07/2014 NGL Bombas autoaspirantes jet Ejecución Bomba centrífuga autoaspirante monobloc con inyector incorporado. Aplicaciones Para suministro de agua con aspiración de pozo. Para bombear agua que contiene aire u otras sustancias gaseosas. Para aumentar la presión del agua que llega directamente a la bomba. Para aumentar la presión disponible de una red de distribución (observar las disposiciones locales). Para el jardín. Para lavar con chorro de agua a presión. Límites de empleo Temperatura líquido: de 0 °C a +35 °C. Temperatura ambiente hasta +40 °C. Presión máxima admitida en el cuerpo de la bomba: 8 bar. Servicio continuo. Motor Motor a inducción 2 polos, 50 Hz (n = 2800 1/min). NGL: trifásico 230/400 V ± 10%. NGLM: monofásico 230 V ± 10%, con protector térmico. Condensador incorporado en la caja de bornes. Aislamiento clase F. Protección IP 54. Clase alta eficiencia IE2 para motor trifásico de 0,75 kW. Ejecución según EN 60034-1; EN 60034-30. EN 60335-1, EN 60335-2-41. Materiales Componente Cuerpo bomba Tapa del cuerpo Rodete Anillo de cierre rodete-difusor Difusor Inyector Eje Sello mecánico Material Hierro GJL 200 EN 1561 Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304) Latón P-Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705 Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304) PPO-GF20 (Noryl) PPO-GF20 (Noryl) Acero al cromo 1.4104 EN 10088 (AISI 430) Carbón - Cerámica - NBR Ejecuciones especiales bajo demanda - Otras tensiones. - Frecuencia 60 Hz. Campo de aplicaciones n ≈ 2800 1/min 60 0 Imp. g.p.m. 5 10 15 50 H 150 m 40 ft NGL 3/13 100 30 NGL 3 NGL 4 20 NGL 2 10 0 0 m 3/h Q l/min 1 10 50 3 50 2 20 30 40 4 60 5 70 80 72.1072.1 183 22 NGL Bombas autoaspirantes jet Datos técnicos 230V 3~ n ≈ 2800 rpm 400V 230V 1~ P2 P1 Q m3/h 0 0,3 l/min 1 2,3 2 2,8 3,5 A A A kW kW HP 0 5 NGL 2 2,8 1,6 NGLM 2 3,3 0,7 0,45 0,6 45 40 30 20,5 19 NGL 3/A 2,8 1,6 NGLM 3/A 4,2 0,9 0,55 0,75 53 48 39 30 28 24 NGL 3/13 3,5 2 NGLM 3/13 5,4 1 0,75 1 51 48 41,5 33 30,8 28 24,5 NGL 4/A 3,5 2 NGLM 4/A 5,4 1 0,75 1 42 40 36 31 29 27 22,5 P1 Maxima potencia absorbida. P2 Potencia nominal del motor. H m H Altura total en m. 4 16,6 33,3 38,3 46,6 58,3 66,6 22 4,5 4,8 75 80 20,5 19 Tolerancias según UNI EN ISO 9906:2012. Curvas Características con distintas alturas de aspiración Hs 60 0 Imp. g.p.m. 5 10 60 50 0 Imp. g.p.m.5 10 15 20 50 HS = 9m H H 150 m 150 m 9 40 40 9 8 ft 6 7 9 30 100 5 7 6 20 0 0 m3/h Q l/min 5 4 1 3 4 8 3 7 4 2 5 HS = 9m 30 6 8 10 ft 7 8 6 3 1 2 1 NGL 2 NGL 3 40 1 NGL 3/13 5 4 20 3 1 10 4 60 0 m3/h 1 0 Q l/min 20 3 2 40 50 Hz (n = 2800 1/min), H2O, T = 20°C, Pa = 1000 hPa (mbar) 10 0,5 m 72.1072.3 Válvula di de Valvola retención non ritorno 4 3 3/13 2 30 ft 25 20 6 Hs G1 DN 25 (Øi 28 mm) NGL 5 15 4 10 3 2 5 1 0 t min 1 5 80 6 100 72.1072.1 Capacidad de autoaspiración 9 Hs 8 m 7 50 4 60 72.1072.1 0,5 m NGL 4 2 50 3 2 20 100 2 2 3 de aspiración 0 Hs Hs(m) (m)Altura Altezza di aspirazione t (min) Tiempo de autoaspiración t (min) Tempo di autoadescamento 184 NGL Bombas autoaspirantes jet Dimensiones y pesos fM 115 161 H 116 ISO 228 4.93.367 33 95 210 30 9 10 G1 51 G1 ISO 228 8 112 w1 146 Peso netto neto Peso kg Dimensiones Dimensioni TIPO TIPO mm fM H w1 NGL NGL 2 362 176 102 10,3 10,3 NGL 3/A 391 192 112 11,4 12,3 NGL 3/13 391 192 112 12,5 13,5 NGL 4/A 391 192 112 12,5 13,5 185 NGLM 22 NGL Bombas autoaspirantes jet Características constructivas 3.93.122 * Patented Una bomba jet diferente con nuevas características Con un exclusivo difusor y dispositivo de control del flujo* la NGX presenta un diseño compacto, un autocebado rápido y un funcionamiento con un bajo nivel de ruido. Fiable Gracias al nuevo diseño, la NGX es más resistente en caso de condiciones de funcionamiento temporalmente anómalas, cuando la bomba no está protegida por un interruptor automático. Compacta La NGX es hasta un 40 % más pequeña respecto a una bomba convencional del mismo tipo, lo que posibilita su instalación en espacios más reducidos y facilita la sustitución de otra bomba ya existente. Segura La rápida eliminación del aire reduce el riesgo de formación de una bolsa de aire alrededor de la estanqueidad mecánica. Más segura contra el peligro de pérdida de la estanqueidad mecánica por falta de lubricación y enfriamiento. Con mayor auto-cebado La NGX es capaz de bombear agua desde una profundidad de 9 m en menos de 3 minutos, lo que permite nuevas posibilidades de utilización con las alturas de aspiración más elevadas y un funcionamiento más seguro en las instalaciones con alturas de aspiración normales para pozos poco profundos, también con un largo tramo de tubo de aspiración sobre el nivel del agua. Bajo nivel de ruido El nuevo difusor y dispositivo de control del flujo* guía el fluido desde el rotor a la parte central del cuerpo de la bomba reduciendo su velocidad y turbulencia, utilizando eficazmente el líquido para amortiguar el ruido del flujo. 186