La verdad de lo que pasa en Coba.

Martes 8 de ZTovlembare de 1893
A&.0 X I i I V
PUIWTOS D f i S U S C K I C I O H
A»lárKISTBACIÓ», OALUt DB LA UBKBTAn, 18, SAJ«
y m loB principales librtria» de Madrid y prtvineieu.
Itmrim.—Mr». Boyvean et Cherillet, rae de la Banqoe, 3í.
Annnel«a.— A 0,25 céntimos de pe«ets la línea peqaeSa. Re•laraos, precios conTencionales.
PARÍS.—Agencia Harás, Place de la Bnnrte, S, t^ae tieae naeatra exclusiva para los anuncios franceses, y recibirá ade«<s todos
los extranjeros.
Diricciin uU[rifi(»: «líPOCA, MADRID
TBLÍFOIÍO NÜM. 39
APARTADO NtM loi
mKCHMH » B
ÉPOCA
ÚLTIMAS NOTICIAS Y TELEGRAMAS DE LA TARDE
IV* • • d«va«lT«ii ! • • «rlsintlefl•Hi
La verdad de lo que pasa en Coba.
Por el i'iltimo correo de Cuba, hemos recibido otra
interesante carta de la misma inteligente é imparcial persona que nos favoreció no ha mucho con la
que tuvimos el gusto de ofrecer en verídico extracto
á nuestros lectores. No es menor hoy nuestra com• placencia al hacerlo con la que, fechada el 20 de Octubre próximo pasado, expone sucinta, clara y desapasionadamente el cuadro de las importantes cuestiones de actualidad en nuestra rica Antilla.
cYa están vencidas—dice el respetable corresponsal—
las diflcultadcs materiales que ofrecía el canje de billetes
de la emisión de guerra. La llegada de fondos, que el ministro de Ultramar remite puntualmente, y las acertadas
medidas del Banco Kspañol, han desvanecido los recelos
de otra suspensión; todos los cambios se afirman, y la reintegración del gremio do detallistas á las filas de la
Unión constitucional ha sido el primero y loable resultado obtenido por la equitativa solución de este asunto.
También ha sido grata á la opinión, por sus probables
consecuencias lógicas, la suspensión de las sesiones que
venía celebrando el Comité Central Económico, cuya diBolución sería un bien para todos. El calor y apoyó que
loa contribuyentes han busQado en la Cámara de comercio y en el jefe del partido ifliionista, y el abandono en
qtie han dejado á dicho Comité, manifiestan sa absoluta
falta de razón de ser. Los autonomistas, que se aprove
chaban do la importancia dada indirectamente á dicho
grupo por los gubernamentales disidentes, han perdido
este palenque de oposición. Sólo falta ahora que tenga
pronto y buen término la disidencia Apezteguía-Herrera.
y á eso se camina.
Sigue la Cámara de comercio recibiendo y reuniendo
las reclamaciones de los greníios, para informar acerca de
las nuevas tarifas de subsidio. El trabajo es largo, pero
será fmctífero, porque ha de producir la tributación justa
de las industrias sobre sólidas bases verdaderas y con conocimiento exacto do sus intereses.
Continúa agitándose la cuestión del impuesto sobre el
azúcar. Los hacendados son todos conservadores, pero se
dividen en lo que respecta al procedimiento de cobro que
ha de sustituir al del reglamento, por todos considerado
como oneroso. El Círculo de dichos hacendados propone
el pago del impuesto en la venta del fruto y su comprobación al embarque; poro como esto se opone al tratado
con los Estados Unidos, en Madrid so ha rechazado. El
marqués de Apezteguía propone la agremiación, que está
dentro del principio de concierto; y la oposición que esto
encuentra, más política que económica, hace larga y difícil de resolverse la contienda.
Los tabaqueros esperan la decisión ministerial sobre
las instancias pendientes. Y de todo esto resulta, por necesidad, una lentitud é insuficiencia en la recaudación general, que desaparecerá dentro de poco, esperémoslo, pero
que ofrece sus resistencias acci<lentales á la buona marcha administrativa, y hace más preciso y asiduo el trabajo de los altos funcionarios que velan por el cumplimiento de los más importantes servicios.
El primero de esos funcionarios, nuestro gobernador
general, está dando (justo es decirlo, y yo lo digo en estricto tributo á la verdad, y autorizado por mi alejamiento do las esferas oficiales) un alto ejemplo de solicitud, do
aptitud y de aplicación al arduo desempefío de su grave
cargo, que la opinión pública do estas regiones, sin distinción de criterios de partido, aplaude como merece. No
registra la historia cubana el recuerdo dé una situación
más complicada en el orden administrativo, ni más delicadamente digna de atención en otro orden de ideas, dado
el vuelo que, de veinte años á esta parto, han tomado
aquí todos los intereses sociales. Nunca ha sido más necesario que hoy un gobernador general de excepcionales condiciones; y ya, por fortuna de este país y para honor personal suyo, está probado que el general Rodríguez
Arias las reúne.
En mi sentir, lo que sobresale entre esas condiciones
de nuestro gobernador es el tacto, es el profundo conocimiento de hombres y do cosas que su gestión abona,
la prudencia concienzu,da do sus acuerdos, que aumenta
sin cesar el creciente nihnero de sim](atías. Todo el mundo sabe, además, que esa condiciíin no impide cu nada la
energía de su carácto--, dispuesta siempre á manifestarse
en justicia. Poi' eso, iodo el mundo, y yo con él, augura
muy bien de loa reaultados do BU mando. La profecía no
ha sido .siempre tan fácil ni tan fundada como lo es hoy».
••••«»-
ECOS DEL DÍA
Se han empeñado ciertos periódicos en involucrar
u n a cuestión que es clarísima.
•
La Facultad do la Kcal Cámara puso en conocimiento del Gobierno <jue el Jley no podía ir á la ciudad granadina ^nir impedirlo su estado de convalecencia, y el üo))iernu aconsejó á la Reina que prescindiera del viaje del augusto niño.
De esto deducen los periódicos citados que la Reina pudo ir sola á (Jranada, y que no fué porque el
Gobierno la aconsej(3 en ese sentido.
¿Ctiántas veces necesitaremos repetir que el Gobierno ciñó su consejo al informe de los médicos de la
Casa Real, y que la Reina no creyó que debía separarse, y menos durante la noche,' de su tierno lujo,
cuya salud n e a ^ i t a b a de sus amantes cuidados?
¿Ni qué Gobichio, ante esta delicada y respetable
actitud de una madre, habría o.sado dar un cpnsejo
que hubiera herido sus sentimientos más íntimos?
Conste, pues, que el Gobierno procedió constitucionalmente en el primer coso, y do la manera más
caballerosa y digna en el segundo.
Si hay quien se obstina en no entenderlo así, peor
para él.
^ ,
' Toda la prensa, sin excepción de matices, saluda
respetuosamente al nuevo alcalde de Madrid, y espera con confianza sus actos para aplaudirlos.
Esta unanimidad de pareceres honra por todo extremo al señor maríiués de Cubas, á cuyas altas
prendas de rectitud, inteligencia y buen "deseo se
nace la debida justicia.
A los modelos de corrección monárquica y de
buen decir que hemos copiado do EL Correo para
recordárselos oportunamente, tenemos que agregar
otro que anoche nos ofrece.
Es éste:
STúm. 14.424
mmmmmsmm
Dice El Tmparcial que el Consejo celebrado ayer no lo
esperaba nadie, que por eso sorprendió á todo el mundo, y
que así loa periodistas como todos los que concurren á
los círculos políticos creían de buena fe que se había planteado la crisis.
Compre^idcmos la sorpresa del colega, porque lejos de
anunciar el Consejo, como lo hicimos anteanoche nosotros, lo negaba ayer mañana, y le duele confesar que se
equivocó por completo.
De igual manera que habrán visto que se han equivocado cuantos creían que se iba á plantear uria crisis.
Soñaba el ciego que veía...
¿No lo sabían ustedes? Pues El Resumen lo ha descubierto. El señor Cánovas trata de minar el terreno al señor Silvela.
Pero añade el madrugador colega que, en vez de apelar
el presidente del Consejo á procedimientos que revelen
disgusto, ha acudido á otros más suaves para romper la
nnión de los que querían imponérsele (I).
Estos medios consisten... en no haber admitido la dimisión del señor Dato; en haber elegido para el Gobierno
de Madrid al señor Cárdenas, y en haber ofrecido no sabemos cuántas Direcciones á otros tantos silvelistas.
«Por este medio, siempre eficaz en la política—sigue diciendo El Resumen,—va el señor Cánovas restando fuerzas al señor Silvela».
¿Ustedes lo entienden? Pues nosotros tampoco. Pero,
señor, ¿para quién escribirán esas cosas?
í^ •
A i a t a l M r a o f é i i , «alio ém ím Ukmrimé,
Ü
Pero como entre los ingresos de Octufcre de 1891*
figuran 1.500.Ü(X) pesetas por formalización de paga-'
res de material do bras opúblicas, y más de 500,(XX)i
pesetas por timbre, cuyo ingreso figura ahora en la
Centra], resulta que no hay baja ninguna en dicha
provincda, sino un pequeño aumento.
Ahora bien, si el colega quiero significar que no
está satisfecho de la gestión del delegado dt; Hacienda en Barcelona, que, por cierto, es u n a hechura fueionista, tal vez estemos de acuerdo, porque pensamos que puede conseguirse u n resultado mejor con
una autoridad más celosa y enérgica, y sobre todo
menos gastada, que el señor Alisal.
^1
Despachos telegráficos.
(DEL SERVICIO P A R T I C U L A R D E « L A É P O C A » )
L a s elecciones munieipale* en P o r t u g a l .
LISBOA 7 (10,25 noche).—Según noticias recibidas de
Povoa de Varzim, han ocurrido desórdenes en aquella población con motivo de verificarse las elecciones municipales.
Parece que los amigos de los caudidados derrotados, en
su mayoría labriegos, acometieron á los pescadores, con
palos, navajas y piedras. Aquéllos se defendieron del mismo modo, originándose una lucha de la que resultaron
varios heridos, algunos de gravedad.
En los primerosjmomentos ee abultaron los sucesos, pero
después se hajaveriguado que todo fué un motín que no
revistió grandes proporciones.
Fuerzas del ejército enviadas de Oporto restablecieron
la tranquilidad.
'
Tambi<Sn en la capital citada varios grupos intentaron
promover desórdenes, pero^ «1 alboroto fijé sofocaao sin
consecuencias.
Estas intentonas de escándalos se creo promovidas por
los republicanos que han perdido en muchas poblaciones
hasta el lugar reservado á las minorías.
Regeneradores y progresistas han luchado juntos en algunos distritos, derrotando á^^los^enemigos de las instituciones -monárquicas.
Se dice que, como consecuencia de las elecciones legislativas y municipales, muchos republicanos ingresarán en
los partidos liberales adictos al Trono.—Q.
(Dü la Agenda Fabra.)
Kl l*apa y el t r a t a d o d e la triple allanxa.
ROMA 7.—En los círculos del Vaticano se desmiente la
noticia de haberse pedido al Austria comunicación del
tratado de la triplo alianza. Por otra parte, el Vaticano
conoce perfectamente las disposiciones que le conciernen
con especialidad en dicho tratado.
AnancioH d e a n a interpelación «obre el T o n k i n .
PARÍS 7.—El diputado boulangerista Mr. Chiche interpelará mañana al Gobierno en la Cámara acerca de los
asuntos del Tonkin.
IWaofragio.
LONDRES 8.—Los oficinas del Lloyd, de Douvres, anuncian que el barco destinado á la conducción á dicho puerto de ios viajeros del Clubtrain, procedente de París, y
que debía llegar anoche á Douvres, ha encallado en la
costa francesa.
No se tienen más detalles do este suceso.
IMS francesea e n n a l i o m e y .
PARÍS 8.—En el Ministerio de Marina se han recibido
importantes despachos de Porto Novo (Dahonioy); dando
cuenta de nuevos triunfos conseguidos por las tropas expedicionarias que manda el coronel Dodds.
La columna francesa, despnés de un reñido combate,
logró el día 2 del actual apoderarse de la fortaleza Muako, cerca de Kana.
Al día siguiente los dahomeyanos trataron de sorprender á las tropas, las cuales los rechazaron después de cua
tro horas de encarnizada lucha.
En ambos encuentros la columna ha tenido solamente
7 muertos y CO heridos.
Las pérdidas do los dahomeyanos son mucho más con8iderabl«s.
Concentración de tropas ruüas.
BKRLÍN 8.—El periódico Post denuncia el hecho de que
numerosas tropas rusas se están concentrando sobre la
frontera.
BÉLGICA
(De la ÁgeiKia Fabra.)
cMeetÍag;i^> en favor del safragio universal.
l l r s ó r d e n c s 4^1 (¿ante.
BBUSKI.AS 7 (12 noche).—Esta noche se han celebrado
muchos meetings, delante de la Casa-Ayuntamiento, en fa«Con lo que ya ha habido basta para condenar al Govor del sufragio universal.
bierno, no ya por su falta absoluta de discreción y de tacDesjjuós de pronunciarse violentos discursos se organito, sino, solire todo, por la manera escandalosa y cobarde
zó una numerosa manifestación, que recorrió las calles de
con que deja de cum])lir el ¡¡rimero de los deberes de un
Go)jiarno responsable, que es cubrir con su responsabilidad la ciudad, llevando banderas rojasíy entonando canciones
revolucionarias.
todos los actos de la Corona.
A pesar del inmenso gentío que seguía á los manifesEn esto, como en todo, ae tocan los inconvenientes de
tantes, no se ha producido ningún desorden grave, ni la
un Gobierno débil 6 impútenle.
En vez de ser e.«icudo, huye y se refugia vergonzosa é in- policía ha operado detención alguna.
GAUTK 8.—En la noche de ayer, los radicales socialistas
dignamente detrás de lo que debiera ser por él escudado».
celebraron varios meetings en pro del sufragio electoral.
Si hubiéramos do imitar el lenguaje que El CoComo en toda Bélgica, en dichos meetings se pronunciaron violentos discursos excitando al pueblo á reclamar el
rreo usa, pondríamos al pie do estas líneas: «El colosufragio, si no por la paz, por la guerra.
ga miente».
Los ánimos así caldeados, á la salida de una de dichas
Pero nuestra circunspección sólo nos permite dereuniones, so formó un grupo de 2.000 manifestantes que
cir que se «equivoca», y que guardamos ese recorte
comenzó á recorrer las callea cantando la Marsellesa'y
para cuando liaya (juo apliciírsole en justicia á un
dando atronadores vivas al sufragio universal.
Gobierno liberal.
La policía trató en el primor momento de doirdnar la
manifestación, pero sus esfuerzos fueron inútiles.
Dice El Correo:
Los grupos habían aumentado considerablemente, y,
ante la actitud agresiva de los mismos, los agentes se
«La recaud;ici(Mi para el TeHoro durante el mes de Ocvieron obligados á hacer uso de los sables.
tubre último en la provincia de Barcelona importó peseEsto produjo mayor confusión. Los manifestantes se
tas 4.332.383,16,
resistían á palos y pedradas, resultando varios heridos y
En el mismo mes de 1891 se recaudaron 6.816.036,74;
haciéndose numerosas prisiones. Pero, lejos de ceder, la
de modo que t^n Octutere «.le este año ha habido una baja
multitud se abalanzó á arrancar las rejillas y bocas de
de 1.983.653,58 pesetas».
igiillWiftiiWiiiiiijiii
las alcantarillas, arrojando los troío^de las mismas á la»
cabezas de los agentes, los' cuales ¿ontestáron haciendo
fuego con los revólvers.
>
Por fin el orden logró ser restablecido, y la manifestación fué disuelta.
Se teme la repetición de mievo» desórdenes.
LA VIDA
»««*»
MADRILEÑA
RECEPCIÓN
en el hotel de les señores de Cinovas.
El presidente del Consejo obsequió anodie en su artística residencia con un banquete á los representantes extranjeros que figuran en la Mesa del Congreso Jurídico.
Iios coches subían hasta el hotel, desde U Castellana
por las cuestas del jardín, á los vfvos reflejos de las luces
eléctricas que ya filtrábanse entre las raraae de los arbol e , ya caían sobre las aguas del lago en miniatura, cubierto ayer de secas hojas, cuyos amarillos tonos contrastaban
con el verde matiz que lucía el follaje del alrededor. La
apacible hermosura de la noche compIet»b» 1» belleza del
cuadro.
Despojábanse los convidados de sus abrigos en el salón
de las armaduras, y eran recibidíMíf|ií)r los sefiores do Cánovas en el inmediato.
La bella esposa del jefe del Gobietfno lualti una toilette
elegantísima. l)e raso blanco, con l i i ^ s de color ^ ¡ s era
la falda; ricos bordados cubrían el ctterpo; njágníflcoe encajes, artísticamente plegados, adornaba» el escote. En
torno al cuello vertía diáfanos destellos una cinta de brillantes.
A la derecha de la señora de Cánovas tomó asiento durante el banquete el simpático ministro de Méjico, general Riva Palacio, y á su izquierda el ex-Presidente del
Ecuador señor Flores.
El señor Cánovas, que ostentaba la gran cruz de la preciada Orden portuguesa de Santiago de la Espada, tenía
á un lado y otro, respectivamente, al ex-ministro portugués señor Pinheiro Chagas, cuyo pecho cruzaba la banda de Carlos III, y al señor conde de Valenpa. Y ocuparon los demás puestos los sefiores Díaz González y Rebollar y Barra, representantes de Méjico; lavares de Madeiros, Teixeira y Motta Prego, de Portugal; Mayorga y
Darío, de Nicaragua; Ci'uz, de Guatemala; Ramírez Fontecha, de Honduras; Palma y Ararnburo, del í?erú; Quijano,
de Colombia, y los secretarios españoles del Congreso señores Morís, catedrático de la Universidad de Santiago;
Maluquer y Salvador, y González Rothwooé, secretario general de la lieal Academia de Jurisprudencia.
El comedor, adornado con bandejas de plata repujada,
ofrecía un golpe de vista magnífico. Eri torno á la gran
lámpara, multitud de luces eléctricas despedía radiante
clMidjid. Todo respondía, en suma, dentro de la estancia
á las tradiciones de buen gusto que iian hecho notables
las fiestas de aquella casa.
'
No reinó durante la comida la Iríliaad propia de los
banquetes oficiales. Las conversaciones fueron, por el
contrario, machas y chispeantes, animásdolas siempre
con su ingenio el anfitrión, de quien se puede asegurar
que los graves cuidados y las importantísimas tareas en
que ha menester ocuparse, lejos do producirle fatiga, parecen dar más^ vigor á su talento, y á su imaginación más
lozanía.
No hay que decir tampoco el sus convidados, entre los
que abundaban tantas ilustraciones del talento, contribuirían á la mayor amenidad do la fiesta.
Cuando terminó ol banquete circulaban ya por los salones del hotel muchas de las personas que suelen concurrir á estas reuniones de los lunes.
En la estufa, allí donde los plátanos de encorvadas hojas y las palmeras de profuso follaje podían evocar el
recuerdo de paisajes americanos, la admirable banda de
música mejicana dejó oir buena parte de su original re.
pertorio, que cada vez se oye con más gusto y se aplaude
con más entusiasmo.
El efecto que producen los músicos al acompañar á los
instrumentos con sus voces es realmente original. {¡1 entrain de estos mejicanos sólo es comparable al de esos artistas tziganos que, al interpretar los arrebatadores valses
de Strauss, parecen comunicar á las cuerdas de sus violines todas las vibraciones de sus nervios y todos los latidos de su corazón.
Los orfeonistas coruñeses de El Eco también tomaron
parte en la fiesta. Sus cantos, llenos de poesía, y de los
cuales dijérase que se desprende un penetrante aroma
de campo, resultaban aún más suaves y melancólicos,
después de los sones ruidosos de la banda. Mientras se
les oía, borrábase la decoración del hotel y surgía, en muchos pensamientos, la imagen (& aquella hermosa tierra
gallega, con las serenas perspectivas de sus risueños valles
y de sus montes, coronados de árboles, en los que ahora
prenden las nieblas sus encajes primorosos, y de sus rías
bajas, émulas de los lagos suizos; con los ecos de BUS alboradas, que llegan siempre al corazón...
La música, en esta clase de fiestas, sólo suele servir de acompañamiento á las conversaciones. Ayer constituía principal atractivo: mejicanos y gallegos veíanse
rodeados siempre por numerosos grupos de elegantes damas y eximios personajes.
El concurso era muy brillante. A la señora de Martínez do Roda, que tan alto puesto ha ocupado en el Nuevo
Mundo, rodeaban muchos de los distinguidos americanos
allí presentes. Vestía un elegantísimo trajo blanco, con
bordados de oro y adornos de crespón negro. Entre sus
cabellos irradiaba sus vivas luces un soberbio solitario.
De terciopelo negro, con ancho cinturón de color malva, era la toilette de la vizcondesa de Irueste: la duquesa
de Osuna llevaba traje blanco, estilo Pompadour.
Muy elegantes iban también la duquesa de Tetuán y la
señora de Romero Robledo, la marquesa de Vadillo y la
gentil condesa de Mejorada del Campo.
Las señoritas de O'Donnell; las de Cánovas (D. Emilio);
la de Rivero, iiija del conde de Limpias, y la de Martínez
Campos, formaban un grupo de juveniles bellezas.
Y estaban allí también las marquesas de Aguilar de
Campóo y la de Bogaraya; la condesa de San Rafael y la
de Vilana, y las señoras de Cos Gayón, Osma (D. Guillermo), Cáiovas (D. Emilio) y Castro (D. Alejandro).'
Muy distinguida era igualmente la concurrencia de
hombres, figurando en ella el presidente de la alta Cámara, señor general Martínez Campos, y el del Consejo de
Estado, señor conde de Tejada de Valdosera; los ministros de la Gobernación, Estado, fJracia y Justicia, Marina, Fomento y Hacienda; los subsecretarios señores conde de Casa Miranda, Dato, Navarro Reverter y marqués
de Vadillo; los directores señores Alvear, vizconde de
Irueste y conde do Vilana; el inspector general de caba-
llería, eeflor Marín, y el de la Gnaiiáía civil, señor Palacios; el nuevo gobernador civil, señor Cárdenas, y el nuevo alcalde de Madrid, señor marqués de Cubas; el condo
de Casa Valencia y el marqués de Bogaraya; el marqué»
de Aguilar de Campóo y el vizconde de Campo Grande;
el nuevo ministro de España en Rusia, señor conde de
Villagonzalo; el vicepresidente del Congreso señor Laiglesia; los diputados á Cortes sefiores Llórente, marqués
de Montortal, Roda, Bethencourt, Gómez Pizarro, conde
de Mejorada del Campo y conde de Pefialver; los señores
marqués de Oliva, Cánovas (D. Emilio), Crespí de Valdaura y tantos otros.
Por cierto qvie, quienes andan estos días á caza de diferencias en el partido conservador, hubieran pasado un
mal rato oyendo al general Martínez Campos ó reparando
en la afectuosa conversación que sostenían los sefiores
Romero Robledo y Villaverde.
Despfiés de servirse á los convidados un exquisito
buffet, y pasada ya la media noche, terminó tan magnífica fiesta, en la que so estrecharon aún -más, sin duda, los
lazos que unen á España con Portugal y con los pueblos
sus hermanos de América.
M.
EL
MJMCIIICfOli
MADRID.—Un mes, 4 pesetas; tríMestte, I J i | senestre, 9 8 |
«>aa&o,M(.
Í'ROVINCiAS.~Ua nee, I» fieseUs; trimestre, I 9 , M I $ semesW M ) aa «fie, « 9 .
Faísct éonrenidos.—U» ices, V pesatat; ttiüMtre, • • { staiMlr«É««faiial«, < ! • .
f ortagal, Gibraltar> Marmacosi «I nisuo pratño da preWnoia*.
\». «orraipAiidcBciade AioiSitütradún d«b«n( dirigirst al Adai<
sñti-adsir dtfl periódico, 0 , FriUMtM* B a i w a a t , Likortad, i t ,
bi4«, Madrid.
VIAJE
de los Reyes de Portugal i España.
P r e p a r a t i v o s p a r a el r e c i b i m i e n t o .
Ayer tarde llegó á Cáceres, procedente de Badajoz, el
capitán general de Extremadura, D. Federico Esponda,
con 160 hombres, bandera y música, para hacer los honores á los Soberanos portugueses.
El Gobierno acordó en el Consejo de ayer que los sefiores Cánovas del Castillo, duque de Tetuán y Linares
Rivas se trasladen á lUescas para recibir en esa estación
á los |iugust08 viajeros, y que el tren regio tomo en Villaverde la línea del Mediodía, á fin de evitar que los Monarcas tengan que apearse en la lejana estación de las Delicias.
En la nueva del Mediodía, adornada al efecto, espera
rán S. M. la Reina, 8. A. la Infanta Doña Isabel, los ministros de la Gobernación, Hacienda, Ultramar, Guerra
y Marina, y los jefes de Palacio, el alto personal administrativo y las autoridades.
Esperarán á los soberanos portugueses co<!hes de Palacio á la Qrand d'Awnont.
Las tropas estarán formadas desde la estación de Atocha, por el Prado, calle do Alcalá, Puerta del Hol y calle
del Arenal, y á lo largo de las calles de Genova, Sagasta,
Carranza y Paseo de Areneros, para realizar el desfile,
después de replegarse las fuerzas formadas en la carrera
de los Reyes, por la calle de Ferraz á la plaza de Oriente.
Desfilarán en el siguiente orden: Escolta Real, artillería,
caballería, infantería y Guardia civil, con los nuevos escuadrones de esto instituto.
Las Damas de Palacio y los Grandes de España esperarán la llegada do los egregios huéspedes al pie de la
gran escalera del Regio Alcázar. La música do Alabarderos saludará el paso de la.,(;omitiva con el Himno de la
Carta, con el cual recibe honores desde su advenimiento
al Trono el Rey D. Carlos de Portugal.
Los Monarcas lusitanos habían anunciado sn llegada el
día 10, á las cuatro y media de la tarde; pero como resulta poco tiempo para que los detalles del recibimiento tengan la brillantez debida, so telegrafió ayer á Lisboa rogando á 88. MM. que dispongan el viaje á fin de llegar á
Madrid á las doce, hora que consiento con holgura verificar el desfile do las tropas.
F i e s t a s en P a l a c i o .
Serán tres: un banquete, un concierto y una gran re- '
cepción.
El banquete, do cien cubiertos, ee celebrará en el gran
comedor del Regio Alcázar el jueves, día de la llegada, y
á él asistirán las alta» servidumbres de una y otra Casa
Real, los ministros de la Corona do arabos listados, lo»
caballeros del Toisón de Oro, los capitanes generales, personal de la Legación portuguesa y loa embajadores y jefes
• de Misión.
El concierto se verificará el viernes por la noche, tomando parte en la fiesta la señora Tetrazzini y los softoreg De Marchi, Baldelli y Verger, bajo la dirección del señor Campanini.
Entre las piezas elegidas figuran el terceto de Papatacei, el dúo de Mefigtófcle, el aria do tenor de La Favorita,
dos romanzas (¡no cantará la Tetrazzini, y tres ó cuatro
canciones á cargo do Baldelli.
El domingo próximo so celebrará la gran recepción en
los salones de Palacio, pasando las invitaciones de 3.000.
Visita á las E x p o s i c i o n e s .
El viernes, á las dos de la tarde, harán S.S. MM. la solemne visita á las Exposiciones Históricas.
I^a entrada será por invitación especial, no pudiéndose
utilizar al efecto las papeletas de libre circulación ni las
que sirven para una sola vez que hay repartidas.
El sábado visitarán los Reyes la Exposición de Bellas
Artes.
ILas funciones d e g a l a .
Habrá seguramente funciones de gala en el lieal y en el
Español. La del primero de dichos coliseos aun no so ha
organizado. La del Teatro Español se verificará el sábado,
poniéndose en escena, según ya anunciamos, la comedia
de Calderón Casa con dos puertas, mala es de guardar, y
además leerá el señor Vico un poema consagrado á la memoria de Cristóbal Colón.
La fachada del teatro estará iluminada con luz eléctrica y adoriuida con banderas portuguesas y españolas. Los
antepechos de los palcos ostentarán guirnaldas de fiores
naturales, sujetas con cintas de los colores de las baude
ras portuguesa y española.
Otras fiestas.
Además de la corrida do toros organizada por la Junta
del Dispensario de Alfonso XUI, es muy posible que so
celebren también en honor de los Reyes de Portugal una
reunión de carreras de caballos, un partido do pelota, una
retreta y un simulacro en Carabanchei por las fuerzas de
la guarnición y los cantones.
Los Monarcas lusitanos tienen el propósito de pormaimcer en Madrid seis días; pero es probable que i)rolonguen su estancia en esta corte algún tiempo más.
Informaciones.
Asuntos d e Ultramar.—Reetifleaclones.
El señor Cassá, gobernador regional do la Habana, viene á la Península en comisión del servicio, y, como no
deja vacante su puesto, no hay para qué proveerlo.
El señor Rbdríguez Rey vuelve á su Gobierno de Santiago de Cuba, porque éso os el deseo do su jefe, y porque
lo ha pedido con insistencia ol partido de Unión constitucional de allí. Es de presumir, por tanto, que será recibido
como se merece, y no como El Imparcial insinúa.
En cuanto al señor Rodríguez Arias, es notoria su
conformidad con la política del Gobierno, y no disgusto,
siUo complacencia, ha mostrado constantemente por secundarla.
f
~ el nuevo gobernador civil de
Granada
Ayer llegó
á
aquella
provincia,
señor Castañón.
La Gaceta.
La de hoy contiene ^ s siguiente» resoluciones:
Pretidencia del Oontej» de ministro».—Real orden, fecha 81, decidiendo á favor de la administración una competencia entre el gobernador civil de Sevill» y •! juez municipal de Marchena.
«».
Üüíiplii
süíW
Ministerio ile Qracia y JtMítcíd.--Reales decretos ds
personal é indultos quo hemos publicado.
Guerra—Uf-eX decreto, fscha 7, nombrando comanda»te general do Alabarderos al teniento^onoral D. Zacarías
González y Goveneche.
^'^
Ultramar.~kea\ decreto, fecha 27, nombrando racionero de la Santa Iglesia Metropolitana de ManUa al presbítero D. Manuel E. Roxas y Manso.
CONSJSJO m
ilINfóTáOS
Poco después de las siete concluyó anoche la reunió»
que celebraron los consejeros de la Corona, tiempo qUo,
según dijeron, habían invertido principalmente en tratar
del viaje de los Reyes de Portugal, dar cuenta del resultado do la recaudación en los últimos meses, explicar el
ministro de Estado el curso do las negociaciones par»
concertar tratados de comercio, y de otros asuntos menos importantes.
V i a j e d e ios K e y e s d e P o r t u g a l .
El Gobierno trató de los pormenores do los festejos quo
habrán de celebrarse en honor de los Monarcas lusitanos:
de la función de gala en el Teatro Espaíiol, de cuyo asunto quedó encargado el ministro de Fomento; de la cel«
bración de una corrida de toro», y de lo que 8. M. la Reina Regento había dispuesto para agasajai' ¿ sus huéspedes.
Para la función de gala del Teatro Real se acordó la
concesión de un crédito extraordinario.
Cuestión d« H a c i e n d a .
El señor Concha Castañeda dio cuenta del curso satisfactorio que lleva la recaudación, á pesar de lo quo supsnen algunos periódicos. En el mes último se ha conseguido algún aumento efectivo, á pesar de quo todavía no as
han desarrollado todas las refonnas decretadas, p.jr lo
cual es de esperar legítimamente <iue el alza será mayor
en los meses siguientes.
La renta do Aduanas acusa un aumento de cerca rls
medio millón en Octubre, y el total recaudado en el cuatrimestre excedo do 84 millones, con lo cual puede OOiiflarse en que se cobrarán durante el año los 103 milione»
que figuran en el presupuesto por todos los conceptos ds
Aduanas.
También anunció el señor ministro de Hacienda qus
muy pronto quedaría redactado el reglamento para k
aplicación de la ley sobre consumos y alcoholes, disciitióndoBO algunas ideas relacionadas con las patentes par»
la venta de dicho producto comercial.
Y, por último, recomendó v>\ señor Concha Castañeda á
sus compañeros la formaeión ae loa presupuesto.*» de gastos do sus respectivos departamentos, con el espíritu ds
la mayor ecjonomía posible.
T r a t a d o s de comercio.
El sSñor ministro de EHtado dio cuenta de las negociaciones seguidas para celebrar tratado» de comercio, justificando BUS propósitos fio proteger todat» las manifestaciones del trabajo nacional, con especialidad la agricultura j
la industria do Cataluña.
Respecto á Francia, declaró la imposibilidad do conseguir ventaja alguna sobre la tarifa mínima, dada la actitud do las Cámai'a.s de dicho país, contraria á la (•otebración da tratados, añadiendo que iguales diflcultade.'* tendría cualquier otro Gobierno español.
Sin embargo, hasta el mes próximo no habrá noticia»
concretas y definitivas, pues durante ese tiempo resolverá ol Parlamento francas si aprueba ó desecha el tratado
con Suiza, y con este acto marcará »u criterio por lo qus
respecta á los demás países.
España tiene terminados loa tratados con Hjlanda, pitecia y Noruega y Suiza; está para tennínarse el de Portugal; sigu»n un curso favorable la» nogociacione» con otro»
países, y sólo ofrece dificultades el de Francia.
Otros asantos.
El ministro de la Gobernación llevó á la resolación del
Consejo un expediente de aplicación da la ley que eiim»
del servicio militar á los liljos d'> los volvmtarios en la»
Provincias Vascongadas, y otro acabando con las duda»
que venían suscitando algunas disposición©» de la ley d«
reclutamiento relativa» á los quintos duclarados <•,).•;,>» d'i
talla despuó» del torcer reco.iocirnient.).
También «o habl(> en el Consejo de la recepción que el
miércoles, á las diez di) 1:1 nacht», se celebrará en, lo» »alon»9 del Palacio de la f'«!aidenfia, y del criterio qae había du predominar al hacer las invitaciones.
Asuntos d e q n e n o s e t r a t ó .
No es cierto que, coim dicen algunos periódico», s»
tratase d» la fecha en que han de reanudar su» sesioné»
las Cortes, ni tampoco del término de la primera legislatura y comienzo do la segunda.
Tampoco es exacto que se hablase de hacer un empréstito de 166 millones, aunque os indudable quo en Junio
habrá que ver el medio do pagar al Banco de España es»
suma que consumió el (5-obiemo fusionista.
Y, por fin, tampoco so habló de ninguna cuestión política.
LAS N£flO0IACIOar£3 CON FRABrOIA
He aquí el texto íntegro do la conte.=}taeión q u s
nue,stro embíijador en París dú') á la nota última djíl
Gobierno francés, que aparece en el Libro amarillo.
• PABÍS 3 de Octubre de 18y2.—8r. Ministro: El estudio contradictorio hecho por los delegados franceses y
españoles ha demostrado que las tarifas de ambo» país»»
tienen defectos, y quo, para que un desarrollo do las relaciones comerciales sea fácil entre Francia y Esparta, hay
que llegar á concesiones de una i>arte y de otra en el espíritu de las notas canibiailjis eatro nos>tro» en el uw*
de Mayo, y quo se vuelvo á encontrar en el rortuinen d»
las conforeJicias que mtí ha hecho \'. E. e! honor de enviarme el 8 do Agosto. W E. hace justicia al G;:)bienio
de S. M. cuando tiene á bien decirme que no duda que
hará todo cuanto dependa de él para d;ir satisfacción 4
las reclamaciones francesas. No ignora V. K. que, on esto» últimos tiejnpoa, el Gobierno español ha concedido
pyr la vía adminislrativa la entrada de los puorcos procedentes de las Bocas del R.'xiano; que las ("oríes teniendo en cuenta varios infercsi'.a, (v.itre otr^js el del comercio
francés, han bajado los der«(;lM>» s.ibre el bacalao; (pi«
estudian, con el concurso d<4 G.jhiorno, la cuo.stión de lo»
derochof» (le e5ci)ürtaci<in del plomj argentífero; otras tan
t!i8 pruebas de la buena v()luntad que pone Ksjjaña on
sus relaciones con su noble vecina de los Pirineos.—Séa-^
me permitido señalar á la ate:ición de V. E. que, mientra»
quo mi Gobierno favorecía do esta manera los iuterese»
franco:ws, la adminitttraciíJn francesa, sin salir do la tarifa mínima, por medio de"un cambio do calitlcaeión, ha
aüraentado los derechos con IOH cuales gravaba al principio del régimen actual los protluctos españoles. Así, las
boinas fabricadas en el país vasco españijl pagaban 30
céntimos la pieza, qne valií próxirnameiUe 80 céntimos, y
ahora i)agan ñO céntimos.—Hemos visto can soníimientc»
que la reciprocidad no existía en la manera <l6 obrar d» ,
ambas administraciones." Sin euiijargo, el Gobierno ds
8. M. persistirá en estudiar con toda deferencia las observaciones que le presente el Gobierno do Ift líepública y
qne podrían contribuir á aumentar las relaciones comerciales entre España y Francia.—-.Siempre pronto á llenar
sus compromisos del nio» de Mayo, está dispuesto á pedir á las Cortes las autorizaciones necesarias á ortte efecto, si llegara el caso. Mi Gol:>ierno se felicitará de saber
qne, asi como me hacéis el honor do asegurármelo, buscará el de la República, por «u parte, el facilitar un acuerdo entre los dos países que rei*j>onda tanlo á stis sentimientos recíprocos como á sns verdaderos interese».
Puesto que la continuación de la aplicación pura y simple
do la tarifa mínima francesa no podría conduciros á buscar el facilitar un acuerdo ya existente del lado francés
sobre esta baso, según el modus vivemii, admitís que ua
acuerdo más pennanente exige otra cosa qne la dicha
aplicación pura y siniiile, y, por consiguiente, no dudo qu»
esté V. B. dispuesto, por justa reciprocidad, en la realización de lo que ha sido convenido en el me» do Mayo y
ha sido estudiado on el mes de Julio, á pedir, dado el
caso, las autorizaciones legislativa» indispensable» par»
Ms^w» 8' dé iTiovtemldre de 1892
negar á rr*fintan de«e»We do f««t<»nrior k» buenne rí>,la©ionos comeivialos entre las naciones cié ambas vcrlientatfle lo» Pirineas por una tarifl«icirtn tan igtial coniopo8Íb!* por un lado y otro.—Aprovecho, otc—iFinnafirt.)—
El, duque d«Manda»,'-^8. E. Mr. Uibot, ministro (\c. NegóCÍO» Eitraajeros».
L i RECEPCIÓN m lA JUNTA DIRECTIVA
DEL OKNTKNAEIO
.
Lii qa» mttflan», A la» dl©2 do la nocli«, se celebrará en
#1 Palacio do la Presidencia del Consejo de ministróte
promete eer una fiesta brillante.
El número de invitado» pasa de 1.200, y entre ©lio» fiffwr»n loa individuos del Gobierno, los de las Juntas directiT» y orfíRuizadOra del Centenario, loa presidentes y 86cretarioH (ie loH Cuerpos Colegisladorea, los subsecretarios y directores genérale» de los Ministerio», los ctinsejeros do Estado, los ministros «leí Tribunal do la Rota,
lai ISlesas de tos CoiijírCBos Inlornacionales celebrados en
esta corte y los delegados y alto personal de las Exposiciones ITistiiricas.
Í4i Oesttt lia sido organizada por los setlores Riva Palucio, ministro do Mi'fjico; Peralta, que lo es de Costa
Rica; Nrtfiez de Arce y Mnuiesa, prestándoles su eficaz cooperuciín, como seci-etariin do la Junta, el señor conde de
Casa-Miranda. El señor Cánovas del Castillo deseó no
íomiai' parte de la referida Comisión; pero, j)or acuerdo
nuánirae de la Junta, no se acct^Hó A ello, si bien dejó á
aquellos seCores toda la iniciativa, tanto respecto á ius
in^•1taclo^^e« como al adorno de los salones y disposición
del buffet.
I./OS que Inalévoliimente han hecho ciertos comentarios,
reeoítidofl por El Resumen, ignoran sin duda que los salones de la Presidencia quedaron en tan mal estado i, la salida del poder de los fusionistas, que, á pesar do los gastos i-eallza<!os en su mejora, no son susceptililes do (jue
las fiestas allí celei)radaH haíjan pendant con ninguna otra,
por modesta que fuere: si no se hk destinado mayor crédito á esa alonci('>u, es porque ha halúdo que atender á
otras obligaciones que dejó penfiiontes la situación anterior.
El seflor Cánovas del Castillo, según indicamos, uo ha
tí^nido intervención algima directa en la fiesta, y las invitaciones law iiace, como presidente de la Junta directiva
del CeíUeuario, rn nmnhre de la misma.
Cuanilo el seflor presidente del Cionsejo ha querido obsequiar á los delegados y congresistas extranjeros, lo ha
hecho en su majínífica residencia de la Castellana, con más
lirillantez cine pudiera hacerlo en su residencia oficial.
nada importa que los vendí 6 loa eomff'é se rompan, pasada
la liquidación, á la vista ó á espaldas del síndico.
El rentista ó el especulador qtie quiere operar con todo
género de garantías, exigirá la publicación y pagará el
timbre; y el qwe, por darse el gusto de eludir el cumplimiento de la ley y ahorrarse las cinco pesetas, en el pecado lleva la penitencia si da con un contratante de mala fe.
Esos que proceden así, y los periódicos que los aytidan,
son los primero» en pedir que sé disminuyan los gastos y
se aumenten ios ingreso»; pero si ellos han de tener que
pagar una peseta para conseguir este objeto, admitirían
antes de hacerlo los déficits permanentes.
• • « *
LOS CONGRESOS
EL M I L I T A R
Seaión Inaugural.
En el salón de actos del Centro del Ejército y de la
Armada se celebró anoche la inauguración del Congreso
organizado por el elemento militar para contribuir al esplendor de las fiestas con que los pueblos ibero-americanos conmemoran el cuarto Centenario del descubrimiento
del nuevo Continente.
Era brillante por todo extremo el golpe de vista que
presentaba aquel salón, cuya suntuosidad estaba realzada
por elegantes adornos colocados bajo la dirección del capitán de infantería D. Antonio Calvo, comisionado por la
Juuta organizadora del Congreso.
En las tribunas lucían su belleza y sus encantos muchas damas, y en los escaños se veííin brillarttes uniformes de todas anuas, nacionales y extranjeros, entre los
que »''. d(-si;i<ab,t, cí severo frac de los invitados civiles.
El señor ministro de la Guerra ocupó la presidencia á
las hueve y media en punto.
Tettía el general Azdirraga á su derecha al ministro del
Perú, seflor Solar; al duque de Veragua; al comandante
Bocage, delegado do Portugal, y al general Rodríguez de
Rivera: á su izquierda estaban el ei-miuistro de Ultramar
señor Becerra; el ministro do Costa Rica, señor Peralta;
el contralmirante seflor Butler, y el general Serrano, presidente actual del Centro Militar.
En los bancos vimos á los ministros plenipotenciarios
de Guatemala, Santo Domingo, Brasil, Uruguay, República Argentina y otros, como también al señor Carrera
Coronel, director de la Elscuela Politécnica de Guatemala;
varios oficiales portugueses y brasileños y algunos otros
extranjeros.
De nuestro ejército y marina veíanse los generales
Ochando, Tojelro, Carrasco, Donoso Campa, Moreno, Cappa, Vega Inclán, Barrió, Echagttey otros, y gran número
de jefes y oüciales, que no bajaría de doscientos.
DIPUTACIÓN P R O V I N C l A l .
En dos mesas, colocadas á ambos lados do la presidencial, estaban los secretarios señores Sanchís, Obórtín, SuáfJ»Biiiíiieii«* y r « p r e t i « n t « » l » n e a .
rez Inclán, García Alonso, Martínez Peralta y Bonet,
Abrió la sesión el señor ministro de la Guerra con un
Las Comisiones en que se divide la corporación provinelocuente discurso para dar idea do la importancia y trascial quedaron formadas ayer del modo siguiente:
cendencia del Congreso, á cuyos iniciadores ha dispenüomimón próvinrial.—Señores López (.+onzAlez, Ctmill,
sado el Gobierno su valiosíi protección, y para saludar á
(Jarda Ac<(vedo, T>i»x y Oonsíález, Ballesteros, fiándara, todos
los congresistas, especialmente á nuestros hermaYAñej;, Rosa y Fernández Hhaw.
nos de Portugal y de las naciones americanas, felicitando
Comiffión d« Benefirmirin.—HpñoriMi Molina, Negro y Ro- al mismo tiempo al Centro del Ejército y de la Armada
jo, De Blas, Alvarez Rodríjíuez;, Talavera, Fernández Mopor su eficaz iniciativa.
rales. Briones, Rorrallo, Jíoral, Martín Corral y Martín
líl comandante de artillería señor Sanchís habló en
Cnmisién de Haaenda:—Seflores Monasterio, Moral, Pl, nombre del Centro, saludando con entusiastas frases al
ejército, á la marina, á la ]irensa, por su analogía con la
Mathet y García Gordo.
milicia,
el periodista, como el militar, arriesga su
Comimón df FemeMfo.- Seflores Campo, Corcuera, Mi- vida en pues
pro de la civilización y del progreso, y á los rer»tvl« Ijillo, Fernández Morales y Fernández Cabello.
presentantes de Portugal y de América.
Vnmüión d« (íoi'íerwaríoH.--Señores Pérez de Soto, PaEl discurso del señor Sanchís, elocuente como todos
ne, Agustín, Fernáuden Argente y Cortina.
Comimón de nuevos f,sta,blmmientm.—H<¡&ot%a Fernánde*los suyos, fué calurosamente aplaudido.
También recibieron aplausos el coronel de Estado MaMorales, Borrallo, Pérez Negro, Fernández Cabello, Mayor señor Suárez Inclán y el seííor Obertln.
thet, Martín Corral, Yáflez. Briones, Diez y Talaveja.
Cominián de pem>nw».—-Hf>^c,rc.» Talavera, Fernández En nombre de los pueblos americanos contestó el ministro plenipotenciario del Perú, D. Pedro A. del Solar,
Cabello, Pane, Briones y Borrallo.
la importancia que para todas las naciones
La Diputación eligió además, para que tengan su re- encareciendo
tiene la CjjnserTOción de la paz, y encomiando la misión
presentación: en la Junta provincial del Censo, á los señode los ejércitos como guardadores de la honra de aquéllas.
re» Pane, del Canq>o, Diez y Talavera; en la Junta de CárGrandes aplausos resonaron al concluir su discurso el
celes, lü señor Pérez Negro; en la Junta provincial de Saseñor del Solar.
nidad, al señor Mathet, y como suplente al sofor FernánDe idéntica manifestación fué objeto el bizarro comandez Morales; en la .\sociación para la Enseñanza de la Mudante de ingenieros del ejército portugués señor Roina de
jer, HI sttñor Fernández Shaw; en la Junta Consultiva de
Bocaga.
Teatros, á los señores FeniAndez CalMillo y Bon-allo; en la
Por último, el señor Sanchís habló de nuevo para saluCímisión de defensa contra la fllojcíra, al seflor Corcuera
dar con sentidas frases al ilustre descendiente de Colón,
y Menéndez; en la Comisión de defensa contra la langosta,
al seflor tlel Campo; en la Junta de Pósitos, al señor García que honraba el acto con su presencia.
El duque de Veragua dirigió mi cariñoso y patriótico
Gordo; en la de los Asilos del Pardo, á los señores Rosa y
Briones; y en el Patronato de las Memorias de San Ro- saludo á los militares iberoamericanos que en aquel recinto se habían congregado para tributar un homenamán, al señor Martín Corral.
je de admiración á la memoria del inmortal Almirante.
También fueron elegidos: este mismo seño-, para bibli.3Toda la concurrencia se puso de pie para aplaudir al notecario, y el señor Agustín como representa ito do la corble procer.
poración en las suTmstas |,iara servicios provinciales.
La primera pesión se verificará esta noche á las
nueve.
A propósito de lasesii'm ile ayer, dice M Imparciál que
En ella so discutirán los dos prhnoros temas.
el señor Pérez de Roto repitii5 en una vot'.ción la estrat;!lian pedido la palabra los señores Barrios, Laiglesía,
(f«ima que había echado eri cara poco antes á fusionistas
Muñiz Terrones, Giniuta y Carrasco Lavadla, pertenecieny republicanos.
tes á varios (Cuerpos de ejército.
Perdone El Impardal. Lo que hizo el señor Pérez de
Los congresistas militares asistirán de uniforme de diaSoto fué parodiar semejante maniobra, con gran regocijo
rio y teresiana.
del piiWico, que celebró mucho la ocurrencia.
EL JORiOICO
EL EMPRÉSTITO 0E CUBA
Ilfi preguntado EL Correo:
«¿Ko podrían los (Srganos oficiosos decir á cuánto asciende lo que queda en poder del Banco del producto del
empréstito de Cuba?
Po qna c<:)mo el remanente do ese producto es lo qne
está consumiéndose para cubrir el dóíioit pavoroso del
presupuesto de Cuba, sabiéndose lo que de él qiTe<la se
jiuede calcular con relativa precisión cuántos meses faltan para que el Tesoro cubano se vea en la necesidad de
declararse en bancarrota.
Las deudas de Culia, sin embargo de esta perspectiva,
aparecen cotizadas en Bolsa á precios muy altoi, fcuíimeno que se éió también con las deudas de "la República Argentina, precisamente nmy poco antes, casi en vísperas
de la bancarrota del Tesoro argentino y do la quiebra de
la cas» Baring á fines de 1890, es decir, hace ahora próximamente dos años».
Y contesta El Diario de Madrid.
«¿Pero no sabe El Correo que el presupuesto último se
li(iuldó con suporabit y qne en el actual hay motivos para
creer que sucederá lo mismo?
El dinero depositado en el Banco se emplea para el pago do loa abonarés y para recoger los billetes de guerra,
operaciones ambas por las que nuestro colega ha clamado
eii más de una ocasión.
En cuanto al último extremo del suelto que copiamos,
¿cree El Correo que es patriótico, tratándose de nuestras
provincias de Ultrsmar y de la administración española,
Iiablar de la baicarrota del Tesoro argentino?»
LAS ELfiGCIONES EN ITALIA
(De la Agencia Fabra.)
Herróla de loa radi«ak>«.
ROMA 7.—La viva cairoaña electoral sejíuida contra la
extrema izquierda ha logrado el flu que se proponía con
el fracaso sufrido en las urnas por los individuos más
•igriiHicados del partido.
RoM.4 7.—Los Resultados de las actuales elecciones conocidos hasta ahora dan el friuafo á 8U candidatos ministeriales y ÍOft oposicionista». Hay también 21 em
pates.
Un telegrama de El Imparciál dice que, do los candidatos amigos del ex-ministro señor Crispi, han triunfado 50,
y del centro liberal 100.
Han «ido derrotados todos los candidatos adversarios
de la triple alianza.
'•^•1^
Esta noche celebra sesión el Congreso Jurídico para
discutir el tema propuesto por el señor D. Antonio Flores,
ex-Presidente de la República del Ecuador y representante
que ha sido y es de la misma en España, y persona que
ha suscrito los principales tratados que se han celebrado
entre ambas naciones.
El tema propuesto por dicho seflor es el de «La naturalisiación en los Estados Unidos», y tiene excepcional importancia, pues en la Memoria, acerca del mismo, por él
presentada trátase de combatir la tendencia, muy desarrollada en América, de procurarse una naturalización en
distinto país de aquel en que se vive, lo cual reviste especial interés para España, por las dificultades que en la isla
do Cuba le crea.
Tomarán parte en la discusión, además de otros distinguidos oradores, los señores Morís, Maluquer, Torres Campos y Azcárate.
—
»•«>
Gaceta de ios Tribunales.
En la Sección Segunda de esta Audiencia se verá mañana, en juicio por jurados, la cansa segiiida contra Ángel
Rafael García, albañil, que el año pasado dio muerte á su
mujer con una alcotana é hirió gravemente á su hija, encontrándose ambas en la cama.
Ocurrió este suceso en el barrio del Sur.
El fiscal, señor Gálvez, pide para Rafael la ultima pena.
Mañana se verá también en juicio oral la vista do la
causa seguida al director del periódico Don Quijote por
ataques á las instituciones.
Esta tarde se ha verificado ante la Sección Tercera de
lo criminal de esta Audiencia, y en juicio oral, la vista de
la causa formada contra 1). Eustaquio Campo y Barrado
(el célebre muerto resucitado de Plasencia) por injuria y
calumnia á la persona de D. Felipe Díaz de la Cruz.
Solicita el acusador privado dos años de destierro pOr
cada una de las cinco calumnias dirigidas al señor
Cruz.
Crónica extranjera.
PETICIÓN DE UN CARDENAL.—PROPAGACIÓN
DEL CATOLICISMO
Dicen de Nueva York que el Gobierno de la República
Argentina gestiona cerca del Papa para qvie sea elevado
á la dignidad cardenalicia el arzobispo de Buenos Aires.
El Papa ha prometido al delegado apostólico de Patagonia un fondo especial para propagar el eatolicismo entre los naturales del país.
LAS PÓLIZAS DE BOLSA
T LA LET DEL TIMBRE
LA MUJER DESCUARTIZADA
La policía de París ha recibido una denuncia anónima
relativa al crimen de la mujer descuartizada, de la que
resulta como autor un médico de las Inmediaciones de
aquella cnjiitul (¡uo estaba en relaciones con nna mujer
casada, cuyo mariiio so hallaba ausente hacía seis semanas.
El marido anunció de pronto su llegada inmediata; y
como la mujer se hallaba embarazada de tres meses, se
intentó el aborto, que dio por resultado la muerte de la
mujer, cuyo cadáver desapareció, coincidiendo con la ausencia del médico, que abandonó la localidad, dejando
ima numerosa clientela.
sus trajes para tomar parte en la representación de Cavalleria rusticana; pero cuando llegó el momento de cantar
permanecieron mudos.
LoB espectadores nó parecieron disgustarse mucho por
la falta de este coro qué, según dice un periódico de Parí», no brilla por su talento. Sin embargo, la empresa avisó
al comisario del distrito, quien arengó á los huelguistas
dlciéndoles que, al negartse á cantar después de haber firmado las hojas de asistencia y 4e haberse puesto sus trajes, se hacían culpables de nna falta de escándalo público.
La huelga ha tenido un desenlace triste para sus promovedores, pues la empresa ha reemplazado inmediatamente á los coristas insurreccionados, muchos de los cuales nO encontrarán fácilriiéñté otro empleo, á consecuencia
de lo escaso de sus facultades artísticas.
APERTURA DEL PARLAMENTO ALEMÁN.
EL GOBIERNO Y EL PRÍNCIPE DE BISMARCK.
Las Cámaras de Prusia serán abiertas mañana por el
Emperador.
El Gobierno ha resuelto no contestar á los ataques que
el Príncipe de Bismarck dirige al proyecto de ley militar
que habrá de discutirse en breve.
las provincias.
Según participan de Sevilla, al amanecer del día de
ayer apareció flotando junto á la Torre del Oro el cadáver del marinero del Conde de F«n<jrf¡ío que se ahogó el
día 80 del pasado mes.
Ayer comenzaron en Málaga los trabajos para la construcción do un magnifico frontón análogo al de Jai-Alai.
Han sido detenidos en Valladolid dos bandidos que, en
unión de otros, llevaban algunos días de apostarse en la
carretera de Renedo y desvalijar á cuantos pOr ella pasaban.
Los dos malhechores son prófugos del Penal de Valladolid.
Acaba de fundirse en Barcelona la estatua del ilustre
político señor Posada Herrera, que mtty en breve sé erigirá en Llanes (Asturias).
Dicen de Sevilla que la celebración del Consejo de guerra á que será sometido el agresor d.>l capitán general
tardará algún tiempo, hasta qué tenliina la observación á
qne Raúl se halla sometido.
Ha quedado satisfactoriamente zanjada, mediante' algunas explicaciones, la cuestión surgida en Zaragoza entre el diputado señor conde de Bureta y un redactor de la
Alianza Aragonesa.
Anoche se declaró en Toledo un violento incendio qué
tuvo su origen en haberse prendido fuego al esparto que
llenaba una habitación.
Quedó completamente destruida la casa donde el fuego
se inició, y los habitantes de ella lograron ponerse á salvo, no sin haber perdido cuanto en sus habitaciones encerraban.
Acudieron al fuego todas las autoridades, que dictaron
muy oportunas medidas, y el Cuerpo de bomberos, que se
portó con gran denuedo.
La casa incendiada era conocida con el nombre del
Beaterío, y se hallaba situada frente al Archivo del Museo
Histórico.
Inmediata á la playa de Alhucemas naufragó anteayer una lancha tripulada por cuatro hombres.
Una racha de viento hizo volcar la embarcación."
Gracias á la prontitud con que acudieron en auxilio de
los náufragos, pudieron éstos salvarse.
En diferentes pueblos de Valencia se ha presentado la
viruela.
En breve llegarán á Almería Mr. Duval, presidente del
Consejo de Administración de la Compañía constructora
«Fives Lille», y Mr. Bouthillier, jefe técnico agregado á
esta Compañía, inspector general del Cuerpo de ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Francia, y profesor de la Escuela Politécnica de Artes y Manufáctnras
de París.
La visita dé dichos señores tiene por objeto inspeccionar los trabajos del ferrocarril de Linares á Almería.
SEGUNDA EDICIÓN
CO^AS OB MADRID QUE CHOCAN
lioa m e n d l s r e s .
—Vengo—nos dijo sir Joha William Striker,
después de cambiados los salados reglacneatarios—indigaado: acabo de presenciar un hecho
escandaloso. Iinagiaeso usted que por la calle Mayor transitaban, hace media hora, dos señoritas,
acompañadas do uaa doncella: una vieja haraposa, sucia, desgreñada, con más aires de encabridóí'a que de mendiga, empezó á seguirlas y molestarlas, pidiéndoles una limosna.
Viendo que no obtenía más resultado que un
«Usted perdone, hermana», dicho tímidamente, la
Tieja se adelantó, y, cogiendo A una de las señoritas por los brazos, la gritó:—¿Mo da usted una limosna, c...?
Pude librar á aquellas niñas da las garras de
la furia, en cambio de una letanía de soeces insultos que me soltó la vieja. Esto no debiera permitirse én una capital de un Estado culto, y además católico, apostólico y romano. La mendicidad,
tal como se practica en Madrid, es, amigo mío, la
negación de todo sentimiento religioso: los mendigos que pululan por las calles de Madrid son, en
parte, más que pobres necesitados, vagabundos,
espías y ladrones que, amparados por Ja inercia
de las autoridades municipales, viven de la holganza, de la inmoralidad y del robo.
—Me parece, sir Strilcer, que so sube usted de
tono sin sentirlo. Mendigos hay en París y en
Londres...
—¡No es verdad!
-¿Eh?
—Quiero decir qtte no es verdad que en Londres ni en París h»ya mendigos como los hay en
Madrid, ni tan impertinentes ni que pidan abiertamente una limosna poniendo de manifiesto horrores, ó amenazando 6 importunando al transeúnte. Los mendigos que estacionan en las calles
de esas ciudades y de otras del extranjero se contentan con solicitar de usted que les compro un
lápiz, una caja de fósforos, un objeto cualquiera
de escaso valor, y aun esto sin insistir ni cerrarle
el paso ó cogiéndole de las ropas, como hacen los
mendigos de Madrid.
—Tiene usted razón.
—Además, ¿cuántas veces por día tropieza usted con un mendigo en esas ciudades?
—Muy pocas, y á menudo ninguna.
—¿Puede usted dar un paso en Madrid sin oir:
«Señorito, para mi padre que no lo puede ganar». «Para estas criaturitas, que no han comido
hoy». «Por la Virgen del Pilar», etc., etc.?
—Nrt.
—Crea usted, amigo mío, que el eftaicto que causa á los extranjeros el ejército de pordioseros que
opíra en las ealles de Madrid es desastroso: no
á uno, á ciento de mis compatriotas he visto salir
de Madrid huyendo de los mendigos. Yo no me
explico que se tolere esto.
—Se trata de remediarlo.
—No sea usted tonto: si se quisiera cicatrizar
esta llaga, bastarla que el alcaide ó el gobernador
civil de Madrid prohibieran (1) en absoluto la mendicidad por las calles. ¿No existe esta prohibición j
en muchas de la» ciudades de Europa? ¿No exis- ]
te en algunas de España? ¿Hay mendigos por las
calles de San Sebastián durante el verano? Cuan- ,
Varios perifklicoB pretenden sacar partido de que estos
día» el ]>avimento de la Bolsa está cubierto de papeles ro
tos para combatir la ley del timbre. Suponen (jue dichos
papeles son las pólizas do ojwraciones á plazo, para las
cuales se decretó nu impuesto de cinco pesetas, y que de
esta manera se elude el cumplimiento do la ley.
listo último es exiicto, y no era necesario para saberla
aiicióii que hay en España á sustraerse al cumplimiento
de toda clase de leyes.
El inipneito sobre las operaciones de Bolsa no es nneT0,y en Austria está establecido en gran escala: podrá variar la forma de la exacción, pero el impuesto existe.
HUELGA DE CORISTAS
Es indudaijle qne no hay forma de exigirlo más que en
LTna huelga do nueva especie llama en estos momento»
laei.peni'-'ones que se psdilican, y ea éstas poco importa
la atención de París.
que desaparezca la póliza, constando la publicación en
(I) Pratiíbidaes'á la menlicidtd en las CAlieü p->r lus Ordelos libros de la .funta sindical; y como para las que no so
El coro de hombres do la Opera Cómica se ha declara- I nanzas muoicipales, paro el caso es qua la p.'ohíb.cióa se baga
publican uo hay fornia po«ibl« da investigación, poco ó
do en huelga. El sábado último se pusieron los coristas { tfectiva.
do las cosas se quieren hacer so hacen, y si no lo
pueden hacer las autoridades, hágalo el pueblo
de Mad,rid suprimiendo la limosna. Que no se dé
un céntimo ni un pedazo de pan á un mendigo
callejero, y usted verá cómo en una semana se
queda Madrid sin pobres de oficio. Así lo hago yo
desde hace dos años: las cantidades que antes
empleaba en limosnas piiblicas las deposito ahora eu los cepillos de las Sooiedade.i do Boneflcencia, y á la vez que cumplo con los mandamientos
de la Iglesia, dejo de contribuir á fomentar el vicié y la holganza.
-^Lo que Usted hace y propone me parece muy
razonable, poro no es práctico; no se puede uno
mismo librar de hacer limosna, porque la miseria,
en cualquiera forma qao se presente, conmueve,
é instintivamente la mano saca del bolsillo una
moneda para socorrerla.
—Pues sigan ustedes dando y continuarán teniendo mendigos, mendigop pobres, mendigos
holgazanes, mendigos espias, mendigos ladrones,
mendigos buzones...
-¿Qué?
—¿No sabe usted lo que son los mendigos buzones?'
—No, señor.
—Voy á explicárselo. El mendigo buzón es el
que se dedica á llevar y traer epístolas de amor,
casto unas veces é impuro otras. Este mendigo
tiene regularmente su oficina en las puertas do
las iglesias y en los alrededores de los mercados;
en ambos sitios ejerce su profesión, tratando directamente con los clientes que van á rezar (?) ó por
la mediación do las criadas que van á la compra.
¡Es tan cómodo ano de dar A un pobre una liihosna, y al mismo tiempo una cartita en el oscuro
dititel de la puerta de una iglesia, ó dársela en
mitad déla calle, metida en medio panecillo! Como
no soy español de nacimiento, por más que me
haya hecho madrileño por adopción, no puedo
explicarme ciertas cosas que veo.' Si yo fuera
;5ura párroco de una iglesia, no permitiría, bajo
ningún concepto, que en las puertas de mi templo
hubiera un solo mendigo; como tampoc) porratti;ría, si fuese alcalde,la pléyade de Tenorios qae en
las aceras de las mismas se estaciona, difloaltandb el tránsito público, y, lo que os más grave
aun, hacieüdo alarde de impiedad ó do poco re.speto al sagrado del templo de Jesucristo. E-stos
son otros mendigos callejeros, que la autoridad
debiera barrer sin contemplaciones.
—Le oigo á usted sin replicar, porque el asombro me cierra la garganta: si no supiera que os
usted inglés, le tomaría por hij6 do Babia. Después de cuatro años de comer garbanzos, como
usted me dijo, ¿todavía no se ha hecho u^ted cargo de que Madrid es una ciudad especial, que en
nada se parece á la-» demás dudados? E Hamos en
plena tierra de pan y toros.
—Dispénseme usted: yo no hablo con mujer alguna, do elevada ó modesta clase, que no se queje
de las impertinencias de los mendigos do amor:
todas al unisono dicen que, si esto sigue así, se
llegará á que ninguna señora pueda transitar sola
por las calles de Madrid; y, francamente, que tal
cosa suceda en la capital de la hidalga y caballe'
resca Castilla ni se explica ni se excusa.
—Algo hay de verdad en lo que usted dice;
pero ¿cómo evitar este mal?
—Haciendo comprender á esos señores que
deben á la müjér, siempre y en todos los casos,
respeto y protección, y que en el ordoa social es
una falta, y en el orden religioso un pecado grave,
eso de salir á la calle en busca de ilícitas aventuras.
—Digamé usted, sir Strilcer, ¿no ha sido usted
nunca pecador?
—Por lo mismo que lo he sido, comprendo y me
arrepiento del daño que he hecho ó he podido
hacer, y censuro que otros hagan hoy lo que yo
hice en tiempos pasados.
—¿Quiere usted un buen consejo? Empaquete
usted á su mujer y á su hijo, y con ellos y un saco
de garbanzos debajo el brazo vuélvase usted á
Londres; porque, si usted cree que se ha de enmendar algo de lo mucho de Madrid que á usted
le choca haciéndolo público, se engaña. Lea usted los periódicos de Madrid; todos claman contra
los vicios que usted se propone señalar, y ¿qué?
Los vicios continúan lo mismo un día que otro, y
vamos pasando; y continuarán eternamente, á
menos que un día nos envíe Dios unas autoridades municipales que quieran ocuparse en reformar la vida pública de Madrid.
—Pues vendrán esas autoridades, sí la prensa
persiste en llamarlas, formando opinión.
—Estamos en España y no en Inglaterra.
— N o importa: en todas partes la opinión es hoy
día la más poderosa fuerza social, y lo que ella
quiera que se haga se hará.
—Que Dios le diga á usted, deseo. ¿Basta por
hoy?
—Dos palabras no más: si lo que le he dicho le
parece á usted demasiado fuerte, atenúalo.
—¿Fuerte? ¡Quiá! Oiga usted un cuanto.
Por los alrededores de Ceuta paseaban todas
las tardes el gobernador militar, el intendente y
un moro de distinción. El intendente, que era
cristiano muy fervoroso, trataba de convertir al
moro y no cesaba de predicarle el Evangelio.
Todos ios días volvía á la carga el intendente, y,
aun cuando el moro no daba señal alguna de desagrado, el gobernador militar creyó oportuno decir al catequizador:
—Pero, señor intendente, ¿por qué so obstina
usted en molestar siempre con lo mismo á nuestro
amigo Alí-Bey? ¿No comprende usted que lo que
usted le dice, por un oído le entra y por el otro
le sale?
—No, seflor gobernador -replicó el moro:—lo
que me dice el señor intendente no sale, porque
no entra.
J . DEL ViLLAH.
men, hacerle la guerra, á menos que ella misma la provocara».
Moltke trabajaba con todas sus fuerzas en favor de la
guerra, y fué preciso que el gran canciller interviniera
(!orca del Emperador para que éste intimase al mariscal
y al Estado Mayor que se abstuviesen de mezclarse en
cuestiones de política extranjera. .Rusia no tuvo, por lo
tanto, que ejercer el papel tutelar que le han atribuido
los franceses.
Después de evocar estos recuerdos, el Príncipe discurrió largamente acerca de la actitud actual de Kusia para
con Alemania.
cEn realidad—dijo,—el elemento que en Rusia odia
á Alemania está compuesto principalmente de polacos.
Los polacos son más Inteligentes, más instruidos y más
astutos que los rusos. Son maestros en el arte de la conspiración y de la disimulación. Saben callarse veinte años,
si es preciso, para dejar caer al íia la máscara rusa,
cuando creen que ha llegado el momento, y mostrar lo
que son: verdaderos polacos.
Los rusos no tienen talento más que para hacer novelas: no saben hacer política!.
Saben perfectamente lo (jue tienen que temer de los polacos; pero se dicen: «Nosotros les vemos venir, y los
ahorcaremos». Y so equivocan, porque todavía es imposible augurar quién ahorcará y <¡uién será ahorcado. Loa
polacos han invadido con increíble habilidad todas las
plazas de la administnición rusa y no esperan más que
una cosa, la guerra con Alemania, porque creen que en
está guerra Rusia será vencida, y <ine el Reino de Polonia
podrá ser restaurado. En esto no aciertan; pues, aun en el
caHO de que consiguiéramos brilkütes victorias sobré los
rusos, no ayudaríamos á la restauración del Reino de Polonia.
tCLo que refuerza á todos estos elementos y les da valor
es el dinei-o de los franceses, de los ingleses y de aquellos
polacos qne poseen un caudal. El interés de Francia en
arrastrar á Rusia á una gnerra en la cual ella podría intervenir ó no intervenir, segiln las circunstancias, es evidente. Phi cuanto á los ingleses, excusado es decir con
cuánto júbilo acogerían una guerra entre Alem-mia y Rusia-qne'les librarla de los temores que les causan sus posesiones de la India. Pues bien; cuando tod'is estas fuerzas se nnan para comprar á los directores de la prensa
rusa y polaca, es natural que estos Cinciiiatos sucumban,
pues no son aficionados á trabajar de balde».
ULa adquisición de Hellgoland fué censurada por el excanciller.
i Nunca hubiera yo concertado el convenio anglo-aleman relativo á la cuestión del Esto de África y de la isla
de Hellgoland.
En cinco ó seis años Zanzíbar hubiera llegado á ser una
ciudad enteramente alemana, pues el comercio inglés estaba casi vencido por el de Alemania.
Por lo que toca á Hellgoland, su posesión es muy peligrosa para Alemania, pues Francia, en caso de guerra, podría fácilmente, con la artillería de que dispone, aniquilar las fortificaciones, y entonces, en lugar de tener
enCherburgo su depósito de carbón para las operaciones
navales en los mares del Norte, lo tendría en Hellgoland».
DIPUTACIÓN
PRQ7INCIAI.
La sesión de esta tarde, presidida por el señor España,
ha sido breve y se ha dedicado casi todií al examen del
acta grave del señor Salcedo, electo por el distrito de
Colmenar Viejo-Torrelaguna.
La Comisión de actas propuso la nulidad do esta elección. El dictamen fué combatido por el propio señor Salcedo, quien procuró demostrar primeramente que su acta
estaba en el mismo caso que las de los señores Yáñez,
Negro y Briones, aprobadas ya.
Hizo luego un análisis detenido del dictamen, que se
ñmda principalmente en que faltaron varias actas parciales á la Junta de escrutinio, cuyo resultado podría
afectar al triunfo del señor Salcedo ó del seflor Fernández
del Pozo, conservadores ambos.
Defendió el dictamen el señor Miriiiida Lillo, y quedó
aquél aprobado en votación nominal por 18 votos contra 2.
Después de la sesión constituyéronse las Comisiones
que se eligieron ayer.
La de Beneficencia nombró presidente al señor Moral,
vicepresidente al señor Martín Corral y secretario al señor Fernández Morales; visitador del Hospital provincial,
al señor Talavera; del de San .Juan de Dios, al señor Fernández Morales; del Asilo de las Mercedes, al señor Borrallo; del Hospicio, al señor Briones; de la Inclusa, al señor Alvarez Rodríguez; de la Casa de Maternidad y el
Asilo de Cigarreras, al señor de Blas, y de la Plaza de
Toros, al señor Negro y Rojo.
La de Fomento, presidente al señor Miranda Lillo; secretario al señor Corcuera, y visitadores de obras provinciales á ios- señores (^orcuora y del Canijio.
La de Hacienda, presidente al señor Mathet, y secretario al señor Pi y Arsuaga.
Y la de Gobernación, presidente al señor Pane, y secretario al señor Agustín.
Para formar parte de la Comisión de personal han sido
designados; por la provincial, el señor Yáñez; por la de
Beneficencia, el señor Borrallo; por la de Fomento, el se
ñor Fernández Cabello; por la de Hacienda, el señor García Gordo, y por la de Gobernación, el señor Cortina.
CONGRESO MERCANTIL
HISPANO-AMERICANO-PORTUSÜÉS
Kesión inaugural.
Se abrió á las tres, bajo la presidencia del señor Don
Antonio Caí o vas del Castillo.
Fué leída y aprobada el acta de la anterior.
El señor Cánovas del Castillo pronunció un discurso,
empozando por manifestar que S. M. so asocia á las altas
ideas que han animado á los organizadores de este Congreso, y se llalla dispuesta á que sean un hecho y se realicen las aspiraciones que de sus debates resulten demostradas.
Hizo una elocuente reseña del objeto y alcance de los
Congresos que se han verificado y están verificándose, y
demostró que acaso no haya ninguno que tenga tanto interés y sea tan fecundo en resultados como el que hoy se
inaugura.
Por mucha importancia que las demos y tengan las
cuestiones relativas y dependientes del espíritu, no tienen
menos los asuntos de índole puramente material que 9e
relacionan con el comercio y con la industria. (Muy bien.)
En los temas sometidos á las deliberaciones de este
Congreso se encierran problemas de excepcional importancia y do trascendencia suma, y quizá;: el más importante es el que trata de la necesidad do armonizar y estrechar los lazos de unión con las Repúblicas americanas
y de buscar los medios de asegurar aquellos mercados á nuestros productos de exportación y viceversa.
Otro tema imi)ortantísimo es el de la libertad bancaria,
y si 80 logra encontrar la fórmula para poner de acuerdo
los Intereses que se chocan y se contraponen y crear una
hermandad económica, una hermandad de esos intereses
DECLARACIONES DE BISMARCK
mismos, liabrá logrado este Congreso los resultados que
de él se esperan.
Esa hermandad á que aspira el enunciado del primer
Las recientes interviews—para usar la expresión consagrada por el uso periodístico—que han celebrado con el terna será realizable, seguramente, entre España y las naciones Ibero-anierlcanas, poniendo todos buena voluntad
Principe de Bismarck dos periodistas alemanes, el señor
por sus respectivas partes y trabajando con especial ahínHarden, director de la Zukunfl, y el doctor llans Blutn,
co por conquistar la unidad monetaria para los diversos
redactor de las Ultimas Noticias, de Leipzig, siguen ofrepaíses que hayan do estar fraternalmente unidos.
ciendo á la prensa europea abundante materia para comentarios.
Ahora va á celebrarse en Brusclaj un Congreso Monetario, y el Gobierno español enviará representantes que
Aunque hemos dado idea do las declaraciones de Bismarck, el interés que ofrecen nos induce á añadir, á lo procuren llegar á un acuerdo lo más amplio posible.
Detllcó brillantes períodos á poner de manifiesto las
dicho ya, algunas nuevas indicaciones.
excelencias, las ventajas inapreciables de la iniciativa
Entre los hechos curiosos referidos por Bismarck, figura la confesión de haber dado tonos más belicosos (jne los particular, única que, sin intervención del Estado, puede
contril)uir á que se estaljiezca la unión apetecida.
que tenía en su primera redacciiin al famoso despacho de
Éms que produjo en 1870 la ruptura con Frauda.
Todo cuanto en este sentido so haga, nunca será demasiado, y si el Congreso alcanzase este fin, tendría el dereLos enemigos de Bismarck le han acusado de haber
cho de declararse orgulloso y acreedor á todo linaje do
falsiíicado, desde hace veinte años, aquel telegrama.
alabanzas. (Grandes aplausos.)
Pil ex-canciller, que durante mucho tiempo guardó siAl hulo de la iniciativa particular está la de los Gobierlencio sobre este particular, declara qne el lley le autonos, pero éstos se mueven en esfera muy limitada.
rizó para comunicar íntegro ó en extracto aquel despacho.
Cuando el entonces ministro prusiano acabó do extractar
Si esos (Tobiernos, todos los anteriores al actual y aun
en aquella ocasión el telegrama célebre, Moltke] exclamó;
este mismo, no han logrado estrechar más los lazos con
cAutes era esto un toque de llamada: aíiora es un toque
Portugal, no ha sido por falta do deseo, ^^iao por imposide guerra».
bilidad de la ejecución.
«Hoy—dijo—no creo faltar á mi deijer ni revelar un
Menos conocido que lo referente al despacho de Ems
secreto de Estado manifestando que se hallan en el mees lo que refiero Bismarck sobre las proposiciones que
jor camino las negociaciones para estlpulíir un tratado de
•n 1871 le hizo un bonapartista que trataba de organizar
comercio con Portugal sobre bases de reciprocidad tan
un complot para asesinar á Gambetta y colocar de nuevo
amplias como no se han conocido jamás». (Ruidosos
en el Trono á Napoleón III. El ex canciller no quiso dar
aplausos.)
oídos á tal proposición, por creer, según dice, que, aunque
el proyecto fuera realizable, la Monarquía sería en FraílCon mucha razón se clama por que se pacten tratados
ela un enemigo más poderoso para los alemanes que la con América, y se clama con raziSu, pues no tenemos traEepública.
tado alguno más que el existente con Venezuela. ¿Es la
culpa de los Gobiernos españoles? No. ¿Lo es de nuestros
tEn 1876—dijo Bismarck al doctor Hans Blum, tratanhennanos de América'? Tampoco. Es d<í las circuiiHtanciias,
do de otro asunto que ha sido muy discutido—pudo exises de la situación finaiuúera do los respei;tivos países, y
tir la tentación de atacar á Francia. Tan débil era entonmás que nada de la falta de comunicaciones directas, (jue
ces esta nación, que sus generales declaraban que no prehan aumentado nnicho en corto número de años, gracias
sentarían la batalla á los invasores, sino que se retirarían
al interior del país, para hacer ver al mundo entero la in- á los esfuerzos del Gobierno do España».
justicia de la agresión alemana. Pero, aunque era conocida
Terminó excitando á los congresistas á que aunen sus
la debilidad de Francia, no se podía, sin cometer un criesfuerzos para colocarlos á la altura de la situación y
IJA É P O C A . - M a r t e s
8 de KTovtembre de 1S92
.«WBB
ümiíHm
realizar las empresas m á s difíciles con el tesón y la constancia característicos de la vigorosa raza iberoamericana.
El Congreso en masa tributó al sefior Cánovas del Castillo u n a entusiasta ovación.
E l señor Peralta, ministro plenipotenciario do Costa
Rica, leyó u n discurso m u y bien escrito, haciendo la h i s toria del comercio desde las edades más remotas h a s t a
nuestros días y expresando el deseo de que sea E s p a ñ a
la nación que eche las bases de la verdadera unión comercial con todos los países do lengua española para eatrechar por medio de los intereses materiales los vínculos d e la raza y d e la sangre q u e existen e n t r é los pueblos ibero-americanos.
El señor Peralta fué extraordinariamente aplaudido.
E l señor García Monfort, repreientante d e la Cámara d e
comercio de Valencia, hizo elogios del señor Cánovas del
Castigo porque coloca sobre los intereses del partido que
dirige los intereses sociales, tanto intelectuales como matenait^fl,-?)3!?r''^ prueba d e esto la asiduidad con que h a
asistido y asiste á los (JongnwoB.-neviiñuO i tQ'ioS d .poderoso concurso de su talento y d e su elocuencia.
El señor Rodríguez (1). Constantino) dirigió u n cariñoso
saludo á los representantes americanos y portugueses en
n o m b r e del Círculo d e la Unión Mercantil.
El señor Da Cunlia, representante del Brasil, devuelve
el saludo, pronunciando entusiastas frase» de elogio y de
admiración á E s p a ñ a por h a b e r sostenido en el siglo X V
el estandarte de la civilización, arrojando á los arabos que
amenazaban invadir á Europa y desculiriendo el inmenso
Continente americano. (Nutridos aplausos.)
El señor Cánovas del Castillo levanta la sesión á las
cuatro y inedia.
* *
L a s sesiones siguientes se celebrarán desde m a ñ a n a
por la noche en el Círculo de la Unión Mercantil.
in.»ji'í}umz''jh''jÁWB:'sW
Por iniciativa del señor presidente d e la Asociación do
Escritores y Artistas é iniciador del Congreso Literario
Hispano-Americano se h a n reunido esta tarde en Lhardy,
en fraternal almuerzo, los individuos que componen la
Mesa efectiva de dicho Congreso.
Han asistido al acto, además del señor Núfiez de Arce,
los señores Carrera, ministro d e Guatemala; Riva Palacio,
ministro de Méjico; D. Manuel Becerra, D. José Echegaray; Peralta, ministro de Costa Rica; Zorrilla do San Martín, ministro del Uruguay; D. José de Carvajal, I). José
Canalejas; Escoriaza, ministro d e Santo Domingo; Solar,
ministro del Perú; D. Antonio María Fabié; Cruz, ministro d e Guatemala; Gaibrois, encargado de Negocios do Colombia; Orrego Luco, secretario de la Legación de Chile;
Castillo y Soriano, secretario general del Congreso; Don
Cándido Ruiz Martínez; La Barra, diputado mejicano;
R u b é n Darío, Cuenca y Comba.
No h a habido brindis; pero durante todo el almuerzo, y
m u y especialmente al final del mismo, se h a n hecho recíprocas y entusiastas protestas de verdadero y entrañable
afecto entro los representantes de América y España, que
esperan con fundado motivo prósperos y fecundos resultados del Congreso Literario Hispano-Americano.
SITOACIÓlf 0E(. ACOHAZáDO <HOW&'
Fabra.)
F E R R O L 7.—La situación del acorazado inglés Howe
sigue siendo la miisma: tumbado hacia estribor, apoyado
sobro las rocas, pero sin señales, al parecer, de quebranto.
H e m o s recorrido nuevamente el sitio de la catástrofe, y
por algunos detalles observados respecto de la situación
del buque, las personas competentes en estos siniestros
marítimos n o h a n perdido por completo la esperanza de
que el Howe podría ser salvado y entrar en el dique de la
Campana, si los aparatos de salvamento mandados por
Inglaterra no se hacen esperar mucho.
Los socorros que se aguardan son dos buques. U n o el
Seajwrse, procedente do Portsmouth, y oti-o de Gibrallar,
los cuales conducen á bordo todo el material do salvamento necesario.
Los trabajos de extracción han d o ser s u m a m e n t e difíciles y durarán varios días.
Sobre ia causa q u e motivó dicho desgraciado accidente
hay que hacer algunas importantes rectificaciones, que
demuestran que la catástrofe lia sido m á s debida á la fatalidad q u e á la impericia.
Según se asegura, el Bot/al Sovere.'mg, que, como es sabido, marchaba delante, tocó al entrar, y el Howe tuvo
que detener su marcha, pues el Royal Sov'ereing comenzó
á ciar. Como en dicho punto hay mucha corriente—cuatro millas d e velocidad—y era precisamente el momento
d e m á s fuerza d e la marea, la corriente lo aconchó contra
el bajo Pereiro, que los do á bordo no conocían.
^•4»i
RECEPCIONES
XJÁ^
J±{0!LJS A.
Hoy h a sido día do alza; pues si la del interior se Inició
en el Bolsín d e anoche, h o y se h a consolidado ésta y se
-:J*«4iecho extensiva á loe demás valores.
E s verdad que en la Bolsa de I,ondre8 se ha cotizado
el exterior á 62,62, y e n la do París, habiendo abierto
á 62,50, subió á 62,68 para volver á 62,02, y esto h a hecho
que la de Madrid haya estado ñnne.
El q u e m á s beneficiado resulta es el exterior, que h a
ganado cerca de medio por 100.
A lo que parece, la firmeza do que h a dado pruebas patos días la renta francesa se h a g e n e r a l i z a d o ' ' ; ' ". "
demás valores q u e se cotizan en ^iw^l'^njozn ig nnai ge
ría u n buen síntoma, dada J - - ^ , ^ .¡¡j^^P
¿^^^
.^^
remando ^nMMcmrdumnte
Unto tiempo.
Loa cambios.
El mercado monetario no h a podido menos de sentirse
influido por el alza del exterior, habiendo bajado algo el
papel sobre París.
El Londres no se h a cotizado.
€OTIZA€IOW
COMPAIIAOA
tJLTIMO PSEOIO
>•
FONDOS PÚBLICOS
DKh
4 por 100 interior
Ídem en títulos pequeños.,.
ídem fin de mes
ídem próximo
Exterior
Amortizable
Billetes hipots. de C u b a . . . .
ídem de 1890
Banco de España
0.a Arrendataria Tabacos...
Cédulas del Banco Hipóte
cario, 5 por 100 de interés.
ídem al 4 por 100
1
DJSL 8
68.00
68.25 0.25
68.75
69.00 0.26
67 96
68.25 0.30
>
00.00
00.00
72.50
72.96 0.45
77.40
00.00
>
106.90 106.00 0.10
97.00
97.00
>
000.00 368.00
127.50 128.50 1.00
95.80
82.50
95.80
00.00
COTIZACIÓN DE PARÍS
•«»•«»
(De la Agencia
El señar marqués de Cubas h a encarecido é BUB subordinados que sean afables con los vecinos del pueblo d e
Madrid, y sobre todo procuren cumplir con s u s deberes, advirtiéndoles que su mayor satisfacción sería que
los representantes de la prensa investigasen todos sus
actos.
Los empleados de las oficinas de la Casa de la Villa
h a n salido suiúamente satisfechos del recibimiento que
les h a hecho su nuevo jefe.
También se h a n presentado al señor marqués de Cubas los inspectores de policía urbana con sus nnevos uniformes.
El alcalde les h a manifestado quo n o está dispuesto á
consentir que los guardias vistan do paisano, no usen
guantes, entren en las t a b e r n a s y hablen en las esquinas
con los mozos d e cuerda y cocheros.
Además h a ordenado al Cuerpo de policía urbana conteste con afabilidad á todas las preguntas q u e les dirij a n los vecinos d e Madrid.
D1PL0MÍTIC&S
E s t a tarde, á la u n a y media, h a sido recibido por S. M.
la Reina, en audiencia particular, el nuevo ministro d e la
República Argentina, 1). Vicente G. Quesada, á quien
acompañaban el secretario de la Legación, D. Vicente Domínguez, y el primer introductor de embajadores, señor
Zarco del Valle.
La ceremonia se h a celebrado en la antecámara, encontrándose S. M. la Reina sentada en un sillón: á la derecha hallábase de unifonne el señor ministro de Estado, y
á la izquierda los jefes s.iperiores d e Palacio y la alta servidumbre de servicio.
El señor Quesada hizo tres reverencias, y después de
dirigir breves frases de salado á la Reina, al Gobierno y
á la nación española, entregó á la augusta señora las cartas credenciales del Presidente de la República Argentin a que le acreditan como ministro plenipotenciario en
esta corte.
T e n n i n a d a esta ceremonia, el sefior Quesada fué conducido á su residencia en el coche de gala d e las Reales
Caballorizaa que le había llevado á Palacio.
Con el mismo ceremonial, y á lijs dos, tuvo la honra de
presentar á la Reina sus credenciales como representante
de la República del Ecuador el señor D. Antonio Flores,
al que acompañaba el segundo introductor de embajadores, sefior conde de San Rafael d e Luyanó.
El señor Flores, que h a ejercido en" su j)aís la m á s alta
magistratura, leyó un breve discurso señalando las cordiales relaciones que unen á aquella República con la madre patria, haciendo fervientes votos por la prosperidad
de los Reyes y del pueblo español.
S. M. agradeció dichas manifestaciones y conversó después con el ilustre americano, que en otra ocasión representó á su país en esta corte y concertó con el Gobierno
español u n tratado de propiedad intelectual.
Informaciones.
F i r m a d e «$. M.
El ministro de la Gobernación h a puesto esta mañana á
la fií-ma de S. M. la Reina Regente dos decretos: uno autorizándole para proceder á la reparación d e las líneas telegráficas de Andalucía y colocación de otras nuevas en
la misma comarca, y otro concediendo honores de jefe superior d e Administración á D. Vicente Díaz y Rodríguez,
ex-diputado provincial de Lugo.
De Hacienda:
Concediendo honores de jefe de Administración á Don
Guillenuo Núfiez, q u e es jefe d e Negociado d e primera
clase en la Litorvención general, y á D. Marcelino Bolívar, administrador d e Propiedacles, cesante.
—Haciendo u n a transferencia d e crédito para obligaciones de la renta de Loterías.
Norte
Mediodía
Riotinto
. . . . 163.00 163.00
, . jl71 00 172.00,1.00
. 405.00 408.00
2.00
CAMBIOS
Londres, á la vista
ídem, á ocho días vista
París, á la vista
ídem, á ocho días vista
29.18
00.00
15,95,
OO.OOi
00 00
00.00
15.80
00.00
0.16
El 4 por 100 interior al contado abrió á 68,20, subió á
68,30, cerrando á 68,25.
A fin de m e s no se h a n publicado m á s que dos cambios: 68,30 y 26.
El 4 por 100 exterior, que lo dejamos ayer á 72,50,
abrió hoy á 72,80, y subió sucesivamente á 72,90 y 95.
E l amortizable no se h a publicado.
Los billetes hipotecarios de Cuba, emisión d e 1886, continúan subiendo. H o y se h a n hecho á 105,06 y 106.
Los de 1890, á 97.
Las acciones del Banco de E s p a ñ a so h a n cotizado á
862 y 368.
L a s d e la Compañía Arrendataria de Tabacos se h a n
cotizado á 128,60.
Después de la hora se acentuó m á s el alza, lo mismo en
París quo en la Bolsa d« Madrid.
A las cinco,
i por 100 interior, fin de m i s , 68,65.
4 p o r 100 exterior, París, 6 2 , 9 3 . - L o n d r e s , 62,68.
I*ari0 h, apertura.
6 por 100 exterior, 62,62.
L o n d r e s S , apertura.
4 por 100 exterior, 62,62.
TELEGRAMAS DE AENÚ8
B a r c e l o n a S , 41,15 de la tarde.
Interior, 68,50.—Exterior, 73,12.—Amortizable, 77,87.—
Cubas viejas, 106,30. — Cubas nuevas, 97,12. — Colonial, 84,00.—Nortes, 38,70.—Franelas, 27,46.
^TELEGRAMAS DE T. RENARD
P a r í s ti, á las 3 , ! 9 0 de la tarde.
4 por 100 exterior, 6 2 , 9 3 . - 8 por 100 francés, 99,á2.—"
4 por 100 húngaro, 0 0 , 0 0 . - 5 por 100 italiano, 92,67.—
4 por 100 turco, 2 1 , 8 7 . - 3 por 100 portugués, 24,50—Cubas del 86, 00,00.—ídem del 90, 00,00.—Banco Otomano, 596.
liOndres S , 9 , 1 5 tarde.
4 por 100 exterior, 62,68.
Últimos
telegramas.
El gobernador civil, señor Cardonas, h a conferenciado
esta tarde con el señor ministro de la Gobernación sobre
las fiestas que h a n de celebrarse con motivo de la visita
d e los Reyes de Portugal.
^ Con el expresado objeto h a conferenciado con el señor
Villaverde el representante de la empresa del Teatro
Real, sefior Ferrer, para ocuparse de la función de gala
en el expresado coliseo.
E s t a tarde ha presentado el secretario del Ayuntamiento, señor Salaya, al nuevo alcalde de Madrid él personal
administrativo y facultativo d e las dependencias municipales.
Kxploolón de una bomba e n P a r í s .
P A R Í S 8.—La policía encontró una bomba en la Avenida
de la Opera.
Lo» agentes la llevaron á la Comisaría, donde hizo explosión, matando á dos de aquéllos y dejando á otro gravemente herido.
El edificio h a quedado casi destruido.
NOTAS DE ULTIMA HURA
La temperatura h a detícendido hoy de tal modo,
que n o parece sino que desde u n día otoñal de loe
m á s apacibles, como el de ayer, habíamos pasado,
de u n salto, á otro de los más crudos del invierno.
Las gentes han sacado muchos abrigos de los
fuertes, y ' M a d r i d , al caer de la tarde, ofrecía el aspecto de laa más" frías d é K f i e m b r e .
E n los círculos del salón de conferencias, m á s animados h o y que otros días, sin duda porque allí 83
sentía u n calor agra4gfó^ai W .9fii<í»¡iWa>-dR,,-"'"'
nuevas.
<.- — " ' •
- ' / .iJír*iSy%iosas
E l pleito I-"^
.
ci^i/y>'r.r.^aG, por Hn monta, sostiene El
Impar>.u.i, 011 favor de los fusionistas, para los cuales pide
el poder con la necesidad más grande, h a sido fallado por un chusco, convertido en Jurado, do la manera más sencilla.
«Puesto.que los liberales no ansian ser poder, y
El Impardal
se obstina en que lo sean, condénese al periódico, á veces independiente, á que no varíe de opinión cuando el señor Sagasta ocupe el Gobierno, y menos á pedir, en nombre de la moralidad,
que caiga porque se haga insoportable la dominación fusionista».
«Si á esto se compromete el colega—añadía el J u rado,—casi casi será cosa de pensar si los intereses
del diario de gran circulación pueden armonizarse
con los del partido que el señor Sagásta! dirige á medias con el señor Gamazo y con el señor López Domínguez».
Espeítíínos pocos días, que pronto cambiará de
parecer Ei Itfiparcial,
respondiendo siempre á s u
título, y entonces hablaremos.
Sabemos por JBÍ Correo que, aprovechando u n viaje que hizo con cierto fin piadoso el señor Bermúdez
Reina, se h a presentado este ex-ministro liberal á los
ojos del país como el más fuerte censor de la política conservadora. E n u n a de las fiestas que se le h a n
ofrecido, y cuando tantas voces y de campos tan distintos levántíxnse para aplaudir las reformas que
está llevando al ejército el general Azcárraga, el cual
se ve libre de toda presión de partido, el señor Berrnúdez Reina, que no tuvo la fortuna de sellar con
n i n g ú n hecho importante su paso por el Ministerio
de l a Guerra, hizo tristes profecías, destituidas de
todo fundamento, contra la situación conservadora,
que tantos beneficios h a ofrecido á la fuerza a r m a d a
mirando á su presente y á su porvenir, y dijo que,
á loa tres meses de ser poder los conservadores, estaban muertos en la oi^inión.
Esas injusticias, en boca de un ex-ministro que
es jefe del ejército, n o se pueden permitir, y menos
cuando so dirigen á hombres tan sinceros y leales
como el ilustre general Azcárraga, á quien respetan
profundamente hasta sus mismos adversarios.
El discurso que h a .pronunciado el señor Cánovas
del Castillo en la sesión inaugural del Congreso Mercantil h a sido tan elevado y patriótico como todos
los suyos, así en lo concerniente á su propósito de
estrechar las relaciones mercantiles con Portugal y
los países de América, como en lo tocante á los deseos de uniñcaj- el sistema monetario con aciuellas
Repúblicas.
Estas declaraciones h a n sido j u s t a m e n t e celebrar
das por cuantos h a n escuchado el elocuente discurso
del señor presidente del Consejo.
H e aquí el jirograma definitiva de los actos y festejos que se celebrarán en esta corte c'on motivo de
la visita de los Reyes de Portugal:
Día 10. A las doce de la mañana: Llegada á Madrid.—Desfile de las tropas. —A las ocho: Gran banquete oficial en el Regio Alcázar.
Día U . A las dos de la tarde: Visita a l a s Exposiciones Históricas.—A las diez de la nocTie: G r a n
concierto en Palacio.
Día 12. A las dos: Visita á la Exposición Internacional de Bellas Artes.—Por la noche: F u n c i ó n de
gala en el Teatro Real.
Día 13. A las dos y media de la tarde: Carreras
de caballos,—A las diez de la noche: Gran recepción
en Pídacio.
Día 14. Vi,sita al Museo de Pinturas.—Por la noche: Función de gala en el Teatro Real.
Día 15. Excursión al Real Sitio del Escorial.—
Por la noche: Banquete en la Legación d e Portugal.
Durante la estancia eii esta corte de SS. MM. F F .
prestarán servicio á sus órdenes la señora duquesa del Infantado, D a m a de la Reina Regente; emarqués do Ayerbe, gentilhombre. G r a n d e d e Esl
paña; u n oficial general del Cuarto militar do S. M.
y u n mayordomo de semana,
(DICL S E R V I C I O P A R T I C U L A R D E iLA ÉPOCA»)
Siallda de tropas para hacer los honores á los
Reyes de Portugal.
C Á C E R E S 8 (10,20 mañana).—Anoche llegó en el tren d e
Mórida el capitán general de E x t r e m a d u r a con dos compañías del regimiento de Castilla.
Salieron á recibirle el gobernador civil, el alcalde int6rino. Comisiones del Ayuntamiento, autoridades milit a r e s y numeroso público, siendo vitoreado por la multitud.
H o y sale para Valencia d e Alcántara á esperar á los
Reyes de Portugal, á quienes acompañarán h a s t a Naval"
moral d e la Mata.
E s t a tarde á i\ltima hora se han reunido en el Ministerio de Estado los señores duque de Tctuán, Villaverde, Cos-Gayón y Concha Castañeda para tratar de la ('onferencia InteriM'.^ional Monetaria, convocada por los Estíidos Unidos, que se celebrará en
Bruselas el día 22 del actual.
Mañana ó pasado se reunirá también la J u n t a
Consultiva de Moneda para acordar las instrucciones que h a n de llevar los comisionados de E s p a ñ a
señores Osma, Sánchez Toca y Surrá y Rull.
Créese que Portugal é ItaUa se p o n d r á n d e acuerdo sobre las resoluciones que deoen adoptarse en
esa Conferencia.
Las tropas quedarán después aquí, con objeto de evitar
nuevas alteraciones del orden público.— V.
(De la Agenci»
Fabra.)
Movimientos de Osman l l i g m a en E g i p t o .
L O N D R E S 8.—Las últimas noticias de Suakin confirman
que lian fracasado todos los esfuerzos hechos por Osman
Digma cerca de las tribus para conseguir que éstas se decidieran á atacar á los egipcios.
Añaden que Osman Digma h a marchado á Amet, desde
donde regresará á Albara con objeto de reclutar re
fnerzos para sus tropas, proponiéndose hacer un ejemplar castigo con las tribus árabes que se le h a n resistido.
Estas últimas peniianeeen fieles al Gobierno y ocupan
á Oshid, importante puesto situado en el camino de Bérbero; pero algunas fuerzas h a n empezado ya á evacuar
esta posición á consecuencia de los movimientos do las
tropas de Osman Digma.
Crisis ministerial en Chile.
E s t a farde so h a n reunido en el Círculo de la Unión
Mercantil los fabricantes de cerillas fosfóricas, á fin d e
ultimar los preparativos para encargarse del monopolio
d e ese artículo y elevar á escritura pública el contrato
provisional quo tienen firmado con la Hacienda, concertándose para el pago de ese impuesto por la cantidad de
4.100.000 pesetas anuales.
Todos los obreros de la8 fábricas d e metalurgia h a n
abandonado sus trabajos.
L a s autoridades h a n tomado grandes precauciones e n
previsión do desórdenes graves. "
LONDRES 8.—Se ha recibido u n telegrama, fechado ayer
en Santiago de Chile, diciendo que todos los individuos
del Ministerio chileno h a n presentado colectivamente la
dimisión de sus cargos.
B a r c o de transporte de los viajeros
del cClub-tren>.
LONDRES 8.—Los últimos despachos de Douvres dicen
que el barco destinado al transporte de los viajeros del
Club-tren, procedente de París, llegó anoche á las cercanías de aquel puerto, desde donde contestó á los cañonazos de señal hechos por las autoridades del mismo.
Añaden que el buque no pudo entrar anoche á causa
de la mucha oscuridad.
Movimiento popular en B é l g i c a .
'" BRCSKLAS 8 (9,30 mañana).—La agitación popular aumenta por momentos, temiéndose que ocurran incidentes
de gravedad,
Desde muy temprano numerosos grupos de manifestantes afluyen delante de la Casa del Pueblo y en la plaza de
Baviera.
E l subsecretario de Gobernación, señor Dato, cont i n ú a e x a m i n a n d o los antecedentes q u e h a recogido
en su visita de inspección al Ayuntamiento y preparándose á redactar la Memoria que presentará al
ministro.
E n t r e tanto no dejará de volver á la Casa Consistorial siempre que lo juzgue necesario para el mejor
desempeño de su cometido.
Diversiones públicas.
Beneflcio de » . P e d r o Boflli.
Anoche s e celebró e n el teatro d e l a Princesa el beneficio de nuestro querido compañero de Redacción D. Pedro
•BoflU con la 21 representación de la comedia d e Durantin y Dúmas (hijo) iMisa Para»?»**; vertida al castellano
por el ilustrado crítico.
El numeroso público quo llenaba el teatro aplaudió,
como d e costumbre, las bellezas d e l a obra,
f^El señor Bóflll, que se hallaba en el salonclUo, fué m u y
felicitado por BUS numerosos amigos. ,
É n t r e l o s regalos que recibió anoche nuestro compañero se cuentan; un tarjetero, del señor Rivas; un bronce
precioso, de María Tub»u de Falencia; u n a mesita de fumar, del señor Ducazcal; u n reloj d e pared, d e l señor Izaguirre; u n barómetro, de los señores Sepúlveda; u n artístico termómetro, del señor Sánchez de León; u n a caja de
cigarros, de la señora de Rosoli; otra, de D. Antonio Vico,
y u n alfiler de corbata, con u n ojo de gato guarnecido d e
brillantes, de la Redacción de L A ÉPOCA.
Luisa Paranqmt, que h a sido l a obra d e la temporada
en el tca,tro de la Princesa, quedará d e repertorio y propo3;cionará al señor BoflU honra y provecho.
, jovenciu.u., ,
m^^/
" ^ - « - . i i e i l a a exciSn«icioi.».o Mo-mtft
*'
'--^'•«'»'>K ,1» ílÍ£ii.iTvn. diciéndole
JLn corrida hlstérlco-fanrlna.
La corrida histórico-taurina organizada por el Dispensario d e Alfonso X I U , que se suspendió el domingo pasado, s e verificará los días 11 y 12 del corriente.
A dicha corrida asistirán probablemente los Reyes de
Portugal.
Los 16 toros comprados son de buena lámina y d e muh a s libra'fe.
Todos los que h a y a n adquirido billete podrán verlos en
los con-ales d e la Plaza él JuéVés próximo, d e doce á cuatro de la tardo.
Las moflas y banderillas de lujo, que se exponen en
varios comercios d e Madrid, son regalo d e las señoras
m a r q u e s a s de la Lagima, Monteagudo, Alonso do León, señoritas d e Gallego y Sánchez Villanueva, y otras damas
distinguidas.
— P a r a la próxima temporada, la empresa de la Plaza
d e Toros d e esta corte tiene ajustados á los aplaudidos
espadas Mazzantini, Espartero y Guerrita, y p a r a las salid a s á los diestros FaVrilo, Jarana y Bonarülo.
—El picador de toros Beao, que pertenecía á la cuadrilla d e Lagartijo, h a pasado á la de Querrita e n el puesto
de Francisco Fuentes,' que Be cortó la coleta en la plaza
de Sevilla el día que tuvo la cogida el Espartero.
Muy concurrida estuvo anoche la función que se verificó e n el Teatro Español p a r a honrar la memoria d e Narciso Serra.
Púsose en escena la preciosa comedia de aquel fecundo
ingenio titulada La boda de Quevedo, que gustó mucho y
obtuvo u n a interpretación m u y esmerada.
La señora Bernal, que hacía anoche BU presentación,
fué m u y aplaudida. E l señor Vico rayó á gran altura en el
papel de protagonista.
**• ^
E s t a t a r d e h a leído D. José Echegaray en el teatro d é
la Comedia su última obra, que se pondrá inmediatament e e n ensayo, titulada Mariana.
E s t á t a r d e s e h a verificado en ,7aí-.á;aí u n partido d e
pelota entre Elícegui y Gamborena (colorados) contra el
Zurdo de Hernani y Tandilero (azules), habiendo ganado los segundos, que h a n dejado á sus contrarios e n 43
tantos.
Los colorados comenzaron jugando con muchísima desgracia, y aunque se cambiaron á la mitad dej partido, e r a
ya tarde, no pudiondo luchar con Tandilero, que estuvo
m u y bien, ni con el Zurdo, que desarrolló con gran fortuna
u n juego t a n intencionado como feliz.
Academias, ateneos y sociedades.
Del 10 .il 14 del corriente, ambos inclusives, quedará
, abierta en el Ateneo de Madrid la matrícula gratuita para
las clases d e idiomas y taquigrafía, explicadas p o r los profesores siguientes:
Primer curso de francés, D. Luis Besses.
Ampliación de francés, Mr. J o h n Bogues.
Alemán, D. G e n n á n Berg.
Francés (clase d e señoritas), Mr. Honoré d'Elthonr.
Inglés (clase d e señoritas), D. José M. Hurtebise-Delaborde.
Taquigrafía, D. Enrique Muñoz Carballo.
Las horas de matrícula en la Secretaría del Ateneo son
de cuatro á seis de la tarde, y las clases darán principio
el día 16.
NOTICIAS GENERALES
S. M. la Reina Regente, acompañada de sus augustos
lujos, h a paseado hoy en coche p o r la Casa d e Campo.
Esta tarde h a tomado posesión del cargo d e comandante del Real Cuerpo d e Alabarderos el general Goyeneche.
E s t a noche se celebra u n banquete diplomático en la
Embajada de Francia.
Durante la recepción que m a ñ a n a celebra la J u n t a directiva del Centenario en la Presidencia del Consejo, ejecutará un variado concierto la banda del 8.° regimiento
de caballería mejicana.
Nos parece oportuno advertir á los invitados á dicha
fiesta la conveniencia de que no dejen de llevar la tarjeta
de invitación, pues su número hace difícil sean todos conocidos d e los individuos d e dicha J u n t a .
El arzobispo de Santiago de Compostela h a visitado
esta tarde al ministro d e la Gobernación, con el q u e h a
celebrado u n a larga conferencia.
Una Comisión, compuesta de los señores Ballesteros,
Encina, Lozano, Ariño, B u s t a m a n t e y Zazo, h a visitado
esta m a ñ a n a al sefior ministro d e Fomento con objeto de
entregarlo, en nombre de los alumnos d e enseñanza libre, u n a instancia solicitando la concesión d e exámenes
en el próximo mes d e Enero.
Los señores ministro de Fomento y director de Instrucción Pública h a n prometido acceder á los deseos d e
la Comisión.
E n la Asociación p a r a la Enseñanza de la Mujer h a
sido prorrogada h a s t a el 15 de este m e e la matrícula d e
alumnas de las Escuelas de Institutrices y de Comercio, y
de las clases especiales de idiomas Francés, Inglés, Alem á n é Italiano y de las d e Dibujo, P i n t u r a y Modelado,
Labores, Música y Canto.
E n el rewtiuiraiit Lhardy se reunieran anoi-he á comer
varios ateneístas con objeto de obsequiar á su compañero
I>; Arturo Méiidft, qne acaba d e completar 1» decoración
del salón de sesiones del Ateneo.
No h u b o brindis, y eu la comida reinó franca alegría.
•
B a m a r d , el director del Observatorio de MontHftmüton, d e s a i M ó el 12 d o Ocf ubre u n nuevo cometa, coy»
trayectoria celtwte h a calcnlado el profe»or Knigel, d o
Kiel.
:; E l cometa hace su revolución en ciento cuatro años, f
el plano do su órbita forma con «1 de la tierra u n ángulo
•de 82 grados.
El 5 d e Noviembre se halló respecto á Berlín á la» veint e horas y treinta y u n minuto» d o ascentión recta, 4
grados y 23|minut08 declinación Norte.
Su movimiento es hacia el Sur.
La Delegación general de la Exposición HiMt<')rico-Europea ruega á los representantes d e los Cabildos q u e h a n
expuesto objetos se sirvan pasarse p#r la SeeretaríA d e
la misma ó enviar las señas de sus respectivos domicilio»,
para asuntos que les interesan.
Hoy h a recibido cristiana sepultura el cadáver de la comenda<lora de Calatrava Doña Mercedes Pérez Velasco.
Cuando se derribó el convento de las de nn Orden, sólo
fueron trasladadas esta señora y otro, (jue vivo a ú n . D«
r/weov. ,„><-;:-^idoraa de Santiago quo las recibieron, sólo vilas con«;uu^
ve una.
'->'•'«ver^del clima d e Maai.io,«íl sefior
— ' - i - ^ í j ^ ' - . -anfytite en U'pia'<i<tn
La útilísima &uía Colombimí que h a publicar^... .
Jórrete se e x p e n d e en el Salón Exprem, Carrera de" ;.i> •
Jerónimo, 7 y 9.
Las personas quo en él lo adqníeran tienen derecho á
seis billetes para v e r otros tantos aparatos d e l a precio»»
colección de vistas que allí se exhibo.
Ayer t a r d e fueron recibidas en audiencia por S. M. la
Reina Regento la esposa del j)reHÍdent« del Consejo y do»
do las nuevas Damas d e la augusta señora, la condesa d*
la Cúrüana y la marquesa de Aguilar do Cüinpóo.
La señora duquesa d e Bailen, que regresó A M a d r i d
hace pocos días, después d e h a b e r acompañado á la (^orto en todo su reciente viajo, iimrcliará e n b r e v e á Niza,
donde se propone pasar el invierno.
H a llegado á Madrid el gobernador civil d e Guipúícoa,
señor Aguirre de Tejada.
Procedente de Sevilla, entró ayer e n Cádiz el crucero
Conde de Venadito.
H a fallecido en Torroella de Montgrf la señora Doña
Flora do Ivoón de Quintajia, hija política del ex-diputado
á Cortes por aquel distrito D. Alberto d e Quintana.
Ha ingresado en el Círculo conservador el concejal Don
Fernando Morcillo, secretario general q u e era del Círculo
fusionista.
Procedente de Kiel y Plyniouth, fondeó ayer en • ! puerto d e Tenerife el acorazado alemán Felke.
Sucesos:
Anoche fué eutr6ga<la á su madre una joven, la cual s»
hallaba en u n a casa sospechosa do la calle del H o r n o d»
la Mata, donde recibía malos tratamientos.
L a m u c h a c h a liabía reclamado el auxilio do la autoridad.
—La Guardia civil del puesto de Tetuán detuvo a n o c h e
al autor d e u n importante robo de alhajas verificado e a
Guadalajará.
- -En u n a fábrica de ctirtidos de la (¡alie del Peñón fué
detenido u n sujeto que robó eu El Escorial gran cantidad
do pieles, y q u e después intentaba venderlas.
Los tribunales franceses acaban de fallar en u n a d e m a n d a Interpuesta i>or una modista coiitr» la señorita
Malvina Brache, antigua bailarina de la Opera d e París,
sobro el pago de u n a cuenta de vestidos.
La bailarina h a eido absuelta, porque h a probatlo q u o
la modista le dio gratuitamente las prendas á q u e la fact u r a se refiere, y á título do reclamo.
A lo que jiarece, esta modista habla h e c h o idénticas
proposicioiu's antes d e aliora, entre cifras á la H a d a m a r ,
del teatro de la Comedia Francesa; pero ésta, temerosa
de que después le presentase la cuenta, toluó sus precauciones, consiguiendo \-eHtir d e balde y isin los contratiempos de Ma'vina Brache.
E n el curso de este proceso, u n a oficiala do la modista
h a doclai'ado que muchas señoras, algunas m u y conocidas en el gran umndo, se vestían e n las laisnias condiciones quo las artista» mencionadas, lo cual demuestra q u e
esta industria d e las modistas d e b e ser m u y lucrativa,
cuando permite vestir gratis á varias personas, utilizándolas como se utiliza la cuarta plana de los periódicos.
No sabemos si eu Madrid h a b r á modistas que h a g a n
esto; pero sí podría asegurarse que, de haberlas, n o faltarían parroquianas que se prestaran á hacer el mauwqiiin,
como llaman los franceses á las que d e s e m p e ñ a n este
papel.
Piso céntrico, amueblado lujosamente, para familia q u e
pase femporada e n Madrid. Arenal, 4.
Próxima la estación de invierno, los que quieran instalarse eu París, siu tener que preocuparse de la habitación, harán perfectamente e n imitar á los ingleses y ame^
ricanos, que saben organizarse confortai)leineiite.
El Hotel TeniiinuH, de la estación Saint-Lázaro, está admirableinente dispuesto para reciliir los viajeros q u e tienen intención de pasar el invierno en Parí.o. I^a m a y o r comodidad reina en toda la casa: los grandes y pequeño»
salones, salas d e fumar y gabinete d e lectura, galerías,
escaleras, ascensores para todos los pisos, y h a s t a l a s salas de baño están, alumbrados con luz eléctrica y calde»dos con calorífero.
Se puede tomar hospedaje desde 1(5 francos, comprendiendo habitación, servicio y alumbrado, y trea comidas;
precios moderados; cuarto» desde 4 francos.
Todas las noches, de ocho á once, concierttj en el Cafó
Saint-Lazare, en comunicación directa con el Hotel.
ADVERTENCIAS
Rogamos d nuestros suscritores
de
provincia»,
cuyos abonos terminen
en 15 del corriente
mes,
que nos envíen en libranza del Qiro Mutuo ó d*
la prensa el importe de sus abonos.
Las ventajas que nuestros lectores obtienen
tan pequeña molestia son las
siguientes:
con
El suscritor por tres meses debe enviar
sólo 12
pesetas 60 céntimos,
y si nos vemos obligados d
girarle, le cuesta 13 pesetas 25 céntimos.
Diferencia en contra suya, O pesetas 75 céntimos.
8e h a n encargado de la Secretaría pa,rticular del gobernador civil dft Madrid D. F e r n a n d o d e Gardenias y D o n
Francisco de Campos.
El suscritor yor seis meses debe enviar 24 pes»'
tas, y si giramos
contra él, tiene que abonar
28
pesetas 26 céntimos. Diferencia
en su daño, 2 jj«setas 25
céntimos.
A los que t a n t o y t a n t o hablan del déficit de los
])reflupuesto8 de España, recomendamos la lectura
do las siguientes cifras tomadas de La Liberté d e
E n nuestro artículo d e ayer cLji Exposición HistóricoEuropea>, en vez d e el Cano, n o s hicieroa decir, contra
nuestra voluntad, Elcano.
El suscritor por un año debe enviar 48
pesetas,
y si le giramos, le cuesta 62 pesetas 60
céntimos.
Diferencia
en contra suya, 4 pesetas 25
céntimos,
«Durante el mes do Octubre, la disminución de
los ingresos de Francia, con relación á los cálculos
del presupuesto, h a sido de 5.729.9(X) francos, y, en
comparación con igual mes del año anterior, la baja
h a sido de 12.593.UK1 francos.
Este déficit procede de la baja en la recaudación
de Aduanas, timbre y contribuciones indirectas».
Para cubrir el déficit, ya seguro, de los presupuestos franceses so trata de hacer la conversión de la
renta al 4 1[2 por 100.
H a terminado en Mataró la huelga d e hiladores y preparadores.
Sigue a ú n la de cardadores, anudadores y mecheros.
París:
Los anartjuistas franceses vuelven á dar señales de
vida, en la forma que acostumbran ahora, ó sea atentando contra la vida de personas inofensivas.
L a Agenda
Fabra nos comunica ári"iltima hora
u n telegrama diciendo que la policía francesa encontró en la Avenida de la Opera u n cartucho de
dinamita, y que apenas llegaron á la Prefectura, donde lo condujeron, hizo explosión, quitando la vida
á dos agentes de policía hiriendo gravemente á otro
y causando grandes desperfectos en el edificio.
Ayer se puso á la venta pública e n Granada, á m u y
bajo precio, el p a n elaborado p o r cuenta d a aquel Ayuntamiento, en vista de que los fabricantes granadinos d e
tan indispensable artículo alimenticio lo e x p e n d e n á u n
precio excesivo.
Hoy, á las diez d e la mañana, se h a verificado la p r u e b a
de los caballos que h a n de formar e n la cabalgata cívicohistórica organizada por el Ayimtamiento.
Y a están casi terminados todos los preparativo» {¡ara
esta fiesta, faltando únicamente algunos detalles q a e ofrecen dificultad, como es el de encontrar u n hombre suficientemente fornido q u e p u e d a ponerse la a r m a d u r a del
Gran Capitán.
El Ayimtamiento d e Sevilla h a acuñado cinco medallas
conmemorativas del cuarto Centenario del descubrimiento de América, las cuales..fie h a n distribuido en esta forma: iMia á S. M. la Reina Regente, otra á S. A. la Infanta
Doña Luisa F e r n a n d a , otra al señor Cánovas, otra al .Ü-chivo municipal y la última á Su Santidad León X I I I ,
que será remitida al Vaticano uno de estos días.
Los valores, siendo en sellos, deben ser
enviados á esta Administración
certificados.
Se descuenta el valor del certificado del precio de la suscricián á los suscritores que lo d»seen.
También les agradeceremos
que ai (¿visar la renovación acompañen
una fajila del último
abono,
pues constando en ella el folio, caja y
vencimien'
to anterior, resulta para la Administración
mdt
breve el despacho y servicio del nuevo
abono.
Advertimos
d aquellos de nuestros
suncritores
de provincias
que hacen sus pagos por medio
de
libranzas
de la prensa, que deben constsrvar los
talones correspondientes
á las mismas.
De no ser
asi, en caso de extravio, perderían
el importe
d*
estos efectos, pues,
á diferencia
de lo que ocurr»
en las libranzas
del Giro Mutuo, no se
pueden
exigir segundas y sucesivas
libranzas de la
prensa; por manera que, destruido el talón y
perdida
la Ubi-anza, su importe recae en beneficio del Ttsoro.
M-^JfgOCA-~Mairtes 8 de Noviembre de 1892
KOf iCIAS fflüNICiPAlES
ParaLoudres. 116.513 barriles.-ParaLiverpool, 148.087
Para Glasgow 65.497.-Para Brlstol, 4.031..-Para Hull,
fi,437.—Para Rusia, Dinamarca y vía Marsella, 6.000.frfTfiA
7 ^ ^T'!'.\}^Í^^^-'^'^'^
Filadelfla y Boston,
15.000.—Total,
476.540 barriles.
ww
De aquí y de allá.
MJ.llil.LJ.T.jIiria
cipios de primavera en Milán. Después se representará en
SECCIÓN RELIGIOSA
Roma, Florencia y Venocia.
FaUtaf/time
tres
actos
y
cuatro
cuadros.
fU q u e p r o d u c e el J u e « o e n M«mte C a r i »
Día^ 9.—Miércoles.—San Teodoro y San Sotero, mártiEl principal papel ha sido escrito por Verdi expresa(U'Kl.
res; la Dedicación de la iglesia del Salvador en Roma, ó
La cosecha ha sido muy corta, efecto de los muchos esmente para el barítono Maurel, el cual tiene que estar
iJ\ftf/^*^-'"^^ ^^1"">° «« "^^"^^'^ 1^ J»"*» somes- lino de loH primeros actos del nuevo alcatóe, después
sea San Juan de Letrán.
tragos que ha ocasionado el mildew; en afios ordinarios se
.constantemente en escena, exceptuando algunos cortos
de Vomar posesión de KU cargo, ha gido renunciar en
La Misa y Oficio divino son de la Dedicación de la
calcula en 1.000.000 de barriles la cantidad que so expormomentos durante el segundo acto.
favor de pueblo de Madrid las 26.000 pesetas aeigBasílica del Salvador, con rito doble y color blanco. (Inta de uva. Afortunadamente esta baja m 1» producción sé
El capital social de esta Compañía es de 30 miUones do
Según
parece,
Verdi
ha
querido
recordar
la
ópera
bufa
diligencia plenaría.)
uaaa» & la Alcaldía en concepto de gastos de represenüa visto compensada por los precios satisíactorios que ha
troncos, repvesentados por 60.000 acciones de 500 franclásica, aunque amoldándola á las m&s brillantes armoSanta María.—(Cuarenta Horas.)—Continúa la Noven»
alcanzado, especialmente en los mercados ingleses.
nías
exigidas
por
nuestra
época;
de
todos
modos,
para
Ha sido muy aplaudido este rastfo de desprendiá Nuestra Señora de la Almudena; á las siete y media,
•
Maurel
ha
compuesto
una
^íari/eeZía
llena
de
dificultades
miento.
d6^Maj5!^^'"^° '^^ ""^^ ""° "^ P*«* ''" 1°^ primeros díarf
Misa de Comunión; á las diez la solemne, en la que predivocales; gammas, vocalizaciones y problemas de dicciÜn,
El mercado de pasas de Oorinto continúa con regular
—De do8 á oinoü de la tarde OH la iiora seflalatia por el
cará el señor Quintana; por la tard», á las tres y medía,
En la pasada primavera los accionistas cobraron 16&
hasta
el
punto
de
que,
al
verla
el
célebre
cantante,
tan
animación; para las de la clase provihcial, la dentuda
proBuleiite dol .Ayuntamiento para recibir al público en
concluida la procesión para reservar á S. D. M., se cantar V f_?"<=ont'"<^. q"e, á no ser alentado por el maesí ^'^lAA^'"'
' 1"^' sumados con los 25 del cupón de 5
presenta
un
buen
aspecto,
efecto
de
haber
ordenado
todos
rá el Santo Rosario, saliendo procesionalmente á la Cues«u detípaclio.
tro, habría seguramente renunciado á encargarse de su
por
100,
representaron
una
ganancia
anual
de
190
franlos
expor
adores
de
Grecia
que
no
se
vendan
á
menos
ta de la Vega, cantándose una devota Salvo en el sitio
- í > e la Sooretaría particular se ha encargado el oxejecución.
cos ó sea 88 por 100 con relación al valor nominal do las
de 20 chelines; las cotizaciones durante la semana para
gobeniador señor Rui/, de Oastañeda.
donde estuvo oculta la Sagrada Imagen, y se finalizará en
acciones
y
un
9
1,2
con
relación
á
la
cotización
que
tieSe
decidió
por
fin
á
luchar
con
ella,
á
condición
de
que
esa clase han sido de 20 á 24, y las demás clases y tipos
la iglesia con una solemne Salve y Despedida,
—Parece que uno do los proiióaitos que abriga el señor
nen
en
el
mercado,
que
e9~2.000
francos
se
le
darán
tres
meses
para
estudiar
su
papel
á
solas,
y
de este artículo desdo 22 hasta 48 chelines por quintal
manpits de Cvubaa c« e! de que lo?, presidentes de las OaVisita de la Corte de Jfon'a.—Nuestra Señora del
En
1891
se
pagaron
180
francos
entre
intereses
y
divique
después
Verdi
se
lo
habría
de
repasar
durante
ocho
.^«as (le bocorro HCiin á hi voz los tenientes de alcalde de
Rosario en las Catalinas ó en el Oratorio del Oliv*.
HÍ i « / í , ? P'"'";"'' P.'í™]'*" * la cosecha vieja han sido
días.
dendo,
y
en
1890
sólo
166;
os
decir,
que
los
heneados
van
de 18 á 24, según calidad.
•UN rewpcí'ti voi» distritOH.
en aumento de afio en año. Durante los últimos seis afios
También se ocupa Maurel en la parte plástica del perPara las pasas de Valencia, la demanda ha sido muy
—P:1 presidente de lii Casa de Socorro .dol distrito del
86
ha constituido un fondo de reserva depositando un misonaje que ha de representar, para lo cual ha encargado A „
pequeña
t
n
la
subasta
de
ayer
so
ofrecieron
&
la.
v«iit«
«.'Ongri'so, Bcñor Ceruclos, ha presentado la dimiíión do
l'itüJttPO
S l K ? " ? " '"^'1'* '^^"'^ ™yo í°ndo, unido con los inte- Londres imaánt"3';i'-„'r-''- S^:•
^ . r . - ^ , . ^.
•u cargo.
TAZI^^^^'^
"f^"^' ^^ ^^ ""«!'"' «ólo se vendieron u Q.WBes,bas1;ará para amortizarel capital en IOIS^HI se s¡CT«"
^p
^..v.jJ»
>->Ajie..Ba
periic^i,
ut
un
género
completamen44.000, observándose en sus cotizaciones una depretftíciírf- Arophendo los acuerdos sobre este prnUf-i-íf*.* ,'^=---—El alealdi'presiilente lia oncarp;ado al señor marqués
La temperatura do hoy en Madrid, á la sombra, según
. nuevo pues le cubrirá, no solamente el cráneo, sino
de un chelín por quintal, principalmente para la eUkftd M- •i*» llama la atención U"«--«rt7,TrHt^n non % '° f ^' también
de Arenzaiia entudio todo cuanto al ramo do consulas observaciones en el establecimiento de óptica de 1*
la
frente,
el
cuello
y
la
barba.
lecta. Los precios realizados fueron; inferiores orfMwa-l»»
«Éiux'» ^ V,.
-••'—v-^rtida de 800.000 francos desmos Bü refiera, con el objeto de mejorar sus serviseñora viuda de Aramburo, Príncipe, 12, ha sido la siLa partitura comprende dos barítonos, dos bajos, una
V , ^^ V
. putilicaciones y corresponsales. Un periódico de
de 15 á 20; buenas ordinarias, de 20 -s "
" « í l =7
guiente.
contralto,
una
mezzo-soprano
y
dos
tiples
ligeras.
lectas, de 24 á 'í7; bue-"-^^-'' v..4.iiemo el golpe de . ^ "' i París cobra 75.000 francos, y varios á 2.600.
—pfcese que los concejales que componen la Comisión
A las ocho de la mañana, 5o centígi-ados sobre 0; alas
Le Fígaro dice, á propósito de esta obra, que, á exceptambién paga la Sociedad pensión á ciertos jugadores
de obras del Ayuntainieuto han acordado peiHv ,"»-«cuerdo • iMestíiitaba aquel salón, cuva «untuosidad ea*-'. .re'ffi;,
doce ídem, 9o sobre 0; á las cuatro de la tarde, 7' soción de Maurel y de la Pasqua, los demás interprétesele
por
elegantes
adornos
colocado»
K.~
¡¡ü;
mterlo..,
.
'
p
han
perdido
grandes
cantidades.
Un
inglés
cobra
dos
bre 0.
vo alcalde (lue se ejecute el acuerdo del •'•-•Üo, si bien dejó á pitan d"^ '"*- ••• '.- "lias seiectas, de 28 á 82, y las et. ,^,
la misma están ya estudiando ms particellas con el maestraHladar al centm •'•• '•• • '• -uiíuuiva, tanto respecto á, IÜ'» gíaas, desde 86 hasta 57 chelines por quintal inglés.
La máxima fué 10o sobre 0. La mínima lo.
tro, en el palacio Doria de Genova, y que el 26 de DiciemCibelC"
-;;"«•"« como al adorno de los salones .V •y<'^¡., míeEl barómetro marca 705 milímetros. Variable.
luises álariatt/eÍRer "- '••
-\ ^^ Sociedad pasa
bre todos han de saber sus papeles.
En las sultanas, la demanda también va disminuyendo,
"llf^"'V ,
.
..avuntamientode
La temperatura máxima de ayer á las nuevo do la maEl presupuesto anual de gastos dbrp d e i ^ . .de los
y las cotizaciones hoy en día son: Esmirna, comunes orSo asegura que lo alegro de la música de Falsta/f ha
ñana fué de 17o en Alicante, y la mínima de 4» en
de 11 millones do gastos, y representa la-^^^eftbok.
dinarias, i, 25; buenas ordinai'ias, de 26 & 29; buenas,
re^mo^wf^''^''^^^^^^^^^^
ivladrid ía fuente de la
animado de tal modo á Verdi, que se ha puesto á trabajar
Soria.
ingresos.
de 30 á 34; superiores, de 36 á 40, y las escogidas, desde
•j'íls''.?.^'''' *^®1 mismo género, que será, según dicen,
• —Los concejales de la minoría republicana tienen el
Ayer llovió en Granada, Barcelona, Tarragona, San Se45 hasta 60 chelines por quintal inglés. Las existenoias de
bonQu^"
^
^
^
propi'ísiío de continuar no admitiendo Delegación alguna
bastían, Vitoria y Murcia.
pasa de Grecia son hoy pequeñas, y las cotizaciones para
Gl teléfono en S u k a .
'
•
'a^,
^
•
•
•
de la PrCHidenciu del Ayuntamiento.
clase selecta son desde 38 hasta 42 chelines quintal inSuiza os otro de los países en que, coino en Suecia, se
glés.
Bespecto á la condui-la que seguirá dicha minoría, dice
ha entendido que el teléfono debe servir para algo más
E8PBCTÁCÜL0S PAR.\ MAÍÍANA
un periódico que el seftor Kzquerdo manifestó ayer lo sique para enriquecer á algún grupo de banqueros que se
guiente:
dedique á crear Compañías en tal forma que el precio de
T e a t r o R e a l Función 14.a de abono.—Turno 2 .o—
«Ní.isotro» jn-estaremos nuestro apoyo al señor marqués
suscricíón al teléfono sea crecido, y, sin embargo, los
EL GEWEftAL MIRELIS
Alas8 1i2.—Otello.
de Cubas, si éste, en su gestiím administrativa, se inspira
Historia
de
Holanda,
por
James
E.
Thorold
Rógers,
traduaccionistas sólo obtengan un interés moderado por su
T e a t r o E s p a ñ o l . - F u n c i ó n 29.» de abono.—Tumo
en las n(!(;(íHÍda<li'S del piiel,)lo de Madrid.
cida por Ortega y Rnbió.
capital. Mientras que el teléfono en Madrid, costando 300
Anoche falleció en esta corte, víctima de una pulrrionía,
impar.—A las 8 li2.—La boda de Quevedo.—La gente
Yo creo qiio el nuevo alcalde viene á labrarse el pedespesetas al año, produce ganancias muy modestas, el teMagnifico libro, adornado con grabados, que forma parel general de brigada D. José Mirelis y González, vocal de
tal de una estatua.
de pluma.
léfono en Suiza, pagando los abonados sólo 80 pesetas al
te de la colección «Historia dé las Naciones> que publica
la Junta Consultiva de Guerra.
Sacrifica las comodiflades de su posición á los intereses
T e a t r o - ^ e l a P r i n c e s a . - T a m o l.o—Serie 2.»—
año, da un gran resultado y permite extender constanteíEl Progreso Editorial >.
Nacido en Ceuta el 2 de Junio de 1830, ingresó en el
del pueblo de Madrid, y esto habla muy alto en pro de loi
mente la red con las ganancias. Actualmente cuenta Sui7.» de abono.-A las 8 li2,—Las vengadoras.
Pocas obras tan completas y lujosas como ésta han visarma de infantería en Julio de 1847, siendo promovido á
propósitos que animan al señor marqués.
za con 101 redes telefónicas, con 12.595 suscritores y
to la luz en las prensas españolas. El texto es notable, y
brigadier en 3 de Octubre de 1884.
T e a t r o d e l a Comedia.—Turno 1.»—2.» serie.—A
Ku la afectuosa entrevista que con él hemos tenido, nos
1.636.000 francos de ingresos.
escrito con ameno estilo é imparcial criterio.
El general Mirelis tenía una brillante hoja de servicios,
las 8 1^2.—El amigo Fritz.—Audición fonográfica.
ha ofrecido su autoridad para remediar aíjuellos abusos
Libro es éste que honra á sus editores, y se recomienda
y cuando recientemente desempeñó el cargo de gobernaquo le denunciemos, y nos ha declarado que para él no
T e a t r o I j a r n . - 2 . » serie. — Turno S.o par. — A las
además por su baratura.
dor militar de Melilla demostró sus grandes dotes de miHuevo m é t o d o d e a n u n c i a r .
existían en el Ayuntamiento fracciones políticas, sino que
8 li2.—Caza de novios.—A las 9 li2.—El cascabel al galitar y de hombre de gobierno con motivo del ataque de
Comienza la Historia de Holanda por una reseña de los
todos eran administradorfs del pueblo de Madrid.
Con cierta desconfianza damos la noticia, que nos comuto.—A las 10 li2.—Matrimonio civil.—A las 11 li2.—
los riffeños á la ftierza de caballería que estaba de guartiempos primitivos, í la que sigue un estudio del origen
nican de Londres, de que los señores Romeike y Curtico
Si, como espero, el nuevo alcalde cuniple sus ofrecinición en dicha plaza.
de las ciudades holandesas, Viene luego el período de la
Segundo acto.
están preparando la maquinaria precisa para anunciar en
mientos, á HU lado nos tendrá».
dominación de la Casa de Borgoña, en que se consagra
La vacante que en el generalato deja la muerte del geT e a t r o d e l a Zarzuela.— A las 8 H2.—Cristóbal
las nubes, desdelo alto de su establecimiento, en el Strand
Tengan la seguridad los republicanos de que el digno alun capítulo especial al famoso Duque Carlos el Temeneral Mirelis debe proveerse en un coronel de Estado
Colón.
de la capital de Inglaterra.
calde de Madritl procurará cumplir con creces todas sus
Mayor, según el tumo establecido por la Real orden de 7
rario.
El aparato puede funcionar siempre que haya nubes, y
promesas.
T e a t r o de Apolo.—A las 8 li2.—El señor Luis él
de Octubre de 1889.
La pintura de las sangrientas luchas con la Casa de
los anuncios y aun los retratos se reflejarán en ellas por
tumbón ó despacho de huevos frescos.—A las 9 li2.—
Austria,
á
partir
del
reinado
de
Felipe
n
,
está
hecha
con
medio de lente» muy potentes.
El plato del día.—A las 10 li2.—El monaguillo.—A las
gran copia de datos.
Asimismo aparecerán los dibujos, las figuras y demás,
11 li2.—La Czarina.
EIi MERCADO DE YiHOS EN LONDRES
También
es
interesante
el
capítulo
consagrado
á
la
inEL
COLEllA
tanto en negro como en colores.
tervención de Holanda en la Revolución de Inglaterra,
T e a t r o Eslavo.—A las 8 li2.—El Gran Capitán,—A
Es una de osas noticias que no sería perdonable que se
El aspecto del mercado de vinos en esta capital no ha
así como el relato de los sucesos ocurridos desde la guelas 9 li2.—El africano.—A las 10 li2.—El Gran Capitán.
dieran
sin
ser
ciertas,
pues
debe
suponerse
que
se
han
Itemcdios.
variado sensililemente desde la semana anterior; sigue
rra de 1689 hasta la época de^la Revolución francesa.
A las 11 li2.—La cencerrada.
hecho las debidas pruebas preliminares que aseguren el
con la misma tendencia á la calma, habiéndose verificado
En el hospital de marineros de Hamburgo se ha emTermina la obra del profesor Thorold con un resumen
T e a t r o Martin.—A las 8 li2.—Escenas diabólicas.
éxito.
«s<msísima8 tninsaccioncs, ninguna de ellas do importanpleado por el doctor Lanenstein, durante las últimas sede los servicios internacionales de Holanda y de sus proA
las 9 í\2. — El señor gobernador. — A las 10 1^2.—
Teóricamente
no
se
ve
dificultad
para
realizar
lo
que
se
cia, tanto por la cantidacl como por los precios á que se
manas de la invasión epidémica, un específico presentado
gresos en las ciencias.
Segundo
acto.—A las 11 1^2.—Los demonios en el cuerdice.
han realizado.
por un químico inglés.
po.—Bailes.
; A 1:» venta mensual do los señores Soutliard y ComEste remedio destruye instantáneamente los bacilos del
S i s t e m a d e deiiinfeetar.
pañía, que tuvo lugar á fhics d(í la semana pasada, se
cólera, sin producir perturbación en el organismo, y se
T e a t r o d e Movedade*". —A las 8 1^2.—El postiOfroci(>ron principalmente bra.ndyes, -whiskyes y algunos
afirma que en los primeros períodos de la infección se
Mr!' Beetz ha encontrado el modo de desodorizar los
llón de la Rioja.—El tirador Rielh.—Los carboneros.
vinos embotellados como Champagne, Opórto y claretes
cura con él el 95 por 100 de los atacados, y el 70 por 100
urinarios municipales de su ciudad natal, Viena, haciénT c a t r o - C I r e o d e l»arl»h.—A las 8 li2.—La temfranccíies. ,Se han itresentado 5 pipas, 5 bordolesas y 10
en el último.
dolos embadurnar cada mañana con una capa de cierto
El administrador de una gran finca escribió al propiepestad.
cuartán de (aporto, obteuiendo un precio variable do 11
aceite de su composición, sobre la que resbalan los líquiEl análisis á que ha sido sometido el remedio eu el
tario de la misma, que era un banquero muy rico, una
á 17 1¡'2 libi-íiH esterlinas los 115 galones; 22 pipas de Jedos sin adherirse á las paredes, lo que no basta á proLaboratorio Bacteriológico de Berlín ha demostrado que
F r o n t ó n y trinquete d e S a n F r a n c i s c o el G r a n rez, de 20 á 31 lil)ras una; 7 bordolesas de blanco ajereducir la simple capa de agua de nuestros urí exHibidore» carta que terminaba con la siguiente postdata;
es eflcaz en todas las enfermedades producidas por mide.—Calle de Jei-te, núm. 10.—A las 3.—Gran partido da
«Dispense
usted
que
le
escriba
en
camisa;
pero
¡hace
zado, á 7 libriis por bola; 10 pipas rñoscatel de Alicante,
municipales; y como en los sifones hay allí siempre una
crobios, puesto que destruye loa gérmenes infecciosos sin
pelota á cesta, entre los célebres niños pelotaris Machín
tanto calorl...»
á 9 Ibras c:ula 108 galones, y 12 pipas vino italiano, endelgada capa de aceite que sobrenada en la superficie é
daño del organismo del paciente.
y Chiquito Aragonés contra Narciso Salazar y Féhi Salatre !! y 3 li2 libras los 93 galijnes.
impide el contacto del aire, la descomposición no se prozar.—A 50 tantos.
duce, y el olfato del transeúnte cesa de ser ofendido.
Dicen á El Impardal que las autoridades de 'WashingEn caso de lluvia ó mal tiempo se jugará en el trin.
Un antiguo asistente al servicio de un retirado va á
• *«
¡Buena falta hace aplicar aquí ese ú otro procedimiento
ton tienen orden de utilizar las medidas adoptadas contra
quete.
buscar á éste al teatro, porque su presencia en casa era
Puede darse por terminado en esta temporada el emanálogol
el cólera para impedir la. entrada de los extranjeros, aun
necesaria.
barque (le uva do Almería con destino á los morcados do
cuando sean ricos, en el territorio de la República.
—¿Qué señas tiene?—preguntó el acomodador.
Inglaterra y Norte du América, países que importan la toMADRID
Hay \«i»rio8 vapores sometidos á cuarentena.
l i a nueva ¿pera de T e r d l .
—ÍES un señor con una cruz que tiene tres balazos que
tali<lad de dicha fruta.
SatalílsiLMeaio
tlps^'.-'d&sa
ds H. 9lnéi S'en&aiex.
Los 470.540 iiarriles salidos de aquel puerto español sé
recibió en la última guerra.
Sabido es que la ópera Falsta/f que acaba de escribir
Ubertad, 13 dtxpUoAdo.
han destinado en la forma siguiente:
Verdi, con libro de Arrigo Boito, se estrenará para prinMarrasquino.
El señor marqués d« Cubas estuvo ayer en Palacio á
ofrecer BU» respetos á S. M. la Keina Regente, que lo
lia telicitíuk) por wu nombraaiiento de alcalde de Ma-
jÍ?sSS:Co.'' ^^ ""'"^"''^ ^"^ '""^''"^ ^-
Libros nuerbb.
De s o b r e m e s a
ijipaw^i;i¡¡Miiyirii'ic>»^^^
S»
MiÍlWMiiw^»W*ilBl¡r«|lwaiM^
•yaaaMmawiv n«w.«w..t;: ••caa.-^:
-vv»-«-.,,--,Y,.*'K -''•,•:* ^-a' SX.'rtiW«.!e"
-nc-'r^un
ALFOMBRAS, PHÍHTCZFi:, 14
||
T I ! l l C I O P l ¡ f . O S ¥ B R Ü S ^ L A ^ P A R A nik.t.i*HmU
|:
En terciopelos, Bruselas y moquetas, en clases auperioros, hay preciosos dibujos en estilo»
I, oriéntalas, Pompadour, Luis XV, Luis XVI y otro;i de gusto» modernos en estilo francés ^ inglés
I y de gr»n novedad.
Ii
Género inglés especial para pasillos, recibimientos
y cuartos interior ts,
% Tsléfoao 1.200.
TAPICE» E » «RASÍDES TAMAIOS
fc^Wi„
Teléfono 1.200.
«».¿s»gbisiirii MiiíM
üiaüíi
T<:)S
Desaparece siempre con el uso
de Jas P a s l t i Í A S IHñrftTlUo• I D d e l d o c t o r B l a s . Se regalan seis pastillas para probar
su seguro resultado.—Caballero
de Gracia, 3.
PÍLOORAS CAT4RTICAS DEL DR. AYER.
Exceptuando casos muy extremados, los
médicos ya no recetan purgantes drásticos, recomendando en su lugar tma medicina más suave 6 igualmente tan
eíicaz.
MATÍAS
PÍLDORAS del Dr. AYER,
cuyas superiores virtudes han merecido el certificado de los químicos
del Estado y también de buen número de médicos distinguidos y farmacéuticos. Los certificados oficiales llevan el sello
de las correspondientes oficinas. No se conoce otra
Rldora que satisfaga la demanda del público en
general como medicina de familia S e g u r a , Eficaz
y A g r a d a b l e . Cuando se sufre de estreñimiento, dolor de cabeza,
dispepsia, Ictericia, mal de hígado 6 de bíljs, tómense las Pildoras d«l
Br. Ayer, las cuales no tienen Igual.
f
Callista ííST"^^^'^^^"-
f ríp«ri<lM Dor .1 Dr. J. C. AVBR y C«., 1JOW«11, M U Í , , I ! , Ü , A .
M I vaudon loa Ftrniiictutliiui ; Tnkteuitu tu Medlcinu,
,:nat
EAU DE SUEZ
pacana de la §oca.
EMBLANQUECE los DIENTES,
ENTONA LAS ENCÍAS,
PURIFICA LA BOCA.
NO MAS EMBALAJES
Tot*>r»a*
El uu DtDttirico M< SBprime «idolor n Knelu.
•I.
S(nnntnnt(iüiUsF«nMaiii,PetfiBerln,«t(.
tsuvmisilÍ«a*»ii***!yMn¡:í^i)Jr.>
Transporte de muables para provlnciaíi y extranjero por vía férrea, ain necesidad de enibalí^e, on VAGONES C&FTTOKÉ55.
Serrano, ft.
REMINGTON
!|
j
i
i
•!
¡i
««u|^P^ili<pa«^^»óii^^
Todas IB 8 mejores clases conocidas enalfombras, verdaderos
terciopelos de Bruselas, Alforíibras turcas, Bruselas do rizo, Esmiruas, y alta lana para grandes salones, época do Luís XV, Moquetas I.* claee. Tapices turcos para habitaciones grandes. No
comprar hasta ver el inmenso surtido do esta acreditada casa,
(No hay alfombras de 8 reales.)
Ribera do Curtidores, S, pral.
.,i>*'',.v^,'jf«,íai:;íiiAtóSi.'%.i<.j.¡.i'íi**^'.^*r,íi
LÓPEZ
MADRID-ESCORIAL
Los chocolates, cafés y sopas coloniales do esta ca«a son
los meioros que se presentan en los mercados.
P r e m i a d o H e o n 4 0 n i e d ü l l a B . - D e venta en todos to«
establecimientos de ultramarinos do España.
Oficinas, Palma Alta, 8. Depósito central, Montera, S6.
ALFOMBRASEN LIQUEDÁCÍON
La FAVmiTM ton la»
**&.
Leftn. a e .
Astilfero, dique y talleres
DE VEA-MUBGUIA HERMANOS, EN CÁDIZ
CouBtrucoión y reparación de buques. Fundición de metales para
toda clase de constracoiones.
mimñmmiiMK^mkmíii^^
MAQUINAS DE ESCRIBIR
- « a wai'.Ti'aBtti'iiW'iiiKiwwiii™»»^
C l | n n f i p n para hacer cigarrillos.—Cnpóa.
rcsralo.
4iJilClUL|CI
4,60 pef.etiis Madrid, 6 pesetas provincias, franca.
Pedido.s: E. Abad Candela, Libertad, 18, bajo.
_
El aperitivo de más confianza son seguramente las
&VíiÉfiiW Wiai<iÉitM»»^^
^^^H^
StinttMtlfolltto mplloatlvo t quien lapidé '
*/ Br. s v a x , 9,Xue de r r o a y , Varia.
MADAME NQTTIN
Tiene el honor de anunciar á su numerosa clientela, que recibe todas
las semanas novedades de París en sombreros y tejidos para vestidos
y abrigos.
Manda á las sefioras de provincias, como la temporada pasada,
nmastras de telas, y con sólo mandarle un cuerpo, se encarga de la
confección de la prenda que se desee.
2 9 , C a r r e r a de San J e r ó n i m o , 9 9 .
dentistas americanos
ESP03 Y MINA 1
Venta de máquinas y aparatos
de copiar. Se hacen copias de todas clases de documentos.—Depósito: ilortaleía, núniero 146, tienda.
liwimmiimiiimmmiimmmáaimüaim^^
Carbones á domicilio en Madrid.
issipeeialem p a r a , c a ! o r i f « r o K , c o c i n a s y e s t a r á s .
llulia granada, de 48 6. 65 pedctna tOüelad?.
Cokgruero,
do 56 á 62 id.
id.
C( k partido,
de 60 A 75 id.
Id.
Oflclnas ds Gurre», San Mateo, 8.—TelAfono 762.
GimnasiiTde salóaa-
No raAs braiieros ul ostnfa.s, quo caliontan por delante, enfrian
por detrás y predispontin á cualquiera para coger una pulmonía
en cuanto 8,'ilga á la calle.
El que quiera sentir calor u.atural, agradable y sano, que adquier,-» la P a l e a Sil«í*an« iSAaeteex, y con 20 ó 30 minutos de
ejercicios v.'iñados todas las mañanas se encontrará dispuesto *
resistir la,' más bajas temperaturas, al mismo tiempo que adquiere mayor vigor físico.
Al aparato acompaña un cuadro fotogr-áÜL-o con 70 combinaciones difitlntaf", UQ hbro impreso con la expUiiación do la» mismas, y
una colección de perias para graduar los ejcrcl-,;los según las fuerzas.—Kste aparato se halla de venta en cusa del autor.
ALOAti,*. 7. SlMjyAWlO
ALCUBILLA
Se han repartido los tomes 1.» y 2.*^ de In 5," edicióndei D i c c i O
n a r l o d e IIB A d m l u l s t r i t c l ó u £;tiPKiitHia. Sig'ue abierta
la Buscrición á 12 pesetas tomo, y 90 pesetas los nueve de que
constará. Ateo de Santa María, 41 triplicado, Madrid,
MÜ
UHRiMtCSiSiaEMtBNMW
¡NK
OTIiiXiíiijffl
í
8 NoT.
FOLLETÍN DK LA ÉPOCA
IVAM
Núm, 18
TlJIlCilJeXEFf
TIERRAS VÍRGENES •
.Por justa reciprocidíi'l, y p,ara mostrar que ól también era. cíipax de referir alguna co.sa instructiva, (;1
Padre ('ijiriano <^ontó l¡i conversación (juo había sostcnitlo con cl arzobispo cuando éste, visitando su
dicxícsis, lii/,0 acudir al monasterio de la ciudad á todos lo.i clérigos d(,ü distrito,
— Es un hombre severo, muy severo,—aseguraba
el Padrt.í Cipriano,—Nos preguntó primero ])or nuestra ()arro(,iuia y por nuestras reutas; luego nos hizo
Bufrir un examen.—¿(Ju;U es la fiesta patronal de tu
iglesia'?—me [ireguntó á mí.—La Transfiguración.—
¿Y cuí'd es el ci'mtico de este día? ¿Lo conoc(!8?—¿Cómo noV--Cántale. — .Me puse en seguida á cantar: *(Jristo Nuestro señor so transfiguró en la montaña...»—Basta. ¿Qué es eso de la
Transñguraciíjn, y cómo debe interpretarse?—Yorespondí: «Cristo mostr(')se en toda su gloria á sus disdpvilos».—¡Muy l)ien! Toma eata rnodalla, que te
doy como recuerdo.—Me arrodillé entonces dolante
do' él, diciéndole: -.((üracias, monseilor». De modo
que, como ven ustedes, n(.) me separé de él con las
manos vacias.
—Tengo el honor de conocer personalmente á Su
Euiinencia—dijo Sipiaguine con gravedad.—|Es un
obispo de mucho mérito!
—¡De muchísimol—apoyó el Padre Cipriano.—
Tiene, sin embargo, demasiada confianza en los decanos.
La señora Sipiaguine habló de la escuela del pueblo, de la que ilia la señorita Mariana á ser institutriz. El diiksono inspector de la escuela, hombre de
unos puhnones privilegiados, y cuya larga cabellera
rocordalia confusamente la cola bien peinada de un
caballo do la posada de Orlof, trató de expresar su
aprobación; ma.s, calculando mal la fuerza de su aparato vocal, laiizó un vozarrón tan terrible, que todo
el mundo se asustó, y hasta él mismo se quedó turbado. Terminado este incidente, el bueno del clérigo se marchó.
Kolia, con BU elegante blusa eon botones de oro,
fué el héroe de la fiesta; se le colmó de felicitaciones
y de regalos, v en la escalera de honor y en la de
servicio, los obreros de la fábrica, los libertos (1), los
criados ancianos, las muchachas, fuefon á besarle
la mano. Los campesinos, siguiendo la antigua práctica de los tiempos de la servidumbre, zumbaban
confusamente delante de la casa, en torno de mesas
cubiertas de pastas, dulces y botellas de aguardiente.
Kolia, á un mismo tiempo vergonzoso y complacido, arrogante y tímido, tan pronto iba á abrazar á
sus padres como e(!haba á correr fuera de la casa. Al
fin do la comida, Sipiagviine mandó quo destapasen
el Champagne, y antes de felicitar á su hijo pronunció u n ipech.
Empezó explicando lo que debía entenderse por
la frase «cumphr los deberos de aquí abajo», y cuál
era el camino que deseaba que emprendiese su Nicolás (le llamaba así por lo solemne del acto), y qué
cosas eran las que tenían derecho á esperar de él, primero su familia, después la sociedad y luego el pueblo.—«Sí, señores, el pueblo, y, por último, el Gobierno».
Poco á poco se fué elevando, hasta llegar á la verdadera elocuencia. Al propio tiempo que se granjeaba la admiración, con la mano en el forro de su gabán, á semejanza do Roberto Peel, pronunció la palabra ciencia con enternecimiento, poniendo fin á su
discurso con la exclamación laboremus, que tradujo inmediatamente al idioma ruso.
(I) Ante» déla emancipación, en cada dominio había sido
elegido por el señor cierto número de siervos que se perpetuaban en la casa de padres á hijos, como criados, caballerizos,
carreteros, carpinteros, etc., etc. Estos libertos formaban clase
diferente de la de los campesinos. Cuando la emancipación en
i86l fueron declarados libres, mas no seles adjuíicó lote algano de tierras, como á los agricultores. Al cabo de qaince ^^^'i
estos libertes han quedado redacidos i la categoría de proletarios, qne se contratan como criados 6 como jornaleroi fea loi
dominios aefiorialei.
Kolia, con el vaso en la mano, fué en torno de la
mesa para dar las gracias á su padre y abrazar á todos los convidados. Nejdanof cambió una mirada
con Mariana... Probablernente ambos experimentaban la misma impresión, pero no cruzaron u n a sola
palabra.
Este espectáculo parecíale á Nejdanof divertido, y
al propio tiempo do interés, quizás más bien que
repugnante ó desagradable. La simpática dueña
de la casa, Mad. Sipiaguine, le hacía el efecto de
u n a mujer inteligente que sabe que tiene que representar un papel, y que al mismo tiempo se considera
secretamente feíiz de que haya alguien bastante
perspicaz que la comprenda... Nejdanof, sin duda, no
sabía hasta qué i)uiito halagaba su amor propio
aquella suposicicm respecto de Mad. de Sipiagume
con relación á su persona.
Al día siguiente se reanudaron las lecciones y
volvió á comenzar la vida ordinaria.
E n u n soplo pasó u n a semana. ¡Cuántas impresiones experimentó y cuántos iiensaraientos tuvo
Nejdanof durante esté tiempo! El mejor medio de
dar idea de ello es reproducir un fragmento de la
carta que escribió á cierto Siline, antiguo compañero
suyo de colegio y su mejor amigo.
Este SiUne vivía, no en San Petersburgo, sino en
u n a capital de provincia m u y distante, en casa de
u n pariente suyo, de quien él dependía por completo. Su situación estaba tan visiblemente determinada, que no era posible imaginar siquiera que pudiese
el tal Siline .apartarse do aíjuella (dudad. Era un joven enfermizo, tímido, de espíritu poco activo, pero
de u n alma excepcionalmente candida. Desdeñaba
la política, leía poco, tocaba la flauta por recurso,
por no aburrirse, y huía de las mujeres. Era íntimo
amigo de Nejdanof, y u n corazón muy propenso al
afecto.
Nejdanof no se franqueaba jamás con n.adie, á no
ser con Vladimiro Siline: cuando le escribía, era
como si liablase con un ser querido, pero habitante
de otro mundo; como si conversase con su propia
conciencia. Nejdanof no imaginaba que pudiera vivir de nuevo al Lado do Siline en la misma ciudad.
Si este caso hubiese de llegar alguna voz, se hubiera
sentido contrariado en su presencia, porque existían
entre los dos caracteres pocos puntos de contacto;
pero, en cambio, le escribía largamente y con entera
franqueza. Con sus otros amigos habría tratado
de disimular algo y contenícVtee algún tanto; con
Siline, jamás.
Siline, poco hábil en el manejo de la pluma, respondía rara vez, y en frases breves y mal perjeñadas. Mas Nejdanof no sentía necesidad de recibir
largas respuestas: sabía, y esto le bastaba, que su
amigo absorljía cada u n a de sus palabras como el
polvo de los caminos absorbe las gotas de lluvia;
que guardaba sus secretos como cosas santas, y que,
abismado en una soledad profunda y sin salida, vivía únicamente de la vida de su amigo. Nejdanof
no hablaba á nadie de esta correspondencia con Siline, que le era más preciosa que todo en el mundo.
«Vamos, mi buen amigo, honesto Vladimiro (le
llamaba así en sus cartas, y no sin razón), felicítame.
Me he venido al campo, y esto me permitirá desquitarme. Estoy en casa de u n rico funcionario llamado Sipiaguine; doy lección á su hijo, coiuo admirablemente; jamás he comido coiuo ahora; duermo
como un plomo, me paseo ]X)r donde qviiero, y, sobre todo, me veo libre iior algún tiempo de la tutela
de mis amigos de San Petersburgo. Al principio me
fastidiaba soberanamente; pero ya me voy acostumbrando á este género de vida.
Será preciso volver pronto á coger la mochila, ó,
en otros términos, á dejar la vida buena.
Mientras tanto que esto dure, puedo disfrutar de
esta hermosa vida animal; puedo aquí hasta echar
barriga, y á poco que me sople la musa, hasta te escribiré versos.
De las observaciones quo he hecho locales, ya te
hablaré más tardo. La finca me parece perfectamente ordenada, excepto la fábrica, que no marcha muy
bien. Los campesinos emancipados por suerte son
inconquistables; por el contrario, la gente quo está á
jornal tiene u n aspecto m u y aceptable. IJOS dueños
de la casa son tan corteses, ¡tan liberalesl El señor
m e parece m u y condescendiente, y al pro])io tiempo
distinguido y llano; es persona m u y culta. Su mujer
es una belleza. ¡Posee u n tacto para tratar á todo el
mundo!... Y al mismo tiempo, ¡qué redondez de for
mas! Diríase que no tiene u n solo hueso. Me da miedo, créeme. Tú ya sabes también lo galante que soy
con las damas. H a y unos vecinos insoportables, y
una vieja que no me puede ver. Pero la persona que
aquí me interesa más es una joven, no sé si pariente ó señorita do compañía, con la cual no he
cambiado ni dos palabras siquic ra, mas á la quo
creo tener de m i parte.
(Aquí venía la descripción del físico de Mari m a y
de su modo de ser.)
Es desgraciada; mal carácter, fácil de irritarse, y
de genio m u y reconcentrado. Sobre todo, ya te lo
he dicho, me parece desgraciada: de esto no tengo
la menor duda. ¿Por qué no es feliz? H e aquí u n a
cosa que ignoro todavía. Que os honrada, lo tengo
por seguro. ¿Es buena? Esto os para m í el problema.
¿Pero es posible que existan mujeres completamente buenas sin ser tontas? ¿Es necesario que las
haya? Yo no conozco á las mujeres... La dueña de
la casa no la quiere, y yo creo que la otra la paga en
la misma moneda. Pero ¿quién de las dos tiene razón? No lo sé. Mas me inclino á creer que es de la
señora la culpa, porque siempre está cariñosa y cortés con Mariana, mientras que Mariana, cada vez que
tiene que hablar con la esposa de «Sipiaguine, se
muestra disgustada. E s muy nerviosa. En esto sí que
nos parecemos. Es una desheredada como yo...
Cuando todo esto se desembrolle te escribiré.
Ya te h e dicho que casi no nos hemos dirigido la
palabra; mas, en las pocas veces que me ha hablado
(siempre bruscamente y de una manera inesperada), me ha parecido notar cierta franqueza como de
compañero. Esto me satisface.
A propósito: ¿siguo tu pariente teniéndote á pan
seco? ¿Cuándo piensa hacer su maleta? ¿Has leído
en El Mensajero un artículo sobre los últimos falsos pretendientes del Gobierno de Oremburgo? ¡liso
sucedía en 1834, querido amigo! No me gusta esa
revista, y el autor del artículo es conservador; pero
el hec'ho que refiere es m u y interesante y sugiere
no pocas reflexiones.
(Se coTÚinttará.)