poetas de todos los tiempos. Le amenazaron que si volvía lo decapitarían. El poema comienza cuando Dante está perdido en un A pesar de las penalidades y angustias del exilio, Dante bosque donde es conocido por Virgilio el célebre poeta usó la oportunidad para continuar sus estudios y sus épico italiano, quien a través de la intercesión de Beatriz, escritos. Antes de comenzar a analizar sus obras principa- que está en los cielos, ha sido enviado para guiar a Dante les, informemos que Dante murió y fue enterrado en por el mundo, hasta su muerte. El poema está lleno de Ravena. Todos los esfuerzos por siglos de los florentinos símbolos y alegorías. En el Infierno está presente el diapara llevar su cadáver a Florencia han resultado inútiles blo y no hay salvación para el que tiene que entrar en él. Se ha notado la influencia del gran Aristóteles. Los que hasta hoy. llegan al Purgatorio tienen la oportunidad de salvación Comenzó su carrera de poeta distinguido con los donde tienen la mayor importancia las acciones de sus Versos a Beatriz que había muerto en 1290 a la edad de amigos y familiares. Finalmente tenemos el Cielo en el 24 años. Los versos están compuestos al estilo trovado- que cada esfera tiene su propio planeta y un grupo de resco tradicional. Después publicó La nueva vida (1292- ángeles. Aquí prevalecen la virtud y el conocimiento, por1294) donde relata su devoción por su amor platónico. que según la filosofía de Dante hay una estrecha conexión Contiene una breve biografía. Combina admirablemente entre ambos conceptos. 31 poemas simbólicos, que fueron inspirados por ella. Hay cuatro elementos que dictaminan la universalidad Cada uno está acompañado por un comentario breve en prosa. Luego vino El banquete (1304-1370) con expli- de la obra: caciones sobre sus poemas líricos a través de lo literario El poder de descripción de la topografía, de las tres secy lo alegórico. Le siguió La vulgar elocuencia (1304ciones y de la realidad circundante en general; 2- La orga1307) escrita en latín donde defiende el empleo del italiano como lengua de importancia y discute varios pro- nización y forma. Todo está escrito con gran perfección; 3 blemas lingüísticos en una época en que el idioma sufría El estilo que es considerado simplemente como soberbio; y 4 El poder de credibilidad de todo lo que afirma el autor. drásticos cambios. Escribió entonces, antes de La Divina Comedia tres tratados. El último y más importante lleva por título De la monarquía (1310-1314), cuyo tema central es la defensa de Dante para que se produzca la separación entre la Iglesia y el Estado. No se opone a que haya un emperador fuerte y un papa fuerte. No se puede ignorar la modernidad de esta demanda de Dante, porque es la política que ha prevalecido hasta hoy. Terminamos con una experiencia personal en Florencia. El Baptisterio (s. XI-XIII) y la Catedral Santa María del Fíore (1296) son sencillamente majestuosos. Al entrar en el grandioso Baptisterio descubrimos una frase de Dante escrita en La Divina Comedia que dice “Este Baptisterio es el camino perfecto para alcanzar el cielo”. Este es un inolvidable reconocimiento de la majestad de este precioso componente de la catedral. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 MENSAJES INSPIRACIONALES 28 EL CIERVO, EL MANANTIAL Y EL LEÓN Agobiado por la sed, llegó un ciervo a un manantial. Después de beber, vio su reflejo en el agua. Al contemplar su hermosa cornamenta, sintiese orgulloso, pero quedó descontento por sus piernas débiles y finas. Sumido aún en estos pensamientos, apareció un león que comenzó a perseguirle. Echó a correr y le ganó una gran distancia, pues la fuerza de los ciervos está en sus piernas y la del león en su corazón. Mientras el campo fue llano, el ciervo guardó la distancia que le salvaba; pero al entrar en el bosque sus cuernos se engancharon a las ramas y, no pudien- do escapar, fue atrapado por el león. A punto de morir, exclamó para sí mismo: — ¡Desdichado! Mis pies, que pensaba me traicionaban, eran los que me salvaban, y mis cuernos, en los que ponía toda mi confianza, son los que me pierden. Muchas veces, a quienes creemos más indiferentes, son quienes nos dan la mano en las congojas, mientras que los que nos adulan, ni siquiera se asoman. COMPARACIÓN parecerán enormes si las comparas con la vida del infeliz; de manera análoga te sucederá con las tristezas. El mulá Nasrudin iba vestido con una túnica harapienta y sucia. El gobernante lo increpó: - ¿Cómo – le preguntó – te atreves a presentarte ante mi en ese estado de suciedad? ¿Es que no te da vergüenza? Pero has de entender que la vida es un constante devenir donde todo cambia – también las alegrías y las tristezas-, y donde todo se mantiene en permanente equilibrio y armonía. El hombre común que se compara con sus vecinos y se siente infeliz por su suerte comete un gran error. - Siempre estoy relativamente limpio – contestó Nasrudin -. En mi alforja guardo otra túnica y me la pondré cuando la que visto esté más sucia que ella. -Pero ¿cuándo la lavas? - Nunca. Cada vez que la túnica que estoy usando está más sucia que la que llevo en mi alforja, me la cambio. ¡Siempre estoy relativamente limpio! En verdad, todo depende de cómo se lo mire. Tus alegrías podrán parecerte pequeñas si las comparas con las de tu vecino más dichoso, y te En el Plan del Creador está dispuesto qué es lo mejor y más conveniente para tu evolución espiritual. Cuando consigas entender esto podrás vivir en plenitud, danzando libremente al ritmo de la vida. Así pues, no compares, vive tu presente, apénate en los momentos tristes y disfruta en los momentos felices. El verdadero sabio jamás compara. Buscando sus autores ESCUCHE A DEMETRIO PÉREZ JR. EN RADIO MAMBÍ A las 6:50 a.m. y 12:50 p.m. en los 710 Kcs de Radio Mambí/ Sábados 3:00 p.m. Si desea una copia, búsquela en: www. demetrioperezjr.com/comentarios COMPARTA SUS COMENTARIOS MENSAJES INSPIRACIONALES ENVÍELE SU RELATO AL 2700 SW 8 Y STREET, MIAMI, FLORIDA. 33135 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 29 UN DÍA COMO HOY... EN LA HISTORIA MARZ0 29 SANTOS: Cirilo, Eustasio, Segundo, Jonás, Saturo FRASE DEL DIA: “El infortunio despierta el genio”. Orges sonas. 2009.- Chrysler anuncia un acuerdo definitivo para formar una alianza global con Fiat. 2010.- El sargento colombiano Pablo Emilio Moncayo es liberado tras doce años secuestrado por las FARC. MARZO 31 SANTOS: Amós, Benjamín, Balbina, Amadeo EFEMERIDES Antonio Maceo 1896.- Antonio Maceo combate en La Palma, Pinar del Río, Cuba. 1973.- El último “marine” de Estados Unidos abandona Vietnam. 1985.- España llega a un acuerdo histórico con la Comunidad Económica Europea en Bruselas para su integración en esta organización. 1989.- Se inauguran las obras de restauración del museo Louvre incluyendo la nueva pirámide de acceso. 2001.- Indígenas de toda América inician en Ottawa la Cumbre de Pueblos Indígenas de las Américas con el fin de forzar su integración en los nuevos procesos del continente. 2006.- El ex presidente liberiano, Charles Taylor, es encarcelado en Sierra Leona, tras ser deportado de Nigeria, para responder ante la justicia por crímenes contra la humanidad. 2007.- Concluye el IV Congreso Internacional de la Lengua Española. 2008.- El partido del presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, pierde las elecciones legislativas. 2009.- El primer ministro de Montenegro, Milo Djukanovic, logra mayoría absoluta en la elecciones parlamentarias. 2010.- El centroderecha gana las elecciones regionales en Italia. MARZO 30 SANTOS: Juan Clímaco, Quirino, Clinio, Pastor, Julio Álvarez Mendoza FRASE DEL DIA: “De noche es cuando ve mejor el deseo”. Shakespeare EFEMERIDES 1 6 1 5 . - S e o t o rg a a Amelia Earhart Cervantes autorización real para la impresión de la segunda parte de “El Quijote”. 1932.- Amelia Earhart se convierte en la primera mujer en volar sola cruzando el Atlántico. 1981.- Atentado contra el presidente de los Estados Unidos, Ronald Reagan, herido sin consecuencias graves. 2004.- El presidente Bush autoriza que su consejera de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, declare bajo juramento ante la comisión de investigación de los atentados del 11-S. 2006.- La periodista estadounidense Jill Carroll, secuestrada desde el 7 de enero en Irak, es puesta en libertad en Bagdad. 2008.- La milicia chií “Ejército del Mahdi” acepta la petición de Muqtada al Sadr de acabar con la lucha armada en Basora y otras ciudades, iniciada el día 25, en la que han muerto 300 per- FRASE DEL DIA: “Ni súplicas, ni lloros; lo que te falte, tómalo”. Nietzsche ABRIL 2 SANTOS: Nuestra Señora del Camino, Francisco de Paula, Enrique, Eutimio, Tito. EFEMERIDES Terri Schiavo 1855.- Muere ejecutado en el garrote en la plazoleta de La Punta, en La Habana, el joven yumurino Francisco Estrampes Gómez, acusado de fomentar un levantamiento armado contra España. Contaba con 29 años al morir y sus últimas palabras fueron: ¡Viva la Libertad, Abajo el tirano!. 1889.- Se inaugura oficialmente la Torre Eiffel. 2004.- El secretario general de la ONU, Kofi Annan, presenta su plan definitivo para la reunificación de Chipre, cuestión que será sometida a referéndum en las dos partes de la isla mediterránea. 2005.- Terri Schiavo fallece en un centro médico para enfermos desahuciados en Pinelas Park (Florida). 2006.- Al menos setenta muertos y más de 1.300 heridos por los terremotos ocurridos en la provincia de Luristán, el oeste de Irán. 2008.- EEUU expone su importante plan de reforma financiera. 2009.- Fallece Raúl Alfonsín, primer presidente argentino tras la dictadura militar. 2010.- El presidente estadounidense, Barack Obama, anuncia nuevas exploraciones petrolíferas en el Golfo de México. ABRIL 1 SANTOS: Hugo, Beato Nuño, Esteban. FRASE DEL DIA: “El verdadero valor no busca los peligros, los afronta”. Plutarco EFEMERIDES 1895.- Guerra de Cuba. Llega a la isla Antonio Maceo, para unirse a los patriotas cubanos. Conocido como el Titán de Bronce por su arrojo y valentía en la pelea, Antonio Maceo fue uno de los bastiones de la independencia de Cuba. 1934.- El sacerdote Juan Bosco - beatificado cinco años antes- es proclamado Santo de la Iglesia Católica. 2000.- El ex ciclista colombiano Oliverio Rincón es liberado por las FARC. 2002.- Holanda se convierte en el primer país del mundo que reconoce la eutanasia como un acto legal al entrar en vigor la ley del 2001. 2003.- Aterriza en Cayo Hueso un avión cubaJuan Bosco no que fue secuestrado el 31 de marzo con 32 personas a bordo. El secuestrador se rinde a las autoridades. 2005.- La oposición de Zimbabue denuncia fraude masivo en las elecciones legislativas del día anterior. 2009.- Inicio de la gira europea del presidente de EE.UU., Barack Obama. 2010.- China accede a discutir en la ONU una posible nueva ronda de sanciones contra Irán. FRASE DEL DIA:“La verdad de los niños es angelical; la de los viejos es divina” Goethe sos expeditivos, de tres de los responsables de un intento de secuestro de un transbordador. 2004.- Siete terroristas responsables de los atentados del 11 de marzo en Madrid, cercados por la policía en un piso de Leganés (España), se suicidan mediante una fuerte explosión. 2009.- Cumbre del 60 aniversario de la OTAN en Estrasburgo. A su conclusión, el danés Fogh Rasmussen es elegido secretario general. 2010.- El predicador de la Casa Pontificia, Raniero Cantalamessa, compara las críticas al Papa por los casos de pederastia con el antisemitismo. Al día siguiente, pide perdón a los judíos y dice que el Papa desconocía su discurso. ABRIL 4 SANTOS: Benito de Palermo, “el Negro”, Platón, Isidro, Teodora, Jorge. EFEMERIDES Juan Pablo II 1834.- Nace el escultor francés Frederic-Auguste Bartholdi, autor de la estatua de la libertad en Nueva York. 1917.- El presidente de los Estados Unidos Woodrow Wilson solicita al Congreso la entrada en la primera Guerra Mundial. 1963.- Estalla una rebelión en la Armada en connivencia con el sector Colorado del Ejército para evitar que el peronismo llegue al poder. 2003.- Las tropas de EE.UU. rompen la primera línea defensiva en su avance hacia Bagdad. 2005.- Fallece el Papa polaco Juan Pablo II (84 años), tras 26 años y medio de Pontificado. 2008.- George Bush promueve la incorporación de Ucrania y Georgia a la OTAN. 2009.- El G20 lanza un nuevo orden financiero mundial para hacer frente a la crisis y propone poner coto a los paraísos fiscales y al secreto bancario. 2010.- El predicador de la Casa Pontificia, Raniero Cantalamessa, compara las críticas al Papa por los casos de pederastia con el antisemitismo. Al día siguiente, pide perdón a los judíos y dice que el Papa desconocía su discurso. ABRIL 3 SANTOS: Sixto I, Pancracio, Ricardo, Benigno, Evagrio, Irene. FRASE DEL DIA: “Amar y ser amado, ¡he aquí la vida! H.W.Arnold EFEMERIDES 1975.- El ajedrecista Anatoly Karpov soviético Anatoly Karpov es declarado campeón mundial ante la no presentación del estadounidense Bobby Fischer. 2001.- El Parlamento chileno aprueba la abolición definitiva de la pena de muerte. 2003.- Del 3 al 11 de abril, Fidel Castro lanza una de las oleadas represivas más dura de los últimos años con la condena de 75 disidentes a largas penas de cárcel y ejecución, al término de proce- FRASE DEL DIA: “Quien siembra virtud , fama recoge”. Leonardo de Vinci EFEMERIDES 1850.- Nace en Brooklyn, Martin Luther New York, Henry Reeve (El King Inglesito), general del Ejército Libertador, de origen norteamericano. 1968.- Asesinan a Martin Luther King, líder de los derechos civiles para la población negra de los Estados Unidos. 1980.- Una multitud de personas toma la Embajada del Perú en La Habana y solicita la salida del país, denunciando las atrocidades del régimen. 2005.- Se abre la capilla ardiente del Papa en la nave central de la Basílica de San Pedro. 2006.- Denis Donaldson, expulsado del Sinn Fein por sus vínculos con el espionaje británico, aparece muerto en su domicilio, en el condado irlandés de Donegal. 2007.- El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, anuncia la liberación de los 15 marinos británicos capturados en aguas del Golfo Pérsico como un “regalo al pueblo británico”. 2008.- En la reunión del Consejo OTANRusia, Putin califica de “amenaza directa” la expansión de la OTAN. 2009.- El presidente Ivan Gasparovic revalida su cargo en las elecciones en Eslovaquia. 2010.- Al menos 30 muertos y más de 200 heridos por tres atentados suicidas en la zona de embajadas en Bagdad. Obtenga el libro “UN DÍA COMO HOY” Con las efemérides y conmemoraciones de los 365 días del año. Por $ 19.99 Al 2700 SW 8 Street Miami, Florida 33135 O: www.lincolnmarti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 SALUD 30 CÓMO PREVENIR LA INCONTINENCIA URINARIA Omar Segura. EFE/Reportajes Los deseos incontrolables de orinar y las pérdidas involuntarias de líquido se pueden evitar y mejorar, según los expertos del Instituto Indas, que proponen un sencillo decálogo. Estela tiene 57 años y un profundo malestar. Evita el contacto con los demás y, cuando no tiene más remedio , lo primero que hace al llegar a su lugar de destino consiste en averiguar dónde está el baño, y sentarse lo más cerca posible. Se ha ido aislando cada vez más, y en algunos momentos se siente deprimida o ansiosa. En sus relaciones sexuales actúa con poco naturalidad, y se siente un poco temerosa y “atada”. Bebe muy poco líquido, aunque siente sed, “para no tener problemas”, viste ropa ancha, para disimular “la presencia del pañal que le ha prescrito el médico”, y siempre lleva consigo ropa interior y pantalones de repuestos “por las dudas”. El caso de esta mujer evidencia algunas de las consecuencias extremas de un trastorno crónico que es incómodo para el cuerpo, y a menudo problemático para la autoestima, además y algunas de las conductas “de adaptación” que adoptan quienes lo sufren en silencio, sin aprovechar todos los recursos disponibles para prevenirlo y aliviarlo. Estela sufre vejiga hiperactiva (VHA), un trastorno caracterizado por los deseos incontrolables y frecuentes de orinar, y estrechamente relacionado -tanto que a menudo se confunden- con la incontinencia urinaria, o pérdidas involuntarias de la orina. La resignación no es una opción. La incontinencia urinaria puede solucionarse y hay que dar todos los pasos para lograrlo, empezando por un diagnóstico adecuado. Existen opciones eficaces como rehabilitación, fármacos y cirugía con técnicas cada vez más sencillas y perdurables. Según el Estudio Poblacional de Incontinencia Carga y Coste (EPICC), impulsado por la Asociación Española de Urología la incidencia de la incontinencia urinaria (IU) y la vejiga hiperactiva (VH) se da especialmente en mujeres de entre 55 y 64 años: en concreto, un 11,23 por ciento sufre vejiga hiperactiva, un 11,73 por ciento incontinencia urinaria; y un 7,17 por ciento las dos. • Se puede prevenir. El primer paso para tratar correctamente la IU es su prevención. Existen hábitos saludables que pueden evitar o retrasar su aparición, así como disminuir su grado. cuadamente por un médico. • Hay diferentes opciones. Existen soluciones eficaces como rehabilitación, fármacos y cirugía con técnicas cada vez más sencillas y perdurables, que curan o mejoran la incontinencia. No obstante, y contrariamente a la creencia popular, esta dolencia no afecta exclusivamente a las mujeres. Los datos del EPICC revelan que un 5,14 por ciento de los varones de entre 50 y 64 años padecen una o ambas patologías. UN PROBLEMA CON SOLUCIÓN El análisis estadístico de este estudio también ha revelado una mayor presencia del estos desórdenes a medida que aumenta la edad, ya que más de la mitad de las personas mayores de 65 años ingresadas en residencias padecen vejiga hiperactiva e incontinencia urinaria. Por su parte, el 8 por ciento de los niños de entre 6 y 12 años sienten deseos incontrolables de orinar o sufren pérdidas involuntarias mientras duermen, según datos de la Asociación Española de Urología. Dentro de su programa de sensibilización y promoción de la calidad de vida de pacientes con incontinencia urinaria, el Instituto Indas ha aportado una serie de claves para sensibilizar a los profesionales de la salud y a la población en general sobre estos trastornos: • No estás solo. La incontinencia urinaria (IU) es una alteración que afecta a muchas personas, y no está necesariamente vinculada ni a la edad ni al sexo. • El tratamiento paliativo es eficaz. Los absorbentes mejoran la calidad de vida y son la mejor solución para quienes no han resuelto su IU por otros medios. El Observatorio Nacional de Incontinencia (ONI), integrado por pacientes y profesionales de la salud especializados en estos desórdenes, recomiendan evitar el alcohol, las bebidas gaseosas, el café y el te, a quienes tienen problemas para controlar el flujo urinario. Por otra parte, los expertos del Observatorio Nacional de Incontinencia (ONI) de España, integrado por pacientes con pérdidas de orina y urgencia miccional y profesionales de la salud especializados en estos desórdenes, recomiendan evitar el alcohol, las bebidas gaseosas, el café y el te, a quienes tienen problemas para controlar su flujo urinario. • Evita ocultarla. Consulta con un profesional sanitario. La resignación tampoco es una opción, ya que la incontinencia puede solucionarse y hay que dar todos los pasos para conseguirlo. Además, el ONI aconseja consumir fruta y verduras para evitar el estreñimiento, un factor clave en la incontinencia, ingerir el líquido paulatinamente, en vez de hacerlo “de golpe”, y no tomar más de una o dos cucharadas de miel al día, porque grandes cantidades puede ser un irritante de la vejiga. • Hay distintas incontinencias. Su síntoma principal es el escape de orina, pero puede tener diferentes causas y distintos grados. • Es un problema con solución. Cada tipo y grado de incontinencia tiene su tratamiento. • Diagnóstico correcto. La IU se puede tratar de forma acertada si la alteración que la causa es diagnosticada ade- Dejar el tabaco, porque es irritativo, y evitar el sobrepeso, que favorece la incontinencia tanto de esfuerzo como de urgencia, son otras medidas preventivas recomendadas por el ONI, que además aconseja realizar ejercicios que refuercen el suelo pélvico, como caminar y andar en bicicleta, y evitar otros como el aerobic o el “footing”, que alteran la sustentación de esta musculatura. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 31 Trasládate ahora LINCOLN-MARTÍ recibiendo ahora y empieza en enero en cualquiera de las dos escuelas “charter” matrículas “charter” (K-8) gratis GRATIS (K-8) ¡T R A S L Á D A T E HIALEAH HIALEAH MIAMI 35503550 W 84 ST. Hialeah W 84 St . (305) 827-8080 (305) 827-8080 147 East Lucy St. (US1 y 328 Street al Este) (305) 242-3330 970 West WEST FLAGLER 970 Flagler ST. St .Miami (305) 325-1001 (305) 325-1001 TRAER: TRASLADO, CERTIFICADO DE SALUD, VACUNAS Y GRADOS ACADÉMICOS ACEPTANDO NUEVOS “VALES” Y TRASLADOS DE BECAS DE “CHILD CARE”, SIN COBRO DE MATRÍCULA Y BONO DE $100 A LA CUARTA SEMANA DE ASISTENCIA, EN LAS SIGUIENTES DIRECCIONES: H O M E S T E A D : • 28800 SW 152 Ave. (305) 245-5533 • 15198 SW 288 St. (305) 248-7666 (C11MD1492) • 29025 SW 152 Ave. (305) 245-6111 (C11MD1284) • 510 N Krome Ave. (305) 246-0666 UVTA LN ER A904 Y : • SW A L. M E T T324-4060 O B A Y : ••9401 (C11MD0610) NW 10L L St. (305) 246-2223 (C1T 1MD041 22121 112(305) Ave. (305) 259-8888 (C11MD0581) SW 168 (C11MD0491) •• M137 IAM I, A AP ATT AH, LIT L E 1)HCA A :B• 23SW Ave. 643-6443 • 931 SW 1PSt (305) 1001 SW 1 St. St . (305) (305)969-0285 324-7322 P E R R I•N221 E : •NW M I A 285-7270 M I : • 1335•SW 98108Wayne Ave. (305) 252-0717 (C11MD0480) Ave. (C11MD0372) • (305) 264-5686 326-8885 • 880 SW W 8E StS.T(305) 45067SW 16(305) Ave.264-PLAY (305) 643-2626 • 1328 1523SW SW67 3 Ave. St . (305) 643-2430(C11MD0511) Ave. (305) H I A L E•A1023 H : • 7665 1MD0079) 1MD1499) 1MD1350) W 32 Ave. (305) 826-4214 (C1 • 1750 E 4 Ave. (305) 884-1570 • 14 W 45 Pl. (305) 825-0599 (C1 • 1725 E 4 Ave. (305) 882-7676 (C1 SW 27 Ave. (305) 642-2424 • 1523 SW 3 St . (305) 643-2430• 638 SW 22 Ave. (305) 649-4577 • 812 NW 22 Ave. (305) 643-6658 1550 883-1222 NW 14 St . (305)•326-7776 • 1521 13 Ct(C1 . 1MD0696) (305) 324-0099 NW 103 St . (305) 696-2511 •L10285 NW SW 21 Ct . (305) 693-3441 • (305) KENDA L : • 13301 • 90 W 11 St. (C11MD0740) 110 W 11 St. (305)NW 887-3217 • 3500 W•842111 St. (305) 556-4111 (C11MD1726) 117 Ave. (305) 253-5535 (C11MD1389) 693-2225 350 SW NW23 118 Ave. (305) 207-7722 • 890 SW SW 1439Ave. (305)643-6443 227-2277• 15600 SW 8 St9 . (305) 229-5777 •L10203 MIAMI, AL A P A TNW T A H21 , LCt I T.T(305) LE HA V A N A : • 904 Ave. (305) 643-6443 (C11MD0389) • 2310 St. (305) (C11MD0356) • 2316 SW St. (305) 643-6443 (C11MD0386) • H I A L E A H : • 7665 W 32 Ave. (305) 826-4214 • 1750 E 4 Ave. (305) 884-1570 • 14 W 45 Pl. (305) 825-0599 • 1725 E 4 Ave. (305) 882-7676 • 2318 SW 9 St. (305) 643-6443 (C11MD0509) • 931 SW 1 St. (305) 324-4060 (C11MD0583) • 1001 SW 1 St. (305) 324-7322 • 221 NW 8 Ave. (305) 326-8885 (C11MD0600) • 880 SW 8 St. (305) 285-7270 H O M E S• TE A DSW : • 28800 • 90 W16 11Ave. St . (305) (305)643-2626 883-1222(C1• 110 • W1523 11 St . (305) • 3500 W 84 . (305) Ave. (305) 245-5533 1MD1422) (C11MD1258) • 450 SW SW 3 St. 887-3217 (305) 643-2430 (C11MD0377) • St 2700 SW 8556-4111 St. (305)•642-1000 1023 27 Ave.SW (305)152 642-2424 (C11MD0376) • 638 SW 22 Ave. • (C1 15198 SW 288 St . (305) 248-7666 • 29025 SW 152 Ave. (305) 245-6111 • 510 N Krome Ave. (305) 246-0666 • 137 NW 10 St . (305) 246-2223 (305) 649-4577 1MD1251) • 812 NW 22 Ave. (305) 643-6658 (C11MD0593) • 1550 NW 14 St. (305) 326-7776 (C11MD0598) • 1521 NW 13 Ct. (305) 324-0099 (C11MD0029)• 2111 NW 103 St. (305) 696-2511 • C U T L E R B A Y : • 22121 SW 112 Ave. (305) 259-8888 • P A L M E T T O B A Y : • 9401 SW 168 St . (305) 969-0285 (C11MD0823) • 10285 NW 21 Ct. (305) 693-3441 (C11MD0830) • 10201 NW 21 Ct. (305) 693-2225 (C11MD0081) • 350 NW 118 Ave. (305) 207-7722 (C11MD1308)• 890 SW 143 Ave. (305) 227-2277 (C11MD1510) • P E R R I N E : • 9810 Wayne Ave. (305) 252-0717 • W E S T M I A M I : • 1335 SW 67 Ave. (305) 264-PLAY• 1328 SW 67 Ave. (305) 264-5686 M I A253-5535 M I B E A C•HM : •I A 1MD1532) • L15600 8 St. (305) 1700 (305)Jefferson 673-9130 (C1 • 2217 Normandy DriveNormandy (305) 865-3207 (C11MD1533) L : • SW M I Jefferson B E A C H :Ave. • KENDA Ave. (305) Ave. (305) 673-9130 • 2217 Drive (305) 865-3207 13301 SW 117229-577 • 1700 C H A R T E R S C H O O L S : • 970 W. Flagler St. (305) 325-1001 • 3550 W 84 St. (305) 827--8080 • 147 E. Lucy St.( US1 y 328 St. al Este) (305) 242-3330 UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M. SOLO CERRAMOS 5 DÍAS AL AÑO Y TAMBIÉN ACEPTANDO BECAS Y TRASLADOS Y TAMBIÉN ACEPTANDO BECAS Y TRASLADOS “McKay”, “McKay” y “Florida Pride” en las siguientes escuelas: VPK y “Florida Pride” en las siguientes escuelas: HOMESTEAD Berkshire / Lincoln-Martí 28800 SW 152 Ave. Kinder - 12mo (305) 245-5533 PEQUEÑA HABANA A H O R A! MIAMI HOMESTEAD/FLORIDA CITY 931 SW 1 St . Kinder-12mo (305) 324-4060 HIALEAH 1750 EAS T 4 Ave. Kinder-12 mo (305) 88 4-1570 90 WES T 11 St. Kinder-4 to (305) 883-1222 7665 W 32 Ave. Kinder-8 vo (305) 826-4214 904 SW 23 Ave. Kinder - 3ero (305) 643-6443 NORTH WEST 2111 NW 103 ST. Kinder-6to (305) 696-2511 Abriendo dos nuevos centros infantiles (0-5) en: HIALEAH 3500 W 84 St . (305) 556-4111 (305) 6 42-1000 MIAMI 15600 SW 8 St . (305) 229-5777 www .lincolnmar ti.com 32 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 EN FOTO PROYECTO: “CÓMO CRECE UNA PLANTA” Con motivo de celebrar la llegada de la primavera y conmemorarse el Día de la Tierra, se efectuó en el Day Care 84, el Proyecto de Ciencias “Cómo crece una planta”. La actividad se realizó masivamente en todos los salones en el horario de la mañana. Los niños junto a sus maestras prepararon los semilleros donde germinarán las plantas de tomates, pepinos, ají, habichuelas y girasoles. MARÍA TERESA ROJAS De pláceme el próximo 17 de abril, en ocasión de su onomástico, la destacada educadora María Teresa Rojas, de espléndida ejecutoria en las aulas y administración del Sistema Escolar Público de MiamiDade. Actualmente acogida a una joven jubilación, fue objeto de un concurrido homenaje en meses recientes al formalizar sus trámites de retiro. Desde aquí nuestras más sinceras y anticipadas congratulaciones. Posteriormente las futuras plantas se trasplantarán hacia el Jardín. “Crecemos libres” ubicado en el patio de nuestra escuela. Es importante destacar que todo el proceso estará bajo el cuidado de nuestros niños, los verdaderos protagonistas de nuestra Historia, quienes han demostrando, juntos a sus familiares, un gran entusiasmo y amor hacia la tarea propuesta: el cuidado de las plantas. En fin, es una obra educativa inspirada en la necesidad creciente de formar en las nuevas generaciones el amor y respeto hacia las diferentes formas de vida que conviven en nuestro planeta. CONÉCTESE CON Reportó Dagglais Miguez LOS MATANCEROS EN FACE BOOK “MATANCEROS” 7 días/24 horas... www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 EL BISTURÍ Siempre tengo la osadía de comparar la tragedia de la nación cubana con un tumor maligno del tamaño de una toronja en el medio del cerebro. Y a cada rato se me escapa comentar que la única solución es extirpar de raíz la terrible protuberancia. Inmediatamente que lo hago recibo una andanada de opiniones contradictorias: “¿Cómo te atreves?” Malinterpretan que lo mío es una falta de respeto y un ataque a los que de buena fe todos los días dedican sus vidas, arriesgándolo todo, a ponerle vendas y Mentholatum en la cabeza cancerosa. mas grave. Alpha 66 combatió el cáncer a tiros y ataques comandos. Manuel Artime, Andrés Nazario, Diego Medina, José Elías de la Torriente, Jorge Más Canosa, Tony Varona y muchos más cayeron sin poder curar al paciente. Pedirle a la población desde el cómodo destierro que asuma la cura correcta y se lance a cortar con machetes el cáncer, cae mal y recibe críticas acérrimas. Entonces no queda más remedio que conformarnos con criticar la solución de enviar dinero para ser gastado en linimento de Sloan y en aspirinas para combatir el mal que aqueja a la nación cubana. Algunos optamos por la segunda -la crítica constructiva- aunque barran el piso con nosotros. Tiempo al tiempo y se verá quien tuvo la razón. Me dicen: “Lo que hay que hacer es enviarle tintura de yodo a la población para contener el tumor”. Me increpan: “¿Qué haces tu para curar ese cáncer?” Y no tengo Esteban Dentro y fuera de una buena respuesta para Fernández Cuba parece que no existe eso, simplemente porque un bravo que puede realino soy un neurocirujano ni tengo en mis manos un bisturí. zar la operación. Sólo surgen curanSimplemente doy una opinión since- deros y muchos ponen la fe en hierbas medicinales. ra. Quieren que yo crea que por las buenas vamos a pasarle la mano por la frente y el brutal quiste desaparecerá. Constantemente me comunico con verdaderos expertos en la materia (que han dedicado más años a esto que el mejor cirujano del mundo) y concuerdan en que hay que arrancar de raíz el cáncer. Pero miles de ignorantes gritan: “¡Hay que ponerle unos paños de agua tibia al moribundo paciente!” Como recomendaba Clavelito: “Vamos a poner un vaso de agua encima del radio”. Del lado de acá, desde hace mucho rato si usted trata de obtener los equipos necesarios para realizar la cirugía usted va preso. Es decir, vamos a hablar más claro, intente comprar ametralladoras calibre 50, explosivos C4, y usted irá directo a acompañar a Eduardo Arocena (Omega 7) en su cadena perpetua. Y en Cuba no parece que hay nadie dispuesto a recibir esos instrumentos quirúrgicos. No dicen ya esa época se acabó. Vaya, no se pudo tumbarlos con rifles y ahora vamos a derrocarlos con celulares. Hay muy buenos cubanos, quizás la mayoría, que sinceramente opinan que todo lo que se haga por aliviar la agonía del enfermo debe ser aplaudido. Y a lo mejor tienen la razón. Que sé yo, yo no soy curandero. Simplemente digo las cosas como las veo. Y es más, todos los días le pido a Dios estar equivocado y que untando Vick Vaporup, se haga el milagro. Ustedes han visto que el gobierno norteamericano actualmente da ayuda económica y muchos grants para comprar “oxígeno” y mantener en respiración artificial al moribundo. A los gobiernos de este país (todos) les ha interesado tres bledos que el enfermo esté un siglo más en coma. Lo único que les interesa es que la isla vecina se mantenga viviendo pacíficamente, sin darles dolores de cabeza a ellos. A través de más de 50 años de exilio he visto como se levantan las esperanzas de los desterrados, se crean ídolos de barro, y después cunde la decepción abrumante. Mil teorías han surgido y miles han caído. Y el enfermo sigue cada día Ah, y como colofón, les digo que la posición más acomodaticia no es la mía sino es la de los que esperan que los de allá resuelvan el problema con unos dólares y equipos electrónicos que les envían. 33 RAPIDÍSIMAS Pocas semanas del año han tenido tantas noticias de primera plana como la semana pasada. La situación de Japón sigue siendo preocupante para toda la región debido a la contaminación nuclear. Se teme que las radiaciones lleguen a otros continentes. Las cifras de muertos y desaparecidos pueden llegar a 20,000 según un informe oficial emitido el miércoles 23. Cada día son mayores los problemas de abastecimientos para los sobrevivientes. Está prohibido tomar agua corriente. Está llegando ayuda de muchos países del mundo. Las iglesias son líderes en el envío de alimentos y medicinas. Los conflictos del Medio Oriente se agravan cada día. La autorización de la ONU para imponer un espacio de “exclusión aérea” sobre Libia está teniendo serias consecuencias. Ya se está hablando de una guerra civil. Muamar el Gadafi se muestra desafiante según reporteros y no parece dispuesto a renunciar. Nadie sabe qué tiempo durará el conflicto. cial. El catolicismo romano fue prohibido, sus seguidores perseguidos y los monasterios cerrados. El representante Don Wells ha presentado una enmienda constitucional en el estado de Missouri para que el código legal islámico conocido como charía no sea usado en las cortes de justicia. El legislador dice que hay un plan mundial para introducir esas leyes en los países occidentales. Además, añade, que la charía es opresiva para las mujeres y justifica castigos corporales violentos. Obispo Onell Soto La explosión de una bomba cerca de la estación de autobuses de Jerusalén el miércoles 23, aumenta las tensiones y la inseguridad en esa parte del mundo. También opaca las perspectivas de paz entre Israel y los palestinos. Se informó que una persona fue muerta y 51 heridas. Israel atribuye el ataque dinamitero a terroristas palestinos. Al mismo tiempo de la explosión en Jerusalén, se anunció la muerte de Elizabeth Taylor a los 79 años de edad por insuficiencia cardíaca. La genial actriz dijo en una entrevista reciente: “Yo nunca planeé adquirir gran cantidad de joyas o esposos; para mí, la vida ha ocurrido como la de cualquier otra persona”. El cardenal cubano Jaime Ortega anunció la excarcelación de Félix Navarro y José Daniel Ferrer, los dos últimos presos de conciencia que fueron detenidos en la llamada “Primavera Negra” de 2003. Los presos rehusaron viajar a España. El informe oficial para el año 2010 de la Iglesia de Noruega (Luterana) revela que aunque la asistencia a los servicios regulares se mantiene a los mismos niveles desde el año 2000, el noruego promedio asiste a la iglesia una vez al año. El informe añade además que en el mismo período se ha notado una disminución en la participación de los fieles en las actividades de la iglesia. La reforma protestante llegó a Dinamarca-Noruega en 15361537, como consecuencia de la conversión al luteranismo del rey Cristián III. La fe evangélica luterana se convirtió en ofi- Cerca de un millar de estudiantes españoles han participado en un acto de desagravio por la profanación de la capilla de la Universidad Complutense de Madrid, donde unos 70 jóvenes de ambos sexos se desnudaron de la cintura para arriba frente al altar y profirieron ofensas contra la fe cristiana y sus representantes. En España hay un movimiento laicista que se opone a que existan lugares de oración en las universidades públicas. A fines de mayo se celebrará en Jamaica una magna reunión titulada Convocatoria Ecuménica Internacional por la Paz. El evento se realiza en el contexto del llamado Decenio para Superar la Violencia, promovido por el Consejo Mundial de Iglesias. Las fechas escogidas son del 17 al 25 de mayo próximo. El Senado de Arizona ha desestimado cinco iniciativas contra la inmigración indocumentada. La mayoría concluyó que las medidas “iban demasiado lejos”. La acción senatorial frena por este año los planes de los legisladores conservadores. Omar Marén Tucaz, pastor presbiteriano cubano de 32 años de edad pereció en un accidente automovilístico el 20 de marzo en Santa Clara donde era pastor. Tenía mucho interés en el movimiento ecuménico. Patrick Magumba, 58, clérigo anglicano de origen ugandés residente de Inglaterra, ha sido arrestado por haber oficiado 360 bodas falsas de extranjeros para evitar las regulaciones de las leyes de inmigración. Magumba está en libertad bajo fianza. Su obispo le ha retirado su licencia para oficiar como sacerdote. El gobernante Hugo Chávez dijo en cadena nacional de televisión en Caracas que posiblemente en el planeta Marte hubo vida, pero que ésta se extinguió por “efecto del capitalismo”. Sin comentarios. Verdad. La perfección es obsesiva. Y eso es un defecto. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 34 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 LOS MONOPOLIOS El concepto de economía de mercado tiene sus fundamentos principales en la libre competencia, la concurrencia libre en el mercado de ofertantes que producen bienes o servicios similares y, a su vez, consumidores que toman decisiones libres sobre sus compras. La fusión de grandes compañías que de por sí, ya son poderosos monopolios, tienen profundas consecuencias negativas en el mercado, afectan la libre competencia, los precios y el mercado laboral. Hace muy poco tiempo, la comisión Federal de Comunicaciones (FCC) aprobó el acuerdo de compra de NBC Universal, por parte de Comcast, la mayor proveedora de televisión por cable de los EEUU, creando así, un gigante del sector audiovisual e Internet. Ahora, La operadora telefónica estadounidense AT&T informó la compra de T-Mobile USA a la alemana Deutsche Telekom, una transacción valorada en unos 39.000 millones de dólares, una operación que crearía el mayor operador de telefonía celular de Estados Unidos y transformaría el panorama de la competencia en el sector. Las autoridades reguladoras en un abierto contubernio con los grandes monopolios, autorizan estas fusiones, que se incrementan en todos los sectores de la economía norteamericana. La creación de grandes cadenas de supermercados y farmacias, terminaron con los pequeños mercados y farmacias de barrio. Las grandes compañías de salud, terminan con la práctica de médicos independientes. Las grandes aseguradoras, son un ejemplo muy claro de lo que pueden hacer estos enormes monopolios con los precios y la cobertura de sus servicios. FPL, las aseguradoras y otros grandes monopolios, hace lo que quiere con la legislatura en Tallahassee y la pomposa “Comisión de Servicio Público”. Las compañías de petróleo, nos asfixian con sus prácticas proteccionistas y sus especulaciones. Esto es solo un ejemplo del panorama general del dominio que adquieren los grandes monopolios en la sociedad y la economía, afectando nuestras vidas. Lo dominan todo y lo más lamentable, es que llegan a controlar los altos niveles del gobierno. Al sector de la construcción, básico en la economía del sur de la Florida, llegaron también los grandes monopolios foráneos. Monopolizan los contratos de importantes obras en el estado, asfixiando a las pequeñas compañías locales. Ampliaciones y construcción de nuevas autopistas, obras como el impopular túnel de la bahía de Miami, están contratados con compañías foránea y se discrimina a las del patio, que después reciben migajas y son obligadas a aceptar subcontratos humillantes. A dónde vamos a parar con estas prácticas discriminatorias y proteccionistas contra la pequeña y mediana empresa local. Para que tenemos comisiones reguladoras si no hacen su función, si solo sirven como una pantalla legal a los grandes monopolios. La libre competencia genera la reducción de costos y la superioridad técnica, esto resulta en un aumento de la eficiencia de las empresas para producir, un incremento de la calidad del producto que se ofrece, mayor justicia y beneficios laborales y una disminución de los precios. Pero hay que respetar este principio. Después del éxodo de la industria americana a países de Asia y América, las prácticas monopolistas se han incrementado y arraigado en la nación con un saldo negativo para el consumidor, el obrero y la nación. ¿Qué hacen nuestros políticos, ellos tienen la palabra? José M. Izquierdo Hialeah, Fl. VOLVEREMOS Volveremos a la tierra más linda del universo, volveremos a mi patria, volveremos a lo nuestro, volveremos a vivir en ese lugar tan bello, volveremos a la estrella que más luz da al firmamento. Volveremos a vivir nuevamente en nuestro suelo, volveremos a la cuna de nuestros padres y abuelos, volveremos a esos barrios con nostalgia y sentimiento, volveremos recordando a todos nuestros ancestros. Volveremos construyendo con un corazón abierto, volveremos demostrando que aún podemos querernos, volveremos llevando positivismo y progreso, volveremos no olvidando a nuestros queridos muertos. Volveremos empapados de nuestros buenos deseos, volveremos con amor y sin odio en nuestros pechos, volveremos a vivir aquellos preciosos sueños, volveremos para honrar a Gómez, Martí y Maceo. Volveremos a hacer Cuba lo mejor de un mundo nuevo, cual paraíso perdido debajo de un azul cielo, un Shangri-La del Caribe flotando en un mar de ensueños, volveremos a pintar con pinceles del recuerdo aquellos momentos lindos de pasados buenos tiempos. Volveremos cabalgando los corceles del destierro, volveremos en carrozas como bajados del cielo, volveremos sin rencores, odios ni resentimientos aplicando la justicia en su buen entendimiento. Volveremos a escribir la historia de nuestro pueblo, incluyendo esos capítulos que tanto mal nos han hecho para que el mundo no olvide, a Cuba y su sufrimiento, ¡¡¡Volveremos... Volveremos... Volveremos...!!! Cástulo Gregorisch Pembroke Pines, Fl. LA ENVIDIA La envidia es un sentimiento negativo que se origina al considerar que otros tienen bienes materiales o espirituales de los que el envidioso carece. El envidioso mira con inocultable rabia la riqueza y éxitos de los demás y, como no puede exteriorizar su frustración, demerita los logros de otros, llegando a veces hasta el extremo de la calumnia. La envidia es un sentimiento íntimo que no se suele confesar. Resulta vergonzoso al envidioso compulsivo, admitir que el bien de otros le corroe las entrañas a causa del profundo malestar interior que experimenta. Casi todo el mundo, en mayor o menor grado, ha sentido envidia alguna vez en su vida, pero es muy difícil que alguien lo reconozca, aunque hay envidias nobles, que no causan daño: “envidio tu profunda fe”, “envidio tu dedicación a los estudios”, “envidio tu talento para tocar el piano”. Una persona soberbia no puede soportar que otra, a quien considera igual o inferior, sea más valorado en el trabajo o en el ámbito social, que tenga más éxito, que posea bienes materiales más costosos, o que tenga una linda pareja. La envidia es común en los niños, por lo tanto, es importante enseñarles que en el mundo es normal que unos tengan más que otros, para que no crezcan con esa pasión que les quita la felicidad. Le envidia quita el sueño y nos impide disfrutar lo que tenemos. Hay multimillonarios que no pueden disfrutar la vida porque son esclavos de sus riquezas y carecen de la gran felicidad que nos depara la privacidad y dicha de gozar de las cosas bellas y sencillas de la vida. Pero la envidia que causa malestar y rabia porque otro tiene éxito, es reprochable. El envidioso no se percata de que no siempre es más feliz el que más posee, sino el que está conforme con lo que tiene. La soberbia y el egoísmo van íntimamente ligados a la envidia. José M. Burgos S. Miami, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 35 CRITERIO II UNA CRISIS QUE SE ACERCA El director de la Organización de Naciones Unidas Para la Agricultura y la Alimentación (FAO), ha dado a conocer que en el 2025, más de 800 millones de personas vivirán en regiones donde será agobiante la escasez de agua. Ante ese panorama se apunta como solución detener la desforestación que está dañando los caudales de agua subterránea y empezar una campaña intensa de sembrar árboles, como una inversión para el futuro. “Los bosques son parte de la infraestructura natural de cualquier país y son esenciales para el ciclo del agua”, indicó Eduardo RojasBriales, subdirector general del Departamento Forestal de la FAO. Añadió que “los bosques reducen los efectos de las inundaciones, previenen la erosión del suelo, regulan las capas freáticas y aseguran un suministro de agua de alta calidad para la población, la industria y la agricultura”. Nuestro compromiso con las generaciones futuras es el de reponer los árboles que hemos destruido y sembrar millares de ellos. La acción positiva que tomemos hoy será el bien de los que vengan después. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 36 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 LA INDIA, BAUTIZADA POR CELIA CRUZ COMO “LA PRINCESA DE LA SALSA” Por Roberto Cazorla Exclusiva para “LIBRE” S Hija del trópico. Portada de un disco. Bella como su isla. Mirada retadora. i fuera una fruta, despediría el aroma de la guayaba; si fuera una flor, el perfume del jazmín. El sonido de su voz es igual que el que produce un arco iris cuando tropieza con la ilusión de un adolescente. Tiene la personalidad de una caverna despidiendo la brillantez del oro en vez de aliento. Artísticamente el mundo la conoce como La India. Genuina, temperamental, de una belleza insultante porque tiene la virtud de ponerle puertas al cielo. El sonido de su voz duele, sin embargo insita a la alegría, al baile, al olvido de todas las penas. Todas las frases que articula en cada una de sus canciones son exactas al rayo que no destruye, que cura, que alumbra a los invidentes. Su voz hiere sin que brote la sangre, se nos introduce por cada poro como si pretendiera casarse con el pétalo de cada alegría recién graduada. La India es la creadora de la canción-acusadora “Ese hombre”. Nadie como ella le ha puesto tanta fuerza, convicción, a la vez que feminismo (en el buen sentido de la palabra, no con la exageración de la mayoría de las feministas que parecen bomberos). “Ese hombre”, es el aviso más contundente que una mujer puede transmitirle al resto de las de su género. Un aviso para que no caigan en los brazos del hombre que le mintió a ella. “Déjate amar”, así como el resto de las canciones que componen su álbum “Dicen que soy”, resulta el alegato más sincero y “revolucionario” (nada de política) que se pueda concentrar en el espacio tan pequeño como es un CD. Lo tengo entre mis obras musicales preferidas, entre las que considero más logradas de las últimas décadas. Siempre que lo oigo me emociona hasta trasladarme a no sé qué mundo extraño y alucinante: La India resulta eléctrica, fosforescente y con ciertas dosis de demencia en tecnicolor. ¿Su piel?: tiene el color de aquella noche que se nos quedó prendida para siempre entre las sienes. Su piel es el recuerdo luchando contra el olvido, la arrogancia sutil, la definición de la fiebre que no quisiéramos calmar. Su nombre de pila es Linda Viera Caballero. Llegó al mundo en un rincón de Puerto Rico (“La Isla del Encanto”) llamado Río Piedra. De ahí que hasta el rugido de sus glóbulos tengan la fuerza de todas las piedras de su origen. De ahí que so voz le produzca envidia a todos los ríos del Universo. Su signo zodiacal es Piscis. Dicen que nació un 9 de marzo. Personalmente no me interesa el año: La India es de las mujeres geniales que jamás cumplen años. Es la eterna juventud. Estará siempre a nuestro lado aunque grite “volar” en su canción “Vivir lo nuestro”. El mundo sabe que la Reina de la Salsa fue la inigualable Celia Cruz, la cubana universal que bautizó a La India como la Princesa de la Salsa. Y lo dijo quien más sabía, la que ostentó durante más de medio siglo el título de Reina. Celia admiraba a La India. Era una de sus mejores amigas y consejeras. Compartieron escenario más de una vez. UNA EXPOLOSIÓN DE ALEGRÍA Cuando Linda Viera Caballero (La India) tenía 15 años, tras haber trabajado como modelo, aceptó convertirse en la primera voz del grupo de baile TKA, uno de los conjuntos pioneros de la generación Hip Hop Latino. El responsable de sus primeros triunfos artísticos fue el Luis Vega, quien se convirtiera en su esposo. Fue quien jugó un papel importante en la vida sentimental y artística de La India. Todo aquel que recuerde sus primeros pasos en la música, no puede separar un nombre del otro. Como integrante del grupo TKA recorrió la geografía estadounidense conquistando el corazón de millones de amante de la música tropical, especialmente el de los pertenecientes a diferentes grupos étnicos de Latinoamérica. Su carrera se consolidó aún más cuando se convirtió en la máxima estrella representada por los productores Louis Vega y John “Jelly Bean” Benitez. Fueron éstos los que la llevaron al primer lugar en las listas bailables de Billboard con varios temas, entre ellos “Love and Happiness”. Cuando La India aparece en cualquier escenario, causa el efecto de una explosión de alegría que hasta entonces había estado soterrada en lo inhóspito de todos los corazones. Su aparición es la llave que rompe las cadenas que le impide a cada hombre la espontaneidad y el miedo a que se le señale por sacar a la luz el deseo de convertirse en el lucero propietario de su niñez. En 1992, la artista puertorriqueña que tiene dividido el corazón entre su isla y Nueva York, coincidió en un estudio de grabación con Eddie Palmieri. Éste la oyó y pronosticó: “La India será una de las máximas estrellas de la música pop. Su originalidad me ha impresionado de forma indecible”. De aquella unión surgió el emblemático álbum “Llegó La Eddie-Vía Eddie Palmieri”. En 1994, lanzó la incomparable producción “Dicen que soy”, disco del cual hago referencia al inicio de este reportaje y, desde mi punto de vista, repito, una de las obras más impresionantes de los últimos años. Cuatro de los temas que forman este álbum, ocuparon primeros puestos en las listas tropicales de Billboard. Además, fue el disco más vendido en Puerto Rico y en el mundo latino de Estados Unidos. Era difícil o imposible que en la casa de alguien que hablara nuestra lengua en Estados Unidos, no estuviera el álbum “Dicen que soy”. Fue premiado por cuatro Discos de Platino y dos de Oro. Dicha grabación le aportó giras por Estados Unidos, Latinoamérica, Europa y Asia: La India es una de las cantantes más solicitadas en Japón, un mundo tan diferente al nuestro. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 C readora de la canción-acusadora “Ese hombre”. Nadie como ella le ha puesto tanta fuerza, convicción, a la vez que feminismo (en el buen sentido de la palabra, no con la exageración de la mayoría de las feministas que parecen bomberos). Su piel tiene el color de la noche que se nos quedó prendida para siempre entre las sienes. “La India será una de las máximas estrellas de la música pop. Su originalidad me ha impresionado de forma indecible”, dijo en 1992, Eddie Palmieri. No se equivocó. Sus dos conciertos en el Centro de Bellas Artes, de San Juan, P. Rico, marcó un antes y un después en su carrera. Es como una isla, la suya, que en vez de vientos y olas produce emociones, aplausos y vítores. Después de tres años de ausencia musical, nos ha obsequiado con el álbum “Única”, con el que está batiendo récord de venta en medio mundo. Lo que demuestra que cuando se trasmite emoción y temperamento, no importa en que idioma se cante. “SOBRE EL FUEGO” O tro de sus grandes éxitos lo obtuvo con “Jazzin”, en el que demuestra que también es una excelente intérprete de jazz, compartiendo con Tito Puente y la orquesta “Count Basie”; “La combinación perfecta”, donde hace un dúo con Marc Anthony con “Voces Unidas”, inspirada por los Juegos Olímpicos de Atlanta; otra de sus obras más importante es el álbum “Nuyorican Soul”, donde interpreta “Ruynaway”. Sostiene que haber compartido con Oscar D’León en el tema “Hazme el amor” y su participación en el especial musical “Romance del Cumbachero”, marcó un antes y un después en su carrera. En su biografía cuenta que el mítico cantante de rap Puff Darddy usó parte de su canción “No me conviene” para integrarla a “Señorita” que fue parte de la banda sonora de la producción “No Way Out”. “Sobre el fuego”, otro de sus éxitos, lo lanzó en 1997. Álbum que fue nominado para el Grammy en la categoría “Best Latin Tropital Performance”. A las dos semanas alcanzó el primer puesto en las listas tropical/salsa de Billboard. También fue nominada al premio “Lo Nuestro”: y fue elegida para el premio Artista Femenina Tropical/Salsa del 1997 y Vocalista de la Canción Tropical/Salsa del mismo año con “Me cansé de ser la otra”. Apoteósico fue el éxito obtenido con el vídeo musical del tema “Costumbres”, que dirigió Eddie Harris, y que le proporcionó el Premio ACE en 1998. La India es como una isla, la suya, que en vez de vientos y olas produce emociones, aplausos y vítores. Es la más fiel misionera de la alegría; en estos tiempos en que una ración de sonrisa nos cuesta légrimas. La India es un aluvión de serpentinas y caretas desprendidas del lado feo de la luna. El 31 de mayo de 1998, es una fecha inolvidable para ella, tanto profesional como emocionalmente, pues fue cuando conquistó los corazones de los puertorriqueños, sus paisanos, a través de sus dos conciertos en el escenario más emblemáticos de la isla: el Centro de Bellas Artes, considerado por famosos universales como la catedral de la música. Fue allí donde inició otra de sus giras mundiales promocionando su disco “Sobre el fuego”. Cuando regresó a Nueva York, obtuvo un sonado triunfo en un programa de la cadena UPN y, posteriormente, las puertas del Madison Square Garden se abrieron para ellas, donde demostró que, sin duda, es la verdadera Princesa de la Salsa. En 1999, salió a la venta su disco “Sola”, con el que le rindió homenaje a la intérprete cubana La Lupe, de la que tiene todos sus discos y considera una de las más grandes de nuestros tiempos. “Aún no ha surgido la que pueda ocupar el trono de La Lupe”, dijo. Aquel mismo año se presentó por primera vez en el Coliseo Roberto Clemente de San Juan, Puerto Rico, dejando un tsunami de admiración y simpatía. En una actuación. SANGRE VENEZOLANA El respeto que sentía (y siente) por Celia Cruz, lo mantiene diciendo: “Ha sido la más grande. No era de este planeta”. Recientemente declaró a la revista “Panorama” que estaba enamorada y que era tremendamente feliz. Por ello dijeron en varios medios de comunicación que “estaba irreconocible, sobre todo físicamente”. Sostiene con orgullo que sus abuelos paternos nacieron en Maracaibo, Venezuela, por lo que sentía un amor especial por aquel país, hoy tan maltratado por el dictador Hugo Chávez. Después de tres años de alejada de los escenarios, nos ha obsequiado con el álbum “Única”. “Única” cuenta con varios temas que dicen mucho de mí y otros recuerdan mi pasado en la música. Es un disco fuerte, incluso con cierta agresividad, pero nunca personal, sino musical, ya que el sonido que hemos conseguido es diferente… especial. Ello no impide que sea un trabajo muy honesto y hecho con el corazón para ese público que me ha ofrecido tanto amor desde que me inicié en la música”. Y añadió a la citada revista: “Me encuentro en una fase de mi vida increíble. Ya la época de los 20 y los 30 se me fueron; sin embargo, ya con mis 40 años me siento una mujer más madura, más nueva y con mucha más paciencia. Tengo que confesar que he sufrido mucho; pero me he caído y me he levantado”. Desde aquí le digo que, jamás las estrellas dejarán de brillar, y ella es una de las que más cubren el universo. Con G. Estefan. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 37 38 www.libreonline.com MARTES 29 DE MARZO DE 2011 CONTINENTAL INSURANCE Representamos compañías sólidas con precios muy competitivos y fácil forma de pagar. TODO TIPO DE SEGUROS BOTES AUTOS VIDA Auto Liability Collision P.I.P. Homeowners Business Trucks Health Life Credit Life Victims of Crime Insurance Mobil Homes General Liability Boats Hospital Medicare Personal Accidents Disabillity NEGOCIOS VIVIENDAS SALUD 2307 DOUGLAS RD. ST, SUITE 401, MIAMI, FL. 33145 (305) 445-6550 ATENCIÓN PERSONAL DE JORGE RODRÍGUEZ 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 www.libreonline.com AMOR CON HUMOR SE PAGA Entra a la casa de su amigo y ve un cartel que dice: “Cuidado con el perro”. El dueño del perro silba un par de veces y aparece un perro bien pequeñito. El amigo vuelve a leer el cartel y le dice: Ese perro es tan pequeño que jamás atacaría a nadie y menos aún, provocaría miedo. - Ya lo sé pero... tú no sabes la cantidad de veces ¡que me lo han pisado! Era un niño tan activo con tanta energía que no se cansaba nunca... la madre lo llevó al podiatria y éste le recetó: - Múdese bien lejos... y no le dé la dirección al niño. Dos jóvenes ven pasar una mujer muy gorda y uno de ellos grita: ¡Mira un tanque! La mujer lo escucha y le da una “galleta” y una “trompada”... Y otro dice: ¡Sí, y es de guerra! Un joven recién separado de su esposa le dice a un amigo: - El abogado que tramitó mi divorcio decidió que el que se quedara con más dinero, viviría con mis hijos. Como resultado de ello, hace dos semanas mis hijos viviendo con el abogado. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 39 40 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 CASADOS Y APASIONADOS lgunos matrimonios mantienen la pasión inicial y el sentido del romance durante décadas, sin que la unión amorosa decaiga y siguen comportándose como si estuvieran recién enamorados. A Por Rocío Gaia EFE- Reportajes David y Victoria Beckham, Angelina Jolie y Brad Pitt, Sofía Loren y Carlo Ponti, Charlton Heston y Lydia Clarke, Antonio Banderas y Melanie Griffith, Sean Connery y Micheline Roquebrune, Kirk Douglas y Anne Buydens…. Todos estos matrimonios de personajes populares tienen algo en común: son uniones estables y felices. Y en algunos casos, como el de aquellas parejas en que uno de sus miembros ha fallecido, han hecho realidad con felicidad y armonía, aquello de “juntos hasta que la muerte nos separe”. ¿Puede existir el amor eterno entre dos personas?, ¿Tiene sentido hablar del hombre o la mujer de nuestra vida, de la anhelada ‘alma gemela’? ¿Hay casos de matrimonios que duren para siempre y sean realmente felices al cabo de mucho tiempo?. De acuerdo a una reciente investigación de la Universidad de Stony Brook en Nueva York (EE.UU.), fundamentada en escáneres de la actividad cerebral de una serie de parejas casadas, el amor no sólo puede perdurar a lo largo de muchos años, sino que además puede conservar toda la fuerza de los primeros tiempos de enamoramiento. Antonio Banderas y Melanie Griffith. Los investigadores estadounidenses descubrieron que, al observar una fotografía de su ser amado, los cerebros de las parejas casada,s que se consideran a sí mismas "intensamente" enamoradas de sus cónyuges, o que llevan diez o más años juntas, se activan igual que los de las parejas de recién enamorados. Para llegar a esta conclusión los expertos analizaron una serie de imágenes obtenidas mediante IRMf (resonancia magnética funcional), una técnica de diagnóstico, que permite medir el flujo sanguíneo del cerebro y ofrecer una síntesis de imágenes similar a la secuencia de una película, permitiendo localizar las regiones cerebrales que están activas en un momento determinado. Los participantes en la investigación, publicada en la revista ‘Social Cognitive and Affective Neuroscience’ habían respondido a un anuncio que preguntaba "¿Sigue usted locamente enamorado de su pareja después de mucho tiempo?" y fueron evaluados mediante cuestionarios que indagaban sobre la frecuencia sexual, sobre si su cónyuge era la persona más importante de sus vidas y cómo respondía su cuerpo cuando estaban cerca de su ser amado. David y Victoria Beckham. Se seleccionó a 17 participantes (diez mujeres y siete varones): un grupo de personas con una conexión muy intensa, grandes cantidades de vivacidad y pasión físicas, quienes manifestaban estar felizmente casados y mantener siempre en contacto físico, y no podían dejar de tocarse pese a llevar en promedio más de 21 años casados, según ha explicado el doctor Arthur Aron, coautor del estudio y profesor de Psicología en Stony Brook. Los participantes fueron sometidos a una IRMf mientras miraban una serie de fotografías, entre las que figuraban el objeto de su amor, un amigo cercano al que conocían desde hacía mucho, un conocido reciente y un conocido de mucho tiempo. Los escáneres cerebrales mostraron que cuando observaban la fotografía de su cónyuge, se activaban el área ventral tegmental y el estriado dorsal, dos regiones del cerebro, que se asocian con la recompensa y la motivación, y también se ven activadas en las parejas cuando se enamoran por primera vez. CUANDO LA PASIÓN PERDURA Según Aron, "estas personas no se están engañando a sí mismas y realmente parecen tener la misma experiencia que las personas recién enamoradas. Es el tipo de cosa que la gente piensa es imposible, una locura pero nuestros datos sugieren que es real". ¿Cuales son los ingredientes para que una relación de pareja funcione y se mantenga, más allá del enamoramiento inicial y de la pasión hormonal de los primeros tiempos?. “La comunicación, el respeto, la tolerancia, la independencia y la flexibilidad son algunos requisitos clave para construir un amor verdadero y duradero, incluso para toda la vida”, según la terapeuta de pareja, Viviana G. Segura. Según la especialista en ‘educación de las relaciones’, afincada en Uruguay, “para que una pareja funcione bien, resuelva los problemas que surgen y que sus integrantes se sientan a gusto con la relación, deben comunicarse entre ellos y expresarse el uno al otro sus sentimientos, inquietudes y proyectos”. “Antes de juzgar una situación o una actitud, hay que intentar ponerse en el lugar del otro, intentar conocer qué siente, cómo piensa, porque ha obrado de ese modo: en una palabra, intentar comprenderle”, aconseja Segura. Según la terapeuta, “cuando no se está de acuerdo o se discute, hay que evitar los insultos o levantar el tono de voz. Es preferible posponer conversación hasta que la hostilidad haya bajado de intensidad, para poder hablar con serenidad” Por otra parte, “lo más beneficioso para una relación es apoyar a la pareja de forma constructiva en su desarrollo individual, entendiendo que cada uno sigue siendo una persona independiente, con una personalidad y una vida propias”. www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 41 MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 LIZ TAYLOR Y RICHARD BURTON , ETERNAMENTE SEPARADOS iz Taylor reposa en el mismo lugar en el que yace su gran amigo Michael Jackson, en el cementerio de Forest Lawn, en Los Ángeles. Sin embargo, la familia del actor Richard Burton, con quien la actriz estuvo casada once años, había ofrecido su panteón familiar, en el sur de Gales (Reino Unido), para que fuera descansara junto a su ex marido. L Por Ricardo Albillos EFE-Reportajes El camposanto Forest Lawn de Glendale, en Los Ángeles, es conocido por servir de sepelio a numerosos famosos. Está protegido para evitar el acceso a los curiosos, y al entierro de Liz Taylor se acercaron unas cuarenta personas, entre amigos y familiares, éstos últimos en cinco limusinas negras. Así quedaron desmentidos los rumores que hablaban de que la actriz, fallecida a los 79 años, sería enterrada junto a sus padres, Francis y Sara, en un nicho familiar del cementerio Pierce Brothers Westwood Village Memorial Park, también en Los Ángeles, donde están las tumbas de Marilyn Monroe, Natalie Wood, Roy Orbison, Farrah Fawcett y Dean Martin. Según el portal TMZ, para el entierro se escogió una ceremonia tradicional judía, que fue oficiada por el rabino Jerry Cutler, quien ya ha presidido otros servicios de celebridades, desde Shirley Winters a Walter Matthau. CONTRA SU VOLUNTAD De esta manera, no se atendió el propósito de la pareja formada por Elizabeth Taylor y Richard Burton quienes, estando casados, anunciaron que querían reposar juntos en el cementerio de Pontrhydyfen, el pequeño pueblo galés donde nació Burton muerto hace 26 años-, de acuerdo a la información de la cadena británica BBC. Una sobrina del actor, Sian Owen, hizo público el deseo de la familia de cumplir el plan original de las dos estrellas de Hollywood, lo que implicaría trasladar a Gales los restos de Burton, ya que éste fue enterrado en 1984 en Suiza, donde vivía entonces con su última esposa, Sally. Tras la muerte del actor, Taylor visitó a los familiares de Burton en Pontrhydyfen, quienes le pidieron que no acudiera al funeral en Suiza para evitar el revuelo periodístico que hubiera provocado su presencia. Taylor y Burton se casaron por primera vez en 1964 y se divorciaron en 1976 únicamente para poder renovar su matrimonio, una segunda unión que duró apenas cinco meses. Hace un año, Elizabeth Taylor reveló el contenido de las cartas de amor de Richard Burton, su marido durante 11 años, en el libro "Furious Love: Elizabeth Taylor, Richard Burton and the Marriage of the Century", escrito por Sam Kashner, de la revista Vanity Fair, y Nancy Schoenberger. En el mismo, queda expuesta la absoluta devoción del actor por la dama estadounidense. "Uno de estos días me despertaré -creo que ya lo he hecho- y me daré cuenta de que realmente amo. Me resulta muy difícil permitir que mi vida al completo repose en la existencia de otra criatura. Igual de difícil, debido a mi arrogancia innata, que creer en la idea del amor", escribió el actor, fallecido con 58 años, a causa de una hemorragia cerebral. UNA LEYENDA Por otra parte, la CNN ha informado que está previsto que se organice un funeral público para que los admiradores puedan despedirse de Elizabeth Taylor, y la familia ha pedido que, en lugar de comprar flores, aquellos que quieran honrar a la actriz hagan donativos a la fundación contra el sida creada por ella en 1991. La ceremonia pública de homenaje a la intérprete congregará, además de a sus incondicionales, a los integrantes de la iglesia homófoba Westboro Baptist Church de Kansas, que anunciaron que tratarán de boicotear el acto en señal de oposición a las actitudes progays y contra el sida que marcaron la vida de Liz Taylor. Sin embargo, la leyenda de Elizabeth Taylor sigue aumentando. Según ha anunciado la casa de subasta Phillips de Pury & Company, el retrato que Andy Warhol hizo a la actriz será subastado el 12 de mayo en Nueva York, pudiendo alcanzar en la puja los 22 millones de dólares. “Es Warhol en su mejor momento. Es un clásico, que la refleja tal como era ella cuando Warhol lo pintó hace casi 50 años”, indicó el director de arte contemporáneo de Philips, Michael McGinnis. "Es el epítome del viejo ‘glamour´ del estilo de Hollywood. Liz Taylor fue una de las más famosas inspiraciones de Warhol, como lo fueron Marilyn Monroe y Jackie Kennedy", agregó el experto. Imagen de archivo tomada el 10 de febrero de 1972 que muestra a la actriz estadounidense Elizabeth Taylor (d) junto a su marido el actor británico Richard Burton (i). La diva reposa en el cementerio junto a Michael Jackson y no, como pretendía la familia de Burton, con el actor británico. EFE/Andor Tormai. 42 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 HOMESTEAD/ FLORIDA CIT Y NUEVA AHORA “CHILD DAY CARE” HASTA GRATIS Charter School (K-8) ¡Todo bajo un techo! TRAIGA: Traslado Certificado de Salud Vacunas Grados Académicos (USI y 328 St. al Este) LE IN G 147 EAST LUCY ST. (305) 242-3330 S2 Un método fácil y rápido para aprender inglés 00 0 • • • • UN CURSO INGLÉS 2000 PARA ADULTOS AL MATRICULAR A SU HIJO/A EN ESCUELA O GUARDERÍA. • Libro de Texto • Cuaderno de Trabajo • Diccionario • Grabaciones • Derecho a Clases • Certificado (Vencimiento: 03/31/11) www .lincolnmar ti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 1 DE MARZO DE 2011 43 Alina Tejeda maneja con acierto a más de 27,000 empleados del Condado Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Alina Tejeda Hudak, por estos días, es el principal personaje que hay dentro de la planta de personal calificado en el condado Miami Dade, ya que ha tenido que “sortear” todos los problemas que se han presentado a raíz de la destitución del Alcalde Carlos Alvarez. Pero Alina tiene muchas virtudes a su favor, entre otras, que es una mujer extremadamente capacitada y muy profesional. Habla más de dos idiomas, lo que le ha permitido entenderse con todo el mundo de manera muy fácil y rápida. Tejeda Hudak, precisamente, desde hace unos días para acá es la nueva administradora del Condado Miami Dade, en reemplazo de George Burgess, quien renunció a su cargo tras la salida de Alvarez hace ya varias semanas. “Tengo a mi cargo, en estos momentos, la supervisión de 27 mil empleados y, como usted verá, todo ha seguido marchando de la manera más eficiente esperando la transición de gobierno en el cargo de la alcaldía”, expresó a LIBRE. Y su primera gran experiencia, ante los medios de comunicación, fue el pasado martes cuando le tocó enfrentar a los periodistas para salir en defensa de la administración del condado, donde anunció que todos los departamentos estaban trabajando normalmente en el condado pese a no haber alcalde. “Las basuras se están recogiendo y departamentos claves, como la policía y los bomberos ,están trabajando para asegurar el buen funcionamiento del condado”, recalcó la nueva funcionaria con voz firme tanto en inglés como en español. “El rumbo de este condado está, ahora más que nunca, muy firme y prueba de esto es que todas las actividades se han desarrollado sin ningún contratiempo”, afirmó la administradora, quien trabaja “a brazo partido” con sus empleados por estos días en la transición para nombrar un nuevo alcalde. “En estos momentos no ha habido ningún problema dentro del funcionamiento de la administración condal porque mi personal, día a día, está trabajando eficientemente para evitar un colapso o cualquier otra situación fuera de lo común”, aseguró. “Esta experiencia ha sido para mí muy importante porque, como dicen en el argot hispano, me ha tocado capotear con verdadera habilidad la administración, en un momento tan crítico como el de ahora, tras la salida del alcalde Alvarez”, replicó. Esta joven administradora, con 28 años de experiencia, tiene funciones extremadamente importantes, como supervisar las funciones de departamentos como los de compras, elecciones, administración de emergencias y seguridad, entre otros. “Prácticamente mi vida profesional comenzó en 1984 en la administración condal”, afirmó Tejada Hudak, quien agregó que en 1993 fue asistente del administrador y en 1996 directora de Servicios Generales teniendo a su cargo más de 800 empleados , relató a LIBRE. “Creo,también, que uno de los momentos más importantes de mi vida fue cuando estuve vinculada a la Junior League of Miamis Community Council, ya que allí hice una gran experiencia sobre manejo administrativo”, recalcó. La nueva funcionaria, quien es graduada de la Universidad de Miami, tiene varias licenciaturas en finanzas y ciencias políticas y un máster en administración pública. “Yo lo único que quiero es dejar sentado un buen precedente en el Condado y, creámelo, que estoy trabajando fuertemente para lograrlo porque los residentes de esta parte de la Florida, se merecen que lo escuchen y los atiendan y que estén bien representados”, precisó. “Con la junta de comisionados, hasta ahora, me he entendido muy bien.Y eso lo considero muy importante para seguir avanzando en la buena marcha del condado”, enfatizó la nueva administradora quien fue presentada ante la prensa con grandes pergaminos por el Comisionado Joe Martínez. “Cuando tenía apenas 6 años salimos con mi familia de Cuba en enero de 1966”, dijo un poco triste, pero recordó que en 1984 ya estaba trabajando en el condado. “En 1993 fui nombrada sub administradora, cuando el administrador era Joaquín Aviñó”, recordó Alina quien se mostró orgullosa por sus raíces cubanas e hispanas. La nueva Administradora, Alina Tejeda Hudak, entró con pie derecho en su debut ante la prensa el último martes. A su lado, el Presidente de la Comisión, Joe Martínez. Su trabajo es muy importante ya que tiene a su cargo la supervisión de más de 27 mil empleados del Condado. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 44 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 El pintor Ramón Carulla, Milagros Soriano, el maestro Rafael Soriano, orgullo de Matanzas, Hortensia Soriano, y el escultor Marc Andries Smit. Eduardo Rodríguez, Ramón Cernuda, Iraida Yocham-Añorga, reverendo Martín Añorga, Jorge Luis Gutiérrez, Director de la Galería de Arte del MDC y Gustavo Orta. Homenaje al “Gran Maestro” Roberto Estopiñán en su 90 aniversario Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva El Miami Dade College, en su recinto del Doral, sirvió de marco para el homenaje al gran escultor, dibujante y grabador cubano Roberto Estopiñan, justamente en el día de su 90 aniversario, nació el 18 de marzo de 1921. En el Miami Dade College-West se presentó una exposición de la obra de Roberto Estopiñan, “una muestra retrospectiva de su obra en los últimos sesenta años”, siendo el curador y productor de la exposición el Sr. Gustavo Orta. A Roberto Estopiñan se le considera como : “un icono del arte modernista, pionero de la escultura moderna en Cuba y Latinoamérica, maestro de la escultura vanguardista, un gigante de la escultura universal” y se ha dicho que “sus obras reflejan los valores universales del arte”. Entre los reconocimientos recibidos en ese día están las Proclamas del Alcalde de Miami Tomás Regalado y la del Alcalde del Doral, Juan Carlos Bermúdez, así como varias cartas de felicitación de los Senadores Federales Marcos Rubio, Bill Nelson y Bob Menéndez, donde además de cómo escultor se le reconoce su compromiso de lucha por la libertad de Cuba; y también del destacado pintor portorriqueño Juan Sánchez y de Melvin Edwards, famoso escultor norteamericano negro. El escultor Roberto Estopiñan es el único sobreviviente del memorable encuentro “Presencia de Seis Escultores” que reunió a seis grandes maestros de la escultura, celebrado en el Lyceum Lawn Tennis Club, en La Habana, en junio de 1944. El alcalde del Doral, Juan Carlos Bermúdez hace entrega de la Proclama de la Ciudad al escultor Roberto Estopiñan y su esposa Carmina Benguría. Un grupo de escultores: Charles Lee, Ramón Lago, Tony López, Mari M. Sánchez, Angel Martí y el pintor, Elio Beltrán. Mari M. Sánchez, el pianista y pintor Pablo Hernández, Angel Martí, Rafael Soriano, Tony López y el Dr. Nunzio Maineri. Roberto Estopiñan, y su esposa Carmina Benguría y el reverendo Martín Añorga haciendo la Invocación. Yasmin Houston, el escultor Roberto Estopiñán, su esposa la gran declamadora Carmina Benguría y el curador y organizador de la exposición Gustavo Orta. El rostro del caracol (bronce) 1970. Carmina Benguría con dos de sus buenas amigas Dra. Margaret Sánchez-Whyte, y Dra. Alyda Reinoso. Lourdes T. Cambó, Prof. Alejandro Anreus, y Juan Carlos Bermúdez Alcalde del Doral. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 45 CRITERIO III EL PROBLEMA DE LOS NIÑOS ALCOHÓLICOS El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (DHH), ha reportado que en el país el seis por ciento de los niños entre 12 y 14 años son habituales consumidores de bebidas alcohólicas. Según un sondeo realizado por la Oficina de Abuso de Sustancias y Servicios de Salud Mental del DHH, el 93% de los menores de edad tienen fácil acceso al alcohol en sus propias casas, por descuido y hasta con la complicidad de parte de los adultos con quienes conviven. Peter Delany, investigador del DHH, indicó que los jóvenes tomadores tienen mayores posibilidades de crecer con un problema de alcoholismo y pidió a los padres hablar sobre el consumo de bebidas alcohólicas con sus hijos “mucho antes de que los muchachos empiecen a beber”. En los Estados Unidos los jóvenes pueden consumir legalmente bebidas alcohólicas después de los 21 años; pero en muchos casos llegan ya a esa edad enviciados con el alcohol. Nuestras sugerencias: en el hogar no tenga jamás bebidas alcohólicas al alcance de los niños, ni por broma permita que las prueben. Evíteles un mal mayor mientras estén bajo su cuidado. El hombre y la mujer del futuro dependen de los que les enseñemos y les permitamos en los tiempos de su niñez. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 46 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 Los residentes cercanos al sitio de la explosión salieron rápidamente del lugar hacia la medianoche. RESIDENTES Y TURISTAS Hacia la medianoche se inició una evacuación masiva del sitio de Canal Drive sobre la avenida 42. Este automovilista sólo pensó en huir rápidamente de la escena del siniestro. ESTUVIERON EN SERIO PELIGRO ¡Parecía una noche infernal! Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva La gente corría presa del pánico por zaguanes, pasillos, aparcaderos y escaleras, en los conjuntos residenciales ubicados sobre el Canal Drive, en predios del aeropuerto internacional de Miami, después de incendiarse un tanque de reserva de gasolina de aviación. El siniestro comenzó hacia las 10 de la noche cuando se escucharon sirenas de patrullas, carros de bomberos y ambulancias, en cercanías al aeropuerto y, de pronto, se observó una enorme humareda y una ola de fuego muy alta. “Parecía un infierno. El calor era insoportable. Y nos tuvimos que salir del apartamento ante el temor de que estallaran los otros tres tanques de almacenamiento”, dijo Reynaldo Ortiz, quien a esa hora de la noche sacaba sus documentos y utensilios de su apartamento. Camilo Daza, de origen nicaragüense, por su parte, expresó que “el pánico se apoderó de la gente cuando las llamas subían y subían y el calor era insoportable” en la zona donde está ubicado su apartamento, a menos de 30 metros del siniestro. La joven Caridad Barrocas, quien huyó llevando de una correa a su perro, narró que rodó las escaleras ante el pánico ya que la mayor alerta se presentó entre los habitantes de los apartamentos del tercer nivel que veían el fuego cerca de sus rostros. Olga Duque, presa de la histeria, en lo único que pensó fue en salvar sus pertenencias y auxiliada de un carro del mercado, ella apresuró a colocarlas en el baúl del automóvil para rápidamente huir de la escena del incendio. “Esto va a estallar”, eran los gritos que se oían de todos los apartamentos del canal drive, donde habitan más de 3,000 personas, algunas turistas, ya que allí también hay varios hoteles para alojar a personal que está en tránsito en el aeropuerto de Miami. Este residente observó con angustia las enormes llamas tras incendiarse cerca a un tanque de combustible en el aeropuerto. Esta joven entró en pánico y rodó por las escaleras al abandonar precipitadamente su apartamento. Los residentes de Canal Drive lo primero que pensaron fue en salvar sus vidas y huyeron del sitio. Preocupado este ciudadano sacó en un carrito sus pertenencias más importantes para salvarlas de una posible explosión. Pánico hubo también entre los residentes de hoteles aledaños al aeropuerto. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 47 La renuncia multilateral W ASHINGTON - La decisión del Presidente Obama de tomar parte en la campaña aérea contra el régimen de Muammar Gaddafi constituye una considerable mejora con respecto a la política anterior, una victoria de los idealistas de los dereMichael chos humanos en el seno de la adminisGerson tración, y la aplicación de un importante estándar internacional conocido como “el deber de proteger”. En 2005 — habiendo calado por fin las grotescas lecciones de Camboya, Ruanda y Bosnia — la Asamblea General de las Naciones Unidas y los Estados Unidos, acompañados en 2006 por el Consejo de Seguridad, suscribían el principio de que la prevención de atrocidades en masa tiene preferencia sobre el derecho de soberanía nacional. Cuando un gobierno practica el genocidio, la limpieza étnica o crímenes contra la humanidad — emprendiendo en la práctica la guerra contra su propia población — las demás naciones tienen el derecho y el deber de intervenir. En Libia, esta pauta abstracta se convirtió en la base de la acción. La administración Obama merece el mérito por su aportación a la hora de sentar este precedente. Pero Obama llevó sus propias alabanzas algo más lejos. Esta intervención, en su opinión, no es simplemente una respuesta de emergencia (aunque con retraso); es “justamente como debería de funcionar la comunidad internacional”. Obama reivindica su enfoque libio como referente del liderazgo estadounidense. No lo es. En Libia, América no fue líder sino liderado. Durante semanas, la administración se vio paralizada por divisiones internas acusadas y enrocadas. Mientras tanto, Gadafi prometía “limpiar Libia casa por casa”. Francia y Gran Bretaña festantes, pero considera demasiado arriesgada la acción a tiempo. En lugar de reconocer la oportunidad histórica de ayudar a llevar la reforma a Oriente Próximo en general, considera cada avance una amenaza a gestionar. Un día cualquiera parece suscribir el realismo frío, prefiriendo la estabiAmérica no orquestó la respuesta internacional. En su lidad a la libertad. Al siguiente emplea la retórica de lugar, América fue arrastrada hacia la responsabilidad por la Woodrow Wilson. En el ínterin, recorre la delgada línea que claridad y la insistencia de Gran Bretaña y Francia. Incluso en separa la flexibilidad de la confusión. ese caso, sólo fue la perspectiva de que Bengasi se convirtieLa esencia de la política exterior de Obama es la ausencia ra en otra Srebrenica lo que dio a torcer la mano de la admicualquier esencia; su doctrina, la ausencia de doctrina. A de nistración. La respuesta de Obama a la revolución libia encalos aliados, les parece impredecible. A los reformistas, nada ja en el patrón de su política exterior, sentado durante la fiable. Revolución Verde en Irán y el reciente levantamiento de Egipto: La reacción dubitativa, el proceso caótico, el resultaCompare esto con el Senador John Kerry, D-Mass., intervido esperado. niendo hace poco en el Carnegie Endowment for En respuesta a una crisis internacional, cada presidente se International Peace. Sin dejar de reconocer los riesgos del enfrenta a la renuncia multilateral. Actuar en concierto con el cambio rápido, Kerry afirmaba: “Igual que no se pudo Consejo de Seguridad y las organizaciones locales conlleva reconstruir el Muro de Berlín, también sabemos que el viejo una forma de legitimidad salida del consenso. Ello distribuye orden en Oriente Próximo no se puede recuperar”. Él propone, junto a los senadores John McCain, R-Ariz., y el indemás ampliamente el peso global. pendiente de Connecticut Joe Lieberman, una batería de proPero el riesgo de toda iniciativa multilateral es que la puestas encaminadas a consolidar la reforma política y ecoacción se diluya y se vea aplazada por el miembro más reacio nómica en Oriente Próximo, parecida a los esfuerzos estade la coalición. En el pasado reciente, a menudo era Francia. dounidenses en Europa del Este hace dos décadas. Según En Libia, ese papel fue interpretado - increíblemente - por Kerry, los estadounidenses están seguros de que “la democraEstados Unidos. Esto cambió con el tiempo, por lo que el pre- cia permite la máxima expresión del espíritu humano y de que sidente merece apoyo. Pero en absoluto se puede describir la libertad económica es el motor de la innovación humana. Estamos seguros de que cuando el pueblo puede confiar en su como referente del liderazgo global. gobierno y fiarse de su sistema judicial, la sociedad que floNo es fácil responder a acontecimientos trascendentales rece es la estable. Y estamos seguros de que la estabilidad y cuando tienes un tiempo y una información limitados. El pro- la prosperidad son poderosos antídotos contra los impulsos blema subyacente es que la reacción de la administración a violentos del fundamentalismo y el nihilismo”. pedían medidas anticipadas. La Liga Árabe apoyaba una respuesta militar. Sólo fue la semana pasada — tras una reunión en la Casa Blanca descrita como “extremadamente conflictiva” — que el presidente fijaba por fin un rumbo. los acontecimientos en Irán, Egipto y Libia no parece partir En este momento, esperamos el éxito de las armas aliadas, de ninguna forma coherente de ver el mundo. No es táctica la protección de los civiles libios y la caída del dictador. Pero improvisada sobre la marcha, sino estrategia improvisada es la visión de Kerry lo que debería de guiar al presidente. sobre la marcha. La administración simpatiza con los mani- Apocalipsis S AG HARBOR, N.Y. — Todo el mundo quiere proteger a los niños. Es el cliché que colmó el vaso que cambió el rumbo de una rara combinación de circunstancias. Pero pocos, al margen de buenas intenciones, se levantan del sofá para ayudar a los que tienen dificultades. La mayoría de nosotros primera persona del plural - emitimos un sonido de simpatía, puede que presionemos algún botón de PayPal, y deseamos que el hombre y los dioses no fueran tan crueles. Y luego están esos raros individuos que dejan lo que están haciendo y se lanzan a los peores lugares del planeta a echar una mano. Jonathan Nash Glynn, reconocido artista de un municipio antes ballenero, pertenece a esta última categoría demográfica. El 13 de enero de 2010, la jornada posterior al tremendo terremoto de Haití, Glynn iba camino de la costa metropolitana de Florida a bordo de su Cessna de motor cuando cambió de postura. Haciendo escala en Miami sólo el tiempo suficiente para encontrar un techo a su copiloto — un salchicha mancha- tería y sin anestesia ni antibióticos. do llamado Lily - Glynn cogió Durante los 19 días siguientes, unos mapas y encaró su aparato al Glynn se transformó en una fuerza aérea personal, traslacorazón del desastre. dando antibióticos, morfina y sierras quiSin saber si iba a enconrúrgicas a los puestos trar una pista, Glynn médicos. transportaba 15 galones extra de combustible, Aquellos días de salsuficiente para volver de var vidas cambiaron la la región de Haití. En el vida de Glynn y tamprimero de los muchos bién las de 43 menores casos de ayuda providenhaitianos afortunados cial, encontró un lugar y sus familias. En el para aterrizar en el munitranscurso de un año, cipio costero de Jacmel. Kathleen Glynn ha montado una El “aeropuerto” era una Parker fundación — Wings pequeña franja de grava y asfalto, entre dos cadenas monta- Over Haiti (WingsOverHaiti.org) ñosas de 3 kilómetros de altura a través de la que ha recaudado donde se estrelló un Piper bimotor alrededor de 100.000 dólares para poco después de llegar Glynn. comida, agua y un centro escolar Glynn sólo tenía un GPS para en Croix-des-Bouquet, al norte de Puerto Príncipe. orientarse. sociedades de aprendizaje. El director adjunto Shad St. Louis, orientador en Middletown, N.Y., es un oriundo de Croix-des-Bouquet cuya madre dormía con un machete bajo la almohada antes de que la familia escapara de la agitación política de Haití y emigrara a Estados Unidos cuando St. Louis tenía 12 años. El artista, la profesora y el orientador entienden que la esperanza de Haití se encuentra en sus hijos, que primero necesitan un estómago lleno y luego una escuela. Glynn, un idealista sin ilusiones, dice no poder salvar al mundo, pero calcula poder ayudar a 43 niños a tener un apoyo. De edades comprendidas entre los tres y los seis años, estos pocos afortunados tienen ahora cinco profesores y tres ordenadores. Tienen comida, que cuesta alrededor de un dólar por niño, y agua potable, gracias a un pozo de 20 metros. Y están aprendiendo a leer y escribir. Dos socios, que conocieron a Glynn a través de Facebook, han sido cruciales para su éxito. Melissa McMullan, profesora de sexto en Port Jefferson Station, N.Y., es la directora del centro Como todos los niños, tienen escolar de Wings Over Haiti. Sus Al llegar a Haití, descubrió que estudiantes en ambos países traba- habilidades diferentes, pero una miles de amputaciones se estaban jan interactivamente como parte de niña es “brillante”, según Glynn en practicando con sierras de carpin- la misión del centro de construir lo que suena mucho a orgullo Cómo decide uno meterse en un berenjenal así no se entiende con facilidad. Para Glynn, se trataba de un simple cálculo: Él tenía una avioneta y tenía tiempo. Entonces las cosas se complicaron. paterno. “Estoy impaciente por ver lo que le pasa cuando crezca... Los seres humanos son demasiado frágiles para que pensemos en poder marcar su éxito, pero podemos tratar de darles la oportunidad de dar lo mejor de su vida”. Soltero de 59 años “por mucho tiempo” y sin hijos, Glynn ha pospuesto su carrera durante un tiempo indefinido. Será gratificante pintar y esculpir para el mundo del arte, pero incalculable es la recompensa de ver a un niño bien alimentado con una camiseta azul limpia “Wings Over Haiti” y sus deberes. Glynn y su equipo tienen grandes planes, si bien recursos limitados. Hace poco adquirieron 40 kilómetros cuadrados sobre los que esperan levantar un centro nuevo y un ambulatorio. También esperan cultivar la tierra, proporcionando así empleo a los adultos, comida a la comunidad y la posibilidad de un futuro independiente. Es una contribución muy pequeña. Una pequeña gota de agua dulce en un profundo océano de desesperación. Pero menos da una piedra. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 48 Rubén Denis llama desde Alemania www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 Nov . DÍA DEL MATANCERO 6 Domingo AUSENTE 2011 Será el domingo 6 de noviembre, a las 12:00 M. en el Big Five Club, 600 SW 92 Ave. con la Orquesta Continental Brass. Honrando el LX Aniversario del Curso de Graduados de 1951 y otros años de la Escuela Normal de Matanzas, Coordinado por el Prof. Juan Rubén Denis EXPOSICIÓN DE LA RECONOCIDA PINTORA DRA. DOMINICA ALCÁNTARA Se invita a los otros cursos, para celebrar el Día de la Educación Matancera, así como a otros planteles, como las escuelas de Comercio, Normal, del Kindergarten, del Hogar y nuestro Instituto Provincial de Segunda Enseñanza de Matanzas. ORGANICE SU MESA MATANCERA. PRESENTE A NUESTRAS NUEVAS GENERACIONES QUE NOS HONRAN Y ENORGULLECEN Relación de mesas reservadas y abonadas para el Día del Matancero Ausente (Solo se consignarán los nombres de las mesas completas, que serán ubicadas según el orden de reservación) 1 2 3 BRUNO BARREIRO BRUNO BARREIRO BRUNO BARREIRO Y FAMILIA MIAMI, FL. Y FAMILIA MIAMI, FL. Y FAMILIA MIAMI, FL. 7 8 9 10 13 14 15 19 20 25 26 31 32 DR.ANTONIO R. CASTRO Y FAMILIA MIAMI, FL. (GRADUADO 1951) 4 5 6 DEMETRIO PÉREZ JR. GUSTAVO ALVAREZ Y FAMILIA MIAMI, FL. Y FAMILIA MIAMI, FL. 11 12 16 17 18 21 22 23 24 27 28 29 30 34 35 36 Rubén Denis llamando a sus compañeros maestros para que acudan al día del magisterio matancero. Copyright: Roberto Cazorla. Por Rubén Denis desde Alemania Amigos maestros graduados en la Escuela Normal de Matanzas, graduados en diferentes generaciones, les estoy llamando para que hagan el esfuerzo, no importa la edad que tengamos, ni los achaques que por ese motivo estemos padeciendo y acudan a la reunión, que dentro del Matancero Ausente se celebrará el domingo 6 de noviembre de este año 2011 en el Big Five Club de Miami y como homenaje dentro del mismo al magisterio matancero en el exilio. El Matancero Ausente es un acontecimiento extraordinario organizado por el Municipio de Matanzas en el Exilio que coordina nuestro apreciado coterráneo y amigo Demetrio Pérez Jr. Se celebra cada año en los primeros días de noviembre en el mencionado Club y siempre con la asistencia de casi 400 matanceros, la mayoría conocidos entre sí y a quienes también ustedes conocerán, y que se reúnen para intercambiar recuerdos, saludos y rememorar los tiempos tan hermosos compartidos en otras épocas en la ciudad yumurina y en otras poblaciones de nuestra añorada provincia. Aprovechemos esta ocasión, no dejemos pasar la oportunidad que se nos ofrece, quien sabe cuándo tendremos otra y compartamos junto ese día para hacer que el Matancero Ausente de este año sea un acontecimiento único, fabuloso, que colme nuestros corazones y que el destierro que padecemos nos una y acudamos a darnos ese día “El abrazo fraternal que nos debemos”. ¡Reserve y abone su nueva mesa ahora! Reserve su mesa de 10 personas ahora, enviando check por $400.00 a: Municipio de Matanzas en el Exilio, 2700 SW 8 St, Miami, Fl 33135. Cubierto individual: $40.00. 33 37 38 39 40 No habrá tickets ni acceso a la entrada del acto para quienes no lo hayan adquirido a tiempo. Gracias por su entendimiento y cooperación, para beneficio también de quienes lo hicieron a tiempo. PARA MÁS DETALLES SOBRE EL ACTO PUEDE LLAMAR AL (305) 267-2000 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 Esos tiranos útiles W Pero para Bahréin también tenemos palabras corteses en lugar de medidas contundentes. ¿Por qué? Porque la Quinta Flota de la marina estadounidense tiene su base allí, a caballo de las rutas de comercio marítimo del Golfo Pérsico a través de las que debe circular el 40% del petróleo del mundo transportado en barco. La base proporciona a Estados Unidos una forma de contrarrestar la creEnfrentándose a un levantamiento arma- ciente influencia de Irán. do emprendido por rebeldes que aspiran a Además, la familia al-Jalifa es aliada próla democracia, Gadafi amenazaba con conxima de las ramas Reales saudíes, vertir la totalidad de Libia en un desesperadas por impedir que las osario. Estados Unidos y sus manifestaciones de Bahréin se aliados respondieron con una contagien al cercano reino. Los fuerza militar aplastante claradictadores saudíes enviaban efecmente concebida para paralizar tivos militares para ayudar a al régimen y mejorar las probaaplastar las manifestaciones de bilidades de éxito de la revuelta. Bahréin y han prohibido cualquier tipo de movimiento proAsí comienza nuestra tercera democracia en el país. Para la guerra simultánea en Oriente Casa de Saud, sin embargo, la Próximo. Nadie tiene la menor Casa Blanca apenas ha logrado idea de cómo, ni cuándo, termiEugene articular un silbido de decepción. nará esta. ASHINGTON - Cualquiera que busque principios y lógica en el ataque al tiránico régimen de Muammar Gaddafi va a quedar decepcionado. El Presidente Obama y sus asesores deberían de reconocer la verdad evidente: Están reaccionando al fervor revolucionario del mundo árabe con el “realismo” arbitrario privilegio de las superpotencias. Robinson He de admitir que también yo he encontrado difícil quedarme mirando de brazos cruzados mientras Gadafi bañaba de sangre las calles de Bengasi. Pero ¿qué es lo que hace más fácil ver al resto de déspotas hacer lo propio? ¿Por qué es tan distinta Libia? Básicamente, porque los dictadores de Yemen, Bahréin o Arabia Saudí - también Jordania y los emiratos del Golfo Pérsico, a estos efectos — son receptivos, se prestan a la cooperación y son útiles. Gadafi no. En Yemen, las fuerzas leales al dictador Alí Abdaláh Saléh han masacrado a docenas de manifestantes indefensos que aspiraban a la reforma democrática. Saléh, que lleva gobernando dictatorialmente el país 33 años, se aferra con desesperación al poder a pesar de haber sido abandonado por muchos de sus partidarios políticos y por algunos de sus Generales. No ha manifestado sino desafío. “A diario escuchamos una declaración de Obama diciendo: ‘Egipto no hagas esto, Túnez no hagas lo otro’”, decía Saléh en un discurso a principios de mes. “¿Usted es el presidente de los Estados Unidos, o el presidente del mundo?” Se acordará de la valoración inicial que hacía la Secretario de Estado Hillary Clinton de que el régimen del hombre fuerte egipcio Hosni Mubarak era “estable”. Sabíamos que Mubarak era brutal y corrupto, pero sólo cuando quedó claro que su control del poder se estaba esfumando — y que la institución del ejército egipcio no iba a disparar contra ciudadanos egipcios pacíficos — la administración se posicionó de la parte correcta de la historia. Pero no ha habido ninguna intervención militar estadounidense. Saléh ha sido considerado un aliado valioso en la lucha contra al-Qaeda, que dispone de su base más activa — y potencialmente peligrosa — en Yemen. Los ataques contra Estados Unidos se han planeado y organizado allí. Saléh, de esta manera, es un tirano útil. Él es objeto de gestos de desaprobación, no de bombas. En Bahréin, la familia Real al-Jalifa en el poder ha respondido a las manifestaciones pacíficas con violenta represión. Mientras la atención del mundo se centraba en el desarrollo de la tragedia de Japón y la inminente tragedia de Libia, los líderes de Bahréin limpiaban brutalmente la Plaza de la Perla de su campamento de protesta y hasta destruían el imponente monumento que se había convertido en el símbolo más contundente del movimiento pro-democracia. Al explicar el motivo de que Estados Unidos se uniera a la creación de la zona de exclusión libia, que inmediatamente se convirtió en mucho más, Obama se enredó en disquisiciones retóricas. Si Gadafi fuera a cometer atrocidades contra su población, decía Obama, “La región entera se verá desestabilizada, poniendo en peligro a muchos de nuestros aliados y socios”. Bueno, pues vale. Como sin duda se habrá dado cuenta él, la región ya está desestabilizada. Los regímenes amistosos ya se están viendo amenazados, pero no por Gadafi. Se están viendo amenazados por las aspiraciones democráticas de su propia población. Gadafi está loco y es perverso; evidentemente, no iba a escuchar nuestros consejos de democracia. El mundo tendrá suerte de librarse de él. Pero la guerra en Libia sólo se justifica si vamos a someter a los dictadores obedientes al mismo rasero que imponemos a los dictadores desafiantes. Si no es así, entonces que por favor nos ahorren todas las homilías sobre derechos humanos y libertades universales. Veríamos que esto no va de justicia, va de poder. 49 Lucha por solo inglés Una vez que se inició la tormenta mediática, Simons, que se autodescribe como un hombre Esther J. conocedor del multiculCepeda turalismo, que sale con mujeres de otras razas y mantiene amistad con latinos y otras minorías, dice que recibió llamadas desagradables, entre ellas una amenaza de bomba. Después recibió también una ola de apoyo de gente La última oración del cartel decía — enojada porque se etiquetara a una persona benévola pero incomprensiblemente— de racista o se la criticara por pedir comuni“Nuestro personal lamentablemente no es cación en inglés. bilingüe. Sólo hablamos y comprendemos “Aunque no quise de ninguna manera norteamericano”. indicar una postura política, de repente fui Un cliente airado notificó a los medios inundado de llamadas de gente que decía locales, los que procedieron a generar cosas como ‘Yo vine de Corea y tuve que notas con titulares tales como aprender el idioma, entonces ¿por qué no “Restaurante bajo fuego por norma de pueden (hacerlo los latinos)?’”, me dijo ‘Sólo inglés’” y “¿No inglés? Restaurante Simons. niega servicio”. El cartel ha sido trasladado a un lugar cerca de la caja y, a pesar del aliento recibiMe enojé cuando vi esos titulares — do, Simons no se convertirá en un activista hasta que hablé con Simons, quien me de “sólo inglés”. Admitió efectivamente disrelató con entusiasmo lo que lo llevó a frutar del circo mediático y del refuerzo temponer el cartel y lo que sucedió desde poral que supuso para su negocio ser entreentonces. vistado por Glenn Beck y Rush Limbaugh, Simons dice que nunca fue su intención aunque dice que es políticamente indepenimplicar que los que no hablan inglés con diente y no es admirador de ninguno de los fluidez no son bienvenidos a su restauran- dos comentaristas. te ni que negaría servicio a dichos comen“La inmigración es un tema importante, sales si se hablara otro idioma en la mesa. Sólo quería que sus clientes supieran que pero la economía me preocupa más”, me dijo Simons. “Con el creciente aumento su personal habla un solo idioma. del combustible y los alimentos, no puedo Evidentemente, Simons tiene un oído decir con seguridad que estaré aquí dentro como un cerrojo para expresar algo en de un año, y tengo 12 empleados que forma que cualquiera que haya sido dis- cuentan conmigo”. criminado abierta o sutilmente por su lenSeguí la pista de una de las personas gua madre o por su acento, por muy leve que apoyó a Simons, Katharine Moreno, que fuera, podría interpretar fácilmente una contadora de San Antonio, Texas, como ofensivo. cuya familia emigró allí de Colombia La historia de Simons es que hace cuando ella tenía 11 años. Moreno dijo unas semanas, en ocasiones diferentes, que favorecía la postura accidental de dos grupos distintos de gente que Simons, porque ella está harta de los hablaba sólo español entraron en su inmigrantes que no adoptan el español al restaurante de comida sureña. A pesar entrar al país. de sus mejores esfuerzos para señalar y “Cuando llegamos mi madre me dijo, expresarse con mímica, no pudo obte‘Siempre querrás a Colombia, pero tenner la orden. En ambos casos, los frusdrás lealtad y respeto por la tierra que te trados comensales se fueron en medio alimenta y te da oportunidades’”, expresó de un torrente de improperios en espaMoreno. “Hoy en día uno de mis mayores ñol, que Simons reconoció como un desaire porque, por ser biznieto de logros es hablar inglés como un estadouinmigrantes franco-canadienses y sue- nidense”. Y agregó: “No hay excusa para cos, sabe “suficiente francés y español no aprender inglés inmediatamente”. para darse cuenta cuando lo insultan”. En algunos rincones de la comunidad latina, la opinión de Moreno sobre la casi Fue entonces cuando Simons colocó el cartel. Primero, irónicamente, sólo en inmediata adquisición del idioma es tan inglés y después en los otros cinco idio- bien recibida como los esfuerzos de “sólo mas, para no individualizar a un grupo inglés” —una frase que constituye en sí étnico en particular en un estado que ha misma un polvorín de emociones naciovisto la explosión de su población latina nalistas y culturales. Pero ésa es la belleen la última década a un total de 8,4 por za de Estados Unidos —la gente siempre ciento. está dispuesta a meter mano en el crisol. C HICAGO – La prototípica historia sobre el crisol de culturas estadounidense de hoy les llega por cortesía de Greg Simons, el propietario del Reedy Creek Family Diner de Lexington, Carolina del Norte, quien colocó un cartel en la puerta de entrada que decía: “No habla inglés. No se le sirve”, junto con traducciones en francés, gaélico, ruso, alemán y español. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 SOBRE CUBA COMUNISTA 50 Corrupción en ETECSA ENTREVISTA DESDE LA CÁRCEL da del 8% y el gravamen del 10% La Empresa de como compensación por los costos Telecomunicaciones y riesgos que origina la manipulade Cuba S.A. por sus ción de esta moneda como consesiglas ETECSA, cuencia del embargo. hace interpretación de las leyes existenFinalmente comenzó a salir en la tes en el país, en sus factura la conversión utilizada ofifacturas de cobro, cialmente. No obstante, en este pero como aquí no hay donde mes de febrero, cuando alguien me quejarse, tienes dos opciones o Martha Beatriz hizo el favor de ir a pagar el telétomas el servicio con estas irreguRoque Cabello fono, se violó este cambio (a pesar laridades o lo dejas. Además solo existe el monopolio estatal de esta empresa, de que venía consignado) y en el final de la por lo tanto no hay la menor probabilidad de cuenta escribió la operadora a mano lo la competencia, ni la disyuntiva del usuario siguiente: “Sin tasa de conversión”. de irse con otro proveedor. Me dirigí a la oficina de ETECSA de la En el mes de octubre del año 2000, en una localidad y la jefa de Brigada Arelys Estrada de sus pataletas antiyanquis, el ex jefe de me atendió. Ella no podía contestar a mi todo, Fidel Castro, dictó el Decreto Ley reclamo de que el Acuerdo No.30/11 del No.213, en respuesta a la congelación de Comité de Política Monetaria del Banco fondos en Estados Unidos, que expresaba Central de Cuba, ponía en vigor la tasa de ...”para su entrega a grupos terroristas con cambo oficial del peso convertible con relael pretexto de indemnizar a familiares de ción al dólar estadounidense de 1x1 a partir personas que murieron en un incidente del 14 de marzo de 2011; por lo que la cuenocurrido muy próximo a nuestras costas, ta de febrero estaba exenta de esto, ya que la provocado por decenas de violaciones de legislación no tiene carácter retroactivo y me nuestro espacio aéreo llevadas a cabo estaban cobrando de más. durante años y sobre cuyas peligrosas conElla consultó con la jefa de la Brigada de secuencias fueron advertidas muchas veces Cobro nombrada Naylén Arazana y ninguna las autoridades de ese país”. encontró explicación a mis planteamientos, Este instrumento legal establece en su diciéndome que la gerente se hallaba en un Artículo 2: “Son sujetos del Impuesto a que curso y se demoraría unos día en regresar. se contrae el presente Decreto-Ley, las personas jurídicas, cubanas y extranjeras, que El dinero que estafaron al consumidor en el desarrollo de su actividad empresarial mientras estuvieron facturando en dólares y presten en el territorio nacional, habitual u cobrando en cuc, sin tasa de conversión, ocasionalmente, los servicios de telecomuni- nunca lo devolvieron, tampoco pienso que lo caciones entre Cuba y los Estados Unidos”. que están timando en estos momentos van a Sin embargo, en la Factura de Servicios se le regresar. cobra a las personas físicas impuesto por el Decreto Ley 213 y en un monto mayor al En cualquier país en que existieran los 10% que se establece. tres poderes, esto no podría ocurrir, porque habría instancias donde quejarse y Durante muchos meses, después del 2005, resolver la situación, sin embargo aquí los usuarios del discado internacional direc- solo queda como recurso callar porque to, estuvieron protestando a ETECSA el nadie hace caso a las reclamaciones por lo hecho de que el importe del servicio presta- mal hecho. do estaba en dólares y sin embargo la cuenta debía pagarse en cuc (pesos cubanos conver¡Y después este gobierno inmoral habla de tibles), sin tener en consideración la devalua- corrupción! La gente aprende lo que desde ción del US dólar con respecto a esta mone- arriba se le enseña. El local de ETECSA en Santos Suárez. CON RAFAEL IBARRA ROQUE Tuvimos la oportunidad de hablar telefónicamente con Rafael Ibarra Roque: Presidente del Partido Democrático 30 de Noviembre “Frank País”, desde la cárcel en Cuba donde se encuentra condenado a 20 años de cárcel de los cuales ha cumplido ya 17 años. Le preguntamos si había recibido alguna indicación de la posibilidad de ser liberado como preso político de larga duración en las cárceles cubanas, a lo cual respondió que, después de la llamada del Cardenal Ortega y Alamino hace ya unas semanas preguntandole si estaría dispuesto a salir de la cárcel vía España, el le respondió que no le interesaba salir desterrado de su patria; que si lo iban a sacar de la cárcel era para quedarse en Cuba. después de esa respuesta no ha sabido nada más por parte de la dictadura cubana, o de la Iglesia Católica. Rafael nos reitero que su posición era la misma que la respuesta dada al Cardenal Ortega. Que estaba dispuesto a cumplir los 20 años si ese era el precio a pagar por quedarse en Cuba. Nos sentimos honrados y movidos por esa actitud de Rafael, y reclamamos para el la libertad incondicional como preso político a la que tiene derecho. Agustín País Secretario de [email protected] Mov. Rev. 30 de Noviembre “Frank País” ¿Pero existe política monetaria en Cuba? Por: Arnaldo Ramos Lauzurique El 14 de marzo del presente año, se hizo público el Acuerdo No. 30/11 del Comité de Política Monetaria del Banco Central de Cuba, que decía en uno de sus párrafos: “…a partir del 14 de marzo del 2011 la tasa oficial del peso convertible con relación al dólar estadounidense quedará fijada en 1x1 en todo el territorio nacional, tanto para las operaciones cambiarias realizadas por el sector empresarial, como para las que realiza la población a través de CADECA”, pero seguidamente unas supuestas aclaraciones desmentían lo anterior y las personas comunes de la población comprobaron indignadas posteriormente en las CADECAS (Casas de Cambio), que solo les daban 0,87 pesos convertibles (CUC) por cada dólar, dado que se mantenía el gravamen del 10% y que el margen comercial por las operaciones bancarias había subido -del ya exagerado 2,65- a 3,15%. El primer elemento distorsionador es que no existe una sola moneda nacional y que incluso las dos monedas en curso, no son los únicos medios de cambio, de ahorro, de atesoramiento, ni de medición del valor de los bienes y servicios. El CUP, también denominado Moneda Nacional (MN), tiene dos tipos de cambio con relación al CUC, de 1x1 para el sector empresarial y 25 x1 cuando la población lo compra en las CADECAS. En el primer caso está sobrevaluado, en la medida en que el CUC también lo está y en el segundo, depreciado dado su escaso poder de compra; pero pese a sus limitaciones es la verdadera moneda nacional, ya que es la que reciben los trabajadores como salario y la principal fuente de ingresos de la población. El CUC, que comenzó siendo un medio monetario secundario, ha ido adquiriendo mayor relevancia, ya que en la práctica es el que mide el balance general de la economía y es la moneda en que circulan las remesas familiares del exterior, así como parte de los ingresos de la población, en salarios, primas y propinas. También es la moneda en la cual cambian los trabajadores parte de su salario para poder adquirir artículos de primera necesidad, que les están vedados en la moneda en la cual cobran. Además juega un papel creciente en el abastecimiento de la población de bienes y servicios de primera necesidad y un lugar casi único en la adquisición de bienes duraderos. Esa moneda, además de su doble cotización frente al CUP, tiene una doble cotización frente al dólar, que se cambia 1x1 cuando se trata de una remesa que se envía por la agencia Western Union y a razón de 0,87 dólares cuando la compra la población en las CADECAS. Con todo lo anterior cabe la pregunta: ¿Cumplen cabalmente las dos monedas nacionales las principales funciones del dinero? No son aceptables ni confiables como medios de cambio, ni como depósitos de valor, ni de atesoramiento; y mucho menos pueden cubrir el papel de medición del valor de los bienes, cuando sus propios valores son confusos. Todo lo anterior hace desconfiar de la validez de las cuentas nacionales medidas en esas monedas, además de que la propia contabilidad del país es reconocida oficialmente como muy deficiente, por lo que el nivel y distribución del PIB, especialmente en lo que se refiere al consumo, arroja resultados exageradamente altos. Con tal cúmulo de entuertos y distorsiones es imposible tener una idea del nivel de vida de las personas en Cuba, sin hablar ya de la infame calidad de la vida, donde además concurren factores sociales y políticos propios de una tiranía sofocante. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com SOBRE CUBA COMUNISTA MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 51 CARTER EN LA HABANA El llamado canciller cubano, Bruno Rodríguez (d), entrega un ramo de flores a Rosalyn Carter, esposa del expresidente de EE.UU. Jimmy Carter, tras darles la bienvenida a su llegada al aeropuerto internacional “José Martí”, de La Habana. EFE/Alejandro Ernesto. LAS DAMAS DE BLANCO DICEN ESTAR DISPUESTAS A SEGUIR CON SU ACTIVIDAD Y A HABLAR CON CARTER LA HABANA (CUBA).- El expresidente de EE.UU. Jimmy Carter llega a La Habana el lunes 28 de marzo de 2011, en una visita privada de tres días invitado por el dictador cubano, Raúl Castro, con quien se entrevistará así como con otras autoridades del castrismo. Carter llegó acompañado por su esposa Rosalynn al aeropuerto internacional “José Martí”, de La Habana, donde fue recibido por el llamado ministro cubano de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, y por otros funcionarios de la tiraníade la isla. EFE/Alejandro Ernesto. LA HABANA, (EFE).- Las Damas de Blanco afirmaron que continuarán sus actividades en defensa de los derechos humanos en Cuba, tras la excarcelación de todos los opositores del “Grupo de los 75”, y dijeron estar dispuestas a reunirse con el ex presidente estadounidense Jimmy Carter durante su visita a la isla. Laura Pollán, una de las portavoces de ese colectivo femenino que pide la liberación de los presos políticos en el país, indicó que continuarán la lucha por la libertad de todos los presos y por un cambio de leyes que impida que los cubanos sean encarcelados “por expresarse libremente y que se respeten los derechos humanos”. “La vida de las Damas de Blanco no ha terminado como muchos pensaron, todavía hay un buen rato para las Damas de Blanco”, sostuvo Pollán, al referirse a la conclusión esta semana del proceso de excarcelación del Grupo de los 75. El expresidente de EE.UU. Jimmy Carter (c) saluda a su llegada a La Habana. EFE/Alejandro Ernesto. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 52 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 ¡NO DEJEMOS LA DENUNCIA DEL DESASTRE DE CORREOS! ¡Llamemos a los Congresistas, no a las oficinas postales, que nada resuelven! Para reportar las quejas del servicio de correos, llamen a la oficina del representante federal de su distrito y del Senador de su estado. A continuación algunas de sus direcciones y teléfonos. Si reside en otro estado y no la saben, escríbannos a: [email protected] o al fax (305) 649-2767 y se la suministraremos. EN LA FLORIDA EN NEW JERSEY EN ILLINOIS EN CALIFORNIA SENADORES FEDERALES Sen. Marco Rubio B40A Dirksen Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (305) 418-8552 SENADORES FEDERALES Sen. Frank Lautenberg 324 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-3224 SENADORES FEDERALES Sen. Richard Durbin 711 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-2152 SENADORES FEDERALES Sen. Barbara Boxer 112 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-3553 Sen. Bill Nelson 716 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (305) 536-5991 Sen. Bob Menéndez 528 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-4744 Sen. Mark Kirk 387 Russell Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-2854 Sen. Dianne Feinstein 331 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-3841 CONGRESISTAS FEDERALES Ileana Ros-Lehtinen 4960 SW 72 Ave, Suite 208 Miami, Fl 33155 (305) 668-2285 CONGRESISTA FEDERAL Albio Sirés 35 Journal Square, Suite 906 Jersey City, NJ 07306 (201) 222-2828 CONGRESISTA FEDERAL Luis V. Gutiérrez 2201 W North Ave Chicago, IL 60647 (773) 342-0774 CONGRESISTAS FEDERALES Xavier Becerra 1910 W Sunset Blvd, Suite 810 Los Angeles, CA 90026 (213) 483-1425 Mario Diaz-Balart 8669 NW 36 St, Suite 100 Doral, Fl 33166 (305) 470-8555 DIRIJAN SU QUEJA AL DEPARTAMENTO CENTRAL DE CORREOS, A: Susan LaChance, Vice-President Consumer and Industry Affairs United States Postal Service 475 L'Enfant Plaza, SW Washington, DC 20260-0010 David Rivera 12851 SW 42 St, Suite 131 Miami, Fl 33175 (305)222-0160 Linda Sánchez 17906 Crusader Ave, Suite 100 Cerritos, CA 90703 (562) 860-5050 Loretta Sánchez 12397 Lewis Street, Suite 101 Garden Grove, CA 92840 (714) 621-0102 MODELO A SEGUIR: Versión en español del mensaje en inglés, a la derecha, que deben enviar: Quien suscribe, ________________________________________________________, (nombre) vecino de _____________________________________________________________ (dirección) Zip code _________________, por este medio se queja de las irregularidades en la entrega del periódico semanal LIBRE, que es recibido cada miércoles por Oficina Central de Correos de Miami, 2200 NW 72nd Avenue, Miami, Florida 33152, y no es entregado regularmente a quien suscribe, rogando una solución a esta deficiencia del sistema postal. Sépase... • QUE de 2,300 oficinas postales se anuncia que cerrarán sus puertas en 2011 y 2012. Tal vez más. • QUE el desastre financiero del Correo eliminará muchas oficinas cuyos contratos expiran, al amparo de sus facultades administrativas. • QUE además unas 16,000 oficinas postales, casi la mitad de as existentes en el país, serían estrictamente revisadas, como parte de INGLÉS su plan de ahorros, al enfrentar una pérdida de unos $20 billones de dólares durante los últimos cuatro años. Para eso necesitan la autorización del Congreso a fin de eliminar las sucursales postales menos “productivas”. Frente a eso, el interés de cada Congresista de no perder ese servicio en sus respectivos distritos. The undersigned, ______________________________________________________ (name) who resides at _________________________________________________________ (address) _________________ (zip code), writes to complain about the problems encountered with the delivery of LIBRE newspaper. LIBRE is presented to the Bulk Mail office at the South Florida PCC (2200 NW 72nd Avenue, Miami, Florida 33152) each Wednesday for delivery to its subscribers. However, it sometimes takes several weeks for one issue to arrive, or several weeks worth of issues will arrive together, or copies of the newspaper will simply never be delivered. As a subscriber of LIBRE and a customer of the U.S. Postal Service I ask for your help in resolving the problems that are occurring with the delivery of my newspaper. Yours very truly, ________________________________________________ Signature ________________________________________________ E-mail (optional) • QUE se espera la supresión del servicio postal los sábados, aunque no en 2011. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 53 MULTAS Y MÁS MULTAS Al paso que voy, dijo José Manuel, tendré que seguir pagando más y más multas por culpa del correo ya que mis pagos están llegando siempre retrasados por “lo que voy a tener que hacerlos por la internet y suspender este servicio que en el pasado fue muy bueno”. Y NO LLEGA NINGUNA CARTA Isabel Márquez, de origen español, está que trina de la ira porque más de diez cartas que su novio le ha enviado, en las tres últimas semanas desde Madrid, no han llegado a su apartamento de Miami Beach y “todavía tengo la esperanza de que lleguen ya que el correo de la ciudad se volvió muy lento”. LOS BRINDO POR LA INEFICIENCIA Carlota, de origen americano, no quiere saber nada más sobre el servicio de correos porque “esto estuvo a punto de causarme un ataque al corazón ya que me la pasaba peleando con los empleados que nunca me dieron una razón valedera acerca de los problemas que tuvieron con mi correspondencia”. ¡QUÉ DOLOR DE CABEZA! Danicza, ciudadana americana, vive noche y día denigrando del servicio de correos porque nunca le ha funcionado ya “que, fuera de ser lento, se está volviendo cada día más en un verdadero caos debido a las fallas en recibo y envio de encomiendas y cartas”. USUARIOS SE QUEJAN DEL MAL SERVICIO LOS CORREOS ¡QUÉ D O L O R D E C A B E Z A! Por Germán Acero E. Libre/Exclusiva Por estos días los residentes de Miami están en shock ya que sus pagos y cartas se han retrasado y, en otros casos, nunca han llegado a su destino final debido a la deficiencia que se registra actualmente en el servicio de correos. SÓLO LLEGA CHATARRA Angélica Volf sólo recibe correspondencia “chatarra” pero las cartas y los pagos casi nunca llegan puntualmente. “Se me hace que el servicio está cada día peor y la correspondencia clave, que uno debería recibir, se demora mucho tiempo en hacerlo. Francamente estoy muy inconforme con este servicio”. ¿EXISTEN LOS CORREOS? “Todavía usted me pregunta si ¿existe en los Estados Unidos el servicio de correos? Pues, creámelo, que yo estoy por dudarlo porque a medida que pasan los días el servicio es más y más deficiente. He tenido miles de problemas con mi correspondencia y, en el futuro, he pensado en recurrír a los servicios de una empresa privada de envíos y remesas”, aseveró Liliana. UN PAQUETE EMBOLATADO Ricardo, un niño de origen americano, está muy triste porque todavía sigue esperando un regalo que le mandaron desde Boston. “Me dieron el número de orden pero no he podido recibir una respuesta cierta sobre esa encomienda que tanto he esperado” dijo el pequeño un tanto nostálgico. LOS CORREOS... AL ZOOLÓGICO “Esto es cosa de locos. Yo creo que el correo no funciona ni siquiera en los zoológicos debido a su lentitud y a la falta de seriedad en el manejo de la correspondencia. Lástima porque en este país el correo era de lo más eficiente que había. A mi casa, incluso, hay veces los sábados no va el correo. Es algo que nunca había ocurrido”, expresó Ingrid. UN SERVICIO QUE NO FUNCIONA Elizabeth ha enviado muchos paquetes, a otros países, y nunca llegaron. “En el correo me certificaron que los habían “embolato” en alguna dependencia durante el trámite y, a estas alturas, nadie me da alguna razón cierta sobre mis remesas”, aseguró. UN REGALO QUE NUNCA LLEGÓ George, de apenas 12 años, sigue esperando un regalo que le enviaron sus familiares desde Chicago. El niño dijo que se supone que un paquete no se debería demorar más de cuatro a cinco días en llegar, por correo ordinario, pero aún no ha recibido la encomienda que le enviaron sus familiares para festejar su cumpleaños. ESTO DA RISA “Esto da risa. Hay veces no pienso en lo pésimo que se ha vuelto el servicio de correos para no enfermarme más. Estoy considerando la posibilidad de irme al plan B y escoger, más bien, una empresa privada. Ya no puedo lidiar con este problema”, dijo esta jovencita que no quiso dar su nombre. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 54 SU www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 GIRA MUNDIAL DESDE MIAMI Raphael, el ídolo que nunca muere Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva En Colombia y Miami enloqueció a la vieja guardia que lo aplaudió a rabiar cuando comenzó a interpretar sus canciones de antaño como “A pesar de todo” que le dieron la vuelta al mundo ciento de veces cuando el “Divo de Linares” estaba en su pleno apogeo. “Recuerdo ahora, en estos conciertos, mi vida de pequeño cuando comencé a cantar a los tres años”, dijo emocionado en Miami a LIBRE donde su presentación fue un total éxito, de acuerdo con los empresarios del artista español. “Allí en Colombia estuvieron, además, mis grandes amigos como Cristian Castro”, reconoció el cantante, quien fue bautizado en los mejores años de su gloria artística como “El Ruiseñor de Linares”, por su hermosa voz de tono que enloquecía tanto a hombres como a mujeres. “Hoy cuando han pasado tantos años me acuerdo de mi juventud y de cuando empecé mi carrera profesional cómo cantante con el sello discográfico Philips. Fueron bellas épocas en que impuse canciones como Te voy a contar mi vida y A pesar de todo”, reiteró. “Yo creo, también, que mis gestos faciales me ayudaron mucho para impresionar a aquellas chicas de esa época tan bella y emocionante”, reconoció Raphael, quien ganó codiciados premios como El Festival Internacional de la Canción de Benidorm. “Pero estoy seguro, perdona que recuerde tanto mi vida pasada, que fue en 1967 cuando representé a España en el XII Festival de Eurovisión, que salté a la fama como cantante”, recordó el gran Raphael. “Yo soy aquél y Hablemos del amor, fueron quizás las mayores canciones que me dieron a conocer a nivel mundial, porque yo oía mis canciones en todas las estaciones de radio de cualquier país a donde iba de gira”, resaltó. “Pero, en síntesis, mi vida artística creció cuando salía a los escenarios a cantar bellas canciones como Yo soy aquél, Cuando tú no estás, Mi gran noche, Digan lo que digan, Tema de amor, Estuve enamorado y Desde aquel día, que rompieron la sintonía en las emisoras de habla hispana”, dijo. “El año de 1975 es para mí algo increíble porque tuve, por fin, mi propio programa en televisión española titulado El mundo de Raphael en el que cantaba acompañado de artistas internacionales”, recordó. “En los años 80 reaparecí con singles cómo ¿Qué tal te va sin mí?, Como yo te amo, En carne viva y Estar enamorado. Eso fue también algo que no puedo olvidar. Me bautizaron “el Monstruo de la canción”, expresó. En 1981 fue galardonado con un Disco de Uranio por sobrepasar los 50 millones de álbumes vendidos a nivel mundial por la discográfica Hispavox. Entre 1984 y 1985 grabó dos álbumes con canciones compuestas por José Luis Perales,entre ellas, Yo sigo siendo aquel, Dile que vuelva, Y... ¿Cómo es él? y Estoy llorando por ti. UNA ÉPOCA CRITICA Desde 1985 la salud de Raphael se vio afectada por un problema hepático y fue entonces a principios del 2000 cuando el físico del cantante se iba deteriorando rápidamente pero un trasplante le permitió seguir viviendo. Raphael estaría de regreso a los escenarios con su nueva gira De Vuelta tras una pronta recuperación después del trasplante.Raphael está casado con la periodista y escritora Natalia Figueroa con quien tiene tres hijos: Jacobo, Alejandro y Manuel. En 2010 Antena 3 films y Bocaboca produjeron una miniserie de 2 capítulos sobre la vida del cantante dirigida por Manuel Ríos San Martín (Soy el Solitario, Compañeros, No te fallaré). La historia se centra en los problemas de hígado que tuvo el cantante en el año 2002 y que terminaron con un trasplante, entremezclado con momentos importantes de su vida, su niñez, sus primeros éxitos y su relación con Natalia Figueroa. Juan Ribó ha dado vida al cantante, mientras que Celia Castro ha interpretado a su esposa Natalia Figueroa. Félix Gómez y Diana Palazón interpretan los mismos personajes en la década de los 60. Raphael siente, igualmente, inmensa felicidad cuando se acuerda que recibió el Disco de Uranio por las ventas en su país de 50 millones de discos en toda su carrera, mientras se encontraba en pleno apogeo en las tiendas “Raphael: ayer, hoy y siempre”, en 1982. Este premio sólo se entregó a artistas que superaron ventas estipuladas en países de habla hispana. Así es como nació el famoso “Disco de Uranio”, único existente en el mundo para un artista de habla castellana, pero simbólico en este caso. Actualmente sólo existen cuatro Discos de Uranio en el mundo de la música, de los cuales dos pertenecen a Michael Jackson, otro al grupo Queen y uno a Raphael. En la actualidad este disco ha sido remplazado por el Disco de Diamante debido a que muchos artistas de las décadas de 1990 y 2000 superan las ventas de este artista en sus países y el mundo. “Mi gira por Miami fue muy linda.Me gustó el público. Y vi que Raphael sigue vivo,más que nunca, porque los fans lo han querido así”, enfatizó. “El Monstruo de la canción” arrancó, prácticamente, su gira mundial en Miami. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 55 CRITERIO IV ¿CUIDADO CON LOS FANÁTICOS RELIGIOSOS? Harold Camping es un predicador radial con páginas en el internet, que ha acudido a cadenas televisivas nacionales para anunciar que “el rapto de que se habla en La Biblia ocurrirá el 21 de mayo de este año”, lo que culminará con el fin del mundo. En estos días aparecen predicadores fanáticos, y en algunos casos, engañosos que asustan a personas sencillas e ingenuas, instándoles a que ”se desprendan de sus bienes materiales” y se preparen para “ser alzadas en el cielo” cuando Dios derrame sobre la pecadora humanidad su ira destructora. Camping había anunciado con anterioridad, porque ésa es su obsesión, que el mundo sería destruido por Dios en el 1994. Cuando le preguntaron por qué su predicción no se produjo se refirió a “un error de cálculo”, añadiendo que “ahora sí estoy totalmente seguro”. No le haga caso a los falsos profetas que señalan fechas para el fin del mundo, aprovechándose al mismo tiempo de la credulidad de otros. Esa fecha nadie la sabe ni nadie puede calcularla. Los que lo hacen, o son ilusos o mentirosos, o las dos cosas, lo que los hace más peligrosos. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 56 ES www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 LA DIVA ESPAÑOLA DE LA “REINA DEL SUR” Cuca Escribano, sencillamente hermosa y sensual Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Durante su niñez Cuca Escribano participaba en las obras teatrales del colegio, pero fue en el Instituto del Teatro de Sevilla, cuando nació su verdadera vocación por la actuación. En 1998, Cuca Escribano protagonizó en la televisión de su país las series Plaza Alta y Arrayán, para las que grabó más de mil capítulos. Al cine latinoamericano llegó en 2004 protagonizando Caribe, junto a Jorge Perugorria bajo la dirección de Esteban Ramírez. En 2009 se trasladó a Cuba para participar en el rodaje de la película Afinidades, codirigida por Jorge Perugorría y Vladimir Cruz, recordados por sus actuaciones en Fresa y Chocolate. En el 2008 y 2009, Cuca Escribano compaginó la grabación de la exitosa serie Sin Tetas no Hay Paraíso. A mediados del 2010, esta actriz fue seleccionada para trabajar en la serie “La Reina del Sur”, que actualmente se pasa por la cadena hispana Telemundo, siendo grabadas varias de sus series en España. “Esta ha sido la mejor actuación de mi carrera ya que he tenido oportunidad de estar en el público americano”, dijo con tremendo orgullo. Así habló con LIBRE ¿Te reconocen por la calle o todavía puedes vivir como ciudadana anónima? De momento puedo vivir tranquilamente, sólo en Andalucía soy muy conocida por las series que hice, pero la gente me respeta y nunca he tenido problemas para hacer mi vida normal. ¿Y cuando incursionas en Miami? Eso será algo fenomenal. Espero que a mi público le guste la actuación mía en esta telenovela grabada con colombianos también. ¿Qué nos puedes adelantar de tu participación en ‘Una mujer invisible’, nuevo film de Gerardo Herrero, que se estrenará el 11 de mayo? Uyyy, espera, que todavía estoy con “Atlas de geografía humana”. Ja, ja, ja. Te puedo decir que el guión me enamoró. El rodaje con Gerardo Herrero fue un placer, como siempre, y la Bouzas está genial, por lo que le ví. Para más, habrá que esperar. La película se estrenó en el Festival de Málaga, que cada vez va teniendo mayor prestigio. ¿Cómo ves el panorama cinematográfico en Andalucía? Empiezan a surgir productores, equipo técnico, actores y sobre todo directores, así que creo que se puede hablar no de un cine andaluz sino de que en Andalucía se está haciendo cine. Y muy bueno. El Festival de Málaga se ha convertido en un referente del cine español en sólo diez años. A mí me encanta ir. ¿Qué recuerdos tienes de las series que te catapultaron a la fama en Canal Sur? ¿Repetirías? En estos momentos, no. Ya me pasé cuatro años levantándome a las cinco y media de la mañana y luego dicen que los actores no curramos. Creo que cada cosa tiene su momento. Aprendí mucho, pero ahora estoy aquí, en otra cosa. ¿Cómo es Cuca Escribano como mujer y cómo artista? Sí, es cierto, no soy demasiado conocida, aunque no he dejado de trabajar en esta profesión, desde los 17 años. Creo que estoy haciendo una carrera lenta, pero segura, llena de proyectos interesantes. Por lo demás, soy muy curranta, pero también creo que hay que relajarse y dejar que la vida te traiga lo que te tiene que traer. ¿Esta película y el equipo técnico le aportaron algo espiritual? Me apasiona mi profesión y lo que menos me gusta es la inestabilidad y la incertidumbre cuando no tienes trabajo que, por otro lado, es algo inevitable. ¿Quién te ha dado los mejores consejos para tu carrera? Quienes me los han dado para desenvolverme en la vida, que es lo mismo. No han sido directores ni actores sino mis padres, mi profesora de yoga y gente así. ¿Qué te ha aportado a nivel espiritual esta película a todo el equipo? No sé a nivel espiritual, pero a nivel personal, la directora y las cuatro actrices hoy día somos cinco amigas. ¿Suficiente, no? Cuca, además de ser una actriz increíble, ¿tiene usted un bonito cuerpo? Pues gracias. Dios me dio esta cualidad como mujer. Y la verdad que me ha ayudado mucho en mi carrera tener un buen físico. ¿Cómo llegaste a la popularidad? ¿Es muy dura la vida de los actores? Cuando fui más popular era cuando hacía series en Canal Sur. Yo he llegado a trabajar diez horas en un plató sin ver la luz del sol durante muchos días seguidos, pero también disfruto mucho con este trabajo. Cuando uno hace lo que quiere siempre es hermoso así que un poco dura y un poco no. Si tu teléfono dejase de sonar, ¿tienes algún plan B para poner los garbanzos sobre la mesa? No. Y hay meses en los que deja de soñar. Me parece consustancial a este trabajo y lo que hay que aprender es a tener paciencia y a confiar en uno mismo y en el trabajo bien hecho que siempre garantiza trabajos posteriores. ¿Feliz con este trabajo en Miami? Tremendamente. Es una oportunidad que esperé toda la vida. Cuca es Sheila en “La Reina del Sur”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 57 LA ESPUELA ¡Papeles para todos! La inmigración (aparte de muchos otros problemas graves) es una papa caliente que tiene atravesada en el gaznate el Gobierno socialista (comunista) de España. Roberto Cazorla Lo que está ocurriendo es criminal. Mucho más porque es en un desgobierno socialista (comunista). Las injusticias que se cometen nada tienen que ver con la ideología que los H. de P. de la hoz y el martillo dicen defender. Según ellos, las atrocidades y todo lo relacionado con la violación de los derechos humanos, ocurren en los países capitalistas… bajo el imperialismo. Todo lo malo que sucede es por culpa de la derechona, como nos llaman a los que somos de derecha. Lo dicen peyorativamente. Sin enterarse de que los que somos de derechas, los que abrazamos el capitalismo y todo lo que ello significa, nos sentimos orgullosos de pertenecer a la derechona. El capitalismo tiene sus defectos, pero ante el comunismo, lo preferimos con los ojos cerrados. En el año 2007, Zapatero tenía un ministro de Trabajo llamado Jesús Caldera que, para congraciarse con su jefe, creó el eslogan “papeles para todos. Ningún ser humano es ilegal”. Ello bastó para que España, de punta a rabo, se inundara de inmigrantes procedentes de todos los rincones del mundo, pero más de Latinoamérica. Entonces Zapatero y su tribu pensaban que aquí se clavaba una barreta y salía un pozo de petróleo, o que de cualquier cueva brotaban chorros de oro. ¡Una M. para todos los hipócritas que lanzaron dicho eslogan! España, desde 1907, es un país de emigrantes. Desde entonces han existido gallegos en todos los rincones del planeta. España, junto a Portugal, ha sido siempre la cenicienta de Europa. Con Grecia, han sido los tres países más pobres. Incluso el resto de los europeos siempre han dicho que Europa empieza en los Pirineos. Con un pasado tremendamente paupérrimo, ¿cómo C. a Zapatero y su ministro Jesús Caldera, se le puede ocurrir la frase de “papales para todos”? Siempre me ha intrigado el interés de indios y no indios latinoamericanos por venirse a España. Los cubanos (hablo por mí), jamás habíamos salido de Cuba, ni en las peores etapas de nuestra historia. Siempre he dicho que hubiese preferido permanecer en mi isla vendiendo mamoncillos a los turistas en cualquier playa, que convertirme en un exiliado, en venirme al continente europeo, con el cual jamás me he identificado. Algunos me critican y hasta me llaman comemierda. Sostengo que la única razón que obliga al hombre (al menos los cubanos de la otrora Cuba) a convertirse en una sin patria, es el sistema comunista. Muchos no lo entienden. Gran parte de los inmigrantes deambulan por España como naves sin rumbo. Pasan todo tipo de necesidades. Se fajan en los contenedores frente a los supermercados por las comidas caducadas. Muchos duermen entre cartones. Otros en albergues creados por la Comunidad de Madrid. Pero no son muchos los que prefieren los albergues porque en éstos les imponen métodos. Horarios, etc. Comen en los comedores de Cáritas frente a los que hacen colas kilométricas. ¿Por qué, pudiendo estar en sus respectivos países donde, al menos cuentan con el calor de sus seres queridos? Yo tenía dos amigos brasileños. Llevaban tiempo en Madrid. Carecían de papeles. Más de una vez fueron detenidos. Le entregaban una carta en la que constaba una fecha de deportación. No se presentaban, lo que los convertía en prófugos. A partir de entonces vivían con el miedo metido en el cuerpo. Esto le ocurre a miles de inmigrantes y de todos los países. Una noche ambos, con otros cuatro amigos, se encontraban en el Macdonald situado en la Gran Vía esquina a la calle de la Montera. Se reían y cada uno degustaba una hamburguesa. De pronto uno de ellos descubrió que la policía había entrado en el establecimiento. Dio la voz de alarma. Salieron como un rayo, menos dos que fueran detenidos. Eran brasileños blancos, por lo que hubiesen podido confundirse con españoles, Cuando ocurre este tipo de redada (que es frecuente) a los detenidos los encierran en unos lugares similares a una cárcel. Algunos permanecen encerrados varios meses. Un amigo mío, que a la vez era amigo de uno de los dos detenidos, visitó cielo y tierra intentando que le dieran noticias del joven. De eso ha pasado más de un año. Acredita que lo subieron en un avión y… ¡de regreso a Brasil! Los envían con lo puesto. Los que éramos amigos de aquellos dos brasileños, no sabemos si están vivos o muertos. ¡Viva el socialismo de Zapatero! “¡Papeles para todos! ¡Ningún ser humano es ilegal!”. ¡Y esto ocurre en un país gobernado por socialistas (comunista) los más humanos y comprensivos del mundo! Tan grave es lo que está ocurriendo en España con los inmigrantes, que la propia ONU, está alarmada. En un informe enviado por ésta, critica las detenciones indiscriminadas, así como los procesos de expulsión y las escuelas guetos. Las leyes de inmigración españolas no salen muy bien paradas en la radiografía que ha hecho la ONU sobre España en el 78 periodo de sesiones. Las redadas contra inmigrantes son una de las grandes preocupaciones que tiene Cáritas. La caza de bruja no se ejerce sólo en los locutorios, parques e intercambiadores de transporte, sino en espacios públicos donde se producen -y cada vez con mayor frecuencia- controles policiales de identificación de inmigrantes irregulares. Los 56 centros de Cáritas repartidos por España, están cansado de recibir las visitas de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, con el propósito de solicitar información de carácter personal sobre los inmigrantes que acogen. “Si no existe orden judicial ni delito, nosotros no facilitamos ningún dato”, dijo una monja de uno de los comedores. La ONG presentó el informe “La situación social de los inmigrantes” y, su secretario general, Sebastián Mora, expuso. “Este informe lo presentamos en un momento oportuno: hace un año que se llevó a cabo la reforma de la Ley Orgánica de Extranjería; vivimos en un momento socioeconómico muy complejo; las elecciones están a la vuelta de la esquina y los inmigrantes pueden ser instrumentalizados; y, algo preocupante, la percepción social de la inmigración ha sufrido una regresión. De hecho, el 56 por ciento de los centros tacha la actitud de la sociedad como negativa”. La España para la que el ministro Caldera, aconsejado por Zapatero (Bambi), gritó a los cuatro vientos: “Papeles para todos”, en estos momentos se desangra con 5 millones de parados (sin trabajo) que, sin duda, es el cultivo a una delincuencia que jamás este país la ha vivido. Aquí la prostitución (mujeres y hombres), las mafias, los asaltos, los atracos a tiendas, joyerías y todo tipo de comercio; los secuestros y todo lo relacionado con la hecatombe, está ocurriendo en este país que se llamó España. Y eso que Zapatero recibió un país con una economía que podía competir con las más ricas del resto del continente. Con Aznar apenas había desempleo. Éramos un país organizado, respetado por el resto de los países. Pero Zapatero, como todos los socialistas (comunistas) que cogen el poder, hunde el país en la miseria, el miedo y le desesperanza. Ana Abril, directora de Desarrollo Social e Institucional de Cáritas, le comentó al diario español “La Razón”: “Creo que los controles policiales producen un efecto en la ciudadanía. Cuando se para a los inmigrantes en la calle, se les asocia al delito. No sería esta la única discriminación. Otro perjuicio afecta a su empadronamiento por parte de los Ayuntamientos. Los Consistorios ponen más barreras o niegan directamente el padrón a los inmigrantes que a la población autóctona”. Ministro Caldera, papeles para todos, ¿para esto? ¿Tiene usted conciencia del mal que le ha hecho a millones de inmigrantes, a los que ha dejado compuestos y sin novias? ¿A los que lo han renunciado a todo creyendo que aquí se amarraban los perros con longanizas y no se las comían? ¡Cuánto daño, señor ministro! Se ha publicado que de los 4,300.000 extranjeros que viven en España, entre 400.000 y 800.000 están en situación irregular. ¿Acaso al ofrecer papeles para todos, no se imaginaban que tal situación no la resiste ningún país, mucho menos España, que, junto a Portugal ha sido la cenicienta de Europa? Ministro Caldera (que actualmente no ejercer dicho cargo, gracias a Dios), ¿sabe cuánto daño ha hecho con su absurdo y demagógico eslogan? ¿Sabe a cuantos miles de infelices le ha destrozado la vida, convirtiéndolos en nómadas, lejos de su familia y de lo más hermoso que tiene todo hombre: su patria? “La Razón” publicó una breve entrevista con René Maldonado, que expuso: “Yo volvía de una reunión con una asociación chilena. Accedía al Metro en la estación de Legazpi. Había policías en el andén. Me preguntaron por los papeles, y no los tenía. Nos llevaron a mí, a otro chico boliviano y a una mujer en un coche particular hasta comisaría. Allí nos tuvieron 20 horas. Y eso gracias a pertenecer a una ONG, porque acudió nuestro abogado. Los de oficio tardan mucho más. De hecho, hay quien ha pasado en comisaría una semana. Otros los deportan sin darle la oportunidad ni siquiera de despedirse. El chico boliviano fue golpeado. A mí no me pasó nada. Yo soy muy callado y no discuto. Y este chico protestaba. Ahora yo estoy colaborando con la asociación de inmigrantes Ferine y todos los días recibimos denuncias. Gente que sacan de los locutorios… Temes hasta a los vigilantes del Metro”. En la comunidad catalana, según los sondeos, existe un incremento del sentimiento racista, y ha anunciado una vaga política de mano dura contra los inmigrantes en situaciones irregulares o que necesiten renovar sus permisos de residencia. El presidente de dicha comunidad, Artur Mas, anunció que “los inmigrantes tienen que certificar sus conocimientos de lengua catalana como un requisito muy determinante para poder avalar su esfuerzo de integración en la sociedad catalana, en los expedientes de arraigo, reagrupación familiar y renovación del permiso de residencia”. En España la lengua materna, todos los saben, es el castellano. Los catalanes se ensañan contra el resto de los españoles que no hablan esa cosa que se empecinan en llamar idioma. ¡Una plasta de M. para ellos! Todos los latinoamericanos que quieran vivir en la comunidad catalana, tienen que aprender lo que ellos consideran idioma (?). Cuando los comunistas leen sobre las leyes de inmigración en Estados Unidos, ponen el grito en el cielo. Acusan al país de todo. Pues miren por donde, en la España de Zapatero, se están cometiendo atrocidades y violando los derechos humanos, mucho más que en la patria de Lincoln. ¡Y eso que tenemos un desgobierno socialista (comunista)! Bendita sea la idea de Jesús Caldera, ¡Papeles para todo! Ningún ser humano es ilegal! 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 58 EN www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 EL EMPLEO Y LOS OPERATIVOS POLICIALES LULAC y CODI denuncian una peligrosa ola de discriminación contra inmigrantes Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Las poderosas organizaciones defensoras de los inmigrantes LULAC y CODI denunciaron la puesta en marcha de una peligrosa ola de discriminación contra hispanos residentes en los Estados Unidos, preferencialmente, en los campos del empleo y los operativos policiales. En un foro, que además contó con la presencia de representantes del gobierno y de los delegados de congresistas demócratas y republicanos, se presentaron las leyes que están por presentarse al congreso, sobre nuevas normas que regirán la inmigración en este país. Carlos Pereira, el presidente y director de CODI, declaró que las recientes leyes aprobadas en el Estado de Arizona, son el punto de partida de una serie de medidas, que apretarán aún más la vida y permanencia de los inmigrantes en Norteamérica. “Hemos visto que, por las denuncias, han arreciado las inspecciones migratorias de los empleadores para dar trabajo a los latinos y otros foráneos, ocurriendo varios arrestos de ellos por brigadas del ICE y de la policía federal”, denunció Pereira. “La discriminación es un cáncer que está afectando a la población latina en este país y, precisamente, estamos haciendo estos foros para que los inmigrantes hagan valer sus derechos ante las autoridades de gobierno federal o estatal”, advirtió Pereira. “Precisamente el gobierno ha abierto una unidad donde se pueden presentar las denuncias de atropellos, por ejemplo a nivel laboral, ya que el gobierno quiere cero tolerancia contra los abusos y discriminaciones en este país”, reveló. “Este país es precisamente un país de leyes y por eso no quiere que se violen los derechos de los inmigrantes quienes, a la larga, son una fuerza de poder laboral que ayuda al desarrollo e integración de esta gran nación”, reiteró. “Cada familia votante en los Estados Unidos, por lo menos, tiene de uno a dos miembros indocumentados. Y cuando se aprueba esas leyes, simplemente, lo que se está haciendo es afectando a la convivencia comunitaria”, enfatizó Pereira. Voceros de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia participaron en este foro contra la discriminación. Pedro Vila y Ulises González. Julio Alba , Edna Canino y Roberto Canino, este último embajador internacional a América Latina y el Caribe de LULAC. Carlos Pereira (director de CODI) y el pastor de la iglesia Misión de Paz, Riqui Fernández . Los inmigrantes denunciaron que el desempleo ha aumentado porque los están persiguiendo en sus sitios de trabajo. Elizabeth García y José Javier Rodríguez. Grupos de inmigrantes han venido denunciado la puesta en marcha de una oleada discriminatoria en centros laborales y educativos. Muchos inmigrantes participaron en este foro para conocer sus derechos civiles en este país. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 LA DECISIÓN DEL EX PRESIDENTE GEORGE W. BUSH EL UN PREOCUPANTE AVISO DEL F.B.I. Vahid Majidim director asistente del Cuerpo de Directores del Buró Federal de Investigaciones (FBI), dedicado a detectar y prevenir el uso de armas de destrucción masiva contra los Estados Unidos, ha dicho que “la nación encara la posibilidad de ataques con armas químicas y/o biológicas. “La noción de probabilidad de un ataque debe cobrar nuestra atención, porque lo cierto es que se trata de un ciento por ciento de posibilidades”, subrayó el funcionario. Majidim, ex director del departamento de química del Laboratorio Nacional de Atlanta, y ahora importante figura en el grupo de directores del FBI dedicados a estudiar las posibilidades del uso de armas químicas, afirma que el FBI investiga un promedio de varias docenas de casos en el país relacionados con WMD (sigla en inglés de “armas de destrucción masiva”). Por ejemplo, en el 2008 el FBI arrestó a Roger Bergendoff, a quien encontraron en posesión de literatura anarquista y de una cantidad de sustancia violentamente tóxica. “Este tipo de caso es el que más me perturba”, confiesa Majidim, quien añade que “un solo individuo trastornado o entrenado en terrorismo puede hacer cosas en la oscuridad de la noche con acceso a un laboratorio con escasa cantidad de material tóxico y dañar a un determinado número de personas, creando un estado de pánico en la nación”. REACCION DE UN IMPORTANTE MIEMBRO DEL CONGRESO Peter King, presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, ha dicho que él y sus colegas están al tanto de la inminente posibilidad de un ataque enemigo a los Estados Unidos con armas tóxicas. “Yo personalmente estoy consciente de que hay un ciento por ciento de posibilidades de que suframos intentos de ser atacados con armas químicas”, declaró King a fuentes informativas, añadiendo que Peter King “estamos bajo la mirilla de al Qaida, y en particular del terrorismo islámico.; pero estamos constantemente en guardia ante tal eventualidad”. “Yo soy optimista de que si hacemos todo lo que tenemos que hacer y dejamos de cruzar los brazos sobre nuestras espaldas – insiste el presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara Baja- nosotros podremos detener la avanzada del terrorismo. No tenemos garantía – la única garantía que puedo darles es la de que haremos todo lo que podamos, y afirmarles que estamos preparados para hacerlo”. Janet Napolitano, Secretaria de Seguridad Nacional en el gabinete del presidente Obama testificó el mes pasado ante una Comisión de la Cámara, y ratificó la posición del representante King. Concluyó su entrevista reconociendo, “que estamos ciertamente preparados, pero todavía nos queda mucho por hacer”. UN NUEVO DIRECTOR PARA EL F.B.I. Robert S. Mueller, Director del Buró Federal de Investigación (FBI), concluirá oficialmente el término de su nombramiento en el próximo mes de septiembre, y ya se están barajando nombres para sustituirlo. Los cuatro aspirantes con mayores posibilidades son: John Pistone, administrador de la Seguridad en el Transporte, y ex diputado director del FBI; William Bratton, ex jefe policiaco en Los Angeles, Nueva York y Boston; Fran Townsend, jefa de política anti terrorista de la Casa Blanca y Michael Leiter, Director del Centro Nacional de Anti-terrorismo. Al revisar los anteriores nombres podría pensarse que las credenciales relacionadas con la seguridad son de importancia vital; pero en el pasado han sido jueces los directores del FBI, y entre ellos se mencionan William Webster, William Sessions y Lois Freeh. En un libro de Ronald Kessler, “The FBI: Inside the World Most Powerful Law Enforcement” se cuentan historias sobre jefes del importante Departamento, en algunas ocasiones con muy indiscretas revelaciones. TIM PAWLENTY, OTRO PROBABLE ASPIRANTE A LA PRESIDENCIA Tim Pawlenty es un abogado Republicano de cincuenta años de edad, gobernador por dos períodos consecutivos del estado de Minnesota. Es un cristiano evangélico de ideas conservadoras. Su ideario lo resume en estas palabras: “Todo comienza con el reconocimiento de que Dios es nuestro creador, y que es por El que recibimos y conservamos nuestros valores”. Pawlenty ha reunido a su alrededor a un numeroso grupo de adeptos que lo admiran y lo apoyan, lo que le anima a aspirar en las elecciones primarias del Partido Republicano del 2012 con el propósito de lograr la candidatura presidencial de su Partido. El gobernador Pawlenty ha recorrido la nación en un proyecto de pre-campaña, reuniendo una apreciable cantidad de fondos y aunando simpatías en su favor, lo que lo convierte, según los críticos, en un serio aspirante a la primera magistratura del país en noviembre del 2012. LA DECISION DEL EX PRESIDENTE GEORGE W. BUSH El ex presidente George W. Bush en una entrevista que se le hiciera en la cadena C-.SPAN explicó las razones por las que ha decidido no hacer campaña por candidato alguno en las elecciones de noviembre del 2012. Estas fueron sus palabras: “No quiero que me vean simplemente como un perpetuo recaudador de dinero. Tampoco quisiera estar en ninguno de esos programas donde me piden mi opinión sobre el actual presidente y me acosan para que adivine quien será George W. Bush finalmente el candidato Republicano a la presidencia. Me parece que estoy haciendo lo correcto en favor de la nación”. LA OPINION DE UN PROBABLE CANDIDATO PRESIDENCIAL Mitt Romney, ex gobernador del estado de Massachusetts y un fuerte aspirante a la nominación como candidato presidencial del Partido Republicano en el 2012, en una entrevista con Piers Morgan en CNN, en la que se trató la pérdida de John McCain ante el candidato Demócrata Barack Obama en las elecciones del 2008, se apoyó en lo mejor de su sinceridad para decir que “si yo hubiera sido el candidato a la presidencia en lugar de John McCain, lo más probable es que también hubiera perdido frente a Barack Obama”. EVALUACION DE UN EXPERIMENTADO POLITICO Newt Gingrich, ex presidente de la Cámara de Representantes, en una evaluación acerca de los principales aspirantes a la nominación presidencial Republicana en noviembre del 2012, hizo al rotativo Columbia Dispatch la siguiente declaración: “Romney está al frente en la recaudación de fondos. Palin supera a los demás en cuanto a su celebridad y Huckabee alcanza el mayor porcentaje en las encuestas. Los tres están listos para una formidable contienda en el 2012” 59 DESDE CAPITOLIO LA INSISTENCIA DE DONALD TRUMP Donald Trump está solicitándole al presidente Barack Obama que dé a conocer su certificado de nacimiento y termine con la especulación de que nació fuera de los Estados Unidos. “Yo quiero que él enseñe su certificado, es necesario que lo haga”, dijo Trump en el programa “The View”, de ABC, “hay algo en ese certificado que él no quiere que se sepa”. Trump dijo que él cree que “probablemente” Obama nació en los Estados Unidos, pero al mismo tiempo hace ciertos comentarios: “Si usted me lleva a mi primer grado, a mi kindergarten, siempre habrá Donald Trump alguien que me recuerde; pero en el caso de Obama no hay quien lo recuerde de esos días”. Añadió Trump, “si usted quiere ser presidente de los Estados Unidos es imprescindible que haya nacido en el país y debe usted estar dispuesto a probarlo si se le pide que lo haga”. Neil Abercombie, gobernador del estado de Hawaii y amigo personal de los padres de Obama, afirma que él recuerda cuando el presidente nació, y aseguró que presentaría una copia original de su certificado de nacimiento; pero desechó la promesa porque es “en contra de las leyes del estado dar a conocer documentos privados”. UNA INTERESANTE PROPUESTA DE LEY El Senado del estado de Kansas aprobó una ley que impone estrictos límites a la práctica del aborto después que se hayan cumplido 22 semanas del estado de gestación. Se basa la propuesta de ley en estudios llevados a cabo que indican que los fetos experimentan serios dolores en esa etapa de su desarrollo. La ley 2216, aprobada previamente por la Cámara de Representantes está basada en la convicción de sus proponentes de que los fetos son capaces de sufrir dolores antes del tercer trimestre de gestación, lo que tradicionalmente ha hecho que después de las 22 semanas no se practique el aborto, excepto en circunstancias muy especiales. El Senado ha adoptado otras restricciones al aborto en años previos, pero siempre se ha tropezado con el hecho de que la ex gobernadora Kathleen Sebelius vetaba todos los proyectos.. Esta vez se espera que el gobernador Sam Brownback firme la propuesta 2216, convirtiéndola oficialmente en ley. OTRA LEY SOBRE EL ABORTO El gobernador de Dakota del Sur, Dennis Daugaard. firmó una ley que requiere que una mujer que desee practicarse un aborto asuma un período de 72 horas de espera y que acepte participar de una sesión de consejería en un centro de ayuda prenatal que defiende el derecho a la vida. “Yo espero que las mujeres que están considerando la posibilidad de un aborto usen estos tres días para tomar mejores decisiones”, dijo el gobernador Daugaard, al firmar el proyecto de ley. EL BUEN HUMOR EN LA POLITICA Elmer Pasta: “A un político no le importa mucho perder una gran cantidad de dinero en una inversión en tanto que no se trate de su dinero”. Harry Bright: “A los políticos les encanta trabajar para el gobierno. En él emplean al mejor personal que se pueda comprar” Tina Fowley: “Es interesante ver como los periodistas mencionan a los políticos seleccionando simplemente las tres letras de sus nombres. Esa es la razón por la que Sam O. Bradley no quiso entrar en la política. George Allen: “Nada es tan permanente como un trabajo temporal en Washington”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 60 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 r í Po Abh ara m A Consultorio Sentimental CONSÚLTELE SU PROBLEMA A LA DRA. AMARA ABHÍ Consultorio Sentimental LIBRE 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 Fax (305) 649-2767 E-Mail: [email protected] No entres donde libremente no puedes salir Mateo Alemán Doctora: Mi realidad es destructiva cuando me veo envuelta en una relación de pareja dónde mi compañero es una persona muy dominante y despótica, quiere tener a todos bajo su dominio, incluyendo a los hijos y ahora quiere hacer lo mismo conmigo. Cree usted que debo enfrentarlo o mejor me retiro. Carmen Señora Carmen: Siento mucho su situación porque se ha venido a involucrar con un tirano que pretende dominar las mentes y por lo que aprecio en su carta usted se resiste a este proceso. En la vida le confieso, que solo el amor puede provocar mejoras en la conducta humana de otros seres, más en su caso por el desespero de su carta no creo ocurra esto, le sugiero abandone la relación y espere por su persona ideal. Ningún ser humano tiene que soportar la humillación de otros y de continuar en esa relación así será su futuro. Amara Abhi cada en realidad. Te propongo que si no quieres perder a los amigos continúes compartiendo con ellos un rato hasta que te sientas cansado y no la obligues a ella porque ambas partes se sentirán incómodas. Amara Abhi Isabella: Un líder sabe que se debe hacer. Un administrador sólo sabe cómo hacerlo Ken Adelman Doctora Abhi: Recientemente he sido ascendido a un puesto de manager de una tienda, mi juventud me hace temer de tomar decisiones inadecuadas y mi inexperiencia en cuanto a dirigir también me ponen la duda por delante, de lo que si estoy seguro es de conocer mi trabajo a la perfección. Usted podría orientarme que pasos elementales puedo seguir y en que error nunca debo caer. Jorge Azuña Jorge: Los grandes entendedores discuten ideas, los mediocres discuten acontecimientos, y los pequeños, personas Edmundo Wilson Dra.: Estoy comenzando una relación con una amiga de mi hermana. Ella es una gran mujer, soñadora realista y con un futuro brillante, nos llevamos muy bien, todo está perfecto entre nosotros, el problema consiste en que los amigos comunes la censuran porque dicen es aburrida en sus temas de conversación. A mi no me lo parece pero eso reduce nuestro círculo de personas. Debería decirle a ella para que los asuma o mejor continúo con ella que es la que me gusta y me olvido de ellos que siempre están en las mismas conversaciones. Ahmed Suarez Ser líder es una condición innata, pero en la marcha se puede aprender la suficiente destreza para tener un buen desempeño. Tu duda y preocupación denotan el alto grado de entrega a tu trabajo y la confianza en tu persona que redundan en el deseo de ser un jefe justo. Hay muchos libros de superación personal que te puedan ayudar y dar ciertos tips de gran acogida por los empleados, ahora te puedo adelantar que un jefe que sabe su trabajo y no se desarrolla sobre mentiras tiene un alto por ciento de vencer porque el conocimiento se respeta. Tus estudios y experiencia en el trabajo te darán la ventaja en otro aspecto fundamental, saber tomar decisiones correctas para alcanzar metas favorables. La justicia en el trabajo se apoya en la imparcialidad y el respeto hacia tu persona. procura tener una rigurosa disciplina con tu trabajo para poder ser ejemplo ante tu personal. No temas que eres un joven y con voluntad. Amara Abhi Ahmed: A todas luces se observa que estás enamorado de tu novia, fascinado con su vida y orgulloso de quien es. Mi respuesta, sin lugar a dudas, es tajante: no trates de controlar a tu novia para que se sume a la conversación banal de tus amigos. En la vida uno tiene que compartir y aprender a hacerlo con todo tipo de personas, en eso estoy de acuerdo, pero sólo cuando ellas te aportan algo que puedas disfrutar, quizás en su conversación tonta con ellos te divirtieras, podría ser que tu novia se toma la existencia demasiado en serio. Aprecio que ella es una persona centrada y ubi- años volvimos a estar juntas. A raíz del cumpleaños de mi madre vine a pasar unos días con ella y he descubierto que su pesimismo es absolutamente imposible de compartir. Las noticias del televisor en los noticieros, la deprimen grandemente. Siempre está envuelta en la tristeza. Sentí que estar cerca de ella me puede matar y robarme energías, eso no es normal. Isabella Lucas Pesimista es quien se queja del ruido que hace una oportunidad cuando llama a la puerta Caroline el Dahr Doctora Amara Abhi: La convivencia demuestra las verdades características de la personalidad de los seres humanos. Hacía años no convivía con mi hermana porque la vida nos separó, ella inmigró, se casó y dejamos de vernos. Al pasar de los El pesimismo es una enfermedad devastadora que roba los impulsos, los deseos y destruye la existencia de los seres humanos que sucumben en ella. Un pesimista se enrolla en actos ausentes de voluntad y se guían únicamente por la depresión que deambula con ansias de acomodarse en los débiles de espíritu. Ser pesimista tiene el mismo efecto que una gota de agua sobre cántaro, primero es ruido y apenas tiene fuerza, así va creciendo hasta que se desborda y destruye todo a su alrededor. La actitud de tu hermana no es normal, pero sólo su voluntad de no querer serlo puede vencer. Ellos además siempre intentan convencer a todos a su paso. Por lo visto, tú y tu hermana difieren mucho en la manera de disfrutar el entorno y en ese caso no te dejes vencer, explícales tus razones, si ella no las escucha, sugiérele métodos de romper y aléjate antes que te arrastre. Amara Abhi La mediocridad no se imita Honoré de Balzac Doctora Amara: En su definición de los seres humanos habla siempre sobre la necesidad del amor, pero en estos días encontrar el desamor y la mediocridad es lo más común, cómo luchar contra esto, cómo defendernos de tanta maldad. Silvia Silvia: Es usted un poco pesimista en sus planteamientos, pero le diré que no está ajena a la verdad porque mediocre es el hijo que vive a expensas de sus padres, Mediocre son los padres que prefieren dominar a sus hijos por miedo a perder el control. Mediocres son los jefes que se sustenta en aberrados subordinados para imponer sus caprichos. Mediocres son los subordinados que ocultan la verdad de su incompetencia detrás de la delación, adjudicándose los éxitos ajenos como propios. Mediocre es la sociedad que asume a los ineptos como reyes del poder por el miedo a su palabra hiriente. Mediocres son los que dejan sus sueños a un lado y se ocupan de dañar los del vecino. Mediocres son los que envidian la felicidad ajena, sin procurarse la suya. Mediocres seremos, si dejamos que esta estirpe humana domine nuestra vida llevándonos al pesimismo. Segura de su condición, de sus sueños y esperanzas no se deje vencer, esa es su verdadera batalla contra esta especie. Amara Abhi 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 61 MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 APELAMOS A TODOS LOS FUNCIONARIOS A CONVERTIRSE EN EJEMPLO DE SUS COMUNIDADES Así expresa el recién electo Concejal de Doral, Luigi Boria, en visita a la redacción de LIBRE Recién estrenado en el Concejo Municipal de la Ciudad de Doral, recibimos en esta redacción al Concejal Luigi Boria, un empresario de origen venezolano y ascendencia italiana, que comparte sus funciones públicas, con la dirección de su empresa y un ministerio religioso. “Después de residir durante más de 21 años en Doral, satisfechos mi esposa y yo de ver a muestro hijo Alexander esperando una criatura y a la hembra, de 24 años, en el camino de la maternidad, despierta en mi el deseo de ser útil y poder reciprocar cuanta acogida he recibido, esta vez a través del Concejo de la Ciudad de Doral”, nos dice en lenguaje franco el Concejal Boria, quien agrega: “Nunca he sido político de carrera. En Venezuela milité en las filas del Partido COPEI. El asesinato de mi padre me exigió dedicarme más a la familia, desviándome de las cuestiones políticas en mi país”. SU POBLACIÓN Mucho se dice que el Doral es una segunda Venezuela, lo cual no es cierto. A través de mi recorrido por más de 2,000 hogares de la ciudad pudiera decir que el 80% de la población es de origen cubano, admirando yo mucho el gran aporte de la sociedad cubanoamericana a esta ciudad. IGLESIA Y POLÍTICA “Afiliado a la Congregación “Alpha y Omega”, a cargo del Ministerio Empresarial, tenemos la oportunidad de abrir las puertas a la iniciativa, privada a gente de mucho talento que ignoran como establecer una empresa y allí los guiamos contando con la colaboración de abogados, contadores y otros profesionales, y sobre todo basados en LA CIUDAD DE DORAL Teniendo como límite norte a la ciudad de Medley; al sur Sweetwater; al oeste la carretera Turnpike y al este, la 836, esta ciudad se encuentra en medio de un crecimiento muy ordenado sobre todo en su parte norte, llegando hasta la calle 90 y la Avenida 114 con una población inicial de 25,000 habitantes, hoy llegando a los 45,000 con 14,000 electores y aspirando a alcanzar próximamente la cifra de 60,000. El crecimiento durante los últimos siete años ha sido increíble, y en el Concejo recientemente hemos tenido que hacer frente a las diferencias de zonificación para las escuelas, la opción de construir un nuevo Ayuntamiento, a lo cual me opuse y la necesidad de mantener una base fiscal sólida, lo cual se ha logrado. Por ello aplaudo el liderazgo del Alcalde Juan Carlos Bermúdez y de mis colegas en el Concejo. la palabra de Dios” nos expresa el Concejal Luigi Boria, quién se proclama partidario de la conservación de los valores tradicionales, de la posición pro vida y de la práctica de conceptos éticos que en definitiva reafirman la compatibilidad entre el Ministerio Espiritual y el ejercicio público , agregando: “En nuestra ciudad iniciamos las sesiones con la jura de la bandera, para reconocer los valores de esta gran nación, e inmediatamente abrimos espacio a la invocación que puede ser dirigida por un religioso de cualquier denominación, capaz de guiarnos en ese instante de dos o tres minutos a buscar la guía del Señor para que ilumine las deliberaciones de nuestro Concejo de Gobierno, las cuales afortunadamente se desarrollan en un marco de bastante armonía”. MENSAJE Al despedirse en su visita a LIBRE, y pedirle su mensaje, nos declaró: “Quiero llamar a todos los funcionarios públicos para crear un verdadero compromiso en el cumplimiento y respeto de las leyes, en el evitar cualquier abuso de poder, y en el siempre apelar a la providencia para que nos guie e ilumine en todas nuestras gestiones”. Y con estas palabras se despidió de la redacción de LIBRE, anunciando su comparecencia en el programa “Educación y comunidad”, este sábado a las 3:00 P.M., en Radio Mambí. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 62 MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 MEMORIAS DE VIEJAS CÁMARAS www.libreonline.com Nada ocurre por casualidad. Si hoy mantenemos patria, raíces, idioma, fe, cultura, valores y tradiciones, a la vez que familia, comunidad, éxito y prosperidad, conozcan aquí a muchos responsables de estas realizaciones, de las cuales tantos nos siguen acompañando desde la Eternidad. Envíennos sus fotos y detalles a LIBRE: “Memorias de Viejas Cámaras”, 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 o [email protected] En LIBRE hay archivo.... porque venimos haciendo historia desde 1966. JOSÉ AGUSTÍN DEL TORO Para algunos fue motivo de sorpresa el hecho de que el doctor José Agustín del Toro Cabrera, Representante matancero electo por el partido Unión Radical, se situara en posición independiente apenas se iniciaron las labores parlamentarias de la nueva promoción. Para los que conocen a este joven adalid de las ideas inspiradas en el principio de justicia social, todo tiene una fácil explicación, porque la actitud responde a los principios mantenidos durante toda una vida. ENTREGA DE PREMIOS (1949) Al finalizar la Exposición Nacional Ganadera de Rancho Boyeros, provincia de La Habana, el Ministro de Agricultura, Román Nodal, entrega los premios otorgados por el jurado de Industrias y Derivados de la Carne y la Leche a numerosos expositores. Centrales azucareras de los años 30 RODAJE DE LOS AÑOS 50 FULGENCIO BATISTA VISITA UNA CARRETERA EN CONSTRUCCIÓN (AÑOS 50) Batista, dedica unas palabras a los presentes. Antiguos alumnos de Belén en un banquete por el 50 aniversario de la fundación del colegio. El doctor José Agustín del Toro, fue desde los bancos escolares, un rebelde; inspirado en las altas idealidades. Fue uno de los combatientes aguerridos, dispuestos y valerosos contra aquel régimen que Gerardo Machado hizo feroz, en su obstinación por mantener un régimen desconocedor de los derechos de la ciudadanía. Sufrió persecuciones, pero nunca se amedrentó. Maestro quiso serlo siempre a modo de los grandes forjadores de la nacionalidad, y por eso, se preocupó de mantener su conducta recta, su vida limpia, para que la misión de forjar almas no se empequeñeciera en él. Abogado, tiene de la profesión el concepto de un sacerdocio, y más que todo aprecia el ideal de justicia. Orador brillante, siempre ha sido lo que pudiera llamarse un tribuno del pueblo, y en todo instante su palabra se ha levantado para la defensa de los derechos populares. Representó también a su provincia en la Cámara, en el período de 1942 a 1946 y desde que llegó en representación del pueblo, al recinto de las leyes, puso de manifiesto la entereza de su carácter y la honradez de sus convicciones. Perteneció a la mayoría gubernamental; pero llegó a la Cámara el anteproyecto de Presupuesto Nacional, y no quiso responsabilizarse con lo que consideró no ajustado a la equidad. También llegó el proyecto de ley de amnistía política, y él se opuso a que se aprovechara esa oportunidad para exonerar a culpables de hechos en contra de los derechos populares. Para responderle a su conciencia, reclamó la posición independiente, porque no iba a convertirse en el oposicionista sistemático, sino en el adalid de la justicia. Laborioso, tiene en su haber muchas iniciativas, y entre las que se han convertido en realidad, figura la ley que protege a los colonos; pero él no considera que ha trabajado mucho, porque su afán es servir al pueblo que lo eligió, y por él está dispuesto a enfrentarse a todas las dificultades, entre ellas las de falta de apoyo para futuras aspiraciones pero él confía en el pueblo, y entiende que si su voluntad se manifiesta libremente, siempre tendrá un puesto en la lucha como legislador, y si no, de todas maneras lo podrá defender como maestro y abogado, porque de todas maneras, cuando se cumple el deber lealmente, es muy grande el premio que se recibe. Sus compañeros lo respetan y lo admiran; su pueblo lo quiere y lo respalda, porque a todo esto tiene derecho quien sabe, por sobre todo, cumplir su deber. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 Están donde no deben y no están donde deben Comenzamos este artículo, declarando una vez más, que “Chacal de Birán” juró, que ambos, pondrían de rodillas a no sabemos nada de política internacional, pero como ciu- los Estados Unidos de América. En estos últimos meses, tenemos el cuadro de Egipto, dadano libre expresamos nuestra opinión, pero, como dice el refrán: “La experiencia es la madre de las ciencias” y aliado por conveniencia de USA, pero un Tirano, que el los años vividos nos han dado olfato necesario para opinar pueblo fue el que se ocupó de derrotarlo, tomando de sorpresa al Cuarto Piso, que hubiese preferido continuara en y por tanto: ¡allá va eso! A esta introducción añadimos que, amamos y respeta- el poder. Esperemos que el nuevo gobierno, se aconseje y mos a los Estados Unidos de América, aunque no somos se alinee con los países democráticos Lo triste es, que donde deberían de estar, no están. Como ciudadanos, por razones que en otros artículos hemos expresado. Primero: Nuestra inolvidable madre, nació en es Cuba, Venezuela, Ecuador, Nicaragua y Bolivia. Peor este país, así como mi hija Raquel Aurora. Segundo: Por todavía, tratan de ayudar y lo están haciendo, a su acérrimo habernos abierto sus puertas y corazón, cuando perdimos enemigo. “El Chacal de Birán”, que ya tiene 52 años, dos nuestra patria, teniéndonos que exilar. Aquí, encontramos meses y 22 días, en el poder (el mismo día que sale a la calle el semanario “LIBRE”), ensangrentando y despaz y trabajo. Nada de estos motivos, nos impiden dar la opinión que expretruyendo en todos los órdenes, a la otrora rica Isla de samos. Cuando se expresan, de buena Cuba. Con todo el odio demostrado a esta benévola fe, sin rencor, son válidas. Lo grave es, nación y generosa, le acaban de regalar, muchas preno decir lo que se siente y como admibendas: vuelo desde más aeropuertos a Cuba, para los ramos y queremos al Tío Sam, he aquí que quieren ir a visitar familiares y amigos, aumentar lo que pensamos. la cantidad de remesas familiares, para fortalecer la El nombre del artículo, lo dice todo: economía castro-comunista, etc. Este dejar pasar y “Están donde no deben y no están, dejar hacer, trajo como consecuencia la terrible pesadilla del pueblo venezolano, con el nacimiento del dicdonde deben“. Esa es la política del tador Diego Chávez Fría, alumno aventajado del Departamento de Estado en las últimas “Chacal de Birán”. Los otros dos “Abortos de la natuadministraciones. Desde luego, con el Roberto raleza” fueron Correa, en Ecuador y el Evo, de visto bueno del Honorable Sr. Rodríguez de Bolivia, que tratan de llevar a sus respectivos países, Presidente. Causas y entendimiento Aragón por el mismo camino empedrados de cadáveres, que tienen que existir, cuando han actuado los Tiranos de Cuba, Venezuela y Nicaragua. en esa forma. Como no hay nada oculHemos visto, con gran satisfacción, la rápida respuesta to entre cielo y tierra, al correr los años, se sabrá algún día. Quizás, cuando algún astuto le robe los secretos a las com- de las naciones que integran la ONU (Organización de putadoras del Cuarto Piso o que se hagan públicos, los Naciones Unidas), en especial cuatro de sus componentes, La Gran Bretaña, Francia, Italia y los Estados Unidos de “documentos clasificados” al correr los años. En administraciones anteriores, tan pronto USA, se per- América, también de la OEA, excepto los ya conocidos cató de lo que se estaba construyendo en Granada, liquida- enemigos de la libertad y de USA, con saña y alevosía, de ron la amenaza, obligando al Coronel Tortoló, romper Cuba, Venezuela, Nicaragua, Bolivia y Ecuador, de la record establecido en las olimpiadas, en la carrera de larga OTAN y de las organizaciones de Derechos Humanos. Pero gran decepción para los amantes de la libertad y la distancia, a pesar de que su Comandante, le había dado órdenes de resistir hasta “la última gota de sangre”, claro democracia, ver con el ímpetu con que han actuado estos se refería a la de Tortoló y su tropa, no a la sangre de el. organismos y la indiferencia que han mantenido en el caso Sobre Tortoló nada se ha sabido, creo que todavía lo está cubano. Lo que estos tiranos han realizado en sus respectivos países, peor y más, el “Chacal de Birán” lo ha realizabuscando la Seguridad del Estado Cubano. También tenemos el caso del “valiente” General do en Cuba, pero en más tiempo, como para pasar desaNoriega, quien se las dio de guapo, amenazando con un percibido. Sin embargo, no se puede arañar, “ni con el machete a los americanos, si se atrevían quedarse con la pétalo de una rosa”. ¿Qué está pasando? No nos atrevemos base militar en el Canal de Panamá. En menos de lo que a pensar que sea por el petróleo, Dios nos ampare, tampo“canto el gallo“, le aplicaron la aspiradora y ahora lo tienen co por las minas de minerales que hay en algunas de esas viajando por Francia, después de unas largas vacaciones en regiones, mucho menos por problemas religiosos o de raza. Ya nos lo dirán los expertos en política internacional. Miami. Tampoco se puede olvidar, cuando por las armas, tuvie- Ya dije, que de esa asignatura, “solo se que no se nada“. Nosotros solo sabemos que esta gran nación “está donde ron que tomar República Dominicana, para que no fuera otra víctima del castro-comunismo, logrando pacificar el no debiera de estar y no está donde si debiera”. Ahí se los país y conducirlo por la vía democrática, aun conservada a dejo como tarea. pesar de los coqueteos del actual presidente, Dr. Leonel Fernández, con el Dúo Maléfico Hugo & Fidel, dos nomLUIS GARCÍA GONZÁLES bres para el basurero de la historia. Se encuentra hospitalizado en el Kendall Regional Esta ha sido la parte positiva de USA. (40th. Calle S.W. y 119 Avenida, nuestro amigo Sr. Luis Lo negativo de USA: Con la experiencia adquirida en García González, amantísimo hijo del Sr. Luis García, Vietnam, nunca debieron meterse en Afganistán. Secretario de la Peña “Rosell”, miembro de la Condiciones muy parecidas a las del país asiático; pobla- Dirección Internacional de la Junta Patriótica Cubana y ción fanática, diferente idiosincrasia, terreno inhóspito, destacado activista del Club de Leones de Cuba, en el larga distancia para el abastecimiento, el enemigo, con Exilio. naciones aliadas en sus fronteras. Tampoco tuvieron en Luisito sufrió un repentino derrame cerebral que lo ha cuenta, la experiencia de Francia, que tuvo que abandonar mantenido en estado grave, pero estable, esperando los la guerra ante la imposibilidad de vencer al Vietnam del médicos su rápida recuperación, Dios Mediante, según los Norte. síntomas observados. Igualmente, se enfrentaron con Hussein, dos veces. En Junto a el, han permanecido en vigilia, la amantísima la primera guerra, podemos llamarle “Operación esposa , Sra. Maida Hernández de García, sus adoradas Inconclusa”, al no darle la estocada final para derrotarlo, hijas, Rebeca y Jeanette, así como, su amantísimo padre, dándole oportunidad para reorganizarse y armarse nueva- el activo Luis García Sr. y esposa, Sra. Conchita, las mente, teniendo que buscar el pretexto de las armas bacte- hermanas, Sra. Laida Torres (Jimagua de Luisito) y la riológicas (que nunca aparecieron) y derrotarlo en pocos Sra. Marlen García de Gerstein y esposo, Mr. Gordon días. Gerstein. Con anterioridad en el país vecino, habían facilitado la Rogamos a Dios, por el total restablecimiento del activo derrota del Sha de Irán, para que los Ayatollah, dominaran joven Luis García González, para tranquilidad de todos sus el país, aunque eran sus enemigos mortales, donde el familiares y amigos. 63 Sigue siendo una caja de seguridad vacía WASHINGTON - La semana pasada, el responsable presupuestario de Obama Jack Lew recurrió a su blog de la Casa Blanca como ya es costumbre para repetir su anuncio de que el fondo de la seguridad social es solvente hasta llegado 2037. Y para reprenderme por sugerir lo contrario. Yo había argumentado en mi última columna que el fondo está vacío, que en la práctica es ficticio. Que el anuncio de Lew fuera erróneo simplemente, sería una cosa. Pero brinda la excusa intelectual para el tipo de complacencia social y negación de la deuda que precisamente su jefe está practicando ahora. Por consiguiente, al tajo otra vez, que decía Enrique V. Lew reconoce que el superávit de la seguridad social de las últimas décadas se repartió al Departamento del Tesoro y se gastó. También conviene en que el Tesoro depositó entonces pagarés por el mismo importe — llamados “títulos extraordinarios” — en el fondo de la seguridad social. Tienen valor real, aduce Lew. Después de todo, “éstos títulos de deuda pública están respaldados por toda la credibilidad y el crédito del gobierno estadounidense como lo están el resto de títulos de la deuda pública”. ¿En serio? Si estos títulos fiduciarios representan algo real, ¿cómo es que ni siquiera se incluyen en el capítulo del endeudamiento nacional? Medimos la solvencia nacional en función del cociente deuda/ PIB. Calculada por todo hijo de vecino desde la Oficina de Gestión y Presupuestos hasta la CIA, desde la comisión Simpson-Bowles a la comisión Domenici-Rivlin, la relación deuda/ PIB contabiliza solamente la deuda pública emitida. Esto significa los títulos en manos de China, Arabia Saudí y yo. El cociente de endeudamiento ignora por completo la clase de título intragubernamental que Lew insiste es equivalente a la deuda emitida. ¿Por qué? Porque el título intragubernamental no es más que un artificio contable que registra el importe que una sección de la administración estadounidense (el Tesoro) debe a otra sección de la misma administración (la Administración de la Seguridad Social). Al juzgar la solvencia de los Estados Unidos, al mundo no le importa lo que la mano izquierda debe a la derecha. Todo es una sola entidad. Sólo importa lo que la entidad debe al mundo. Ese es el motivo de que los títulos emitidos sean tan radicalmente distintos de los títulos intragubernamentales. Si incumplimos los pagos de la deuda en manos chinas, décadas de calificación crediticia AAA se destruyen, el mundo deja de prestarnos, el dólar se derrumba, la economía entra en barrena y nos convertimos en Argentina. Ese es el motivo de que un incumplimiento de pagos así sea inconcebible. Por otra parte, ¿qué pasaría en los mercados financieros si el Tesoro dejara de abonar los títulos “extraordina- rios” del fondo de la seguridad social? Mucha indignación airada en el país desde Charles luego. ¿Pero en el Krauthammer exterior? Nada. Este “impago” sería simplemente la notificación del Tesoro a la Administración de la Seguridad Social de que en adelante tendría que cubrir sola su exposición al déficit anual. ¿Cómo? Imponiendo condiciones (limitando las pensiones a los ricos), alterando la fórmula de la inflación, elevando la edad de jubilación y, si es necesario, elevando el límite de la retención en las nóminas. Puede usted maridar la combinación de cifras que prefiera en la definición de “rico”, la de pendiente de la escala gradual de reducción de las pensiones, la del ritmo de incremento de la edad de jubilación, o la de cualquier otra variable. Al margen de la fórmula, nos veremos irónicamente obligados a adoptar las mismas reformas necesarias para conservar el equilibrio de la seguridad social en los próximos años — el tipo de reformas que recomendaba la propia comisión del déficit del Presidente Obama. Podría decirse que eso incrementaría la solidez crediticia estadounidense al demostrar por fin ante el mundo nuestra seriedad a la hora de meter en cintura nuestro insostenible pasivo de las pensiones. Invocar el mantra de “la credibilidad y el crédito” de esos pagarés metidos en el fondo son bravuconerías vacías. No cambian el hecho de que, como reconocía la propia Oficina de Gestión y Presupuestos, esos pagarés “no representan activos económicos tangibles que se puedan liquidar en el futuro para financiar las pensiones”. Pero aun así Lew sigue insistiendo en que estas baratijas “extraordinarias” van a mantener a los ancianos los próximos 26 años. Sandeces. Ese dinero se lo ha llevado el viento. Esas chucherías del fondo no son más que un registro de préstamos anteriores. No dicen nada del futuro. Considere lo siguiente: Si el Tesoro se hubiera endeudado por el doble con la seguridad social en el pasado — dando lugar al doble de pagarés metidos en la caja fuerte — ¿se traduciría esto en que el fondo sería hoy el doble de solvente? ¿Solvente a 50 y tantos años en lugar de a 26? Por supuesto que no. Las “cuentas” del fondo son simple contabilidad de ejercicios anteriores. Como admitía la propia Oficina de Gestión y Presupuestos, las futuras letras habrá que pagarlas a través de futuros impuestos y futuras deudas — o a través de la reforma de la seguridad social que al bajar las pensiones, haga innecesaria tanta gravación y tanto endeudamiento. No hay tercera alternativa. Nada es gratis. Y no hay nada dentro de la caja. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 64 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 • MATRIMONIOS • DIVORCIOS • DEFUNCIONES • BANCARROTAS • NEGOCIOS • EJECUCIONES LICENCIAS MATRIMONIALES José R. González y Lisbet Rubi, 438 W. 44 PL Hialeah. Javier Alexander Aviles y Edlyn Barrera, 9227 SW 87 TH Ave No. B-9 Miami. Joan Soto y Andrea Rae Sullivan, 253 NE 2ND Streeet No. 1006 Miami. Adolfo Leonardo y Paula Michelle Noguel Padovani, 13953 SW 66 Street No. 408B, Miami. Jorge Marcila y Vanessa Botero, Sw. 90 TH Terrace Miami. Ivar Hugo Cardona y Leanet Tamayo, 11360 SW 7TH Street, Miami. Mauricio Pejoves y Jennifer Noel Morgan, 171100 North Bay Road Apt. No 1711 Sunny Isles Beach. Jorge Luis García y Elizabeth Jane Urquiza, 3510 SW 13 Street Miami. Rony Guillermo Castillo e Irina Guadalupe Rivas, 3185 SW 7 St. Miami Greggory Peter Franklin y Caludia María Santoni, 3610 Yacht Club Dr. Apt. No.711 Aventura. Argelio Ortiz Vidan y Gloruia Y. Pérez, 201 Nw 72 ND Ave No. 207 Miami. Gustavo José Alvarenga y Patricia Gonzalez Patermina, 5838 Collins Ave Apt. 9G Miami Beach. Felipe Enrique Palacino Díaz y Claudia Valdés, 4555 NW 99 TH Ave Apt 102 Doral. Pablo Enrique Borghi y Marjorie Valeria Torres, 3343 NW 35 ST, Miami. Gabriel Enrico Pais Salgado y Jennifer Pérez, 8071 SW 158 St Ave, Miami Adrian Manuel Suarez y Angelica Mária Cifuentes, 7300 SW 162 ND Ct, Miami. José Enrique López Pérez y Paola Andrea Drayer Osorio, 3440 SW 15 Th Street, Miami. José Manuel Flores Rodríguez y Vallery G. Barragan, 3701 N. Country Club Drive, Aventura. Ricardo Morejón y Heidy P. Mejía, 1784 NW 34 Th St, Miami José Luis Cabrera y María Graciela Vega, 31941 SW 187 CT Homestead. Carlos Adrián Córdova y Aymeé Herrera, 3020 NW 87 ST, Miami. Alexander Pérez y Yanet Jiménez, 444 East 47 TH Street Hialeah. DIVORCIOS Ricardo de La Fuente peticionario y Isandra Torres respondiente. José Almeida peticionario y Karina Romero respondiente. Sánchez peticionario y Yamila Tomás Alejandra González respondiente. Fidel Moreno, peticionario y Mariela Ramírez Rojas respondiente Daniel Otey peticionario y Paulina del Carmen Candía respondiente. Joyner Benítez peticionario y Luz Adriana Mercado respondiente. Dalila Maldonado peticionario y Rafael Zambrano respondiente. Ariel Izquierdo Jr. Peticionario y Patricia Botell respondiente. Douglas J. Fermín Montaban peticionario y Jaklyn Rodríguez respondiente. Erika A. Alecio peticionario y Leonardo Marcelo Suárez respondiente. Blanca Duarte peticionario y Carlos A. Saborio respondiente Ana María Santana Torres peticionario y Diosdado Borrego Rodríguez respondiente. Quecy Alma Machado peticionario y Luis Eduardo Salazar respondiente. Antonio Alonso Pérez peticionario y Ana Mirta Pérez Machín respondiente. Karyanna Márquez peticionario y David Pérez respondiente. Virginia Garcéz peticionario y Ramón Castillo Balmaseda respondiente. Jorge F. Suárez peticionario y Meyra Franco González respondiente. Amilkar Hernández peticionario y Lisbeth Rodríguez respondiente. Mario Soto peticionario y Andrea Corona Avila respondiente. Maite Puerta García peticionario y Leonel Reyes Blanco respondiente. Hever O. Cárdenas Reyes Jr. peticionario y Yaily Chaviano Medina respondiente. Norberto Cabrera peticionario y Ciria Araujo Reymundo respondiente. Luis F. Villada peticionario y Marta C. Villada respondiente. DEFUNCIONES Francisca C. Rodríguez Martín Shapiro Edgar A. J. Cortes Angel D. Morales Jr. Carmen Santana José Ignacio Lambert Rafael A. Soto José Ramón Pavon Irma Torres Rene Martínez Myra M. Coleman Esther Haber Margarita Llanso Yolanda Duthil BANCARROTAS 11-15798 Mayra Herrera Ch 7 Judge AJC. 11-15799 Vicky Vázquez Ch 7 Judge AJC. 11-15800 Pilar I Ríos Ch 7 Judge LMI. 11-15805 Jorge Carmona Ch 7 Judge AJC. 11-15808 Nivole Benítez Ch 7 Judge AJC. 11-15816 Pedro Carnero Ch 13 Judge RAM. 11-15824 Zenaida Rodríguez Ch 13 Judge AJC. 11-15827 Sol Angel Romero Ch 7 Judge RAM. 11-15831 Juan Camilo Cleves Ch 7 Judge RAM. 11-15834 Elena María Carrasco Ch 7 Judge LMI. 11-15836 Lucia D. Mendoza Ch 7 Judge RAM. 11-15838 Hugo Marcos Rodríguez Ch 7 JUdge LMI. 11-15844 Carlos Manuel Caignet Ch 7 Judge AJC. 11-15851 Ricardo D. Jiménez Ch 7 Judge RAM. 11-15857 Miguel Gerardo Martínez Ch 7 Judge LMI. 11-15866 Alejandro Loredo Ch 7 Judge AJC. 11- 15867 Rosa M. García Ch 7 Judge AJC. 11-15872 Ana R. León Ch 7 Judge LMI. 11-15874 Janoi González Ch 13 Judge LMI. 11-15877 Alejandro Gutíerrez Ch 7 Judge RAM. 11-15885 Clarivel González Ch 7 Judge RAM. 11-15896 Ileana García Ch 7 Judge AJC. 11-15898 Guillermo Álvarez Ch 7 Judge RAM. NUEVOS NEGOCIOS Yes Trading Dominguez Victor 4497 SW 74 Ave Miami 33155 Tangible Personal Prop. Dir 951-4602 . Chef Lázaro Catering Services Inc Chef Inc Operating in dade County Miami 33999 Service Business (786) 715-4702. Pega Grill Inc 15 E. Flager St Miami 33131 Eating Establishment 803-6666. Rizo Digno A. Operating in Dade County Miami 33999 Service Business 917-3989. Aqua Life Iv Corp. Operating In Dade County Miami 33999 Services Business 221-0673. Lopéz Leonardo A Operating in Dade County Miami 33999 Service business (786) 436-8478. Latin Foods Inc 627 NW 6 Ave Miami 33034 Lunch Wagon /truck (786) 262 2813. Pérez Soul Food 627 NW 6 Ave Miami 33034 Lunch Wagon / Truck . Washington Kitchen 627 NW 6 Ave Miami 33034 Lunch Wagon/Truck Cortes Andrés Enrique MD 12515 SW 88 St Miami 33186 Professional 6423-5366. Salvat García Valentina 12515 SW 88 St. Miami 33186 Professional 642-5366. Jennis Panadería Salvadoreña 204 Washington Ave Miami 33030 Food Products Mfg/process 310-2991. Cafes y Mas Inc. Operating in dade County Miami 33999 Lunch Wagon/Truck (786) 285 0710 Titan Repro Inc 13018 SW 8 Ave. Miami 33156 Services Business 251-2899 Ruiz Juan A Operating in Dade County Miami 33999 Peddler. Manrara Yuri Lmt 8051 W 24 Ave 9 Miami 33016 Professional 556-5117. L. a M. Multiservices Inc Operating in dade County Miami 33999 Services Business. Pardos Grill Café El Rey del Brillo Car Wash Inc Operating in dade County Miami 33999 Lunch Wagon /Truck. Lopez Alina Fernández Dds 11501 Bird Rd Miami 33165 Professional 642-5366. Rodríguez Rene MD 101 SW 27 Ave Miami 33135 Professional.642-5366 EJECUCIONES HIPOTECARIAS 11 08608CA – 24 - Deutsche Bank National Trust Comany vs Marie Celestin, 13035 NW 8Th Avenue North Miami Fl 33168. 11 08610CA – 30 - Deutsche Bank National Trust Company, vs Yuri Abascal, 12040 NW 20 Th Avenue Miami Fl 33167. 11 08616CA – 13 – San Marco At Fountainnebleau Condo . Asso, etc vs Elizabeth Guerrero Laracuente,8840 Fountain Blvd No 101 Miami Fl 33172. 11 08624CA – 02 – Westland Courts Condominium Association, Inc vs Fernando Pérez, 1855 W. 60 Street Apt. No. 338-C Hialeah Fl 33012. 11 08625CA – 13 – Deutsche Bank national Trust Co. vs Martha Porter, 2261 NW 191 Street Opa Locka Fl 33056. 11 08635CA – 21- Wells Fargo Bank N. A., vs Milagros Fernández, 999 Hamilton Drive, Unit F. Homestead. 11 08637CA – 31 – Wells Fargo Bank, N. A. vs Simón Bolivar Gaibor, 16410 Miami Dr. Unit 5 Bldg Miami Beach Fl 33162. 11 08641CA – 31 – Deutsche Bank National Trust Company, vs Gustavo Corea, 2251 SW 106 Court Miami Fl 33165. 11 08647CA – 08 – HSBC Bank USA, N.A., etc vs Jorge Vazquez, 7362 South West 162 Nd Place, Miami Fl 33193. 11 08650CA – 21 – Deutsche Bank National Trust Company, et. Vs Ana Becker,12313 SW 104 TH Lane Miami Fl 33186. 11 08654CA – 32 – Wells Fargo Bank, N. A. vs Elena D. Moreno, 14250 SW 74 TH Court, Miami Fl 33158. 11 08659CA – 27 – Wells Fargo Bank, N. A. vs Andy P Torres,, 16114 NE 174 Th Street, North Miami Beach Fl 33162. 11 08662CA – 22- Aurora Loan Services, LLC vs Jacqueline Duclair, 500 NW 128 Th Street Miami Fl 33168. 11 08500CA – 06 – Deutsche Bank National Trust Company, etc vs Rosa Peralta, 1160 NE 129 Th North Miami Fl 33161. 11 08480CA – 09 – JP Morgan Chase Bank, N.A. vs Irene Dominguez, 2369 West 73 Place, Apt 4-A, Hialeah Fl 33016. 11 08526CA – 21 – Deutsche Bank National Trust Company, vs Lucito B. Sánchez, 16820 SW 301 Street Homestead Fl 33030. 11 08546CA – 24 – Wells Fargo Bank, N. A. etc vs Benigno Montero, 1813 SW 7 Th Street, Miami Fl 33135. 11 08550CA – 27 – Deutsche Bank Trust Company Americas, etc vs Dania C. Suárez, 1408 SE Bayshore Drive No. 1008, Miami Fl 33131. NUEVOS NEGOCIOS UD. PUEDE APARECER Si usted ha abierto un nuevo negocio en los últimos tres meses, mándenos sus datos: nombre del negocio, dirección, horas de trabajo, teléfono, dueños y clase de servicios que ofrecen. Si tiene una foto apropiada, mándela también. Diríjase a: LIBRE 2700 SW 8 St. Miami, Florida 33135 o al fax: (305) 649-2767 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 www.libreonline.com 65 www.lincolnmarti.com Director: DEMETRIO PÉREZ JR. LUGARES DONDE PUEDEN ENCONTRARNOS: www.libreonline.com/facebook www.twitter.com/semanariolibre www.youtube.com/semanariolibre www.myspace.com/semanariolibre www.libreonline.com/linkedin www. libreonline.com www. lincolnmarti.com matanceros www. bisausa.org www. josemarti.cc www. demetrioperezjr.com 66 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 SEGURO SOCIAL LO QUE DEBE HACER EN MARZO ¡Llegó la primavera, es hora de organizarse! No hay mejor tiempo que el de ahora para comenzar a organizarse, y comenzar a cotejar sus listas de las cosas importantes que debe hacer. Si nos lo permite, aquí en el Seguro Social nos gustaría compartir una “lista de cosas que debe completar en marzo”. Primero: La fecha límite para presentar su declaración de impuestos es el lunes, 18 de abril. A los contribuidores se les otorgó una pequeña extensión de días este año. El lunes, 18 de abril del 2011 es la fecha límite para que los contribuidores presenten su declaración de impuestos. Si planifica reclamar sus niños o algún otro dependiente en su declaración de impuestos, necesitará el número de Seguro Social de cada uno de ellos. Si le falta algún número de Seguro Social, las solicitudes e instrucciones de cómo conseguir uno están disponibles por Internet en www.segurosocial.gov/espanol/SP_SSN. María Díaz Solicite su formulario SSA-1099 por Internet. Si recibe beneficios de Seguro Social, es posible que tenga que pagar contribuciones por parte de sus beneficios de Seguro Social. Si este es el caso, necesitará su formulario SSA-1099 que desglosa la cantidad total de sus beneficios durante el año anterior. Se le envió una copia del formulario SSA-1099 por correo en enero que muestra la cantidad total de beneficios que recibió en el 2010. Si recibe los beneficios de Seguro Social y todavía no ha recibido el formulario SSA-1099 para el año 2010, debe solicitarlo por Internet en www.segurosocial.gov/1099 (sólo disponible en inglés). La temporada de inscripción abierta para la Parte de Medicare termina el 31 de marzo. Si tiene derecho a la cobertura del seguro médico de la Parte B de Medicare, pero no se inscribió cuando primeramente adquirió el derecho a la cobertura, tiene una oportunidad más para solicitarla. La temporada de inscripción abierta para la Parte B de Medicare cubre el periodo de. 1° de enero hasta el 31 de marzo del 2011. Si deja pasar esta fecha límite, tendrá que esperar hasta el año 2012. Puede informarse mejor acerca de la cobertura de Medicare leyendo nuestra publicación electrónica titulada, Medicare en www.segurosocial.gov/espanol/10943.html. También puede visitar el sitio de Internet de Medicare www.medicare.gov. Otro recurso a su disposición es llamar directamente a Medicare al 1-800MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048). Posiblemente el mes de marzo sea un mes con una agenda bastante cargada, pero si sigue esta lista de cosas que debe hacer, el completarla se le hará tan suave como una brisa primaveral. Para informarse mejor acerca de los programas que administra el Seguro Social visite el sitio de Internet www.segurosocial.gov. CRUCIGRAMA Vea la solución de este crucigrama en la página 72. Horizontales 1. Nos dirigiremos. 6. Izó el ancla. 8. Símbolo del bario. 9. Acaba el líquido alojado en una capacidad. 12. Ijada. 13. Canal de desagüe de la bomba de un buque. 14. Nombre de dos constelaciones boreales. 16. Símbolo del calcio. 17. Ilícito. 19. Zumaque (arbusto). 20. Símbolo del einstenio. 21. Símbolo del litio. 22. Nave antigua de vela latina y remo. 23. Brote, aparición, salida, nacimiento. 26. Fluido aeriforme a presión y temperatura ordinarias. 28. Voz del verbo haber. 29. Voz para arrullar. 30. En este lugar. 32. Planta herbácea compuesta, de hojas finas y blanquecinas, que se emplea como vermífugo 35. Parte del oído interno de los vertebrados inferiores que corresponde a lo que es el caracol en los superiores. 36. Ante meridiano. 37. Símbolo del rutherfordio. 39. Tonto, lelo. 40. Oficina pública donde se registran los géneros y mercaderías que se importan o exportan. 43. Contracción. 44. Humor espeso que secretan accidentalmente los tejidos inflamados y las llagas. 45. Di a una cosa un color diferente de su color natural. 46. Cubo con puntos en sus caras usado para distintos juegos de azar. 47. Señalan la tara de los embalajes. 48. En inglés, conjunción “o”. 49. Antiguo nombre de Tailandia. 15600 SW 8 ST. (305) 229-5777 ¡NUEVO! ¡VISTA HACE FE! Un centro dotado de los recursos 50. Unirá, confederará para algún fin. Verticales 1. Cabra montés. 2. Dividiese en rajas. 3. Nombre de ciertos hongos ascomicetes comestibles. 4. (Marqués de) Nombre familiar de Donatien Alphonse François, escritor francés de novelas (1740-1814). 5. Purgante que provoca el drenaje de la bilis. 6. Sexta nota musical. 7. Examen visual de una cosa. 10. Situación ridícula y cómica. 11. Cortan árboles por el pie. 14. Uno de los Estados Unidos de Norteamérica, a orillas del Pacífico. 15. Cociese directamente a las brasas. 18. Embrollo. 24. (Mal de ...) Tripanosomiasis. 25. Que se puede sobar (fem.). 27. Danza húngara. 29. Noveno mes del año lunar de los mahometanos. 31. Arbol rosáceo de América, especie de cerezo. 32. Renta anual que rinde un empleo. 33. Apócope de tanto. 34. El que ejerce la oratoria. 38. Conjunto de las plantas que crecen espontáneamente en una región o que pertenecen a un período geológico. 41. Lámina córnea que crece en las extremidades de los dedos. 42. Presto, fácilmente. 47. Símbolo del tulio. más modernos y atractivos para garantizar el ambiente que nuestros niños merecen. DESDE RECIÉN NACIDOS HASTA KINDER Lincoln-Martí EN LA CALLE OCHO Y AVENIDA 157 www.lincolnmarti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 Victoria Méndez, presidenta de “CABA” habló sobre Cuba Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva La Fundación MRR, en su reunión del mes de marzo tuvo como invitada especial a la jueza Victoria Méndez, Presidenta del “Cuban- American Bar Association” (CABA). El acto se inició con unas palabras de bienvenida por Ely Cesar, Secretario General del MRR, ( por sustitución), y a continuación Jorge Gutiérrez Izaguirre recordó a Juan Manuel Guillot, contando algunas anécdotas, de sus actividades en la lucha por Cuba y Fermín Amador Chamizo tuvo unas palabras de recuerdo para Juan José Catalá “El Pichi”, en el 48 aniversario de su muerte luchando contra el ejército de Castro. La señora. Blanca Gil de Piedra recitó un poema. El licenciado Antonio Esquivel presentó a la invitada, Victoria Méndez, presidenta de CABA, señalando que era hija de Jesús Méndez, que fue miembro de Alpha 66. Además de la jueza Victoria Méndez, estuvieron presentes en la reunión las juezas Gladys Pérez, Lourdes Simón, Michaelle González-Paulson, y Victoria del Pino y la abogada Ivonne Cuesta, todas miembros de CABA. Victoria Mendez, presidenta de CABA, habló sobre las funciones de esta asociación en relación con nuestra comunidad y en relación con Cuba. Habló del Proyecto “CABA and CUBA” ( que es un comité de cuestiones jurídicas y políticas) que entre otras cosas trata de crear junto con el BAR Association ( la Asociacion de Abogados 67 Toma posesión la nueva directiva del Municipio de Madruga en el Exilio Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva Victoria Méndez, presidenta de CABA y Ely Cesar, secretario general del MRR (por sustitución). americanos) un conjunto de normas jurídicas para que sean aplicadas cuando Cuba sea libre, y trata de dar a conocer a la comunidad que no es cubana todas las violaciones de los derechos humanos y de las normas jurídicas que se cometen en Cuba. También la jueza Gladys Pérez, miembro de CABA, habló de los esfuerzos que hacen por atraer la atención mundial hacia el problema de Cuba y recordó la petición que a nombre de CABA fue presentada ante la Comisión de Derechos Humanos de la OEA y ante el gobierno en Washington protestando por el encarcelamiento de los disidentes durante la primavera negra del 2003 y denunciando lo arbitrario de los juicios a que fueron sometidos, para demostrar lo cual, recolectaron los documentos de todos los juicios efectuados, en una labor que les llevó mucho esfuerzo y tiempo, pero ella dijo “es que en CABA hay amor para Cuba”. En días pasados en una reunión celebrada en la casa del destacado municipalista José Antonio Sánchez tomó posesión la nueva directiva del Municipio de Madruga en el Exilio, constituida por Miguel Rodríguez, Presidente, Máximo Marrero, Secretario y Maximito Marrero Jr., Tesorero, y varios El arquitecto Jesús Permuy, presidente de los Municipios de vocales. El encargado de Cuba en el Exilio, tomando el juramento a otro grupo de la tomarles el Juramento fue el nueva directiva, junto a él José Antonio Sánchez, Gregorio arquitecto, Jesús Permuy, y Ayvin González. Presidente de los Municipios de Cuba en el Exilio. Uno de los primeros acuerdos de la nueva sar la satisfacción por la liberación del Dr. Directiva fue apoyar la liberación sin condi- Oscar Elias Bisect y su firme posición en la ciones de todos los presos políticos y expre- lucha por Cuba. Benigno Montero,vice-secretario Rodelay Fundora, vice-presidente, Ray Milián , y Noel Rodríguez, Vocales. Licenciado Antonio Esquivel, secretario de organización del MRR, Victoria Méndez, presidenta de CABA, Eli César, secretario general (ps.), los jueces, Don S. Cohn, Gladys Pérez, Lourdes Simon, Michaelle González-Paulson, y Victoria del Pino, y la abogado Ivonne Cuesta, Rolando Martínez, Jorge Gutiérrez Izaguirre y Blanca Gil. Olga Núñez, Lita Rodríguez y Georgina Artiles. Arquitecto Jesús Permuy toma el juramento a: Máximo Marrero Jr., Tesorero, Miguel Rodríguez, Presidente, Reneida Rodríguez, Vocal y Máximo Marrero, Secretario. Carlos y Maña López, Gloria Piedra y licenciado Antonio Esquivel. Renato E. Díaz, Rafael Romagosa y Onelia Ochoa. Graciela Arias, Pepín Pujol, Bernardo Moreno, Justo Sánchez, Gustavo Gallardo, y Víctor M. Cantón. Prestando juramento: Benigno Montero, Celada Ruiz, Dania Fundora, Rodelay Fundora, Lita Rodríguez, Ray Milián, Noel Rodríguez y Cuquina Sánchez. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 68 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 La doctrina Berle de las señales confusas E n el Despacho Oval, el Presidente Obama tiene bustos de sus héroes - Abraham Lincoln y Martin Luther King Jr. Debería añadir uno de Milton Berle, el llamado Mr. Televisión en los años 50. Berle solía indicar al público de su estudio que siguiera aplaudiendo o que dejara de aplaudir levantando una mano para movilizarlo y otra para que se callara. Es la versión condensada de la política libia del presidente. cuente manifestación de formas que cumplen una función. Aún así, la administración Obama ha añadido incoherencia a la confusión. Es un cóctel raro y peligroso. Transcurrida una jornada de la operación, el desaliñado jefe del Estado Mayor, el Almirante Mike Mullen, salía por todas partes menos en el Discovery Channel para decir que la operación de la que él había dicho en persona no ser partidario podría terminar con el caballero al que el presidente dice querer fuera — un tal Coronel Gaddafi - aún en el poder. “Ése desde luego, potencialmente, es un resultado”, decía Mullen en el debate “Meet the Press”. La Doctrina Berle, lo más parecido que tiene esta administración a una política exterior coherente, ha costado vidas casi seguro. Implicó una irónica cantidad de vacilaciones a medida que la administración Obama entraba en guerra priEl cambio que prometió mero consigo misma — interObama se ha instalado entre venir o no intervenir — entre todos nosotros igual que un irrilos llamados chicos (Bob Richard tante chaparrón. Sus ideas no Gates, Tom Donilon) que disCohen habían sido puestas a prueba ni cutían con las chicas (Hillary por la edad ni por la experienClinton, Susan Rice, Samantha Power), una metáfora de campamentos cia. Una cosa es condenar el unilateralisimpropia de la gravedad de la situación. mo estadounidense y otra muy diferente Clinton terminó logrando su zona de esperar a la acción internacional cuando exclusión aérea pero no se llevó ningún el tiempo es crucial. No es imprescindible mérito. “Nosotros no llevamos esto”, que América lidere siempre, pero a veces es imprescindible que lidere — y siempre decía en París. es imprescindible que el Presidente sepa Eso está claro. Los franceses llevan cuándo ha llegado ése momento. No pareesto, diciendo el Presidente Nicolás ce que Obama lo sepa. A menudo resuelSarkozy que Francia “ha decidido asumir ve los problemas a base de ignorarlos. su papel, su papel ante la historia”. ¡Oui! A decir verdad, desconozco si es aproA pesar de toda la irritante galicidad de esa declaración, Sarkozy tiene razón — piado o no que Obama se marche a su igual que el Senador John Kerry, que visita a Sudamérica, pero desde luego es pedía desde el principio la intervención simbólico. Aquí queda su país abriendo internacional en la guerra civil libia. Junto otra operación militar más, y allí está el a los demás, Kerry y Sarkozy entendían presidente en Brasil. El contraste es estreque Muammar Gaddafi es un psicópata, mecedor — como si se estuviera distanun asesino de inocentes, y que en caso de ciando de forma muy literal de las consearrinconar a sus enemigos en Bengasi, los cuencias de su propia política. El caballemasacraría con total fruición. ro que se supone es el centro de todo se Virtualmente prometía lo propio, y cuan- queda en la periferia. do hablamos de crímenes, él normalmenObama no tiene ningún estómago te ha cumplido su palabra. para la guerra en Afganistán, pero de Oriente Próximo es un caos y un lío, todas formas la libra. Lo mismo puede que sucede a velocidad extremadamente decirse de lo que queda de nuestra inirápida. La búsqueda de una Teoría ciativa en Irak. Ahora es Libia. Estas Unificada de Lo que Está Pasando es inú- misiones carecen de claridad, y las dos til. Bahréin es colega nuestro; Libia no. primeras estuvieron tan marcadas por Arabia Saudí tiene todo ese crudo; Egipto la administración anterior que quedan no. Irán es nuestro enemigo y sus enemi- más allá de la redención. Pero Libia es gos tienen que ser por fuerza nuestros y debe seguir siendo una misión humaamigos. El escorpión que pica mortal- nitaria, una que habría de emprenderse mente a la rana que lo transporta a través cuanto antes mejor en lugar de más del Canal de Suez no es metáfora para tarde por una administración unida que Oriente Medio pero es un informe detalla- tuviera un mensaje coherente y que do válido. Mire: Amr Moussa, de la Liga dejara claros sus objetivos. Se podría Árabe - su secretario general saliente - defender la idea de quedarse al margen pedía una zona de exclusión aérea y a o se podría haber hecho una defensa continuación, consternado por la violen- más encendida de intervenir. En lugar cia de este ataque militar, expresaba de eso, se hicieron las dos cosas. dudas. Moussa tiene el rictus de un cru- Milton Berle rige ahora a la Casa pier de blackjack de Las Vegas, una infre- Blanca espectadora. Copiando iglesias de éxito Este planteamiento resulta fascinanlgunos aspectos de la literatura sobre iglecrecimiento te porque lo que tanto se anhela para la pueden resultar confusos. Se propia iglesia ya está en funcionanos ofrecen gran cantidad de progra- miento en la iglesia modelo. mas, muchos de los cuales parecen El enfoque según principios es difeafirmar: «Si hace como nosotros, rente, aunque también parte de lo alcanzará el mismo éxito.» Lo malo es que se puede aprender de los mucho que muchos de estos criterios se contradicen entre sí. Unos abogan por la modelos que han tenido éxito en la creación de «megaiglesias» como el práctica. Sin embargo, en lugar de medio más eficaz para extender el limitarse a un modelo, examina cienevangelio, otros sitúan el tamaño ópti- tos de «iglesias modelo», tanto granmo de la iglesia casi a nivel de grupos des como pequeñas, para descubrir pequeños; unos consideran que el aquellos elementos que puedan consisecreto del éxito está en dirigir los cul- derarse de validez universal para cualquier iglesia y aquellos otros tos hacia los no creyentes, que, aun siendo interesantes, no otros piensan que el objetipueden aplicarse de modo vo de los cultos debe ser general a todas las iglesias. exclusivamente la adoración; unos piensan que para Los principios obtenidos hacer crecer la iglesia se mediante la abstracción, esto es, deben incluir estrategias de despojando a los modelos de sus marketing, otros han consecaracterísticas culturales y locaguido ver crecer su iglesia les, se individualizan para la sin haber oído jamás la situación específica de una iglepalabra «marketing». Rev. Juan sia en concreto. Este binomio Barek abstracción / individualización Tengo la impresión de que el principal problema reside en resulta mucho menos atractivo para alguque hasta la fecha no se ha diferencia- nos que la simple imitación de una igledo con claridad entre «modelos» (cri- sia de éxito reconocido. terios por medio de los cuales alguna El desarrollo natural de la iglesia iglesia, en algún lugar del mundo, ha conseguido resultados positivos) y está basado en el enfoque según prin«principios» (criterios válidos para cipios. Aunque no sea erróneo inspicualquier iglesia en cualquier parte del rarse en las iglesias modelo, si queremundo). En consecuencia hay muchos mos ir más allá de la mera transmisión «modelos» que afirman ser válidos de entusiasmo, si queremos transferir universalmente y muchos «princi- elementos reproducibles, debemos pios», cuya validez universal es descubrir los elementos que son válidemostrable, que son considerados dos universalmente para la formación de cualquier tipo de iglesia. meros modelos. A 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 Empresas particulares también están rentando estas bicicletas por mínimos precios en el 601 de la 5 Street. AHORRA GASOLINA Y NO Los jóvenes también se valen de la bicicleta para ir al colegio o hacer una diligencia. 69 Este programa denominado “Green Way” se ha hecho popular por toda la ciudad. CONTAMINA La bicicleta, se pone de moda en el “Green Way” Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva En Miami Beach se puso en marcha un ambicioso programa encaminado a contrarrestar la contaminación y, de paso, ahorrar cada día más gasolina. Este pequeño vehículo, como si fuera poco, también será utilizado como un transporte turístico por toda la ciudad. Entre 5 y 20 dólares usted podrá rentar una bicicleta en cualquier estación de la ciudad, simplemente utilizando un pase, que le permitirá devolverla en cualquier otro sitio no muy lejano. El programa se ha denominado “Green Way” y ya está de moda en toda Miami Beach donde la demanda de rentas de estos vehículos ha superado todas las expectativas. Sheila Shuan, una turista japonesa, dijo a LIBRE que con este vehículo ha conocido los lugares más importantes de Miami Beach. “Este programa vehicular también está de moda en Europa”, replicó La bicicleta es también un medio de transporte turístico en Miami Beach. Turistas y residentes ven en la bicicleta el mejor medio de transporte y el más económico. Juan desde que llegó a Miami Beach utilizada todos los días la bicicleta. La mayor ciclo vía está ubicada sobre la Ocean Drive sobre la playa. La bicicleta es el vehículo más popular en Miami Beach. Los buses también prestan el servicio de movilización para el dueño y la bicicleta. Con una identidad con fotografía le rentan en este centro este pequeño vehículo. Estación de renta oficial d e bicicletas sobre la Washington Avenue. Esta turista japonesa emplea durante su estancia la bicicleta para conocer la ciudad. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 70 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 DATOS CURIOSOS Horóscopo POR IGNACIO ARIES LIBRA (22 septiembre - 22 octubre). No seas fatalista y piensa que aunque ahora no lo veas demasiado claro todo va a cambiar dentro de poco. Concédete algún capricho del que tengas ganas para resarcirte de estos momentos menos buenos. TAURO ESCORPIO (21 abril - 20 mayo) (23 octubre - 21 noviembre) Los espacios al aire libre o relacionados con la naturaleza te convienen en estos días, aunque lo ideal sería compaginarlos con el trabajo, ya que podrías ir acabando cosas para planificar un viaje con la tranquilidad necesaria. Tienes que poner un tope a tus compras compulsivas: no te harán sentir mucho mejor y llegarás a fin de mes con el bolsillo vacío. Ponte límites. Tus posibilidades no son infinitas, y acabarás frustrado si no abarcas lo que quieres. GÉMINIS SAGITARIO (21 mayo - 21 junio) (22 noviembre - 22 diciembre) Se avecinan complicaciones varias para los Géminis, acechados por viejos problemas familiares a causa de un posible romance que algunas personas no ven con buenos ojos. No te distraigas de lo fundamental, puedes sufrir un pequeño accidente. Tu pareja y tú compartiréis una experiencia que os hará estar más unidos. No pienses tanto en errores afectivos pasados y déjate guiar por tus sentimientos actuales. Un viaje con amigos te obligará a gastos extras, pero muy bien aprovechados. CÁNCER CAPRICORNIO (22 junio - 22 julio) (23 diciembre - 21 enero) No descuides tu salud, tal vez hayas tentado a la suerte demasiado en los últimos tiempos. Confías demasiado en tu buena estrella y las pequeñas sorpresas pueden llegar en cualquier momento para recordarte que no eres todo lo resistente que tú crees. En el trabajo no tendrás un buen día; las envidias personales o viejas rencillas harán que una tercera persona intente hacerte algún daño, aunque tus amigos intentarás protegerte. Agudiza tu capacidad perceptiva, y podrás esquivar el golpe a tiempo. LEO ACUARIO (23 julio - 22 agosto) (22 enero - 21 febrero) Te apetecerá repasar tus relaciones y ver qué puedes cambiar en ellas para mejorarlas, si es que te ves de un tiempo a esta parte un poco solitario. Algo está entorpeciendo tu marcha, y tu carácter puede tener parte de culpa. Tendrás un día especialmente inspirado para interesarte en la ayuda a los más necesitados, y tal vez encuentres sentido a muchas de las cosas por las que trabajas a diario y no ves muy claras. Si hablas de ello con los amigos, alguno se puede animar a colaborar. PISCIS VIRGO (23 agosto - 21 septiembre) En el trabajo no te cortes a la hora de dar rienda suelta a tus ideas, comprobarás, con asombro propio, más que de los demás, que son mucho más interesantes de lo que creías. Puedes sufrir molestias en las articulaciones. mi arma, pero sí deseo que seas eterno», y le mostró la cabeza de la Medusa. Los aún suplicantes braPERSEO ESPOSA A ANDRO- zos de Fineo, las lágrimas que broMEDA: El héroe fue recibido taban de sus ojos, todo quedó petrientonces en la playa con grandes ficado, allí sólo quedó la solidificada, la pétrea imagen del que suplicaba. GRECIA: PROFECIAS Y LEYENDAS TEODORO (21 marzo - 20 abril) Se te abren nuevas e interesantes perspectivas con respecto a tus intereses profesionales. Aventúrate en la medida de tus posibilidades, y apuesta por conocer nuevos aspectos de la empresa en la que trabajas, porque puede haber llegado tu oportunidad. POR MARÍA C. RODRÍGUEZ (22 febrero - 20 marzo) Tu cabezonería puede traerte alguna complicación. No caigas en la obstinación y quieras ver lo que realmente no existe. La razón por la que tienes dudas es que ves ciertos indicios en el comportamiento de una persona, pero son solo eso, indicios. Perseo y Andrómeda demostraciones de júbilo, además de ser acogido y saludado con gran alegría por los padres de Andrómeda; le habían prometido que sería su yerno. Inmediatamente después se celebraron los esponsales. Pero no se habían cumplido aún todas las desventuras y aventuras del héroe. Fineo, hermano del rey Cefeo, interrumpió furiosamente la fiesta de la boda; exigía que Andrómeda fuese su esposa, a él le había sido prometida. Pero Perseo no podía imponerse a las salvajes acometidas de las bandas criminales de su rival que, asesinando, irrumpieron violentamente en la fiesta. El héroe regresó entonces a la playa. Fue a buscar la cabeza de la Medusa. Regresó a la sangrienta fiesta y dijo a todos los presentes que quien fuese aún su amigo ocultase inmediatamente su rostro. Quienes no lo hicieran se convertirían inmediatamente en piedra tan pronto contemplasen la faz de la Gorgona. Sólo Fineo logró sobrevivir, e imploró al héroe que le perdonase la vida. Pero Perseo le respondió: «No temas, yo no te mataré con EL REGRESO A SU ISLA NATAL JUNTO A SU MADRE Poco tiempo después, Perseo y su joven esposa regresaron a la isla de Serifos, donde su madre, que no había dejado de sollozar, seguía esperándolo en el templo; Polidectes pretendía, una y otra vez, aunque siempre en vano, que fuese su esposa, aunque fuera por la fuerza. Pero el héroe vengador le mostró a Polidectes la cabeza de la Medusa y el rey quedó inmediatamente petrificado. Perseo entregó el reino al pescador Dictis, hermano del rey, por haber cuidado y atendido en todo instante a su querida madre. Devolvió a Hermes los zapatos alados y el saco mágico, y a Atenea le regaló la cabeza de la Medusa. Después de cumplir con estas obligaciones, Perseo, junto con su esposa y su madre emprendió el camino hacia el lugar del que hacia tantos años habían partido: a Argos, donde aún gobernaba el rey Acrisio, su abuelo. No se había cumplido aún el oráculo del destino. Por temor al viejo oráculo, Acrisio huyó del país y cedió el trono a su nieto. PERSEO MATA A SU PADRE Pero en cierta ocasión, Perseo llegó al país al que su abuelo había huido, El héroe había sido invitado a unos solemnes funerales, participando luego en una competición deportiva. Al lanzar el disco, éste, mal dirigido por el viento, golpeó con fuerza al abuelo y lo mató. De esta forma se cumplía el destino predicho por e]l oráculo. Perseo sepultó con toda solemnidad a su abuelo y como vacilaba en aceptar la herencia del abuelo, por él involuntariamente asesinado, entregó el reino a un familiar suyo; mas este familiar, a cambio, le hizo nuevamente entrega de todo su reino. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 71 CRITERIO V UNA ABSURDA PETICIÓN Evo Morales, presidente de Bolivia, una nación anegada en pobreza, conflictos y luchas internas, se dirige al mundo para lanzar dos absurdas peticiones. Primero, que le retiren el premio Nobel al presidente Barack Obama, y segundo, que le cambien el nombre a la ONU, por el de ONI (Organización de Naciones Invasoras). Los perpetuos presidentes que quieren imponer un anacrónico y fracasado socialismo a sus propios países, son incapaces de hablar del genocidio llevado a cabo por el insaciable tirano Muamar al Gadafi, de quien se proclaman amigos y defensores. Evo Morales no es sino un peón al servicio del desquiciado “presidente” Chávez, con una habilidad especial para decir disparates y asumir ridículas posiciones. Triste es que haya “presidentes” en América que sean a la vez amigos de los enemigos de América. Para éstos, la ambición personal está por encima del patriotismo. Son gobernantes que no están a favor de sus pueblos, sino que gobiernan en contra de sus pueblos. La hora les llegará de rendir cuentas. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 72 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 Familias radicadas en Miami ayudaron monetariamente a la causa por las víctimas del invierno en este país. Colombia mostró su rico folclor vallenato. Entre otros aparecen la cónsul colombiana Angela Suárez, Delis Pachert y Carmenza Jaramillo. Colombia humanitaria se mueve por los damnificados del invierno Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Colombia mostró todo el esplendor de su folclor y de su cocina durante un hermoso espectáculo realizado en el aeropuerto internacional de Miami donde se recolectó una ayuda monetaria para los damnificados por el crudo invierno. Simultáneamente se presentó un show de danzas y bailes autóctonos de Colombia con grupos de danzas de este país ataviados a la usanza vallenata en un día lleno de amor humanitario para ayudar a familias que lo perdieron todo tras las intensas lluvias que azotan a esta nación suramericana. Grupos de baile de la Universidad Autóctona del Caribe ofrecieron un lindo espectáculo de danzas. Clara Gallardo quien impulsó la campaña para ayudar a las víctimas del invierno en Colombia. Las ricas arepa de huevo hechas por Beba Burgos y Juana Gallardo. Las bailarinas exhibieron su vestuario autóctono de la costa caribeña. Chachis Visbal y Manuel Santander los reyes del carnaval colombiano en Miami. La cultura culinaria de Colombia está entre las mejores del mundo. Bailarinas juveniles participaron en el show colombiano el viernes en el MIA. SOLUCION DEL CRUCIGRAMA Danzas al estilo árabe también hicieron las delicias del público asistente. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 73 AUTOMOVILISMO / USA LINCOLN MKT El año pasado, Lincoln puso en el mercado el nuevo deportivo utilitario, MKT, un lujoso SUV con una tercera línea de asientos, basado en el Ford Flex, con una amplitud extraordinaria en su interior para siete pasajeros y una serie de amenidades como el control de crucero adaptable, luces brillantes y un sistema que advierte de cualquier Luis González-Lalondry posible colisión. Este nuevo modelo se ha mantenido inalterable para el 2011 con su motor básico de 3.7 litros, V6, 268 caballos de fuerza y una transmisión automática de seis velocidades. Pero hay otro modelo opcional con 3.5 litros, un motor doble turbo EcoBoost V6, con 355 caballos, mucho más potente, capaz de hacer 17 millas por galón de gasolina en la ciudad y 22 en la autopista. Cositas Sueltas • Ya entramos en la primavera, una de las estaciones más refrescantes del sistema climatológico y especialmente en Miami, esta ciudad mágica, donde ya se sienten las temperaturas por debajo de los 80 grados por el día y 65 grados por las noches. El calor avanza rumbo al verano que está a la vuelta de la esquina, pero al menos tenemos la deliciosa esperanza de encontrar un poco de aire fresco en las noches, con la luna llena y la brisa que viene del mar, refrescando cada pulgada del Sur de la Florida. ¡Nada, que me he puesto, como dice el poeta Luis Mario, “demasiado romántico”! Uno de los grandes atractivos de este Lincoln MKT es su ventana panorámica corrediza en el techo, buena para aquellos que gustan cuando viajan, contemplar la naturaleza y disfrutar del medioambiente. La tracción frontal viene incluida en el modelo de 3.7 litros, V6, mientras que la tracción en las cuatro ruedas es opcional. Al mimo tiempo el automovilista inteligente puede optar por las llantas de 20 pulgadas, así como la suspensión independiente que cubre prácticamente las tres líneas de asientos. Para completar las muchas cualidades de este SUV, podemos enumerar que desde el control remoto, la puerta trasera para la carga se lavanta automáticamente y se cierra gracias a un botón junto al final de los dos asientos traseros, que se pliegan hasta el piso, en caso de requerir más espacio para la carga. • Ya finalmente se celebró el referendo revocatorio y los residentes de Miami dijeron su última palabra. Pero saben una cosa, me da pena por Natacha Seijas, aunque realmente me alegro que lo vecinos del distrito 13 votarán en su contra, porque así la señora Seijas podrá irse a su casa, descansar más de lo que debe, dormir la siesta que tanta falta le hace, acariciar a sus nietos que seguramente la extrañan, tomar un cortadito cubano con las señoras de su entorno, jugar al dominó alguna que otra vez con los viejitos del parque de la Calle Ocho, tomarse unas merecidas vacaciones con su familia en Naples o en Disney World y disfrutar tranquilamente de los pocos o muchos años que le quedan de vida. Natacha — digan lo que digan— es una buena mujer y después de 20 años como comisionada, ya había llegado para ella la hora del retiro. • Dentro de todas las desgracias que sufrimos los cubanos, la noticia de la puesta en libertad del doctor Oscar Elias Biscet, me ha llenado de júbilo. Este líder indiscutible de la lucha de nuestro pueblo por derrocar la tiranía de Fidel y Raúl Castro, merecía disfrutar un poco de libertad junto a su familia, aunque desgraciadamente no creo que sea por mucho tiempo. ¡Ojalá y me equivoque! DOS OFICINAS QUE ESTÁN OTORGANDO BECAS Y CUIDADO INFANTIL NO LLAMEN. VAYAN A LAS DOS OFICINAS DE 9 A.M. A 12 M. 00 Un método fácil y rápido para aprender inglés 20 BECAS Este naturalmente es un SUV costoso, como todas las cosas buenas de la vida y su precio aproximado es de unos $50,000 dólares, en el modelo turbo más potente y musculoso. Así que no se llamen a engaño, estamos frente a un deportivo utilitario lujoso, uno de los vehículos con mayor demanda en la industria automotriz estadounidense. LE S Nada ha quedado a la zaga por los ingenieros de Ford Motor Company, mientras planeaban el formidable cambio de este deportivo utilitario. En su interior, de principio a fin, este nuevo modelo es “una obra de arte de la industria automotriz”. La pizarra impresionante, el lujo interior espectacular, la consola amplia y necesaria, el audio exquisito, la llave inteligente práctica y moderna, la comodidad vital para el conductor y los pasajeros, las bolsas de aire tipo cortina necesarias para la seguridad de los que viajan, la cámara retrovisora indispensable para evitar accidentes lamentables y el sistema de navegación, vital en estos tiempos en que vivimos. IN G Las líneas de este SUV están fuera de serie. La parrilla de barras perpendiculares unida a los faroles sobre los guardafangos, hacen una combinación perfecta, mientras que los faros traseros corredizos sobre la quinta puerta, rematados por el logotipo tradicional del Lincoln, le dan una sobria belleza al cristal trasero, protegido por el techo panorámico. • Libro de Texto • Cuaderno de Trabajo • Diccionario • Grabaciones • Derecho a Clases • Certificado 16405 NW 25 AVE #101 (305) 626-7969 13955 SW 264 ST (305) 258-5471 Un curso Inglés 2000 GRATIS para adultos al matricular a su hijo/a esta semana. (305) 643-4888 www.lincolnmar ti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 74 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 Indice alfabético de Santoral I Ifigenia, 21 Septiembre. Ignacio, 3 Febrero, 15, 31 Julio, 23 Octubre. Ildefonso, 23 Enero. Ilidio, 7 Julio. Iluminada, 29 Noviembre. Iluminado, 11 Mayo Noviembre (Véase Esiquio) Imelda, 13 Mayo. Indalecio, 28 Marzo, 15 Mayo. Inés, 21 Enero 20 Abril, 26 Noviembre. Inocencio, 17 Abril, 17, 20, 22 Junio, 4, 28 Julio, 22 Septiembre. Inocentes (Los Santos), 28 Diciembre. Invención del Cuerpo de San Esteban, 3 Agosto. Iñigo o Enecón, 1 Junio. Iraida, 22 Septiembre. Irene, 21 Febrero, 5 Abril, 5 Mayo 18 Septiembre, 10, 20, Octubre. Ireneo, 10 Febrero, 25 Marzo, 1 Abril, 28 Junio, 3 Julio, 26 Agosto, 15 Diciembre. Ireneo, 26 Marzo, 5 Mayo. Irmina, 24 Diciembre Isaac, 11 Abril, 3 Junio, 12 Noviembre. Isabel, 19 Febrero, 18 Junio, 8 Julio, 19 Noviembre, 9 Diciembre. Isacio, 27 Marzo, 21 Abril. Isaías, 16 Febrero, 6 Julio. Isauro, 17 Junio. Isidoro, 2 Enero, 4, 5 Febrero 4 Abril, 15 Mayo, 14 Diciembre. Isidoro, 15 Mayo Ismael, 17 Junio. Ivón, 19 Mayo. J Jacinta, 30 Enero, 21 Febrero. Jacinto, 10 Febrero, 3 17, 26 Julio, 16 Agosto, 9, 10, 11 Septiembre, 29 octubre. Jacob, 28 Enero. Jacobo (Santiago), 25 Julio. Jacobo 28 Noviembre. Jaime (Santiago) 25 Julio. Januario, 19 Septiembre. Janara, 2 Marzo, 17 Julio Jenaro, 7, 19 Enero, 8 Abril, 10, 11, 15 Julio, 6 Agosto, 19 Septiembre, 13, 24, 25 Octubre, 2, 15 Diciembre. Jeremías, 16 Febrero, 1 Mayo, 7, 17 Junio, 15 Septiembre. Jerónimo, 20 Julio, 30 Septiembre Jesús (El Santísimo Nombre de), 2 Enero. Joaquín, 20 Marzo, 16 Abril, 16 Agosto. Job 10 Mayo. Jocunda, 1 Noviembre. Jocundo, 9 Enero, 14 Noviembre Joel 13 Julio. Jonás, 11 Febrero, 29 Marzo, 21 Septiembre. Jorge, 19, 23 Abril, 27 Junio, 21 Agosto, 20 Octubre, 2 Noviembre. Josefat, 14 Noviembre. José, 4, 15 Febrero, 19, 20, 23 Marzo, 21, 22 Abril, 20, 22 Julio, 24, 27 Agosto, 18 Septiembre. Josefina, 12 Marzo. Josué, 1 Septiembre.Jovino, 2 26 Marzo. Jovita, 15 Febrero. Juan, 10,12,17, 19,23,27,28,31 Enero, 5, 8,, 14,15,17,26, Febrero, 5, 8,19,27,30 Marzo, 27 Abril, 6, 7,10, 15, 16, 18, 19, 23, 24 27 Mayo, 2,3, 6, 12, 16, 20,22,23, 24,26, 27 Junio, 11,12, 21, 27,31 Julio, 4,13,18,19,27, 29, 30 Agosto, 3 7, 16 23, 25, 27 Septiembre, 10, 20 23, 29 Octubre,1, 7,12, 23, 24,30 Noviembre, 1, 3, 15, 13, 17, 21, 27 Diciembre. Juana, 2, 4 Febrero, 31 Marzo, 24 Mayo, 11 Julio, 2, 21 Agosto, 1 Septiembre, 23 Octubre, 13 Diciembre. Judas, 28 Octubre Judith, 18 Diciembre. Julia, 11, 25 Febrero, 16 Abril, 22 Mayo, 15, 21, 27 Julio, 1, 7 Octubre, 10 Diciembre. Julián, 7, 8, 9, 14, 27, 28 Enero. 12, 13, 16, 17, 19, 24, 27 Febrero, 8, 16 23 Marzo, 8 Abril, 23 Mayo, 9 Junio, 18, 20 Julio, 7, 9, 12, 25, 27, 28 Agosto, 2, 4, 13 Septiembre, 30 Octubre, 1 Noviembre, 9 Diciembre. Juliana, 7, 16 Febrero, 20 marzo, 5 Abril, 19 Junio, 27 Julio, 12, 14, 17, 18 Agosto, 1 Noviembre. Juliano, 23 Mayo, 5 Junio Julio, 19, 31 Enero, 12 Abril,27 Mayo, 1 Julio, 19 Agosto, 3, 5, 20 Diciembre. Julita, 17 Mayo, 27 Junio, 30 Julio. Justa, 14 Mayo, 15, 19 Julio. Justina, 14 Mayo, 16 Junio, 26 Septiembre, 7 Octubre, 30 Noviembre. Justiniano, 23 Agosto. Justino, 1 Enero, 14 Abril, 18 Julio, 1 Agosto, 7 Septiembre, 12 Diciembre. Justo, 25, 26 28 Febrero, 28 Mayo, 2,14,18,21 Julio, 6 Agosto, 2 Septiembre, 18 Octubre, 2, 10 Noviembre, 24 Diciembre. Juvenal, 3, 7, Mayo, 31 Agosto. Juvencio, 8 Febrero, 1 Junio, 12 Septiembre. Juventino, 25 Enero. L Ladislao, 22 Junio Lamberto, 14, 16 Abril. Largo, 8 Agosto. Larraberto, 17 Septiembre. Laseriano, 18 Abril Laudino, 14 Septiembre. Laudosía, 26 Julio. Laurea, 18 Agosto. Laureano, 4 Julio. Laurentino, 3 Febrero, 3 Junio. Lauro, 18 Agosto. Lázaro, 11, 23 Febrero, 27 Marzo, 17 Diciembre. Leandro, 27, 28 Febrero, 13 Marzo. Leobardo, 18 Enero. Leocadia, 9 Diciembre. Leodegario, 2 Octubre. León, 20 Febrero, 1,14 Marzo, 11,19, 22 Abril, 25 Mayo, 12, 30 Junio, 3, 17 Julio, 18 Agosto, 13 Octubre, 10 Noviembre, 2 Diciembre. Leonardo, 14 Marzo, 7, 26 Noviembre. Leoncia, 15 Marzo, 6 Diciembre. Leoncio, 13 Enero, 19 marzo, 24 Abril, 18 Junio, 10 Julio, 1 Agosto, 12, 27 Septiembre, 15 Noviembre. Leónides, 22 Abril, 15 Junio, 8 Agosto, 2 Septiembre. Leonila, 17 Enero. Leonor, 1 Julio Leopardo, 30 Septiembre. (Continúa la próxima semana con el IX) PROGRAMA “GRATIS” DESPUÉS DE LA ESCUELA DIRIGIDO A LAS NECESIDADES DE NUESTROS NIÑOS Y SEMBRANDO LAS SEMILLAS DE SU FUTURO • Extraordinaria oportunidad de aprendizaje • Educación Física • Lectura • Interacción social PARA MÁS INFORMACIÓN (305) 643-4888 2700 SW 8 St . Miami, Fl. 33135 (305) 649-2767 fax (305) 643-4200 www.lincolnmarti.com www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 UN ARQUITECTO 75 COLOMBIANO Y SU FAMILIA Viven a 800 metros de la central nuclear más peligrosa de EE.UU. Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Alfonso Espinosa inició su vida en este país con la vista de las dos “jorobas” de los reactores nucleares desde su ventana. Su casa, la misma en la que ha vivido desde 1999, está a tan sólo 800 metros de la central nuclear de Indian Point. “Pero la central siempre ha sido una buena vecina; nunca nos han dado problemas.¨, expresó sin ningún temor este profesional colombiano, quien vive en una modesta casa con su esposa y sus tres hijos. “Aquí estamos satisfechos y no queremos que la cierren. Gracias a ella, ahorramos con la factura de la luz y no nos falta empleo. Pregunta en el pueblo, pregunta”, sostuvo Espinosa, quien es oriundo de la ciudad de Bogotá. En el pueblo, según Espinosa, viven apenas dos mil personas y casi nadie cuestiona la central nuclear, ni siquiera tras la tragedia de Fukushima en Japón. “La gente ha tomado este hecho pero no muy a pecho. Está consciente de que el peligro puede existir en cualquier parte del mundo. Hoy nadie se siente seguro en ninguna parte del mundo”, afirmó con firmeza. “La vida discurre apaciblemente aquí, a orillas de río Hudson y a menos de 50 kilómetros de Nueva York, que puede divisarse a lo lejos desde la cercana Bear Mountain”, dijo Espinosa quien se maravilla con la vista día a día. Y aun así, Indian Point está considerada como la central más “peligrosa” de Estados Unidos, de acuerdo con la última evaluación del Consejo Regulatorio Nuclear (CRN). Uno de sus dos reactores operativos está construido sobre una falla geológica. La central figura en la “lista negra” por incidentes de seguridad en los últimos 12 meses. Y más de 10 millones de personas viven en una área de 50 kilómetros a la redonda. “La proximidad de esta central a Nueva York no es un riesgo asumible”, han declarado esta misma semana autoridades , en el momento de anunciar que pedirán el cierre de los reactores en el 2013 y en el 2015 (cuando expira la licencia de funcionamiento al cabo de 40 años de su puesta en marcha). “Indian Point es una auténtica bomba de relojería”, afirma por su parte el geólogo de la Universidad de Hofstra Charles Merguerian. “El peor caso posible es sin duda un movimiento de la falla de Ramapo, que pasa por debajo del reactor número 3”. Un estudio del observatorio terrestre Lamont-Doherty de la Universidad de Columbia calificó en el 2008 la falla de Ramapo –de Connecticut hasta el valle del Hudson- como “zona de actividad sísmica”. En 1985 se produjo un temblor de 4,1 en la escala Richter. La compañía Entergy asegura sin embargo que la planta ha sido construida para soportar temblores de 6,1 y que aun así el riesgo es “extremadamente bajo”. “Cuando nos tenga que llegar el momento nos llegará”, se encoge de hombros el colombiano Espinosa, de 52 años, con una residencia permanente de 12 años en este país. “Incluso, en los días de primavera, Espinosa se la pasa pescando en las inmediaciones de la central nuclear. “Tengo mi bote y todo, y a veces remonto el río, pero me gusta venir aquí a pescar pargos, que suben por el estuario Ossuto”, sostuvo sin ningún temor. “Estoy habituado a ver y a vivir con la central. Para mí forma ya parte del paisaje”, replicó Espinosa quien dijo no sentir miedo pese a ver las crudas imágenes de la tragedia en Japón. En el 2007, la CRN multó con 130.000 dólares a Indian Point por no cumplir con el plan de emergencia de 150 sirenas en un radio de 16 kilómetros, recordó Espinosa. Aunque la auténtica alarma se desató en el 2001, a raíz de los atentados del 11-S, cuando quedó en evidencia la vulnerabilidad de la central ante una ataque terrorista que habría puesto en peligro la vida de cientos de miles de personas. “Chernobyl en el Hudson” da título a un informe elaborado entonces por el físico Edwin S. Lyman, miembro de la Unión de Científicos Preocupados (UCS, por sus siglas en inglés), ahondando en los riesgos de un atentado terrorista. Lyman concluyó que en el peor de los escenarios la “zona de peligro” sería de 90 kilómetros a la redonda y afectaría toda el área metropolitana de Nueva York y Nueva Jersey. “La Comisión Nuclear y Energy no ha creido sin embargo necesario ampliar sus planes de emergencia más allá de las 16 millas”, asegura Lyman. “La población de Nueva York está totalmente desprotegida en el caso de un accidente”. La Coalición de Indian Point para una Energía Segura (IPSEC) y la Asociación Riverkeeper, velando por todo la integridad del anchuroso río Hudson (la columna vertebral del estado de Nueva York), han redoblado sin embargo su campaña por el cierre de la central tras el desastre de Fukushima. “Cuando algo así ocurre, es lógico preguntarse: ¿Puede pasar aquí?”, advierte Espinosa, al frente de Riverkeeper. “Y cuando hay una alerta, como han dicho las autoridades tememos teniendo en cuenta la imposibilidad de evacuar a toda la población, hay una cosa segura: esta central de 40 años no debería tener un futuro”, comentó por otra parte su esposa Lucila. El ingeniero Espinosa con su esposa Lucila. Espinosa vive a tan solo 800 metros de la central nuclear con su esposa Lucila y sus hijas Lina María y Luz Angela y su hijo Diego Alfonso. Esta es la Central Nuclear de Indian Point, cerca a Nueva York, considerada la más peligrosa de EEUU. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 DEPORTE 76 LOS JEQUES SE VUELVEN LOCOS POR EL DEPORTE espaldados por sus millonarias cuentas en “petrodólares”, los jeques del Golfo Pérsico han descubierto la mina del deporte para promocionar sus desérticos países con la compra de equipos de fútbol y la organización en sus tierras de grandes competiciones, empañadas en algunos casos por las revueltas en el mundo árabe. R Nemesio Rodríguez EFE / Reportajes El último en incorporarse a la fiesta ha sido el empresario inidio Ahsa Alí Syed, afincado en el reino de Bahrein, que compró el modesto equipo español del Racing de Santander, en una operación en la que dice que invertirá un total de 50 millones de euros (69,5 millones de dólares). Syed, fundador y presidente de Western Gulf Advisory, un conglomerado de empresas con sede en Bahrein, justificó la compra en que había soñado con asistir alguna vez a partidos de fútbol de su propio equipo. Debió de parecerle una aventura apasionante porque en el primer partido que vio desde el palco (Racing-Sevilla, el 12 de febrero) agotó la paciencia del presidente del equipo rival, José María del Nido, con un “show” que incluyó saltos, gritos, aplausos y una explosión de alegría cuando Manuel Arana anotó el gol del triunfo local por 3-2 en el minuto 91. Antes de Syed, los “petrodólares” habían irrumpido en el fútbol español de la mano del jeque Abdullah Bin Nasser AlThani, miembro de la familia real catarí, que compró el Málaga por 36 millones de euros (50 millones de dólares), deuda incluida, y se gastó 22 millones de euros (30 millones de dólares) en fichajes, entre ellos el argentino Martín Demichelis y el brasileño Julio Baptista, para reforzar un equipo en el que la figura es el goleador venezolano José Salomón Rondón. AL-FAYED, EL PRECURSOR Antes de España, los multimillonarios pioneros en las inversiones en el fútbol se entraron en Inglaterra, donde alrededor de una docena de equipos de la primera división están en manos de inversores extranjeros de distintas nacionalidades. El más agresivo está siendo Roman Ibrahimovich, que también amasó parte de su fortuna en el petróleo. El millonario ruso compró el Chelsea en 2003 y desde entonces se ha gastado más de 650 millones de euros (904 millones de dólares) en fichajes, aunque por el momento no le han servido para cumplir su sueño: ganar la Liga de Campeones. El dueño del Manchester City, el jeque de Abu Dhabi Mansur bin Zayed Al Nahyan, también cree que los equipos ganadores se construyen a golpe de talonario y destinó 152 millones de euros (211 millones de dólares) en 2010 para fichajes. El predecesor de todos ellos fue el magnate egipcio Mohamed Al-Fayed, que compró el Fulham en 1997, aunque su nombre cobró relieve no por la adquisición de ese club sino por la compra en 1985 de los grandes almacenes Harrods, hoy en manos de la familia real catarí, y por la relación de su heredero, Dodi, con la princesa de Gales, Lady Di, fallecidos ambos el 31 de agosto de 1997 en París en un accidente de automóvil. En otra confirmación del atractivo que sienten los magnates por los deportes, el indio Lakshmi Mittal, sexta fortuna del mundo con una riqueza estimada, según Forbes, en 31.100 millones de dólares, es el principal accionista del Queen’s Park Rangers londinense después de aliarse en 2007 con Flavio Briatore y Bernie Ecclestone para tomar el control de este equipo de la Segunda división. Su compañía ArcelorMittal, la primera metalúrgica del mundo, participa también en el proyecto de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 con la construcción de la torre Orbit, una estructura de 115 metros de altura que presidirá la Villa. UN INVITADO INCÓMODO EN EL FÚTBOL ITALIANO Un invitado, hoy incómodo, accedió al fútbol italiano con la toma de una participación en el Juventus de Turín, propiedad de la familia Agnelli, que se alió con el coronel Muamar el Gadafi para recibir inversiones en Fiat, consorcio en el que el dictador libio llegó a tener el 14 por ciento hasta la ruptura en 1986. La compañía libia de inversiones en el extranjero, Lafico, conserva el 7,5 por ciento de la “vieja señora”, una cuota cuyo futuro dependerá sin duda de la evolución de la guerra en Libia. Este conflicto ha hecho recordar en Italia el paso del tercer hijo de Gadafi, Al-Saadi, por el “calcio”, en una aventura fugaz que discurrió entre 2003 y 2008 por el Perugia, el Udinese y el Sampdoria. Llegó a estar en cuatro partidos y más que por su juego, se le recuerda porque tenía un perro mascota especializado en detectar explosivos y porque su Imagen del nuevo propietario del Racing de Santander, el empresario indio Ahsan Ali Syed, que dice invertirá un total de 50 millones de euros (69,5 millones de dólares). EFE/Esteban Cobo. esposa agotaba las reservas de leche del hotel para bañarse en ese líquido, según cuenta Ivano Molinaro, portero del local en una entrevista con “La Gazzetta dello Sport”. Italia tiene otros millonarios volcados en el deporte, como la familia Agnelli en Ferrari, o el primer ministro y magnate de la televisión Silvio Berlusconi, propietario del Milán, y el presidente del Inter, Máximo Moratti, empresario del sector petrolero. CATAR: EL NUEVO OASIS DEL DEPORTE MUNDIAL El paradigma del apetito de los jeques por el deporte es el Mohamed Al Fayed, el predecesor de todos los hombres del mundo árabe que han invertido en el deporte. Al Fayed compró el Fulham en 1997. EFE/Andy Rain. emirato de Catar, uno de los estados más ricos del Golfo Pérsico gracias a sus exportaciones de petróleo y a sus reservas de gas natural, las terceras del mundo, por detrás de Rusia e Irán. Catar parece que lo quiere todo en el deporte. Hasta se ha ganado la organización del Mundial de fútbol de 2022, un escaparate único para poder ofrecer una imagen de modernidad en un país que en 2003 se dotó de su primera Constitución permanente, que iguala en derechos y deberes a hombres y a mujeres, aunque el grueso del poder sigue en manos del emir. Para crear ambiente, Catar ha firmado un acuerdo de patrocinio con el Barcelona, el club de moda en el fútbol mundial, para que aparezca el nombre de “Qatar Foundation” en la camiseta del equipo, a razón de 30 millones de euros al año (42 millones de dólares) durante cinco. En Catar ha arrancado esta temporada el Mundial de motociclismo y en 2010 albergó el Mundial de Atletismo en pista cubierta, además de la prueba inaugural de la Liga de Diamantes, un Masters de golf, un torneo de categoría 250 de tenis y la vuelta al país de ciclismo. Los Emiratos Árabes Unidos no se quedan a la zaga. Los Premios Laureus del deporte se entregaron este año en Abu Dhabi, el más grande los siete reinos que conforman esta federación rica en petróleo, capaz de atraer a su campeonato de golf a las mejores estrellas europeas. También es el escenario del “Mundialito” de clubes y de una prueba del Mundial de Fórmula Uno (13 de noviembre este año). Por otra parte, la línea aérea de los Emiratos patrocina varios equipos de fútbol europeos, entre ellos el Arsenal, y se ha incorporado al grupo de patrocinadores de la FIFA en un acuerdo valorado en 195 millones de dólares. También financió el Mundial Juvenil de 2003. LA INCÓGNITA DE LAS REVUELTAS Las revueltas en el mundo árabe plantean una amenaza potencial a todo este entramado deportivo, aunque por el momento han tenido una repercusión inmediata sólo en la suspensión del Gran Premio de Fórmula Uno del reino de Baréin, situado frente a la costa este de Arabia Saudí y corazón financiero del Golfo. La prueba, programada para el 14 de marzo, fue suspendida a finales de febrero ante las protestas políticas en el país. El 15 de marzo, las autoridades impusieron el estado de emergencia para intentar sofocar las protestas, que habían causado dos muertos (un manifestante y un policía) y centenares de heridos. La oposición está exigiendo la instauración de una monarquía parlamentaria. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 77 El incierto precio del crudo a crisis actual que sufren algunos países de Oriente Medio y África del Norte, donde se extraen un tercio de los combustibles líquidos en el mundo, sumado al grave conflicto de Japón, hace difícil vaticinar qué ocurrirá en el futuro con el oro negro. Aunque una cosa es segura según los expertos: su precio seguirá subiendo. L Sergio P. del Valle EFE Reportajes El petróleo es el combustible que más quebraderos de cabeza ha dado y dará a la sociedad. Muchos son los países que ansían tomar un pedazo de este oro negro, pero conseguirlo no es tarea fácil, ya que su constante subida y bajada de precios mantiene en alerta constante a los especuladores. Desde siempre, los países principales exportadores de crudo, según la Agencia Internacional de la Energía (AIE) han sido, entre otros, Arabia Saudí (8,4 millones de barriles por día), Emiratos Árabes Unidos (2,5 millones) o Kuwait (2,4 millones de barriles por día). La sombra de incontables contratiempos se ha posado durante muchos años en multitud de países árabes. Instaurando incesantes altibajos en la economía petrolífera que, lo queramos o no, acaba afectando de forma directa a nuestros bolsillos. LA CRISIS ÁRABE Con la actual crisis de algunos países de oriente medio, como el levantamiento popular en Libia a mediados de febrero que suspendió la producción petrolera en el país, la cotización del petróleo ha aumentado. El crudo de referencia West Textas Intermediate (WTI) subió, en esta fecha, desde los casi 85 dólares el barril a más de 105 dólares. Según el informe mensual de la AIE sobre el mercado del petróleo, la inestabilidad política de algunos países productores ha causado un incremento de la volatilidad de los precios del petróleo. Esta subida, puede reducir la demanda mundial de crudo que en 2011 se situará en 89,4 millones de barriles diarios. Por si fuera poco, estando el conflicto árabe aún candente, sucede el desastre de Japón. Un terremoto de 9 grados en la escala de Ritcher que azotó el país dejando a su paso miles de víctimas y un sinnúmero de daños materiales. LA CRISIS JAPONESA Los inversores parecen preocupados ya que el país nipón, siendo el tercer mayor importador de crudo en el mundo, y un país dependiente de todas las materias primas que consume, ha reducido la demanda de petróleo y otros derivados. De hecho, por primera vez desde principios de febrero de 2011, el crudo de Texas llegó a caer por debajo de los 100 dólares al alcanzar un precio mínimo de 99,01 dólares por barril. Según expertos como el presidente del consejo general de economistas, Valentin Pich Rosell, “Japón es la tercera economía del mundo, y aunque la tendencia de los precios del petróleo, independientemente de los sucesos que ocurran, tiende inexorablemente a subir, no sé puede aventurar a decir de qué forma afectará esta crisis a la economía petrolífera”. El terremoto nipón tuvo como consecuencia el cierre de las refinerías que, ante la expectativa de que Japón reduzca su consumo energético, presionaron a la baja los precios del petróleo. DESENLACE INCIERTO El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que usará la Reserva Estratégica de Petróleo de Estados Unidos, que cuenta con 726,5 millones de barriles según el Departamento de Energía, si fuera necesario para realzar la economía, aunque insinuó que no es necesario debido al aumento de los precios del crudo por los países árabes. La AIE explica que la reducción del refino de petróleo en Japón se ha visto compensada por la situación a la alza del mercado petrolífero en Medio Oriente. La crisis, causada por diversos factores en ambos territorios, afecta de diferente forma a la evolución del precio del petróleo. Es difícil elaborar una estimación sobre el desenlace en la economía mundial. Pitch Rosell asegura que “frente a fenómenos sociales de esta índole es muy complicado aventurarse a realizar una predicción ya que la historia está aún por escribir”. Aunque la AIE espera que durante este año 2011 la producción mundial de barriles aumente en 1,4 millones diarios, cree que se producirán “riesgos significativos” ante el posible descenso de la demanda a lo largo del año debido a la subida de los precios y su volatilidad. “Está claro que el precio de la extracción por problemas geoestratégicos, políticos o medioambientales cada vez es más costoso y además existe una demanda creciente. Por tanto, independientemente de lo que pueda suceder hoy o mañana la subida del petróleo es inevitable en un periodo largo de tiempo”, concluye el presidente del consejo general de economistas. A decir de los expertos, es difícil conocer cuál será el resultado de la situación económica petrolífera actual a corto plazo, pero la tendencia a lo largo de la historia ha sido clara. La subida de los precios del petróleo seguirá afectando de forma directa a las economías. Esto se traduce en un aumento del coste de los carburantes y demás productos derivados del crudo. Un empleado libio de la compañía Sirte trabajan en la refinería de petróleo de la empresa en la localidad de Marsa el Brega, en el este de Libia. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 78 www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 Los pintores hispanos promocionan ellos mismos su arte en plena calle. Artistas callejeros, por lo regular oriundos de Cuba, imponen el ritmo en las avenidas. La buena comida se ofrece en todos los negocios de la Calle Ocho en la noche de los Viernes Culturales. Noche de primavera en Viernes Culturales Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Con la llegada de la primavera, prácticamente, se entusiasmaron más los Viernes Culturales, al verse más grupos musicales en las calles invitando a los asistentes a bailar. Las galerías estuvieron más visitadas que en ocasiones pasadas debido a la proliferación de pintores hispanoamericanos en los muros exhibiendo increíbles obras de arte. Mucha presencia de visitantes en las galerías donde los pintores hispanoamericanos deslumbraron con sus obras de arte. Los cantantes que actúan en Calle Ocho siempre consiguen fans a toda hora. La curiosidad por las mascotas tampoco se pierde. La rumba callejera nunca cesa. Los vendedores de sombreros también hacen su marzo en esta fiesta de fin de mes. La alegría, casi siempre, la imponen los turistas en las calles adyacentes. El arte, definitivamente, es lo que más atrae turistas. Ahora, debido a la situación económica, hay increíbles subastas de arte. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 29 DE MARZO DE 2011 79 El mensaje de Rick Sánchez S AN DIEGO – En la tristemente famosa entrevista radial, el otoño pasado, que le costó el trabajo como locutor de CNN, Rick Sánchez trató de decirnos algo. Para decirlo simplemente, Sánchez quiso expresar que —incluso para los latinos Rubén Navarrete Jr. que participan en un banquete de oportunidades— la experiencia a veces no es pan comido. Pero Sánchez se desvió del tema —con comentarios que algunos consideraron ser antisemitas, con el despido relámpago de su trabajo, meses de introspección y, más recientemente, reuniones con importantes organizaciones judías. Quise volver a lo que dijo Sánchez en la primera parte de aquella entrevista. Por lo tanto, le ofrecí la oportunidad de completar su reflexión. Mucha gente supone que Sánchez fue despedido por decir que los judíos controlan los medios. Sin embargo, si examinamos la transcripción de esa fatídica entrevista en el programa radial Sirius XM, de Pete Dominick, veremos que Sánchez nunca dijo eso —ni nada cercano a ello. Sánchez sugirió que Jon Stewart de “The Daily Show” era “intolerante” con “todo aquél que no es como él”. Dominick le dijo a Sánchez que Stewart es “tan miembro de una minoría como tú”, porque es judío. Sánchez se rió entre dientes, diciendo “seguro, gente con muy poco poder”. Y después agregó: “Te estoy diciendo que todos los que dirigen CNN son muy parecidos a Stewart, y mucha gente que dirige todas las otras cadenas es muy parecida a Stewart”. Eso es todo. Esas palabras no son tan ofensivas como lo que Joy Behar expresó recientemente. La co-locutora de “The View”, que también tiene su propio programa en la cadena hermana de CNN, HLN, sugirió que estaba bien hacer bromas sobre la tragedia de Japón porque: “Quizás la gente ... necesita un respiro de todo ese terror. Estoy segura de que los que estaban en los campos de concentración se hacían bromas mutuas, bromas sobre los nazis, sobre su situación.” Behar no perdió su trabajo. Mi conversación con Sánchez se llevó a cabo teniendo como fondo las historias del censo de 2010 y cómo —en 28 de los 33 estados sobre los que se han dado a conocer los datos— la población latina de Estados Unidos está creciendo aún más rápidamente de lo que los demógrafos esperaban. “No estamos suficientemente representados, suficientemente servidos ni programados”, expresó el locutor cubano-americano. “No tenemos una voz. Estamos diciendo, ‘Miren quiénes somos, observen nuestras cifras y dénos una oportunidad’. Pero cuando tratamos de compartir algunas de nuestras experiencias, se considera que no estamos en nuestro lugar.” Cuando se trata de los medios, las principales organizaciones no son ni de cerca lo diversas que deberían ser. “Es casi risible”, señaló Sánchez. “Esto no parece Estados Unidos. Se pensaría que los medios guiarían el camino, pero van a la zaga de muchas otras industrias. ¿Hispanos? Mira los noticieros. No hay ninguno. Olvídate. Tuve mis escarceos y ahora ya no estoy.”. Sánchez insiste en que estas quejas no están dichas con resentimiento. “Sí, me altera”, expresó en referencia a la falta de hispanos en los medios. “Pero mi preocupación es por la profesión”. Entre otras cosas, le preocupa que haya una brecha entre las empresas mediáticas y la población sobre la que están tratan- do de informar. “La comprensión es uno de los sentimientos más difíciles de alcanzar”, dijo Sánchez. “Es necesario estar en el pellejo del otro”. Uno de los temas en que los medios podrían utilizar la ayuda de los periodistas latinos es la cobertura del debate migratorio. “Cuando ese asunto explotó”, dijo Sánchez, “yo me puse el casco y fui a plena velocidad. Me involucré. He aquí por qué: Soy hijo de Adela y Paco. Mis padres no hablan inglés. Sentí que la gente me estaba insultando, a mí y a mi comunidad”. No hay duda al respecto. Más de 230 años después de la firma de la Declaración de la Independencia, los estadounidenses aún no pueden hablar sobre la inmigración sin considerar a los inmigrantes deficientes, peligrosos o rebeldes. El mes pasado, Sánchez se encontró con Abe Forman, director nacional de la Liga Anti-difamación (AntiDefamation League). Sánchez se disculpó en persona y más tarde, por escrito por comentarios que dijo “eran simplemente inapropiados”. Forman aceptó la disculpa y le respondió, expresando que esto “debería acabar con el asunto”. También comunicó a Sánchez su esperanza de que “usted pueda seguir adelante ahora con su vida”. Es eso lo que el periodista tiene intención de hacer, y cuenta con muchas opciones. “Me gusta mucho dónde estoy ahora”, expresó. “Nunca me he sentido mejor con respecto al futuro. En los últimos cinco meses, he visto inmensas oportunidades y una multitud de posibilidades. Y muchas se basan en los cambios demográficos y en la comprensión de que el mundo está cambiando”. Sigan en sintonía. Ya sea frente a la cámara o entre bambalinas, Rick Sánchez tiene mucho más que decir. Dejen a TARP en paz W ASHINGTON – No es frecuente que el gobierno lance un programa de envergadura y que éste logre sus objetivos principales gastando una ínfima fracción de los costes estimados. Ésa es la historia de TARP -el programa de Asistencia a Activos en Conflicto. Creado en octubre de 2008, en el punto álgido de la crisis financiera, TARP ayudó a estabilizar la economía, utilizó sólo 410.000 millones de dólares de los 700.000 millones que se le habían autorizado, y recuperará casi toda esa suma. La Oficina de Presupuesto del Gobierno, que una vez proyectó que los costes finales de TARP serían de 365.000 millones de dólares, ahora dice que han sido 19.000 millones de dólares. Esa cifra podría descender aún más. Pero los comentarios que se oyen nos llevan a pensar todo lo contrario. Casi todo el mundo disfruta odiando este programa. Es un deporte favorito de liberales, conservadores, republicanos, demócratas —y de la población en general. Una encuesta Bloomberg de fines de octubre preguntaba cómo había afectado TARP la economía. Los resultados fueron los siguientes: un 43 por ciento dijo que la había debilitado; un 21 por ciento dijo que no había cambiado nada; sólo el 24 por ciento dijo que había ayudado, con un 12 por ciento que se mostró indeciso sobre su efec- to. Los comentarios sobre TARP en millones de dólares y no obtuvieron los periódicos, desde el Wall Street nada a cambio”. Lo que se ignora aquí —aparte de Journal hasta el New York Times, son presentar hechos incorrectos— es de menosprecio. que la alternativa que se presentó en Pero están equivocados. aquel momento era la Una lección de la crisis amplia nacionalización financiera es que cuando el de los bancos. El coste sistema financiero entero hubiera sido mucho sucumbe al pánico, sólo el más elevado; el problegobierno es suficientemente ma práctico hubiera poderoso para impedir un sido enorme. En su colapso total. El pánico indimomento, TARP invirca el triunfo del miedo. tió 245.000 millones de TARP fue parte del proceso dólares en los bancos (y por el que se superó el alrededor de 165.000 miedo. No fue la única millones de dólares en parte, pero fue una parte Robert J. Samuelson otros programas). El esencial. Sin TARP, hoy capital extra ayudó a estaríamos en una situación peor. Nadie puede decir si el desem- restaurar la confianza. Mientras tanto, pleo sería del 11 o del 14 por ciento; la Reserva Federal aumentó sus préspero sin duda, no sería del 8,9 por tamos; el Organismo Federal de Garantía de Depósitos garantizó ciento. Eso benefició a todos los nortea- 350.000 millones de dólares de présmericanos. TARP, expresa Douglas tamos bancarios. Los bancos reanuElliott, del Brookings Institution, “es daron sus negocios mutuos porque el mejor programa federal desprecia- recuperaron la confianza de que los compromisos serían cumplidos. do por el público”. De los 245.000 millones de dólares La fuente de la indignación no es un secreto. Se les echa la culpa de la invertidos en bancos, el Tesoro ya ha crisis a los banqueros, quienes son recuperado unos 244.000 millones, vilipendiados. El rescate de los ban- incluyendo los pagos de los intereses, cos —el primer y primordial propósi- dividendos y efectivo de la venta de to de TARP— fue instantáneamente certificados de acciones de bancos. impopular. La mayoría de los nortea- Por lo tanto, el rescate de los bancos mericanos, expresa Elliott, “cree que ha sido casi saldado. Cuando se cielos contribuyentes gastaron 700.000 rren las restantes inversiones banca- rias de TARP, el Tesoro espera una ganancia total de 20.000 millones de dólares. Casi todas las actividades de TARP han sido desagradables. Sin duda podemos decir eso del rescate de General Motors y Chrysler. Pero el colapso de las empresas automotrices hubiera, indudablemente, empeorado el panorama del desempleo, ya sombrío. ¿Queríamos realmente que estas empresas cerraran y vendieran algunas de sus plantas a fabricantes extranjeros? De los 80.000 millones de dólares dedicados al rescate de la industria automotriz, el Tesoro espera ahora recuperar unos 65.000 millones de dólares. El gobierno es aún dueño de un 33 por ciento de GM y un 9 por ciento de Chrysler. En cambio, la venta de su 92 por ciento de participación en AIG, el gigante de los seguros, podría rendir un beneficio pequeño. Debemos recordar que TARP fue un programa desesperado para tiempos desesperados. Tuvo sus fallas: el pronóstico del gobierno de Obama de que proporcionaría alivio para las hipotecas a entre 3 y 4 millones de propietarios de viviendas no se ha cumplido (el número actual es de unos 600.000). Pero el propósito más amplio de calmar los mercados financieros tuvo éxito. Los costes han sido menores de lo que se predijo, porque se proporcionó la asistencia en el momento álgido del pánico, cuando las expectativas de las pérdidas eran mayores. A medida que la economía se recuperó, las predicciones más lúgubres resultaron ser exageradas. Algunos críticas de TARP reflejan una deseable supervisión del Congreso, la Oficina de Responsabilidad del Gobierno y un inspector general especial del Tesoro. Pero algunas críticas descansan en amplias generalidades que, al ser examinadas, son sumamente sospechosas. Una acusación común es que TARPalentará a la gente a correr más riesgos temerariamente, porque las grandes firmas financieras saben que serán rescatadas si sus apuestas fallan —un problema que los economistas denominan “riesgo moral”. Los banqueros se guardan las ganancias pero están protegidos contra las pérdidas, cuya carga cae sobre la población. Es un asunto serio, pero el legado de TARP es realmente lo opuesto. Durante la crisis, los inversores sufrieron enormes pérdidas en los bancos y en las instituciones financieras. No podía predecirse quién sobreviviría y quién no lo haría —o en qué términos. Lo mismo será cierto en el futuro. En verdad, la extrema falta de popularidad de TARP aumenta la incertidumbre, porque sugiere que los políticos restringirán más rescates. El riesgo moral es más imaginario que real. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL. PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID MIAMI, FLORIDA PERMIT 856 ADDRESS SERVICE REQUESTED 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135 Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767 [email protected] 7 días... 24 horas Edición digital diaria: www.libreonline.com ¡NO ES LA CIBERGUERRA, ES EL DINERO, ESTÚPIDO! E paga una dictadura, y a los que se prestan para gritar y ofender frente a la casa de Laura Pollán les pagan peor que a los negros esclavos en la época de la esclavitud; les dan, al doblar de la esquina, una cajita con arroz con pollo viejo del que quedó de ayer de los turistas y pan zocato, ah, y un buche de ron o guafarina, o cerveza e’ pipa, y va que chifla. Eso es lo que hay, eso es lo que trajo el barco. l castrismo ha caído tan bajo que ni siquiera sus defensores pueden sacar la cara por semejante monstruosidad. En el reciente capítulo de la Telenovela del Minint, llamado Ciberguerra, se les vio el plumero a todos: Ninguno se cree nada de lo que aparentan defender. Y no están defendiendo en absoluto ninguna postura revolucionaria, ni comunista, ni siquiera fidelista, y mucho menos raulista, están defendiendo su pedacito, el que les tocó por la libreta, el hueco o huraco, para poder ejercer el pequeño poder que les dieron, comer un poco mejor que los demás, vestirse para opacar a los que no tienen nada, y cogerse el viajecito que les dieron por un cupón. res del exilio real, los que hemos sido abiertamente contundentes en contra de los hermanos Castro desde hace más de cuarenta, o de veinte años, en mi caso. Dejaron de mencionarnos de un tajo, pero ahí está la obra, intacta. La política entonces es la siguiente: No hablar de nosotros. Sin embargo, contra ninguno de nosotros podrán, ahí está la vida y la obra que prueba la verdad, la realidad: Existimos muy a pesar de ellos. Y cada vez que se refieren a la vida cotidiana lo están haciendo a La Nada Cotidiana, a mí ni a ninguno de nosotros podrán borrarnos, ni de un lado ni de otro. Lo que más le molesta, es evidente, es el dinero de los premios de Yoani Sánchez. Ni siquiera les importa el contenido del blog de Yoani Sánchez, porque a estas alturas no lo consideran dañino; ahora, eso sí, lo del dinero es un trauma. Es lo mismo que pasó con la operación Pitirre en el alambre por allá por los años ochenta, que a Chacumbele I le dio un yeyo con cuatro requetrepos porque los artesanos de la Plaza de la Catedral estaban ganando sumas extraordinarias de dinero. Entonces, de un viaje, de un sopapo, los desplumó a todos y los mandó a prender. ¡Fuera catarro! Tampoco mencionaron a Martha Beatriz Roque (tiene blog), Oscar Elías Biscet (tiene blog), ni a Jorge Luis García Pérez Antúnez (tiene blog), ni a Reina Luisa Tamayo Danger (tiene blog; por cierto, en qué habrá quedado su visa y su viaje), ni mencionaron a Darsi Ferrer, ni a Sonia Garro, ni a Iris Pérez Aguilera, ni a Sara Martha Fonseca Quevedo, ni al periodista Iván García (tiene blog y escribe casi a diario para El Mundo, España), ni a Luis Cino, entre otros periodistas que cada día desde Cuba meten pesca’o y medio en contra del castrismo. Sus actos, sus posiciones políticas, han sido mucho más radicales y potentes que las de los blogueros de Voces Cubanas. Pero los anteriores no tienen la entrada de guano que preocupa y fulmina de envidia a los castristas. Lo que constituye un misterio es por qué todavía pueden reunirse, hacer una revista, publicar blogs y libros, cobrar grandes sumas de dinero, sin que vayan a la cárcel o tengan que exiliarse Se les nota el desasosiego en las miradas, en las como nos sucedió a muchos de nosotros. turbias pupilas, se ve a las claras que se despepitan por ganar dinero, por comer y vivir bien, por Cuando se ponen a dechavar de las Damas de viajar, por ser como nosotros, seres normales. Blanco, igual, lo mismo, siempre le sacan que si Pero no se atreven, ¿saben por qué? El que haya son pagadas por el imperio, y la bobería y mari- visto Portero de medianoche (1979) de Liliana coná del déjà vu, el mismo discursito envolvente Cavani lo entenderá. Lo más peligroso de bailar de hace más de medio siglo. Sin embargo, ellos para las dictaduras es la adicción enfermiza que no ven lo que se cae de la mata, que a ellos les crea. En el tercer capítulo denominado Ciberguerra, los mercenarios del régimen no pudieron hacer ni un sólo análisis serio sobre ninguno de los blogs. Por el contrario, insisto, lo del dinero sí es un problema para ellos, la guita los tiene verdes de envidia, malitos de acostarse, que diría Martirio. Como es habitual ignoraron a los que más les molestan. A mí no me mencionaron como mismo dejaron de mencionar hace tiempo a Guillermo Cabrera Infante y a Reinaldo Arenas (en eso contribuyen algunas publicaciones del exilio que bajo un falso tejado de anticastristas hace rato que han construído un Emporio que ya quisiera Armani). Tampoco mencionaron a otros escrito- Pero les aseguro, señores y señoras, que esa gente se ve a la legua que ya no se creen ni en lo que ellos mismos intentan inventar para poder sobrevivir, y si el pensamiento pudiera detectarse con banda sonora estaríamos todos matados (no muertos, matados) de la risa, oyendo al mamerto Ubieta decir: “Manda tranca, otra vez tengo que defender esta mierda, cuando yo lo que estoy es loco con acabar de montarme en el avión de Iberia y meterme unas buenas lentejas con chorizo, o una chuleta de lechal”. Como la que me comí yo hoy, así de requetegorda. Y estoy segura que si este señor pudiera ganarse medio centavo de un premio, los pies no se le van a ver en cincuenta años luz… “Si quiere correr veloz, compre tennis Tortoló”. Y la Elaine, que por cierto no retrata mal, está desespera’íta porque la descubran, ya sea el Príncipe Klaus o Maricusa Alambrito, con tal de ganarse unos fulas y de poner pies en polvorosa hacia la Yuma, bien lejos de los cagastrolitrosos… Zoé Valdés 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
