Dell PowerEdge M610

Dell PowerEdge M610
El Dell™ PowerEdge™ M610 ofrece una plataforma para empresas robusta y ampliable que puede
ayudar a simplificar y ahorrar en los gastos de tecnología informática.
Una base sólida para la tecnología
informática
• Con la tecnología FlexIO, la actualización de los switches blade
no implica deshacerse de los antiguos: la modularidad se
encuentra integrada en los switches.
Con el fin de crear las soluciones de centros de datos más eficientes,
Dell pidió consejo a los profesionales de tecnología informática.
Todos pidieron fiabilidad, capacidad de ampliación, eficiencia
energética y un coste total de propiedad menor. Nuestros servidores
blade M610 ofrecen todas estas características, lo que los convierte
en la piedra angular de un centro de datos de alto rendimiento capaz
de estar a la altura de las diferentes exigencias empresariales.
• La tecnología FlexAddress™ simplifica el esfuerzo y las
interacciones entre el servidor y los equipos de red mediante
direcciones WWN/MAC/iSCSI persistentes asignadas a las ranuras
para el mantenimiento, sin necesidad de herramientas de gestión
adicionales ni hardware exclusivo
Diseño ad hoc
Diseñado pensando en sus necesidades, el M610 utiliza los
procesadores Intel® Xeon® series 5500 y 5600. Estos procesadores
se adaptan al software en tiempo real, por lo que son capaces de
procesar más tareas de forma simultánea. Gracias a la tecnología
Turbo Boost de Intel®, los blades serie M aumentan su rendimiento
durante los picos de uso. Cuando la demanda desciende, la
tecnología de energía inteligente de Intel® ayuda a reducir los costes
operativos y el consumo de energía mediante la configuración
proactiva del servidor en estados de bajo consumo.
El M610 ofrece una rápida virtualización con software de los
proveedores más importantes del sector al ofrecer almacenamiento
SD integrado opcional o USB interno para hipervisores integrados
e incluye las funciones necesarias para satisfacer las demandas de
rendimiento, alta disponibilidad y redundancia en centros de datos
modernos, como una gran capacidad de memoria de hasta 192 GB
de RAM total.
Capacidad de ampliación para facilitar el
crecimiento
Según aumenten los requisitos de las aplicaciones, los blades M610
pueden ir ampliándose hasta alcanzar los 192 núcleos y los 3.072 GB
de memoria por chasis de 10U, con la opción de incrementar aún
más la capacidad en el futuro.
Para adaptarse a los requisitos cambiantes, también se puede
ampliar el ancho de banda de las aplicaciones de E/S con soluciones
integrales 10 GbE o Fibre Channel. Además, utilice los modos
NPIV y de adición de puertos en una amplia variedad de switches
y virtualice puertos Fibre Channel o Ethernet para la integración en
estructuras heterogéneas. Aproveche los switches modulares FlexIO
de Dell y satisfaga sus necesidades de E/S de forma rentable, gracias
a la adición de puertos y funciones mediante módulos de switches,
que incluyen puertos de apilado y enlaces ascendentes de 10 Gb,
en lugar de tener que adquirir switches completamente nuevos.
Dell proporciona una amplia variedad de soluciones para aumentar
su inversión y evitar el “desmantelamiento y sustitución”.
Inversión inteligente
El M610 es un componente fundacional de las soluciones blade
inteligentes de la serie M que pueden ayudar a proteger las
inversiones en infraestructura, simplificar el entorno informático y
obtener un ahorro real y sostenible basado en la eficiencia energética
y la productividad. Entre sus características, destacan las siguientes:
• Un plano medio pasivo, listo para el futuro y capaz de admitir
varias generaciones de servidores blade y una amplia gama de
futuras tecnologías de E/S
Marzo del 2011
• Tecnologías Energy Smart, incluidos ventiladores y fuentes de
alimentación ultraeficientes para una extraordinaria eficiencia
energética
Al ahorrar el tiempo y dinero que antes invertía en mantenimiento,
puede liberar recursos para utilizarlos en verdaderas innovaciones.
Gestión de sistemas simplificada
La nueva generación del conjunto de aplicaciones
Dell™ OpenManage™ ofrece un funcionamiento mejorado
y comandos basados en estándares. Su diseño permite la
integración con los sistemas existentes para un control eficaz.
LifeCycle Controller
Lifecycle Controller es el motor de gestión avanzada de sistemas
que se encuentra integrado en el servidor. Lifecycle Controller
facilita las tareas del administrador para llevar a cabo una completa
serie de funciones de aprovisionamiento, como la implementación
de sistemas, las actualizaciones de sistemas, la configuración
del hardware y la ejecución de diagnósticos, desde una única
interfaz intuitiva denominada Unified Server Configurator (USC)
en un entorno previo al sistema operativo. De esta manera, se
elimina la necesidad de utilizar y conservar estas herramientas en
soportes físicos.
Los servidores blade
Dell PowerEdge serie
M610 ayudan a reducir
los gastos operativos
gracias a su eficiencia
energética, a la flexibilidad
de sus productos y al uso
eficiente del espacio del
centro de datos.
Característica
Procesadores
Especificaciones técnicas
Conjunto de chips
Intel® 5520
Memoria1
Hasta 192 GB (12 ranuras DIMM): DDR3 ECC de 1 GB/2 GB/4 GB/8 GB/16 GB de hasta 1.333 MHz
Compartimentos
de unidades
Dos unidades SAS/de estado sólido de 2,5" intercambiables en caliente
Almacenamiento1
Opciones de discos duros conectables en caliente:
SSD SAS de 2,5", SSD SATA, SAS (15.000, 10.000), SAS Nearline (7.200), SATA (7.200)
Almacenamiento interno máximo:
Hasta 2 TB
Almacenamiento externo:
Para obtener más información sobre las opciones de almacenamiento externo de Dell, visite Dell.com/Storage.
Opciones del
controlador RAID
Interno:
PERC H200 modular (6 Gb/s)
PERC H700 modular (6 Gb/s) con 512 MB de caché alimentada por una pila; 512 MB, 1 GB de caché alimentada por una
pila no volátil
SAS 6/iR modular
CERC 6/i modular
PERC 6/i modular con 256 MB de caché alimentada por una pila
Opciones de tarjeta
intermedia de E/S
1 Gb y 10 Gb Ethernet:
Gb Ethernet Broadcom® de puerto doble con TOE
(BCM5709S)
Gb Ethernet Intel® de cuatro puertos (BCM-82576)
Gb Ethernet Broadcom® de cuatro puertos (BCM-5709S)
10 Gb Ethernet Broadcom® de puerto doble (BCM-57711)
CNA intermedio Brocade® BR1741M-k de puerto doble
Adaptadores mejorados 10 Gb Ethernet y adaptadores de
red convergentes (CEE/DCB):
Adaptador de servidor mejorado Intel® Ethernet X520-DA2
de doble puerto y 10 Gb (tecnología FcoE preparada para
una activación futura)
Adaptador de red convergente Qlogic® de puerto doble
(QME8142). Compatible con CEE/DCB de 10 GbE + FCoE
Sistemas operativos
Microsoft® Windows Server® 2008 SP2, x86/x64 (x64 incluye Hyper-V™)
Microsoft® Windows Server® 2008 R2, x64 (incluye Hyper-V™ v2)
Microsoft® Windows® HPC Server 2008
Novell® SUSE® Linux® Enterprise Server
Red Hat® Enterprise Linux®
Oracle® Solaris™
Opciones de virtualización:
Citrix® XenServer™
Microsoft® Hyper-V™ a través de Microsoft® Windows Server® 2008
VMware® vSphere™ 4.1 (incluido VMware ESX® 4.1 o VMware ESXi™ 4.1)
Para obtener más información acerca de las versiones y novedades específicas, visite www.dell.com/OSsupport.
Aplicaciones de base
de datos destacadas
Soluciones de Microsoft® SQL Server® (consulte Dell.com/SQL)
Soluciones de base de datos de Oracle® (consulte Dell.com/Oracle)
Fuente de alimentación
Suministrada con el chasis blade Dell™ PowerEdge™ M1000e
Vídeo
Matrox® G200 con 8 MB de caché
Gestión de sistemas
Dell™ OpenManage™
Conformidad con BMC e IPMI 2.0
Unified Server Configurator
LifeCycle Controller
iDRAC6 Enterprise con vFlash opcional
Gestión remota: iDRAC6 Enterprise con vFlash opcional
Hipervisor integrado
Procesadores Intel® Xeon® serie 5500 y 5600 de núcleo cuádruple o séxtuple
Fibre Channel:
Adaptador de host (HBA) Fibre Channel FC8 QLogic® de
puerto doble (QME2572)
Adaptador de host (HBA) Fibre Channel FC8 Emulex® de
puerto doble (LPe1205-M)
Módulo pass-through Fibre Channel Emulex® de 8 o 4 Gb/s
InfiniBand:
InfiniBand de velocidad de transmisión de datos cuádruple
(QDR) Mellanox® ConnectX de puerto doble
InfiniBand de velocidad de transmisión de datos doble
(DDR) Mellanox® ConnectX de puerto doble
Medios SD integrados opcionales
Para obtener más información sobre la solución blade de Dell, consulte la guía técnica del PowerEdge M1000e o la hoja de especificaciones del chasis
blade M1000e.
1
GB significa mil millones de bytes y TB equivale a un billón de bytes; la capacidad real varía según el material instalado previamente y el entorno operativo y será menor.
Servicios de Dell
Los servicios de Dell permiten disminuir la complejidad de la tecnología informática, reducir los costes y eliminar los
aspectos ineficaces haciendo que las soluciones empresariales e informáticas trabajen a un ritmo superior. El equipo
de servicios de Dell adopta una perspectiva integral de sus necesidades y diseña soluciones orientadas a su entorno
y a sus objetivos empresariales; al mismo tiempo, aprovecha las modalidades de prestación probadas, el talento local
y el conocimiento exhaustivo para lograr el menor coste total de propiedad.
Descubra más en Dell.com/Blades
© 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Dell, el logotipo y el distintivo de DELL, PowerEdge, FlexAddress y OpenManage son marcas registradas de
Dell Inc. En este documento pueden utilizarse otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades propietarias de dichas marcas y nombres,
o a sus productos. Dell renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de las marcas y nombres de terceros. Este documento se ofrece exclusivamente con
fines informativos. Dell se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso en cualquiera de los productos mencionados en este documento.
El contenido se entrega en su estado actual y sin garantía expresa o implícita de ningún tipo.