Data sheet - VEGAMET 624 - Instrumento de acondicionamiento de

Hoja de datos del producto
VEGAMET 624
Instrumento de acondicionamiento de señal e instrumento de indicación para sensores de nivel
Datos técnicos
Forma constructiva
Terminales de conexión
ƲƲ Tipo de terminal
ƲƲ Sección máx.de conductor
Aparato de montaje con zócalo de fijación
para el montaje en una regleta de montaje
35 x 7,5 según DIN EN 50022/60715)
Terminal con tornillo
1,5 mm² (AWG 16)
Tensión de trabajo
20 … 253 V AC, 50/60 Hz, 20 … 253 V DC
Consumo de energía máx 12 VA; 7,5 W
Entrada del sensor
Cantidad de sensores
1 x 4 … 20 mA (HART)
Tipo de entrada (selectiva)
ƲƲ Entrada activa
Alimentación del sensor a través de
VEGAMET 624
ƲƲ Entrada pasiva
El sensor tiene alimentación de tensión
propia
Campo de aplicación
El analizador VEGAMET 624 alimenta al sensor HART de 4 … 20 mA
conectado, procesa y visualiza los valores medido. VEGAMET 624 es
ideal para la regulación y el control simples en mediciones de nivel,
mediciones de aforo y de presión de proceso. Para la detección de
existencias en silos de almacenaje remotos hay integradas interfaces
para la transmisión remota de datos. Amplias funciones de ajuste
permiten adaptaciones individuales al planteamiento del problema
correspondiente.
Su ventaja
• Carga homogénea de bombas mediante gestión de bombas integrada
• Integración fácil en Intranet/Extranet a través de servidor Web integrado
• Registro simple de datos y llamada de historia mediante memoria de
valores integrada
Función
El analizador VEGAMET 624 alimenta un sensor HART cualquiera de
4 … 20 mA cualquiera y procesa su valor medido. Mediante un ajuste
en el VEGAMET ese valor medido se puede escalar/linealizar arbitrariamente y ser transmitido de esta forma a los equipos conectados a
continuación a través de la salida de corriente. Hay tres relés de trabajo
en calidad de detectores de valor límite disponibles.
Interfaces opcionales brindan la posibilidad de llamar valores medidos
remotos. Un servidor web integrado permite la disposición de valores
medidos en una red.
Transmisión del valor de medición (conmutable)
ƲƲ Protocolo HART
digital para los sensores HART de VEGA
ƲƲ 4 … 20 mA
analógico para sensores de 4 … 20 mA
Error de medición
ƲƲ Precisión
Salidas de relé
Cantidad
Tensión de activación
Corriente de conmutación
Potencia de ruptura
Salidas de corriente
Cantidad
Rango
Carga máx.
±20 µA (0,1 % de 20 mA)
3 x relés de trabajo, 1 x relé de fallo
min. 10 mV DC, max. 250 V AC/DC
min. 10 µA DC, max. 3 A AC, 1 A DC
mín. 50 mW, máx. 750 VA, máx. 40 W DC
3 x salidas
0/4 … 20 mA, 20 … 0/4 mA
500 Ω
interface Ethernet (opcional)
Cantidad
1 x, no combinable con RS232
Transmisión de datos
10/100 MBit
Interface RS232 (opcional)
Cantidad
1 x, no combinable con Ethernet
Visualizar
Visualización del valor medido
ƲƲ Pantalla gráfica de
50 x 25 mm, visualización digital y cuasiacristal líquido LCD,
nalógica
iluminada
ƲƲ Rango de indicación
-99999 … 99999
máximo
Indicación LED
ƲƲ Estado tensión de
trabajo
ƲƲ Estado aviso de fallo
ƲƲ Estado relé de trabajo
1/2/3
ƲƲ Estado interface
1 x LED verde
1 x LED rojo
3 x LED amarillos
1 x LED verde
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
Medidas de protección eléctrica
Grado de protección
ƲƲ Equipo
IP 30
ƲƲ Zócalo de fijación
IP 20
VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
VEGAMET 624 - 34766-ES-160425
Hoja de datos del producto
Homologaciones
Dimensiones
Informaciones detalladas sobre las homologaciones disponibles se
encuentran en el “configurador” en nuestra homepage enwww.vega.
com/configurator.
1
2
3
4
5
6
7
8
ESC
130 mm (5.12")
OK
119 mm (4.69")
110 mm (4.33")
COM
55 mm (2.17")
La configuración de VEGAMET 624 se realiza por control de menú a
través de cuatro teclas frontales y una visualización LC con capacidad
gráfica con luz de fondo. Opcionalmente el equipo se puede parametrizar a través del software de configuración PACTware y el DTM
correspondiente.
87 mm (3.43")
Configuración
on
Ser. No.
12345678
9 10
11
12
17 18
20 21 22
13 14
15
16
23 24 25 26 27 28
72 mm (2.84")
Información
En nuestra homepage www.vega.com se encuentran informaciones
más detalladas sobre VEGA.
En el área de descarga en www.vega.com/downloads se encuentra
instrucciones de servicio, informaciones de productos, folletos ramales,
documentos de homologación, planos de equipos y muchas cosas
más gratis.
Contacto
Conexión eléctrica
Usted encontrará su representación correspondiente en nuestra homepage www.vega.com
10
+ -
+ -
1
3
2
4
6
7
8
8
9
+ -
+ -
+ -
9 10
11 12
13 14
15 16
4
17 18 19 20 21 22
11
5
5
6
23 24 25 26 27 28
+ -
L1 N
7
1
2
3
Conexión VEGAMET 624 con sensor de dos hilos
1 Relé de trabajo interno 1
2 Relé de trabajo interno 2
3 Relé de trabajo interno 3
4 Salida de corriente interna 1
5 Salida de corriente interna 2
6 Salida de corriente interna 3
7 Alimentación de tensión del VEGAMET 624
8 Entrada de datos de medición con alimentación del sensor (entrada activa)
9 Entrada de datos de medición (entrada pasiva), no para versión Ex-ia
10 Relé interno de aviso de interrupciones
11 Sensor 4 … 20 mA/HART (Versión de dos hilos)
Detalles sobre la conexión eléctrica se encuentran en el manual de
instrucciones del equipo en nuestra homepage en www.vega.com/
downloads:
VEGAMET 624 - 34766-ES-160425
VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com