RECITAL-CONFERENCIA DE KIRMEN URIBE EN EL INSTITUTO CAPARRELLA Emotivo es el calificativo que puede definir de la mejor manera el Recital que el poeta Kirmen Uribe ha realizado hoy, día 24 de marzo de 2011, en nuestro Centro. A través de la lectura de varios poemas, el escritor nos ha ido explicando detalles de su arte y de su vida. Arte y vida que se intuyen hondas, risueñas, compartidas. Los alumnos y alumnas han podido convivir durante un par de horas con un escritor cercano, al que entienden, al que admiran. Con un gran representante de la literatura del siglo XXI, en definitiva. Departamento de Castellano. INS Caparrella. Lleida Adjuntamos las opiniones de algunos alumnos asistentes: CONFERENCIA KIRMEN URIBE El Día 24 de marzo de 2011 nos visitó el poeta y escritor, Kirmen Uribe. La conferencia empezó a las once y media de la mañana y duró aproximadamente unas dos horas. Primero nos habló un poco de su vida personal y de su pasado. Nos contó que su primer premio literario importante lo ganó en 1995 cuando estaba cumpliendo condena por no obedecer y no querer ir a hacer el servicio militar obligatorio. Le dieron seis horas para ir a recoger el premio y volver a la cárcel. Sus superiores pensaron que se escaparía, pero no fue así, porque cuando ya había cumplido las seis horas, él volvía a estar allí. También habló un poco de su familia. Kirmen nos dijo que ahora está casado y tiene una hija pequeñita de cuatro meses. También tiene un hijo pero él no es el padre biológico, porque es el hijo de su mujer. Durante la conferencia nos recitó un poema que le hizo a este hijo y que a mí personalmente me pareció un poema precioso. Es muy bonito que alguien te dedique un poema. Nos recitó varios poemas, unos en castellano y otros en euskera. Me quedé fascinada al ver qué diferentes son estas dos lenguas, porque casi no hay ninguna palabra que se parezca. Me ha gustado mucho la conferencia y ha sido muy interesante. No todos los días se puede tener en la Caparrella un poeta como Kirmen. No he leído muchos poemas suyos pero los pocos que he leído me han encantado. Me he quedado con ganas de leer más cosas de él y creo que me voy a leer su novela “Bilbao-New York-Bilbao”. Nuestra profesora Dolores, nos ha leído algún capítulo en clase y la verdad es que es muy interesante. Andrea Ges, 2º de Bachillerato Científico-tecnológico. Kirmen Uribe en la Caparrella Hoy jueves 24 de marzo de 2011, ha venido el fantástico escritor, novelista y poeta Kirmen Uribe. Nos ha hecho una conferencia, la cual hemos estado escuchando todos atentamente hasta que ha terminado. Para empezar, nuestra profesora de Lengua Castellana, Dolores García, ha presentado a Kirmen. Entonces Kirmen ha empezado a hablar. Ha empezado relatando su vida hasta la fecha, nos ha hecho como un pequeño resumen de la misma. Después nos ha leído varios poemas, acompañados de una breve explicación, cómo se motivó para escribirlo, etc. Ha recitado sus poemas de una manera muy expresiva. Debo destacar, que, pese a que sus poemas se han hecho famosos escritos en castellano, él ha querido mostrar su idioma al público, a nosotros, el Euskera. Nos ha recitado algún poema en este idioma. Entre otras cosas de las que nos ha explicado sobre su vida, me ha sorprendido que Kirmen fuera encarcelado en la prisión de Bilbao por negarse a ir a la mili, y, aún más, que le dieran su primer gran premio a nivel nacional mientras residía en ella. Otro hecho destacable es que su novela “Bilbao-New York- Bilbao”, está hecha de sucesos que le sucedieron en el vuelo de Bilbao a Nueva York, eso sí, según nos ha revelado, en esta novela hay un poco de ficción y ésta juega un papel muy importante, “es como la sal de una ensalada”. Según él, ha tenido mucha suerte, a la vez que está muy orgulloso, ya que de todos los escritos de literatura que hay en Estados Unidos, sólo el 2% pertenecen a traducciones, sus poemas están dentro de éste 2%. Personalmente, Kirmen Uribe, me ha parecido un buen escritor, pero mejor persona. Es un gran hombre. Durante toda la conferencia se ha mostrado siempre feliz y sonriente. Me ha hecho reír varias veces durante su discurso con sus juegos de palabras. Su estilo de usar las palabras, me ha parecido muy, pero que muy original. Nunca antes había visto a alguien usar citas de otros poetas en sus poemas de tal manera tan original (según él, esto son links, como en Internet). Es un gran escritor contemporáneo, sabe introducir las nuevas tecnologías de una manera muy eficaz en sus poemas o novelas. Debo remarcar que me ha gustado mucho cómo ha leído sus poemas, algunos han hecho que me emocionara por dentro. Quiero desearle lo mejor a este gran escritor, un fantástico escritor, Kirmen Uribe. Oriol Liarte, 2º de bachillerato científico-tecnológico Conferencia-Recital Kirmen Uribe. Hoy, 24 de marzo de 2011, ha visitado nuestro instituto el gran novelista y poeta Kirmen Uribe. Ha sido, sin duda, la mejor conferencia a la cual he asistido, ya que ha sido muy amena y cómoda gracias al gran sentido del humor de Kirmen. Primero nos ha contado cómo ganó su primer premio a nivel nacional. Él se encontraba en la cárcel ya que había sido condenado a 6 o 7 meses de prisión debido a su insumisión por el servicio militar. En un momento determinado lo llamaron y lo citaron en un despacho donde le comunicaron que había conseguido un importante premio gracias a sus escritos. Le dejaron únicamente 6 horas para ir a recibir el premio y volver a la cárcel. Él no trató de escaparse, cosa que demuestra lo buena persona que es. Luego nos recitó unos cuantos poemas, entre los cuales me llamó la atención uno que iba dedicado al hijo de su mujer (aunque él ya lo trata como si fuera suyo). En ese poema explicaba cómo lo conoció, cuando éste ya tenía 13 años. El poema me pareció precioso debido, en parte, al hecho de que mientras él recitaba el poema, yo me iba imaginando a Kirmen contándoselo a su hijo. Debió ser un momento precioso y lleno de ternura por ambos lados. Al final de la conferencia Kirmen nos ha contado algunos secretos del libro BilbaoNew York-Bilbao. Nos ha dicho que se basaba casi completamente en sucesos reales que le habían ocurrido a él durante dicho trayecto, aunque también nos ha confesado que hay pequeñas partes de ficción. Tengo que destacar que durante toda la conferencia Kirmen se ha mostrado muy alegre. Su risa se contagiaba enseguida y esto ha hecho que la conferencia fuera todavía más bonita y divertida. Robert Borrás, 2º de bachillerato científico-tecnológico