HP Photosmart C6280 Todo-en-Uno Impresora, Escáner y Copiadora Disfrute de excepcional calidad de impresión y eficiencia utilizando seis tintas individuales. • Imprima con mayor eficiencia usando seis tintas individuales, impresión a doble cara y conectividad de red Ethernet integrada. • Imprima fotos con calidad de revelado profesional tan rápido como en 10 segundos con la pantalla a color de 6.1 cm (2.4”) • Termine sus trabajos con mayor rapidez imprimiendo y copiando a excelentes velocidades de hasta 34 ppm en blanco y negro y 33 ppm a color. Imprima de manera eficiente utilizando seis tintas individuales y más •A horre papel con el accesorio de impresión a doble cara •C omparta este Todo-en-Uno con todas las PCs de su casa, utilizando la conectividad de red Ethernet integrada •R eemplace únicamente las tintas que se agoten, gracias a que puede adquirir cualquiera de los cartuchos individualmente • Imprima sus fotos con la calidad que usted desea, optimizando sus fotos y eliminando los ojos rojos con el botón de Eliminación de Ojos Rojos HP •C omparta fotos resistentes a las manchas y a la decoloración desde que las saca de la impresora, utilizando el Papel Fotográfico HP Avanzado Imprima fotos y documentos a excepcional velocidad •D isfrute de excelentes velocidades en sus tareas de impresión y copiado, hasta 34 ppm en blanco y negro y 33 ppm a color, además de fotos impresas tan rápido como en 10 segundos • Imprima documentos y fotos de 10 x 15 cm (4” x 6”) sin tener que cambiar el papel, utilizando la bandeja de papel automática • Imprima exactamente lo que ve en pantalla utilizando •P roduzca digitalizaciones de fotos de alta calidad con una resolución de 4800 dpi y colores de 48 bits1 •R eimprima fotos fácilmente y haga copias rápidas Imprima fotos fácilmente utilizando la pantalla de 6.1 cm (2.4”) • Restaure sus fotos antiguas y dañadas utilizando la • Imprima fotos resistentes a la decoloración2 con calidad de revelado profesional y documentos de calidad láser a 6 colores • Edite, imprima y comparta sus fotos con facilidad utilizando el software HP Photosmart Essential la función HP Smart Web Printing4 y nítidas con sólo tocar un botón tecnología de digitalización HP • Imprima fotos fácilmente sin necesidad de usar una PC, utilizando las ranuras para tarjetas de memoria, la pantalla de 6.1 cm (2.4”) y el software HP Photosmart Express •A segúrese de fotos que sus fotos se impriman en el lado correcto del papel y con la calidad que espera, utilizando la función HP Auto Sense3 Cartuchos de tinta originales HP 1 2 3 4 L a resolución (dpi) máxima a la que puede digitalizar está limitada por la memoria, espacio en disco y otros factores de la computadora. Calificación de permanencia de exhibición otorgada por Wilhelm Imaging Research, Inc. o HP Image Permanence Lab. Para más detalles, visite: www.hp.com/la/fotodurabilidad Al utilizar medios de impresión fotográficos o adhesivos para CD/DVD junto con la tecnología HP Auto Sense. Requiere Internet Explorer 6.0 o superior. HP Photosmart C6280 Todo-en-Uno – Impresora, Escáner y Copiadora Especificaciones técnicas Funciones Todo-en-Uno Impresión a color, copiado a color, digitalización a color, impresión en blanco y negro, copiado en blanco y negro, digitalización en blanco y negro Tecnología de impresión Inyección de Tinta Térmica HP Funciones HP Real Life Technologies Iluminación Adaptable HP, Eliminación de Ojos Rojos HP Resolución de impresión Blanco y negro (óptima): hasta 1200 dpi reales en blanco y negro, Color (óptima): hasta 4800 x 1200 dpi optimizados Velocidad de impresión1 Blanco y negro (borrador): hasta 34 ppm; Color (borrador): hasta 33 ppm; Fotos de 10 x 15 cm (4” x 6”): tan rápido como en 10 segundos Capacidades de impresión Impresión directa: Sí (tarjetas de memoria); Impresión sin bordes: Sí (hasta tamaño 21.6 x 61 cm/8.5” x 24”); Impresión de video: No; Impresión de teléfono con cámara: No; Sensor automático de papel: Sí; Impresión con PictBridge: No; Hojas de prueba para selección de fotos: No Volumen recomendado (ciclo de trabajo) Hasta 3,000 páginas por mes Lenguajes de impresión PCL 3 optimizado Tipo de escáner Cama plana; Tecnología de digitalización: Contact Image Scanner (CIS) Modos de entrada del escáner Panel frontal, software de PC o navegador de Internet Resolución del escáner2 Hardware: hasta 4800 x 4800 dpi; Óptica: hasta 4800 dpi, Optimizada: hasta 19200 dpi; Profundidad de bits: 48 bits Velocidad del escáner3 Carta OCR: < 32 seg; Foto de 10 x 15 cm (4” x 6”): < 32 seg; Vista previa: hasta 8 seg Tamaño máximo de digitalización 21.8 x 29.7 cm (8.6” x 11.7”) Resolución de copiado Blanco y negro (gráficos y texto): hasta 1200 x 1200 dp; Color (gráficos y texto): hasta 4800 x 1200 dpi optimizados Velocidad de copiado4 Blanco y negro: hasta 34 ppm; Color: hasta 33 cpm Funciones de copiado Copias a color: Sí; Cantidad máxima de copias: hasta 50 copias; Ampliación/reducción: 25% a 400% Configuraciones de copiado Copias individuales, tamaño original, ajuste a tamaño de página, página completa, personalizado con opciones de porcentaje y reducción del tamaño Conectividad estándar 1 USB, 1 Ethernet Capacidades de conectividad en red Ethernet; Lista para red: estándar, Conectividad inalámbrica: No Puertos de E/S externos 1 USB, 1 Ethernet Compatibilidad con tarjetas de memoria Secure Digital/MultiMediaCard, CompactFlash, Memory Stick, Memory Stick Duo, xD-Picture Card Pantalla LCD de 6.1 cm (2.4”) (gráfica a color) Manejo del papel Bandeja de entrada multipropósito de 100 hojas, bandeja fotográfica automática de 20 hojas, bandeja de salida de 50 hojas; Entrada: hasta 100 hojas; Salida: hasta 50 hojas Entrada: Carta/oficio: hasta 100 hojas, hasta 30 hojas de transparencias, hasta 30 hojas de etiquetas, hasta 40 tarjetas Salida: Carta/oficio: hasta 50 hojas, hasta 25 hojas de transparencias, hasta 25 hojas de etiquetas, hasta 25 tarjetas; Bandejas de papel: 1 más la bandeja fotográfica automatizada para fotos de 10 x 15 cm (4” x 6”) Impresión automática a doble cara: estándar Tipos de medios de impresión soportados5 Papel (común, inyección de tinta, fotográfico, pancarta), sobres, etiquetas, tarjetas (felicitación y fichas tipo índice), transparencias, Papel Transfer HP para Estampados Tamaños de medios de impresión soportados Carta, oficio, ejecutivo, sobres No. 10, tarjetas, fotos sin bordes de 10 x 15 cm (4” x 6”), 13 x 18 cm (5” x 7”) y 20 x 25 cm (8” x 10”), panorámico sin bordes de 10 x 25 cm, 10 x 28 cm, 10 x 30 cm (4” x 10”, 4” x 11”, 4” x 12”); Tamaños de medios personalizados: 7.6 x 10 cm a 21.6 x 61 cm (3” x 4” a 8.5” x 24”) Gramajes de medios de impresión soportados Carta: entre 60 y 90 g/m2; oficio: entre 75 y 90 g/m2; sobres: entre 75 y 90 g/m2; tarjetas: hasta 200 g/m2; papel fotográfico: hasta 200 g/m2 Gramaje de medios recomendado: 60 a 90 g/m2 Memoria Máxima/estándar: 64 MB Sistemas operativos compatibles Windows 2000 (SP3 o superior); Windows Me, Windows XP Home; Windows XP Professional; Windows Vista™; Mac OS X v10.3.9; Mac OS X v10.4 Requerimientos mínimos del sistema Windows 2000 (SP3 o superior) o XP: Microsoft Internet Explorer 6, procesador Intel Pentium II, Celeron o compatible de 233 MHz o superior, 128 MB de memoria, 1 GB de espacio libre en disco, unidad de CD-ROM, puerto USB; Windows Vista: Microsoft Internet Explorer 6, procesador de 32 ó 64 bits de 800 MHZ, 512 MB de memoria, 1 GB de espacio libre en disco, unidad de CD-ROM, puerto USB; Mac: Mac OS X v10.3.9, v10.4 (o superior); procesador G3, G4, G5 o Intel Core™, 128 MB de memoria, 200 MB de espacio libre en disco, unidad de CD-ROM, puerto USB Ambiente de operación Temperatura de operación recomendada: 15 a 32° C (59 a 90° F); Temperatura de operación máxima: 5 a 40° C (41 a 104° F); Rango de temperatura de almacenamiento: -20 a 50° C (-4 a 122° F), Humedad de operación: HR entre 15 y 80%; Humedad de operación recomendada: HR entre 20 y 80%, Humedad de almacenamiento: HR entre 5 y 90% Energía4 Tipo de fuente de energía: Externa; Fuente de alimentación requerida: Voltaje de entrada: 100 a 240 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz); Consumo de energía: Hibernación: 7 vatios; Apagado: 0.2 vatios; Listo: 8.5 vatios, Máximo: 33 vatios Ruido Potencia de sonido (activo, imprimiendo): 7.0 B(A); Presión de sonido (activo): 57 dB(A) Dimensiones 44.6 x 44.3 x 18.9 cm (17.6” x 17.4” x 7.4”); Máximas: 44.6 x 55.3 x 18.9 cm (17.6” x 21.8” x 7.4”) Peso 10.25 kg (22.5 lb) Garantía Garantía limitada de 1 año para hardware, respaldada por Satisfacción Total HP que le ofrece Asistencia Técnica en Línea a través de www.hp.com/la/totalcare las 24 horas al día los 7 días de la semana ¿Qué incluye la caja? Impresora HP Photosmart C6280, HP 02 Cartucho de Tinta Negro, HP 02 Cartucho de Tinta Cian, HP 02 Cartucho de Tinta Magenta, HP 02 Cartucho de Tinta Amarillo, HP 02 Cartucho de Tinta Cian Claro, HP 02 Cartucho de Tinta Magenta Claro, CD de software, guía de instalación, guía de información básica, cable de alimentación, accesorio de impresión a doble cara Servicio y soporte Plan de Protección HP, 3 años en total, UG237E Plan de Protección HP, 2 años en total, UG297E Plan de Protección HP, postgarantía, 1 año en total, UG590PE Cartuchos de repuesto4 HP HP HP HP HP HP Accesorios Cable USB HP (C6518A) 02 02 02 02 02 02 Cartucho Cartucho Cartucho Cartucho Cartucho Cartucho de de de de de de Tinta Tinta Tinta Tinta Tinta Tinta Negro (C8721WL) Cian (C8771WL) Magenta (C8772WL) Amarillo (C8773WL) Cian Claro (C8774WL) Magenta Claro (C8775WL) Para mayor información visite nuestro sitio Web en www.hp.com/la y seleccione a su país o llame a su oficina local de HP. Dependiendo del tipo y modo de impresión. Cálculo aproximado de valores. La velocidad exacta puede variar dependiendo de la configuración del sistema, el programa de software y la complejidad del documento. 2 La resolución (dpi) máxima a la que puede digitalizar está limitada por la memoria, espacio en disco y otros factores de la computadora. 3 La velocidad de digitalización incluye la transferencia de datos a la PC. 4 Las especificaciones de velocidad han sido actualizadas para reflejar los métodos de prueba actuales del mercado. 5 Todos los medios HP especificados como compatibles con la impresora en la Guía de Compatibilidad de Consumibles de Impresión HP pueden utilizarse, sin importar el gramaje. 6 Los requerimientos de consumo de energía están basados en el país/región donde se vende este producto. No convierta los voltajes operativos o utilice otros voltajes, ya que esto puede anular la garantía del producto. 1 Producto HP HP Photosmart C6280 Todo-en-Uno (impresora, escáner y copiadora) Número de parte CC988A © Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida aquí está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna parte de este documento deberá considerarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza por errores técnicos o editoriales u omisiones contenidas aquí. Producido en los Estados Unidos. 4AA0-9536SPL