INS CASTELLET – CURSO 2011-2012 LENGUA CASTELLANA – 2º BACHILLERATO EL DISCURSO NARRATIVO Distancia narrativa Discurso (G. Genette) Estilo (libro de texto) + NARRACIÓN narrador Estilo indirecto El narrador se acerca más a las palabras o Sergio le dijo al profesor que no se presentaría al pensamientos del personaje, pero sigue sin examen. reproducirlas. Las integra en su propio discurso, las interpreta. Estilo indirecto libre Narrador y personaje se confunden. Ausencia de Sergio habló con el profesor, no iba a verbo declarativo. presentarse al examen. Estilo directo El narrador cede la palabra al personaje, pero él Sergio le dijo al profesor: “No voy a presentarme sigue presente introduciendo las palabras del al examen”. personaje mediante un verbo declarativo. Monólogo El narrador desaparece y es sustituido por el No voy a presentarme al examen. personaje. Sus palabras llegan al lector de forma directa sin ningún tipo de introducción. Monólogo interior Reproducción fiel de los pensamientos íntimos El examen. No, no me presento. del personaje, tal como fluyen de su conciencia. Discurso transpuesto Discurso restituido Punto de vista interno (1ª persona) Mayor presencia del personaje + IMITACIÓN Ejemplo El narrador está muy presente, “cuenta, explica, Sergio informó al profesor sobre su decisión de resume” las palabras o el pensamiento del no presentarse al examen. personaje. Crea una gran distancia entre el personaje y el lector. Discurso Mayor presencia del narrativizado Punto de vista externo (3ª persona) ¿En qué consiste? Discurso inmediato