Generalidades sobre el IRAM y sus líneas de trabajo

IRAM – Instituto Argentino de Normalización y Certificación1
IRAM es el organismo nacional de normalización de la República Argentina,
reconocido por Decreto 1474/94/P.E.N.
Según este decreto, se crea el SISTEMA NACIONAL DE NORMAS, CALIDAD Y
CERTIFICACIÓN:
Consejo Nacional de
Normas, Calidad y
Certificación
Organismo de
normalización
(IRAM)
Organismo de
acreditación
(OAA)
Funciones del Organismo de Normalización (Dto. 1474/94, art. 9)
•
Elaborar y emitir normas
•
Llevar un registro permanente y actualizado de las normas
•
Promover la plena participación de todos los intereses y sectores involucrados
a nivel regional e internacional
•
Firmar acuerdos con organismos similares dentro y fuera del país
Deberes del Organismo de Normalización (Dto. 1474/94, art. 10)
•
Garantizar la representatividad de todos los sectores interesados
•
Asegurar que las decisiones estén libres de presiones comerciales y
financieras
•
Tener procedimientos que aseguren independencia entre Normalización y
Certificación
1
Autora: Lic Viviana Fiorani ([email protected])
•
Dar prioridad a criterios de normas internacionales y regionales
•
Adoptar, para su organización y funcionamiento, un sistema de calidad según
una futura norma específica para los ONN.
Discusión Pública (Dto. 1474/94, art. 10)
•
Antes de su emisión, las normas deben someterse a discusión pública
•
Para ello se deben adoptar medios adecuados de difusión que permitan que
los interesados formulen observaciones a los documentos en estudio
•
El ONN debe tomar en cuenta las observaciones, fundadas. Si las rechaza, el
CNN es la última instancia, y sus resoluciones son obligatorias para el ONN
Art. 17:
•
Las normas del IRAM son las normas del Sistema Nacional de Normalización,
Calidad y Certificación
•
Dichas normas pueden ser revisadas por pedido de los interesados
Autoridad de aplicación (art. 22): La autoridad de aplicación del Decreto 1474/94 es la
Secretaría de Industria del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos
----- . ------
Niveles de la Normalización
ISO
COPANT
CEN
DIN – AFNOR- ANSI
IRAM - AENOR API – ASTM
EMPRESAS
ISO – International Standardization Organization
COPANT – Comisión Panamericana de Normas Técnicas
CEN – Comité Europeo de Normalización
DIN – Deutsches Institut für Normung
AFNOR – Association française de normalisation
ANSI – American National Standards Institute
IRAM – Instituto Argentino de Normalización y Certificación
AENOR – Asociación Española de Normalización y Certificación
API – American Petroleum Institute
ASTM – American Society for Testing and Materials (Actualmente se denomina “ASTM
International”
---- . -----
Normas para el diagnóstico ambiental de un sitio
IRAM 29401-1:1999 Vocabulario. Términos y definiciones relativos a la protección y a
la contaminación del suelo (en revisión)
 Antecedente: norma ISO 11074-1:1997
 Alcance: define una lista de términos usados en ciertos campos de la
caracterización de la calidad de suelos. Abarca términos relacionados
con la protección, contaminación de suelos y términos varios.
 IRAM 29401-4:2002 Vocabulario. Términos y definiciones relacionados con la
rehabilitación de suelos y sitios (en revisión)
 Antecedente: norma ISO 11074-4:1999
 Alcance: define una lista de términos usados frecuentemente en la
rehabilitación de sitios y suelos.
 IRAM 29481-5:2005 Muestreo. Directivas para la investigación exploratoria de
sitios urbanos e industriales con respecto a la contaminación de suelos
 Antecedentes: ISO 10381-5 y Manual práctico para la investigación de
la contaminación del suelo. IHOBE, Sociedad Pública de Gestión
ambiental, 1994
 Objeto y campo de aplicación: Esta norma describe un proceso de
investigación de sitios donde, o bien se sabe que existe contaminación,
o bien se sospecha la presencia de contaminantes.
También es aplicable cuando existe la necesidad de establecer el grado de
contaminación del sitio o cuando existe necesidad de establecer la calidad ambiental del
sitio para otros fines.
Se definen a los sitios bajo consideración como urbanos e industriales, pero los
lineamientos contenidos en esta norma son igualmente aplicables a cualquier sitio
para el que se deba establecer la magnitud de la contaminación.
Si bien el concepto de contaminación se refiere al resultado de acciones
antropogénicas, los métodos descriptos para la investigación también son aplicables
cuando se presentan elevadas concentraciones de sustancias de origen natural.
Los casos más serios de contaminación ocurren principalmente en sitios urbanos e
industriales, sin embargo, es posible que se presenten tierras agrícolas con serios
niveles de contaminación (por ej. debido al empleo de plaguicidas, por tener una larga
historia de irrigación o de aplicación de residuos orgánicos). En tales casos, puede
resultar pertinente emplear una combinación de las metodologías presentadas en la
IRAM 29481-4 y en la IRAM 29481-5.
En el caso de tratarse de investigaciones de sitio en las que no se sospecha de presencia
de contaminantes y en las que los sitios estén previstos para desarrollo agrícola u otros
usos, es conveniente referirse directamente a la IRAM 29481-4.
Los distintos objetivos de las Partes 4 y 5 se presentan en el anexo A.
La IRAM 29481-5 establece estrategias adecuadas para la investigación de sitios en
los que se busca establecer el grado de contaminación, incluyendo cualquier
migración que pudiera haber sucedido. La estrategia de la investigación comprende
las siguientes etapas:
Investigación exploratoria
 Revisión preliminar de información (Formulación de hipótesis).
 Investigación de campo (Diseño de las investigaciones de sitio y estrategia de
muestreo y análisis).
Investigación detallada
 Adaptación del modelo conceptual.
 Investigación de campo.
Esta etapa de la investigación no está incluida en el alcance de la IRAM 29481-5.
Todo otro lineamiento con respecto a las decisiones y acciones que siguen a la
investigación de sitio en sí misma (por ej. una evaluación de riesgo o la definición de
los requisitos para una remediación) no se encuentran dentro del alcance de esta
norma. Cuando se diseña el plan de muestreo para un determinado sitio, es necesario
tener presente que si el propósito es una evaluación de riesgo o una remediación, es
probable que se necesite información específica a esos fines, cuyo relevamiento no
está descripto por esta norma.
Se sugiere al usuario de la IRAM 29481-5 referirse a otros documentos normalizados
que cubran aspectos relacionados con el diseño de programas de muestreo, técnicas
específicas de muestreo y consideraciones particulares de salud y seguridad
ocupacional a los fines de las tareas propias de la investigación.
Normas para la investigación de la contaminación
 IRAM 29482 Directivas para la investigación detallada de sitios urbanos e
industriales con respecto a la contaminación de suelos (próxima a publicarse)
 Antecedente: ISO 10381 – 5:2005
 Objeto y campo de aplicación: La investigación detallada sirve para la
determinación cuantitativa del contenido y distribución tridimensional de
los contaminantes, de sus fracciones móviles e inmóviles, para el
establecimiento de su posible propagación en el ambiente y la evolución
de la situación de contaminación.
La presente norma comprende el proceso de investigación detallada para aquellos
sitios en los que se sabe que existe contaminación, a partir de haber conducido en
forma previa una investigación preliminar, que haya confirmado la presencia de
contaminantes y cuando se justifique llevar a cabo una investigación más profunda,
que permita establecer el grado de contaminación o la calidad ambiental del sitio.
Los sitios bajo consideración se definen como urbanos e industriales, pero las
directivas contenidas en esta norma son igualmente aplicables a cualquier sitio, por
ejemplo, tierras agrícolas con altas concentraciones de contaminantes (debido al empleo
de agroquímicos, disposición de residuos o aplicación de enmiendas). En tales casos,
puede resultar pertinente emplear las metodologías presentadas en la IRAM 29481-4 y
en la IRAM 29481-5 junto con la presente norma.
Si bien el concepto de contaminación se refiere al resultado de acciones
antropogénicas, los métodos descriptos para la investigación también se pueden
aplicar cuando se presentan elevadas concentraciones de sustancias de origen
natural.
La presente norma trata solamente sobre la investigación detallada del terreno. Es
importante tener en cuenta que en antiguos sitios urbanos o industriales, puede haber
restos de edificaciones o de plantas industriales en vías de demolición, desmantelamiento
o restauración. La falta de conocimiento sobre el estado de estas construcciones
previamente a las demoliciones puede poner en serio riesgo la seguridad de los operarios
como también puede dispersar los contaminantes dentro del sitio o en sus alrededores. La
investigación de los restos de las edificaciones como de los cimientos remanentes están
fuera del alcance de esta norma.
La estrategia general de la investigación detallada comprende:
 adaptación del modelo conceptual;
 investigación de campo.
Las directivas con respecto a las decisiones y acciones que siguen a la investigación
de sitio en sí misma (por ejemplo, una evaluación de riesgo o la definición de los
requisitos para una remediación) se encuentran fuera del alcance de esta norma.
Cuando se diseña el plan de muestreo para un determinado sitio, se debe tener
presente que si el propósito es una evaluación de riesgo o una remediación, es
probable que se necesite información adicional a esos fines, cuyo relevamiento no
está descripto por esta norma.
NOTA 1. No es el propósito de esta norma describir todos los aspectos de seguridad pertinentes
asociados con su aplicación. Corresponde al usuario de esta norma implementar las prácticas de
seguridad y salud en el trabajo apropiadas, como así también determinar las normas reglamentarias
aplicables.
NOTA 2. Es conveniente que un profesional idóneo realice el diseño de la investigación y,
particularmente, aquello relacionado con la estrategia de muestreo y la cantidad de muestras a tomar y
analizar.
Otras normas complementarias
 IRAM 29481-1:1999 Calidad ambiental. Calidad del suelo. Muestreo. Directivas
para el diseño de programas de muestreo
 Antecedente: ISO 10381-1:1995
 Alcance: Esta norma establece los principios generales para aplicar en
el diseño de los programas de muestreo dirigidos a la caracterización
de la calidad del suelo y al control de dicha calidad, a la identificación
de las fuentes de contaminación y al reconocimiento de sus efectos en
el suelo y en su material afín.
Para situaciones específicas de muestreo, las instrucciones están
detalladas en las otras partes de normas IRAM 29481.
 ISO 15175:2004 Characterization of soils related to groundwater
protection
 Alcance: Esta norma internacional proporciona orientación sobre los
principios sobre los que se basa, y los principales métodos, para la
evaluación de sitios, suelos y materiales del suelo, con relación a sus
funciones como una fuente de contaminación del agua subterránea y
sus funciones en el transporte, degradación y transformación de los
contaminantes. Identifica y enumera las estrategias de monitoreo
relevantes, los métodos para el muestreo, los métodos para el
procesamiento del suelo y los métodos analíticos.
Esta norma es aplicable a la evaluación del impacto de los
contaminantes sobre el agua subterránea con relación a.
-
calidad del agua para bebida
-
calidad del agua para irrigación
-
uso industrial
-
flujo de base natural.
 ISO 15799:2003 Guidance on the ecotoxicological characterization of soils and soil
materials
 Alcance: Esta norma internacional proporciona orientación sobre la selección de
métodos experimentales para la evaluación del potencial ecotóxico del suelo y de
los materiales del suelo (por ejemplo, suelo excavado, suelo remediado, rellenos)
con respecto a su uso futuro y posibles efectos adversos sobre los organismos
acuáticos y los que viven en el suelo, y sobre las funciones del suelo de retención
y de mantenimiento del hábitat. No contempla los ensayos para bioacumulación.
Los ensayos de genotoxicidad que usan organismos eucarióticos del suelo aún no
están disponibles. No es aplicable para la evaluación ecológica de suelos no
contaminados para uso natural, agrícola u hortícola, suelos tales que pueden ser
de posible interés en lugares donde pueden servir como referencia para la
evaluación de suelos de sitios contaminados.
Tampoco se encuentra en el
alcance de esta norma la interpretación de los resultados obtenidos por la
aplicación de los métodos propuestos.
 ISO 15800:2003 Characterization of soils with respect to human exposure
 Alcance: Esta norma internacional proporciona orientación sobre el tipo y extensión
de la caracterización del suelo necesaria para la evaluación de la exposición del
hombre a substancias que pueden causar efectos adversos.
No se incluyen las posibilidades de normalización de los cálculos usados para
la evaluación de la exposición humana.
No incluye la información que se necesitó para la evaluación de la exposición
del hombre a los contaminantes lixiviados desde el suelo a la superficie o al
agua subterránea o los transferidos por escorrentía. Tampoco se incluyen los
aspectos relacionados con la radioactividad ni los patógenos del suelo y la
consecuente exposición humana potencial.
 ISO 16133 Guidance on the establishment and maintenance of monitoring
programmes
 Alcance: Esta norma internacional brinda lineamientos generales para la selección
de procedimientos para el establecimiento y mantenimiento de programas para el
monitoreo a largo plazo de la calidad del suelo.
Toma en cuenta la gran cantidad de objetivos para los programas de monitoreo
del suelo.
Esta norma pretende ayudar a proveer una base para el diálogo entre partes
que podrían estar involucradas en un esquema de monitoreo.
En el Anexo A se proporcionan ejemplos de programas de monitoreo del suelo
de varios países.
 ISO 19258:2005(E) Soil quality - Guidance on the determination of background
values.
 Alcance: Esta Norma Internacional proporciona una guía sobre los principios y
los principales métodos de determinación de los valores pedo-geoquímicos de
fondo y para los valores de fondo para las sustancias inorgánicas y orgánicas
en los suelos.
Esta Norma Internacional brinda lineamientos para las estrategias de
muestreo y el procesamiento de los datos e identifica los métodos para el
muestreo y el análisis.
Esta Norma Internacional no proporciona lineamientos para la determinación
de los valores de fondo para el agua subterránea y ni para los sedimentos.
 IRAM 29550:2003 Estudio de hidrocarburos de origen mineral en suelos
Objeto y campo de aplicación: En este documento se desarrolla un diagrama
de flujo o árbol de decisión para asistir como directiva y guía a los responsables
de un sitio o de un proyecto, en las investigaciones realizadas en el lugar, en
predios o sitios en los que se sospecha o está confirmado que ha ocurrido un
incidente de derrame de hidrocarburos; desde la evaluación inicial del sitio
hasta la finalización del caso.
El presente documento puede aplicarse en principio a los siguientes casos
explícitamente desarrollados:
-
Verificación de una contaminación por líquidos inflamables y/o
combustibles (por ejemplo para la extracción de un tanque de
almacenamiento, tubería, surtidor, accesorios, “sump-riser”)
-
Evaluación de la dispersión de un contaminante (pluma)
-
Control (por ejemplo, de la eficiencia de un sistema en
remediación; del cumplimiento de un permiso de vertido, de la
calidad de suelo y agua subterránea, del progreso de una
remediación, de la evaluación técnica de posible pasivo
ambiental)
-
Cierre (por ejemplo, cumplimiento de normas internas de
seguridad y ambientales específicas para la finalización de
operaciones y exigencias técnicas y legales de la autoridad de
aplicación, para la delimitación de una zona limpia o para la
confirmación asintótica de una remediación).
El diagrama de flujo se complementa con protocolos de aseguramiento y
control de la calidad de los datos (QA/QC) específicos para diversos métodos y
concebidos para la evaluación de la calidad de los datos analíticos.
Brevemente, los objetivos de este documento son:
1. la provisión de directivas para la selección y para la aplicación de tecnologías
analíticas, a través de un enfoque de diagrama de decisión;
2. la facilitación de la generación de datos analíticos de calidad coherente y
conocida, mediante juegos de protocolos de calidad de datos específicos para
cada método;
3. el aseguramiento de que la sensibilidad, la exactitud, la precisión de los
métodos, y la calibración de los equipos, cumplen con los requisitos del
responsable del sitio o del proyecto, del cliente y del marco regulatorio y de la
autoridad de aplicación del mismo;
4. la orientación de la comunidad que debe cumplir con las regulaciones de la
autoridad de aplicación para generar documentación apta para ser defendida.
 ISO 25177:2008 Field soil description
Alcance: Esta norma internacional es una guía para describir el suelo y su contexto
ambiental en un sitio dado.
Los sitios pueden ser naturales, casi-naturales, urbanos o industriales. Es
importante destacar que en un sitio se pueden tomar una cantidad de muestras de
suelo para sustentar la descripción del suelo. La información provista por las
descripciones en esta norma proporcionan el contexto para la presentación de los
resultados de los análisis realizados sobre las muestras de suelo.
 IRAM 29483 Muestras compuestas relacionadas con las actividades de gestión de
residuos (en estudio)
Objeto y Campo de Aplicación: Esta IRAM proporciona indicaciones para la
preparación de muestras compuestas, el uso apropiado, los procedimientos de campo
y las técnicas de homogeneización de las mismas y los procedimientos para obtener
submuestras precisas y representativas (no sesgadas) a partir de la muestra mayor.
Discute las ventajas y limitaciones del uso de muestras compuestas en el diseño de
planes de muestreo para la caracterización de residuos (principalmente sólidos) y de
medios potencialmente contaminados.
Esta norma asume que se selecciona el equipo de muestreo más apropiado para
lograr una toma de muestras no sesgadas.
A diferencia de lo que ocurre con las muestras discretas o individuales, las muestras
compuestas permiten obtener un mejor estimador de la concentración media de un
analito en un residuo en un medio contaminado, reducir los costos, determinar en
forma eficiente la ausencia o posible presencia de un foco puntual (un área puntual
altamente contaminada), y cuando se articula con un esquema de ensayos sucesivos
puede permitir ubicar de manera costo-efectivo los focos puntuales.
Se proporcionan procedimientos específicos para el mezclado de muestras y la
obtención de submuestras para transporte hasta el laboratorio.
Esta norma provee indicaciones para las personas responsables del diseño o gestión
de planes de muestreo y análisis para el cumplimiento de los objetivos de estudio de
manera eficiente y representativa. La preparación inadecuada de las muestras
compuestas puede implicar la perdida de información útil de la distribución de la
contaminación y la varianza entre muestras.
Si bien esta Norma se enfoca mayormente a materiales sólidos, los atributos y las
limitaciones de la preparación de muestras compuestas se aplican igualmente a
muestras líquidas estáticas.
Esta norma no incluye consideraciones sobre:
- las posiciones de muestreo (que dependen de los objetivos del estudio),
- la selección del equipamiento para la obtención de las muestras compuestas,
- los sesgos que puedan introducirse por una selección inapropiada de tales equipos,
- los procedimientos para la toma de muestras o para la obtención de una alícuota
representativa de una muestra,
- las directivas para la interpretación estadística de los datos resultantes, o
La Norma tampoco brinda información suficiente para completar un diseño estadístico
de un plan de muestreo óptimo, o para calcular la cantidad de muestras a colectar o
para calcular el número óptimo de muestras a componer para alcanzar los objetivos de
calidad de datos especificados.
La norma no es aplicable para la preparación de muestras compuestas para el análisis
de compuestos orgánicos volátiles (COV).
Normas para la evaluación de riesgos
 ASTM E 1739:1995 Standard Guide for Risk-Based Corrective Action Applied
at Petroleum Release Sites
 (IRAM
29590
Acciones
correctivas
basadas
en
riesgo.
Guía
metodológica – en estudio)
Alcance de la IRAM 29590: La presente norma IRAM es una guía para la acción
correctiva basada en riesgos, ACBR.
Es un proceso sistemático de toma de decisiones para la evaluación y respuesta ante
una fuga de hidrocarburos, en base a la protección de la salud de los seres humanos y
el ambiente. Los sitios con fuga de hidrocarburos difieren en gran medida en cuanto a
su complejidad, sus características físicas y químicas y en lo que respecta al riesgo
que pueden representar para la salud de los seres humanos y para el ambiente. El
proceso de ACBR reconoce esta diversidad y utiliza un método dividido en niveles, en
el cual las actividades de acción correctiva se adaptan a las condiciones y los riesgos
específicos del sitio. Si bien el proceso de ACBR no se limita a una clase de
compuestos en particular, esta guía hace hincapié en la aplicación del proceso de
ACBR a fugas de productos derivados del petróleo a través del uso de ejemplos. La
evaluación de riesgos ecológicos, tal como se la trata en esta guía, es una evaluación
cualitativa de los impactos reales o potenciales en receptores ambientales (no
humanos).
Pueden existir circunstancias en las cuales se necesita una evaluación de riesgos
ecológicos[1] en mayor detalle.
El proceso de decisión combina prácticas de evaluación de riesgos y de exposición, tal
como lo sugiere la USEPA (“United States Environmental Protection Agency”), con
actividades de evaluación del sitio y selección de medidas de remediación que
aseguran que la acción que se elige protege la salud de los seres humanos y el
ambiente. En ACBR se determina la siguiente secuencia general de acontecimientos,
una vez que se desencadena el proceso ante la sospecha o confirmación de una fuga
de hidrocarburos:
1 evaluación del sitio,
2 clasificación del sitio según la urgencia de las acciones de respuesta inicial,
3 implementación de una acción de respuesta inicial adecuada para la clasificación
del sitio,
4 comparación de las concentraciones de el o los compuestos químicos de interés en
el sitio con los niveles guía basados en análisis de riesgos (RBSL)2 correspondientes
al nivel 13,
5 decisión acerca de si se justifica una evaluación del nivel posterior, o la
implementación de una acción de remediación temporaria o bien, si se pueden aplicar
los RBSL como niveles objetivo de remediación,
2
3
El término niveles guía basados en análisis de riesgos es equivalente a “Risk based screening levels”
El término nivel 1 es equivalente a “Tier 1”
6 si se justifica una evaluación del nivel posterior, recolección de información adicional
específica del sitio según sea necesario,
7 desarrollo de niveles objetivo específicos de un sitio (SSTL)4 y el o los puntos de
cumplimiento (evaluación del nivel 25),
8 comparación de las concentraciones de el o los compuestos químicos de interés en
el sitio con los SSTL de la evaluación del nivel 2 en el o los puntos de cumplimiento o
en la o las áreas de la fuente que se determinen,
9 decisión acerca de si se justifica ya sea una evaluación del nivel posterior, o la
implementación de una acción de remediación temporaria o bien, si se pueden aplicar
los SSTL del nivel 2 como niveles objetivo de remediación,
10 si se justifica una evaluación del nivel posterior, recolección de información
adicional específica del sitio según sea necesario,
11 desarrollo de los SSTL y el o los puntos de cumplimiento (evaluación del nivel 36),
12 comparación de las concentraciones de el o los compuestos químicos de interés
en el sitio, en el o los puntos de cumplimiento o en la o las áreas de la fuente que se
determinen, con los SSTL de la evaluación del nivel 3, y
13 desarrollo de un plan de acción de remediación para lograr el SSTL, según
corresponda.
Nota: Los valores que se indican en pulgadas, libras o en el Sistema Internacional de Unidades deben
considerarse valores convencionales. Los valores entre paréntesis se incluyen sólo a título informativo.
Esta norma no pretende abordar aspectos de seguridad operacional y laboral
vinculados a la utilización de la misma. Es responsabilidad del usuario de esta norma
establecer adecuadas prácticas de seguridad e higiene y determinar la aplicación de
limitaciones de reglamentación antes de su utilización.
4
El término niveles objetivo específicos de un sitio es equivalente a “site-specific target levels”
El término nivel 2 es equivalente a “Tier 2”
6
El término nivel 3 es equivalente a “Tier 3”
5
 API
4709:2001
Risk
Based
Methodologies
for
Evaluating
Petroleum
Hydrocarbon Impacts at Oil and Natural Gas E & P Sites
ASTM 1739
API 4709
Son guías metodológicas para la acción correctiva basada en riesgos
Son procesos sistemáticos de toma de decisiones para la evaluación y
respuesta ante un derrame de hidrocarburos, en base a la protección de la
salud de los seres humanos
La evaluación de riesgos y de exposición sigue los lineamientos de la
USEPA
El procedimiento consiste en una serie de niveles o etapas (Tier 1, 2 y 3)
que conducen a la definición de la acción correctiva a implementar
Los 3 niveles de análisis del riesgo proporcionan el mismo nivel de
protección a la salud
Hidrocarburos principales
Hidrocarburos totales (TPH)
RBSL (criterio ASTM)
RBSL (criterio API)
Otras normas RBCA
 ASTM 2081:2000 Standard Guide for Risk Based Corrective Action
 Aplicable a cualquier sitio con derrame de compuestos químicos
 No reemplaza a la ASTM 1739
 Integra las prácticas de evaluación de la exposición y de evaluación del
riesgo para asegurar que las acciones a tomar protejan la salud del
hombre y el ambiente
 Rutas de exposición para el hombre y para receptores ecológicos y
hábitats relevantes completas y potencialmente completas
TIER 1
 RBSL (risk based screening level) para rutas de exposición humanas
 RESC (relevant ecological screening criteria) para rutas de exposición
ecológicas
 Criterios ecológicos no específicos del sitio
 Niveles genéricos, concentraciones de compuestos qcos.
 ORMC (other relevant measurable criteria)
 Normativa regulatoria
 Criterios de consenso
 Criterios estéticos
 Criterios de protección del agua subterránea, etc.
TIER 2
 SSTL (site specific target level) para rutas de exposición humanas
 ORMC para rutas de exposición ecológicas
TIER 3
 SSTL para rutas de exposición humanas
 Idem SSTL de tier 2 pero más avanzado
 Datos biodisponibilidad
 Modelos probabilísticos de exposición y evaluación del riesgo
 Modelos más avanzados de transporte y destino
 ORMC para rutas de exposición ecológica
 Idem ORMC de tier 2 pero con datos sitio específicos
Normas complementarias a la ASTM 2081
ASTM 2205:2002 Standard Guide for Risk based Corrective Action for Protection of
Ecological Resources (Eco-RBCA)
 Amplía la metodología de la ASTM 2081 en función de los programas
regulatorios estatales y regionales, especialmente cuando en un sitio aplica
más de un programa
Normas de evaluación del riesgo ambiental
UNE 150008:2008 Análisis y evaluación del riesgo ambiental
 Se encuadra en el marco normativo legal de la UE y del normativo técnico de la
ISO
 Proporciona la base de una metodología y un vocabulario homogéneo para los
distintos actores implicados en el proceso de análisis, evaluación y tratamiento
del riesgo ambiental global de una organización
 Actores: industria, titular de la actividad, operadores, comunidad financiera,
administraciones públicas, grupos de interés
 Permite la verificación por tercera parte, por lo cual los datos deben ser
trazables y los modelos, herramientas y técnicas deben ser solventes, o
internacionalmente reconocidos
1. Análisis del Riesgo
 Identificación de causas y peligros
 Factores ambientales: población, fauna, flora, suelo,
agua, aire,
factores climáticos, bienes materiales,
contexto social y económico, paisaje, patrimonio cultura y
arqueológico, etc.
 Identificación de sucesos iniciadores
 Escenarios
 Estimación de consecuencias
 Asignación de probabilidad
 Estimación del riesgo como pb o frec
2. Evaluación del riesgo
 Expectativas de las partes interesadas
 Costo-beneficio
 Otras
3. Gestión del riesgo
 Eliminación del riesgo
 Reducción y control del riesgo
 Retención y transferencia del riesgo
 Comunicación del riesgo
Norma IRAM 29593 (en estudio) Evaluación del riesgo ambiental
 Antecedentes:
 ISO 17776 Petroleum and natural gas industries – Offshore production
installations – Guidelines on tools and techniques for hazard
identification and risk assessment
 UNE 150008 Análisis y evaluación del riesgo ambiental
 Alcance: describe las principales herramientas y técnicas para la identificación
y evaluación de los riesgos asociados con las actividades de exploración y
explotación de petróleo y gas, incluyendo los estudios sísmicos y topográficos,
perforación y operación de pozos, desarrollos de campo, operaciones y
abandono de instalaciones y disposición de residuos sólidos y líquidos, junto
con las actividades asociadas de almacenamiento, transporte, refinación y
comercialización.
 Contiene las experiencias de los miembros de la Comisión Región Patagonia
Norte