Instrucciones de servicio - VEGADIS 81

Hoja de datos del producto
VEGADIS 81
Unidad de visualización y configuración externa para sensores plics
Datos técnicos
Datos generales
Materiales
ƲƲ Carcasa
Plástico PBT, fundición a presión de Al,
316L
ƲƲ Ventana en la tapa de la Policarbonato (UL-746-C listado)
carcasa para el módulo
de indicación y configuración.
Campo de aplicación
El VEGADIS 81 es una indicación del valor de medición externa,
que se puede usar también para la configuración de los sensores.
Se puede montare hasta 50 m alejada del sensor y se alimenta
directamente del sensor. No se requiere energía auxiliar separada. Si
el acceso al sensor es difícil, el VEGADIS 81 se puede montar en un
lugar optimizado.
Su ventaja
• Seguridad de lectura a través de la pantalla de matriz de puntos con
configuración fácil de 4 teclas e iluminación de pantalla integrada
• Configuración fácil y clara de los sensores plics® indicación de texto
explicativo con soporte gráfico.
• La legibilidad y configuración local es facilitada por el módulo de
indicación y configuración enchufable a pasos de 90°
Función
VEGADIS 81 se conecta con el sensor con un cable estándar blindado de cuatro hilos con una longitud de hasta 50 m. A través de ese
cable se realiza la comunicación y además VEGADIS 81 es alimentado por el sensor.
ƲƲ Terminal de conexión
a tierra
316Ti/316L
Peso apróx.
0,35 kg (0.772 lbs)
Conexión en
Sensores VEGA-plics®
Circuito de corriente de control
Transmisión de datos
(I²C-Bus) digital
Longitud máxima de cable 25 m (82.02 ft), 50 m (164.0 ft)
(en dependencia de la
versión del sensor)
Módulo de visualización y configuración
Visualización
Elementos de configuración
Grado de protección
ƲƲ suelto
ƲƲ montado en el VEGADIS 81 sin tapa
Materiales
ƲƲ Carcasa
ƲƲ Ventana
Datos electromecánicos
Display LC en matriz de puntos
4 teclas
IP 20
IP 40
ABS
Lamina de poliéster
Opciones de la entrada de cable
ƲƲ Racor atornillado para
cables
M20 x 1,5 (Cable: ø 5 … 9 mm)
ƲƲ Tapón ciego
M20 x 1,5; ½ NPT
ƲƲ Entrada de cables
½ NPT
ƲƲ Tapón roscado
M20 x 1,5; ½ NPT
Sección del cable (Bornes elásticos)
ƲƲ Alambre macizo, cordón 0,2 … 2,5 mm² (AWG 24 … 14)
ƲƲ Cordón con virola de
cable
0,2 … 1,5 mm² (AWG 24 … 16)
Temperatura ambiente
-20 … +70 °C (-4 … +158 °F)
Condiciones ambientales
Temperatura de almacenaje y transporte
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Medidas de protección eléctrica
Grado de protección
ƲƲ Carcasa plástica
ƲƲ Carcasa de aluminio,
acero
IP 66/IP 67
IP 66/IP 68 (0,2 bares)
Categoría de sobretensión III
Clase de aislamiento
VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
II
VEGADIS 81 - 43815-ES-130521
Hoja de datos del producto
Homologaciones
Configuración
Informaciones detalladas sobre las homologaciones disponibles se
encuentran en el “configurador” en nuestra homepage enwww.vega.
com/configurator.
La configuración del sensor conectado se realiza guiada por menú a
través de cuatro teclas frontales y una indicación LCD.
2
1
1.1
3
Elementos de visualización y configuración
1 Pantalla de cristal líquido
2 Indicación de los números de los puntos del menú
3 Teclas de configuración
Conexión eléctrica
1
Display
2
3
Compartimento de la electrónica y de conexiones
1 Espiga de contacto para módulo de visualización y configuración
2 Bornes elásticos para la conexión del sensor
3 Terminal de puesta a tierra para la conexión del blindaje del cable
Medidas
ø 79 mm (3.11")
6,5 mm (0.26")
85 mm (3.35")
~ 69 mm
(2.72")
82 mm (3.23")
97 mm (3.82")
97 mm (3.82")
1
Racor atornillado para cables para la versión con módulo de visualización y configuración caldeado
Información
En nuestra homepage www.vega.com se encuentran informaciones
más detalladas sobre VEGA.
En el área de descarga en www.vega.com/downloads se encuentra instrucciones de servicio, informaciones de productos, folletos
VEGADIS 81 - 43815-ES-130521
VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
Hoja de datos del producto
ramales, documentos de homologación, planos de equipos y muchas
cosas más gratis.
Contacto
Usted encontrará su representación correspondiente en nuestra
homepage www.vega.com
VEGADIS 81 - 43815-ES-130521
VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com