Los bupsjpr

f *'*¥$%%)
:-'/>i:\ -:¦
JHH^ M
____È
______v
__V ._____k ______
_____l ¦___,
^—
^SLm
n«
>#
i KJ|I
I
fl Wr
fl ll ^ I
fl
B
Vflfl
__h
fl W\\ aWaW ^tWaW. .fl fl
^H ^^0 fl ^^Bl^ w& fl
^B
fl^
ifl
m ummn fl
fl
fl
flP fl
fl
Bül i^Hí
BlK H^B fl
HH
u ^a___
•i,»»..
Sucesor dle LA yoz DE ESPANA
Director-Propletarloi José Eiras Garoía
AftO XXU
Telefono 4339,
Predoa de subscripción para el Brasil
Afio
30S000
20S000
12$000
Semeitre
Trimestre
2 PE MAYO
lli,Ia í los iíliífi de la 1ÉidHa Espanola!
Por mucho tiempo que transcurra
no cesarán los pueblos de tributar
profundo respeto y admiración á los
que heroicamente murieron por Ia Li*
bertad é Independência pátria, que
pretendieron arrebatarles otros pueNos ambiciosos ó tiranos.
Admiración y respeto profundo han
patentízado. patentiza y patentizará
el pueblo espafiol á loa que el dia 2
de Mayo de 1808, aunque sorprendidos y mal armados, se insurgieron
alrada y valerosamente en Madrid
contra el invasor ejército napoieónico,
poderosamente armado, aguerrido y
triunfante en cuántas batallas mantuvo, hasta entonces, en todas partes.
Admiración y respeto profundo,
aunque sin odlo ni rencores al puebio que vanamente Intento subyugarnos á su poderio, profesamos y profesaremos á Ios que con su preciosa
sangre escribieron una de las más gioriosas páginas de Ia Historia pátria.
. Admiración y respeto profundo rendiremos á los que nos dieron el ejemido insuperable de saber morir antes
que someternos á la esclavitud.
j
jQloria eterna á los héroes del 2
de Mayo de 1808!
tro Espafiol de Santos efectuará una
f lesta grandiosa, con la que conmemorara la epopeya de la independência
pátria y ei 26.° aniversário de Ia colocación de la primera piedra de
aquel Centro glorioso de cultura y
amor patriótico.
Es muy selecto el programa de esa
fiesta.
En la parte de música, canto y recitación de poesias tomarán parte la
seflorita Maria Ferro, nino Vicente
Berzosa, 6enorita Eugenia Parada, senorita Leonor Valle, profesor D. Carlos Sotomayor, tenor Monforte, senorita Rosita Valle.
En la de baile, el Sr. Rondán, seftorita Cecília Nieves, D. Luis Verges,
D.» Maria OII y D. Esteban Angulo.
Acompafiamlento de guitarra
por
D.a Catalina Caballero.
Zarzueia «La Oran Vía», dirigida
por el profesor D. Carlos Sotomayor
y D. Andrés Sole, desempeflada por
toda la Çorporación Aitística «Eslava>, del mismo Centro.Espafiol.
Terminará tan interesante fiesta con
nn baile familiar, en el salón noble.
Es de 6uponer el entusiasmo
que
ha despertado en la Colônia
y fuera
de ella el programa al
que acabaEl dia 2 de Mayo próximo, el Cen- 1 mos de hacer una
pequefia referencia.
Central -
¦
Caja del Corroo 419
Paulo (Brmil), Sál»n.rt0, 8Q de
Abril de 1921
g.
BedftOOlón, Admlnlitraclôn 6 Impren^. Rúa Brigadeiro
Tobias. n. 85
meoánioo, que ee vió obligado á do-! SMíNOK 7.200
HICIltÜN
tener el coche. Dos do ellos hicie» |
ron desconder á los ocupantes, ameSo lanxa al espado
~~T~
nazándolos de muerte, y ol tercero' v
«e
«lueriuc.
se sento al lado del chofer, obligán»
í
dole á reanudar la marcha. Apenas
El mord dol descenso en paracaísalidos de suestupor, los tros em» |I das ha sido estableoido
por el tenion»
pleados vieron desaparecer de vista \ te Hamilton, del sorvido acionáutiel automóvil á toda velocidad.
j co do los Estados Unidos. Desde un
El chofer, interrogado por la Po-, «vión quo volabn á 7.200 metros de
Hcía, deolaró que amennzlndolo sieni- i nltura, ol aviador so lanzó al espacio
pre con sus revólveres, los malhe»; y fué llovado á la dorivn corca de do»
chores le obligaron á descender on ' co kilómetros.
Nottinghill Gato, y volvleron á po»
| El fdo era tan grande, que el
ner en marcha al automóvil. que tenienté estaba ontumcciclo dormiy
fue encontrado más tarde en un 'lo cuando llogó á tierra.
», \
arrabal del esto de Londres.
lodo patriota debo lcer ei
Pero sin el dinero.
Dlarlo B«|mü»l"
Administrador! José
Precios
de subscripción.
'Eir«
Garcia,
Hijo
Extranjero
30$000
Alo
Semestre
203000
Trimestre
10Ç000
Ntm, 4.48»
los "recohe.nda
>ü I
»i
Hacendado que es una alhaja
Colonos y cootratlstas explolados aludois isisils
;Alerta con él!
Una delas causas que másinfluen- minada «5indate^ dela
que es procia han ejercido para que se tenga ho- pietario José Antônio López,
de narror á Ia vida de Ios cafetales paulis cionalidad portuguesa.
tas es la incorrección de que han da>Este patrón, no sé si usted lo redo pruebas manifiestas muchos de cordará, Sr. Director es
,
ya conociIos propietarios de tales fincas. En do de los iectores del Diário Espaellas se ha tratado peor que á cscla- noi, pues en 1917, á solicitud del Sr.
vos á los colonos, de diferentes na- José Eiras Garcia, hijo, intervine en
cionalidades, no respetándoseles ni la la defensa de una familia espafiola
libertad, ni Ia honra, ni sus intereses, que tenía retenida en su hacienda, la
ni su integridad física, ni su vida. que consegui libertar, así cumo los
El trabajador europeo ha encontra- maiitenimientos y animales, asunto er>
do en esos cafetales no un elemento el que tomo
parte también el Patrode prosperidad econômica y de como- nato. Agrícola.
didad material ganada como compen»En el mismo ano fué obligado á
saclón á su actividad y á su esfuer- firmar ocho ó diez contratos, lo
que
zo, sino la ruina total de su cuerpo no queria hacer á
pesar de determiy dc sus esperanzas, y la desesperación. narlo Ia ley.
Se ha creído y se ha divulgado en
'En ei 1918, vários contratistas Ie
el extranjero que es el trabajo en si, reclamaron ei formicida
que tenia que
por su reglamentación y su dureza abonar, según contrato, y que Jodalo que aleja de Ios campos paulistas vía hoy no les ha
El brillante órgano ds la prensa santista /omal da Noite, en su edipagado.
»En 1919, cometió abusos con di»
ción del día 26, denuncio un hecho digno de la más enérgica condenación á Ios colonos. Mas eso es positivaniente un error. No deja
_.,.. de
... ser
UU1 ,„,,., versos contratistas, teniendo
por la vileza de sentimientos que revela.
que in»
Es el caso que del vapor francês Aquitaine, llegado dias ha al puerto atractivo, es cierto, á causa de lapoeo
tervenir Ia Sección de la Federación
in»
de Ia vec na ciudad, fueron desembarcados, atacados de sarampión, los ni- clemência
dcl sol ó de las lluvias Espanola, el Patronato Agrícola
nos Nicolás González, de 9 afios dc edad; Victorino Levar, de 8; José Ló- . , ,
y las
f
pez, de 7; Maria López, de 3; JoseJa Morales, de 3, y José de tal, dc 2 hi- Per81stentcs* cle las moscas bravas y autoridades locales.
>No hace mucho tiempo,
jos de emigrantes espanoles embarcados en Qibraltar, que es el punto don» inos,-l--'"-°s, de las niguas, de Ias galegales,
la vida de los obreros de la Light de los modernos buquês negreros .çompletan su cargamento clandeslino de rrapalas, de las<', ararias, de las cule- un espanol fué á reclamarle loporque
t,. .
que
,.„.
e ., ,' ,
no vale, por Io visto, ni un comlíio. carne humana.
Como es natural, las infelicçA criatuias fueron trasladadas al Hospital y, ! aS, enf"me'lades Patlu^a8; lc debía, ese patrón lo maltrato é hi.£Jm*~SmfaMty Prefectura, de Aislamiento, eri donde debetfounitiedar internadas hasta
e «ombre jamás se intimida y rió, teniendo que intervenir la
p
que la enfermeque es un lavor el evitársela, puesto dad desapareciese.
justi»
j saie victorioso de esa lucha feroz con cia.
El DIÁRIO ESPAftOL cum- squTrImieS0e?n,í>d:,n06ePro,0"easu taba deEnunaeste procedimiento nada habría de censurable, puesto que se tra- la naturalcza.
»En otra ocasión, atropello á un inenfermedad contagiosa. Pero cra lógico y humano, y absoluta-! Sin <"rnt>;ug0
embargo
,08 deud°8 dei mente necesario
la
Ia
verdader»
causa
verdadera,
que
plírá 22 anos de existência el «,£Ver^0»
geniero del Oobierno, que se hallaba
que los enfermitua, de corta edad, quedasen ácompanados unlca'
muerto y los parientes del herido les
dia 2 de Mayo.
'
°
a61'
cs
el
sometimidiendo unos terrenos.
por
de
mayores
de
sus respectivas familias. Y conste que esta naturapersonas
agradezcan Ia «buena» intención.
Incalculables y cruentos han
lí6ima práctica se usa con los menores que enferman en Santos, sin excep» n*»ento en Q»e se tiene á los colonos,
»Ahora les ha tocado Ia «suerte» á
C-rf" aJguna' en todos ,os ca50B de mo,estías contagiosas ó como tales con- | sin autoridades
sido los esfuerzos y sacrifícios
les
amparen
los
en
contratistas Agustín Quesada,
que
S1 ""lias,
l1crt.chos; Si se les b«rla" «os con- Francisco Rodríguez,
que hemos realizado para manlo
visto,
Ios
sentimientos
Juan Quevara,
por
i. . f"S(
i„., inmigrantes,
:—,.»„>„„*„„
.. „_ _i....i:...._... x de... humanidad
....
..no tienen
.. aplicatener la publicación de este
ción á Ios
y en obediência á no sabemos qué leyes, disposiclo- tratos, si se les paga poeo, si se les Juan Salazar, Mateo Garcia, Santiago
nes ó lo que fuere, de la Inspeciona dc Inmigración, siguieron directamente roba mucho, 6i se les pega, si se les Arellauo, Manuel Castillo,
órgano fiel y denodado defenRafael
para la Hospederia de S. Paulo, desde el punto de desembarque, los pa- hiere, si se les expulsa, si se les deja Ubeda, Luis Parra,
ao* de la Colônia, de la Pátria
Segura,
José
Gadres
de
los
seis
ninos
enfermos,
mientras
estos
eran
condticidos
al Hospital morir de hambre, si se les mata, es briel Pérez,
y de todas las causas justas;
de Aislamiento de la vecina ciudad.
José Simón, Lázaro Sipero nuestros brios no decayeImagínese el que quiera ó tenga suficiente valor para analizar fria- necesario que se aguanten, pues las món, Cristóbal Valverde
y José Romente la iniquidad de los hombre:*, el Biipremo dolor de los padres al ver- leyes y las sanciones penales del Có» dríguez, los
ron en esta tan noble empreque
á la Sopertenecen
se violentamente separados de sus hijos enfermos y la terrible situación de digo no
Ba que voluntariamente nos
invocarse ni pedirse ciedad Espafiola de Ia loca'idad,
pueden
estos
en
antes
extrafia, entregados al cuidado de gentes desconocidas, cuyo
impusimoB y en la cual conti- JtWkí-Jo de Agencias y diários idioma notierra
entenderían, rendidos por la gravedad ds la dolencia sobre el le» su aplicación por los colonos contra mencionada. Trata de cometer un
nuaremos, confiados en los
cho de un hospital, sin una mano amiga
abuso-abonado por no baber sufriacariciase sus tiernas cabeci- los patronos que les uialtratan.
constantes subscriptores, ami- PARIS. -El corresponsal de "Le Pe- tas de nitios que, aun sanos, necesitan que
Existen muchisimos
todavia el calor del regazo mado castigo alguno con los demás
propietarios
htJournal» en Berlin, anuncia
co
agrícolas dignos, es verdad; mas la metidos-que
queel terno!...
gos y anunciantes, y en que
supõndrá
Pero
hay
ya
más
V
La
dirección
de
del
<-uien
hospital,
ou*
entendiendo
era
y
peor.
los
<¦
'
yfl
que
esperamos han de venir en Si?iUg0.StÍTs'
atracción que ellos efectúan se ve con- calibre será cuando hemos
"Deutsche
principal acejonista
tenido oue
Ali- enfermos estaban ya curados, el dia 25, de manana, tempranito y sin aviso
auxilio, de publicación que tan gemeine Zeitung» y delde muchos otros
prévio, como es de rigor en estos casos, Ios metió en un carro y los trans- trarrestada por la repulsión que cau- nombrar un abogado para que defieB
"Corres- porto á la Agencia de Inmigración, dejándoios en el vestíbulo del estableci- san Ias acciones de los demás, á los' da el derecho
digna y honradamente ha cumi08' f c.abadelW Comprar la
de nuestros connado
pondencia",
senor
Dammert,
Ia que miento, sobre un banco de madera, como mercancía de escaso valor. Tal que no pueden reducir todavia á Ia nales.
su
plido
patriótico programa. con Ia agencia Wolf con la «Telesorprendió
á
de
los
la
empleados
Inmigración
procedimiento
excito
•Esperamos triunfar,
Gratísimos estamos ú cuanley la acción gubernativa, por los viupues no esta»
una y de ,as n-ásim- dad de algunos populares que, llevados de un impulso naturaly en seresIa pie».,*"
ramos
dispuestos á que se despoje
tos en cualquier forma nos &!LVmo!?
cionaies, rodearon de solícitos cuidados á los infelices ninos, pudiendo cer» culos que tienen con la política.
portantes de Alemania.
d,alentaron en la ruda lucha El sefior Dammert, fundador de esa ciorarse que el menor de ellos, José de tal, de 2 anos de edad, se hallaba Es decir que la ley, cuando es pa- lo suyo á quien legitimamente le perque sirve un gran numero de visiblemente enfermo. Al efecto, llamaron á un médico, el Dr. Quedes Coe- ra defender, solo defiende la libertad tenece.»
mantenida, é hipotecada queda agencia,
diários alemanes de províncias,
se ha- lho, que pudo constatar la gravedad del estado de la criatura, acusando el los derechos ó entuertos de
•«•
nuestra palabra de seguir coobstinadamente negado á aceptar termômetro 39 grados de fiebre.
los cfay
pia
Es
positivo que, por esta vez, el
rrespondiendo fielmente á los los ofrecimientos que Ie fueron hechos
A petición de este facultativo fué el enfermito internado de nuevo en zendeiros», porque gozan de influendeseos de los amigos y bue- Ppr ei diputado nacionalista senor el hospital, y en cuanto á los otros, parece que ia agencia de Santos tele- cia, y cuando es para castigar, solo hacendado de q„e hablamos no' fie
hombre de confianza del grafiô á la Hospederia de S. Paulo para que los
fuesen á recoger- castiga á los miserables trabajadores aldra con ,a suya, de absorber en
nos espanoles que se interesan Hugenverg,
°J.«tmne?,- Pero' hailándose en es- los. Esta es, en síntesis, la referencia que del hechopadres
absoluto el
dá
el
Jornal da Noite.
por el progreso del DIÁRIO ?«tos últimos tiempos en una embaraComentários sobre casos de esta índole son del todo innecesarios. La que delinquen, porque no Ia tienen. Ios colonos produeto dei trabajo de
espafioles,
ESPAfiOL.
zosa situación. pecuniária, vendió la simple expresión de su brutal realidad constituye el mayor estigma
Ahi está el por qué nunca se llega
encontrado una fuerza puesto que ha
mayor parte de sus acciones á un con- Ianzar6e al rostro de quienes tan afrentosamente atropellan los quesuele
organizada dc
delicados al verdadero respeto ni á la verdaderesistência, y
eI grupo "Strauss sentimientos de humanidad.
las
porque
ia
igualdad
ante
ley,
autoridades
w„Ci«
Snanci«ro»
establece
la
que
Wolff Berger», que se comprometió
it1 fy $
CÍaSC
COnocen
ya
libérrima
Constitución
á ese exdei
a dejar al sefior Dammert una
Brasil.
n?J°Sa
Escritas las líneas que anteceden, nos enteramos, por la sección de
plotador
sin
conciencia
de los benefícios y Ia dirección departe
Y
ahi
está
el
por qué la fama que
que deshonrà
la defunciones de A Tribuna, que ei nino José, la inocente víctima de la criempresa.
minai imprudência de la dirección del Hospital de Aislamiento, ha íallecido desprestigia el régimen de trabajo de a 'a clase y Iabra el desprestigio del
Una vez realizado ei negocio, se de INFEtCION INTESTINAL. Ello podrá ser verdad;
Repitamos la acusación que infinilos antecedentes Ios cafetales 6e ha difundido de tal Brasil.
dad de veces hemos hecho á Ia Light: apresuró dicho consórcio financiero á que dejamos relatados autorizan perfectamente á dudar pero
de
la
veracldad del modo
Entre tanto, los colonos suíren,
por todo el mundo, que hasta
esa Compafiia no posee personal téc- ceder sus derechos al Sr. Stinnes.
certificado de defunción; y esto por dos motivos poderosos. Primero,
los
porque
nlco que tenga la habllitación nesi el nino estaba enfermo de infección intestinal, era innecesario su aisla- los propios soldados hambrientos del colonos pierden el trabajo, los colocesaria, á pesar de que su dirección ROBÔ
miento, pues no está clasificada esta enfermedad, en ningún código sanha- general Wrangel, abandonados
nos tienen que
AUDAZ
por
gastar en litígios fola componen yanquis y canadienses.
rio, como contagiosa, y segundo, porque lo que invariablemente sobreviene Francia á la caridad
renses parte ó Ia totalidad
de
Ios
turcos.se
de los diSI ae quiere registrar' una nueva
ca608 de sarampión, por imprudência ó deBcuido, esla bronco pneumonia
Pelioula al natural enmortal
noa la proporciona el derrumde necesidad. Y la imprudência cometida con el infeliz nino es dé estremecieron de horror al proponér» minutos salários que alcanzaron con
Erueba,
e de la torre, que construía en el Se> Uevaron 2.700
seles que emigiaran al Brasil, y reclia- su esfuerzo y que no han cobrado
libras ester- las que exigen la sanción del Código penal...
to»
Oanindé. Cuando ya alcanzaba 20 linaa,
zaran con indignación tan liberal da via.
metros de altura, ae desmorono es- móTll se apoderai! del antoEso, á pesar de las leyes
qne las eonduofa y destrepitosamente.
En dias tan gratos para el espíri- ofrecimiento!
y de Ias.*
apareeen
garantias
Mas no fué lo peor que se viniese
ellas
ofrecen.
que
tu
el
corazón
de
y
á
persona quien
Entre los hacendados que no podeal suelo, sino el que con ello f uesen En Londres, três malhechores han
i Alerta, pues, con ese hacendado'
tanto admiramos, no hemos dejado
onvueltos Ios empleados José Ferreira conseguido llevar á cabo un audaz Fué ayer
mos
colocar
en
el
honroso
Mlentras no se meta en Ia
lugar
de
un
día
de
satisfacciones
de enviarle, del fondo de nuestro alcárcel
.
y el de ápeliido Caruso, suiriendo golpe de mano que ha costado 2.700
los
tienen
conciencia
a
todos
se
que
notable
el
halla
los -jue así proceden, no ha'
el
para
uno y otro graves heridas, al extre- libras
publicista y caballe- ma, votos vehementes por su felicidad.
al Ministério de pensiones
português á que se refieren las si- bra escai miento posible,
mo de que ei último ha debido pey resco colega en la Prensa Dr. José
los cafetase
realizo
¦«»)•
que
con
líneas de nuestro connacional les dei Estado de S. Pauloy
una
audácia
al
guientes
sin
será
Maria
Lisboa,
muy
didirector-propietario y
primero
y
serán
conficil ef salvarle.
limites.
D. Antônio Blas;
siderados, en el régimen de
alma del Diário Popular, publicación
trabair.
Ee inexplicable como una Empresa
«En
este Município y Câmara de (agrícola, como un
tan poderosa no cuenta con ingenie- ires empleados de ese Ministério que honra, por su alto espíritu de inrepreso ai tiJrnír,
roa que dirijan y vigilen esa clase de abandonaron á Ias nueve y treinta dependência y de justicia, á Ias letras No es posible publicar Ia lista de fiatanduva existe una hacienda deno- del feudalismo y de Ios siervos
construcciones, qué, cuando no caen sus oficinas del Regent Park en un brasilenas. Ese hidalgo cultor del
|
pe- precios que debiera regir para las
al conatruIrUs, las
derriba un tempo- oamión de alquiler que conducía j riodismo, en el que recuerda Ia bri» transaciones de este meroado, debi- La rnult itu<I trata de "lin
penetrar en la cárcel donde se halla
rai de viento cualquiera.
do á que los negooios
se efectuán
2.700 libras, esterlinas, destinadas al i llante esteia
cliar" íi nu 1'ratricida
d re°' Con ob*eto * HÍ!
que dejó su inolvidable de arroz, feijão, maiz quey otros
Empero, si eso acusa Ia varicia ex»
pago del personal. Los três iban en progenitor, cumplió un nuevo aniver- duetos no se sujetan ninguna protremadi de la Light,
fio?
eu Cádiz
á
le
impide
base
j
que
Numerosos guardias debieron
« dwponer del
CADIZ.—Se produjeron algunas
técnico ne- el anterior del vehículo, y solamen-1 sario, y anteayer fué también para cl establecida.
in«Mario, para no personal
tener que pagarlo, te él chofer ooupaba su puesto. Al fecha memorable, pues festejo sus bo- En estos momentos cada uno com- escenas violentas con motivo del enno a«I I» indiféíéiicià de Ia Prefectu- salir del
pra como se le presenta la ocasión y tierro de una joven asesinada por su
parque, trea individuos die- das de plata con Ia distinguida dama vende
ra en hacer cumplir l«s disposidones
según su corazonada de alta. hermano.
ron el alto revólver en mano al D.* Amélia de Abreu Lisboa.
baja ó lucro.
'
Una enorme mucliedumbre intento Todo
È
pSíSí^St^f—í55
"
* •
<Wlarto Eupoüol»
%
%y ¦
A las autoridades espaAoías
Los bupsjprOS
Víctimas w arrojar I k playas brasilenas
m casos íatales | flagrante inhumanidad
la
poiMa Sr. li
io iiíDífifo trabajo de propaganda
HORRORES DE LA LlfiHT
Df. 3osb Maria Lisboa
Ios agricultores espanoles
'<_».
'*$~i,
#
S
nkWti
9«,.^íjw
•^.&WW.-»wrw^_£j^TWj^
./• •_,**.*.1*/*,.sm*y+*m \aj
¦¦.•.-¦r"'H"-<*jiíiwn*
IMMMMHMMaaMMI—
Hotas de Santos
D. AURÉLIO B. GARCIA
el poner el nombre de Ia hoja, presclndlendo del número dc la caja.
Prueba de que uo hay razón para
Ia novedad que ahora censuramos,
las caque desde que se establecleron
cilas
cn
jas cn cl Correo se recogía
Ia correspondência de sus propietarios,
llevara ó no el número dc la caja.
Y á los carteroa se les recarga el
trabajo sin necesidad alguna.
Rogamos á todos los que dirijan
cartas ó correspondência tle cualquier
clase al Diário Espanol, se sirvan Indicar eu ella el número de nuestra
caja H», para eviiai' demoras prolongadas. ,,,^___i
Cuando se certifico el hermano de ssas&sfesiais^^
Adilia de que .el cabo habia expirado,
se dirigio á su casa, encontro a la joven diirmiendo, la disparo un tiro,
la dejó sin vida y en seguida se
3uc
isparó otro, á sl propio, que le ma
tó Instantaneamente.
ÉjiãÉ
flJMIMIjÍlllllÍÍlMIÍ«P_WB«roWM
_ *_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ww__^
_ _ _ _.
__4_W\
ài^a^^^^sam.
^H&_. j_ü_w ^_______H
absoluto á la exactitud dc su slgnlfi.
Entre los intelectuales de Ia Colo- cado comercial. Lo que si diremos
nomde ese nomnia espaiiola santista sobrcsalc el
que el establecimiento
AuD.
connacional
simpático
del
bre
bre, del que es propietario nuestro
delfl.cI°
que,
Gaicía,
b.
persona
relio
! cô7iip^u"riotã" dou'joãquín Hervella,
bien
ecrebro
caracter
y
clientela.
excelente
j cuenta
^. ^ con
^ extraordinária
pxlraordinnria clientela
á su
comen
tener
consigue
del
formado,
propietario
Sin duda el caracter
dc su organis-;
Im ludiiNtria catalana
Iniluye
hablamoB
de
pleta armonia dentro
la
casa
que
de
lcs
tentadoras
las
cl
rivales:
dos
influirá
MADRID.-Informam de Barcelona
mo á
mucho eu ese êxito, como
PorrealizaSabadell
ciudad
de
la
en
variados
cndiablados
los
que
guarlsmos.
trás y
la misma tan
ron una asamblea los presidentes de
es muy que coritenga
bebidas,
comestfcles
y
que Aurélio B. Oarcía, que
como
artículos
las asociaciones fabriles, para tratar
ilustrado y elocuente, quiere con ver- ierretería, loza, batnices, tinta, arde poner remédio eficaz, lo más pronIa
carto posible á la crlsis de la industria.
dadero deleite á la literatura y á
escolarCB,
y
inerccíía
y
tículos de
Se nota bastante optimismo, pues
oratória, á la par que ejerce con gran Ma.
aniversário
nuevo
un
Ha cumplido
se
deliespera que dentro de dos ó tres
Ia
proticencia y muclio talento HbroB. Por poco, abarca todo el ramo co- nuestro colega cO Combate», diário meses podrán reanudar su labor casi
cadacartera de tenedor dc
paulista que se impone á la conside- todas las fábricaB, porque suponen
fa- mercial.
vendila
eu
Los soberbios discursos que en
empório
racióu pública por su integridad y que para esa fecha se habrán
Se enciientia ese
ac
de
el
estlmadi
las
existências
todas
do
que
ya
ocasiones
camparias
pronuncio
Leopoldo, 281.
la independência de sus
S.
nia
por
dispone.
tualniente
se
Oarei mo connacional D. Aurélio B.
Tlntorerfn del Comercio nas, Icndientes 6iempre á moralizar Má* nobre cl atentado a
cia en el Centro Espanol, dejaron
"KI
Son sus dueiios los connacionales la política y la administración públiDnto-Lo que dice
memorables recuerdos por la eleva
del
ca«6as
las
defender
pueblo.
á
ca
"Bromil" es el mejor Jarabe para curar la tos y
y
Heraldo"
senores Chicote y Áreas.
ción y pureza de sus pensamientos, Fué fundada la ca6a hace Ia friolesin lisonja: Ia vida del MADR1D.-«EI Heraldo» publico
dicho
Sea
manera de anallpor la encantadora
Combate es tan iiecesaria como el los detalles relacionados con el prelas demás dolencias del pecho y de los putmones,
de sus ra de 43 afios.
Dato,
espnrgarla
de
contra
en
complot
tendido
desmalos
zar Ia Historia y
á
íreno
-¦¦»,
un
es
...»tiutorcrfa
•
,.,es una
nm,,,
.,._. embargo,
pan, pues
conçep- Y,\, sin
al arresto de Tomás Lallave,
"Bromií" cura cualquier tos, bronquitis, ronerrores, por la belleza de los
usa
nes de clertap autoridades violentas y gracias
procedimienmoderna, puesto que
expulsado del ejército en
sargento
ex
J
encantadoras
las
tos patrióticos y por
opretoa químicos y máquinas modcrufsi- j de ciertas empresas audaces que para 1918.
imigenes con que coronó sus aplaudiquera, catarro, dolores en los pulmones,
lavar, tenir y planchar la nada tienen en cuenta los principios Se descubrió que Lallave se halla
mas
para
ba relacionado con arnaquistas que
dos trabalos.
rc- mpa, que queda como si 6slieia de]de la justicia.
sión; hace césar las sofocaciones del asma y
de «los
la
asociación
á
En los salones del Centro, ó en
pertenecían
Esa es h causa de que celebremos sin
1
pátria*.
unión de espanoles, se escucha slem- |a üénda.
combate los accesos de tos en la coqueluche.
»6U
Comercio,
del
nuevo aniversário ydeseemos lar- El cómplice arrestado, de apellido
Tintoreiía
GarB.
eso
la
Por
Aurélio
D.
de
pre la palabra
"Bromil" hace al enfermo sentir sus benefien la rúa Gene- Ra vida y muchas prosperidades al Baja 1 ierra, fué quien acu6Ó á Lacia para aconsejar que se eclebren que se halla situada
sitio
un
alquilado
haber
de
para
llave
la
de
colega
fiestas por ei ral Câmara, n. 219, es muy popular respetado cuan popular
Juegos Floralee ü otras
guardar á »la motocicleta del asesicios desde las primeras dosis, habiendo casos en
eso sus propie- j tarde.
nato».
estilo. Eu una palabra, un espanol en esta cludad, y por
Matheu, Baja Tierra y Lallave han
idioma obli- tarios tienen gran reputaclón de iu- ^em^rmima^^
la cura se opera con poças cucharadas
que, en tierra en que el
que
solitária.
á
reclusión
confinados
sido
inmuestra
teligentescnelramo.
g^
.
Ç^pÉ»
gado es el português, se
Agrupacióu dcl proletamuy
de "Bromil".
cansable en hablar de nuestras gio- Son, además, muy probos y
riado espafiol
"Bromü" reúne en sí propiedades sedativas^
El negocio del caffi sigue en su MADRID.-.EI Socialista» .da corins, de nuestras letroe y de nuestras eervlciales.
transige
marcha.
buena
no
la
la
agruá
que
ciências,
par
mienzo á una campafla para
Paro Iob lotes do café bueno, pade Sociedad Fiesta
balsâmicas, desinfectantes, tônicas y febrífupación del proletariado espafiol. ha
se
-ln
de
porque ningún miembro
fiesta,
r
torrneionos
plaza,
,«,
lns
la
ra
,-a
.¦¦.¦ft«------.
hablamos
socialista
Como
previsto,
.partido
J
de .10*600 poi Dice que Iasi elTercera
hispana se expreee, cuando se baile
He ahi por qué el "Bromü" cura y aliinternacional
rechazado
Sr. Verges fué brillanti-1
dcl
artística
gas.
idioma
otto
que
en
^pjBoto
JJtoe
en sus salones,
á una falta de precisión
sima, obtenlendo un êxito indesetip-j j>ara i0a lotos dc cafó superior, fué debido
via cualquier tos, combate las exàtaciones
Ideas,
t\ suyo.
en
las
puesto que ahora esta
rigeel preexportación
4,
para
Hbie.
jtipo
envisu
mlsmo
el
casi
en
que
colocada
D. Aurélio B. Oarcía, por
do 10*000 y 10*200 pnra loa 10 la burguesia. También dice plano
nerviosas, suelta el catarro, fortifica los piüsus facnltades los compo-jeio
que han
""
dinble iacilldaü analítica, por su ta- Lucieron
influído en el rechazo las mezqulnae
del Grupo Eslava y loa cé kilos.
mones y regulariza la respiraciôn.
lento sintético, por EU especial erudi- nentes
concepciones sectárias,
-.Los
Arturos».
\
aitistas
lebres
«Para los tercerlstas — anade -- la "gfâffiispeHSí»»
ción y por su inteligência iufatigable,
llenaba la sala,
íi^^me^i^Kmmm^^m
asamblea de Viena no fué un Con
ca admirado y apreciado por iodos La concurrencia, que
de aplaudirles.
de aquéno
cesó
deliberación
una
sino
dcl
lo6
naturales
greso
espanoles
loi
y por
Uos que creían necesario establecer
El desempefio de «La gran via» esÉQIé "FEIJÃO"
paíu. que lt tienen también en gran tuvo irreprochable, gustando mucho
fundamentos para una nueva interaprecio.
nacional».
espectadores. Francamente, la acción de los po
Congrego tbrestal galleTan querido espafiol, que reside en á los
La The §au Panlo Land, I.iitnbei- and ColonlMlton
En fin, un êxito enoi me para todos deres públicos en relación con la ca
— Compaiiía de Tierras, Maderas y Colonizaclón de S.
—
C!o.
El
Rey
de
el Brasi) hace largos afios y que tuvo
ser
no
vida,
la
presidente
go
puede
Centro | réstia de
<=el glorioso_.
— continua la venta en lotes demarcados de 10 y más tiespecuiuiuiic
csnecialniente
para
i«i«
buen
cl
Paulo
hacía
houoriirio
mavor
elempre en vista trabajar por
mayor escarnio y menosprecio hacia
Estacionei H,
queires de tierras de primera, servidas por Ias afimadi
esas inielices clases que viveu de pe- MADRID.-EI Rey recibió cn aunombre y los intereses de la pátria Espanol
ion4
Ia
en
Araçatuba,
Blrlguy
Calmon,
M.
Legrú,
y
sueldos ó salários.
diencia á una comisión del CongreCasa dn Actnalldnde
riuefr
queiios
hispano-brasilena,
hacia
los
de
vinculación
la
la
atención
pretendientes
Noroeste. Se llama
y
!' ?*«!i'Veamos:
so forestal que para el mejoramiento
dc los se
tra Compafiía, que es la más antigua en el Brasi, la que brio
bica merece que cl Diário Etpaíiol le La actualidad de la casa
acapadoresde esta de Galicla se proyecta efectuar en
de
docena
Una
majlore»
ofrece
Ia
âQu!en;
hijo,
Estado
é
el
en
que
y
la mayor colonización
las pequenas par- Santiago para cl próximo mes de Sep
dedique Ias líneas que antecedeu, hi- fiores Mondelo, padre
Ins- p^VnVpró"todas
ventajas á los compradores. - 1.740 •Ulaníe» en sue «erras.
sastrcría
C06eclia,
importante
la
Ia
actual
de
sendc
ti(JaS
simpatia
que
feijão,
pertenece
la
, .¦
ttembre.
:'"'
profunda
ja6 de
Cerca de SOO fnuillla» eipafiola*.
Feijó, 319,'que llegaron á S. Paulo,
Leonardo Rodríguez, presidente del
Venta* al contado j é plaao*.
timos por tan notable figura hispana. talada en la rúa Senador
hacer
mandaron
informó sobre los trabajos
telas su-J Otros acaparadores
Congreso,
_
confecciona, trajes de(compras
_
¦
mtEn
Blrlguy se halla vuestra felicidad;
es eiel cuuicyuuua
_______**
de memo grano ála6zonas preliminares.
"Xctoras.
al servilismo; convertlros en
ba-.
sustraeros
a
moda,
la
a
IQIOnOSã
preços
periores y
El Rey Alfonso acepto la presiden
vuestra independência y
haréls
dinero
Con
poco
propietarios.
ratos.
)
Toda esa cuadrilla de especulado- cia honorária y anuncio que en el
hijos.
de
vuestro6
fortuna
la
el
tio
Sllnho
feijão verano próximo pensaba efectuar una
Adega
E6 casa recomendable por esa cau-' res sin conciencia adquirió
Escribid hoy mismo pldiendo más informes a nuestro DirecLa Bodega del Mino.-perniítasenos »*. tm m •** coméíd., *.p&i5t3sS^iB!s3gS visita á Oalicia y que le agradaria
tor
Gerente Sr. Roberto Clark, en Blrlguy, linea NoroeaRoail, en
que su viaje coincidiera con la realicastellanízar cl nombre-es una casa sus dueflos y por la inteligência que ^Sl
te,
y á nuestro Representante Oeneral Sr. Angel
'pueS)
congreso.
del
zación
Monte Alto, Via Paulista.
que íorma el compuesto de bodega, despliegan en el arte de Ia sastreríaj Asíf
qUien no tenga 1.000 ó Choque de trenes - SeNOTA: -Nuestras tierras son las mejores del Estado, de ias
kilo
uri
obtener
no
boülleria, restaurante y pensión.
réis
acrcdl-:
nuestros
1,200
podrá
los senores Mondelo,
herldos
senta
más altas de la Noroeste, y nuestros Títulos de propiedad
Es popular en Santos y fuera de tados compatriotas. rf$tto'K
ve
mixto
de garantias abaolntas y A dliposlctdn de eualtren
«ou
que
MADRID.-EI
«"êfectúa si» ningula
coná
impuso
se
capi
esta
á
Santos, porque
qnlcr Interenado.
Adega y Beslauraiit Luso- na'p|.otesta po, parte de las auto- nia de Zaragoza, rumbo de carga en
tal, choco con un tren
sideiación públisa por lo abundante
Ilrnsilciro
(ridades y de la Prensai
i
y buena calidad de bebidas y comes- Pertenece ese establecimiento, 6i- !S5!H555S5"5SS5^55S5!S! Torrejón.
de una y
heridos
60
Hubo
graves
originavendeu,
sc
ella
tibles que cn
tuado cn la rúa Xavier da Silveira,'^ (> 0^F» gygA&VA otra parte. Se despacho immediata "reconstruetores"
está de perfecto Lauientable atcldeate eu
rios dc Espana y Portugal; por lo 80, ála fiinia, compueeta por conV niente un tren de auxílios.
rlill
VC
JB
Oeneral de
Unión
la
el
con
casa
la
Lacena
y
bien puesta que está
Dcclaraciones de Lerronx acuerdo
nacionales que le dan su acreditado
de Cordoba
Trabajadores.
•
MADRID.-Informan
dependientes,
la
conde
y
buen servicio de los
MADRID.-Hablando
"Cristóbal
El Dia del Trabajo le conmemoranombre, H. Veiga & Rodríguez.
dcl
un acde
Lucena
ocurrió
cerca
senor
el
Botadtira
liberales,
los
de
que
aflic
la
los
centraciôn
que
rá este afio el inundo entre
por la simpatia que gozan
sido
ba
ó botillería, y restai.- ™
rey
de
automóvil,
bodega,
cidente
el
Es
slAslstiríi
que
Colou"
jp^— aílicci(5H> por Lerroux hizo las declaraciones
eran sus propietarios, nuestros conlamentado.
muy
la
a
sirve
se
ve
conel
pertec-,e)
en
sc
rant,
Alfonso
n,iseria á que
que
guientes:
• egt^do
• •la- declase
-'--- -——f-.«nacionales dou José Cuquejo López,
A conseceuncia de una falsa virada,
los "Apoyaré esa concentración, con- MADRID.-En el próximo mes de
de i~
numerosísima **
lo que posee nuiucrosísima > denada
ción,
por
salto
única
solución
la
es
por el pretll de un puente caambide
don José Maria Moliuos y don José
la
á
Feá
El
debido
vencido
irá
que
el Rey Alfonso
Agosto
que nada poseen,
clientela.
barranca.
La
coucená la botadura del trás- yendo a una profunda
Molinoí Domíiigucz.
ción de6bordante é inhumana de los posible en la actualidad. cuando
rrol para asistlr
muerto
un
Resultaron
tVnit.
Luuclis
Ilur
y sela heri"Cristóbal
la
al
de
llegará
quiela
riqueza
tración
y
pjder
Colón".
preHemos dicho que eran sus propieatlântico
que acapararon
eon
Todoa
ellos
dos
personas
marques
el
graves.
D. Alejandro sente y de anteriores generaciones; ra; para ello bastará que
Huelga
en ditarios, porque hace cuatro meses que Nuestro connacional
estimadas
muy.
conocldas
MelSenado,
en
el
y
nítida
y
comprensión
la
de
Alhucemas,
rúa Fortunato, esperanza, ante
de Ferrol cha localidad. Volvían de asiatir á ua
MADRID.—Comunican
lean
Congreso,
el
se dlsolvió la sociedad propletaria de Vázquez tiene en la
en
de tan tremenda injuslicia, á la que quíades Alvarez,
todos los barcos de pesca de casamiento.
la Adega do Minho, quedándose cor. n, 1, un caie en elque se encuentran se halla decidida á poner fin, para las bases de su programa democráti- que
comespuerto fueron amarrados, inacque Je- co, para que el Rey dé el poder á las aquel
: •jgw_ra__-iiTn._-M.r_ri jaaaiMaaMWSMBMB
ten importante establecimiento el pri- gran variedad de bebidas y
que se implante Ia redención
muelle, debido al hecho de
al
tivos,
veintitantos
hace
da
envidia,
izquierdas.
ligeros
tibles
6ucristo
emplear
á
pregonaba
que
senores.
referidos
tripulaciones
los
las
mero de
"Los jefes liberales desean pasar negarse
de siglos.
proporcionado por Ia emD. José Cuquejo Lópcz es un com- Tiene numerosa clientela, goza
a
acerca,
verano tranqüilo, sin responsabili- el carbón
se
un
pasos
redención
esa
Y
uegocio.
hace gran
el mando no presa local, que fué bocoyteada por
,.„h~~, porque
r~-~_
umu ni... riesgos,
patriota nuestro merecedor de la ele- mucho crédito y
eigantescos. Porque el convencimien dades
los el sindicado de los estivadores.
vada posición econômica que disfrnüi,
h del derecho de los trabajadores ha es ahora muy apetecible; pero cumExplosióu en nna fábrica
el
su
| tiempos son de sacrifício, y
llevado á su alma la luz, que á
pues en toda6 ocasiones ha prestado
en
de cartuchos
vez engendra los grandes heroísmos plimiento del deber es lo primerointe
su importante concurso á la Colônia,
es
Pamplona se pro*
ca
Ias
rompe
MADRID—En
momento
que
este
Inchas,
politico,
y
las
grandes
y
explosión
egoisviolenta
así con su inteligência, desetnpeiiado
que hizo
el
una
dujo
forjadas
resantísimo."
por
denas opresoras
de
fábrica
una
aires
los
importantes cargos en las Sociedades
mo de quienes no ven en sus seme- Síuevos delitos terroristas volar por
no
cludad.
innovación
aquella
Una
en
podemos
que
nacionales,
cartuchos
sumários
seres
pensantes,
que
BARCELONA.-Los
eepafiolus, como con sus t ecureos pejantes á
aplaudir ha partido de no sabemos hermanos en Ia vida y en ella auxiliares van extendidos por delitos de índole El incêndio se propago ínmediatacuniarios.
(__<£ funcionário
fntiri
de esa Reparlición, eii impresclndiblcs para la ci vilización y terrorista ascienden, según la última niente á todo el edificio, destrnyéndole
",L^„.
?La Adega
1°?* ado Minho
mi , estáu .instalada
. i a q«É
sino entes
completamente.
bienestar de la espécie, 6ino
Liiftmncahoi
IT de
oficial, á ciento cinco.
quienes nos bailamos abo- áel
perjuicio
opri- publicación
á
eua- Cinco trabajadores fueron retirados
explorar,
-Informan
en la rúa General Câmara, 20,
quienes
Barcelona
de
que
quienes
nados á las cajas del Correo; carta, mir, á quienes reducir á la abyección tro sindicalistas
suponiéndose
qne estaban esperan- de entre los escombros,
FrnneiNCO ftcjuriano
aún bajo
se
hallan
otras
edidel
impreso 6 cualquier correspondência y á la miséria.
Ia
personas
á
que
do á los obreros
puerta
Un connacional inteligente en di- dirigida á los
marca la evolu- ficio de la fábrica de calzado Blay, las ruínas.
Trabajo
del
Dia
mislas
de
El
propietarios
versos ramos industriales, como la mas, sí no indica los números, no ción de la conciencia del proletária- situado en la calle Amalia, para reci- Entre los numerosos heridos, hay
litnpieza de calderas y hornos de bu- iugresa en ellas, siendo conducida á do, que traerá el reinado de la paz bir Ias cuotas de flllación, fueron uno en eslado grave.
—
y de la justicia universal.
atacados por un grupo de somatenes. Hispuiionnieriennlsnío
quês y lábricas, calafateación, cinieni domicilio.
immeTres sindicalistas huyeron
Artícnlo dc Francos
tación, caípintcría, raspaje de pintu- Esto, sobre todo á las Empresas peotro la emprenel
diatamente,
pero
ecu raalea qi:e P.ecesitátt 09
Rodríguez
Una tragédia
ra de los mvíos, etc,
á balazos contra los del somatén' MADRID.—En un artículo
dió
riodísticas, causa graves trastornos,
publipoderosa nutrición del orga»
En S. Vicente, cerca de Santos, se
A una población marítima como
á su vez le dispararon sus
las cajas se tienen porque ha desarrollado una tragédia impre- quienes hiriéndole
Rodríguez
Francos
el
senor
cado
en
puesto
que
como base principal a*
nismo
de suma gravedad.
armas,
Santos, le era Indispeusable persona en ellas se hace antes cl reparto que
se ataca á la política de indiferencia
Feslònante.
Hilário
Ei êxito de Ift
se
llama
curación.
sindicalista
toda
"lmEl
_de esos conocimientos, capaz de eu á domicilio, y alli se va ii buscar la La joven Adilia Alves da Silva co- lipe. Un proyectil perdido fué á he- de Espana, comparándola con la
Emulsión de Scott
cargarse de trabajos tan complejo6 correspondência uua, dos ô tres veces noció á José Aracaty Nunes, cabo de rir en una pierna á la nina de nue- petuosa corriente de la América eshizo
node
ól
se
cívica,
panola".
la
corno difíciles.
y
estaba
ju- Dice
ve afios Maria Maria, que
en tales casos ha sida compro*
a) dia. La que llega al Correo en los via.guardiã
que «la culpa es de los espaMas este, cuando ahora debía gando cn los alrededores.
Por esa causa, el Sr. Francisco Be- trenes de la larde,
amerleabado por centenareadeinédise
hermanos
los
por .ejemplo,
tornar efectiva su palabra de casasocialistas noles,no porque
su
mejor
mostrar
de
cos
jarano posee la gran reputaclón que coloca en Ias cajas antes de las 10 miento, determino abandonaria, y así Tercei istas y
nos
y mülares de curados.
MADRID.—Según nota pasada k excelentepueden
ellos».
disposición
merece.
para
lo
hizo.
Cuide siempre dt obttftet
reunión
de la noche y puede recibirla el inteal saber eso. Ia prensa, después de una se echa- Reprocha á los políticos el que mal*
de
Adilia,
hermano
Un
Posee el depósito central en fiola original
recado el mismo dia. Si se manda á fué á encontrar á José, y, como tam» que estuvo muy concurrida,
gasten el tiempo en lugar de discutir
caina, y casa en la rúa S. Francisco, domicilio, solo al dia siguiente.
dei
definitivas
las
bases
ron
partido
cuestiones mucho más importantes, y
bien pertenece á la fuerza pública,
n. 280, de esta ciudad de Santos.
ocuparse de aumentar
Pueden calculatse los trastornos pidióle á aquél el revólver, para ha- comunista.
to- especialmente
á
llamamiento
ha
hecho
un
Se
con los puertos
vapores
dt Aceite dt Higado dt
de
las
líneas
del
mismo.
una
Al Burntero
que cs'o causa, 6i sc atienda á qué cerSin pruebaen lo
dos los trabajadores del país para sudamericanos, así como establecer
conüipofofitot,
Bacalao
ocurrir
que
podría
pensar
No salimos responsabies, sobre to- la mayor parti de los misivista6 ó reentidad. acuerdos econômicos
nueva
la
afilien
á
se
el
fomentar
que
después
deseo,
ese
á
¥'s
iiiMii-iir—nnirr-r^-^accedió
poco
Sin embargo, el periódico "El So- intercâmbio intelectual.y
do en estos tiempos de carestía inau- mitcnteB, cuando se trata de Empre- con la misma arma y era agredido
los
de
el
dice
cialista"
que
partido
dita, de que el título corresponda en sas periodístfcns, conEiderín bastunte mortalmente.
m
ie Eu
TOS!
«0 Combate"
í
T»
iMBERlA! ilOTA!
Casas espaftolas
r
Oorreos
ti
Anemia
Tuberculosis
icrófula
EMULSI0N deSCOTT
:t
*m.
4.
*
~"*m***^_
I
/
^^^^^^^^^y^y^^^^^
piarlo gggftej ^^IZZZ^I^..^
77.1
¦UM
Otros telegramas
i
BB—SBI
inSWSSMBBSBWSMaSSBrt
Mes Has liilss
Y una Infinldad de personas de la I
El problema social
clase humilde tendrán la esperanza de
MADRlU.-EI proyecto de reorga*
recuperar aquello que legitimamente
niaación de la policia en toda EspaLos aliados y Alemanla^
les pertenece.
fia. que fué considerado y aprobado
y las negoclaclones para *
unanimemente en el último consejo
llcgar íi nna solución!
de ministros, 6erá presentado al Par*
de
ministro
el
lamento, según declaro
la Oobernaclón á los periodistas.
ln paz
la sltnaelony
Mltauclén y la
(PeNHA)
pnz
El conde de Bugallal expresó su
en
Ca*
dol
representantes
unindo
nuestros
Son
confianza de que el nuevo proyecto Correcto procedimíeiUo de un liuz
tanduva D. Cristóbal Cano, Importan- BERLIN.-Son contradictorios los
rewielVB con sus disposiciones el dlque circular* en esta oa*
social.
fiou problema de la cuestión
te comerciante; D. Antônio Bias, pre* informes
de *a8 rolaclone8 entre
aceroa
dei
conocimiento
dimos
dias,
Hace
7v
r
a
i
ô
~i.a~a
ucniflftin
Pltnl
& Gobierno de Alemanla y los de laa
Comerciantes nsnltados—
dela Sociedad Espanola,
sidente
Francês
Hn rasgo de Ios ladrone» desastre ocurrido al Banco
D. Emílio Barrlonuevo, acaudalado co* nociones enemlgas.
dei
filiai
esta
Brasil,
de
el
plaza,
por
A beneficio de la
merciante é industrial. Los telegramas que publica la
por miséria
BARCELONA.—En Ia carretera de Banco dei mismo nombre existente Nuestros abonados pueden dirigirse P*0™? «oeron de lo quo dtce la £ran
ceBa -': inglesa son alarmantes, puenSabadell á Rubi, un automóvil que se en Paris.
de dichos sèfíores cuan to
cualquiera
á
va*
ocupado
por
que los periódicos de esos paisea
Barcelona,
dirigia i
De este último, partio la orden pa*
ventilar algún asunto no sc uontentun oon otra cosa que
do
neceslten
rios comerciantes, encontro obstruído ra
que la filial aqui y sus sucursales administrativo ó de Redacción con el con cnrgàr á Alemania, en absoluto,
el camino por el tronco de un árbol
en
el poHndisimo fardo de todas las
Rio de Janeiro y Santos lilcieran Diário Espafiol.
corpulento. *,.',
.*-' 1
deudas de guerra, y le exigen, ade*
El conduetor paro Immediatamente 6uspenslón de pagos.
más, iiidemnizacioncH espantosas,
el coche, y descendleron los viajeroa,
Requirióse asi y los jueces oompe*
con las que se esclavizaría Alemã*
— Rondallae — Gaitas gacon objeto de retirar entre todos el tentes atendleron al pedido, suspen*
nia durante varias generacionee. Y Corridas de cintas en bicicleta
ob8tículo-pero,de pronto, apareceei Alomania no so aviene á esa esron tres embozados armados de pis- diendo las operaciones.
Hegaa _ Bailes Regionales espanoles — Bandas db mrtatendendo
clavitud,
desangrará
ocupánla
los
comerciantes
se
á
suponemos
Luego,
tolas, y exlgieron
que
sica — Importa: íeimopartido de * foot-ball » —Bailes
He»
dole
los
máa
importantes
dinero
centros
el
que
or*
entregaran
la
les
Paris,
de
que
á ordenes
pidióse
dei tranvía de su território.
viban, qüienes no tuvieron mas re- den de declaración de quiebra, y és- Explotaelón
al aixe libre -- Fucvjí' artificiales — Innumerables sorpruVigo
ú
Mondarlz
Esn,
de
médio que hacerlo.
que al parecer es la última
sas para el publico.
Se conocen los resultados dei pri* palnbra aliada, no lo cs, sin embar*
Los comerciantes les dieron cinco ta fué concedida.
Ios
selicitud
linea,
los
de
esa
á
Estados
se
nueva
tráfico
Unidos
mer ano de
go, puesto que
Mas ha venido una
mil pesetas en bllletes, diclendo
aialtantes que ellos no eran ricos, y pidiendo cesara la declaractón de quie* que uo pueden ser más halagadores. ha iutoresacfo por quo se llegue á
el negocio, se hizo el un acuerdo, y Francia 6 Inglate*
Al
qus quedarian abora en la miséria.
en lo que respecta á la filial de cálcHloplantear
bra,
**
—Mi
de pasajeros, rra, que habian afirmado quo no II*-__¦!¦ I¦> II II* * -»1TT TI
dinero,
transporte
m^rcv^u^afssmai'*>,:r^rseít-n.*í*,JJ.~>.r.x—i
el
dei
tomo
embotado
El
que
lea contesto que tampoco ellos eian S. Paulo, y el flscal, Dr. Silvio de Cam* superando en los 9 primeros meses aceptarian nuevas proposiciones nl
ÍÉIHOO
ningún mediador, y que ya habian
ladrone, y que sólo habian realizado pos, en fundamentado dktamen, por e.i más de 30.000.
amennzado con nna nueva invaalón,
d asalto obligados por la miséria en no haber presentado el Banco docu*
Material
se
embozado
El
se
encontraban
¦La Oaceta» ha publicado una dispo sc lu:n sujetado á la amistosa in*
que
de que esta*
comprobatorios
mentos
les
terveución americana, lo que hace
mil qulnleutas pesetas, y
de la Dirección de Obras pú- creor
Aprobado en Alomaniu y nn el Br al!
Suardó
que so impondrâ un critério
evolvió el resto, huyendo Jodos los ba en condiciones de eolvcntar sus com- sición
aprobando cl concurso para modtüado
blicas
A
acucr*
aquies*
(legará
se
un
la
negara
ae
asaltan.es.
y
promisos, pidió
Be ildfciicíti.'
adquirir 1.300.636 kilogramos daba*
Consultório:
definitivo.
BI Congreso socialista cencia al pedido, manteniendo, por rras carrile**, 123.404 kilogramos de do Porquo
ae Mello,*ü89?2-5
Homem
Huti
Badarò,
140.
Libero
Rua
Ios amos de la situacióu
—
kilogramos
resultado
81.954
al
Cidade,
Telefono:
- Telófono: Oentral, £246
MADRID.-Refiriéndose
tanto, la sueodicha determinación.
placas de asiento y
I
econômica
co*
Estados
son
Unidos,
de la votadón en el Congreso soclalis- Mientras eso ocurre aqui, en Rio de bridas, con destino al ferrocarril mo lo fueron en ul período de la
Consultas: tiú laa a & las 5 de ía tarde
de Ávila á Salamanca, que construye guerra. Y
ta, Pérex Solis, en nombre de los de
imponorse.
Banmismo
el
solicitado
ha
pueden
MB :mlí
Janeiro
el E6tado, y adjudicando d:íinitlva*
tercerlstas hizo las siguientes declaraAiomiionclo á esa sugestión yan*
**-»"—¦—j
"Con
de
declaración
com*
co
la
Al*
Sociedad
á
la
quiebra.
¦——r/
recuperamos
suministro
el
bbb—
esto
mente
clones:
gBri**vr***r"~*^"'"i*'^
inglês
estaca*
cl
embajador
eu
qui,
en Santos se confia en uu arre* tos Hornos de Vizcaya, por el precio pitai, lord Abernon, ha partido de
pleta libertad de acción material que
era el único lazo qne quedaba con los gio que deje á salvo los intereses de de 500 pesetas Ia tonelada métrica estu
capital para Londres.
de barras carriles, 750 la de placas de
no se adherían á la Internacional los acreedores.
Y «.o asegura quo el Presidente de
asiento y 750 ia de bridas.
e Mosdú, queda abora rota."
Sue
de Estados' Unidos aoogió oon gua£1 senor Quejido, hablando en iCómo as posible, nos preguntamos, Nuevo trnnváa en Madrid to la*-) proposiciones alemanas para
nombre de los socialistas de la ma- que el procedimiento pueda ser dlfe*
Se anuncio en la .Gaceta», á los llegíu a un arreglo, dei quo depen*
a a
yorfa y dei comitê ejccutlvo, anun- rente para las casas dei mismo Ban* efectos legales, que la Sociedad Tran* de In paz deíinitiva dei mundo en*
Moléstias dc sefioras
dó que seguiria i los reconstruetores.
-.No
obe*
tero.
solicitado
ha
Brasil?
el
de
Madrid
en
Este
co
constituídas
dei
via
al
Los tercerlstas que pertenecían
Uaiqltu St lí.
35
Aplicadou do los rayos X. Tôléíôao
decen al mismo centro y el capital cs la concesión de un tranvíael electrico
nlgodoueru *?i\
Iudnstria
comitê ejccutlvo se retlraron.
CtDADK
de
li I In t. bt-tii
el Hipódromo, por
paseo
—Uu
Pablo Iglesias fué nombrado presi- solidário el de la casa de Paris con desde nombre,
forme
iu
lÜHpafta
hasta la calle de Rios
Operaciones de alta cirugla.
dente; Julián Besteiro como vicepresi el de tos demás que son hijas buyas? este
m m
su lonoficial
toda
sigue
en
la
Rosas,
que
dente.
hasta su confluência con la calle WASH1NOTON.-E1 departamento
hay otra cosa de mayor imporImportantes socialistas como Ara
Engracia, donde se une á de Comercio de Esladosünidos acaexSitud
e
Santa
Banco
un
la
á
tancia:
^es posible que
qulstaln y Ovejero, se retlran
rísmm «lioriq: fiUfi ERHSO ÜE í«T!Ií!f.8fil ll
líneas
las
qne van á la plaza de Ruiz ba dc publicar un informe referente a
tranjero, que tenga su casa matriz en
ida privada.
la situación algodonera de Espafia.
en jiménez.
-i—fii.r. «11 rr-, B***» I i~*---•---*•-"¦
Los crímenes sindical!*; Paris ó en Pekin, pueda mantener
TTinririHi" ——
Dice el informe que en Espafia
mmmom
Metrodei
en el Brasil 6ucursales con capitules Prolongacióii
i6uperávtt»
de
100.000
existe
un
pa*
tas
polltano
brasilefios, ó haciendo operaciones
cas y que la industria têxtil no se
Por el ministério de Fomento sc ha encuentra
MADRID.-El abogado senor Las- con capital dei
su*
momentaneamente en con*
esas
sin
que
país,
opurtuna para diclones de
tra, que fué hetldo reolentemente en curBales bancarias ofrezcan las debi* otorgado la concesión
prosperar. Agrega que
la prolongación dei Metropolitano Al- los Industriales
dc Ia península tra*
Barcelona por un sindicalista, ha das
de
BraPuente
el
al
fonso XIII desde Atocha
importância de las
garantias? <iEs posible que
de
ocultar
la
tan
hamejorla,
bastante
experimentado
negócios Vallecas, cuyas obras comenzarán perdidas que están experimentando y
maios
los
de
sil
responda
inforinmediatamente.
biendo desaparecido, segünel
*de
procuran por todos Ios medlo6 á
efectuados quién sabe donde por el
muer
— Según datos que
Canti*-)
alcance
ejercer presión sobre ei ^^W
naiieatlai.
su
me faoultativo, el peligro
Banco de Paris, ó á causa de haber* oficiales de la
- »i»ori de íik Feiofía - _____
técnica dc saiu* gobierno para que se establezcan im*
Junta
te.
manera?
de
mala
le administrado
bridad é higiene, el total de ias casas
elevados á la importación de
El otro abogado, sefior ülled, si* Creemos
YariB-ilft <:miel6« de dia y üe no^be —
deben existir en la saneadas en Madrid, con arreglo al {mestos
en el exterior.
fabricados
ejidos
que
eatado,
proy
en
grave
gue todavia
ley las garantias hecesarias para los bando de 5 de Octubre de 1898 é
instrucción* complementadas para
bablemeats Ie será amputado el bra- acreedores,
y en ese caso deben cum* su aplicación, es decir, que están en
zu.
absoluto aisladas de la alcatarllla, li 151A
8e nptá una gran agitadón entro plirse.no existen, la legislación brasile- con sifones hidráulicos, efectos de
Si
CELESTINO COSTA & COMP.
Fué la tempostad bravia,
Iob letrados de toda Espana, prepa- üa sobre Ia matéria reclama á gritos descarga de agua y ventilación cn
de
el
truono
montado hotel, que se halla situado on frente á laa aitabien
laB
nubea
Eate
é
raegó
los respectivos servidos sanitários
randose grandes manlfeataclones
modificación profunda.
una
Luz y Sorocabana, dispone de excelentes comodidades
la
contemplaron
de
se
tierra
en
ciones
de
la
de
cifra
á
asciende
y
higiênicos,
criminales
— gervlcio
protesta por los hechos
*
Banque
familias
corpulentos.
árboles
ha
hoy
Ios
sido
la
Porque
y pasajeros, dispueato con lnjo -y conforto.
para
,1a
9.233, toda6 las cuales tienen ya
baratí&Iinou
Precios
Barcelona, ani como también por Ia
legítimoá.
hu
ior
es
loo
valles
Vinos
esmerado.
y
El agua aitasó
per
Française» y manana será cualquier correspondiente placa dc saneamiento
deetruyó los senderos,
incompetência de laa autoridades
los
N. 2474
de
TELEFONO
dei
exceptuadas
y
están
venpago
y
el
estilo
que
otra institución por
la
tormenta
césar
nl
mas
concepto
arbítrios
diferentes
reprimidos.
que, por
para
Bua Mauá, náuu. 00 — &AO FAI'Í/O
drá á perjudicar de ese modo los in* de insalubrldad, tiene impuestos el quedo más azul el cielo.
trigo
dei
RI problema
En nuestros dulcea amores
tereses dei Brasil.
Municipio.
'-âSu
las tempestades nacieron
MADRID.-Un real deoreto reatapadre murió de^. muerte
?
'natu* % En un hotel.
Un viajero deja las botas i la puer*
arrnncaron
tal?
ias penas
blece los deraohosde entrada para
El.—Nos evitaríamos todos estos ylaB dlohas
de su cuarto y el camarc-ro le dice:
ta
—Sí
dc
nuestro
de
senor.
•
de
pu*
Rio
Un
pecho.
Janeiro
pejiádico
—Caballeio, está
loa trigos f harinas extranjeroB, y
si tu padre hubiese otimplido Mas al firmnrse lua paooe,
apuros
-;De
enfermedad?
j
por la
qué
prohibido
de un perjudicado por su
respecto á Io de tu dote. eu las dulzura9 de un beso,
i la puerta
—Átropellado por un auto. : Dirección dejar ei calzadofija el preolo máximo para la moi* blica una carta
palabra
Francês, y en ella aconsêja
Ella.—Y aíin te quejas? Ya sabes lució más bello y môe olaro
—lHombre! _Y á eso le llama u<:t«d' de las habitaciones. Las alheias y
turaolón dei trigo en varias regi* el Banco
á algún contador perito é que nos la va dando pooo á poço.
el
entregar
cielo.
nuestro
natural?
' demás objetos se deben depoaltar en
de
muerte
ol
azul
onea.
—Si,
los libros El.—[Pues si lo Ilego á saber me
írecuente...
de
tan
! Ia caja de caudales,
Ea
ex&men
sefior.
el
independiente
Narciso Díaz de- Escovar.
Loa agrioultores venderán el tri*
caso contigo poço á poço lambién.
Banco.
mismo
dei
mm i- üL-ji^-'.TwwnTiiy:iiiit
HUtmmem"nifnm m
KPMPHHI«MMMiHW
de wmmmmmmmmmamMmmmmm]
go â un precio que no permita au*
la
sueursal
«empezando
por
mental el dei pan; los mollneros
S. Paulo, que fué la que requideberán moler todo el trigo que se
rió la quiebra y en donde eslá
tr,g0 e*tran*er0 ^e
ap«te*El
Ias
el gato,*
entre en Espana posteriormente á para que se puedan revelar clarameu*
443
la promulgaclón de eatè real decre* te al público en general
FolUitn dei DIÁRIO ESPaNOL •¦¦
LA H1]A DEL ADULTÉRIOTrrnr^—xa442
ra- y-ana
to podri ser molido, pero la opera*
c aquellos aludidos fraudes, inolfin rfeberá efectuarse al mismo
clusive el de la remesa para lo
—Yo no puedo aceptar el papel de amante suva...
—Pero jqué preteude?
tiempo oon una igual cantidad de
matriz, en Paris, de todos los
Está
oasBdo. No puede pertenecerme,
—áQué ha de pretender? Su marido no la ama. tala
-iBahl (Quê escrupuloso es el amor de usted!.
trigo nacional.
fondos monetários que existian
sabe que á quien ama es S U9ted.
—Ml amor es un amor honrado. Yo segui â EduarEl gobierno conservará todo el
en las sucursaleB dél Brasil.>
-~iOh sí, bíI... prosign, prosiga.
do
cuando ern libre, y por él dejé mi casa y mis aadopó*
en
ne
ti
es
Eduardo,
—Su
transcribir
trigo «tranjero que
afán único es enemistar á uafed con
Lo que acabamos de
cianoB padrea. Vo hubiera esperado mãe anos aüa í
caso
en
ojos.
sus
co*
á
aprovlsionar,
d«
desproBtigiándola
•Uo i fln
muy grave, pero los rumores que
que él se ousara conmigo y legitimara ã nuestra hija.
—*Ah, sí! Bien se compronde.
de necesidad, fi clertas cludades.
Pero ya él CBtá casndo, no puede legitimaria, y yo„.
rren en la plaza de S. Paulo todavia
—Por ella fué usted atraída á la casa de lu calle de
Por fin se reatablece la libertad Io son más, puesto que se afirma que
yo uo seria más que la amante de un hombre qut* no
le
Eduardo,
su
carta
á
y
Preclados... Ella intercepto
me pertenece. No, no. Déjeme, dójeine morir, Guando
trigos
de
y los acreedores dej Banco no cobrarán
dâ venta y oirculaolón
hizo creer que era á otro hombre á quion citaba...
llegue esa hora le verê, si quiere venir. para recibii
ae
hombre
el
de
reino.
que
Eduardo Yino á cerciorarse
que
harinas en todo en
ni un céntimo.
au perdón, para que mo tralga ft mi hija. Quiero mo*
hnbía fingido como citado por usted... lera yo!
Y esto causa la desesperacion de
Clouiecuenclos de Ia gne»ir en paz sabieudo, que no ha de maldeciv ni odíai*
—jAhl usted... usted es complice de esas infâmias.
mi memória, pero nada más.
muchos sírios, polacos y franceses,
—lOhl yo amo á esa mujer. ,••.¦*,*.'.
-Si, Ia amo, y he cedido por complacerla a todo
ÁVILA.—La huelga de médicos se que eran los principales depositantes
«
• »
euanto ha exigido de mi; pero me ha enganado cruelagrava. Be han reeibido Informes que poseían sus economias en el Ban.
mente y uecesito deshacer lo hecho. Es preciso que
paalmlstas dei ministério de Hacien- co.
Esto no satisfacía al vizeonde.
Eduardo
sopa que es usted inocente dei crimen, de la
*
*
*
da anunciando que habrfi neceBidad
Necesitaba la separaclón completa da Eduardo j ds
cita
oonmigo
esa
á
de
Prcciados,
la
calle
aslstencia
á
tienen
se
noticias
Victoria,
últimas
faoultativos
que
Las
fi
los
á
devuelvn
da hacer pagar
jpara triunfar de esta completamente.
en la Cuosta de la Vegn. Es preciso que
Reservose,
6on
Francês
pues. obrar por su cuenta para poner en
Banco
dei
crac
dei
confianza...
acerca
su
usted
sérios.
su
mia
amor y
impuestoa
*ya
contacto
&
EcU
rdo y á Soledad.
mosiento
—;Oh!
Me
para quél Estoy muy mala.
Por tal causa Ios médicos dioidle- menos pesímistas, pues el íntegro
El vizeonde e -íba lejos de sospechar que é aquedejar*
lo
sea...
kk
feliz,
él
qué
es
rir.
Si
quo
prefioro
Ua misma hora, m extrauo aconteolmiento habia ve*
ron continuar en su actitud Intran* juez Dr. Martins de Menezes, consi*
le esa herida abierta en el corazón? Si éí se oree ama,
la
á
de
atender
nido â favorecer sua planes.
vez
tal
derando
Sólo
que
dichoso.
sfgente.
viva
ame,
la
mujer,
do
su
que
que
por
la
Eduardo, aquel mismo dia recibió por el correo ln«
mi
Banco
coiazón*
de
que
hija
hija,
dei
mi
para
nueva petición
alento morlr sin ver á mi
Los médicos de Ávila
#*
una misteriosa carta on que le decíam
terior
mi
brazos.
on
firme,
no
estrecho
fuese
meses
no
hace
á
que
quien
8ÀLAMAN0A.-EÍ conocido pro* declaración de quiebra
lo
se
—Les
á
los
dos:
verá
proverá usted, les
yo
arreglos,
"*
iesoi de economia política senor lo que daria lugar á posibles
,***
espere unos dias. PóngaBe buena.
espere,
meto;
pero
saha
acreedores,
los
«Senor
de
beneficio
don
Eduardo
en
Morlán:
Vioes
saber
Yo necesíto hacer un viaje. Quiero
quién
Bernis, dió una conferência sobre
«Para hablar do un asunto de gravedad, en el qus
dando
toria. Esa mujer no es quien parece. Necesito saber
laa consecuenclas econômicas de Ia tisfecho el deseo manifestado,
conviene
do
Paulino,
que nadio se aperciba de que estamos en oonla
amante
au nombre... Es indudablemente
luminosa en que prue*
taoto,
ruego
á usted se pase por estn su oasa, Arlaguerra, alndiando ai empobreclmlen- una sentencia
Hado
era
antes
sabre
origen,
su
buscaré
quién
yo
yo
número...
báu,
to dei mando, Incluso Espafia, cuya ba que el Banco posee médios para
pino principal, donda tengo ml despa*
mnrso Victoria Regia.
cbo de abogado.
-*Es tardei ies tarde! Yo me siento morir, amigo
situación bancaria, en la que domi* atender á sus compromisos.
«Aguardo á ueted de seis & siete de la tarde, ««psmio. Ouaudo usted vuelva, babré dejado de existir.
na nna gran parte de la moneda No hay, pues, quiebra.
rando
sea puntual á mi cita, pues á usted como á naEduarde
amor
-No,
no, usted vivirá. Vlvlra parael
Es mejor asi, porque esa quiebra
«xtranjera.dlópie fila espeoulaoión,
die Ie interesa,
do.
7,*üV"V
>Da uated con toda consideracMn a, s.
en vez de auxiliar fi la producciòn, hubiera sido un desastre que hubiera
—Amor sin esperanza parafts aos...
instituciones
otras
á
b.
s.
m.,
acaso,
sn
mujer,..
odiar
a
arrastrado,
—sY por qué? El acabará por
q,
J contrlbuyó fi aumentar el costo
» Antolín Carrasco. >
se Beparn-á de ella... cuando sepa que le ha enganado
de la vida j la inflaolón fidueiaria- bancarias.
miserablómehte,
haciendo imposible el problema de El estado de la plaza, angustioso
—Pero yo.,,
de
mucho,
agravado
hubiera
se
la reoonattuoolón de la economia de>i,
-dQué?
ser'otra la resolución.
nacional.
laia I Bio M
Actitud incotnprensibie
"Diário" dciiuiiivn-Losamosde;K;n
ei
de sus directores Representantes dei
Parque
oão
Jorge
DI§s1314y15deN@y®d&19^1
*
Sociedad EspolajrSocorros lios
Ecos de Espana
Grandiosos atracíivos
ENTRADA. 1$10©
08. WiLTEB XEBti d ¦«to^«iMi-to
s
Frontón Boa Vista
GRANDi
HOTEL
.*
'
'.:
¦."».»,•«».-*.•.-• .»•.->.-»•»-
_,,.
aaa.
DEPÓSITO DE SUCOS VAClOS
—
- Para Cereales, Café j Cal
Tentas nl por mayor y menor
Compri» y vcntnH «*» dinero
VfiZQUEZ
PANADERÍA ESPAftOLA
ordcn
Café puro; toebldus Uc iodai ela»
nes, Haclonales y extranjero»,
"uiIhhuus", sorvetes, chocolate»».
anua», mlucii.lis ele.
Sapeciandad 011 el ramo do coníitoria
vinos del
Importailoros dc los afamfl.los.
Marquês del Mérito y dc los colebrídos
dcl Sindicato Kxporlador dc .a Rioja
lan flo Bnzailfl. 29 - Tjg lflj
ssstrerla Alvarez
dc
CE]LSOAT»tVABl.Z
Tiene gran surtido de tela»
«xtraujern» y nacionales, urines, nlparai, etc.
Iiavesía Hapi de Md, n. 358
SANTOS
PA1>AK1A «O GLOBO
*•»
Pan Uc
Iccho y
de
pan .luiliviva ». aaaaaafjw co-1'ro.lc
porclona |ian taticiitc >W mafiana y
farde para toilo» lns puntos «lo la cli.dnil
- Tlenc (jraii Hiirtldo de gallolas jr blzco*
ihofl de todas flases — Acepta oncomlcn*
das dc todos Iob artlcu.08 conccrnlontcs
A esle ramo dc ncfioclo - Sc apronta
pan dc Lot para caBAi.iientos y bautlzos
»i
a
II
IVIM h V
I
II.:.
Rúa Marquez de Hom», 85
S .»<*-> IMT OS
f m—wwi
-
Telefono
50.5
de
Américo Martins g Fernandes
«•-ii.*»«),s de Mlua»
'Telefono 835 - SANTOS
Espcclo*
lldad en sorvetes
Importadorei de Irutas nacionaleB y ex*
tranjeras, rciibldiu dlrcctmncnt«
S4a do RoemIo, n. 29 -- SANTOS
Telefono 38 - Ditic ttltiilllti: HAYA
Rúa da Constituição, 330—Tslfifono 904—UHTOS
Rua do Rosário, ns. 19! y 176
«a» MOVIDA A ELECTR1C1DAD ~~
Rua Àmãdnr Buencr: 127 ^
Gran Panadería y Confitería J. Bento
Antigua Cantellann
do
Siiuóii
9IntheuM
Completo Burtldo de dnlees, «bolachas» y
bl/.cochoi - Kspcclulldad en dulces linoa
l« «ra casamientos, l.sutlzo9, llcstas y bailes
— Pan do primera calidad & toda bor. —
llcliid.i» Unas, neclinales y extranjeras
Rua S. Bento, 76
-
Completo 60itido de
Bebidas nacionales y extranjeras.
Especialidad eu
Vluon de uicaa eRpaiioles f
portugncües mái nfanindoN.
Plaza de la Kopúb.ioa, a. 89
TELEFONO
1270 -
SANTOS
TELEFONO, 2092
Hdtt Rosário, 108 - SANTO»
mayor y menor
Ventas al
-Compras y ventas á dinero—Re"cihe cualquier encomieuda
Rua Sto. Antônio, núm. 90
TtiLEF. «785 __ SANTOS
Ejecuta todo y cualquier servicio de hojalateria, asi como también de caneríaB de
água y gas, canerias decobre y cine, etc.
Jj. -Perez t& iviuHoa
- (IMPOBTAOIOH EIIíB:TA . Depósito de manteca. — Quesos
de diversas clases. — Importación de leclie hlgietiizada.
Los más iuertes importadores dc
los mencionados artículos.
p
fiS'i
Itiiti IloNurlo, IDO
FIM I: lliín Souailor Keljó, «O
.50
t? st n *r O Sl
I TELEFONO
I
444
1
ir-
5*
7-'
•;•
. rtWiHjk
Bar, PâDadería y Confitería—
— "líova
l.usitmilu"
-—
do —
:: MARTINS & FERNANDES::
Especialidad on bobidas finaB, dulces y «bolachas» —
Pan do 1.» calidad
Rua S. Francisco, ns. 47 al 51
:: IVK-lVuio 153» — SANTO.*::
Casula postal 144 - Teleg.
Rúa Senadcr Feljó, 71 - SANTOS
"Diário
Kstablaclmlento montado tn condicionei de
bien servir y satisfacer los guitos de Ist siflores vlsjoros.
Francisco Tortosa
(Sucenor de Pablo Graflé)
Facilidad para arreglar cualquier
encargo en el ferrocarrll y á bordo de Iob vapores.
Se garantiza buen trato, aseo y
bnen orden. — Tiene eiempre lia*
bitaclones amuebladas para fami»
millas. — Precios razonables.
Rn» S. Bento, núm. 17
- SANTOS
IMPORTACIÓN
ABO-5.»Ed.Mejuradn Telígram.: PERVAL
Cables Lleber» Telefono: 368
EXPORTACIÓN
Ribeiro Apartado portal. 12
y
Ira»
portación eipeciai dt generos extiangoros,
pirtlcularmeutt de
procedência espallola
Freoios módicos - Deposito central,
BOCAINA — Bua S. Francisco, 280
Telefono 1876 - SANTOS
F. Valleio
-1.1 10
cansijoa-
i Ioda tia*
y/tlíl
itdt gêneros del
SANTOS
pais, i los cuales de-
dica espacial Interés
Rúa General Câmara, u. 853
Espanol"
HOTEL DEODORO
Hospedaria dela Caso Mundial
Establecimiento modernlsimo
PRAIA DE GONZAGA
PfiACA MflMCBAL D60DORO, 12 - JANTO?
—
de
Baflo» calientes y frios y también se pre*
paran baiios mediclnules sistema Rnelp y
Platón. Dedlcndo A Ins caballeros sin fa*
inllln ó lejos de olia. Sólo en cata casa ha*
lloréls conforto, pues diariamente son desInfectados Irscolcbones y limplas todas
Ias dependência». — No ae acepta família
con criaturas, para evitar ruído. No se
aceptan personas enfermas. Abierto de
Ias 17 á Ias 8 horas
Hefel
primer orden.
Situado en uno de los meores punfos de la playa. - ftdmlrables vistas al mar.
Preferido por las famílias y bafilsfas.
De - gerencia de esta respetable casa, sucursal del acreditado Hotel Paulista, rua Mauá, 99, de S. Paulo, se ba encar gado
la distínguida dama, co-propietaria de aquél, dona Julia López
el propietario Manuel Diniz A. Garcia
Rúa S. Bento. 31—altos—Telefono 2423
NTOS
A un minuto de la Estación. — Tranvías'
olétricoj A la puerta
Caja del Correo 362— Telefona 129?
«SANTOS
Nova fan
Slrve cualquier encotnlenda y tiene slempre blzcochos de Pelotas y pan do huevos, ronqulllas, bebidas tinas y vinos de
cmbotcltemlento especial ——————
Precloa móílco*
MATRIZ: Rúa 0» Lui» Macucto. 107-109» Avenida
Conselheiro Miblat, 285, SANTOS—Telefono 797.
Central. FILIAL: Avenida Tupinpn-Telifono
50. loqnelrio—Praia grude
Vülentln
Gogó Rodríguez * rar*
_
SANTOS
-
-
-
Comisiones, con-
6*g*Mc-°n«s y
A I Pruriu
I IUUU cuenta propia
Sacos vacíos en general.
Travessa Caluby, 88
SANTOS
Telefono 8507 — Telegramas
APRADA
TELEFONO 494
¦
ii De«|)uchO*<. on ln Adnnnn ?:
f fintAf • P'***-**- de *a República,
Caja postal 376
iUllIUJs 86
Telefono 897 — Direceión te*
legráfica: «Pax». Código A. B. C,
5." ed.
• Rúa Bo*. Vista, 58
. r(?UIU» - Caja postal 1313
ÍDüIllA
Telefono 3751, Central.
llepóslto de sacos vacíos
•le
Manuel (Soares
Compra y vende saquería
usada y nueva — Vende
cuíilquier cantidad
Itun H. Bento, 58 — SANTOs
TELEFONO 1048
441
costurera. Me dijo que habia sido la amante de Pauli»
no, al quo yo mate... Yo me defendi. La dije que yo
no amaba á su amante... que él quiso violentarme y
que cuando él me amenazó eon un oucbillo yo me apo»
deré de él y le heri... Ie herí sin saber loque bacia.
—?,De modo que uo sabe de cierto si Victoria era
amante de ese Paulino?...
—No, pero ella lo decia, como si se gozase en mi desgracia, en humillarme por la pena que sufrí á consecuencia de aquel asesinato... Ella dijo que vengaría la
muerte de Paulino.
- -Ah! (deBdichadal Y ba oumplido bien su propósi»
to... Por eso se caso con ol hombre á quien usted amaba, para privaria de su amor.
—Yo no bé, comprendo que estoy siendo víctima de
una infame venganza. Ella, 5 alguien que está interesado en perder me, me persigue con su ódio... Ahora
me explico por qué hace unos dias me citaron á una
casa de perdlción.
—Donde se suponía iba Eduardo...
—{Eduardo!. No... Eduardo tiene alquilado el entre*
suelo de aquella casa. Yo ignoraba que fuese Ia mis»
ma y fui, le encontre en la escalera, me vió bajar de
aquella casa infame y me insulto y despreció. Yo qui»
Be explioarle por qué me habia visto alli y le cite para
la Ouesta de Ia Vega. Usted me encontro y me habló.
Luego llegó él y no sólo no quiso esoucharme sino que
me rechazó Indignado, y entonces, creo que entonces
seria cuando cai deamnyada...
El vizeonde habiala escuchado con atención.
Guando ella acabo de bablar, la dijo:
—Si usted quiere ser mi amiga, yo Ia dirê á usted
todo, yo la explicará de donde parte y quién ha ejecutado todo eso que usted no se explica. Pero para
eso es preciso que seamos amigos, que tenga oonfian»
za en raí.
—jEn ustedl Mi perseguidor... mi.,.
—No, Soledad. También mi persecución reconoce el
mismo motivo.
-;Ouál?
—El ódio de Victoria.
i
---.¦,*, r n v -v-^41 D"itór^fc líiar, UiBW.1
| BHIlai, UMIlil #
^gilfttlMêi^^PMB
paseos y transportei Leda y taiUo
v,^^»»^^^^^•»»»»*»^,^rf•'»»»*»-»,•»^í•*^*'>*¦
I í:í
fT^lffitlÊgi&TLl Jl J (i
*\J..t«** -**f'lJ-"-l-'L;-l.-tr-1,-r n*-,,. n
i.lh.lLi
r'
I t» Sfil^3a»»»HSaBBftBam
•»¦ *»J
UtOiSinAUA
"*»'v»-^í*»i»i-»»/,»w-^»'^^rf^»'~»v*» >^^»j»rt
Cubas, 223
Casa Matriz:—Rúa Bras
263
Telefono,
Goroge:—Rúa BrosCubos,198
M*
tM
\W
Telefono,
ÊM
tm.
ti
ê\f*
62
fi. flórez l irmãos ? SANTOS
T.OTEL UNIVERSAlT
— Restaurant te primer orden—Servido í la carta —
Propietario! LEANDRO ALVAREZ
Este magnífico y acreditado astablecltniento, dirigido personalmente por
bu propietario, se halla situado en la calle S. Bento, n. 52, pasando
los tranvias por la puerta, para todos los puntos de la ciudad.
Ocupa un esplêndido edifício, construído especialmente para Hotel. Tiene ventiladas habitaciones, amuebladas con esmero, propias para fami»
lias y pasajeros. Espacioso comedor y esplêndida terraza.
Baiios calientes y frios. Cocinas basileüa, espanola y francesa.
TELEFONO 1271 — Central
Rua S. Bento, n. 52- SANTOS
HOTEt CEMTRfll de DINAS FERVEDA
CASA
ESPAftOLA
Acreditado establecimiento próximo á la estación y al puerto de embarque. Se sirve comida á cualquier hora. Bebidas nacionales y extranjeras. Tiene empleados para acompanar á Iob sefiores pasajeros á donde soliciten. El propietario se encarga de retirar los bagajes y sacar
pasajes para cualquier punto. Dispone de excelentes habitaciones de
todas clases. :•: Telefono 1996.
Se informa sobre la partida de vapores y precios de pasajes por
carta y telegramas.
Rua 24 de Nalo, núm. 76 <**-* SANTOS
•as
Anunciante en el DIÁRIO BSPAfiOL es formam nna bneua
clientela uetamente espallola.
Los soaoneos, flores blonta. 9 herlda», s£"™
todo ei universo por su simple transmisión en ambos sexos de cual*
quier edad, deben ser curadas, y no desanimar para terminar con este
flagelo que tanto perjudica á la humanidad. Adquiera unvidrio, ó más,
en la Droguerla ó Farmácia del infalible Antl-Gonorreul de Pérez,
que positivamente no fallará, sea nueva 6 vieja, y os convenceréis que
no admite rival. Vldrlo, 5$000 en todo el Brasil; al por mayor,
gran reducelôn. Para cualquier informe, diríjanse á la Farmácia y
Droguería S. Bento, en la misma calle, n. 97-A. — También se vende
en Rio de Janeiro, Bahia, Santos, Valparaíso y en las prlncipales ciudades del interior.
I. F. PÉREZ «fe IBUfÂO
#
fÀ
Telefono 529 - SUMOS fi
Na S Bento, 23 - SANTOS fiF.ua General Câmara, n. 19
Folletln del DIÁRIO ESPANOL
Eduardo recibió nquella carta en uno de esos mo»
mentos do cansando y de hastío quc logicamente debíau suceder á nquollos otros de delirii) que babian
acabado por rendlr su espiritu y su cuerpo.
Eduardo euipezaba á despertar de aquel suefio em»
briagador, eu que Victoria le habia sumido durante
don semanas.
Victoria babíale embriagado de goces, pero no pu»
do apoderurse de bu alma.
Eduardo parecia no amar ya á Soledad, cuyo ro»
cuerdo le repugnabn.
Pero, en cambio, tampoco amaba á Victoria,
si
babia sabido hacer vibrar todas las fibraB de suqueearne, no logro que vibraBe una sola cuerda de esa harpa delicada que se llama alma.
Asi, no existia en atjuol matrimônio esa íntima con»
fianza, esa mancomunidad de ideas que funden en una
dos almas que 8e adoran.
Aquella carta le anunciaba un asunto de gravedad.
Y como en su existência todo era
y do todo
tenia receio, Eduardo reservo la cartagrave,
nada de ello
j
dijo á su mujer.
Hacia quince dias que Eduardo no ponía los pies
en la calle, sugestionado completamente por Victoria.
Pero ya hacia algunos que deseaba respirar otros
aires, que el aire de boudoir y de alcoba que le ahogaba y alguaas veces intento salir á esparcir su ánt»
mo, teniendo que desistir de ello cuando ella con voz
tiernÍBiinn, le decín:
—iDónde vas, E luardo mio? ^Dónde mejor puedes
liflll«rte que al lado de tu mujer que tanto te quiere?
Pero entonces tenia neceBldad imperiosa de salir y
salió.
Tuvo que pretextar un asunto cualquiera de inte»
reses, que no podia descuidar.
—áVolverâs pronto, verdad, mi vida?—le dijo ella
al despedirse, colgada de su cuello, y como queriendo
impregnarle de volnptuosidad.—Mira que no yívo tran»
haBta quó vuelvas.
quila
—Sf, si... volverá
pronto, en cuanto termine ese asuu«
to,—contesto él.—*Oh! No puedo... no puedo máe...—
fi"°* fi
I ^^ÊPí^^mÈ Pr,mcra Cwi 1
de sacos
quler cantidad
nsados — "Barbante"
de todas elases — —
•t-alaUairr-léáTaataTàfaaill ã*.IÉ .'—rfaTI mm7}.tr,trr* ri
la Hija del adultério
conservas, I
Tinos,
cou,estiWes
licores, etc. I
111
nHíÍSJi^
Ceruezis,
Gregorio Robles
..tUHCH. ROOH:»|
Compra y vende cual- I ^^^^^^
Pascual éb €.a
tino», nacionales y eitrsnjcras — «1'etlsauclras» & cualquier hora — Precios uiódlcoB - Hu* do Rosário, 15 — —
_
^jg^*^
¦ I ^^-Í^^V^Sfâ&^^P
Panadería. — Bir—
Confitería j almncen
de comestibles j itilidas de Pérez * Alexaudru :: ;:
_
Pnbllqnon sus nrinnciot»
en cl «Dluiio Espaflol" fi
1
LECHERiü lfiERlCa
V. Pra<a da República, «40 N*
"Troncoso"
:: Se fabrican y arreglan vagones..
Lea usted el
1'nru reroiües, café y cal
Servicio de relecciones á la carta—
Completo imrtidu de bebidas nacioraaleia y extran|eras-Ebpedali*
dad en uíflinados vinos de mesa
Siempre en depósito los vinos finos de Jeyez, vinos de
la Rioja, «cognaes», aceites,, conservas y otros muchos
espanoles — Dedicamos especial atención á los
produetos
" :: :: ::
pedidos del interior del Estado :: :: :: ::
«ALFONSO XIII», el mejor Jerez quinado - «IBARRA», aceite «nlBimo, garantizado, puro de oliva.
(Concesionarios para todo el Brasil)
CASA ESPANOLA
TELEFONO 219 - SA NTOS
°* MANUEL BLANCO PEREZ
114
Telefono
HOTEL Z DE MOVO
«io Ricardo Rodríguez Lamas
Se fabrican mueblcs de todos los
estilos, de las mejores maderas del
país.—Especialidad en OBtanteríaB,
OBcritorlon, vitrinas, otc.
-Arregla y lustra muebles UBados—
Telefono 1044 SANTOS
Pintura, raspaje de cascos, mndanza de
carbón, llmpleca de calderas, hornallas y
odeiras, y extraecón de cenlc.is, calade
ta'eaje, carplnteria, clmentaclón
«.tanks» — Trabajo garantizado, ejecuta*
do con prontitud y esmero
DE
Vapores correos espafloles de Pinlllos, Ixqulerda
A Comp., (H. en €.), de Cadlrc — Agentes
Importadores — Representantes - Comlsionistas
Este bien
montado
de
tmmmm restaurant
dispone de excelentes habitacioues
— para famílias y pasajeros —
RlHÉO,
_
- - SUO BENTO, N. 54
FronclnoJelor.no
Hestauraní Internacional Dspdsite de Sacos Vacfos Café Orenfe
CnHinuo HlnrlluH
- una tovar a im. - y P6u«í6ii, ±
'por
l
^
Troncpo Hermanos & Comp.
Fábrica de Jubóii
Restaurant i lar das k Haiíes
SANTOS
._
José Salgado
Acepta encomiendas para huutlzos y eaB.unlento», aii como todos los artículos
concornlentes A este ramo de negocio —
Posee siempre gran surtido de «bolachas»
dc todas clases — Proporciona pan de
ninaunn y por Ia Urde — Tiene personal
hulilllludo y los vehlculos á propósito
it it tt para conducclón it it it
Teléloiio
lEsnmir mo branco
Hlã
e
(Marti tejIsfndalüJlDlflnlO lUt M
ns. 120-122
Rúa Marquoz de Honrai,
ia7S
-
-Praça da República. 62-
José Monteiro Fernandes
Escriptorio y depósito —
CÓDIGOS: A. B. C, 6.<* ED», RIBEIRO
Y PARTICULARES
Tlenc slcmprc gran surtido- do galletas y
Kspecli.ll.lad
blMochOB do todas clases
cn L'6iioros naclonalos -y oxtrnnjoros, cs*
Importación dlneclalmcnto espanoles
rocta — Proporciona pan & domicilio— en
¦la cludad y cn los arrabales
Comidas caiientes y frias á
oualc-uíer hora—Chops, lunch,
conseivas, etc, etc.
Francisco Ileriidndex
Rua S. Bento, n. 78 - SANTOS
Telefono 848
Jl clchor M«estre Prada
SANTOS
Comisario
Telegramas: SALAMANCA - Caja Postal 382
Almacén de Coraestilesy bebidas finas
Bar y Restaurant Bol.eii.io
—— Pablo Bainos ——
FERNANDDEZ A PÉREZ
I
dl*
RHpecIalldfld cn cate y lochc, reelbldo
- Quem»
rcctnmentc do Klbolrfío Plrcii
- Chocolate y I co*
y trutas oxlranjcras
rcs • IIiioh.. i -_ Vinos
iiortuRiiosoii - Scrvlylo
.a. a 1........ I«.»«. «fi iiiiill/.iif nt.
«ala cario»do«pctlsquolras»,ácunlquior
habilitado
............
¦
7- Aseo y
hora — Pcrsonnl
1 do la
prontitud -_ Abierto hasta - la - —¦.—
_
_ _
madrugada
Uiberia. Eonlltítía y fiai Primavera
CnStt de l.ft
m
de
a
LA SANTiSTA
Importador, y exportador de café,
cereales y otron
productoi.naclonalei y extranjeros SeCC.Ón de Uqiieill, de
Arthur Condo —
Rúa Senador Pel.6, 179 - SANTOS
Especialidad en dulccB, mantecas,
conservas, quesos de todas clases.
~- Se aceptan encomiendas para
casamientos, bautizos, fiestas y bailes — Bebidas finas, nacionales y
extranjeras — Depósito permanente
dc leche de 1.** calidad —- En»íos
— —
_ — — á domicilio
Frnnclüco GureU%--Rúa Senador
t-eijóo, 752-SANTOS-m.f.HO 2046
|(r
Coféy Blllores Colombo
PEDRO
— Recibc cualquier encowknda —
N. 18
EUA COMMENDADOI. NBTTO,
(' bqulnu do Ift rúft- Santo Antônio)
HABITO»
Telefono 1124
E
...•'.-.•*-.-.:...¦
i m i.n im ii n« .MMwiwtiiMiiiiiin.nrTaT-iT^
i»««u"»»«*«»»aM««*aYa^^
i
yy*'»^**^^^;,.. plUfi*** ffl-ftfHflft-frá
tm:,^s- * ¦
"