la llamada de españa

A 447176
Niall Binns
LA LLAMADA DE ESPAÑA
ESCRITORES EXTRANJEROS EN
LA GUERRA CIVIL
M O N T E S I N O S
ENSAYO
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
Una guerra ni civil ni española
¿Cuánto entendieron de España?
¿De dónde vinieron?
Las grandes democracias ante la guerra civil
Los países totalitarios en la guerra civil
Hispanoamérica en la guerra civil
¿Quiénes fueron, por qué vinieron, cómo participaron?
Géneros de la guerra
Temas y tópicos de la guerra
Entre el compromiso y la propaganda
Ida y vuelta
11
17
18
19
24
27
31
35
37
40
42
LAS DEMOCRACIAS EN CRISIS
REINO UNIDO
Brigadista e idealista: John Sommerfield
Cinco mártires para la Causa. John Cornford, Ralph Fox,
Christopher Caudwell, Charles Donnelly, Julián Bell
W H. Auden y el horror de las iglesias quemadas
Stephen Spender: la guerra de las víctimas
Cecil Day Lewis y Louis MacNeice: el heroísmo vasco
y recuerdos de España
Un peso pesado en el bando de Franco: el sudafricano
Roy Campbell
Hugh MacDiarmid: el contrincante escocés de Campbell
La esperanza traicionada: George Orwell y el voluntario italiano
Graham Greene, o el dilema de un católico de izquierdas
Humphrey Slater: de España a la Cruzada Infantil
El violinista de Almuñécar: los dos viajes de Laurie Lee
Priscilla Scott-EUis: la enfermera aristócrata de Franco
49
51
55
63
68
70
73
77
84
88
92
97
351
FRANCIA
El gran organizador: André Malraux
La guerra de los católicos: Paul Claudel, Jacques Maritain
y Fran$ois Mauriac
Georges Bernanos y el exterminio del espíritu de la juventud
Una filósofa en la Columna de Durruti: Simone Weil
Dos fascistas en España: Pierre Drieu la Rochelle y
Robert Brasillach
El Principito en España: las crónicas de Antoine de
Saint-Exupéry
Surrealistas y ex-surrealistas en la guerra: Paul Éluard,
Benjamín Péret, Jules Supervielle, Tristan Tzara,
Louis Aragón
Antes del compromiso: Jean-Paul Sartre y Simone
de Beauvoir
Vértigo y delirio: la recuperación de la guerra
perdida en Claude Simón
101
110
115
121
125
148
154
160
163
ESTADOS UNIDOS
Muriel Rukeyser, exiliada de Barcelona
Elliot Paul y el llanto por Santa Eulalia
El propagandista de California: Upton Sinclair
El enamorado de España: Ernest Hemingway
La muerte de José Robles y la baja literaria de
John Dos Passos
Antifascismo como antirracismo: Langston Hughes
El sentimentalismo radical de Dorothy Parker
Alvah Bessie, antifascista prematuro
169
171
175
180
187
194
198
202
LOS PAÍSES TOTALITARIOS
ALEMANIA
La ortodoxia comunista de Johannes R. Becher
Empatia con España: Bertolt Brecht
Un encuentro de expulsados: Hermann Kesten
Gustav Regler, comisario y novelista de la
XII Brigada Internacional
¿Periodista liberal o agente de la Komintern? Arthur Koestler
Stefan Andrés y la guerra alegórica
211
213
216
Política, farsa y la callada protesta de Elio Vittorini
241
219
227
235
ITALIA
352
UNIÓN SOVIÉTICA
El hombre de Stalin en Madrid: Mikhail Koltsov
Entre la ortodoxia comunista y la seducción del
anarquismo: Ilya Ehrenburg
247
252
LA AMÉRICA HISPANA
CHILE
La conversión de Pablo Neruda
Entre el creacionismo y el compromiso: Vicente Huidobro
¿Qué es, entonces, ser escritor? Alberto Romero en
los márgenes del Congreso
261
269
274
ECUADOR
Demetrio Aguilera-Malta y la montaña rusa de la guerra
279
El realismo socialista de José Mancisidor
Las tres etapas de Octavio Paz
Elena Garro o la venganza de la "Pacecita"
Los escenarios (no tan) lejanos de Juan de la Cabada
Carlos Pellicer y la gloria de Madrid
285
289
296
298
302
La última lucha de César Vallejo
305
MÉXICO
PERÚ
ARGENTINA
La vuelta a las raíces de Raúl González Tuñón
313
Pablo de la Tórnente Brau, mártir cubano
Juan Marinello, ideólogo de la guerra
Nicolás Guillen: el niño-consigna y la gestación
del hombre futuro
De España a Cuba: las dos revoluciones de Alejo Carpentier
319
324
CUBA
CONCLUSIÓN
^Éé
BIBLIOGRAFÍA
Escritores extranjeros en la guerra
Literatura y guerra civil. Brevísima bibliografía
326
332
339
343
347
353