ANEXO I RESUMEN DE LAS CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO 1 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Cada comprimido contiene 40 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida. Lista de excipientes, en 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA Comprimido. Comprimido ovalado de dos capas, roja y blanca, con el anagrama de la compañía y el código GXES1 grabado. 4. DATOS CLÍNICOS 4.1 Indicaciones terapéuticas Tratamiento de la hipertensión esencial. PritorPlus, asociación a dosis fijas (40 mg de telmisartan/12,5mg de hidroclorotiazida), está indicado en pacientes cuya presión arterial no puede controlarse adecuadamente sólo con telmisartan. 4.2 Posología y forma de administración Adultos PritorPlus debe tomarse una vez al día con líquido, con o sin alimento, en pacientes cuya presión arterial no puede controlarse adecuadamente sólo con telmisartan. Se recomienda la titulación individual de la dosis de cada uno de los dos componentes, antes de cambiar a la asociación a dosis fijas. Si es clínicamente apropiado, puede considerarse el cambio directo de la monoterapia a las asociaciones fijas. · · PritorPlus 40/12,5 mg puede administrarse en pacientes cuya presión arterial no se controla adecuadamente con Pritor 40 mg PritorPlus 80/12,5 mg puede administrarse en pacientes cuya presión arterial no se controla adecuadamente con Pritor 80 mg Insuficiencia renal: Se aconseja una monitorización periódica de la función renal (ver 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Insuficiencia hepática: En pacientes con insuficiencia hepática leve a moderada, la posología no debe superar los 40 mg/12,5 mg de PritorPlus una vez al día. PritorPlus no está indicado en pacientes con insuficiencia hepática grave. Las tiazidas deben utilizarse con precaución en pacientes con función hepática insuficiente (ver 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Ancianos: No es necesario un ajuste de dosis. Niños y adolescentes: No se ha establecido la seguridad y eficacia de PritorPlus en niños y adolescentes hasta los 18 años. 2 4.3 Contraindicaciones · · · · · · · Hipersensibilidad a los principios activos o a alguno de los excipientes (ver 6.1 Lista de excipientes) Hipersensibilidad a otras sustancias derivadas de la sulfonamida (ya que la hidroclorotiazida es un medicamento derivado de la sulfonamida). Segundo y tercer trimestre del embarazo y lactancia (ver 4.6 Embarazo y lactancia) Colestasis y trastornos obstructivos biliares Insuficiencia hepática grave Insuficiencia renal grave (aclaramiento de creatinina < 30 ml/min) Hipopotasemia refractaria, hipercalcemia 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo Insuficiencia hepática: PritorPlus no debe administrarse en pacientes con colestasis, trastornos obstructivos biliares o insuficiencia hepática grave (ver 4.3 Contraindicaciones) ya que el telmisartan se elimina principalmente con la bilis. Puede esperase que estos pacientes presenten un aclaramiento de telmisartan reducido. Además, PritorPlus debe utilizarse con precaución en pacientes con función hepática insuficiente o enfermedad hepática progresiva, ya que pequeñas alteraciones del equilibrio de líquidos y electrolitos pueden precipitar un coma hepático. No se dispone de experiencia clínica con PritorPlus en pacientes con insuficiencia hepática Hipertensión renovascular: En pacientes con estenosis bilateral de la arteria renal o estenosis de la arteria de un único riñón funcional, tratados con medicamentos que afecten al sistema renina-angiotensinaaldosterona, existe un riesgo aumentado de hipotensión grave e insuficiencia renal. Insuficiencia renal y trasplante renal: PritorPlus no debe administrarse en pacientes con insuficiencia renal grave (aclaramiento de creatinina < 30 ml/min) (ver 4.3 Contraindicaciones). No se dispone de experiencia respecto a la administración de PritorPlus en pacientes que han sufrido un trasplante renal reciente. La experiencia con PritorPlus es escasa y por lo tanto, se recomienda la monitorización periódica de los niveles séricos de potasio, creatinina y ácido úrico. En pacientes con función renal insuficiente puede aparecer una azoemia asociada a diuréticos. Depleción de volumen intravascular: En pacientes con depleción de volumen y/o sodio, ocasionada por un tratamiento intensivo con diuréticos, por una dieta restrictiva en sal, por diarreas o vómitos, puede producirse una hipotensión sintomática, especialmente después de la primera dosis. Estas situaciones deben ser corregidas antes de la administración de PritorPlus. Otras situaciones con estimulación del sistema renina-angiotensina-aldosterona: En pacientes cuyo tono vascular y función renal dependen principalmente de la actividad del sistema renina-angiotensinaaldosterona (p.ej. pacientes con insuficiencia cardíaca congestiva grave o enfermedad renal subyacente, incluyendo estenosis de la arteria renal), se ha asociado el tratamiento con otros fármacos que afectan a este sistema con hipotensión aguda, hiperazoemia, oliguria o, raramente, fallo renal agudo. Aldosteronismo primario: Los pacientes con aldosteronismo primario no responden, generalmente, a los medicamentos antihipertensivos que actúan por inhibición del sistema renina-angiotensina. En consecuencia, no se recomienda el uso de PritorPlus. 3 Estenosis valvular aórtica y mitral, cardiomiopatía hipertrófica obstructiva: Como sucede con otros vasodilatadores, se recomienda especial precaución en pacientes con estenosis aórtica o mitral o con cardiomiopatía hipertrófica obstructiva. Efectos metabólicos y endocrinos: El tratamiento con tiazidas puede alterar la tolerancia a la glucosa. En pacientes diabéticos pueden ser necesarios ajustes de las dosis de insulina o de hipoglucemiantes orales. Durante el tratamiento con tiazidas puede ponerse de manifiesto una diabetes mellitus latente. Un aumento de los niveles de colesterol y triglicéridos se ha asociado con el tratamiento diurético con tiazidas; sin embargo, con la dosis de 12,5 mg contenida en PritorPlus no se han descrito efectos o éstos han sido mínimos. En algunos pacientes tratados con tiazidas puede aparecer hiperuricemia o desencadenarse una gota manifiesta. Desequilibrio electrolítico: Como con cualquier paciente tratado con diuréticos, debe procederse a la determinación periódica de los electrólitos en suero a intervalos adecuados. Las tiazidas, incluyendo la hidroclorotiazida, pueden ser causa de desequilibrio de líquidos o electrólitos ( incluyendo hipopotasemia, hiponatremia y alcalosis hipoclorémica). Son signos de indicio de desequilibrio de líquidos o de electrólitos la sequedad de boda, sed, astenia, letargia, somnolencia, inquietud, dolor muscular o calambres, fatiga muscular, hipotensión, oliguria, taquicardia y trastornos gastrointestinales tales como náuseas o vómitos (ver apartado 4.8 Reacciones adversas). Hipopotasemia Si bien puede desarrollarse hipopotasemia con el uso de diuréticos tiazídicos, el tratamiento simultáneo con telmisartan puede reducir la hipopotasemia inducida por diuréticos. El riesgo de hipopotasemia es máximo en pacientes con cirrosis hepática, en pacientes con diuresis manifiesta, en pacientes que reciben una ingesta oral inadecuada de electrólitos y en pacientes tratados simultáneamente con corticosteroides o ACTH (ver apartado 4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción). Hiperpotasemia A la inversa, es posible una hiperpotasemia debida al antagonismo de los receptores de la angiotensina II (AT1) por el componente telmisartan de PritorPlus. Si bien no se ha documentado una hiperpotasemia clínicamente significativa con PritorPlus, los factores de riesgo para el desarrollo de hiperpotasemia incluyen insuficiencia renal y/o insuficiencia cardíaca y diabetes mellitus. Con PritorPlus deben administrarse conjuntamente con precaución, diuréticos ahorradores de potasio, suplementos de potasio o sustitutos de la sal conteniendo potasio (ver 4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción). Hiponatremia y alcalosis hipoclorémica No existe evidencia de que PritorPlus reduzca o prevenga la hiponatremia inducida por diuréticos. Por lo general, el déficit de cloruro es leve y no suele requerir tratamiento. Hipercalcemia Las tiazidas pueden reducir la excreción urinaria de calcio y producir una elevación intermitente y ligera del calcio sérico en ausencia de trastornos conocidos del metabolismo del calcio. Una hipercalcemia marcada puede ser indicio de hiperparatiroidismo encubierto. La administración de tiazidas debe interrumpirse antes de realizar pruebas de la función paratiroidea. Hipomagnesemia Las tiazidas han demostrado aumentar la excreción urinaria de magnesio, lo que puede producir una hipomagnesemia (ver 4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción). 4 Sorbitol: Una dosis diaria recomendada de PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos contiene 169 mg de sorbitol. Por lo tanto, PritorPlus no es adecuado para los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa. Diferencias étnicas: Al igual que sucede con otros inhibidores del enzima convertidor de la angiotensina, el telmisartan es aparentemente, menos eficaz en la disminución de la presión arterial en la población de raza negra que en las demás, posiblemente, por una mayor prevalencia de niveles bajos de renina entre la población hipertensa de raza negra. Otras: Como sucede con cualquier fármaco antihipertensivo, un descenso excesivo de la presión arterial en pacientes con cardiopatía isquémica o enfermedad cardiovascular isquémica, puede producir un infarto de miocardio o un accidente cerebrovascular. General: Pueden producirse reacciones de hipersensibilidad a la hidroclorotiazida en pacientes con o sin historia de alergia o asma bronquial, si bien son más probables en pacientes con una historia de este tipo. Con el uso de diuréticos tiazídicos se ha descrito exacerbación o activación del lupus eritematoso sistémico. 4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción Litio: Durante la administración concomitante de litio con inhibidores del enzima convertidor de la angiotensina, se han descrito aumentos reversibles de las concentraciones de litio sérico así como de la toxicidad. Se han comunicado asimismo casos muy raros con antagonistas del receptor angiotensina II. Además, el aclaramiento renal de litio es reducido por las tiazidas, por lo que el riesgo de toxicidad del litio puede aumentar con PritorPlus. La administración conjunta de litio con PritorPlus sólo debe permitirse bajo estricta supervisión médica y no debe ser recomendada. Si esta asociación se considera esencial se recomienda monitorizar el nivel de litio en suero durante la administración concomitante. Medicamentos asociados con la pérdida de potasio y la hipopotasemia (p.ej. otros diuréticos kaliuréticos, laxantes, anfotericina, carbenoxolona, penicilina G sódica, ácido salicílico y derivados): Si estos fármacos se prescriben en asociación con hidroclorotiazida-telmisartan, se aconseja monitorizar los niveles plasmáticos de potasio. Estos medicamentos pueden potenciar el efecto de la hidroclorotiazida en potasio sérico (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Medicamentos que pueden aumentar los niveles de potasio o inducir hiperpotasemia (p.ej inhibidores ECA, diuréticos ahorradores de potasio, suplementos de potasio, sustitutos de la sal conteniendo potasio, ciclosporina u otros medicamentos tales como la heparina sódica): Si estos fármacos se prescriben en asociación con hidroclorotiazida-telmisartan, se aconseja monitorizar los niveles plasmáticos de potasio. En base a la experiencia con el uso de otros fármacos que contrarrestan el sistema renina-angiotensina, la administración concomitante de los medicamentos antes mencionados puede llevar a aumentar el potasio sérico (ver apartado 4.4 (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Medicamentos afectados por alteraciones del potasio en suero: Se recomienda monitorización periódica del potasio en suero y ECG cuando PritorPlus es administrado con fármacos afectados por alteraciones del potasio en suero (p.ej. glucósidos digitálicos, antiarrítmicos) y los siguientes fármacos inductores de torsades de pointes (lo que incluye algunos antiarrítmicos), ya que la hipopotasemia es un factor de predisposición de torsades de pointes. Antiarrítmicos de Clase Ia (p.ej. quinidina, hidroquinidina, disopiramida) antiarrítmicos de Clase III (p.ej. amiodarona, sotalol, dofetilida, ibutilida) algunos antipsicóticos: (p.ej. tioridazina, clorpromazina, levomepromazina, trifluoperazina, ciamemazina, sulpirida, sultoprida, amisulprida, tiaprida, pimozida, haloperidol, droperidol) otros: (p.ej. bepridil, cisaprida, difemanil, eritromicina IV, halofantrina, mizolastina, pentamidina, esparfloxacino, terfenadina, vincamina IV.) 5 Glucósidos digitálicos: la hipomagnesemia o hipopotasemia inducida por las tiazidas favorece la aparición de arritmias cardíacas inducidas por los digitálicos (ver 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Otros agentes antihipertensivos: El telmisartan puede aumentar el efecto hipotensor de otros antihipertensivos. Alcohol, barbitúricos, narcóticos o antidepresivos: puede producirse una potenciación de la hipotensión ortostática. Baclofeno, amifostina: puede producirse una potenciación del efecto antihipertensivo Antidiabéticos (orales e insulina): puede ser necesario un ajuste de la dosis del antidiabético (ver 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo); Metformina: la metformina debe utilizarse con precaución: existe riesgo de acidosis láctica, inducida por un posible fallo de la función renal, asociado a hidroclorotiazida. Colestiramina y resinas de colestipol: la absorción de la hidroclorotiazida se altera en presencia de resinas de intercambio aniónico; Antiinflamatorios no esteroideos: la administración de un antiinflamatorio no esteroideo puede reducir los efectos diuréticos, natriuréticos y antihipertensivos de los diuréticos tiazídicos en algunos pacientes; En pacientes ancianos y pacientes que pueden estar deshidratados existe riesgo de fallo renal agudo, por lo tanto se recomienda monitorizar la función renal al inicio del tratamiento. Aminas presoras (p.ej. noradrenalina): el efecto de aminas presoras puede estar disminuido. Miorrelajantes no despolarizantes (p.ej. tubocurarina): la hidroclorotiazida puede potenciar el efecto de los miorrelajantes no despolarizantes; Medicamentos utilizados en el tratamiento de la gota, probenecid, sulfinpirazona y alopurinol: puede ser necesario el ajuste de dosis de los medicamentos uricosúricos ya que la hidroclorotiazida puede elevar el nivel de ácido úrico en suero. Puede ser necesario un aumento de la dosis del probenecid o de la sulfinpirazona. La administración conjunta de la tiazida puede aumentar la incidencia de reacciones de hipersensibilidad del alopurinol. Sales de calcio: los diuréticos tiazídicos pueden aumentar los niveles de calcio en suero debido a una excreción reducida. Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosis; Beta-bloqueantes y diazóxido: el efecto hiperglucemiante de los beta-bloqueantes y del diazóxido puede ser potenciado por las tiazidas. Agentes anticolinérgicos (p.ej. atropina, biperideno) pueden aumentar la biodisponibilidad de diuréticos del tipo de la tiazida al reducir la motilidad gastrointestinal y la velocidad de evacuación gástrica. Amantadina: Las tiazidas puede aumentar el riesgo de efectos adversos ocasionados por la amantadina. Fármacos citotóxicos (p.ej. ciclofosfamida, metotrexato): Las tiazidas pueden reducir la excreción renal de fármacos citotóxicos (p.ej. ciclofosfamida, metotrexato) y potenciar sus efectos mielosupresores. 6 4.6 Embarazo y lactancia Embarazo (ver 4.3 Contraindicaciones): No existen datos suficientes sobre la utilización de PritorPlus en mujeres embarazadas. Los estudios en animales no muestran efecto teratogénico pero han mostrado fetotoxicidad. Por lo tanto, como medida de precaución, preferiblemente, PritorPlus no debe utilizarse durante el primer trimestre del embarazo. Antes de planificar un embarazo, se debe realizar un cambio a un tratamiento alternativo adecuado. En el segundo y tercer trimestre, los fármacos que actúan directamente sobre el sistema reninaangiotensina pueden provocar lesiones e incluso la muerte del feto en desarrollo, por consiguiente, PritorPlus, está contraindicado en el segundo y tercer trimestre del embarazo. Si se diagnostica un embarazo, PritorPlus debe interrumpirse lo antes posible. Las tiazidas atraviesan la barrera placentaria y aparecen en la sangre del cordón umbilical. Pueden ser causa de trastornos electrolíticos fetales y posiblemente de otras reacciones que se han producido en adultos. Se han comunicado casos de trombocitopenia neonatal y de ictericia fetal o neonatal a causa del tratamiento de la madre con tiazidas. Lactancia (ver 4.3 Contraindicaciones): PritorPlus está contraindicado durante la lactancia, ya que se desconoce si el telmisartan se excreta en la leche humana. Las tiazidas aparecen en la leche humana y pueden inhibir la lactancia. 4.7 Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas No se han realizado estudios sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas. Sin embargo, al conducir vehículos o manejar maquinaria, debe tenerse presente que con el tratamiento antihipertensivo pueden producirse, ocasionalmente, mareos o somnolencia. 4.8 Reacciones adversas Asociación a dosis fijas La incidencia global de acontecimientos adversos descrita con PritorPlus fue comparable a aquella descrita sólo con telmisartan, en ensayos clínicos controlados randomizados que incluyeron 1.471 pacientes randomizados que recibieron telmisartan e hidroclorotiazida (835) o telmisartan sólo (636). La incidencia de reacciones adversas no está relacionada con la dosis y no se ha observado una correlación con el sexo, edad o raza de los pacientes. Las reacciones adversas descritas en todos los ensayos clínicos y que se producen más frecuentemente (p£ 0,05) con telmisartan e hidroclorotiazida que con placebo, se muestran a continuación de acuerdo con el Sistema de Clasificación de Organos. Las reacciones adversas conocidas para cada componente individual, pero que no han sido observadas en los ensayos clínicos, pueden producirse durante el tratamiento con PritorPlus. Las reacciones adversas han sido ordenadas según frecuencias utilizando la siguiente clasificación: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100, <1/10); nada frecuentes (≥ 1/1.000, <1/100); escasas (≥ 1/10.000, < 1/1.000); muy escasas (< 1/10.000) 7 Sistema Nervioso Autónomo Frecuentes: Impotencia Organismo en general Frecuentes: Nada frecuentes: Dolor de espalda, síntomas pseudogripales, dolor Alergia, dolor de piernas Sistema Nervioso Central y Periférico Frecuentes: Mareo, vértigo Sistema gastrointestinal Frecuentes: Nada frecuentes: Dolor abdominal, diarrea, dispepsia, gastritis Trastornos gastrointestinales Trastornos del metabolismo y nutrición Frecuentes: Nada frecuentes: Trastornos músculoesqueléticos Frecuentes: Hipercolesterolemia, hipopotasemia Pérdida del control de la diabetes, hiperuricemia Artralgia, artrosis, mialgia Trastornos psiquiátricos Frecuentes: Ansiedad Sistema Respiratorio Frecuentes: Bronquitis, faringitis, sinusitis, infección del tracto respiratorio superior Trastornos del tejido de la piel y subcutáneos Frecuentes: Nada frecuentes Eccema Trastornos de la piel Sistema Urinario Frecuentes: Infección del tracto Urinario Como con otros antagonistas de la angiotensina II se han descrito casos raros de angioedema, urticaria y otros acontecimientos relacionados. Datos de laboratorio Las alteraciones en los datos de laboratorio que se observaron en los ensayos clínicos con telmisartan e hidroclorotiazida se incluyen con anterioridad (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Información sobre los componentes individuales Las reacciones adversas, previamente descritas con uno de los componentes individuales, pueden ser reacciones adversas potenciales con PritorPlus, incluso aunque no se hayan observado en los ensayos clínicos. Telmisartan: Los acontecimientos adversos se producen con frecuencia similar en pacientes tratados con placebo y telmisartan. 8 En ensayos controlados con placebo, la incidencia global de acontecimientos adversos descrita con telmisartan (41,4%) fue normalmente comparable a placebo (43,9%). Las reacciones adversas detalladas a continuación han sido recogidas de todos los ensayos clínicos en los que se incluyeron 5.788 pacientes hipertensos tratados con telmisartan: Organismo en general Frecuentes: Dolor de espalda (p.ej.ciática), dolor torácico, síntomas pseudogripales, síntomas de infección (p.ej. infecciones del tracto urinario incluyendo cistitis) Nada frecuentes: Visión alterada, aumento de la sudoración Sistema Nervioso Central y Periférico Nada frecuentes: Vértigo Sistema gastrointestinal Frecuentes: Dolor abdominal, diarrea, dispepsia, trastornos gastrointestinales Sequedad de boca, flatulencia Nada frecuentes: Trastornos músculoesqueléticos Frecuentes : Nada frecuentes: Artralgia, calambres en las piernas o dolor de piernas, mialgia Síntomas similares a la tendinitis Trastornos psiquiátricos Nada frecuentes: Ansiedad Sistema respiratorio Frecuentes: Infecciones del tracto respiratorio superior incluyendo faringitis y sinusitis Trastornos del tejido de la piel y subcutáneos Frecuentes: Trastornos de la piel similares a eccema Además, desde la introducción de telmisartan en el mercado, se han descrito raramente casos de eritema, prurito, desmayo, insomnio, depresión, molestias de estómago, vómitos, hipotensión, bradicardia, taquicardia, disnea, eosinofilia, trombocitopenia, debilidad y pérdida de eficacia. Datos de laboratorio Raramente, se ha observado una disminución de la hemoglobina o un aumento del ácido úrico, los cuales se producen con mayor frecuencia durante el tratamiento con telmisartan que con placebo. Durante el tratamiento con telmisartan se han observado aumentos de la creatininina o de los enzimas hepáticos, pero estas alteraciones de los datos de laboratorio se produjeron con una frecuencia similar o menor que con el placebo (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Hidroclorotiazida: La hidroclorotiazida puede causar o exacerbar la depleción de volumen lo que puede llevar a un desequilibrio electrolítico (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo) Los acontecimientos adversos descritos con la administración de hidroclorotiazida sola incluyen: 9 Sistema gastrointestinal Anorexia, pérdida de apetito, irritación gástrica, diarrea, estreñimiento, sialadenitis, pancreatitis Trastornos hepatobiliares Ictericia (ictericia colestásica intrahepática), Trastornos oculares Xantopsia, visión borrosa pasajera Sistema linfático y sanguíneo Leucopenia, neutropenia/agranulocitosis, trombocitopenia, anemia aplásica, anemia hemolítica, depresión de la médula ósea Trastornos del tejido de la piel y subcutáneos Reacciones de fotosensibilidad, exantema, reacciones del tipo lupus eritematoso cutáneo, reactivación del lupus eritematoso cutáneo, urticaria, angiitis necrosante (vasculitis, vasculitis cutánea), reacciones anafilácticas, necrolisis epidérmica tóxica Trastornos generales Fiebre Trastornos respiratorios Distrés respiratorio (incluyendo neumonitis y edema pulmonar) Trastornos renales y urinarios Disfunción renal , nefritis intersticial Trastornos musculoesqueléticos Espasmo muscular, debilidad Trastornos del sistema nervioso Inquietud, obnubilación, vértigo, parestesia Trastornos vasculares Hipotensión postural Trastornos cardíacos Arritmias cardíacas Trastornos psiquiátricos Trastornos del sueño, depresión Datos de laboratorio Hiperglucemia, glucosuria, hiperuricemia, desequilibrio electrolítico (incluyendo hiponatremia e hipopotasemia), aumentos del colesterol y triglicéridos. 4.9 Sobredosis El paciente debe ser sometido a monitorización rigurosa y el tratamiento debe ser sintomático y de soporte. El tratamiento depende del tiempo transcurrido desde la ingestión y de la gravedad de los síntomas. Entre las medidas sugeridas se incluye la inducción del vómito y/o lavado gástrico. El carbón activado puede ser útil en el tratamiento de la sobredosificación. Deben monitorizarse con frecuencia la creatinina y electrólitos en suero. En caso de hipotensión el paciente debe ser colocado en decúbito supino, con administración rápida de sales y reposición de la volemia. Las manifestaciones que con mayor probabilidad son de esperar de una sobredosis de telmisartan son hipotensión y taquicardia; también puede aparecer bradicardia. 10 La sobredosis de hidroclorotiazida se asocia con depleción de electrólitos (hipopotasemia, hipocloremia) y deshidratación como resultado de diuresis excesiva. Los signos más habituales de sobredosificación son náuseas y somnolencia. La hipopotasemia puede tener como consecuencia espasmos musculares y/o arritmias cardíacas acentuadas asociadas con el uso concomitante de glucósidos digitálicos o determinados fármacos antiarrítmicos. No se dispone de datos para el telmisartan en relación con una sobredosis en humanos. El telmisartan no se elimina por hemodiálisis. No se ha establecido hasta qué grado la hidroclorotiazida se elimina por hemodiálisis. 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS 5.1 Propiedades farmacodinámicas Grupo farmacoterapéutico: Antagonistas de la angiotensina II y diuréticos, Código ATC: C09D A PritorPlus es una asociación de un antagonista de los receptores de la angiotensina II, el telmisartan, y un diurético tiazídico, la hidroclorotiazida. La asociación de estos componentes tiene un efecto antihipertensivo aditivo, reduciendo la presión arterial en mayor grado que la administración única de cada uno de los componentes. PritorPlus una vez al día produce reducciones eficaces y suaves de la presión arterial dentro del rango de dosis terapéuticas. El telmisartan es un antagonista específico de los receptores de la angiotensina II subtipo 1 ( AT1), eficaz por vía oral. El telmisartan desplaza a la angiotensina II, con una afinidad muy elevada, de su lugar de unión al receptor subtipo AT1, el cual es responsable de las conocidas acciones de la angiotensina II. El telmisartan no presenta ninguna actividad agonista parcial en el receptor AT1. El telmisartan se une selectivamente al receptor AT1. La unión es de larga duración. El telmisartan no muestra una afinidad destacable por otros receptores, incluyendo los AT2 y otros receptores AT menos caracterizados. El papel funcional de estos receptores no es conocido ni tampoco el efecto de su posible sobreestimulación por la angiotensina II, cuyos niveles están aumentados por el telmisartan. Los niveles plasmáticos de aldosterona son disminuídos por el telmisartan. El telmisartan no inhibe la renina plasmática humana ni bloquea los canales iónicos. El telmisartan no inhibe el enzima convertidor de la angiotensina (quininasa II), enzima que también degrada la bradiquinina. Por lo tanto, no es de esperar una potenciación de los efectos adversos mediados por bradiquinina. Una dosis de 80 mg de telmisartan administrada a voluntarios sanos, inhibe casi completamente el aumento de la presión arterial producido por la angiotensina II. El efecto inhibidor se mantiene durante 24 horas y es todavía medible hasta las 48 horas. Después de la administración de la primera dosis de telmisartan, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en 3 horas. La reducción máxima de la presión arterial se alcanza generalmente a las 4-8 semanas de iniciar el tratamiento y se mantiene durante el tratamiento a largo plazo. El efecto antihipertensivo persiste de forma constante hasta 24 horas después de la administración, incluso durante las últimas 4 horas previas a la administración siguiente, tal como se demuestra por mediciones ambulatorias de la presión arterial. Esto se confirma por mediciones hechas en el punto de máximo efecto e inmediatamente antes de la dosis siguiente (relación valle/pico, constantemente por encima del 80%, observada después de dosis de 40 y 80 mg de telmisartan en estudios clínicos controlados con placebo). En pacientes hipertensos, el telmisartan reduce la presión arterial tanto sistólica como diastólica sin afectar a la frecuencia del pulso. La eficacia antihipertensiva del telmisartan es comparable a la de fármacos representativos de otras clases de antihipertensivos (tal como se demostró en ensayos clínicos en los cuales se comparó telmisartan con amlodipino, atenolol, enalaprilo, hidroclorotiazida y lisinoprilo). Después de la interrupción brusca del tratamiento con telmisartan, la presión arterial retorna gradualmente a los valores pre-tratamiento durante un período de varios días, sin evidencia de hipertensión de rebote. 11 En los ensayos clínicos, donde se comparó directamente los dos tratamientos antihipertensivos, la incidencia de tos seca fué significativamente menor en pacientes tratados con telmisartan que en aquellos tratados con inhibidores del enzima convertidor de la angiotensina. Se desconocen, por el momento, los efectos del telmisartan sobre la mortalidad y morbilidad cardiovascular. La hidroclorotiazida es un diurético tiazídico. No se conoce a fondo el mecanismo del efecto antihipertensivo de los diuréticos tiazídicos. Las tiazidas afectan a los mecanismos tubulares renales de reabsorción de electrólitos aumentando directamente la excreción de sodio y cloruro en cantidades aproximadamente equivalentes. La acción diurética de la hidroclorotiazida reduce el volumen de plasma, potencia la actividad renina en plasma, aumenta la secreción de aldosterona, con el consiguiente incremento de la pérdida de bicarbonato y potasio urinarios, y reduce el potasio en suero. Debido al parecer al bloqueo del sistema renina-angiotensina-aldosterona, la administración simultánea de telmisartan tiende a invertir la pérdida de potasio asociada con estos diuréticos. Con hidroclorotiazidas, la diuresis se inicia en 2 horas y el efecto máximo se alcanza al cabo de unas 4 horas, mientras que la acción tiene una duración aproximada de 6 - 12 horas. Estudios epidemiológicos han demostrado que el tratamiento a largo plazo con hidroclorotiazida reduce el riesgo de morbilidad y mortalidad cardiovasculares. Se desconocen, por el momento, los efectos de la asociación a dosis fijas de telmisartan /HCTZ sobre la mortalidad y morbilidad cardiovascular. 5.2 Propiedades farmacocinéticas La administración concomitante de la hidroclorotiazida y el telmisartan carece de efecto sobre las respectivas farmacocinéticas de estos dos fármacos, en individuos sanos. Absorción: Telmisartan: Después de administración oral, las concentraciones máximas de telmisartan se alcanzan 0,5 - 1,5 horas después de la administración de la dosis. La biodisponibilidad absoluta del telmisartan a dosis de 40 y 160 mg fue 42 % y 58 % respectivamente. La comida reduce ligeramente la biodisponibilidad del telmisartan con una reducción del área bajo la curva concentración plasmáticatiempo (AUC) de alrededor del 6 % con el comprimido de 40 mg y de alrededor del 19 % después de una dosis de 160 mg. Tres horas después de la administración las concentraciones en plasma son similares si el telmisartan se administra en ayunas o con alimento. No es de esperar que la pequeña disminución de la AUC provoque una disminución de la eficacia terapéutica. La farmacocinética del telmisartan administrado por vía oral no es lineal dentro del intervalo de dosis de 20 - 160 mg con aumentos más que proporcionales de las concentraciones en plasma (Cmáx y AUC) con dosis progresivamente mayores. El telmisartan no se acumula significativamente en plasma en caso de administración repetida. Hidroclorotiazida: Después de administración oral de PritorPlus las concentraciones máximas de hidroclorotiazida se alcanzan aproximadamente al cabo de 1,0 – 3,0 horas de administración de la dosis. En base a la excreción renal acumulativa de hidroclorotiazida, la biodisponibilidad absoluta fue alrededor del 60 %. Distribución: El telmisartan se une de forma elevada a las proteínas plasmáticas (> 99,5%), principalmente a la albúmina y a la glucoproteína alfa-1 ácida. El volumen de distribución aparente del telmisartan es de aproximadamente 500 l indicando una unión tisular adicional. La unión de la hidroclorotiazida a las proteínas plasmáticas es del 68 % y su volumen aparente de distribución es de 0,83–1,14 l/kg. Biotransformación y eliminación: Telmisartan: Después de la administración intravenosa u oral de telmisartan marcado con C14 la mayor parte de la dosis administrada (> 97 %) se eliminó en las heces vía excreción biliar. En orina sólo se encontraron cantidades insignificantes. El telmisartan se metaboliza por 12 conjugación para formar un acilglucurónido farmacológicamente inactivo. El glucurónido del compuesto original es el único metabolito que ha sido identificado en humanos. Después de una dosis única de telmisartan marcado con C14, el glucurónido representa aproximadamente el 11 % de la radiactividad medida en plasma. Las isoenzimas del citocromo P450 no se ven afectadas en el metabolismo del telmisartan. El aclaramiento plasmático total del telmisartan después de administración oral es > 1500 ml/min. La semivida de eliminación terminal fue > 20 horas. Hidroclorotiazida: La hidroclorotiazida no se metaboliza en el ser humano y se excreta casi completamente como fármaco inalterado en la orina. Alrededor del 60 % de la dosis oral se elimina como fármaco inalterado en el plazo de 48 horas. El aclaramiento renal es de alrededor de 250 – 300 ml/min. La semivida de eliminación terminal de la hidroclorotiazida es de 10 – 15 horas. Grupos especiales de población Pacientes ancianos: La farmacocinética del telmisartan no difiere entre los pacientes los ancianos y los menores de 65 años. Sexo: Las concentraciones del telmisartan son por lo general 2 – 3 veces mayores en las mujeres que en los varones. Sin embargo, en ensayos clínicos no se han encontrado en mujeres elevaciones significativas de la respuesta de la presión arterial ni de la incidencia de hipotensión ortostática. No se requiere ajuste de dosis. Se advirtió una tendencia a concentraciones del telmisartan en plasma en mujeres superiores a las de los hombres. Esto no fue considerado de relevancia clínica. Pacientes con insuficiencia renal: La excreción renal no contribuye al aclaramiento del telmisartan. En base a la escasa experiencia en pacientes con insuficiencia renal leve a moderada (aclaramiento de creatinina 30 – 60 ml/min, media aprox. 50 ml/min) no se requiere ajuste de dosis en pacientes con función renal reducida. El telmisartan no se elimina de la sangre por hemodiálisis. En pacientes con función renal insuficiente la velocidad de eliminación de la hidroclorotiazida es reducida. En un estudio típico realizado en pacientes con un aclaramiento medio de creatinina de 90 ml/min la semivida de eliminación de la hidroclorotiazida estaba aumentada. La semivida de eliminación en pacientes funcionalmente anéfricos es de alrededor de 34 horas. Pacientes con insuficiencia hepática: Los estudios farmacocinéticos en pacientes con insuficiencia hepática mostraron un aumento de la biodisponibilidad absoluta hasta casi el 100%. La vida media de eliminación no varía en pacientes con insuficiencia hepática. 5.3 Datos preclínicos sobre seguridad En estudios preclínicos de seguridad realizados con la administración conjunta del telmisartan y la hidroclorotiazida en ratas y perros normotensos, dosis que producían una exposición comparable a la del rango terapéutico clínico no dieron lugar a hallazgos adicionales no observados ya con la administración única de cada una de estas sustancias. No se observaron hallazgos toxicológicos de relevancia para el uso terapéutico en humanos. Hallazgos toxicológicos bien conocidos correspondientes a estudios preclínicos con inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina y antagonistas de los receptores de la angiotensina II fueron: una reducción de los parámetros de la serie roja (eritrocitos, hemoglobina, hematocrito), alteraciones de la hemodinámica renal (aumento de la creatinina y nitrógeno ureico en sangre), aumento de la actividad de la renina en plasma, hipertrofia/hiperplasia de células yuxtaglomerulares y lesión de la mucosa gástrica. Las lesiones gástricas no se produjeron o mejoraron con suplementos salinos orales y alojamiento en grupo de los animales. En perros se observaron dilatación y atrofia de túbulos renales. Se considera que estos hallazgos obedecen a la actividad farmacológica de telmisartan. 13 El telmisartan no mostró evidencia de mutagenicidad ni de actividad clastogénica de importancia en estudios in vitro ni de carginogenicidad en ratas y ratones. Estudios con hidroclorotiazida han demostrado evidencia equívoca de efecto genotóxico o carcinogénico en algunos modelos experimentales. No obstante, la amplia experiencia en humanos con la hidroclorotiazida no ha conseguido demostrar una asociación entre su uso y un aumento de neoplasmas. Para el potencial fetotóxico de la asociación telmisartan/hidroclorotiazida ver 4.6 Embarazo y lactancia 6. DATOS FARMACÉUTICOS 6.1 Lista de excipientes Almidón de maíz, óxido de hierro rojo (E172), lactosa monohidrato, estearato de magnesio, meglumina, celulosa microcristalina, povidona (K25), hidróxido sódico, almidón glicolato sódico (tipo A), sorbitol (E420). 6.2 Incompatibilidades No aplicable 6.3 Período de validez 2 años 6.4 Precauciones especiales de conservación Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad. 6.5 Naturaleza y contenido del recipiente 14 comprimidos 28 comprimidos 56 comprimidos 98 comprimidos Blisters de poliamida/aluminio/PVC 28 x 1 comprimidos Blister de poliamida/aluminio/PVC precortado unidosis Posible comercialización solamente de algunos tamaños de envases. 6.6 Instrucciones de uso y manipulación Ocasionalmente, se ha observado que la capa exterior del envase blister se separa de la interior entre los alveolos del blister. Si esto se detecta, no se requiere ninguna acción. 14 7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN 9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN 10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO 15 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Cada comprimido contiene 80 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida. Lista de excipientes, en 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA Comprimido. Comprimido ovalado de dos capas, roja y blanca, con el anagrama de la compañía y el código GXES2 grabado. 4. DATOS CLÍNICOS 4.1 Indicaciones terapéuticas Tratamiento de la hipertensión esencial. PritorPlus asociación a dosis fijas (80 mg de telmisartan/12,5mg de hidroclorotiazida), está indicado en pacientes cuya presión arterial no puede controlarse adecuadamente sólo con telmisartan. 4.2 Posología y forma de administración Adultos PritorPlus debe tomarse una vez al día con líquido, con o sin alimento, en pacientes cuya presión arterial no puede controlarse adecuadamente sólo con telmisartan. Se recomiendar la titulación individual de la dosis de cada uno de los dos componentes, antes de cambiar a la asociación a dosis fijas. Si es clínicamente apropiado. puede considerarse el cambio directo de la monoterapia a las asociaciones fijas. · · PritorPlus 40/12,5 mg puede administrarse en pacientes cuya presión arterial no se controla adecuadamente con Pritor 40 mg PritorPlus 80/12,5 mg puede administrarse en pacientes cuya presión arterial no se controla adecuadamente con Pritor 80 mg Insuficiencia renal: Se aconseja una monitorización periódica de la función renal (ver 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Insuficiencia hepática: En pacientes con insuficiencia hepática leve a moderada, la posología no debe superar los 40 mg/12,5 mg de PritorPlus una vez al día. PritorPlus no está indicado en pacientes con insuficiencia hepática grave. Las tiazidas deben utilizarse con precaución en pacientes con función hepática insuficiente (ver 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Ancianos: No es necesario un ajuste de dosis. Niños y adolescentes: No se ha establecido la seguridad y eficacia de PritorPlus en niños y adolescentes hasta los 18 años. 16 4.3 Contraindicaciones · · · · · · · Hipersensibilidad a los principios activos o a alguno de los excipientes (ver 6.1 Lista de excipientes) Hipersensibilidad a otras sustancias derivadas de la sulfonamida (ya que la hidroclorotiazida es un medicamento derivado de la sulfonamida). Segundo y tercer trimestre del embarazo y lactancia (ver 4.6 Embarazo y lactancia) Colestasis y trastornos obstructivos biliares Insuficiencia hepática grave Insuficiencia renal grave (aclaramiento de creatinina < 30 ml/min) Hipopotasemia refractaria, hipercalcemia 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo Insuficiencia hepática: PritorPlus no debe administrarse en pacientes con colestasis, trastornos obstructivos biliares o insuficiencia hepática grave (ver 4.3 Contraindicaciones) ya que el telmisartan se elimina principalmente con la bilis. Puede esperase que estos pacientes presenten un aclaramiento de telmisartan reducido. Además, PritorPlus debe utilizarse con precaución en pacientes con función hepática insuficiente o enfermedad hepática progresiva, ya que pequeñas alteraciones del equilibrio de líquidos y electrolitos pueden precipitar un coma hepático. No se dispone de experiencia clínica con PritorPlus en pacientes con insuficiencia hepática Hipertensión renovascular: En pacientes con estenosis bilateral de la arteria renal o estenosis de la arteria de un único riñón funcional, tratados con medicamentos que afecten al sistema renina-angiotensinaaldosterona, existe un riesgo aumentado de hipotensión grave e insuficiencia renal. Insuficiencia renal y trasplante renal: PritorPlus no debe administrarse en pacientes con insuficiencia renal grave (aclaramiento de creatinina < 30 ml/min) (ver 4.3 Contraindicaciones). No se dispone de experiencia respecto a la administración de PritorPlus en pacientes que han sufrido un trasplante renal reciente. La experiencia con PritorPlus es escasa y por lo tanto, se recomienda la monitorización periódica de los niveles séricos de potasio, creatinina y ácido úrico. En pacientes con función renal insuficiente puede aparecer una azoemia asociada a diuréticos. Depleción de volumen intravascular: En pacientes con depleción de volumen y/o sodio, ocasionada por un tratamiento intensivo con diuréticos, por una dieta restrictiva en sal, por diarreas o vómitos, puede producirse una hipotensión sintomática, especialmente después de la primera dosis. Estas situaciones deben ser corregidas antes de la administración de PritorPlus. Otras situaciones con estimulación del sistema renina-angiotensina-aldosterona: En pacientes cuyo tono vascular y función renal dependen principalmente de la actividad del sistema renina-angiotensinaaldosterona (p.ej. pacientes con insuficiencia cardíaca congestiva grave o enfermedad renal subyacente, incluyendo estenosis de la arteria renal), se ha asociado el tratamiento con otros fármacos que afectan a este sistema con hipotensión aguda, hiperazoemia, oliguria o, raramente, fallo renal agudo. Aldosteronismo primario: Los pacientes con aldosteronismo primario no responden, generalmente, a los medicamentos antihipertensivos que actúan por inhibición del sistema renina-angiotensina. En consecuencia, no se recomienda el uso de PritorPlus. 17 Estenosis valvular aórtica y mitral, cardiomiopatía hipertrófica obstructiva: Como sucede con otros vasodilatadores, se recomienda especial precaución en pacientes con estenosis aórtica o mitral o con cardiomiopatía hipertrófica obstructiva. Efectos metabólicos y endocrinos: El tratamiento con tiazidas puede alterar la tolerancia a la glucosa. En pacientes diabéticos pueden ser necesarios ajustes de las dosis de insulina o de hipoglucemiantes orales. Durante el tratamiento con tiazidas puede ponerse de manifiesto una diabetes mellitus latente. Un aumento de los niveles de colesterol y triglicéridos se ha asociado con el tratamiento diurético con tiazidas; sin embargo, con la dosis de 12,5 mg contenida en PritorPlus no se han descrito efectos o éstos han sido mínimos.En algunos pacientes tratados con tiazidas puede aparecer hiperuricemia o desencadenarse una gota manifiesta. Desequilibrio electrolítico: Como con cualquier paciente tratado con diuréticos, debe procederse a la determinación periódica de los electrólitos en suero a intervalos adecuados.Las tiazidas, incluyendo la hidroclorotiazida, pueden ser causa de desequilibrio de líquidos o electrólitos (incluyendo hipopotasemia, hiponatremia y alcalosis hipoclorémica). Son signos de indicio de desequilibrio de líquidos o de electrólitos la sequedad de boda, sed, astenia, letargia, somnolencia, inquietud, dolor muscular o calambres, fatiga muscular, hipotensión, oliguria, taquicardia y trastornos gastrointestinales tales como náuseas o vómitos (ver apartado 4.8 Reacciones adversas). Hipopotasemia Si bien puede desarrollarse hipopotasemia con el uso de diuréticos tiazídicos, el tratamiento simultáneo con telmisartan puede reducir la hipopotasemia inducida por diuréticos. El riesgo de hipopotasemia es máximo en pacientes con cirrosis hepática, en pacientes con diuresis manifiesta, en pacientes que reciben una ingesta oral inadecuada de electrólitos y en pacientes tratados simultáneamente con corticosteroides o ACTH (ver apartado 4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción). Hiperpotasemia A la inversa, es posible una hiperpotasemia debida al antagonismo de los receptores de la angiotensina II (AT1) por el componente telmisartan de PritorPlus. Si bien no se ha documentado una hiperpotasemia clínicamente significativa con PritorPlus, los factores de riesgo para el desarrollo de hiperpotasemia incluyen insuficiencia renal y/o insuficiencia cardíaca y diabetes mellitus. Con PritorPlus deben administrarse conjuntamente con precaución, diuréticos ahorradores de potasio, suplementos de potasio o sustitutos de la sal conteniendo potasio (ver 4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción). Hiponatremia y alcalosis hipoclorémica No existe evidencia de que PritorPlus reduzca o prevenga la hiponatremia inducida por diuréticos. Por lo general, el déficit de cloruro es leve y no suele requerir tratamiento. Hipercalcemia Las tiazidas pueden reducir la excreción urinaria de calcio y producir una elevación intermitente y ligera del calcio sérico en ausencia de trastornos conocidos del metabolismo del calcio. Una hipercalcemia marcada puede ser indicio de hiperparatiroidismo encubierto. La administración de tiazidas debe interrumpirse antes de realizar pruebas de la función paratiroidea. Hipomagnesemia Las tiazidas han demostrado aumentar la excreción urinaria de magnesio, lo que puede producir una hipomagnesemia (ver apartado 4.5 Interacción y otras formas de interacción). 18 Sorbitol: Una dosis diaria recomendada de PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos contiene 338 mg de sorbitol. Por lo tanto, PritorPlus no es adecuado para los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa. Diferencias étnicas: Al igual que sucede con otros inhibidores del enzima convertidor de la angiotensina, el telmisartan es aparentemente, menos eficaz en la disminución de la presión arterial en la población de raza negra que en las demás, posiblemente, por una mayor prevalencia de niveles bajos de renina entre la población hipertensa de raza negra. Otras: Como sucede con cualquier fármaco antihipertensivo, un descenso excesivo de la presión arterial en pacientes con cardiopatía isquémica o enfermedad cardiovascular isquémica, puede producir un infarto de miocardio o un accidente cerebrovascular. General: Pueden producirse reacciones de hipersensibilidad a la hidroclorotiazida en pacientes con o sin historia de alergia o asma bronquial, si bien son más probables en pacientes con una historia de este tipo.Con el uso de diuréticos tiazídicos se ha descrito exacerbación o activación del lupus eritematoso sistémico. 4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción Litio: Durante la administración concomitante de litio con inhibidores del enzima convertidor de la angiotensina, se han descrito aumentos reversibles de las concentraciones de litio sérico así como de la toxicidad. Se han comunicado asimismo casos muy raros con antagonistas del receptor angiotensina II. Además, el aclaramiento renal de litio es reducido por las tiazidas, por lo que el riesgo de toxicidad del litio puede aumentar con PritorPlus. La administración conjunta de litio con PritorPlus sólo debe permitirse bajo estricta supervisión médica y no debe ser recomendada. Si esta asociación se considera esencial se recomienda monitorizar el nivel de litio en suero durante la administración concomitante. Medicamentos asociados con la pérdida de potasio y la hipopotasemia (p.ej. otros diuréticos kaliuréticos, laxantes, anfotericina, carbenoxolona, penicilina G sódica, ácido salicílico y derivados): Si estos fármacos se prescriben en asociación con hidroclorotiazida-telmisartan, se aconseja monitorizar los niveles plamáticos de potasio. . Estos medicamentos pueden potenciar el efecto de la hidroclorotiazida en potasio sérico (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Medicamentos que pueden aumentar los niveles de potasio o inducir hiperpotasemia (p.ej inhibidores ECA, diuréticos ahorradores de potasio, suplementos de potasio, sustitutos de la sal conteniendo potasio, ciclosporina u otros medicamentos tales como la heparina sódica): Si estos fármacos se prescriben en asociación con hidroclorotiazida-telmisartan, se aconseja monitorizar los niveles plasmáticos de potasio. En base a la experiencia con el uso de otros fármacos que contrarrestan el sistema renina-angiotensina, la administración concomitante de los medicamentos antes mencionados puede llevar a aumentar el potasio sérico (ver apartado 4.4 (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Medicamentos afectados por alteraciones del potasio en suero: Se recomienda monitorización periódica del potasio en suero y ECG cuando PritorPlus es administrado con fármacos afectados por alteraciones del potasio en suero (p.ej. glucósidos digitálicos, antiarrítmicos) y los siguientes fármacos inductores de torsades de pointes (lo que incluye algunos antiarrítmicos), ya que la hipopotasemia es un factor de predisposición de torsades de pointes. Antiarrítmicos de Clase Ia (p.ej. quinidina, hidroquinidina, disopiramida) antiarrítmicos de Clase III (p.ej. amiodarona, sotalol, dofetilida, ibutilida) algunos antipsicóticos: (p.ej. tioridazina, clorpromazina, levomepromazina, trifluoperazina, ciamemazina, sulpirida, sultoprida, amisulprida, tiaprida, pimozida, haloperidol, droperidol) otros: (p.ej. bepridil, cisaprida, difemanil, eritromicina IV, halofantrina, mizolastina, pentamidina, esparfloxacino, terfenadina, vincamina IV.) 19 Glucósidos digitálicos: la hipomagnesemia o hipopotasemia inducida por las tiazidas favorece la aparición de arritmias cardíacas inducidas por los digitálicos (ver 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Otros agentes antihipertensivos: El telmisartan puede aumentar el efecto hipotensor de otros antihipertensivos. Alcohol, barbitúricos,narcóticos o antidepresivos: puede producirse una potenciación de la hipotensión ortostática; Baclofeno, amifostina: puede producirse una potenciación del efecto antihipertensivo. Antidiabéticos (orales e insulina): puede ser necesario un ajuste de la dosis del antidiabético (ver 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo); Metformina: la metformina debe utilizarse con precaución: existe riesgo de acidosis láctica, inducida por un posible fallo de la función renal, asociado a hidroclorotiazida. Colestiramina y resinas de colestipol: la absorción de la hidroclorotiazida se altera en presencia de resinas de intercambio aniónico; Antiinflamatorios no esteroideos: la administración de un antiinflamatorio no esteroideo puede reducir los efectos diuréticos, natriuréticos y antihipertensivos de los diuréticos tiazídicos en algunos pacientes; En pacientes ancianos y pacientes que pueden estar deshidratados existe riesgo de fallo renal agudo, por lo tanto se recomienda monitorizar la función renal al inicio del tratamiento. Aminas presoras (p.ej. noradrenalina): el efecto de aminas presoras puede estar disminuido. Miorrelajantes no despolarizantes (p.ej. tubocurarina): la hidroclorotiazida puede potenciar el efecto de los miorrelajantes no despolarizantes; Medicamentos utilizados en el tratamiento de la gota: puede ser necesario el ajuste de dosis de los medicamentos uricosúricos ya que la hidroclorotiazida puede elevar el nivel de ácido úrico en suero. Puede ser necesario un aumento de la dosis del probenecid o de la sulfinpirazona. La administración conjunta de la tiazida puede aumentar la incidencia de reacciones de hipersensibilidad del alopurinol; Sales de calcio: los diuréticos tiazídicos pueden aumentar los niveles de calcio en suero debido a una excreción reducida. Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosis; Beta-bloqueantes y diazóxido: el efecto hiperglucemiante de los beta-bloqueantes y del diazóxido puede ser potenciado por las tiazidas. Agentes anticolinérgicos (p.ej. atropina, biperideno) pueden aumentar la biodisponibilidad de diuréticos del tipo de la tiazida al reducir la motilidad gastrointestinal y la velocidad de evacuación gástrica. Amantadina: Las tiazidas puede aumentar el riesgo de efectos adversos ocasionados por la amantadina. Fármacos citotóxicos (p.ej. ciclofosfamida, metotrexato): Las tiazidas pueden reducir la excreción renal de fármacos citotóxicos (p.ej. ciclofosfamida, metotrexato) y potenciar sus efectos mielosupresores. 20 4.6 Embarazo y lactancia Embarazo (ver 4.3 Contraindicaciones): No existen datos suficientes sobre la utilización de PritorPlus en mujeres embarazadas. Los estudios en animales no muestran efecto teratogénico pero han mostrado fetotoxicidad. Por lo tanto, como medida de precaución, preferiblemente, PritorPlus no debe utilizarse durante el primer trimestre del embarazo. Antes de planificar un embarazo, se debe realizar un cambio a un tratamiento alternativo adecuado. En el segundo y tercer trimestre, los fármacos que actúan directamente sobre el sistema reninaangiotensina pueden provocar lesiones e incluso la muerte del feto en desarrollo, por consiguiente, PritorPlus, está contraindicado en el segundo y tercer trimestre del embarazo. Si se diagnostica un embarazo, PritorPlus debe interrumpirse lo antes posible. Las tiazidas atraviesan la barrera placentaria y aparecen en la sangre del cordón umbilical. Pueden ser causa de trastornos electrolíticos fetales y posiblemente de otras reacciones que se han producido en adultos. Se han comunicado casos de trombocitopenia neonatal y de ictericia fetal o neonatal a causa del tratamiento de la madre con tiazidas. Lactancia (ver 4.3 Contraindicaciones): PritorPlus está contraindicado durante la lactancia, ya que se desconoce si el telmisartan se excreta en la leche humana. Las tiazidas aparecen en la leche humana y pueden inhibir la lactancia. 4.7 Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas No se han realizado estudios sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas. Sin embargo, al conducir vehículos o manejar maquinaria, debe tenerse presente que con el tratamiento antihipertensivo pueden producirse, ocasionalmente, mareos o somnolencia. 4.8 Reacciones adversas Asociación a dosis fijas La incidencia global de acontecimientos adversos descrita con PritorPlus fue comparable a aquella descrita sólo con telmisartan, en ensayos clínicos controlados randomizados que incluyeron 1.471 pacientes randomizados que recibieron telmisartan e hidroclorotiazida (835) o telmisartan sólo (636). La incidencia de reacciones adversas no está relacionada con la dosis y no se ha observado una correlación con el sexo, edad o raza de los pacientes. Las reacciones adversas descritas en todos los ensayos clínicos y que se producen más frecuentemente (p£ 0,05) con telmisartan e hidroclorotiazida que con placebo, se muestran a continuación de acuerdo con el Sistema de Clasificación de Organos. Las reacciones adversas conocidas para cada componente individual, pero que no han sido observadas en los ensayos clínicos, pueden producirse durante el tratamiento con PritorPlus. Las reacciones adversas han sido ordenadas según frecuencias utilizando la siguiente clasificación: muy frecuentes (≥ 1/10); frecuentes (≥ 1/100, <1/10); nada frecuentes (≥ 1/1.000, <1/100); escasas (≥ 1/10.000, < 1/1.000); muy escasas (< 1/10.000) 21 Sistema Nervioso Autónomo Frecuentes: Impotencia Organismo en general Frecuentes: Nada frecuentes: Dolor de espalda, síntomas pseudogripales, dolor Alergia, dolor de piernas Sistema Nervioso Central y Periférico Frecuentes: Mareo, vértigo Sistema gastrointestinal Frecuentes: Nada frecuentes: Dolor abdominal, diarrea, dispepsia, gastritis Trastornos gastrointestinales Trastornos del metabolismo y nutrición Frecuentes: Nada frecuentes: Trastornos músculoesqueléticos Frecuentes: Hipercolesterolemia, hipopotasemia Pérdida del control de la diabetes, hiperuricemia Artralgia, artrosis, mialgia Trastornos psiquiátricos Frecuentes: Ansiedad Sistema Respiratorio Frecuentes: Bronquitis, faringitis, sinusitis, infección del tracto respiratorio superior Trastornos del tejido de la piel y subcutáneos Frecuentes: Nada frecuentes Eccema Trastornos de la piel Sistema Urinario Frecuentes: Infección del tracto Urinario Como con otros antagonistas de la angiotensina II se han descrito casos raros de angioedema, urticaria y otros acontecimientos relacionados. Datos de laboratorio Las alteraciones en los datos de laboratorio que se observaron en los ensayos clínicos con telmisartan e hidroclorotiazida se incluyen con anterioridad (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Información sobre los componentes individuales Las reacciones adversas, previamente descritas con uno de los componentes individuales, pueden ser reacciones adversas potenciales con PritorPlus, incluso aunque no se hayan observado en los ensayos clínicos. Telmisartan: Los acontecimientos adversos se producen con frecuencia similar en pacientes tratados con placebo y telmisartan. 22 En ensayos controlados con placebo, la incidencia global de acontecimientos adversos descrita con telmisartan (41,4%) fue normalmente comparable a placebo (43,9%). Las reacciones adversas detalladas a continuación han sido recogidas de todos los ensayos clínicos en los que se incluyeron 5.788 pacientes hipertensos tratados con telmisartan: Organismo en general Frecuentes: Dolor de espalda (p.ej.ciática), dolor torácico, síntomas pseudogripales, síntomas de infección (p.ej. infecciones del tracto urinario incluyendo cistitis) Nada frecuentes: Visión alterada, aumento de la sudoración Sistema Nervioso Central y Periférico Nada frecuentes: Vértigo Sistema gastrointestinal Frecuentes: Dolor abdominal, diarrea, dispepsia, trastornos gastrointestinales Sequedad de boca, flatulencia Nada frecuentes: Trastornos músculoesqueléticos Frecuentes : Nada frecuentes: Artralgia, calambres en las piernas o dolor de piernas, mialgia Síntomas similares a la tendinitis Trastornos psiquiátricos Nada frecuentes: Ansiedad Sistema respiratorio Frecuentes: Infecciones del tracto respiratorio superior incluyendo faringitis y sinusitis Trastornos del tejido de la piel y subcutáneos Frecuentes: Trastornos de la piel similares a eccema Además, desde la introducción de telmisartan en el mercado, se han descrito raramente casos de eritema, prurito, desmayo, insomnio, depresión, molestias de estómago, vómitos, hipotensión, bradicardia, taquicardia, disnea, eosinofilia, trombocitopenia, debilidad y pérdida de eficacia. Datos de laboratorio Raramente, se ha observado una disminución de la hemoglobina o un aumento del ácido úrico, los cuales se producen con mayor frecuencia durante el tratamiento con telmisartan que con placebo. Durante el tratamiento con telmisartan se han observado aumentos de la creatininina o de los enzimas hepáticos, pero estas alteraciones de los datos de laboratorio se produjeron con una frecuencia similar o menor que con el placebo (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Hidroclorotiazida: La hidroclorotiazida puede causar o exacerbar la depleción de volumen lo que puede llevar a un desequilibrio electrolítico (ver apartado 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo) Los acontecimientos adversos descritos con la administración de hidroclorotiazida sola incluyen: 23 Sistema gastrointestinal Anorexia, pérdida de apetito, irritación gástrica, diarrea, estreñimiento, sialadenitis, pancreatitis Trastornos hepatobiliares Ictericia (ictericia colestásica intrahepática), Trastornos oculares Xantopsia, visión borrosa pasajera Sistema linfático y sanguíneo Leucopenia, neutropenia/agranulocitosis, trombocitopenia, anemia aplásica, anemia hemolítica, depresión de la médula ósea Trastornos del tejido de la piel y subcutáneos Reacciones de fotosensibilidad, exantema, reacciones del tipo lupus eritematoso cutáneo, reactivación del lupus eritematoso cutáneo, urticaria, angiitis necrosante (vasculitis, vasculitis cutánea), reacciones anafilácticas, necrolisis epidérmica tóxica Trastornos generales Fiebre Trastornos respiratorios Distrés respiratorio (incluyendo neumonitis y edema pulmonar) Trastornos renales y urinarios Disfunción renal , nefritis intersticial Trastornos musculoesqueléticos Espasmo muscular, debilidad Trastornos del sistema nervioso Inquietud, obnubilación, vértigo, parestesia Trastornos vasculares Hipotensión postural Trastornos cardíacos Arritmias cardíacas Trastornos psiquiátricos Trastornos del sueño, depresión Datos de laboratorio Hiperglucemia, glucosuria, hiperuricemia, desequilibrio electrolítico (incluyendo hiponatremia e hipopotasemia), aumentos del colesterol y triglicéridos. 4.9 Sobredosis El paciente debe ser sometido a monitorización rigurosa y el tratamiento debe ser sintomático y de soporte. El tratamiento depende del tiempo transcurrido desde la ingestión y de la gravedad de los síntomas. Entre las medidas sugeridas se incluye la inducción del vómito y/o lavado gástrico. El carbón activado puede ser útil en el tratamiento de la sobredosificación. Deben monitorizarse con frecuencia la creatinina y electrólitos en suero. En caso de hipotensión el paciente debe ser colocado en decúbito supino, con administración rápida de sales y reposición de la volemia. Las manifestaciones que con mayor probabilidad son de esperar de una sobredosis de telmisartan son hipotensión y taquicardia; también puede aparecer bradicardia. 24 La sobredosis de hidroclorotiazida se asocia con depleción de electrólitos (hipopotasemia, hipocloremia) y deshidratación como resultado de diuresis excesiva. Los signos más habituales de sobredosificación son náuseas y somnolencia. La hipopotasemia puede tener como consecuencia espasmos musculares y/o arritmias cardíacas acentuadas asociadas con el uso concomitante de glucósidos digitálicos o determinados fármacos antiarrítmicos. No se dispone de datos para el telmisartan en relación con una sobredosis en humanos. El telmisartan no se elimina por hemodiálisis. No se ha establecido hasta qué grado la hidroclorotiazida se elimina por hemodiálisis. 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS 5.1 Propiedades farmacodinámicas Grupo farmacoterapéutico: Antagonistas de la angiotensina II y diuréticos, Código ATC: C09D A PritorPlus es una asociación de un antagonista de los receptores de la angiotensina II, el telmisartan, y un diurético tiazídico, la hidroclorotiazida. La asociación de estos componentes tiene un efecto antihipertensivo aditivo, reduciendo la presión arterial en mayor grado que la administración única de cada uno de los componentes. PritorPlus una vez al día produce reducciones eficaces y suaves de la presión arterial dentro del rango de dosis terapéuticas. El telmisartan es un antagonista específico de los receptores de la angiotensina II subtipo 1 (AT1), eficaz por vía oral. El telmisartan desplaza a la angiotensina II, con una afinidad muy elevada, de su lugar de unión al receptor subtipo AT1, el cual es responsable de las conocidas acciones de la angiotensina II. El telmisartan no presenta ninguna actividad agonista parcial en el receptor AT1. El telmisartan se une selectivamente al receptor AT1. La unión es de larga duración. El telmisartan no muestra una afinidad destacable por otros receptores, incluyendo los AT2 y otros receptores AT menos caracterizados. El papel funcional de estos receptores no es conocido ni tampoco el efecto de su posible sobreestimulación por la angiotensina II, cuyos niveles están aumentados por el telmisartan. Los niveles plasmáticos de aldosterona son disminuídos por el telmisartan. El telmisartan no inhibe la renina plasmática humana ni bloquea los canales iónicos. El telmisartan no inhibe el enzima convertidor de la angiotensina (quininasa II), enzima que también degrada la bradiquinina. Por lo tanto, no es de esperar una potenciación de los efectos adversos mediados por bradiquinina. Una dosis de 80 mg de telmisartan administrada a voluntarios sanos, inhibe casi completamente el aumento de la presión arterial producido por la angiotensina II. El efecto inhibidor se mantiene durante 24 horas y es todavía medible hasta las 48 horas. Después de la administración de la primera dosis de telmisartan, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en 3 horas. La reducción máxima de la presión arterial se alcanza generalmente a las 4-8 semanas de iniciar el tratamiento y se mantiene durante el tratamiento a largo plazo. El efecto antihipertensivo persiste de forma constante hasta 24 horas después de la administración, incluso durante las últimas 4 horas previas a la administración siguiente, tal como se demuestra por mediciones ambulatorias de la presión arterial. Esto se confirma por mediciones hechas en el punto de máximo efecto e inmediatamente antes de la dosis siguiente (relación valle/pico, constantemente por encima del 80%, observada después de dosis de 40 y 80 mg de telmisartan en estudios clínicos controlados con placebo). En pacientes hipertensos, el telmisartan reduce la presión arterial tanto sistólica como diastólica sin afectar a la frecuencia del pulso. La eficacia antihipertensiva del telmisartan es comparable a la de fármacos representativos de otras clases de antihipertensivos (tal como se demostró en ensayos clínicos en los cuales se comparó telmisartan con amlodipino, atenolol, enalaprilo, hidroclorotiazida y lisinoprilo). 25 Después de la interrupción brusca del tratamiento con telmisartan, la presión arterial retorna gradualmente a los valores pre-tratamiento durante un período de varios días, sin evidencia de hipertensión de rebote. En los ensayos clínicos, donde se comparó directamente los dos tratamientos antihipertensivos, la incidencia de tos seca fué significativamente menor en pacientes tratados con telmisartan que en aquellos tratados con inhibidores del enzima convertidor de la angiotensina. Se desconocen, por el momento, los efectos del telmisartan sobre la mortalidad y morbilidad cardiovascular. La hidroclorotiazida es un diurético tiazídico. No se conoce a fondo el mecanismo del efecto antihipertensivo de los diuréticos tiazídicos. Las tiazidas afectan a los mecanismos tubulares renales de reabsorción de electrólitos aumentando directamente la excreción de sodio y cloruro en cantidades aproximadamente equivalentes. La acción diurética de la hidroclorotiazida reduce el volumen de plasma, potencia la actividad renina en plasma, aumenta la secreción de aldosterona, con el consiguiente incremento de la pérdida de bicarbonato y potasio urinarios, y reduce el potasio en suero. Debido al parecer al bloqueo del sistema renina-angiotensina-aldosterona, la administración simultánea de telmisartan tiende a invertir la pérdida de potasio asociada con estos diuréticos. Con hidroclorotiazidas, la diuresis se inicia en 2 horas y el efecto máximo se alcanza al cabo de unas 4 horas, mientras que la acción tiene una duración aproximada de 6 - 12 horas. Estudios epidemiológicos han demostrado que el tratamiento a largo plazo con hidroclorotiazida reduce el riesgo de morbilidad y mortalidad cardiovasculares. Se desconocen, por el momento, los efectos de la asociación a dosis fijas de telmisartan/HCTZ sobre la mortalidad y morbilidad cardiovascular. 5.2 Propiedades farmacocinéticas La administración concomitante de la hidroclorotiazida y el telmisartan carece de efecto sobre las respectivas farmacocinéticas de estos dos fármacos, en individuos sanos. Absorción: Telmisartan: Después de administración oral, las concentraciones máximas de telmisartan se alcanzan 0,5 - 1,5 horas después de la administración de la dosis. La biodisponibilidad absoluta del telmisartan a dosis de 40 y 160 mg fue 42 % y 58 % respectivamente. La comida reduce ligeramente la biodisponibilidad del telmisartan con una reducción del área bajo la curva concentración plasmáticatiempo (AUC) de alrededor del 6 % con el comprimido de 40 mg y de alrededor del 19 % después de una dosis de 160 mg. Tres horas después de la administración las concentraciones en plasma son similares si el telmisartan se administra en ayunas o con alimento. No es de esperar que la pequeña disminución de la AUC provoque una disminución de la eficacia terapéutica. La farmacocinética del telmisartan administrado por vía oral no es lineal dentro del intervalo de dosis de 20 - 160 mg con aumentos más que proporcionales de las concentraciones en plasma (Cmáx y AUC) con dosis progresivamente mayores. El telmisartan no se acumula significativamente en plasma en caso de administración repetida. Hidroclorotiazida: Después de administración oral de PritorPlus las concentraciones máximas de hidroclorotiazida se alcanzan aproximadamente al cabo de 1,0 – 3,0 horas de administración de la dosis. En base a la excreción renal acumulativa de hidroclorotiazida, la biodisponibilidad absoluta fue alrededor del 60 %. Distribución: El telmisartan se une de forma elevada a las proteínas plasmáticas (> 99,5%), principalmente a la albúmina y a la glucoproteína alfa-1 ácida. El volumen de distribución aparente del telmisartan es de aproximadamente 500 l indicando una unión tisular adicional. La unión de la hidroclorotiazida a las proteínas plasmáticas es del 68 % y su volumen aparente de distribución es de 0,83–1,14 l/kg. 26 Biotransformación y eliminación: Telmisartan: Después de la administración intravenosa u oral de telmisartan marcado con C14 la mayor parte de la dosis administrada (> 97 %) se eliminó en las heces vía excreción biliar. En orina sólo se encontraron cantidades insignificantes. El telmisartan se metaboliza por conjugación para formar un acilglucurónido farmacológicamente inactivo. El glucurónido del compuesto original es el único metabolito que ha sido identificado en humanos. Después de una dosis única de telmisartan marcado con C14, el glucurónido representa aproximadamente el 11 % de la radiactividad medida en plasma. Las isoenzimas del citocromo P450 no se ven afectadas en el metabolismo del telmisartan. El aclaramiento plasmático total del telmisartan después de administración oral es > 1500 ml/min. La semivida de eliminación terminal fue > 20 horas. Hidroclorotiazida: La hidroclorotiazida no se metaboliza en el ser humano y se excreta casi completamente como fármaco inalterado en la orina. Alrededor del 60 % de la dosis oral se elimina como fármaco inalterado en el plazo de 48 horas. El aclaramiento renal es de alrededor de 250 – 300 ml/min. La semivida de eliminación terminal de la hidroclorotiazida es de 10 – 15 horas. Grupos especiales de población Pacientes ancianos: La farmacocinética del telmisartan no difiere entre los pacientes los ancianos y los menores de 65 años. Sexo: Las concentraciones del telmisartan son por lo general 2 – 3 veces mayores en las mujeres que en los varones. Sin embargo, en ensayos clínicos no se han encontrado en mujeres elevaciones significativas de la respuesta de la presión arterial ni de la incidencia de hipotensión ortostática. No se requiere ajuste de dosis. Se advirtió una tendencia a concentraciones del telmisartan en plasma en mujeres superiores a las de los hombres. Esto no fue considerado de relevancia clínica. Pacientes con insuficiencia renal: La excreción renal no contribuye al aclaramiento del telmisartan. En base a la escasa experiencia en pacientes con insuficiencia renal leve a moderada (aclaramiento de creatinina 30 – 60 ml/min, media aprox. 50 ml/min) no se requiere ajuste de dosis en pacientes con función renal reducida. El telmisartan no se elimina de la sangre por hemodiálisis. En pacientes con función renal insuficiente la velocidad de eliminación de la hidroclorotiazida es reducida. En un estudio típico realizado en pacientes con un aclaramiento medio de creatinina de 90 ml/min la semivida de eliminación de la hidroclorotiazida estaba aumentada. La semivida de eliminación en pacientes funcionalmente anéfricos es de alrededor de 34 horas. Pacientes con insuficiencia hepática: Los estudios farmacocinéticos en pacientes con insuficiencia hepática mostraron un aumento de la biodisponibilidad absoluta hasta casi el 100%. La vida media de eliminación no varía en pacientes con insuficiencia hepática. 5.3 Datos preclínicos sobre seguridad En estudios preclínicos de seguridad realizados con la administración conjunta del telmisartan y la hidroclorotiazida en ratas y perros normotensos, dosis que producían una exposición comparable a la del rango terapéutico clínico no dieron lugar a hallazgos adicionales no observados ya con la administración única de cada una de estas sustancias. No se observaron hallazgos toxicológicos de relevancia para el uso terapéutico en humanos. Hallazgos toxicológicos bien conocidos correspondientes a estudios preclínicos con inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina y antagonistas de los receptores de la angiotensina II fueron: una reducción de los parámetros de la serie roja (eritrocitos, hemoglobina, hematocrito), alteraciones de la hemodinámica renal (aumento de la creatinina y nitrógeno ureico en sangre), aumento de la actividad de la renina en plasma, hipertrofia/hiperplasia de células yuxtaglomerulares y lesión de la mucosa gástrica. Las lesiones gástricas no se produjeron o mejoraron con suplementos salinos orales y alojamiento en grupo de 27 los animales. En perros se observaron dilatación y atrofia de túbulos renales. Se considera que estos hallazgos obedecen a la actividad farmacológica de telmisartan. El telmisartan no mostró evidencia de mutagenicidad ni de actividad clastogénica de importancia en estudios in vitro ni de carginogenicidad en ratas y ratones. Estudios con hidroclorotiazida han demostrado evidencia equívoca de efecto genotóxico o carcinogénico en algunos modelos experimentales. No obstante, la amplia experiencia en humanos con la hidroclorotiazida no ha conseguido demostrar una asociación entre su uso y un aumento de neoplasmas. Para el potencial fetotóxico de la asociación telmisartan/hidroclorotiazida ver 4.6 Embarazo y lactancia 6. DATOS FARMACÉUTICOS 6.1 Lista de excipientes Almidón de maíz, óxido de hierro rojo (E172), lactosa monohidrato, estearato de magnesio, meglumina, celulosa microcristalina, povidona (K25), hidróxido sódico, almidón glicolato sódico (tipo A), sorbitol (E420). 6.2 Incompatibilidades No aplicable 6.3 Período de validez 2 años 6.4 Precauciones especiales de conservación Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad. 6.5 Naturaleza y contenido del recipiente 14 comprimidos 28 comprimidos 56 comprimidos 98 comprimidos Blisters de poliamida/aluminio/PVC 28 x 1 comprimidos Blister de poliamida/aluminio/PVC precortado unidosis Posible comercialización solamente de algunos tamaños de envases. 6.6 Instrucciones de uso y manipulación Ocasionalmente, se ha observado que la capa exterior del envase blister se separa de la interior entre los alveolos del blister. Si esto se detecta, no se requiere ninguna acción 28 7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN 9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN 10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO 29 ANEXO II A. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE FABRICACIÓN RESPONSABLE DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES B. CONDICIONES DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN 30 A. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE FABRICACIÓN RESPONSABLE DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES Nombre o razón social del fabricante responsable de la liberación de los lotes SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ Reino Unido B. CONDICIONES DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN · CONDICIONES O RESTRICCIONES DE DISPENSACIÓN Y USO IMPUESTAS AL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Medicamento sujeto a receta médica. · OTRAS CONDICIONES El Titular de la Autorización de Comercialización informará a la Comisión Europea sobre los planes de comercialización para el medicamento autorizado mediante la presente decisión. 31 ANEXO III ETIQUETADO Y PROSPECTO 32 A. ETIQUETADO 33 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 14 comprimidos 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 40 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 14 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad. 34 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 35 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 28 comprimidos. 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 40 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 28 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad. 36 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 37 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 28 x 1 comprimidos 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 40 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 28 x 1 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad 38 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 39 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 56 comprimidos 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 40 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 56 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad. 40 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 41 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 98 comprimidos. 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 40 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 98 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad. 42 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 43 INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. (Logo) 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 4. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} LU MA MI JU VI SA DO 44 INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. (Logo) 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 4. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 45 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 14 comprimidos. 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 80 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 14 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad 46 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 47 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 28 comprimidos 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 80 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 28 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad 48 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 49 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 28 x 1 comprimidos 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 80 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 28 x 1 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad 50 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 51 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 56 comprimidos 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 80 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 56 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad 52 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 53 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO {NATURALEZA/TIPO} Envase exterior de 98 comprimidos 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido contiene: 80 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclorotiazida 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 98 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad 54 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE LOS MATERIALES QUE ESTÉN EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EU/0/00/000/000 13. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN Medicamento sujeto a prescripción médica. 15. INSTRUCCIONES DE USO Para más información véase el prospecto adjunto 55 INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. (Logo) 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 4. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} LU MA MI JU VI SA DO 56 INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS 1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Glaxo Group Ltd. (Logo) 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM/AAAA} 4. NÚMERO DE LOTE DEL FABRICANTE Lote {número} 57 B. PROSPECTO 58 PROSPECTO Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento. Conserve este prospecto. Puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado a Vd. Personalmente y no debe Vd. pasarlo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos. En este prospecto: 1. Qué es PritorPlus y para qué se utiliza 2. Antes de tomar PritorPlus 3. Cómo tomar PritorPlus 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de PritorPlus 6. Información adicional PritorPlus 40/12,5 mg comprimidos - Los principios activos son 40 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclotiazida Los demás componentes son almidón de maíz, óxido de hierro rojo (E172), lactosa monohidrato, estearato de magnesio, meglumina, celulosa microcristalina, povidona (K 25), hidróxido sódico, almidón glicolato sódico (tipo A) y sorbitol (E420). Titular de la autorización de comercialización Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido Fabricante SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ Reino Unido 1. QUÉ ES PRITORPLUS Y PARA QUÉ SE UTILIZA Comprimido ovalado de dos capas, roja y blanca, con el anagrama de la compañía y el código GXES1 grabado. PritorPlus se presenta en envases blíster, conteniendo 14, 28, 28 x 1, 56 ó 98 comprimidos, aunque es posible que se comercialicen solamente algunos tamaños de envase. Su médico determinó su presión arterial y la encontró elevada para su edad. La presión arterial elevada, de no ser tratada, puede dañar los vasos sanguíneos en diversos órganos como el corazón, los riñones, el cerebro y los ojos. En algunos casos esto puede conducir a ataques de corazón, insuficiencia cardíaca o renal, accidentes cerebrovasculares o ceguera. Como, generalmente no se presentan síntomas de presión arterial elevada antes de que se produzcan las lesiones, es necesario determinar la presión arterial para indicar si es normal o no. 59 La presión arterial elevada puede ser tratada y controlada con medicamentos como PritorPlus. Su médico puede haberle recomendado también que modifique su estilo de vida para contribuir a disminuir su presión arterial (perdiendo peso, evitando fumar, reduciendo el consumo de alcohol y restringiendo la cantidad de sal en la dieta). También puede haberle animado a practicar ejercicio moderado (no extenuante) con regularidad, como caminar o nadar. PritorPlus se utiliza para el tratamiento de la presión arterial elevada (hipertensión), cuando el médico considere que utilizar una asociación de los dos principios activos, telmisartan e hidroclorotiazida, es adecuado. A menudo, ésto sucede cuando el tratamiento con una de estas sustancias solas no redujeron lo suficiciente su presión arterial. El telmisartan pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como antagonistas de los receptores de la angiotensina II. La angiotensina II es una sustancia presente en el organismo que provoca que sus vasos sanguíneos se estrechen. Esto hace más difícil el paso de la sangre a través de ellos y de este modo la presión de la sangre en los vasos aumenta. El telmisartan bloquea este efecto de la angiotensina II, de este modo se relajan los vasos sanguíneos y se reduce su presión arterial. La hidrocrolotiazida pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como diuréticos tiazídicos. La hidrocrolotiazida provoca que aumente su eliminación de orina, lo que también reduce su presión arterial. 2. ANTES DE TOMAR PRITORPLUS No tome PritorPlus · si Vd es hipersensible (alérgico) al telmisartan o a cualquiera de los demás componentes de PritorPlus comprimidos o a otros medicamentos derivados de la sulfonamida · si Vd está embarazada de entre tres y nueve meses · si Vd está en período de lactancia · si Vd tiene colestasis u obstrucción biliar (problemas de drenaje de la bilis desde la vesícula biliar) · si Vd padece alguna enfermedad hepática grave · si Vd padece alguna enfermedad renal grave Si cualquiera de lo anteriormente mencionado le ocurre, comuníqueselo a su médico o farmacéutico. Tenga especial cuidado con PritorPlus: · si Vd. padece de enfermedad del riñón o se le ha practicado un trasplante de riñón · si Vd. padece de una situación que provoca niveles elevados de calcio, con persistencia, o niveles reducidos de potasio en sangre · si Vd. padece de enfermedad del hígado · si Vd. padece de vómitos o diarrea excesivos · si Vd. padece de problemas de corazón · si Vd. es diabético · si Vd. padece de niveles de aldosterona elevados · si Vd. padece de lupus eritematoso (llamado también "lupus" o "LES")ç · Niños y adolescentes hasta 18 años. Debido a que la seguridad y eficacia de PritorPlus no han sido establecidas. PritorPlus no debe utilizarse en niños y adolescentes. Debe informar a su médico si: · está siguiendo una dieta baja en sal 60 Signos como sed excesiva, boca seca, debilidad general, somnolencia, calambres o dolor en los músculos, nauseas y vómitos o ritmo rápido anormal del corazón, indican algunas veces un efecto excesivo del componente hidroclorotiazida de PritorPlus. Si experimenta cualquiera de estos comuníqueselo a su médico. Si Vd. va a ser sometido a una operación o a recibir un anéstesico, debe asegurarse de que su médico sabe que Vd. está tomando PritorPlus. Embarazo: Es preferible no utilizar PritorPlus durante los primeros tres meses del embarazo y por lo tanto, debe informar a su médico si quiere quedarse embarazada o si se queda embarazada mientras lo está tomando. PritorPlus no debe tomarse si Vd. está embarazada de entre tres y nueve meses. Lactancia PritorPlus no debe tomarse si Vd. está en período de lactancia. Conducción y uso de máquinas: Aunque no es probable que PritorPlus afecte a su capacidad para conducir o utilizar maquinaria, algunos pacientes durante el tratamiento de la presión arterial elevada se sienten mareados o cansados. Si Vd. presenta estos síntomas, consulte a su médico antes de conducir o utilizar maquinaria. Información importante sobre algunos de los componentes de PritorPlus : Debido a la cantidad de sorbitol en PritorPlus, este medicamento no es adecuado para los pacientes con "intolerancia hereditaria a la fructosa". Toma de otros medicamentos: Es importante que informe a su médico acerca de todos los medicamentos que está tomando incluso aquellos que haya comprado sin receta, incluyendo las plantas medicinales. El telmisartan de PritorPlus no interacciona con la mayoría de medicamentos. Sin embargo, si Vd. está tomando litio o digoxina, su médico puede querer determinar los niveles de éstos en su sangre, mientras Vd. está tomando PritorPlus. La hidroclorotiazida de PritorPlus puede interaccionar con otros medicamentos. Su médico puede realizar análisis especiales (p. ej. análisis de sangre) si está tomando suplementos de potasio, sustitutos de la sal conteniendo potasio o medicamentos ahorradores de potasio, otros diuréticos (comprimidos para orinar), algunos laxantes, medicamentos para la gota, suplementos de vitamina D, medicamentos para controlar el ritmo de su corazón o para la diabetes (comprimidos o insulina). Es importante para su médico saber si Vd. está tomando otros medicamentos que reducen su presión arterial, esteroides, medicamentos para tratar el cancer, para el dolor o medicamentos para la artritis. 3. CÓMO TOMAR PRITORPLUS PritorPlus comprimidos está indicado sólo para adultos y no debe ser tomado por los niños. Siga exactamente las intrucciones de administración de PritorPlus de su médico. Consulte a con su médico o farmacéutico si tiene dudas. PritorPlus puede haber sido recetado porque su tratamiento anterior no reducía lo suficiente su presión arterial. Si es este el caso, su médico le indicará como cambiar de aquel tratamiento a PritorPlus. 61 La dosis normal de PritorPlus es de un comprimido al día. Si su presión arterial se mantiene demasiado elevada, su médico puede necesitar cambiarle su medicación-Vd. puede tomar tomar PritorPlus con o sin alimento. Los comprimidos deben tragarse con líquido. Intente tomar los comprimidos cada día a la misma hora. Es importante que tome PritorPlus cada día a no ser que su médico le indique lo contrario. En pacientes con problemas en la función del hígado, la dosis usual no debe superar los 40/12,5 mg una vez al día. Si Vd. toma más PritorPlus del que debiera: Si accidentalmente toma demasiados comprimidos, informe a su médico o farmacéutico o contacte con el servicio de urgencias del hospital más próximo. Si olvidó tomar PritorPlus : Si olvida tomar el medicamento, no se preocupe. Tome la dosis tan pronto como lo recuerde y continue como antes. Si no toma su comprimido un día, tome su dosis normal al día siguiente. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. 4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS Al igual que todos los medicamentos, PritorPlus puede tener efectos adversos. Se han descrito frecuentemente los siguientes efectos adversos: dolor abdominal, ansiedad, artrosis, dolor de espalda, alteraciones en los componentes de la sangre (niveles de colesterol y potasio), diarrea, mareos, eccema, impotencia, síntomas pseudogripales, dolor de las articulaciones, dolor muscular, dolor, molestias de estómago, infecciones del tracto respiratorio superior incluyendo dolor de garganta, bronquitis, faringitis y sinusitis, infección del tracto urinario, vértigo. Se han observado también de manera poco frecuente los siguientes efectos adversos: alergia, alteraciones en los componentes de la sangre (niveles de azúcar y ácido úrico), dolor de piernas, trastornos de la piel. Se han descrito adicionalmente los siguientes efectos adversos en pacientes que toman sólo telmisartan: visión alterada, dolor torácico, sequedad de boca, flatulencia, aumento de la sudoración, síntomas similares a la tendinitis. Además se ha informado de casos raros de enrojecimiento de la piel, picor, desmayo, insomnio, depresión, vómitos, descenso de la presión sanguínea, pulso lento, pulso rápido, falta de aliento, debilidad, y pérdida de eficacia. Como con otros inhibidores de la angiotensina II se han descrito casos aislados de angioedema (hinchazón de la cara) y otros efectos adversos relacionados. Pacientes que toman hidroclorotiazida, el otro componente de PritorPlus, han padecido ocasionalmente situaciones más graves que afectan a la sangre, piel o riñones. Aunque estos efectos adversos no se han observado en pacientes que toman PritorPlus, existe la posibilidad de que se puedan producir. Si aprecia efectos adversos no mencionados en este prospecto, comuníqueselo a su médico o farmacéutico. 5. CONSERVACIÓN DE PRITORPLUS Mantener fuera del alcance y la vista de los niños Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad No usar PritorPlus una vez superada la fecha de caducidad que figura en el blister y el embalaje 62 Ocasionalmente, se ha observado que la capa exterior del envase blister se separa de la interior entre los alveolos del blister. Si esto se detecta, no se requiere ninguna acción 63 6. INFORMACIÓN ADICIONAL Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización. Belgique/België/Belgien GlaxoSmithKline S.A./N.V rue du Tilleul, 13 B-1332 Genval Tél/Tel: + 32 (0)2 656 21 11 Luxembourg/Luxemburg GlaxoSmithKline S.A./N.V rue du Tilleul, 13 B-1332 Genval Tél/Tel: + 32 (0)2 656 21 11 Danmark GlaxoSmithKline Pharma A/S Nykær 68 DK-2605 Brøndby Tlf: + 45 36 35 91 00 Nederland GlaxoSmithKline B.V Huis ter Heideweg 62 NL-3705 LZ Zeist Tel: + 31 (0)30 6938100 Deutschland Glaxo SmithKline GmbH & Co. KG D- 80700 München Tel.: +49 (0)89 36044 701 Norge GlaxoSmithKline AS Sandakerveien 114A Postboks 4312 Nydalen N- 0402 Oslo Tlf: + 47 22 58 2000 Ελλάδα GlaxoWellcome α.ε.β.ε. Λεωφ. Κηφισίας 266 GR-152 32 Χαλάνδρι Αθήνα Τηλ: + 30 010 6882100 Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 6 A-1140 Wien Tel: + 43 (0)1 97075-0 España Glaxo Wellcome S.A. Parque Tecnológico de Madrid c/ Severo Ochoa 2 E-28760 Tres Cantos Madrid Tel: + 34 91 80 70 301 Portugal Glaxo Wellcome Farmacêutica Lda R. Dr. António Loureiro Borges Nº3 Arquiparque - Miraflores P-1495-131 Algés Tel: + 351 21 4129500 France Laboratoire GlaxoSmithKline 100, route de Versailles F-78163 Marly-le-Roi Cedex Tél : + 33 (0)1 39 17 84 44 Suomi/Finland GlaxoSmithKline Oy PL/PB 5 FIN-02271 Espoo/Esbo Puh/Tel: + 358 (0)9 867 867 64 Ireland GlaxoSmithKline PO Box No. 700 Grange Road Rathfarnham IRL-Dublin 16 Tel: + 353 1 4955000 Ísland GlaxoSmithKline ehf Þverholt 14 IS-105 Reykjavík Tel + (354) 530 3700 Sverige GlaxoSmithKline AB Box 263 S-431 23 Mölndal Tel: + 46 (0)31 670900 United Kingdom GlaxoSmithKline UK Stockley Park West Uxbridge Middlesex UB11 1BT-UK Tel: + 44 (0)20 8990 9000 Italia GlaxoSmithKline S.p.A. Via Alessandro Fleming 2 I-37135 Verona Tel: + 39 (0)45 9218111 Este prospecto fue aprobado el 65 PROSPECTO Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento. Conserve este prospecto. Puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado a Vd. Personalmente y no debe Vd. pasarlo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos. En este prospecto: 1. Qué es PritorPlus y para qué se utiliza 2. Antes de tomar PritorPlus 3. Cómo tomar PritorPlus 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de PritorPlus 6. Información adicional PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos - Los principios activos son 80 mg de telmisartan y 12,5 mg de hidroclotiazida Los demás componentes son almidón de maíz, óxido de hierro rojo (E172), lactosa monohidrato, estearato de magnesio, meglumina, celulosa microcristalina, povidona (K 25), hidróxido sódico, almidón glicolato sódico (tipo A)y sorbitol (E420). Titular de la autorización de comercialización Glaxo Group Ltd. Greenford Middlesex, UB6 0NN Reino Unido Fabricante SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ Reino Unido 1. QUÉ ES PRITORPLUS Y PARA QUÉ SE UTILIZA Comprimido ovalado de dos capas, roja y blanca, con el anagrama de la compañía y el código GXES2 grabado. PritorPlus 80/12,5 mg comprimidos se presenta en envases blíster, conteniendo 14, 28, 28 x 1, 56 ó 98 comprimidos, aunque es posible que se comercialicen solamente algunos tamaños de envase. Su médico determinó su presión arterial y la encontró elevada para su edad. La presión arterial elevada, de no ser tratada, puede dañar los vasos sanguíneos en diversos órganos como el corazón, los riñones, el cerebro y los ojos. En algunos casos esto puede conducir a ataques de corazón, insuficiencia cardíaca o 66 renal, accidentes cerebrovasculares o ceguera. Como, generalmente no se presentan síntomas de presión arterial elevada antes de que se produzcan las lesiones, es necesario determinar la presión arterial para indicar si es normal o no. La presión arterial elevada puede ser tratada y controlada con medicamentos como PritorPlus. Su médico puede haberle recomendado también que modifique su estilo de vida para contribuir a disminuir su presión arterial (perdiendo peso, evitando fumar, reduciendo el consumo de alcohol y restringiendo la cantidad de sal en la dieta). También puede haberle animado a practicar ejercicio moderado (no extenuante) con regularidad, como caminar o nadar. PritorPlus se utiliza para el tratamiento de la presión arterial elevada (hipertensión), cuando el médico considere que utilizar una asociación de los dos principios activos, telmisartan e hidroclorotiazida, es adecuado. A menudo, ésto sucede cuando el tratamiento con una de estas sustancias solas no redujeron lo suficiciente su presión arterial. El telmisartan pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como antagonistas de los receptores de la angiotensina II. La angiotensina II es una sustancia presente en el organismo que provoca que sus vasos sanguíneos se estrechen. Esto hace más difícil el paso de la sangre a través de ellos y de este modo la presión de la sangre en los vasos aumenta. El telmisartan bloquea este efecto de la angiotensina II, de este modo se relajan los vasos sanguíneos y se reduce su presión arterial. La hidrocrolotiazida pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como diuréticos tiazídicos. La hidrocrolotiazida provoca que aumente su eliminación de orina, lo que también reduce su presión arterial. 2. ANTES DE TOMAR PRITORPLUS No tome PritorPlus · si Vd es hipersensible (alérgico) al telmisartan o a cualquiera de los demás componentes de PritorPlus comprimidos o a otros medicamentos derivados de la sulfonamida · si Vd está embarazada de entre tres y nueve meses · si Vd está en período de lactancia · si Vd tiene colestasis u obstrucción biliar (problemas de drenaje de la bilis desde la vesícula biliar) · si Vd padece alguna enfermedad hepática grave · si Vd padece alguna enfermedad renal grave Si cualquiera de lo anteriormente mencionado le ocurre, comuníqueselo a su médico o farmacéutico. Tenga especial cuidado con PritorPlus: · si Vd. padece de enfermedad del riñón o se le ha practicado un trasplante de riñón · si Vd. padece de una situación que provoca niveles elevados de calcio, con persistencia, o niveles reducidos de potasio en sangre · si Vd. padece de enfermedad del hígado · si Vd. padece de vómitos o diarrea excesivos · si Vd. padece de problemas de corazón · si Vd. es diabético · si Vd. padece de niveles de aldosterona elevados · si Vd. padece de lupus eritematoso (llamado también "lupus" o "LES") · niños y adolescentes hasta 18 años: Debido a que la seguridad y eficacia de PritorPlus no han sido establecidas. PritorPlus no debe utilizarse en niños y adolescentes. Debe informar a su médico si: 67 · está siguiendo una dieta baja en sal Signos como sed excesiva, boca seca, debilidad general, somnolencia, calambres o dolor en los músculos, nauseas y vómitos o ritmo rápido anormal del corazón, indican algunas veces un efecto excesivo del componente hidroclorotiazida de PritorPlus. Si experimenta cualquiera de estos comuníqueselo a su médico. Si Vd. va a ser sometido a una operación o a recibir un anéstesico, debe asegurarse de que su médico sabe que Vd. está tomando PritorPlus. Embarazo Es preferible no utilizar PritorPlus durante los primeros tres meses del embarazo y por lo tanto, debe informar a su médico si quiere quedarse embarazada o si se queda embarazada mientras lo está tomando. PritorPlus no debe tomarse si Vd. está embarazada de entre tres y nueve meses. Lactancia PritorPlus no debe tomarse si Vd. estáen período de lactancia. Conducción y uso de máquinas: Aunque no es probable que PritorPlus afecte a su capacidad para conducir o utilizar maquinaria, algunos pacientes durante el tratamiento de la presión arterial elevada se sienten mareados o cansados. Si Vd. presenta estos síntomas, consulte a su médico antes de conducir o utilizar maquinaria. Información importante sobre algunos de los componentes de PritorPlus : Debido a la cantidad de sorbitol en PritorPlus, este medicamento no es adecuado para los pacientes con "intolerancia hereditaria a la fructosa". Toma de otros medicamentos: Es importante que informe a su médico acerca de todos los medicamentos que está tomando incluso aquellos que haya comprado sin receta, incluyendo las plantas medicinales. El telmisartan de PritorPlus no interacciona con la mayoría de medicamentos. Sin embargo, si Vd. está tomando litio o digoxina, su médico puede querer determinar los niveles de éstos en su sangre, mientras Vd. está tomando PritorPlus. La hidroclorotiazida de PritorPlus puede interaccionar con otros medicamentos. Su médico puede realizar análisis especiales (p. ej. análisis de sangre) si está tomando suplementos de potasio, sustitutos de la sal conteniendo potasio o medicamentos ahorradores de potasio, otros diuréticos (comprimidos para orinar), algunos laxantes, medicamentos para la gota, suplementos de vitamina D, medicamentos para controlar el ritmo de su corazón o para la diabetes (comprimidos o insulina). Es importante para su médico saber si Vd. está tomando otros medicamentos que reducen su presión arterial, esteroides, medicamentos para tratar el cancer, para el dolor o medicamentos para la artritis. 3. CÓMO TOMAR PRITORPLUS PritorPlus está indicado sólo para adultos y no debe ser tomado por los niños. Siga exactamente las intrucciones de administración de PritorPlus de su médico. Consulte a con su médico o farmacéutico si tiene dudas. PritorPlus puede haber sido recetado porque su tratamiento anterior no reducía lo suficiente su presión arterial. Si es este el caso, su médico le indicará como cambiar de aquel tratamiento a PritorPlus. 68 La dosis normal de PritorPlus es de un comprimido al día. Si su presión arterial se mantiene demasiado elevada, su médico puede necesitar cambiarle su medicación.Vd. puede tomar tomar PritorPlus con o sin alimento. Los comprimidos deben tragarse con líquido . Intente tomar los comprimidos cada día a la misma hora. Es importante que tome PritorPlus cada día a no ser que su médico le indique lo contrario. En pacientes con problemas en la función del hígado, la dosis usual no debe superar los 40/12,5 mg una vez al día. Si Vd. toma más PritorPlus del que debiera: Si accidentalmente toma demasiados comprimidos, informe a su médico o farmacéutico o contacte con el servicio de urgencias del hospital más próximo. Si olvidó tomar PritorPlus : Si olvida tomar el medicamento, no se preocupe. Tome la dosis tan pronto como lo recuerde y continue como antes. Si no toma su comprimido un día, tome su dosis normal al día siguiente. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. 4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS Al igual que todos los medicamentos, PritorPlus puede tener efectos adversos. Se han descrito frecuentemente los siguientes efectos adversos: dolor abdominal, ansiedad, artrosis, dolor de espalda, alteraciones en los componentes de la sangre (niveles de colesterol y potasio), diarrea, mareos, eccema, impotencia, síntomas pseudogripales, dolor de las articulaciones, dolor muscular, dolor, molestias de estómago, infecciones del tracto respiratorio superior incluyendo dolor de garganta, bronquitis, faringitis y sinusitis, infección del tracto urinario, vértigo. Se han observado también de manera poco frecuente los siguientes efectos adversos: alergia, alteraciones en los componentes de la sangre (niveles de azúcar y ácido úrico), dolor de piernas, trastornos de la piel. Se han descrito adicionalmente los siguientes efectos adversos en pacientes que toman sólo telmisartan: visión alterada, dolor torácico, sequedad de boca, flatulencia, aumento de la sudoración, síntomas similares a la tendinitis. Además se ha informado de casos raros de enrojecimiento de la piel, picor, desmayo, insomnio, depresión, vómitos, descenso de la presión sanguínea, pulso lento, pulso rápido, falta de aliento, debilidad, y pérdida de eficacia. Como con otros inhibidores de la angiotensina II se han descrito casos aislados de angioedema (hinchazón de la cara) y otros efectos adversos relacionados. Pacientes que toman hidroclorotiazida, el otro componente de PritorPlus, han padecido ocasionalmente situaciones más graves que afectan a la sangre, piel o riñones. Aunque estos efectos adversos no se han observado en pacientes que toman PritorPlus, existe la posibilidad de que se puedan producir. Si aprecia efectos adversos no mencionados en este prospecto, comuníqueselo a su médico o farmacéutico. 69 5. CONSERVACIÓN DE PRITORPLUS Mantener fuera del alcance y la vista de los niños Conservar en el embalaje original para preservarlo de la humedad No usar PritorPlus una vez superada la fecha de caducidad que figura en el blister y en el embalaje Ocasionalmente, se ha observado que la capa exterior del envase blister se separa de la interior entre los alveolos del blister. Si esto se detecta, no se requiere ninguna acción 70 6. INFORMACIÓN ADICIONAL Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización. Belgique/België/Belgien GlaxoSmithKline S.A./N.V rue du Tilleul, 13 B-1332 Genval Tél/Tel: + 32 (0)2 656 21 11 Luxembourg/Luxemburg GlaxoSmithKline S.A./N.V rue du Tilleul, 13 B-1332 Genval Tél/Tel: + 32 (0)2 656 21 11 Danmark GlaxoSmithKline Pharma A/S Nykær 68 DK-2605 Brøndby Tlf: + 45 36 35 91 00 Nederland GlaxoSmithKline B.V Huis ter Heideweg 62 NL-3705 LZ Zeist Tel: + 31 (0)30 6938100 Deutschland Glaxo SmithKline GmbH & Co. KG D- 80700 München Tel.: +49 (0)89 36044 701 Norge GlaxoSmithKline AS Sandakerveien 114A Postboks 4312 Nydalen N- 0402 Oslo Tlf: + 47 22 58 2000 Ελλάδα GlaxoWellcome α.ε.β.ε. Λεωφ. Κηφισίας 266 GR-152 32 Χαλάνδρι Αθήνα Τηλ: + 30 010 6882100 Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH Albert-Schweitzer-Gasse 6 A-1140 Wien Tel: + 43 (0)1 97075-0 España Glaxo Wellcome S.A. Parque Tecnológico de Madrid c/ Severo Ochoa 2 E-28760 Tres Cantos Madrid Tel: + 34 91 80 70 301 Portugal Glaxo Wellcome Farmacêutica Lda R. Dr. António Loureiro Borges Nº3 Arquiparque - Miraflores P-1495-131 Algés Tel: + 351 21 4129500 France Laboratoire GlaxoSmithKline 100, route de Versailles F-78163 Marly-le-Roi Cedex Tél : + 33 (0)1 39 17 84 44 Suomi/Finland GlaxoSmithKline Oy PL/PB 5 FIN-02271 Espoo/Esbo Puh/Tel: + 358 (0)9 867 867 71 Ireland GlaxoSmithKline PO Box No. 700 Grange Road Rathfarnham IRL-Dublin 16 Tel: + 353 1 4955000 Ísland GlaxoSmithKline ehf Þverholt 14 IS-105 Reykjavík Tel + (354) 530 3700 Sverige GlaxoSmithKline AB Box 263 S-431 23 Mölndal Tel: + 46 (0)31 670900 United Kingdom GlaxoSmithKline UK Stockley Park West Uxbridge Middlesex UB11 1BT-UK Tel: + 44 (0)20 8990 9000 Italia GlaxoSmithKline S.p.A. Via Alessandro Fleming 2 I-37135 Verona Tel: + 39 (0)45 9218111 Este prospecto fue aprobado el 72