Guía didáctica Aprendizaje y enseñanza de las materias correspondientes a la especialidad de Lengua Extranjera: Inglés Título: Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Obligatoria, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas Módulo: Inglés Código: 11MFA Curso: 2013/2014 1 .Organización general Datos de la asignatura MÓDULO: Inglés ASIGNATURA Aprendizaje y enseñanza del Inglés (11,2 ECTS) Carácter Obligatorio Curso 2013-2014 1) Aspectos Básicos de Educación-Enseñanza-Aprendizaje (parte común): Primero Cuatrimestre 2) Aspectos Básicos de Educación-Enseñanza-Aprendizaje en inglés (parte específica): Segundo Idioma en que se imparte Primera parte en español y segunda en inglés. Requisitos previos Test de competencia en Lengua Inglesa (Nivel B2 del EFR) EQUIPO DOCENTE Jordi Tordera Juan Tutor Doctor ([email protected]) Begoña Clavel Arroitia Consultor Doctora ([email protected]) 2 Introducción A lo largo de la parte genérica de esta asignatura se revisarán los conceptos básicos del proceso de enseñanza y aprendizaje desde una perspectiva orientada al desarrollo de las competencias. Se revisarán los conceptos de educación, enseñanza y aprendizaje pasando por los métodos didácticos hasta llegar a los componentes principales para el diseño de instrumentos y técnicas de evaluación. En la parte específica se estudiarán los factores que han convertido el aprendizaje del inglés en una competencia básica para el siglo XXI y los cambios metodológicos necesarios para implementar el aprendizaje del inglés de forma comunicativa y las implicaciones que políticas europeas como las del MCER están teniendo en el panorama de la enseñanza del inglés. En un segundo bloque se estudian las investigaciones del Consejo de Europa (marcos de referencia comunes para la metodología y la evaluación) con especial dedicación al estudio del ELP (Portafolio Europeo de las Lenguas). Por último nos centraremos en diversas cuestiones directamente relacionadas con la didáctica de las lenguas extrajeras con especial atención al aprendizaje por tareas. Objetivos generales Conocer los desarrollos teórico-prácticos de la enseñanza y el aprendizaje de las materias correspondientes. Transformar los currículos en programas de actividades y de trabajo. Adquirir criterios de selección y elaboración de materiales educativos. Saber cómo enseñar, programar y evaluar por competencias. Fomentar un clima que facilite el aprendizaje y ponga en valor las aportaciones de los estudiantes. Integrar la formación en comunicación audiovisual y multimedia en el proceso de enseñanza aprendizaje. Conocer estrategias y técnicas de evaluación y entender la evaluación como un instrumento de regulación y estímulo al esfuerzo. 3 Competencias y resultados de aprendizaje COMPETENCIAS GENERALES Ver descripciones en la Guía Docente General del Máster. COMPETENCIAS ESPECÍFICAS DE LA ASIGNATURA Ver descripciones en la Guía Docente General del Máster. RESULTADOS DE APRENDIZAJE Al final de esta asignatura se espera que el estudiante sea capaz de: aplicar metodologías didácticas adaptadas a la diversidad de los/as estudiantes y que tengan en cuenta los distintos estilos de aprendizaje y los distintos tipos de inteligencia. diseñar y aplicar adecuadamente estrategias y técnicas de seguimiento, supervisión y evaluación del currículum diseñar y utilizar estrategias de evaluación formativa y sumativa para apoyar el aprendizaje de la lengua extranjera y de las destrezas cognitivas gestionar la evaluación como herramienta de aprendizaje. Diseñar elementos de andamiaje lingüístico que sustenten el proceso de aprendizaje de la lengua extranjera diseñar y hacer uso de diferentes formatos de distribución de los alumnos en el aula para promover el aprendizaje cooperativo y el liderazgo entre los estudiantes seleccionar y utilizar los recursos lingüísticos adecuados para gestionar el aula y promover la interacción 4 2. Temario Contenidos 1. The knowledge Society and The New Millennium Skills 1.1 Globalization 1.2. New skills needed. The Digital Age 1.3. The Council of Europe 1.4 Language Education Policies for Democratic Citizenship and Social Inclusion (20062009) 1.5. CLIL Innovation 1.6. Scientific Research on Language Learning 2. Teaching Communicative Competences. The Common European Framework of Reference 2.1. The Language Portfolio 3. Language Learning and the New Learning Environment 3.1 Support for learning 3.2 Paying attention to texts 3.3 Testing and assessment 3.4 About the tasks 3.5 Teaching Language and Thinking Skills. CALP 3.6 Learning strategies 3.7 Task based language learning 3.8 Communicative Language Teaching 3.9 Task Based Language Learning 3.10 The task cycle 3.11 Task typology 3.12 The advantages of Task Based Language Learning 5 3. Metodología 1. Documento multimedia y textos El primer día de la materia se proporcionará a los estudiantes un documento dinámico de la materia que integra sonido, imagen y texto escrito. Este documento puede utilizarse sin franja horaria a lo largo de toda la materia. Igualmente el alumnado tendrá accesible el material teórico elaborado por el consultor de la asignatura en formato .pdf. 2. Clases teóricas: a. Videos del consultor El primer día de la materia se proporcionará a los estudiantes un vídeo introductorio de la materia elaborado por el consultor, en el cual se hace referencia a la introducción, metodología, bibliografía recomendada, etc. Durante el transcurso de la materia estarán disponibles otras clases grabadas impartidas por el consultor o la consultora. Todos estos vídeos podrán visionarse sin franja horaria a lo largo de toda la materia. b. Clases magistrales con el consultor Durante el transcurso de la materia, el consultor responsable de la misma impartirá clases magistrales por videoconferencia, donde se profundizará en temas relacionados con la materia. Estas clases deberán seguirse en el horario establecido en la planificación de cada materia, si bien quedarán grabadas para un posible visionado posterior. c. Video del profesor invitado También se proporcionarán a los estudiantes vídeos elaborados por los mejores expertos internacionales en el área, donde se tratarán temas de actualidad y/o relevancia científica; estos vídeos podrán visionarse sin franja horaria durante el transcurso de la materia. 3. Actividades guiadas Con el fin de profundizar y de tratar temas relacionados con cada materia se realizarán varias actividades guiadas por parte del profesorado de la Universidad a través de videoconferencia. Estas clases deberán seguirse en el horario establecido en la planificación de cada materia, si bien quedarán grabadas para un posible visionado posterior. 4. Foro Docente La herramienta del Foro Docente será empleada de forma asíncrona para tratar temas de debate planteados por el profesorado de la VIU. Como se indica en el siguiente apartado, esta herramienta también se empleará para resolver las dudas del alumnado en el hilo denominado Tutorías. 6 5. Tutorías a. Tutorías colectivas Se impartirán de forma síncrona mediante videoconferencias al inicio y al final de la materia. En la primera se presentará la materia (profesorado, planificación y material recomendado) y la segunda estará destinada a resolver las dudas planteadas por el alumnado, a su valoración sobre el desarrollo de la materia, y a la preparación de la evaluación. Estas clases deberán seguirse en el horario establecido en la planificación de cada materia, si bien quedarán grabadas para un posible visionado posterior. b. Tutoría individual El alumnado dispondrá del apartado Tutorías dentro del Foro Docente de cada materia para plantear sus dudas en relación con la misma. De esta manera, el profesorado de la VIU podrá atender a todos los alumnos y alumnas lo más pronto posible, preparando previamente el material a trabajar para resolver sus dudas. El profesorado de la VIU responderá a las dudas en un intervalo de dos o tres días. Existirá, además, un apartado dedicado a preguntas sobre el material teórico, en el que se recogerán las dudas para que el consultor las resuelva durante las sesiones de videoconferencia. NOTA: será imprescindible que el alumnado utilice la dirección de correo electrónico proporcionada por la Universitat Internacional Valenciana ([email protected]) para contactar con el profesorado. Cada profesor, al comienzo de su asignatura, dará a conocer el horario de atención al alumnado, en el cual contestará las dudas planteadas o atenderá a tutorías individuales. 6. Seminario Como complemento a la materia impartida, en cada asignatura se realizarán actividades participativas sobre revisión bibliográfica, temas de interés y actualidad sobre la materia, temas de iniciación a la investigación o uso de herramientas TIC, que se impartirán por el profesorado de la VIU de forma síncrona mediante la herramienta de videoconferencia. 7. Trabajo autónomo en grupo El alumnado, a lo largo de cada una de las materias, tendrá la posibilidad de establecer debates y puestas en común en torno a los materiales docentes. 8. Trabajo autónomo del alumnado Es necesaria una implicación del alumnado que incluya la lectura crítica de la bibliografía, el estudio sistemático de temas, la reflexión sobre los problemas planteados, la resolución de las actividades planteadas, la búsqueda, análisis y elaboración de información, etc. El profesorado propio de la Universidad seguirá teniendo una función de guía, pero se exigirá al estudiante que opine, resuelva, consulte y ponga en práctica todo aquello que ha aprendido. 7 4. Evaluación Sistema de evaluación El Modelo de Evaluación de estudiantes en la VIU se sustenta en los principios del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), y está adaptado a la estructura de formación virtual propia de esta Universidad. De este modo, se dirige a la evaluación de competencias. De acuerdo con la descripción que se da en la Guía Docente General del título presentamos un resumen de la distribución de los porcentajes de evaluación. Participación (15%) Portafolio ** (Mínimo 4/10) Evaluación (mínimo 5/10)* Evaluación continua Foros (15%) Seminario (20%) Actividades Guiadas (20%) Prueba referida a estándares (30%)** (Prueba teórico-práctica: preguntas de prueba objetiva) (mínimo 4/10)1 *Es requisito indispensable para superar la asignatura aprobar cada apartado. **Adecuación y corrección lingüística son esenciales en las actividades de participación, tareas del portafolio y pruebas de evaluación. Son requisitos indispensables para superar la asignatura. 1 El formato del examen será comunicado por el tutor durante la primera tutoría colectiva y ese será el único que el alumno tendrá en cuenta. Excepto si el profesor comunica lo contrario en la última tutoría colectiva. 8 5. Bibliografía Parte común: Páginas 193 y siguientes de la Guía de Contenido de este módulo. Parte específica: Páginas 51 y siguientes de la Guía de Contenido de este módulo. 9