ESCUELA DISTRITAL DE ARTES Y TRADICIONES POPULARES: E.D.A PROYECTO EDUCATIVO DEL PROGRAMA FORMACION EN CONOCIMIENTOS ACADEMICOS Y TECNICAS DELOS OFICIOS TRADICIONALES Y EL ARTE POPULAR DEL CARNAVAL Barranquilla- Atlántico Diciembre 2014 TABLA DE CONTENIDO 1. INFORMACIÓN GENERAL DE LA INSTITUCIÓN ........................................................ 1 2. DENOMINACION DEL PROGRAMA ........................................................................ 5 3. OBJETIVOS DEL PROGRAMA............................................................................... 6 3.1 Objetivo General ......................................................................................................6 3.2 Objetivo Especifico ....................................................................................................6 4. DEFINICIÓN DEL PERFIL DEL EGRESADO.............................................................. 7 4.1. Competencias Básicas ...............................................................................................7 4.2. Competencias Academicas Especificas.......................................................................7 4.3. Perfil Ocupacional .....................................................................................................8 5. JUSTIFICACION……………………………………….…………………………………………………………………………9 6. FUNDAMENTACIÓN HISTÓRICA ……………………………………………………………………………………..26 7. MARCO NORMATIVO ……………………………………………………………………………………………….……27 8. FUNDAMENTACIÓN PEDAGÓGICA …………………………………………………………………………….…..33 9. ALINEACION DEL PROGRAMA ............................................................................. 41 9.1. Alineación del programa con el cumplimiento de la misión institucional ................... 41 9.2. Alineación del programa con el cumplimiento de la visión institucional ................... 42 10. PLAN DE ESTUDIOS .......................................................................................... 42 10.1. Modelo Curricular ................................................................................................. 42 10.2. Componente Transversal ...................................................................................... 43 10.3. Componente Específico ......................................................................................... 43 10.4. Diseño Curricular .................................................................................................. 43 10.5. Definición Del Perfil Del Aspirante......................................................................... 44 10.6. Mecanismos De Admisión ..................................................................................... 44 10.7. Estrategias metodologicas .................................................................................... 45 10.8. Estructura curricular………………………………………………………………………………….……………50 11. AUTO EVALUACIÓN INSTITUCIONAL................................................................. 55 12. ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA ................................................................... 62 12.1 Estructura Organizacional de la EDA……………….………………………………………….….64 13. RECURSOS ESPECÍFICOS PARA DESARROLLAR EL PROGRAMA. ........................ 64 14. PERSONAL DE FORMADORES ........................................................................ 65 15. LA INVESTIGACIÓN EN LA ESCUELA DISTRITAL DE ARTE…………………………………….66 15.1 Lineas de investigación……………………………………………………………………………………68 16. REFERENTES BIBLIOGRÁFICOS. .......................................................................... 72 1.1.Nombre de la institución educativa: Escuela Distrital de Artes y Tradiciones Populares, EDA 1. INFORMACIÓN GENERAL DE LA INSTITUCIÓN Dirección: Dirección Alcaldía de Barranquilla: Sede 1: IED Mayor y del Calle 34 No. 43 - 31 Caribe Piso 4 / Teléfonos: Sede 2: IED Inocencio 3399450 - 3399454. Municipio: Barranquilla, Atlántico Barranquilla, Colombia Chincá Sede 3: IED Marco Fidel E-mail: [email protected] Suárez 1.2. Naturaleza de la institución Estatal 1.3. Carácter Académico: Programa de Formación para el Trabajo y el Desarrollo Humano. 1.3.1 Tipo de Programa de Formación: Académico 1.3.2 Nombre del Programa de Formación: Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval Costo Programa: Gratuito Costo Semestre: $ 0 1.4.Nombres y Apellidos del Representante 1.5. Nombres y apellidos del Director Legal y /o Director: Académico: AFIF SIMAN SLEBI J. EMILIO ZAPATA MARQUEZ Cédula Nº. 72.209.653 Expedida en Barranquilla, Cédula 72.304.780 Expedida en Usiacurí, Atlco. Atlco. Nivel de formación o certificación de la competencia Nivel de formación o certificación de la y experiencia docente. competencia y experiencia docente. Maestría en Estudios Políticos y Económicos. Maestría en Investigación – NTCL Profesional Servicio y Atención al Cliente – 15 años de experiencia docente. 1.6. Los principios y fines de la institución educativa (Visión , Misión , Objetivos) MISION La Escuela Distrital de Artes y Tradiciones Populares se concibe como una institución de formación artística y cultural, enmarcada en el conocimiento del arte universal y las tradiciones populares del Caribe. Atiende la educación para el trabajo y el desarrollo humano articulada al sector educativo, productivo y cultural del Distrito de Barranquilla y su área Metropolitana. VISIÓN La Escuela Distrital de Artes y Tradiciones Populares en el 2019 será una entidad descentralizada y adscrita al Secretaría de Cultura, Patrimonio y Turismo, certificada que se constituirá en una de las mejores alternativas en procesos de formación artística y cultural para el desarrollo del talento humano en el Distrito de Barranquilla y la región Caribe colombiana. Objetivos Institucionales La Escuela Distrital de Artes y Tradiciones Populares es una institución educativa que pretende: - Contribuir al proceso de formación integral y permanente de las personas complementando, actualizando y formando en aspectos académicos o laborales, mediante la oferta de programas flexibles y coherentes con las necesidades y expectativas de la persona, la sociedad, las demandas del mercado laboral, del sector productivo y las características de la cultura y el entorno. - Propiciar la formación permanente, personal, social y cultural de sus estudiantes, fundamentada en una concepción integral de la persona, a partir de una propuesta académica flexible que permita complementar, actualizar, suplir conocimientos y formar, en aspectos académicos o laborales que permitan certificar la aptitud ocupacional. - Vincular a la institución a las diversas actividades académicas, artísticas, económicas y culturales en el distrito, la región y la nación. 1.7. Los principios y fines de del Programa (Misión y Visión) Misión A 2019, convertirse en referencia obligada en la formación de conocimientos académicos y habilidades en los oficios y las técnicas del arte popular y sobre las nociones de identidad y cultura del Carnaval de Barranquilla, ofertándose a la comunidad como un programa técnico ocupacional, para que nuestros estudiantes contribuyan a la salvaguardia y conservación de su herencia y sean gestores integrales de su propio desarrollo en el sector productivo a escala regional y nacional. Tabla 1. Información de la Institución Educativa. 2. DENOMINACION DEL PROGRAMA El Programa que se presenta tiene la denominación de Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval y es una propuesta de la Escuela Distrital de Arte y Tradiciones Populares como Programa de Formación para el Trabajo y el Desarrollo Humano. El programa es de formación académica de acuerdo con lo definido por el Decreto 4904 de 16 de Diciembre de 2009 “Los programas de formación académica tienen por objeto la adquisición de conocimientos y habilidades en los diversos temas de la ciencia, las matemáticas, la técnica, la tecnología, las humanidades, el arte, los idiomas, la recreación y el deporte, el desarrollo de actividades lúdicas, culturales, la preparación para la validación de los niveles, ciclos y grados propios de la educación formal básica y media y la preparación a las personas para impulsar procesos de autogestión, de participación, de formación democrática y en general de organización del trabajo comunitario e institucional. Para ser registrados, estos programas deben tener una duración mínima de ciento sesenta (160) horas”. Se expedirá un certificado de aptitud ocupacional de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 42 y 90 de la Ley 115 de 1994, como Certificado de Conocimientos Académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval. Tabla 2. Denominación académica del programa. Institución Carácter académico Escuela Distrital de Arte y Tradiciones Populares Programa de Formación para el Trabajo y el Desarrollo Humano Ciudad Barranquilla Nombre del programa Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval Certificado Aptitud Ocupacional Nivel Aptitud ocupacional en Conocimientos académicos Duración 4 semestres (960 horas) Créditos 60 Metodología Presencial Estudiantes Proyectados 900 3. OBJETIVOS DEL PROGRAMA 3.1. Objetivos del Programa de Formación Como objetivo de formación el Programa Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval busca lograr que sus egresados sean competentes para servir a la sociedad, propiciando capacidad para desenvolverse como gestor de su propio desarrollo y del entorno en que convive, favoreciendo la participación en actividades y proyectos junto a otros agentes hacedores del Carnaval, generando una actitud de compromiso ético y responsable frente a la salvaguarda de los valores culturales y populares que se representan en esta festividad. 3.1.1 Objetivo General Generar un proceso de formación que permita la adquisición de conocimientos y habilidades sobre las técnicas en artes populares, vestuario, instrumentación y diseño de escenarios propios del Carnaval de Barranquilla con el fin de contribuir a la toma de conciencia sobre nociones fundamentales de identidad, tradición, patrimonio cultural y salvaguardia, así como el desarrollo de capacidades de autogestión y emprendimiento para la consolidación de un proyecto productivo que impacte positivamente en la calidad de vida. 3.1.2 Objetivos Específicos Diseñar y desarrollar acciones de formación para la adquisición de conocimientos y toma de conciencia sobre nociones fundamentales de identidad, tradición, patrimonio cultural y salvaguardia del Carnaval de Barranquilla. Acceder desde el conocimiento tradicional a la producción de nuevos horizontes relativos a sistemas y propuestas en cada uno de los saberes y técnicas, destrezas y habilidades en los oficios de la tradición y el arte popular del Carnaval de Barranquilla. Desarrollar capacidades de emprendimiento que contribuyan con la generación de proyectos individuales y comunitarios para el mejoramiento de la calidad de vida. Concientizar a los participantes en formación acerca de su responsabilidad con la identidad cultural y el patrimonio oral e inmaterial que representa el Carnaval de Barranquilla en la Región Caribe, Colombia y el mundo. 4. DEFINICIÓN DEL PERFIL DEL EGRESADO. El enfoque manifiesto en los objetivos supone también que el egresado sea competente para ser gestor de su propio desarrollo y del entorno a partir de los conocimientos específicos que logra construir. Los desempeños que se pretenden resulten de la acción educativa plasmada en el diseño curricular, se traduce en términos de las siguientes competencias: 4.1. Competencias Básicas Valorar y salvaguardar las manifestaciones, saberes, tradiciones, oficios y prácticas populares del Carnaval de Barranquilla, analizando su estado actual, permanencia y transformación en el contexto socio histórico en el que éstas se presentan, a fin de reconocer su dinamismo como ejercicio pleno de creatividad, libertad de expresión y derechos culturales de sus hacedores. Reconocer la importancia del factor humano de los actores y hacedores del Carnaval de Barranquilla en su compleja trama de relaciones y creencias, valores y motivaciones, como ejes estructurantes de la cultura y la cohesión social. Reflexionar acerca de las situaciones que vulneran los conocimientos y las prácticas de las manifestaciones populares del Carnaval de Barranquilla. 4.2. Competencias Académicas Específicas Relacionar elementos teóricos, conceptuales y técnicos de los distintos conocimientos, oficios y prácticas presentes en el Carnaval de Barranquilla, que permiten configurar su importancia y tradición, reconociendo la naturaleza específica de estas actividades, bienes y servicios culturales, por ser portadores de arte, de identidad, de valores y de sentido. Desarrollar las técnicas, habilidades, destrezas para la elaboración de diferentes vestuarios, ornamentos, carrozas, instrumentos y parafernalia del Carnaval de Barranquilla, que le permita gestionar su propio desarrollo y el del entorno, mediante trabajo de emprendimiento individual y colaborativo que considere las implicaciones sociales, culturales, artísticas, estéticas y económicas de sus productos. Gestionar proyectos para la creación y producción de bienes y servicios basados en los conocimientos y las técnicas de los oficios tradicionales del Carnaval de Barranquilla, que contribuyan con su sostenimiento y Salvaguardia. 4.3. Perfil Ocupacional El egresado del programa de Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de la EDA, podrá desempeñarse como: Facilitador y apoyo a la docencia en la enseñanza de las técnicas de la cultura y el carnaval. Ejecutante independiente de vestidos, accesorios y disfraces tradicionales del Carnaval de Barranquilla. Diseñador y ejecutante de ornamentos para el Carnaval y estructuras de carrozas. Creador de ornamentos para escenografías del Carnaval, así como para otros espacios iconográficos de representación y expresión cultural. Reproductor de piezas para carnaval u objetos decorativos con imágenes del Carnaval. Diseñador y ejecutante de instrumentos propios de los ritmos del carnaval. Ayudante en talleres de construcción de instrumentos musicales. 5. JUSTIFICACIÓN El Carnaval de Barranquilla es un acontecimiento cultural en el que se expresan todas las variedades culturales y el folclor de la Costa Caribe colombiana, así como múltiples manifestaciones culturales locales de vestuario, música popular y danzas. Según el Dossier que se presentó ante la Unesco para que el Carnaval de Barranquilla fuera declarado Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad “El Carnaval de Barranquilla es la fusión de una triple herencia (europea, africana y americana), en la que las festividades traídas por los españoles, originadas en arcaicos ritos precristianos del Viejo Mundo, se combinaron con ceremoniales aborígenes y ritos seculares africanos” (Ministerio de Cultura, 2002, p.16), lo cual entraña en cada palabra la enorme significación histórica, cultural, social, religiosa y política que tiene este evento para la región del Caribe colombiano, para la nación al ser reconocido como Patrimonio Cultural de la Nación en declaración otorgada por el Congreso Nacional de Colombia el 26 de noviembre de 2001 y para la humanidad, por su variedad y riqueza cultural, como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, concedida por la Unesco en París el 7 de noviembre de 2003. Entre las bondades de estos reconocimientos subyace el hecho de las implicaciones que tiene para los habitantes de la ciudad de Barranquilla y sus alrededores, la relación que se ha establecido entre Cultura y Desarrollo al pasar de los años, dado que la popularidad generada por estas festividades atrae todo tipo de manifestaciones y formas de comercio informal que hacen parte del fenómeno social que el Carnaval representa. Algunos de los productos, realizados en su mayoría de manera artesanal, no muestran un nivel de calidad acorde con la magnitud del evento ni con la realidad tradicional de máscaras, estampados o vestuario, lo que pone en riesgo la identidad propia de estas manifestaciones, así como muestra versiones tergiversadas para los foráneos de las representaciones culturales del Carnaval de Barranquilla. En este sentido, resulta importante destacar la función que cumplen individuos o grupos (Vendedores ambulantes, Comunidad en general, medios de comunicación, empresarios y hacedores del Carnaval, etc) en relación con la manifestación, como portadores formales o informales de las tradiciones populares del Carnaval y como agentes fundamentales en “las medidas encaminadas a garantizar la viabilidad del patrimonio cultural inmaterial, comprendidas la identificación, documentación, investigación, preservación, protección, promoción, valorización, transmisión básicamente a través de la enseñanza formal y no formal-y revitalización de este patrimonio en sus distintos aspectos.” (UNESCO, 2009, p.7) De hecho, el concepto de desarrollo, con la aparición en1990 del desarrollo humano, no atiende sólo al crecimiento económico, sino que, de la mano del internacionalmente reconocido Amartya Sen, fomenta el desarrollo como un proceso para fortalecer las capacidades y ampliar las opciones de las personas. Desde esta perspectiva y asociado a la cultura, así como la diversidad y libertad cultural, el Carnaval de Barranquilla debe ser objeto de estudio e interés como elemento necesario para el pleno desarrollo de las personas y las comunidades que en él participan, ya no sólo como “cuestión de identidad, sino de razonamiento…Porque, al cabo, es el hecho de razonar, y de razonar con los otros, lo que debe determinar nuestras prioridades” (Sen, 1985 citado por Legros, 2010, N°44, pp. 58-63). Como el patrimonio cultural inmaterial es una “entidad “viva” –esto es, un elemento viable y en “plena vida” hoy en día, cuya perdurabilidad depende de las personas –el riesgo de que con el correr del tiempo se halle “en peligro de extinción” constituye un motivo de preocupación real y concreto” (UNESCO, 2009, p. 10); las situaciones e ideas antes expuestas, muestran producción la necesidad de tecnificar la de las tradiciones populares del Carnaval, a fin de fomentar conciencia sobre la valoración y salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, preservando las tradiciones del mismo, sin perder de vista que precisamente por su carácter popular, muestran un dinamismo frecuente de transformación y creatividad. Del análisis de éstos y otros factores surge el proyecto formar a los ciudadanos barranquilleros en conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla, como un mecanismo de propender por que las generaciones actuales y futuras tengan una versión clara de los aspectos representativos del Carnaval de Barranquilla, se genere conciencia sobre su valoración y salvaguardia, además de que se aprovechen las oportunidades individuales y colectivas para el desarrollo de capacidades de emprendimiento y generación de ingresos que mejoren la calidad de vida, a partir de la práctica independiente de los oficios aprendidos y la comercialización de sus productos. En la actualidad y de acuerdo con la revisión del estado del arte realizado, no existen precedentes específicos comparables o normas técnicas colombianas aplicables que permitan demostrar de manera clara y precisa el alcance de una iniciativa como la que se propone, sin embargo es posible dilucidar algunos otros programas, que por su naturaleza, merecen ser tenidos en cuenta y que han sido reseñados por la Unesco en su página web (http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00559), dentro de su Registro de mejores prácticas de salvaguardia desde 2009 hasta 2014, todas de nivel internacional, enlistadas desde la más reciente hasta las más antiguas dentro de este periodo de tiempo: Programa de salvaguardia de la cultura del carillón: preservación, transmisión, intercambios y sensibilización. Bélgica, 2014. El arte musical con campanas (carillón) lo practican tradicionalmente sus intérpretes los días festivos y de mercado. El ámbito del programa de salvaguardia de la cultura del carillón abarca 76 pueblos y ciudades en Bélgica, así como localidades de otros treinta países. Su principal objetivo es preservar los componentes de la cultura histórica del carillón (prácticas, repertorios, instrumentos, músicas e historia oral y escrita) y garantizar su continuidad y desarrollo duradero como patrimonio cultural vivo que refuerza la identidad cultural y la cohesión social. La labor de salvaguardia orientada a la preservación y restauración de carillones históricos ha hecho que repiquen de nuevo sus campanas antaño silenciosas. La transmisión de este arte a las nuevas generaciones se garantiza mediante una serie de iniciativas educativas, en las que la escuela de carillón de Malinas desempeña el papel más importante. También se han realizado esfuerzos para revitalizar la práctica del carillón, fomentando nuevos arreglos, composiciones y géneros musicales. Este programa vincula el respeto de la tradición con la voluntad de innovación, tratando de encontrar constantemente medios innovadores para salvaguardar la cultura del carillón en la sociedad contemporánea. También promueve las mejores prácticas y el respeto de los intérpretes de carillón locales, basándose en la cooperación entre todas las partes interesadas. Metodología para realizar inventarios del patrimonio cultural inmaterial en reservas de biosfera – La experiencia del Montseny. España, 2013 Este proyecto, que fue creado por iniciativa de una organización no gubernamental –el Centro UNESCO de Cataluña– y tiene por objeto identificar el patrimonio cultural inmaterial en una reserva de biosfera y confeccionar inventarios, se llevó a cabo en el territorio de la Reserva de Biosfera y Parque Nacional del Montseny perteneciente la Comunidad Autónoma de Cataluña, en cooperación con instituciones y partes interesadas locales que trabajan en los campos de la etnología y la cultura popular y tradicional catalana. Los tres objetivos principales del proyecto fueron los siguientes: crear una metodología para la preparación de inventarios, confeccionar un inventario y elaborar un documento sobre la contribución del patrimonio cultural inmaterial al desarrollo sostenible. Además, el plan de participación del proyecto y el trabajo realizado sobre el terreno permitieron estimular la cooperación de la población local en la tarea de identificar su patrimonio cultural inmaterial. La metodología elaborada para el proyecto se puede adaptar a nivel regional e internacional, y también se puede utilizar en los países en desarrollo. Las observaciones sobre la contribución del patrimonio cultural inmaterial al desarrollo sostenible también pueden ser útiles para los países que poseen un rico patrimonio natural e inmaterial y que, al mismo tiempo, tratan de mejorar las condiciones de vida de sus poblaciones sin poner en peligro las de las generaciones venideras. Estrategia para formar a las futuras generaciones de marionetistas de Fujian. China, 2012. El teatro de marionetas de Fujian es un arte escénico chino que utiliza esencialmente marionetas de guante y de hilos. Los marionetistas de la Provincia de Fujian, situada al sudeste de China, han elaborado a lo largo de muchas generaciones toda una serie de técnicas de fabricación y representación escénica de marionetas, así como un importante repertorio de obras y músicas. Sin embargo, desde el decenio de 1980, el número de jóvenes que se inician en el arte de las marionetas ha ido disminuyendo porque los cambios socioeconómicos han transformado su modo de vida, y también porque el dominio de las técnicas complicadas de ese arte exige un periodo de formación sumamente prolongado. Ante esta situación, las comunidades y grupos locales han preparado, junto con los depositarios de este arte tradicional, una “Estrategia (2008-2020) para formar a las futuras generaciones de marionetistas de Fujian”. Su objetivo principal es salvaguardar la transmisión del arte de los marionetistas de Fujian y consolidar su perdurabilidad por los siguientes medios: capacitación profesional destinada crear una nueva generación de marionetistas; compilación de materiales pedagógicos; creación de lugares para espectáculos, de organismos de formación y de salas para exposiciones; sensibilización del público mediante la educación formal y no formal; cooperación regional e internacional; e intercambios artísticos. La estrategia se ha beneficiado de una participación masiva de marionetistas, de centros de enseñanza y de la población local. Los resultados de su aplicación han sido: la dispensa de cursos de formación profesional a 200 aspirantes a marionetistas; la creación de veinte compañías públicas de marionetas; y la asignación de una ayuda financiera a los depositarios representativos de este arte escénico tradicional. Xtaxkgakget Makgkaxtlawana: el Centro de las Artes Indígenas y su contribución a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial del pueblo totonaca de Veracruz, México, 2012. El Centro de las Artes Indígenas se proyectó para responder a un deseo a largo plazo del pueblo totonaca, que aspiraba a crear una institución educativa destinada a transmitir sus enseñanzas, valores, arte y cultura, creando así condiciones propicias para que los creadores indígenas pudieran desarrollar sus capacidades artísticas. La estructura del Centro representa la de un asentamiento tradicional que comprende varias casas-escuelas. Cada una de ellas está especializada en una de las artes totonacas (cerámica, textiles, pintura, arte de la curación, danza tradicional, música, teatro y cocina) en las que se inician los aprendices. En la “Casa de los Mayores” éstos adquieren los valores esenciales del pueblo totonaca, así como una orientación sobre la práctica creativa. La transmisión de conocimientos en el Centro es integral y holística. Las casasescuelas, que conciben la práctica creativa como algo intrínsecamente ligado a su naturaleza espiritual, se proponen conseguir la regeneración de la cultura totonaca, revitalizando las prácticas culturales indígenas mediante el uso de la lengua vernácula como vector de la enseñanza, la recuperación de técnicas tradicionales olvidadas, la producción artística, el restablecimiento de los órganos de gobierno tradicionales y la reforestación de las plantas y árboles necesarios para las prácticas culturales. El Centro promueve también la cooperación continua con los creadores y organismos culturales de otros Estados mexicanos y de países del mundo entero. Concurso de proyectos del Programa Nacional de Patrimonio Inmaterial. Brasil, 2011. Todos los años, el Programa Nacional de Patrimonio Inmaterial de Brasil convoca un concurso nacional de proyectos, con vistas a fomentar y apoyar iniciativas y prácticas de la sociedad brasileña relacionadas con la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. Los proyectos deben incluir la participación de la comunidad y los grupos interesados, promover la integración social y la mejora de las condiciones de vida de los creadores y depositarios de ese patrimonio, y respetar tanto los derechos individuales como los colectivos. La mayoría de los proyectos se centran en las siguientes actividades: realización de cartografías, inventarios y trabajos de investigación etnográficos; sistematización de la información, acompañada de creaciones y/o aplicaciones de bases de datos; producción o conservación de documentación y archivos etnográficos; promoción y transmisión de conocimientos tradicionales a las nuevas generaciones; y reforzamiento de las capacidades de las comunidades para la investigación, la salvaguardia y la educación. Los proyectos los pueden presentar instituciones gubernamentales locales u organizaciones privadas sin fines lucrativos, pero tienen que contar con el acuerdo previo de las comunidades interesadas. La selección de los proyectos la efectúa el Departamento de Patrimonio Inmaterial del Instituto Nacional del Patrimonio Histórico y Artístico (IPHAN) con sede en Brasilia. La evaluación de los proyectos la lleva a cabo un comité nacional de especialistas. Cada proyecto seleccionado recibe una subvención por valor de unos 100.000 reales brasileños (50.000 dólares) y se suele realizar en un plazo de doce meses. El concurso de proyectos tiene por objeto el reforzamiento de las actividades e instituciones de salvaguardia comunitarias, así como la creación de redes entre los diferentes protagonistas institucionales y sociales. Este concurso constituye, de por sí, un modelo de financiación y fomento de las iniciativas de la sociedad civil encaminadas a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. Método Táncház: un modelo húngaro para la transmisión del patrimonio cultural inmaterial. Hungría, 2011 El modelo Táncház (“casa de danza”) para la enseñanza de la danza y la música folclóricas combina las formas tradicionales de aprendizaje con métodos pedagógicos y académicos modernos. Los participantes aprenden a bailar observando e imitando a miembros experimentados o depositarios de la tradición folclórica, con un acompañamiento musical en directo, y recurriendo a su creatividad personal para desarrollar sus competencias y facultades para el baile. El aprendizaje de la danza se complementa con cursos de canto, actividades artesanales y presentaciones etnográficas. Cualquier persona, sean cuales sean su edad, sus competencias o su experiencia previa de la danza, puede participar activamente. El objetivo es crear, mediante la práctica y la transmisión del patrimonio cultural inmaterial, una actividad recreativa que esté basada en valores, que fortalezca la comunidad y que sea lúdica y educativa a la vez. El método Táncház se utiliza también en todos los niveles de la enseñanza impartida en las escuelas de artes y ejerce una influencia en las representaciones de danza y música folclóricas. El Festival y Feria Nacionales Táncház, celebrado todos los años, es el encuentro más importante de los depositarios de la tradición folclórica, animadores y aficionados. También se han desarrollado otras formas de difusión del método Táncház para distintos grupos de edad o con contenidos especializados, y se han creado talleres, campamentos de vacaciones, teatros y clubs de artesanía. Un número creciente de publicaciones contribuye a popularizar, perfeccionar y transmitir el método, mientras que los centros de recursos de danza y música folclóricas permiten al público tener acceso a grabaciones de archivos. Este modelo de aprendizaje práctico se puede adaptar fácilmente para salvaguardar y transmitir el patrimonio cultural inmaterial de cualquier comunidad y, por consiguiente, para sustentar su diversidad. Museo Vivo del Fandango. Brasil, 2011. El fandango es un tipo de música y baile popular de las comunidades costeras del sur y sudeste de Brasil. Las canciones del fandango se llaman modas y se interpretan con instrumentos musicales fabricados artesanalmente: viola, violín y tambor de armazón. Tradicionalmente, los fandangos se interpretaban para retribuir faenas de plantación, de recogida de cosechas y de pesca realizadas colectivamente. Con el correr del tiempo, el fandango ha ido perdiendo su prestigio y su sentido de identidad, debido a la disminución del trabajo colectivo. Muchos de sus intérpretes han muerto y a las generaciones más jóvenes, les resulta indiferente. El Museo Vivo del Fandango se ha creado para promover actividades en pro de su salvaguardia como elemento importante del patrimonio cultural de las comunidades. La iniciativa de fundar este museo se debe a una organización no gubernamental, la Asociación Cultural Caburé. Unos trescientos fandangueiros participaron en la creación de un centro museístico comunitario al aire libre, así como de un circuito para visitas e intercambios de experiencias que comprende: casas de fandangueiros y de artesanos que fabrican instrumentos musicales; centros culturales y centros de investigación; y lugares de venta de productos artesanales locales. El museo ha promovido la sensibilización del público mediante la representación de espectáculos a nivel local, la organización de seminarios con docentes, la publicación de libros y CD, la creación de un sitio web y la puesta a disposición de colecciones bibliográficas y audiovisuales para su consulta. Este modelo de práctica de salvaguardia se basa en la cooperación y se puede adaptar a otras expresiones culturales y contextos regionales análogos, teniendo en cuenta las características locales. Programa para cultivar la ludodiversidad: salvaguardia de los juegos tradicionales en Flandes. Bélgica, 2011 La ludodiversidad se refiere a la amplia variedad de juegos, deportes y ejercicios físicos, danzas y acrobacias. La organización no gubernamental Sportimonium, en colaboración con comunidades locales y asociaciones, ha adoptado medidas encaminadas a salvaguardar el patrimonio de los juegos y deportes en Flandes (Bélgica), comprendidos veintitrés tipos de juegos tradicionales entre los que figuran diversas formas de tiro al blanco, diversiones con bolas, lanzamientos y juegos de pelota. Las medidas de salvaguardia preparadas por Sportimonium comprenden el apoyo a organizaciones especializadas o coordinadoras, la edición de publicaciones, la organización de festivales y actos diversos, los intercambios de técnicas, la realización de actividades de promoción, la creación de servicios de préstamo de material para juegos tradicionales, y la creación de un parque de juegos tradicionales. Los trabajos de documentación e investigación sistemáticos constituyen la base del programa: se ha recopilado información sobre los juegos y deportes tradicionales del mundo entero, que se puede consultar en un centro de documentación creado por Sportimonium. El fomento de la sensibilización de los jugadores al significado cultural de su patrimonio cultural inmaterial es otro aspecto esencial de la estrategia de salvaguardia. La movilización de nuevos miembros, en particular, femeninos y juveniles, es objeto de una atención especial. El modelo de Sportimonium se puede aplicar en otros contextos. Este programa ofrece la ventaja de que es modular y de que comprende fases diferentes que se pueden aplicar en función de las condiciones que se den en el plano local, regional, nacional e internacional. Revitalización del saber tradicional de la cal artesanal en Morón de la Frontera (Sevilla, Andalucía). España, 2011 La práctica de la fabricación tradicional de la cal ha sido durante mucho tiempo una fuente de empleos para Morón de la Frontera, y también un signo distintivo de su identidad. Cuando la fabricación industrial de la cal hizo declinar la producción artesanal, los hornos caleros se dejaron de utilizar y la transmisión de conocimientos cesó. El objetivo primordial del proyecto es hacer cobrar conciencia de la importancia que reviste la práctica de la fabricación artesanal de la cal, así como mejorar las condiciones de vida de los artesanos caleros. Para ello, se fundó la Asociación Cultural Hornos de Cal de Morón, que ha creado un centro de etnografía y un museo vivo donde se presenta in situ el procedimiento de fabricación artesanal. En el marco del proyecto, se han restaurado los hornos y se está fomentando activamente la transmisión de las técnicas de producción a las nuevas generaciones. Realizadas en cooperación con los artesanos caleros, las actividades de divulgación y sensibilización se centran en la recuperación de técnicas de fabricación expertas para su uso en construcción sostenible. También se ha impulsado la edición de publicaciones audiovisuales y la realización de demostraciones en ferias, y actualmente se está preparando la organización del Congreso Ibérico de la Cal, cuya celebración estaba prevista para 2012. La Asociación ha participado en un proyecto nacional de sensibilización sobre la pintura al fresco, así como en el proyecto internacional “Transferencia a Marruecos (África del Norte) del modelo de Centros de Promoción de la Artesanía”. El proyecto ha involucrado a las partes interesadas y los vecinos de Morón de la Frontera en el proceso de adopción de decisiones. Centre for traditional culture – school museum of Pusol pedagogic project-Centro de la cultura tradicional – Museo escolar del proyecto pedagógico Pusol. España, 2009 Este proyecto de educación innovadora tiene dos objetivos generales : promover la educación basada en valores mediante la integración del patrimonio cultural y natural local dentro del plan de estudios, y para contribuir a la preservación del patrimonio de Elche por medio de la educación, la capacitación, la acción directa y la sensibilización en la comunidad educativa. Implementado con maestros de las escuelas públicas rurales de Pusol (Elche,España) en 1968, el proyecto ha logrado integrar el patrimonio en la educación formal. Guiados por maestros y colaboradores externos, los niños exploran, en un ambiente de juego, las riquezas del patrimonio Elche en el contacto con los portadores de la tradición, y contribuyentes directos a su preservación. Los niños hacen la recolección de datos de campo, museografía, y se enseñan unos a otros y a los visitantes de la zona, sobre patrimonio y sobre la importancia del estudio y la exploración de la herencia por sí mismos. El proyecto ha capacitado a casi 500 niños en edad escolar y se ha convertido en un museo escolar con más de 61.000 entradas del inventario y 770 archivos orales, que conservan el legado de la vida cotidiana y la promoción de la cartografía cultural de los recursos locales de patrimonio. Entre 1968 y mediados de 1980, el proyecto se mantuvo dentro de los límites del distrito rural de Pusol, donde la escuela está ubicada. Pero a medida que los valores y logros alcanzados por el proyecto fueron conocidos, el alcance operacional de éste se hizo más grande, con la participación por primera vez de los distritos rurales restantes del campo de Elche (mediados de 1980) y más tarde de la ciudad de Elche (1990). El proyecto es muy apreciado por la comunidad local rural, la población en general de Elche, y por los expertos en educación y cultura, por ser pionero en promover el carácter democrático, integrador y participativo de este tipo de proyectos, y se espera que pueda servir como un modelo que demuestra la viabilidad de la salvaguardia del patrimonio con carácter inductivo, de abajo hacia arriba1. Education and training in Indonesian Batik intangible cultural heritage for elementary, junior, senior, vocational school and polytechnic students, in collaboration with the Batik Museum in PekalonganEducación y formación en el patrimonio cultural intangible Batik de Indonesia para estudiantes de Primaria, Secundaria, Educación superior e Instituciones Politécnicas, en colaboración con el Museo Batik en Pekalongan. Indonesia, 2009 El Batik indonesio es una técnica artesanal de teñido por reserva, que se considera rica en valores culturales intangibles, ya pasó de generación en generación en Java y en otros lugares desde principios del siglo XIX. La comunidad Batik notó que el interés de las generaciones jóvenes en el desarrollo de esta técnica estaba menguando, y sintió la necesidad de incrementar los esfuerzos para transmitir el patrimonio cultural del Batik a fin de garantizar su salvaguardia. Por ello, el principal objetivo del programa es aumentar el conocimiento y la apreciación del patrimonio cultural del Batik indonesio, incluyendo su historia, los valores culturales y las habilidades tradicionales, dirigido a la población joven. Ley Nº 20 de 2003 hace posible la inclusión de la cultura del Batik en los programas locales en las áreas que tienen patrimonio cultural batik, como la ciudad de Pekalongan. El Museo Batik inició el programa en 2005, en estrecha colaboración con las autoridades educativas de la ciudad, y continúa expandiéndose al Distrito Pekalongan y la vecina Batang, Pemalang y Tegal. Este programa, cuya efectividad ha sido demostrada a través de evaluaciones, constituye un esfuerzo para (a) salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial, garantizando su transmisión a la siguiente generación, (b) asegurar el respeto del patrimonio cultural inmaterial, dando al Batik indonesio un lugar respetable como contenido local dentro de los planes de estudio de los diversos niveles de educación formal, a partir de las escuelas primaria, Secundaria, Educación superior e Instituciones Politécnicas y (c) dar a conocer la importancia del patrimonio cultural inmaterial en el plano local, nacional e internacional2. Safeguarding intangible cultural heritage of Aymara communities in Bolivia, Chile and Peru.2009 La salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial de las comunidades Aymaras de Bolivia, Chile y Perú. 2009. El proyecto subregional propuesto pretende desarrollar medidas de salvaguardia para garantizar la viabilidad de las expresiones orales, música y conocimientos tradicionales (arte textil y tecnologías agrícolas) de las comunidades aymaras de Bolivia (La Paz- Oruro - Potosí), Chile (Tarapacá- Arica - Parinacota - Antofagasta) y Perú (Tacna - Puno- Moquegua). Las actividades, previstas para la aplicación en el transcurso del proyecto a cinco años, son: (i) identificación e inventario de los conocimientos tradicionales y las tradiciones orales de las comunidades aymaras en las áreas seleccionadas, (ii) el fortalecimiento de la lengua como vehículo de transmisión de la patrimonio cultural inmaterial a través de la educación formal y no formal, (iii) promover y difundir expresiones orales y musicales aymaras, y (iv) el fortalecimiento de los conocimientos tradicionales relacionados con la producción de las artes textiles y técnicas agrícolas tradicionales. Estas cuatro líneas de acción del proyecto previsto se han establecido como prioritarias por las comunidades aymaras en las diferentes fases de consulta y preparación del proyecto y serán implementadas con la plena participación de las comunidades, guiada por los principios de la Convención de 2003. El proyecto tiene la intención de adoptar como estrategia de trabajo la creación de una red subregional e internacional formada por personas, comunidades, grupos, gestores culturales, especialistas, organizaciones indígenas, centros de investigación, organizaciones no gubernamentales y los gobiernos, para promover el intercambio de experiencias, información y formación en a fin de fortalecer las capacidades en la región3. (123. Traducción de los autores) Estos registros, aunque no están dirigidos evidentemente al tema de Carnaval, demuestran que la salvaguardia del patrimonio inmaterial exige una estrecha colaboración con los protagonistas y participantes locales, regionales e internacionales de todas las edades, y ofrece una excelente oportunidad para fomentar el diálogo no sólo entre las generaciones, sino también entre las culturas. Los elementos del patrimonio inmaterial mundial y las buenas prácticas de salvaguardia internacionales constituyen ejemplos positivos de una cooperación internacional constructiva y de posibilidades de aplicación, como modelos adaptables a diferentes países y contextos de intervención. Para el caso educativo, las buenas prácticas para la salvaguardia del patrimonio inmaterial, constituyen la mayor parte de los ejemplos, dirigidos casi todos, a la transmisión de las técnicas o conocimientos del patrimonio inmaterial a las generaciones más jóvenes de distintos niveles de formación, pero también pensadas para generar un alto impacto en la mejora de la calidad de vida de los creadores y depositarios de este patrimonio, explorándose, formas de financiación y sustentabilidad de los productos, con tendencia al fomento de la investigación y participación masiva de la sociedad civil o interesados, en trabajos de documentación e investigación sistemáticos, como elementos de base. El cuadro siguiente muestra algunos programas afines al propuesto por la EDA, ofertados por instituciones extranjeras y nacionales. Institución País Programa Ofertados Duración Características Escuelas Taller y Casas de Oficios España Ocupaciones Dos años, divididos Programa público de relacionadas con la en: seis meses empleo-formación que tiene recuperación o durante los cuales como finalidad la inserción promoción del los alumnos tendrán de desempleados patrimonio artístico, clases prácticas y jóvenes menores de histórico, cultural o teóricas, además de veinticinco años, a través de natural, así como con la una profesora de su cualificación en rehabilitación de apoyo para reforzar alternancia con la práctica entornos urbanos o del la lectoescritura. profesional medio ambiente, la Después tendrán mejora de las dieciocho meses condiciones de vida de para desarrollar un las ciudades, así como proyecto que la cualquier otra actividad Escuela Taller de utilidad pública o de previamente ha interés general y social presentado, que permita la inserción supervisados por los a través de la Monitores Docentes. profesionalización y La Casa de Oficios la experiencia de los duración es de doce participantes meses, divididos en seis meses de prácticas y seis meses para desarrollar el proyecto, supervisados por los Monitores Docentes. Programa Nacional Escuelas Taller de Colombia Herramientas de Paz Colombia: Hay En Cartagena, Mompox, Popayán, Bogota, Barichara, Boyacá, Buenaventura Y Caldas capacitación en oficios tradicionales relacionados con la conservación del patrimonio cultural Entre uno y dos años Son centros de capacitación y consta de dos en donde jóvenes en estado etapas: de vulnerabilidad reciben formación en oficios 1ª Etapa: los tradicionales necesarios aprendices reciben para la conservación y formación teórico puesta en valor del práctica (manejo de patrimonio cultural. La herramientas y formación es teórico materiales) y práctica en alternancia con conocimientos sobre la práctica profesional riesgos laborales en (trabajo en obra real), todo el trabajo. ello con el fin de facilitar su acceso al mundo del trabajo. 2ª Etapa: los Oficios relacionados con la aprendices madera (carpintería de continúan con el armar, ebanistería y talla) el proceso formativo y metal (forja, fundición y realizan un trabajo soldadura) y la construcción de utilidad pública y (albañilería tradicional, social (participación cantería y pintura). También en obras) se tiene como objetivo la conservación de técnicas artesanales como la elaboración de vitrales, la fabricación artesanal de papel, el repujado en cuero, la luthería y la alfarería, algunas de ellas en riesgo de desaparecer como la orfebrería momposina y sus delicadas filigranas. El taller de jardinería ofrece formación en mantenimiento y conservación de parques, jardines y zonas verdes. Finalmente la creación en cada escuela de un taller de cocina tradicional que además de capacitación aporta la alimentación diaria a los aprendices, da al programa de formación un complemento de interés. Proyecto Carnaval en Crecimiento Brasil Taller de Percusión Taller de Danza Taller de Diseño y armado de indumentaria para carnaval Su realización está pensada para ser llevada adelante en dos etapas. Una primera etapa de capacitación y formación de profesionales que abarquen cada una de las actividades necesarias para la realización de un carnaval, por medio de la creación de talleres educativos, dándole a la sociedad la posibilidad no solamente de aprender una profesión y adquirir un trabajo genuino, sino que también, dar un aporte a la cultura y a la identidad de los pueblos. (Impacto sociocultural) El objetivo principal es la creación de un nuevo carnaval con un impacto directo sociocultural y económico, con el ánimo de realizar una actividad que corresponda al crecimiento de una fiesta popular. A nivel nacional, las iniciativas de formalización curricular de educación referidas específicamente a los Carnavales, son pocas. En Colombia, además del Carnaval de Barranquilla, también se ha reconocido por la UNESCO como patrimonio inmaterial, el Carnaval de negros y blancos en Pasto, Nariño. El referente más aproximado a lo que se pretende plantear con esta propuesta de formación, es la Cátedra Carnaval Virtual, que desarrolla la Universidad de Nariño. Esta cátedra nace como una opción para que los estudiantes de la Universidad de Nariño puedan conocer y valorar el patrimonio cultural inmaterial que comprende el Carnaval de Negros y Blancos de Pasto. Se compone de 8 objetos virtuales de aprendizaje (OVAs) que explican la historia y la dinámica del carnaval a través de una presentación en diapositivas dinámicas, archivos adjuntos con lecturas complementarias, un test que sirve como actividad de aprendizaje y una actividad de evaluación que el estudiante puede elaborar con ayuda de otros recursos virtuales. El recurso, aunque valioso en su concepción y desarrollo e importante por la masividad que representa el espacio virtual, es limitado en cuanto a la transmisión de oficios y técnicas propias de la tradición popular. A nivel local, las iniciativas más cercanas se encuentran en las cátedras de la Universidad Antonio Nariño, en las sedes ubicadas en la región caribe, en las que se desarrolla una metodología similar a la anterior para transmitir los conocimientos del Carnaval de Barranquilla. Dentro de otras actividades se ha planteado el Carnaval de Barranquilla como una de las temáticas abordadas dentro de la estructura de otras Cátedras, como sucedió en la Universidad del Atlántico en el marco de la Cátedra de Cultura Caribe 2013. Bajo el eslogan Carnaval, espacio, imagen y movimiento, se pretendió realizar una contribución a la identificación y comprensión sobre cómo se articulan espacio, imagen y movimiento en el carnaval, profundizando en los elementos de la cultura popular, que en ellos se articulan. Así mismo se desarrolló el tópico del ´Caribbean Carnival lectura & Performance´en la Cátedra Caribe de la Universidad High Point de Carolina del Norte, Estados Unidos, por parte de la reina 2013, Daniela Cepeda Tarud, en un ciclo de cuatro conferencias: ´La Cultura Caribe y Carnaval´, ´Las Danzas del Carnaval´, ´Fundamentos para el éxito académico ´ y ´El Carnaval y su música´ que tuvieron como objetivo la toma de conciencia sobre la importancia de la defensa de las tradiciones y el homenaje a las danzas patrimoniales del Carnaval de Barranquilla. De igual forma se evidencian los Talleres de identificación de manifestaciones a salvaguardar del Carnaval de Barranquilla desarrollado por la Secretaría de Cultura, patrimonio y Turismo del distrito para la construcción del Plan Especial de Salvaguardia del Carnaval. Estas propuestas surgen desde el momento mismo en que se identifican los riesgos de desaparición de las tradiciones populares del Carnaval, es decir, desde la formalización del Dossier enviado a las oficinas de la Unesco, que ya en el literal 2.5, señalaba los siguientes: “· El desplazamiento forzoso de los depositarios dela tradición generado por el conflicto armado en Colombia. · La escasez de recursos económicos que les impide a algunos depositarios de la tradición, residentes en los sectores rurales de la Región Caribe, llegar al Carnaval de Barranquilla, porque el único medio de transporte seguro (aéreo) está fuera de su alcance. · La imposición de modelos y diseños con logotipos comerciales que obligan al cambio de las indumentarias tradicionales. · La proliferación de manifestaciones extranjeras destacadas por los medios de comunicación, que transforman el imaginario de la comunidad y desplazan los íconos tradicionales de la identidad por los contemporáneos y de consumo masivo de última moda; por lo tanto, las nuevas generaciones tienden a preferir las luces, la reproducción de música foránea con grandes altavoces y los ritmos de moda internacionales. · La satanización de las expresiones culturales del Carnaval, por parte de ministros y pastores de sectas religiosas e iglesias alternativas. · La inexistencia de proyectos educativos que enseñen el conocimiento y la salvaguarda de las tradiciones populares en los sectores rurales de donde son originarias algunas manifestaciones tradicionales. · Las exigencias de espectacularidad que tienen los grandes desfiles del carnaval ponen en riesgo la permanencia inmodificada de las danzas y manifestaciones de tradición” (Ministerio de Cultura, p. 33). Desde esta perspectiva resulta evidente la necesidad de generar condiciones que poco a poco, garanticen la salvaguardia del Carnaval de Barranquilla en todos sus elementos constitutivos, a fin de que se promueva el conocimiento sobre su historia y tradiciones al tiempo que se produzcan pasos importantes que contribuyan con el desarrollo económico de los hacedores del Carnaval y en la transmisión efectiva de sus técnicas y oficios a otras generaciones, dado su valioso aporte creativo a estas festividades. El Carnaval de Barranquilla a lo largo de toda su evolución ha tenido la financiación de la empresa pública y privada, además se destaca con la creación de las artesanías. Los artesanos provenientes de diferentes municipios se reúnen en ferias artesanales y comercializan sus productos. Sus creaciones artísticas son realizados en diferentes materiales: cerámica, madera, conchas, caracoles, fique, pita, bisutería, tela, lentejuelas, entre otros, donde se destaca lo característico de la fiesta y la región Caribe. Muchos de los productos originales alusivos al Carnaval de Barranquilla se encuentran de venta en los diferentes almacenes de arte, misceláneas e incluso en puestos de venta ambulantes. Durante la temporada del carnaval estos productos son muy vendidos y forman parte de la dinámica comercial citadina. Según Fundesarrollo, en el periodo 2002-2008, los grupos (comparsas, cumbiambas, danzas, etc) pasaron de 350 a 539, con una tasa de crecimiento geométrica promedio anual del 11.8% y sus participantes de 17.231 a 29.870 con una tasa de crecimiento geométrica anual del 9.6%. En relación con el año 2003, año en que la Unesco proclamó al Carnaval de Barranquilla como obra maestra del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad, en 2008 se logró un crecimiento de 56.9% . Del 2008, los hacedores del Carnaval (músicos, confeccionistas de trajes y disfraces, auxiliares, etc.) pasaron de 11.633 en 2002 a 22.715 en 2008, con una tasa de crecimiento geométrico promedio anual del 11.8%. En relación con el 2003, el crecimiento en 2008 fue de 62.6%. Esto muestra un nivel importante de ocupación de gran número de personas, generalmente pobres, la mayoría desempleados. A valores reales del 2008, en el periodo analizado 20022008, la inversión social fue de $23.130.000.000, con una tasa de crecimiento geométrico anual del 18.2%; si se compara el crecimiento de la misma con relación al 2003, esta fue de 68.6%. Esto respalda la idea de que gran parte del desarrollo que ha tenido la industria del Carnaval se ha dado gracias a la proclamación del Carnaval de Barranquilla por parte de la Unesco como obra maestra del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad en el año 2003. (Grupo Pentápolis, 2011.p. 216–218) El Carnaval de Barranquilla genera ganancias brutas calculadas en $13.473 millones de pesos (2001-2007), a través del aumento de la actividad comercial, como venta de comidas, bebidas alcohólicas y refrescantes, telas, pasamanería, papelería, sombreros y tocados, transporte e instrumentos, y la publicidad que comercializan los operadores, sin contar con los servicios de hotelería que sirven a los múltiples turistas. (Fundesarrollo, 2007) De acuerdo con lo antes expuesto, en el campo de la demanda laboral, pública y privada, del caribe colombiano los egresados del programa Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de la EDA, resolverán una falta de mano de obra de manejo estético y especializado, que por la ausencia de formación, es asumida por otros oficiantes empíricos, que han ido realizando las carrozas, las máscaras, las escenografías, piezas de vestuario, disfraces, accesorios, calzado, instrumentos musicales, que hacen parte de lo que oficialmente se define como patrimonio inmaterial por la Unesco (2009) “los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas –junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes– que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural”. Por otra parte, hoy se hace necesario realizar una reestructuración en la formación técnica para elaboración de productos carnestoléndicos, ya que la incorporación posible de la tecnología, podría convertirse en un aspecto importante para la revitalización en los oficios y técnicas de tradición popular. Es importante en este punto establecer que las normas técnicas laborales que sustentan el programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnavalde la EDA, no se encuentra aún, establecido en el Sistema Laboral por Competencias de Colombia (SENA), ni en países latinoamericanos como Ecuador (SETEC), Chile (VALORA), México (CONOCER Y CONALEP), Argentina (INET) y España, por lo cual esto se convierte en un aspecto determinante para dirigir la denominación y propósitos de formación hacia la adquisición de conocimientos, el desarrollo de habilidades y destrezas en los oficios de tradición popular y en la promoción de capacidades de emprendimiento, mientras se generen sinergias que posibiliten la concreción de la formación por competencias laborales en técnicas y oficios de la cultura popular de tradición del Carnaval de Barranquilla. De acuerdo con lo anterior, la EDA ha propuesto diferenciarse de las otras escuelas en este nivel de formación, no sólo en la estructuración y rigurosidad en la ejecución de los programas de formación, sino también en el enfoque formal de los objetivos del mismo, los cuales están fundamentados en la identidad y las tradiciones populares de la cultura del Carnaval, sin perder de vista que el patrimonio cultural inmaterial, que se transmite de generación en generación, es recreado constantemente por las comunidades y grupos en función de su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana, importantes para revitalización. su transformación y 5.1 FUNDAMENTACIÓN HISTÓRICA (Realizada por los asesores) 6. MARCO NORMATIVO Desde el punto de vista normativo y en lo concerniente a patrimonio cultural inmaterial, existen a nivel internacional, nacional y local, un conjunto de políticas públicas y de acciones generadas desde los entes gubernamentales que buscan su salvaguardia, difusión y promoción. Es viable mencionar inicialmente, como marco general, lo establecido en la Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial (Unesco, 2003). La Unesco, en las consideraciones generales que motivaron la redacción de esta Convención determina que: “Reconociendo que los procesos de mundialización y de transformación social por un lado crean las condiciones propicias para un diálogo renovado entre las comunidades pero por el otro también traen consigo, al igual que los fenómenos de intolerancia, graves riesgos de deterioro, desaparición y destrucción del patrimonio cultural inmaterial, debido en particular a la falta de recursos para salvaguardarlo». Y «Considerando que la comunidad internacional debería contribuir, junto con los Estados partes en la presente Convención, a salvaguardar ese patrimonio, con voluntad de cooperación y ayuda mutua”. Por tratarse de una norma internacional, la ratificación de la Convención por parte del Estado colombiano implica que este se comprometerá con su espíritu, de acuerdo con lo que se estipula en el artículo 1º: a) La salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial; b) El respeto del patrimonio cultural inmaterial de las comunidades, grupos e individuos de que se trate; c) La sensibilización en el plano local, nacional e internacional a la importancia del patrimonio cultural inmaterial y de su reconocimiento recíproco; d) La cooperación y asistencia internacionales. Lo anterior debe acompañarse de la elaboración de proyectos para la cofinanciación internacional y la presentación periódica al Comité intergubernamental de informes sobre la gestión nacional en la materia. De manera complementaria, como se señala en el artículo 13 de la Convención, al ratificar su adhesión Colombia deberá fomentar estudios científicos y técnicos, y metodologías de investigación para la salvaguardia eficaz del patrimonio cultural inmaterial. Así mismo, asegurar el reconocimiento, el respeto y la valoración de este patrimonio cultural mediante programas educativos de sensibilización y difusión; programas de formación dirigidos a las comunidades portadoras; y actividades de fortalecimiento de la capacidad de gestión y de investigación. Constitución Política En respuesta al mandato de la Asamblea Nacional Constituyente de reconocer la diversidad étnica y cultural de la nación colombiana, la Constitución política de 1991 establece, en sus artículos 70, 71 y 72, que es “obligación del Estado y de las personas proteger las riquezas culturales y naturales de la nación»; que «la cultura en sus diversas manifestaciones es fundamento de la nacionalidad»; y que «el patrimonio cultural de la nación está bajo la protección del Estado”. Ley general de cultura (397 de 1997) En el artículo 1º, numeral 5°, se determina que es obligación del Estado y de las personas valorar, proteger y difundir el patrimonio cultural de la nación. Además, el artículo 2° dice que el Estado “tendrá en cuenta tanto al creador, al gestor, como al receptor de la cultura y garantizará el acceso de los colombianos a las manifestaciones, bienes y servicios culturales en igualdad de oportunidades”. En el artículo 5º se decreta que el objetivo primordial de la política estatal es “la protección, la conservación, la rehabilitación y la divulgación de dicho patrimonio cultural, con el propósito de que éste sirva de testimonio de la identidad cultural nacional, tanto en el presente como en el futuro”. Ley 1185 de 2008 “Por la cual se modifica y adiciona la Ley 397 de 1997 –Ley General de Cultura– y se dictan otras disposiciones” Esta ley define un régimen especial de salvaguardia, protección, sostenibilidad, divulgación y estímulo para los bienes del patrimonio cultural de la Nación que sean declarados como bienes de interés cultural en el caso de bienes materiales y para las manifestaciones incluidas en la Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial, conforme a los criterios de valoración y los requisitos que reglamente para todo el territorio nacional el Ministerio de Cultura. Redefine el concepto de Patrimonio Cultural, incluye incentivos tributarios para las empresas que apoyen proyectos culturales y ratifica incentivos para los propietarios de inmuebles declarados como tales, se facilita los contratos de comodato entre entidades públicas y privadas, crea el Sistema Nacional de Patrimonio Cultural y los Consejos Departamentales y Distritales de Patrimonio, se introduce el procedimiento para la declaratoria de bienes de interés cultural y los Planes Especiales de Manejo y Protección. Esta ley, deroga los artículos 3o, 6o, 8o, 9o, 11, 13, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 y 34 de la Ley 163 de 1959; modifica los artículos 151 a 159 del Decreto-ley 1355 de 1970; modifica los artículos 1o a 9o del Decreto-ley 2055 de 1970; modifica el Título II de la Ley 397 de 1997, salvo los artículos 9o, 12 y 13, y modifica y adiciona los artículos 40, 49, 56, 60 y 62 de la Ley 397 de 1997. Decreto Número 1313 de 2008 “Por el cual se reglamenta el artículo 7º de la Ley 397 de 1997, modificado por el artículo 4º de la Ley 1185 de 2008, relativo al Consejo Nacional de Patrimonio Cultural Que Establece la conformación, funciones y organización del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural. Decreto 763 de 2009 Por el cual se reglamentan parcialmente las Leyes 814 de 2003 y 397 de 1997 modificada por medio de la Ley 1185 de 2008, en lo correspondiente al Patrimonio Cultural de la Nación de naturaleza material. Decreto Número 2941 de 2009 “Por la presente se reglamenta parcialmente la Ley 397 de 1997 modificada por la Ley 1185 de 2008, en lo correspondiente al Patrimonio Cultural de la Nación de naturaleza inmaterial” Reglamenta parcialmente la Ley 1185 de 2008 que modificó el Título 11 de la Ley 397 de 1997 relativo al Patrimonio Cultural de la Nación, en el que estableció el Sistema Nacional de Patrimonio Cultural de la Nación y fijó un Régimen Especial de Salvaguardia y estímulo para las manifestaciones inmateriales de dicho Patrimonio que por sus especiales condiciones, representatividad o riesgo hayan sido o sean incluidas en una Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial. Decreto 4904 de 2009 Por el cual se reglamenta la organización, oferta y funcionamiento de la prestación del servicio educativo para el trabajo y el desarrollo humano y se dictan otras disposiciones. Ley 36 de 1984 “Por la cual se reglamenta la profesión de artesano y se dictan otras disposiciones.” Decreto 258 de 1987 Por la cual se reglamenta la Ley 36 de 1984 y se organiza el registro de artesanos y de organizaciones gremiales de artesanos. A nivel nacional cabe mencionar también el Compendio de Políticas Culturales, que dedica un apartado a las políticas de salvaguardia del patrimonio inmaterial, definiendo de manera clara los alcances que se proyectan, de acuerdo al desarrollo socio histórico, político y cultural de los hechos frente al tema. El Ministerio de Cultura, es el ente rector que formula, coordina, ejecuta y vigila la política cultural del Estado. En este sentido, y para enfrentar el reto del manejo y salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, ha establecido las siguientes disposiciones: Resolución 0330 de 2010 “Por la cual se desarrollan algunos aspectos técnicos relativos al Patrimonio Cultural de la Nación de naturaleza inmaterial” . Resolución 0263 de 2004 “Por la cual se crea el Comité de patrimonio inmaterial, se reglamenta su composición, funciones y régimen de sesiones”. De acuerdo con lo estipulado en la resolución, el Comité, integrado por un delegado del ministro de Cultura, el director de Patrimonio, el director de Etnocultura y fomento regional, y el director del Instituto Colombiano de Antropología e Historia, tiene como función principal asesorar al Ministerio en la formulación de políticas para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. Resolución 0168 de 2005 “Por la cual se establecen los criterios, competencias, requisitos y procedimientos para evaluar y declarar un bien inmaterial como bien de interés cultural de carácter nacional y se dictan otras disposiciones”. En concordancia con las políticas de la Dirección de Patrimonio y de acuerdo con las funciones estipuladas en la resolución 0263 de 2004, el Comité de patrimonio inmaterial dictó los parámetros generales para reglamentar la evaluación y declaratoria de manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial. Resolución 1617 de 2005 “Por la cual se crea el Grupo de patrimonio inmaterial y se dictan otras disposiciones”. El Grupo de patrimonio inmaterial, adscrito a la Dirección de Patrimonio, es el responsable de asesorar al Ministerio en la formulación de políticas para la salvaguardia de las manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial. Ley 706 de 2001. “Por medio de la cual se declaran Patrimonio Cultural de la Nación el Carnaval del Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla”. También resulta importante mencionar a nivel local, el artículo 19 del Plan de Desarrollo del Distrito de Barranquilla 2012-2015 aprobado por el Concejo Distrital, que señala la consolidación de la ciudad como Capital Cultural del Caribe y por ende la mejora de los ambientes y procesos para ello. 7. FUNDAMENTO PEDAGÓGICO El programa de Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de la EDA, es un programa de formación académica que tiene por objeto la adquisición de conocimientos y habilidades en las Técnicas del arte y la cultura aplicados al carnaval de Barranquilla e impulsar procesos de autogestión que le permitan a los estudiantes emprender proyectos productivos y unidades de negocio que contribuyan a la inserción económica, la generación de ingresos y la mejora de la calidad de vida, a partir de la práctica independiente de los oficios aprendidos y el mercadeo de sus productos. Desde esta perspectiva como programa de formación, producto de una acción educativa intencionada, se orienta por una teoría pedagógica y como programa de formación académica en un ámbito del saber construido socialmente como lo es la ciencia y el arte, se fundamenta teóricamente desde referentes relacionados con el arte, la vocación y los talentos. Desde el referente pedagógico como programa educativo está centrado en los principios de la construcción del saber y del saber hacer que fundamenta el desarrollo humano comprometido consigo mismo y con el entorno. Como señala Lucio (1993) se necesita integrar la educación teórica con la práctica. Ello no puede hacerse sólo yuxtaponiendo los elementos de una y otra; tiene que ir a las raíces fundamentales de la concepción totalmente segregada de dos mundos, uno para el saber y otro para el saber hacer. La dicotomía está apoyada en una estructuración social segmentada. Desde el punto de vista pedagógico, sin embargo, superar la dicotomía entre el saber y el saber hacer no significa destruir sus ámbitos particulares (existen una representación y una transformación del mundo, que no necesariamente se identifican), sino reconstruirlos como dos aspectos necesariamente complementarios del mismo proceso de conocimiento (individual y social), del mismo proceso de gestación cultural y de transformación del mundo. Para el citado autor tanto el saber (saber teórico) como el saber hacer (saber práctico) son productos del conocimiento. El hombre solo no puede saber algo sobre el mundo en la medida en que lo coloca como objeto de su acción. Pero, colocarlo como objeto de la acción es también hacer algo, lo cual genera saber hacer. Uno y otro saber se construyen permanentemente en la medida en que cada nuevo elemento de saber se incorpora a los anteriores, los reestructura o reorganiza. En la medida en que el sujeto aprende a ejecutar una acción, está en capacidad de aplicar su esquema a distintos objetos, se sabe hacer algo en la medida en que se puede reconstruir mentalmente en un conjunto de relaciones más rico que el que se tenía inicialmente. A la inversa, nuevos saberes sobre los objetos permiten construir nuevos saberes prácticos sobre ellos. El saber y el saber hacer son sociales. Son la herencia cultural de una sociedad en construcción y reconstrucción permanente. Hay un saber social que es la concepción del mundo que tiene determinado grupo humano, la manera como se representa las relaciones entre sus diferentes componentes, la interpretación que da a los fenómenos naturales y sociales... y hay un saber hacer social compuesto por el tipo de prácticas transformativas que tiene el grupo humano, el modo de preparar sus alimentos, de vestir a sus niños, de edificar sus viviendas, etc. Teniendo como horizonte una pedagogía que integre el saber y el saber hacer, se plantean los lineamientos en que la EDA sustenta su quehacer pedagógico para desarrollar programas de formación como el que se plantea en este documento. Estos lineamientos son: - El conocimiento como solución de problemas El conocimiento se construye en el proceso de solución de problemas. Como el producto del conocimiento es tanto el saber cómo el saber hacer, tenemos entonces que este saber, como proceso constructivo, es siempre la respuesta cognitiva a un interrogante, a un problema, a una laguna, ya sea práctica o teórica Los problemas que inducen a una comprensión del mundo son pues problemas teóricos, de interpretación; los que inducen a una mejor manipulación del mundo son problemas prácticos, de transformación. Sin negar la relación que existe entre unos y otros (o entre una cara y otra del mismo problema), se tomarán estos últimos, los problemas prácticos, que son los primeros a los que se enfrenta el niño, y a los que nos enfrentamos más tarde en la vida laboral. - La acción como fuente de saber La acción es la que permite solucionar un problema y la reflexión sobre la acción, en cierta manera la abstracción a partir de la acción, es el conocimiento que produce saber y saber hacer. Acciones reales y representadas que llevan al aprendiz a la comprensión del mundo y a su intervención en él. - La flexibilización del saber El asunto no radica sólo en saber o saber hacer. Hay que generar la capacidad para aplicar ese saber a nuevos contextos, modificarlo, reconstruirlo, crear a partir de él un nuevo saber hacer. Esa sería la flexibilidad básica que demandan al hombre de hoy las condiciones cambiantes de su entorno vital. Es el principio de aprender a aprender. Desde esta perspectiva pedagógica el programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de la EDAaboga por una práctica educativa sustentada en la construcción del saber y saber hacer de los conocimientos y técnicas propias de las manifestaciones del arte popular en el carnaval, y para esto se precisa que los aprendices actúen desde la realidad cultural que es objeto de estudio, la problematicen y propongan alternativas para la re-creación de la cultura desde proyectos de gestión innovadoras que a la vez contribuyan con la mejora de su calidad de vida. P Nacional Escuelas Taller de Colombia Herramientas de Paz. estrategiaC Igual importancia cobra para este tipo de programa de formación académica para el trabajo y el desarrollo humano, enfocado al campo de las artes y tradiciones populares, la teoría educativa socio-cultural que señala el papel fundamental del contexto y la historia en los procesos de formación de los sujetos. El programa de formación enConocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval, al igual que los demás programas de la EDA, se fundamenta pedagógicamente en los planteamientos de la teoría Sociocultural de Lev Vigostky, especialmente en lo que hace referencia al conocimiento como producto de la interacción social, que se logra a través de la internalización de las actividades llevadas a cabo en el grupo y del papel que cumple el lenguaje, en el desarrollo cognitivo. La cultura permite que aprehendamos de la experiencia de otros. De esta manera como afirma Vigostky, “La educación no solo influye sobre unos u otros procesos del desarrollo, sino que reestructura de la manera más esencial todas las funciones de la conducta” (Vigostky 1.987). Los seres humanos aprendemos a pensar, amar, valorar y actuar, solo gracias a los mediadores culturales. En consecuencia, toda representación interacción activa mental es producto de la y estructurarte entre el sujeto y el medio y en toda representación participan de manera activa los conceptos y las estructuras previamente formadas como lo demostraron Kuhn, Piaget y Ausubel y así mismo toda estructura valorativa, es producto de la interacción del sujeto con la cultura y de la interacción de los valores y actitudes personales y los que se forman mediante procesos de interacción con la escuela, la familia y la sociedad. En el contexto latinoamericano Paulo Freire se destaca en la teoría educativa alrededor del desarrollo de la persona en su contexto socio-cultural, Considera Freire el conocimiento como un proceso continuo: subraya el hecho de que cada conocimiento presupone una práctica, lo que da por resultado que ningún conocimiento sea objetivo, en el sentido de que se ha dado exclusivamente por el objeto, de la misma manera que ningún conocimiento es neutro respecto a las diversas prácticas realizadas por los grupos humanos. Es necesario entender a la Educación como una práctica social, que se desarrolla y responde a un contexto histórico y social específico. Este enfoque implica que el trabajo del maestro trasciende el ambiente del aula y que cada acto educativo es siempre nuevo, irrepetible; es necesario considerar las condiciones del grupo, del contexto y del momento histórico para diseñar cada uno de estos actos. Por esto es necesario que la Escuela sea un espacio adecuado para formar en el presente pero teniendo en cuenta una visión de futuro, un espacio permeable que mantenga vínculos reales con la sociedad; un lugar en el que se desarrolla el pensamiento, convirtiéndolo en su razón de ser, donde se recoge la tradición y se dan nuevas posibilidades de creación y de relación con el conocimiento, con los saberes, con el sujeto mismo, con el otro y con la sociedad. En cuanto a la fundamentación teórica del programa desde la perspectiva del arte, el talento y la vocación se debe precisar que el aprendizaje básico de las artes está al alcance de todos y todo ciudadano debe tener la oportunidad en su educación de acceder a una educación artística. Ésta posibilita de desarrollar procesos en los que se involucra lo sensorial, lo emocional, lo afectivo y lo intelectual pues compromete la percepción, el pensamiento y la acción corporal. Los procesos artísticos permiten apropiar, reelaborar, imaginar, crear, construir y deconstruir las relaciones con nosotros mismos, con los demás y con el medio, a través de lenguajes simbólicos particulares con componentes no necesariamente verbales o racionales. Las artes se orientan a promover la expresión, la simbolización y la comunicación por parte de los estudiantes; expresión libre, lúdica, gozosa, exploratoria, creativa, individual y colectiva, pero también expresión ligada a las tradiciones disciplinares en el campo del arte y a los códigos socialmente elaborados. El estudio y el manejo de los lenguajes artísticos favorecen en el individuo procesos específicos de construcción del conocimiento y lo vinculan a una comunidad en la construcción social de sentido. El arte permite conectar los cambios en las condiciones del saber con las nuevas maneras de sentir, de la sensibilidad, y ambos con nuevos modos de juntarse, esto es, con nuevas figuras de socialización, y reelaborar las complejas relaciones entre las culturas locales y los procesos nacionales e internacionales, entre la individualidad y la masificación, entre la tradición y la innovación. Esto implica asumir una perspectiva multicultural desde el comienzo de la educación artística, aunque enraizada en lo local. Los procesos artísticos deben abordarse desde la acción, la experiencia y el descubrimiento; deben ser antes que nada, experiencia, que actualmentepodemos caracterizarla así: con énfasis en lo apreciativo, con énfasis en lo reproductivo, con énfasis en lo creativo. Y estas tres dimensiones están atravesadas por el disfrute. Es decir, que personas y grupos experimentan los hechos artísticos como receptores (oyentes, espectadores...), disfrutando, apreciando, analizando, emitiendo juicios y valoraciones... Otras personas (o las mismas pero en otras ocasiones) participan de los procesos artísticos produciéndolos, bien sea creando, o recreando y reactualizando un hecho artístico inventado o producido inicialmente por otros. Las anteriores premisas constituyen la base del modelo pedagógico desarrollista del pensamiento y la creatividad que sustenta la propuesta de formación de la escuela EDA y todos sus programas. Atendiendo a las especificidades del programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla, éste se ubica en una fundamentación teórica desde las perspectivas antropológicas, sociológicas y semióticas del arte, que ayudan a la comprensión de fenómenos como el Carnaval de Barranquilla desde la óptica de las tradiciones y el arte popular. Autores como Mariscal Orozco (2005) señalan que con ayuda de la antropología y la sociología, la brecha impuesta entre las artes populares y las artes académicas es cada vez más corta para algunos sectores. La denominación, caracterización y determinación de las bellas artes, responde a una decisión política, utilizada por los grupos hegemónicos para establecer una relación de poder y dominación sobre los grupos marginales. Así las bellas artes conllevan la tradición europea, que responde a ciertos grupos en determinados momentos históricos y muchas veces tienen poco o nada que ver con la tradición local, en la que se expresan, de igual manera, una serie de símbolos y sentidos creados desde la historia y cultura local. Bajo esta visión las artes son en sí mismas la cultura, esto es, que si conocen si es partícipe de dichas manifestaciones, se es una persona “culta”. Para el citado autor algunos de los que sustentan la brecha entre la artesanía y el arte, lo hacen a partir de la explicación de que el arte se aprende en las academias, espacios donde se encuentran maestros que enseñan a sus alumnos diversas técnicas, conceptos y metodologías, para que junto con la inspiración y la destreza del educando, puedan realizar de mejor manera su trabajo. Sin embargo, tanto la academia como la familia artesana, son instituciones que transmiten información conceptual, técnica, metodológica y ética, aunque de diferente manera, ambas instituciones manejan símbolos que les son heredados a los aprendices. Para Castro (2002) en su obra reivindicación estética del arte popular afirma que el arte que hoy se exhibe en los museos tuvo en su origen funciones sociales, religiosas, políticas, etc. El drama griego, por ejemplo, tenía como objetivo reforzar la unidad social y el orgullo cívico y relataba los mitos comunes en festivales. Lo que en una época es arte popular en otra se transforma en arte culto o, dicho de otro modo, buena parte del arte hoy considerado culto fue en su origen arte popular. En general todas las acepciones ligadas a este concepto encierran la idea del arte popular ligado a la identidad cultural de los pueblos, a su concepción de mundo expresada a través de los diferentes lenguajes artísticos. En nuestro contexto García Márquez (1995) realiza un análisis de las raíces y los productos que han configurado la identidad cultural colombiana. En sus ensayos, el citado autor, plantea una interesante distinción entre la enseñanza artística y la educación artística. En la primera se ubican los procesos de formación académica, las carreras especializadas para estudiantes con aptitudes y vocaciones específicas, cuyo objetivo es formar artistas y maestros como profesionales del arte. En cambio, la segunda es “una función social”, un derecho imprescindible para la formación integral de las personas. Por ello, el autor considera que “la educación artística no es un fin en sí misma, sino un medio para la preservación y fomento de las culturas regionales cuya circulación natural es de la periferia hacia el centro y de abajo hacia arriba”. Tesis ésta que fundamenta la formulación de un programa de formación en conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla. Arévalo (2009) aborda la significación social y simbólica de los rituales festivos, y especialmente los carnavales, como bienes culturales intangibles. Para el autor “la globalización, la modernidad y su lógica de la racionalidad y el mercado todavía no han ganado la batalla a la cultura popular. Transformado, reactivado o recuperado el carnaval de nuestros días resiste, como lo ha hecho durante siglos por otras razones, los embates de la urbanización, la secularización y las agresiones de las fuerzas que propalan la uniformidad cultural. Lo que actualmente se está produciendo, como fenómeno simbólico de resistencia identitaria frente a los procesos de homogeneización, es una refuncionalización y resignificación de los rituales al objeto de preservar/continuar la tradición. Una de las características de los rituales festivos, siéndolo por definición el carnaval, es la polisemia y la capacidad para adaptarse, con flexibilidad, al cambio social. Y otra, genérica para todos los ritos, es la de vincular el presente al pasado, y el individuo a la comunidad. La fiesta implica, pues, la continuidad de las generaciones y los grupos sociales locales; actualmente se debate, no obstante, entre los valores de uso (identidad) y los valores de cambio (turismo).” Lo antes señalado aplica a la tradición popular del carnaval de Barranquilla y de ahí la necesidad de un programa de formación como el que se formula desde esta perspectiva, más aún cuando se reconoce como un bien cultural intangible patrimonio de la humanidad 9. ALINEACION DEL PROGRAMA 9.1. Alineación del programa con el cumplimiento de la Misión institucional La Misión de la Escuela Distrital de Arte y Tradiciones Populares, establece que es una institución “de formación artística y cultural, enmarcada en el conocimiento del arte universal y las tradiciones populares del Caribe”. Atiende la educación para el trabajo y el desarrollo humano articulada al sector educativo, productivo y cultural del Distrito de Barranquilla y su área Metropolitana. El programa de Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla se alinea a la misión de la EDA cuando fortalece, a través de los productos ejecutados, las tradiciones populares. Todos los módulos que integran el programa están fundamentados en la identidad del Carnaval, cada trabajo realizado tiene como tema uno o varios elementos de nuestro acervo cultural bajo el contexto de la memoria de tradición y el arte popular de la fiesta carnestoléndica barranquillera. 9.2. Alineación del programa con el cumplimiento de la Visión institucional La Escuela Distrital de Arte y Tradiciones Populares busca en su visión convertirse en el año 2019 en una entidad descentralizada y adscrita a la Secretaría de Cultura, Patrimonio y Turismo; con certificación de calidad, que le permita constituirse en una de las mejores alternativas en procesos de formación artística y cultural para el desarrollo del talento humano en el Distrito de Barranquilla y la región Caribe colombiana. Mediante el programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla, con un enfoque en las tradiciones populares, se busca contribuir en la gestación y desarrollo de nuevos talentos que fortalezcan la dinámica cultural del Carnaval de Barranquilla, impronta misma de la salvaguardia y propuesta fundamental de la visión de la EDA. 10. PLAN DE ESTUDIOS 10.1. Modelo Curricular La EDA adopta la concepción de currículo flexible coherente con lo planteado por el decreto 4904 de 2009 artículo 1° cuando define la educación para el trabajo y el desarrollo humano como la formación permanente, personal, social y cultural, que se fundamenta en una concepción integral de la persona, que una institución organiza en un proyecto educativo institucional y que estructura en currículos flexibles sin sujeción al sistema de niveles y grados propios de la educación formal. El modelo curricular de los programas por módulos de formación, basado en conocimientos académicos,en la EDA, se desarrolla en dos (2) componentes: Transversal y Específico. 10.2. Componente Transversal El Componente Transversal, es aquel que sus contenidos formativos están dirigidos a cualificar al aprendiz en lo relacionado a la educación en Valores, Comunicación y Salud Ocupacional que le permitan al estudiante construir el proyecto ético de vida como fuente de mejoramiento y crecimiento continuo acorde con las necesidades personales en el contexto socio-histórico, basado en el significado complejo de la condición humana, infundiéndoles un sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana. 10.3. Componente Específico El Componente Específico, es aquel que permite el conocimiento y desarrollo de habilidades y destrezas que le permitan al aprendiz aplicar las técnicas, habilidades y destrezas para la elaboración de productos susceptibles de ser comercializados, bajo premisas de sustentabilidad y el mejoramiento de la calidad de vida. 10.4. Diseño Curricular Tabla 3. Estructura del Diseño Curricular del Programa de formación. DURACION 4 semestres DISTRIBUCION DEL TIEMPO 960 horas JORNADA DEL PROGRAMA Nocturna METODOLOGIA DEL PROGRAMA Presencial 10.5. Definición del Perfil del Aspirante Se espera que el aspirante al programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla, reúna las siguientes características: Aprobación satisfactoria de Noveno (9) grado de educación básica secundaria. Superar las pruebas de su vocación; presentar interés y motivación hacía el arte y las tradiciones populares del carnaval de Barranquilla. Mínimo 14 años de edad. Capacidad de observación y análisis. Vocación y facilidad en el manejo de habilidades manuales. Sensibilidad al entorno, con sentido de la responsabilidad social. Disposición para trabajar en equipo e individualmente, asumiendo una actitud positiva para vencer los obstáculos o barreras que se le presenten en el transcurso de la carrera. Receptividad hacia las observaciones, críticas de sus profesores y compañeros de trabajo. Capacidad de imaginación y creatividad. 10.6. Mecanismos de Admisión El programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla de la EDA exige que se cumplan, por parte de los aspirantes los siguientes pasos para su admisión: 1- Inscribirse en la página web de la Alcaldía del Distrito de Barranquilla en el link de la Secretaria de Cultura, Patrimonio y Turismo, donde diligencia el formato de inscripción y adjunta escaneados, el certificado de haber cursado 9º grado o el diploma de bachiller, y la copia del documento de identidad (CC o TI). 2- Realizar una prueba de aptitud y entrevista. 3- Matricularse a través de la página web. 4- Protocolizar la matrícula con la firma del estudiante en original. 10.7. Estrategias metodológicas La EDA centra las estrategias de formación del programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla en el desarrollo integral de la persona. Según diversos autores, “el trabajo pedagógico se debe centrar en el aprendizaje más que en la enseñanza y exige desarrollar estrategias pedagógicas diferenciadas y adaptadas a los distintos ritmos y estilos de aprendizajes de un alumno heterogéneo enriqueciendo el trabajo actual con diferentes actividades basadas en la exploración, búsqueda de información y construcción de nuevos conocimientos por parte de los alumnos, tanto individual como colaborativamente y en equipo” (Weitzman, sf). Las actividades que realiza el estudiante en el aula y fuera de ella, son estrategias de aprendizaje diseñadas por el profesor para que el estudiante desarrolle habilidades para la adquisición de contenidos, las destrezas necesarias que supone el Saber Hacer, así como valores encaminados al desarrollo de un individuo integral consciente de su responsabilidad en cuanto tal, frente a sí mismo, a otros y al entorno. Evidentemente, la disposición favorable hacia el aprendizaje por parte del alumno, dependerá de la pertinencia y relevancia que tiene para él el tema abordado, el nivel de desafío que representa la tarea a ejecutar, de la situación de aprendizaje, de los medios utilizados para crear dicha situación, de las estrategias y procedimientos seleccionados por el profesor para abordar la tarea y por cierto de su propia competencia cognitiva. (Ausubel, 1976) Dada la naturaleza del programa de formación y la estructura curricular propuesta, es pertinente señalar que los docentes propuestos para este programa serán aquellas personas que tengan vasta experiencia en los oficios de tradición y arte popular del Carnaval de Barranquilla, que en su mayoría son los portadores de los saberes populares de éstas. Se propone un proceso formativo que parta del Aprendizaje Basado en Problemas o su variante más frecuente el Aprendizaje Basado en Proyectos, como estrategia principal. El Aprendizaje Basado en Proyectos es un modelo de aprendizaje en el que los estudiantes planean, implementan y evalúan proyectos que tienen aplicación en el mundo real más allá del aula de clase (Blank, 1997; Dickinson, 1998;Harwell, 1997). Es muy importante que todos los participantes tengan claros los objetivos, para que el proyecto se planee y sea completado de manera efectiva. Tanto el docente, como el estudiante, deben hacer un planteamiento que explique los elementos esenciales del proyecto y las expectativas respecto a éste. Aunque el planteamiento se puede hacer de varias formas, debe contener los siguientes elementos (Bottoms & Webb, 1988): • Situación o problema: una o dos frases con las que se describa el tema o problema que el proyecto busca atender o resolver. • Descripción y propósito del proyecto: una explicación concisa del objetivo último del proyecto y de qué manera atiende este la situación o el problema. • Especificaciones de desempeño: lista de criterios o estándares de calidad que el proyecto debe cumplir. • Reglas: guías o instrucciones para desarrollar el proyecto. Incluyen la guía de diseño de proyectos, tiempo presupuestado y metas a corto plazo. • Listado de los participantes en el proyecto y de los roles que se les asignaron: incluyendo los miembros del equipo, expertos, miembros de la comunidad, personal de la institución educativa. • Evaluación: cómo se va a valorar el desempeño de los estudiantes. En el aprendizaje por proyectos, se evalúan tanto el proceso de aprendizaje como el producto final. El planteamiento es crucial para el éxito del proyecto por lo que es deseable que docentes y estudiantes lo desarrollen en compañía. Mientras más involucrados estén los estudiantes en el proceso, más van a retener y a asumir la responsabilidad de su propio aprendizaje (Bottoms & Webb, 1988). Sin embargo, también se proponen otras estrategias, que evidentemente se articulan de manera pertinente con el trabajo por proyectos: Talleres Los talleres en el programa adquieren un sentido teórico y práctico. Inicialmente, parten de una reflexión por parte del estudiante y el docente que le pondrá en contexto acerca de la temática a tratar. Seguidamente se realizan una serie de actividades que debe desarrollar de manera individual o en grupo sobre el tema de estudio específico. En su mayoría exigen una participación activa del estudiante, tanto en el trabajo presencial como en el trabajo independiente, ya que en ellos se desarrollan los diseños y se perfeccionan las técnicas utilizadas. También requieren de gran compromiso por parte del docente, debido a la necesidad de estructuración y organización de los mismos de manera anticipada al momento de la clase. Esta metodología se utilizará de manera fundamental durante el segundo año de formación en el cual los estudiantes desarrollarán el trabajo práctico, según su interés y vocación. Observaciones Dirigidas Consiste en orientar el aprendizaje a través de la participación activa del estudiante en la elaboración del conocimiento como resultado de analizar la realidad y reconstruirla. El estudiante, debe aprender a ver y ser capaz de acercarse críticamente al objeto de estudio para que comprenda sentido estético (en el caso de una obra artística popular) y adquiera la habilidad para interpretar su sentido y materializarlo en el producto final. En sentido estricto, es necesario aprender a pensar sobre el significado de cada uno de los elementos que conforman las manifestaciones y relacionarlos con los conocimientos previos, mediante la ampliación de éstos con lecturas, observación directa, entrevistas a hacedores del Carnaval, etc. Aprendizaje por Indagación El aprendizaje por indagación es una metodología de enseñanza-aprendizaje a través de la cual el estudiantado ha de encontrar soluciones a una situación problema a partir de un proceso de investigación. Esta metodología se centra en afrontar problemas y en el trabajo cooperativo. El trabajo por indagación potencia el trabajo de habilidades requeridas para un trabajador en un mundo cambiante: una persona resolutiva, que sepa trabajar en equipo y tenga un pensamiento crítico. Asimismo, es una metodología que aporta mayor habilidad en los procesos científicos y matemáticos. Hay varias formas de trabajar bajo esta metodología: la indagación puede ser dirigida por los estudiantes, por el profesor, o bien por ambos. En cualquiera de ellas hay que tener en cuenta que el aprendizaje requiere tiempo para la asimilación y, por lo tanto, es fundamental crear espacios de reflexión. Para desarrollar el aprendizaje por indagación se formulará, en primer lugar, la problemática y, a partir de ésta, el alumnado deberá proponer hipótesis que deberán ser validadas o refutadas mediante la observación, la búsqueda bibliográfica, buscando evidencias empíricas, interpretando datos y, a partir de aquí, proponer respuestas y predicciones, y exponerlas de forma argumentada. Seminario El Seminario se constituye en un grupo de aprendizaje activo pues los participantes no reciben la información ya elaborada como convencionalmente se hace, sino que la buscan, la indagan por sus propios medios en un ambiente de recíproca colaboración. Esto se concibe como una forma de docencia y de investigación al mismo tiempo. Se diferencia claramente de la clase magistral en la cual la actividad se centra en la docencia-aprendizaje. En el Seminario el estudiante sigue siendo discípulo pero empieza a ser él mismo profesor. El éxito del seminario reside en un buen planteamiento del mismo, debiendo tomarse en cuenta todas las necesidades de los participantes para lograr el interés, el entusiasmo, la ingeniosidad y la facultad creadora de los miembros. De esta manera se desarrolla la capacidad de decisión, al elegir el tema, tiempo y lugar del seminario, además del dominio del contenido abordado. Contratos de aprendizaje El contrato de aprendizaje es un acuerdo formalizado que se establece entre el profesor y el estudiante para la consecución de unos objetivos de aprendizaje a través de una propuesta de trabajo autónomo. (ANDERSON; BOUD, 1996). Es una herramienta que estimula a los estudiantes a comprometerse con su propio proceso de aprendizaje, adaptándolo a aquellos objetivos que desee alcanzar. Al formalizarse el acuerdo mediante un contrato se recalca la existencia de un compromiso que vincula a ambas partes en la formación específica y personal en la dirección que desea el estudiante. Es importante que se realice un seguimiento periódico de cada caso para que, tanto el estudiante como el profesor, puedan valorar el propio proceso. Mesa Redonda Esta técnica consiste en que un grupo de expertos sostienen puntos de vista divergentes o contradictorios sobre un mismo tema el cual exponen ante el grupo en forma sucesiva. En el Programa de Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla se utilizaría como estrategia para dar a conocer a los estudiantes los puntos de vista divergentes o contradictorios sobre un determinado tema o cuestión, sobre todo en los pasos específicos para la elaboración de determinados productos de tradición popular. La confrontación de enfoques y puntos de vista permitirá al auditorio obtener una información variada y ecuánime sobre el asunto que se trate, evitándose así los enfoques parciales, unilaterales o tendenciosos, posibles en toda conferencia unipersonal. De esta manera, se fortalece la formación en el respeto y uso de la palabra, el trabajo en equipo, además de desarrollar el juicio crítico sobre diversos temas propios del programa de formación. 10.8. Estructura curricular La estructura curricular del programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla de la EDA, basa su plan de estudios en saberes orientadores que derivan en módulos de formación que hacen énfasis en la cultura y el arte popular del Carnaval de Barranquilla, que constituyen un total de horas de formación de 960 distribuidas en 4 semestres académicos. Enmarcados en el desarrollo de currículo flexible, el Programa se apropia de herramientas, metodologías de enseñanza y aprendizaje tales como los módulos de cada curso, en donde se especifican los criterios e indicadores de desempeño desde el saber conocer, saber ser y saber hacer que debe tener en cuenta el docente en el ejercicio de su cátedra. Así mismo se trabaja por el acto académico de un docente competitivo, humano, hábil e integral, que se amolde a los diferentes ritmos de trabajo de los estudiantes, a través de factores como el aprendizaje por descubrimiento y la creatividad. El Plan de estudios del Programa se diseñó y planeó para promover la flexibilidad y la integralidad, en este sentido, y atendiendo a los objetivos que se plantea, ha definido cuatro saberes orientadores para la estructuración de su currículo: Identidad, Tradición y Patrimonio Cultural, es un saber que está dirigido a ofrecer una fundamentación teórica acerca de la significación que el Carnaval de Barranquilla ha tenido en diferentes momentos históricos y las transformaciones que le han permitido su configuración actual. De igual manera posibilita la reflexión acerca de los riesgos y amenazas actuales y futuras de sus diferentes manifestaciones artísticas y de tradición, de sus hacedores y de la importancia que reviste su protección y salvaguardia. El saber de Aprendizaje de oficios tradicionales del Carnaval: técnicas, habilidades y destrezas, agrupa los distintos énfasis que los estudiantes del programa de formación pueden elegir de acuerdo a su interés y vocación y que actualmente son: Vestuario y parafernalia del Carnaval de Barranquilla, Creación artesanal inspirada en el Carnaval (carrozas y otros objetos) y Diseño de instrumentos musicales tradicionales del Carnaval, en los cuales se recogen las principales actividades, técnicas y oficios de tradición y arte popular que se manifiestan en el Carnaval de Barranquilla. El fundamento de este saber es teórico práctico e involucra la puesta en práctica de los conocimientos y destrezas para la elaboración de cada uno de los productos, de acuerdo al área de énfasis elegida. Emprendimiento es un saber que se centra en los procesos que facilitarían la inserción del estudiante en la economía generada en torno al Carnaval de Barranquilla. Ofrece nociones fundamentales para el diseño y comercialización de los productos generados de su proyecto productivo, de acuerdo al área de énfasis elegida y se orienta al mejoramiento individual y/o colectivo de la calidad de vida. El saber Transversal Básico, se orienta hacia la formación integral del estudiante que propende por el desarrollo de valores humanos que posibiliten su participación en la construcción de una sociedad más justa y equitativa, partiendo de procesos fundamentales como la comunicación, la formación ética y el cuidado de sí mismo. Tabla 4. Plan de estudios por Saberes Orientadores del Programa de formación. SABERES MODULOS IH ORIENTADORES Identidad Cultural en el Caribe colombiano 32 Tradición y Creatividad 32 Patrimonio cultural: material, oral e inmaterial 32 El carnaval de Barranquilla: historia, manifestaciones e importancia social, económica y cultural como fiesta pública y patrimonio cultural Reto de la salvaguarda: Concepto, amenazas e iniciativas 48 Artesanía, Arte popular y Objetos de parafernalia carnavalera 48 Introducción al manejo del color. Composición 48 Materiales 48 Diseño y elaboración de Máscaras en madera, tela y papier maché Vestuario de tradición, disfraces y vestidos creativos 96 128 tradicionales del Tocados y accesorios tradicionales y de fantasía 64 carnaval: técnicas, Ornamentación: Bordado y adornos tradicionales 64 Zapatería 64 Creación artesanal inspirada en el Carnaval 48 Carrozas 112 Objetos para el carnaval: Faroles y estructuras rodantes 112 Elaboración de instrumentos musicales tradicionales 320 Preparación y presentación de proyectos y presupuestos 32 Introducción a la contabilidad 16 Organización de la micro- y pequeña empresa 16 Nociones de seguridad social; derechos y obligaciones como trabajadores independientes Mercadeo y ventas 16 Nociones de comercio exterior y mercados turísticos, más allá de la temporalidad del carnaval. Valor agregado de lo patrimonial 32 Plan de negocios y acompañamiento experto para formular un proyecto productivo individual del estudiante 64 Producción de Textos, mejoramiento continuo y comunicación asertiva. 16 Identidad, Tradición y Patrimonio Cultural Aprendizaje de oficios habilidades y destrezas Emprendimiento 32 16 16 Transversales Básicos Tabla 5. Ética y solución adecuada de conflictos 16 Salud Ocupacional y seguridad industrial 16 Plan de estudios por semestres y áreas de énfasis del Programa de formación. I SEMESTRE HP Identidad Cultural en el Caribe colombiano 32 Tradición y Creatividad 32 Patrimonio cultural: material, oral e inmaterial 32 El carnaval de Barranquilla: historia, manifestaciones e importancia social, económica y cultural como fiesta pública y patrimonio cultural Reto de la salvaguarda: Concepto, amenazas e iniciativas 48 Artesanía, Arte popular y Objetos de parafernalia carnavalera 48 Producción de Textos, mejoramiento continuo y comunicación asertiva. 32 16 Total II SEMESTRE 240 HP Introducción al manejo del color. Composición 48 Materiales 48 Creación artesanal inspirada en el Carnaval 48 Preparación y presentación de proyectos y presupuestos Introducción a la contabilidad 80 Organización de la micro- y pequeña empresa Nociones de seguridad social; derechos y obligaciones como trabajadores independientes Ética y solución adecuada de conflictos 16 Total 240 Énfasis en Vestuario y Parafernalia del Carnaval de Barranquilla III SEMESTRE HP Mercadeo y ventas 16 Nociones de comercio exterior y mercados turísticos, más allá de la temporalidad del carnaval. Vestuario de tradición, disfraces y vestidos creativos 32 Tocados y accesorios tradicionales y de fantasía 48 Ornamentación: Bordado y adornos tradicionales 48 Plan de negocios y acompañamiento experto para formular un proyecto productivo individual del estudiante Salud Ocupacional y seguridad industrial 32 16 Total IV SEMESTRE Valor agregado de lo patrimonial 48 240 HP 32 Plan de negocios y acompañamiento experto para formular un proyecto productivo individual del estudiante Vestuario de tradición, disfraces y vestidos creativos 32 Tocados y accesorios tradicionales y de fantasía 16 Ornamentación: Bordado y adornos tradicionales 16 80 Zapatería 64 Total 240 Énfasis en Creación artesanal inspirada en el Carnaval (carrozas y otros objetos) III SEMESTRE HP Mercadeo y ventas 16 Nociones de comercio exterior y mercados turísticos, más allá de la temporalidad del carnaval. Diseño y elaboración de Máscaras en madera, tela y papier maché 32 Carrozas 48 Objetos para el carnaval: Faroles y estructuras rodantes 48 Plan de negocios y acompañamiento experto para formular un proyecto productivo individual del estudiante Salud Ocupacional y seguridad industrial 32 48 16 Total IV SEMESTRE 240 HP Valor agregado de lo patrimonial 32 Plan de negocios y acompañamiento experto para formular un proyecto productivo individual del estudiante Diseño y elaboración de Máscaras en madera, tela y papier maché 32 Carrozas 64 Objetos para el carnaval: Faroles y estructuras rodantes 64 48 Total 240 Énfasis en Diseño de Instrumentos Musicales Tradicionales del Carnaval III SEMESTRE HP Mercadeo y ventas 16 Nociones de comercio exterior y mercados turísticos, más allá de la temporalidad del carnaval. Elaboración de instrumentos musicales tradicionales (historias, tradición, materiales, diseños) Plan de negocios y acompañamiento experto para formular un proyecto productivo individual del estudiante Salud Ocupacional y seguridad industrial 32 144 32 16 Total IV SEMESTRE HP Valor agregado de lo patrimonial 32 Plan de negocios y acompañamiento experto para formular un proyecto productivo individual del estudiante 32 Elaboración de instrumentos musicales tradicionales (diseño a escala, elaboración) 176 Total 240 11. AUTO EVALUACIÓN INSTITUCIONAL “La evaluación es un proceso en el que al principio nadie lo sabe todo, pero en el que las partes implicadas saben algo y mediante el diálogo saben cada vez más.” (Nevo, 1997). La EDA cuenta con un Sistema de Autoevaluación de sus procesos, acorde con los lineamientos institucionales orientados a incrementar la competitividad integral en todos los escenarios. Se tienen como objetivos de la Autoevaluación, Acreditación y Aseguramiento Integral de la Calidad, los siguientes: - Garantizar la generación y consolidación de una cultura de la Autoevaluación y la Evaluación Externa, mediante procesos permanentes. - Mantener una dinámica de mejoramiento continuo para apoyar el desarrollo y la consolidación del Proyecto Educativo Institucional y la construcción social de la Institución, en el marco de su autonomía y responsabilidad. - Garantizar el desarrollo de procesos de Autoevaluación y Aseguramiento que se constituyan en soportes confiables de la Institución. - Hacer seguimiento, control y evaluación permanente de las políticas, programas, planes, proyectos y acciones definidas y ejecutadas institucionalmente para dar respuesta a los requisitos de la Calidad. Es así, como la EDA cuenta con una serie de políticas que coadyuvan con el avance de sus procesos misionales, esas políticas se asumen como las acciones que desarrolla la Escuela para dar respuesta a las necesidades de la comunidad educativa que propician la cohesión y la identidad institucional. La Escuela Distrital de Artes y Tradiciones Populares asume como políticas: - La calidad en la prestación del servicio educativo que ofrece teniendo como fundamento la evaluación y el mejoramiento continuo de sus programas para fortalecer la formación para el trabajo en el ámbito laboral y de formación académica, a fin de mantener su pertinencia académica, social, científica y cultural. - Propiciar las condiciones académicas, pedagógicas tecnológicas para preparar a las personas en áreas específicas de los sectores productivos y desarrollar competencias laborales específicas relacionadas con las áreas de desempeño. - Mejorar continuamente los procesos administrativos pedagógicos, académicos e investigativos de la institución, haciéndolos flexibles, pertinentes e innovadores, a partir de la evaluación institucional y el direccionamiento estratégico. Asegurar la formación integral y permanente de los estudiantes para que asuman los retos que demande el entorno, promoviendo un clima organizacional propicio para el desarrollo humano. El modelo de autoevaluación se basa en las siguientes premisas: Asume la finalidad de la evaluación planteada por Stake (1967): “La finalidad de la evaluación educativa es descriptiva: informar a los destinatarios de las actuaciones de determinados educadores y sus alumnos. Una evaluación completa se traduce a una historia, apoyada, quizá, por estadísticas y perfiles. Dice lo que haya ocurrido, pone de manifiesto las percepciones y juicios que tienen distintos grupos e individuos para orientar posteriores programas educativos”. Stake reafirma el compromiso con lo particular en un sentido algo diferente, estableciendo una distinción entre la investigación académica (búsqueda del conocimiento formal) y la evaluación (búsqueda del conocimiento práctico), que apela al conocimiento “tácito” de los destinatarios y a la capacidad de acceder al conocimiento mediante la experiencia vicaria (STAKE, 1975) - Evaluación Democrática: Como servicio de información a la comunidad sobre las características de un programa educativo. Reconoce el pluralismo de valores y trata de representar un abanico de intereses en la formulación de las cuestiones. El valor básico es la ciudadanía informada y el evaluador actúa como intermediario en los intercambios de información entre distintos grupos. Sus técnicas de obtención y presentación de datos deben ser accesibles para los no especialistas. Su principal actividad consiste en recoger definiciones del programa y reacciones al mismo. Ofrece confidencialidad a los informadores y les entrega el control del uso que haga de la información. Los conceptos clave son: Confidencialidad, negociación y accesibilidad. El concepto justificante clave es el derecho a saber. - El hecho de abrazar un modelo democrático supone estar a favor de una visión de desarrollo curricular fundada en la comunidad, la diversidad y las relaciones de responsabilidad mutua. En esta visión, la justicia, el carácter razonable y el respeto a las personas son valores fundamentales al igual que las relaciones de poder y las formas de pensamiento instrumental se oponen a ella. La evaluación debe aspirar a reflejar los procesos de enseñanza, aprendizaje y organización con el fin de comparar las prácticas con las intenciones, las oportunidades con las aspiraciones, y una de las mejores maneras de representar y promover la comprensión de estos procesos es acumular y exponer descripciones detalladas de la enseñanza y del aprendizaje y de los valores y efectos de las políticas curriculares en el contexto de la escuela y el aula. - El modelo de evaluación de los programas de la EDA adopta los procedimientos planteados por Stake de la siguiente forma: - Asumir la diferencia existente entre juicio y descripción (las dos actividades distintas aunque complementarias de la evaluación). - Los tipos de datos que considera importante recabar para poder describir por completo un currículum o programa, antes de juzgar su valor. Presenta su análisis en forma de “matriz de descripción” (STAKE, 1967). En la que se distinguen tres aspectos en el proceso evaluativo: 1. Antecedentes, es decir, cualquier condición existente antes de la enseñanza y el aprendizaje que pueda relacionarse con los resultados. Ejemplo, factores ambientales, procedimientos de la escuela, los intereses de los alumnos, aprendizajes anteriores. 2. Transacciones como las interacciones que se producen entre profesores y alumnos, entre alumnos mismos, entre los alumnos y los materiales, y tareas curriculares o entre los alumnos y el medio físico, social y educativo. 3. Resultados, que han de interpretarse en su más amplio sentido, de manera que abarquen los inmediatos y a largo plazo, cognitivos y conativos, personales y comunitarios. En relación con cada uno de estos aspectos propone que se recaben datos relativos a las intenciones como a las observaciones. Esto se traduce en seis categorías de datos potenciales: antecedentes pretendidos, antecedentes observados, transacciones pretendidas, transacciones observadas, resultados pretendidos y resultados observados. La tarea siguiente consiste en establecer la naturaleza y relación entre datos de lo pretendido y datos de lo observado. Con el fin de ayudar al análisis STAKE, introduce dos conceptos: contingencia y congruencia. Es más distingue la contingencia lógica de la contingencia empírica. La lógica tiene que ver con la valoración de la medida en que las intenciones relacionadas con los antecedentes son coherentes, desde la lógica, con las referidas a las transacciones y con los resultados que se pretenden. Esta operación se denomina evaluación intrínseca, para aludir a un juicio sobre la estructura de un programa educativo en sí mismo. De igual modo la valoración de la contingencia empírica puede denominarse evaluación empírica. Esta se basa en los datos de las observaciones (evidencia empírica). La idea de congruencia se refiere a la relación entre las intenciones y las observaciones. El grado en que se cumple realmente lo que se pretendía. Desde esta perspectiva la EDA resalta la participación de los actores en el proceso de evaluación institucional y el papel que juegan en la recolección de información pertinente para juzgar la calidad de sus programas a través de instrumentos válidos y confiables diseñados para tal propósito. Lo que implica la conformación de un comité de autoevaluación institucional y de programa para llevar a cabo las siguientes fases: Fase de Sensibilización: En esta fase se ha de fomentar una actitud positiva hacia la evaluación por parte de profesores, estudiantes y todo el personal vinculado a la institución. Es responsabilidad del Comité de Autoevaluación propiciar un ambiente de buena disposición hacia la utilidad de este proceso. Comité de Autoevaluación: El comité de autoevaluación estará conformado por representantes de la comunidad educativa y de los sectores representativos de los programas en funcionamiento para que en un periodo estipulado responsan por el proceso. El comité de autoevaluación tiene las siguientes funciones: a) Planificar e implementar el proceso de Autoevaluación Institucional. b) Definir técnicas de evaluación. c) Recopilar e interpretar la información obtenida. d) Presentar informes periódicos. e) Aplicar técnicas de validación de resultados. f) Integrar los resultados de la Autoevaluación y la Evaluación Externa g) Elaborar el informe final de Autoevaluación. h) Comunicar los resultados Fase de Planificación: En este momento se definen el objeto o ámbito de la evaluación y los objetivos de la misma. El Comité debe revisar a fondo la autoevaluación que se propone a fin de familiarizarse con los instrumentos, comprender los criterios de evaluación y adelantar los cambios e implementar innovaciones que consideren pertinentes. Además, ha de definir el plan de acción a seguir, como también asignar las responsabilidades a cada uno de sus miembros. Fase de Recolección de Información: Atendiendo al plan de acción acordado en la fase anterior, el Comité procede a la aplicación de las técnicas de recogida de información adoptadas institucionalmente. Fase de Análisis y Valoración de la Información: El análisis de los datos obtenidos se realiza atendiendo a los criterios estipulados. En este proceso, el Comité debe observar los principios especificados anteriormente además, en el proceso de análisis la metodología debe ser participativa dando lugar a la exposición de posturas y debate de las mismas que posibilite conclusiones compartidas por todos los miembros. Esta fase es de suma importancia ya que es el momento en el que se identifican las fortalezas y debilidades de la institución. Fase de Decisiones: Una vez identificadas las debilidades y fortalezas, el Comité procede a definir junto con los actores involucrados los procesos de mejora a través del plan de desarrollo institucional. Fase de Elaboración del Informe: El Comité de autoevaluación ha de elaborar un informe en el que se analiza la situación encontrada mediante la evaluación y se proponen las acciones de mejora para cada una de las áreas evaluadas. En dicho informe debe expresarse los tiempos en los que han de desarrollarse las acciones de mejora y las estrategias que se emplearán para su ejecución. Fase de Metaevaluación: Es la valoración que se realiza sobre el proceso evaluativo adelantado, atendiendo a los siguientes interrogantes: ¿Se evaluó lo que se planificó evaluar? ¿El plan de acción diseñado e implementado fue el más conveniente? ¿En qué contexto y condiciones se adelantó la evaluación? ¿El tipo de evaluación realizada fue la más conveniente? ¿Hubo disponibilidad de recursos para realizarla? ¿Hubo disponibilidad de la información? Técnicas de Evaluación: Su principal función consiste en recoger la información descriptiva que permita reconstruir la realidad educativa que se gesta en la Escuela para su posterior valoración. La aplicación de las técnicas exige: Confidencialidad, negociación y accesibilidad. Se emplean como técnicas de recolección de información para efectos de evaluación, las siguientes: - Observación Directa: En el aula y en la Escuela: Se registran aspectos como la organización del trabajo, los procesos de enseñanza, el clima escolar (naturaleza y calidad de las interacciones), liderazgo, manejo de nuevas tecnologías, entre otros. - Entrevistas: Se recopilan opiniones de directivos y docentes, padres de familia, alumnos, la comunidad, autoridades educativas y juicios de pares. - Revisión documental: Se analizan documentos producidos por la Escuela como: Proyectos, propuestas pedagógicas, planes de trabajo, registros de evaluación, resultados de aprendizajes de alumnos, protocolos, actas y libros reglamentarios. - Cuestionarios: Recogen y organizan información a través de una lista preestablecida de preguntas que pueden ser de naturaleza abierta o cerrada, para lograr una mejor comprensión de la situación vivida por la institución ya que se trata de una forma de entrevista que suprime el contacto cara a cara con el entrevistador. 12. ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA La Escuela Distrital de arte y Tradiciones Populares se encuentra adscrita a la Secretaría de Cultura Patrimonio y Turismo del Distrito de Barranquilla, de ella depende tanto en líneas de acción como presupuestalmente. La administración operativa se hace a través de un operador externo mediante convenio interadministrativo de gestión, que se encarga de la contratación logística, operativa, administrativa y docente de la Escuela, entre otras. Organizacionalmente, la Escuela funciona con un Coordinador General que de la mano con la Secretaría de Cultura, Patrimonio y Turismo del Distrito de Barranquilla, planea, organiza, direcciona, controla, ejecuta y evalúa los planes de acción formulados para cada año escolar; asimismo, se cuenta con un coordinador para cada programa de formación técnica o de conocimientos académicos, que son los encargados de orientar pedagógica y didácticamente los saberes sobre los cuales se desarrolla la formación artística, cultural y de tradición en la EDA. También hace parte de la estructura organizacional, la coordinación de Emprendimiento y mercadeo, que propende por el arraigo de una cultura emprendedora dentro de la formación de los estudiantes y con la cual se busca la inmersión de los mismos en proyectos productivos, la conformación de nuevas empresas, la constitución de grupos élite dentro de la EDA, la gestión de ideas innovadoras, la apertura dentro de los escenarios competitivos y de autogestión que hacen parte del mundo hoy. La coordinación de Bienestar, dentro del contexto Institucional, y en un proceso de articulación con las diferentes dependencias académicas, administrativas y de apoyo a la gestión de la EDA, busca mejores condiciones para el desarrollo integral de los miembros de la comunidad escolar, orientadas a elevar la calidad de vida de sus miembros, al cultivo de la armonía con los semejantes, y al respeto por el medio que los rodea. Para el efecto, ofrece un conjunto de programas y actividades dirigidos al desarrollo intelectual, académico, afectivo, social y físico de la comunidad de la EDA. Igualmente, impulsa el surgimiento de procesos dinámicos de interacción que propiciarán el sentido de pertenencia a la Institución, y una cultura de la convivencia y de la integración entre sus miembros. De la misma manera, contribuye a estimular una relación responsable de interdependencia con la naturaleza, en la perspectiva del logro de un ambiente favorable para la vida. Como parte importante de la Escuela, se encuentran los docentes que vienen a ser uno de los pilares fundamentales para la consecución de objetivos, toda vez que son ellos quienes se encargan de la formación académica, cultural, artística y de la tradición en la EDA, bajo metodologías pertinentes y aplicables a este nivel de enseñanza y con la calidad exigida para sacar adelante los talentos distritales que allí se potencializan. Figura 1. Estructura Organizacional de la EDA ALCALDIA DE BARRANQUILLA OPERADOR PARA ASUNTOS ADMINISTRATIVOS COORDINACIÓN GENERAL Coordinador de Audiovisuales Docentes Coordinador de Corografía Docentes Coordinador de Artes Plásticas Docentes Coordinador de música Docentes Coordinador de Actuación Docentes Coordinador Mercadeo y Emprendimiento 13. Coordinador Bienestar InstitucionalL RECURSOS ESPECÍFICOS PARA DESARROLLAR EL PROGRAMA. La Escuela Distrital de Arte y Tradiciones Populares, está financiada con recursos públicos direccionados por la Alcaldía del Distrito de Barranquilla, a través de la Secretaria de Cultura, Patrimonio y Turismo. Las matriculas en la EDA son gratuitas y la dotación de materiales, corren en su mayoría, por cuenta del Distrito. El programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla de la EDA, cuenta con los recursos materiales y las aula-taller que se encuentran en las sedes donde funciona la escuela, lo cual garantiza el normal desarrollo de las actividades de formación propuestas. La financiación de las condiciones de las aula-taller se encuentran a cargo de la Secretaria de Cultura, Patrimonio y Turismo del Distrito de Barranquilla, para lo cual éstas contarán con los recursos pertinentes a cada una de las áreas de énfasis. A continuación se detallan algunos de los materiales a utilizar en cada uno de ellos. Recursos mínimos para el énfasis de vestuario y Parafernalia del Carnaval de Barranquilla Entre los recursos básicos para el aula taller de Diseño de vestuario, se encuentran Abre ojal, Alfiletero, Máquina de coser Recta, Máquina Overlock, otras máquinas de coser (para costuras zig- zag, bordados, remalladoras, doble arrastre o doble aguja, atracadora, collaretas, etc) que cumplen diferentes funciones para determinadas terminaciones de las prendas, alfiler de gancho, Maniquíes de medición, Plancha, Mesa de trabajo para dibujar y cortar, Telas y otros materiales para la terminación de las prendas: cierres, cintas, botones, etc Recursos mínimos para el énfasis en Diseño de instrumentos musicales Tradicionales del Carnaval En general, se puede señalar que los instrumentos musicales utilizados en la música típica del Carnaval se dividen en tres grupos: de percusión; agitados o sacudidos (ideófonos), y de viento. A los de percusión pertenecen los tambores (alegre, llamador y tambora). Son de origen africano, poseen forma cilíndrica o troncónica y llevan parches de cuero en una de sus caras (unimembráfonos), o en sus dos caras (bimembráfonos y ambipercutivos). Para su ejecución al cuero se le dan golpes rítmicos con las palmas o con maderos pequeños. Al segundo grupo (agitados) pertenecen los instrumentos sacudidos --guache y las maracas (macho y hembra)--, que son conocidos como ideófonos o de forma típica. Se elaboran con materiales naturales y tienen diseños característicos de las costas del Caribe y del Pacífico latinoamericano. En el tercer grupo (de viento) se encuentran la flauta de millo, la gaita hembra, la gaita macho y la gaita corta (machihembrada), muy utilizadas en la ejecución de temas carnestoléndicos, durante los desfiles populares y en las presentaciones de comparsas. Para el taller de Diseño de instrumentos musicales se requieren: Caña de millo, sorgo, mijo, pito o carrizo, Materiales de perforación, Hilo y lengüeta, Troncos de árbol, Cuero de la piel de animal, Ataduras o aros de alambre, Cuerdas y cuñas de madera, Bejuco, Alambre, Cabuyas de fique, Aros de madera, Calabazo, madera y semillas, segueta, Lija delgada, Semillas maduras (maíz pira, alverjas, etc.) o piedras muy pequeñas, pañuelos o tela, metro de pita o bandas plásticas. Recursos mínimos para el énfasis en Creación artesanal inspirada en el Carnaval (carrozas y otros objetos) En el caso particular de las carrozas para el Carnaval, desde la EDA, se pretende que éstas sean elaboradas a nivel de maquetas dentro de los talleres y que posteriormente, para el proyecto productivo, sean propuestas a diferentes entidades, a fin de contribuir con su comercialización y elaboración a escala real. Los principales materiales que deberá tener el taller de Diseño de Carrozas, máscaras y otros objetos es pintura, madera, bastones, sopletes de pintura y de soldadura, barniz, brocha, plásticos, barro, yeso, cartón, papel maché, papel aluminio, alambres, varillas de hierro, goma, tablones, ganchos, elásticos, solventes, medidores de escala, etc. como materia prima. Además se contará con los recursos informáticos necesarios, como computadores y softwares que posibiliten la concepción de la idea de diseño tales como Illustrator, Google Sketshup, ACDsee Pro, Gimp, Corel Draw, Picasa, Photoshop y otros complementarios como C-DESIGN Fashion, AutoCad, Rhinoceros, SolidEdge, Power Shape, SolidWorks, SolidEdge y ProEngineer; FormZ, Bongo3d, pinguin3d, flamingo3d entre otros. 14. PERSONAL DE FORMADORES Para el programa de formación en Conocimientos académicos y técnicas de los oficios tradicionales y el arte popular del Carnaval de Barranquilla, los docentes deben poseer preferiblemente, las siguientes características: REQUISITOS ACADÉMICOS: (1). Certificados profesionales u ocupacionales en el nivel tecnológico, profesional universitaria, relacionados con el área del programa, de su desempeño, o afines en el área de las Artes y la Cultura. Para el caso del programa, lo anterior es homologable con Cursos de Formación docente del Sena (Pedagogía Básica y Formación por proyectos) y Talleres de formación docente especiales dictados por la EDA. Cabe señalar que estos talleres de formación docente especiales a los que aquí se hace referencia, serán diseñados con el objetivo que todos esos expertos en arte popular, hacedores de carnaval, gestores innatos de preservación del carnaval, adquieran las competencias básicas para poder ofrecer talleres de enseñanza desde su saber hacer, o lo que es lo mismo, se les preparará para enseñar lo que hacen. EXPERIENCIA LABORAL: (1). Sesenta (60) meses de experiencia especifica en el desempeño de la profesión u oficio objeto de la formación. COMPETENCIAS LABORALES/PROFESIONALES: (1). Planear, orientar y evaluar procesos de formación; (2). trabajar en equipo; (3). Manejar con idoneidad las técnicas laborales enseñadas; (4) Realizar procesos comunicativos con critica propia; (4). Manejar herramientas informáticas asociadas al desempeño docente – profesional; (5). Generar empatía entre la comunidad educativa, que le corresponda. Barranquilla. 15. LA INVESTIGACIÓN EN LA ESCUELA DISTRITAL DE ARTE La Escuela Distrital de Artes y Tradiciones Populares EDA, asume la investigación como la generación de conocimiento para el desarrollo de lo artístico y lo cultural desde diferentes contextos de formación y tendencias del campo. Para este propósito cuenta el grupo de Investigación Ciudad Artística y Cultural. Muchos ciudadanos no logran conocer siquiera la ciudad donde viven, muy poco salen de su barrio, debido al factor económico. Y es que pobreza económica, pobreza cultural y marginación, constituyen, no cabe duda, tres realidades sociales que discurren estrechamente relacionadas. Cruz Coke, Ministro de Cultura de Chile, durante la VII Convención Nacional de la Cultura, celebrada el 20 de Agosto de 2010 en Puerto Montt, así lo ratifica: “Los lugares en que hoy habita la cultura son museos, galerías, salas de exhibición, de cine, teatro o música a las que tiene acceso una élite a las que pocos pertenecen” (citado por Gaete, 2013). El no saber de dónde venimos, qué es lo del pasado que merece ser conservado, qué es lo importante hoy día que puede convertirse en nuestro patrimonio mañana, todo este desconocimiento es lo que conlleva a la pérdida de Identidad. Por otro lado, los cambios que ha producido la tecnología tienden a homogenizar las identidades; ya no será necesario decir que somos de "x" o "y" lugar, sino que seremos hijos del mundo o planetarios, desarraigados de cualquier nacionalidad y desvinculados de cualquier regionalismo, porque amaremos lo que cualquier cultura en cualquier latitud nos ofrece a través de Internet, el celular, red, etc. Pero "la tecnología, al mismo tiempo ofrece la enorme oportunidad de fortalecer las identidades personales y locales, al aceptar la diversidad y descubrir el valor de la propia identidad" (Arenas, 2012). En este escenario de tiempo y espacio, es pertinente crear e implementar una estrategia académica con perspectiva amplia, holística, subjetiva, abierta, al mismo tiempo que racional; para ordenar, revisar, reproducir y salvaguardar el Patrimonio cultural de la ciudad de Barranquilla, con el trabajo diario de sus habitantes, para dar fundamento con bases teóricas que puedan servir como instrumento de formación, participación y testimonio socio-histórico-cultural. Se pretende con la investigación: - Fortalecer la construcción de una comunidad académico- investigativa, consciente, comprometida y preocupada por la calidad de los procesos de formación artística y cultural desde las tendencias, para dar respuestas a las exigencias de la educación actual. - Proporcionar espacios para la conformación y consolidación de los semilleros de investigación en la EDA. - Consolidar la realización de eventos comunicativos: congresos, semilleros, talleres, diplomados, donde se confronten los aportes del grupo de investigación con otros grupos similares para enriquecer la temática objeto de investigación. - Participar como miembro activo en las redes de investigadores en el campo de lo artístico y lo cultural. - Liderar políticas de investigación artística y cultural, en el campo de la educación y a las realidades cambiantes de la época, a tono con las condiciones de calidad y políticas de globalización. Para lograr lo anterior se pretende que los avances investigativos permitan posicionar a la EDA como agente que produce investigaciones de calidad y que puede ser reconocida por Colciencias en sus convocatorias de reconocimiento y categorización de grupos e investigadores, siendo referencia para la toma de decisiones en lo artístico y lo cultural en la región Caribe. La investigación se orienta hacia los procesos de formulación de propuestas teóricas y acciones transformadoras, en el marco del desarrollo de lo artístico y lo cultural en la ciudad de Barranquilla y la región caribe. 15.1 LINEAS DE INVESTIGACIÓN: 1. Desarrollo del pensamiento artístico y creativo. El arte es considerado un campo fundamental de conocimiento en tanto portador y productor de sentidos sociales y culturales que se expresan en distintos formatos simbólicos estéticamente comunicables, denominados lenguajes artísticos. Entre ellos, pueden mencionarse –considerando los desarrollos históricos y las presencias contemporáneas–: música, plástica, teatro, danza, literatura, lenguajes audiovisual y multimedial. La percepción de una obra de arte, tanto como su producción, implica la deconstrucción y construcción del mundo a partir de elementos conocidos y desconocidos. La experiencia artística es en sí un estímulo que provoca la apertura hacia una consciencia diferente, hacia nuevos modos de pensar, donde intervienen lo lúdico, la creatividad, y donde la disciplina adquiere una significativa importancia. Así, el potencial personal o grupal se enriquece en un marco de diversidad y de enfoques plurales. 2. Enseñanza y aprendizaje de lo artístico y lo cultural El campo de la Educación Artística coloca, entonces, su atención en los procesos de interpretación estético artística. Esta última incluye saberes vinculados al desarrollo del pensamiento divergente y creativo y al desarrollo de las capacidades espacio – temporales y de abstracción, entre otras. Fundamentalmente se entrelaza con los saberes y capacidades específicas afines a la experiencia artística, es decir a la “alfabetización de los lenguajes artísticos”,(Dirección de cultura de Buenos Aires, 2007), a los procesos de producción y a los de análisis crítico relacionados con la contextualización socio – cultural. Estas cuestiones suponen el aprendizaje de saberes específicos que no son abordados por otros campos disciplinares y que resultan fundamentales en la actuación ciudadana y en la formación artístico y cultural profesional. 3. Programa de Investigación en Tendencias Culturales Gestión para facilitar el acceso a los bienes culturales y alentar nuevas producciones, como instancia de revaloración y exploración de la riqueza de nuestro territorio, entendiendo que esta intervención forma parte de un proyecto más amplio. Como parte de la política educativa, se propone colaborar en el proceso de reorientación de la experiencia artística en la enseñanza, no con acciones aisladas, sino como parte de un plan articulado, para así promover la formación en los valores de la democracia, fortaleciendo los procesos de inclusión y la exploración las identidades locales. En este contexto, las numerosas formas en que arte, educación y cultura se conectan y se separan, incluyen de manera recurrente los siguientes términos: transmitir, enseñar, distribuir, repartir, producir. Y es en las alternativas que cada uno de estos verbos insinúa y posibilita, donde es preciso localizar la tendencia que le subyace. La creación de la Unidad de Arte, Cultura y Pedagogía desde la EDA obedece a la decisión de diseñar un programa coherente y orgánico de producción, circulación e intercambio de las diferentes expresiones artísticas y de las tradiciones populares. Bienes culturales y patrimonio - Tradiciones y arte popular La noción de patrimonio cultural, señala Arévalo (2009), como desde hace más de una década recoge en diversos programas y documentos la Unesco, se ha ampliado significativamente desde los Monumentos a los Bienes Culturales, desde los Objetos a las Ideas, de los Material a lo Intangible, desde los Histórico-Artístico a las formas de vida relevantes y significativas culturalmente. Actualmente se considera el valor simbólico de los distintos referentes y elementos patrimoniales, el patrimonio como expresión de la identidad, y ésta como la asunción de la tradición y una continuidad generacional particular (herencia cultural). Es decir, se valora la significación por encima de la cosificación y la fetichización del objeto; la herencia intangible que caracteriza especialmente las manifestaciones culturales vivas, tales como los rituales y las fiestas; o sea, la cultura inmaterial como depositaria de la memoria colectiva de los pueblos. Esta línea de investigación asume los planteamientos teóricos planteados por Arévalo (2009) cuando sostiene que cada grupo social construye la diferenciación cultural a partir de su propia experiencia histórica y en función de su tradición socialmente transmitida. El patrimonio, lo que cada grupo humano selecciona de su tradición, se expresa en la identidad. La conciencia de identidad para cada grupo social o comunidad cultural consiste en la internalización de una tradición transformada en patrimonio compartido. El patrimonio son las formas de vida de los grupos humanos, y la identidad la toma de conciencia de que se poseen unas formas de vida específicas. La tradición implica una cierta selección de la realidad social. Es decir, no todo el pasado que sobrevive en el presente se convierte mecánicamente en tradición. La tradición se reactualiza y transforma continuamente, no es inalterable e inmóvil, sino dinámica, cambiante y adaptativa. La tradición es el nexo de continuidad entre el pasado y el presente. El patrimonio son las formas de vida relevantes y significativas culturalmente para quienes las crearon y las usan. De tal modo con lo que la gente se identifica (la tradición) eso es el patrimonio. El patrimonio, y en este caso el valor inmaterial de las formas que adaptan los carnavales, cumple una función identificadora, porque cuando hablamos de patrimonio y de bienes culturales nos referimos a representaciones y símbolos. Los rituales festivos, y los carnavales lo son especialmente, son tradiciones culturales vivas. Las fiestas son creaciones culturales que reflejan formas de vida y valores, expresan todo una cosmovisión de creencias y proyectan la identidad social de cada pueblo o grupo social. Son exponentes significativos de las formas de vida colectivas, de los pueblos y grupos sociales que los constituyen. Su valor deriva de su significación como referentes identitarios para determinados colectivos. La fiesta y los carnavales específicamente, frente a otros tipos y modalidades patrimoniales de carácter material o monumental, son elementos vivos, dinámicos, y por ello en permanente proceso de cambio y transformación. De aquí y derivado asimismo de los fenómenos de aculturación (homogeneización) y turistización (mercantilización) su vulnerabilidad por la fragilidad que representa lo intangible. Las fiestas reproducen simbólicamente la sociedad, o como en el caso de los carnavales la niegan o invierten ritualmente; y son elementos estratégicos para la representación de las identidades colectivas. Suponen formas de expresión y de identificación de la comunidad que las celebra y protagoniza. Crean en los individuos conciencia de pertenencia. Su dimensión temporal las dota de valores testimoniales, pues representan parte esencial de la memoria colectiva de los pueblos. Las fiestas, y los carnavales entre ellas, son fuente esencial de identidad profundamente vinculadas al pasado, pero también al presente, manifestaciones tanto de perdurabilidad como de cambio temporal, nexo de transmisión cultural y de comunicación intergeneracional; porque las culturas y sus diversas formas de expresión están en continua evolución. De tal manera creo que como otros aspectos relevantes y significativos del patrimonio inmaterial las fiestas debieran considerarse en el sistema educativo, dado que encarnan formas de vida vivas de la comunidad en las que se dan y generan un sentimiento vivo de continuidad. Son testimonios tanto del pasado (la continuidad) como del presente (la transformación). Una manera de preservar el patrimonio festivo intangible, en las culturas locales, es mediante su conocimiento, a través de la transmisión intergeneracional de sus formas manifiestas y los valores latentes, así como mediante su divulgación vía las organizaciones culturales y educativas. La educación es un factor importante para la protección de los bienes culturales intangibles. Los programas de diversas materias de los currículos, debieran contemplar el estudio del patrimonio intangible en general y el de los rituales festivos en particular. Ello, sin lugar a dudas, contribuiría a su preservación. Ahora bien, no hay que perder de vista el principio de que la cultura material e inmaterial es indisociable. Los elementos de nuestra cultura son tan materiales como semánticos. Todo lo material tiene un substrato inmaterial. Si no hay ningún elemento cultural sin materia, tampoco ningún elemento tiene vida en la cultura sin significado. Como no existe patrimonio cultural inmaterial que no se apoye en elementos materiales, los rituales festivos comprenden diversas manifestaciones materiales: espacios culturales y escenarios sociales, imágenes y símbolos, cabalgatas, carrozas, disfraces, instrumentos musicales, etc. Para consolidar la información que se requiera dentro del programa, se plantea a manera de innovación, la creación del Centro de Documentación e Investigación en arte popular y saberes tradicionales, que aporte un corpus conceptual respecto al tema. 16. REFERENTES BIBLIOGRÁFICOS AGUDO GUEVARA, Ximena. Artesanía, arte popular y saberes tradicionales. Colegio de Michoacán.2014. ANDERSON, G. & BOUD, D. Learning contracts and learning flexibly. Innovations in Education and Training International. 1996. ARENAS, Francisco, Museo virtual de Educación Plástica. Educación por el arte, Tesis Doctoral, Universidad de Oviedo, España 2012 ARENAS, Paco, “Rakú, arte y pedagogía”, 2012. Recuperado de http://www.pacoarenas.com/ 28/12/2014 AREVALO, Javier Marcos. Los carnavales como bienes materiales intangibles. Gazeta de Antropología, 2009, artículo 49 Recuperado de http://hdl.handle.net/10481/6906 30/12/14 AUSUBEL, D.P Psicología Educativa. Una perspectiva cognitiva. Ed. Trillas. México, 1976 BLANK, W. Authentic instruction. In W.E. Blank & S. Harwell (Eds.), Promising practices for connecting high school to the real world. Tampa, FL: University of South Florida. (ERIC Document Reproduction Service No. ED407586). 1997 BOTTOMS, G., & WEBB, L.D. Connecting the curriculum to “real life.” Breaking Ranks: Making it happen. Reston, VA: National Association of Secondary School Principals. (ERIC Document Reproduction Service No. ED434413). 1998. CASTRO, J Sixto. Reivindicación estética del arte popular. Universidad de Valladolid (España). Revista de Filosofía. Vol. 27 Núm. 2 (2002) Constitución Política de Colombia. 1991 Decreto Número 1313 de 2008 reglamentario de la Ley 397 de 1997, modificado por el artículo 4º de la Ley 1185 de 2008 Decreto 763 de 2009 reglamentario de las Leyes 814 de 2003 y 397 de 1997 modificada por medio de la Ley 1185 de 2008 Decreto Número 2941 de 2009 reglamentario de la Ley 397 de 1997 modificada por la Ley 1185 de 2008 Decreto 258 de 1987: reglamentario de la Ley 36 de 1984 DICKINSON, K.P., SOUKAMNEUTH, S., YU, H.C., KIMBALL, M., D’AMICO, R., PERRY, R. Providing educational services in the Summer Youth Employment and Training Program [Technical assistance guide]. Washington, DC: U.S. Department of Labor, Office of Policy & Research. (ERIC Document Reproduction Service No. ED420756). 1998 Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires, Anales de la educación común Educación y lenguajes. Dirección Provincial de Planeamiento Tercer siglo año 3 número 6. 2007 FUNDESARROLLO. Carnaval de Barranquilla. Impacto económico local. 2007. GAETE, Héctor, Cultura, pobreza y desigualdad, Tribuna Universitaria, un espacio abierto a la reflexión, Universidad del Bio-BIo, Chile, 2013). http://www.ubiobio.cl/web/autopdf/Articulo_Tribuna_Universitaria7.pdf GARCIA MARQUEZ, Gabriel. Un manual para ser niño. Por un país al alcance de los niños. Documentos de la Misión de Ciencia, Educación y Desarrollo. Colciencias. Bogotá. 1995 GRUPO DE INVESTIGACIÓN PENTÁPOLIS. José Antonio Carbonell Blanco, ed. Carnaval, la industria cultural que se toma la ciudad. EN: Carnaval de Barranquilla: Una fiesta sin fin. Maremágnum. Barranquilla, 2011. HARWELL, S. Project-based learning. In W.E. Blank & S. Harwell. (Eds.), Promising practices for connecting high school to the real world Tampa, FL: University of South Florida. (ERIC Document Reproduction Service No. ED407586).1997 LEGROS, Martin. Suprimir las injusticias en todas partes del mundo. En: Philosophie Magazine, 2010. Ley General de Cultura (397 de 1997) Ley 1185 de 2008. Ley 706 de 2001 Ley 36 de 19 Ley 115 de 1994 LUCIO, Ricardo, SERRANO, Mariana. La educación superior en Colombia: políticas estatales. En Políticas comparadas de educación superior en América Latina. Santiago de Chile: Flacso, 1993 Ministerio de Cultura de Colombia. Dossier declarado Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad. 2002 Ministerio de Cultura de Colombia. Resolución 0330 de 2010 Ministerio de Cultura de Colombia Resolución 0263 de 2004 Ministerio de Cultura de Colombia Resolución 0168 de 2005 Ministerio de Cultura de Colombia Resolución 1617 de 2005 Ministerio de Cultura de Colombia. Compendio de Políticas Culturales. 2010 Ministerio de Educación de Argentina. Talleres itinerantes que alimentan los sueños de chicos y docentes. Publicado en el diario Página/12 el martes 9 de octubre de 2007. Ministerio de Educación de Colombia. Decreto 4904 de 2009. NEVO, D. Evaluación basada en el centro. Un diálogo para la mejora educativa. Mensajero. Bilbao, 1997. STAKE, R. E. The Countenance of Educational Evaluation. Teachers College Record. 1967 STAKE, R. E. Evaluating the Arts in Education: A Responsive Approach. 1975. UNESCO Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, 2003. UNESCO. Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. 2009 UNESCO Registro de mejores prácticas de salvaguardia desde 2009 hasta 2014 recuperado de http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00559. 30/12/14 VIGOTSKY, L. S Historia del desarrollo de las Funciones Psíquicas Superiores, Ed. Científico Técnica, Ciudad de la Habana, Cuba. 1987 WEITZMAN, Jaim (s.f) ESTRATEGIAS METODOLÓGICAS citado EDUCREA. 29/12/2014. Recuperado de por http://educrea.cl/medios-audiovisuales-2/.