Programa Seminario Internacional Francisco de Miranda y Bernardo

Instituto O'Higginiano de Chile
Asociación Internacional Andrés Bello
Seminario Internacional
FRANCISCO DE MIRANDA Y BERNARDO O´HIGGINS EN
LA EMANCIPACIÓN HISPANOAMERICANA:
Influencias del Maestro y del discípulo en la formación de la
identidad chilena:
Santiago, 19-20 de Agosto, 2002
Salón de Honor de la Universidad de Chile
Alameda Libertador O'Higgins n. 1058
PROGRAMA
Lunes 19 de Agosto
8:45 - 9:00
Acogida e inscripción de los participantes
9:00 – 10:00 Ceremonia Inaugural:
Moderador Christian Ghymers, Vicepresidente de la AIB, miembro de Número del
Instituto O'Higginiano, Consejero de la Comisión Europea en comisión de servicio en la
CEPAL, Naciones Unidas
• Introducción general y metas del encuentro: ¿Porqué hablar de los Próceres?.
• José Miguel Insulza, Ministro del Interior, Presidente de la Comisión del Bicentenario:
Palabras inaugurales
• Sergio Martínez Baeza, Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografía, miembro
de Número del Instituto O'Higginiano
Miranda y O'Higgins
10:00 – 10:30
10:30 – 11:40
•
Intermedio - Café
Primera Sesión de trabajo
La Historia: los nexos entre Miranda y O'Higgins
Moderador Cristian Guerrero, Consejero del Instituto O'Higginiano y Universidad de
Chile
Carmen Bohórquez Morán, Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela, miembro de la AIB.
La personalidad de Miranda: síntesis biográfica
•
•
General de División Roberto Arancibia Clavel, Jefe del Estado Mayor del Ejército, miembro
de Número del Instituto O'Higginiano.
O'Higgins en Londres
Diana Veneros, Directora de Historia de la Universidad Diego Portales.
Motivos y factores tras la gesta emancipadora de O'Higgins
Preguntas y debate general,
11:45 – 13:00
•
•
•
•
Segunda Sesión de trabajo
El pensamiento y la influencia: análisis de los aportes políticos y
constitucionales de Miranda y O'Higgins
Moderador Christian Ghymers, Vicepresidente de la AIB
Jorge Ibañez Vergara, Vicepresidente del Instituto O'Higginianio, ex-Presidente de la Cámara
de Diputados de Chile,
El pensamiento republicano de O'Higgins
Carmen Bohórquez Moran, Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela
Miranda, padre de la identidad americana
Ana María Stuven, Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile
Republicanismo e independencia en la formación de la nación chilena
Juergen Eckl, Ministerio de RR-EE de Alemania
Miranda y Alemania: impactos recíprocos
Preguntas y debate general
13:00 – 15:00
Almuerzo
Segunda sesión: continuación
15:00 – 17:00
Moderador Christian Ghymers, Vicepresidente de la AIB
• Marcel Dorigny, Université de París VIII
Miranda y Brissot: ¿ Nueva nación o hegemonía francesa sobre Hispanoamérica? ¿ Dos
Proyectos incompatibles? (exposición en francés con traducción simultanea)
• Hubert Gourdon, IHEAL Université de Paris III et Université de Versailles
Miranda y las constituciones políticas de los países Hispanoamericanos, una visión europea
• Estela Fernández, Universidad de Cuyo, Mendoza
Revolución y Utopía. La conformación del sujeto político 'americano' en el programa
independentista de Miranda
• Cristian Guerrero Lira, Consejero del Instituto O'Higginiano y Universidad de Chile
O'Higgins y la Independencia Americana
• Claudio Rolle, Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile
O'Higgins: del militar al estadista
Preguntas y debate general
17:00 – 17:20
17:20-18:50
Intermedio - Café
Tercera sesión
El futuro: la integración latinoamericana frente a la globalización.
Chile, Mercosur, Europa y el ALCA
Moderador José Antonio Ocampo, Secretario Ejecutivo de la CEPAL, NU
2
•
•
•
Christian Ghymers, Vicepresidente de la AIB, miembro del Instituto O'Higginiano, Comisión
Europea y CEPAL, NU
El pensamiento de Francisco de Miranda en materia de gobernabilidad e integración
regional, y su influencia sobre O'Higgins y Chile
Mario Ortaza, Director General de la Cancillería del Ministerio de RR-EE de Chile,
La política de Chile en materia de integración regional
Héctor Casanueva, Embajador de Chile antes la ALADI, Montevideo
Contribuciones a un diagnóstico de los obstáculos a la integración de América Latina
Preguntas y debate general
Martes 20 de Agosto
Cuarta Sesión: cultura e identidad
09:00 - 11: 10
Moderador Carmen Bohórquez Moran, Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela
• Miguel Castillo Didier, Universidad de Chile, miembro de la AIB.
Francisco de Miranda: Cultura Griega, Derechos del Hombre y Visión Americana
• Jorge Carvajal Muñoz, Rector de la Universidad de la República,
Miranda y O'Higgins, sus aportes al libre pensamiento
• Rafael Pineda, Escritor y Poeta, Venezuela
Miranda, primer critico de arte, (con presentación de diapositivas)
• Roberto Escobar, Profesor y Miembro de Número del Instituto O'Higginiano
O'Higgins y la cultura
• Germán Sepúlveda Durán, Consejero y Secretario General del Instituto O'Higginiano
La condición de hacendado, parlamentario y batallador de Bernardo O'Higgins en la Patria
Vieja
Preguntas y debate general
11:10 - 11:30
11:45 - 12:00
12:00 - 13:00
13:00 - 13:15
Intermedio - Café
Traslado al Altar de la Patria
Acto Cívico con motivo del 224 aniversario del natalicio del Libertador Bernardo
O'Higgins Riquelme,
Intervenciones del Jefe del Estado Mayor del Ejercito de Chile, General Arancibia
Clavel, y del Presidente del Instituto O'Higginiano de Chile, Washington
Carrasco.
Visita a la cripta del Libertador
13: 30 - 14:30 Recepción de cierre del seminario en el patio principal de la Casa Central de la
Universidad de Chile (Avenida Bernardo O'Higgins 1058)
Palabras de clausura por la Sra. Soledad Alvear, Ministra de RR-EE (o su
Representante) y de Luis Riveros, Rector de la Universidad de Chile
(A la tarde para los expositores e invitados especiales, programa de Visita)
*
*
*
*
3
Los organizadores agradecen a los numerosos apoyos que recibieron tanto en Chile
como el extranjero. En particular, quieren recalcar que estos eventos han sido
posibles mediante la ayuda material y financiera de las instituciones y empresas
auspiciadoras, así como gracias al apoyo de los patrocinadores:
Auspiciaron materialmente :
La Embajada de Francia en Chile
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Universidad de Chile, la Universidad
Bernardo O'Higgins, la CEPAL- Naciones Unidas, el Ministerio de Defensa Nacional de
Chile, el Ejercito de Chile, la Armada de Chile (Guarnición Naval Metropolitana), la
Región Valona de Bélgica, y la Cámara Chileno-Venezolana de comercio,
así como las empresas:
• Tractebel Andino SA
• Agfa-Gevaert Ltda
• Hotel Galerías de Santiago
• Sociedad de Inversiones
Machiels-Chile Ltda (Concepción)
• Viña Misiones de Rengo
Patrocinaron:
La Comisión del Bicentenario, la Comisión Europea, la Pontificia Universidad Católica de
Chile, la Universidad de la República, la Universidad Andrés Bello, la Universidad Diego
Portales, el Museo Histórico del Ejercito, la Ilustre Municipalidad de Santiago, "The
British Council" y las Embajadas de Alemania, Austria, Bélgica, Croacia, Canadá,
Dinamarca, España, Eslovaquia, Estados-Unidos, Grecia, Francia, Italia, Líbano,
Marruecos, Suiza, Polonia, Portugal, Rusia, Turquía, Venezuela, las Eurocámaras de
comercio de Chile, así como la Corporación del Patrimonio Cultural de Chile.
4