UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. RESUMEN La Insuficiencia Renal Crónica es una enfermedad progresiva altamente demandante, con tratamiento invasivo y continuo, que produce importantes cambios en los estilos y hábitos de vida, como limitaciones en la dieta, cambios en las relaciones sociales, familiares, laborales y físicos que están estrechamente relacionados con la aparición de trastornos emocionales, lo que afecta la calidad de vida relacionada con la salud, aspecto importante que ha adquirido un interés relevante para ser estudiado debido a la creciente incidencia y prevalencia de las enfermedades renales. Para la identificación de la calidad de vida de los pacientes con Insuficiencia Renal Crónica de la Unidad Renal Baxter se realizó un estudio descriptivo con un universo de 82 pacientes y una muestra calculada estadísticamente de 45 pacientes, pero debido a la negación de brindar información que hubo por parte del Director Médico de la unidad y de algunos pacientes se realizó con una muestra de 30 pacientes. El tipo de investigación fue cuantitativa, presentándose la información a través de indicadores y cuadros estadísticos AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 1 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Para el levantamiento de los datos, desde el punto de vista cualitativo, se da a conocer los estilos y calidad de vida anterior, actual y su influencia en la salud-enfermedad, para la obtención de esta información se utilizaron los siguientes de instrumentos: fotografías, formulario entrevista, guía de visita domiciliaria, que fueron llenados por las autoras de la investigación. Son pacientes que pertenecen a diferentes extractos sociales en los cuales se aplica un plan de atención de enfermería, priorizando sus problemas y estableciendo un diagnóstico para dar una atención de calidad. Además se desarrolló un plan de cuidados de enfermería en la atención del paciente para mejorar su calidad de vida. Los pacientes renales antes de ingresar a la unidad de Baxter eran personas independientes, participaban en actividades socioculturales, el tipo de alimentación era variada, los hábitos que tenían era el consumo de bebidas alcohólicas y el cigarrillo. Actualmente la unidad cuenta con una población muy variada sobresaliendo pacientes del sexo masculino, oscilando la mayoría entre 51 a 60 años, según la AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 2 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. entrevista realizada refieren que la actividad laboral predominante que desempeñaban era la agricultura (23.3%) pero que por su condición actual ya no la realizaban. En la unidad cuentan con alimentación, atención médica y espiritual lo que favorece en cierta medida a elevar su autoestima y mejorar su calidad de vida. En base a los resultados de la investigación obtenida se elaboró un programa educativo sobre: signos y síntomas de alarma, riesgos, autocuidado de la fístula, nutrición, así como medidas de prevención y rehabilitación. Para la ejecución del programa educativo se utilizaron diversas metodologías como: charlas, demostraciones y auxiliares como elaboración de material educativo. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 3 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PALABRAS CLAVES - Insuficiencia - Renal - Crónica - Paciente - Enfermedades - Hemodiálisis AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 4 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. INDICE GENERAL CAPITULO I INTRODUCCION 1 JUSTIFICACIÓN 3 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION 5 Objetivo general Objetivos específicos DISEÑO METODOLOGICO Tipo de investigación 6 Tipo de estudio 6 Universo 6 Cálculo de muestra 7 Unidad de observación 7 Técnicas de observación 8 Instrumentos 8 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 5 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Plan de análisis de la información 9 Buena calidad de vida 9 Deterioro de la Calidad de Vida 10 Implicaciones éticas 10 Consentimiento informado 10 CAPITULO II MARCO TEORICO Calidad de vida e insuficiencia renal crónica 12 Calidad de vida relacionada con la salud 13 Calidad de vida en pacientes con Insuficiencia Renal Crónica 14 Formas de trabajo 15 Formas de consumo 16 Desarrollo humano como base del cuidado de enfermería AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 17 6 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Estilos de vida en los pacientes con insuficiencia renal crónica 18 Consejos para mejorar el estilo de vida 19 INSUFICIENCIA RENAL 20 INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA 21 Clasificación 22 Etiología 22 Epidemiología 23 Factores de riesgo 25 Fisiopatología 25 Sintomatología 27 Complicaciones 28 Impactos 30 Perfil de enfermería 32 Promoción de la salud 35 Prevención de la salud 36 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 7 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Plan de cuidados de enfermería 38 Rehabilitación 45 Tratamiento sustitutivo de la insuficiencia renal crónica 47 Equipos y materiales para realizar la hemodiálisis 49 CAPITULO III MARCO REFERENCIAL Descripción del hospital José Carrasco Arteaga 51 Unidad de enfermería 55 Unidad Renal Baxter 57 CAPITULO IV PRESENTACION DE LA INFORMACIÓN Tabulación y análisis de datos 64 65 CAPITULO V CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Conclusiones 76 Recomendaciones 78 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 8 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. ANEXOS 79 Anexo 1 Anexo 2 Anexo 3 Anexo 4 Bibliografía Citas bibliográficas AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 108 110 9 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. CAPITULO I 1.1.- INTRODUCCIÓN. La enfermedad renal crónica representa uno de los principales problemas de salud pública del siglo XXI, tanto por su elevada prevalencia, como por su importante morbimortalidad cardiovascular, los costos sociales y económicos que esto implica. Hace pocos años el enfermo moría inevitablemente al alcanzar el síndrome urémico con manifestaciones extremas, con el desarrollo de la tecnología y avances médicos han dado lugar a procedimientos de diálisis y trasplante renal como terapias de reemplazo de la función renal, que han mejorado su calidad de vida representando una etapa crucial en la solución definitiva de los padecimientos que terminan en insuficiencia renal. Cada día se incrementan los factores de riesgo que afectan a más personas, destacándose factores genéticos, infecciosos, condiciones socioeconómicas, demográficos, edad, sexo, raza, antecedentes familiares, estilos de vida poco saludables, asociados a enfermedades crónicoAUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 10 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. degenerativas como la diabetes, hipertensión arterial que aumentan el riesgo de nefropatía, sobre todo en adultos mayores comprendidos entre 65-74 años en los que la frecuencia es mayor que en las personas entre 20 a 44 años. Se calcula que en el Ecuador 150 personas por cada millón de habitantes al año desarrollan insuficiencia renal crónica. Si la población ecuatoriana es de 13 millones de habitantes al momento son 1950 nuevas personas al año que desarrollan esta enfermedad y que tienen que confrontarla mediante procedimientos de reemplazo. (1) 1. Proyecto de ley de creación de lucha contra las enfermedades del riñón 2006 Disponible: apps.congreso.gov.ec/sil/documentos/proyectos/28060.doc. Estas cifras irán incrementándose en el futuro, lo que justifica que se hable de la enfermedad renal como una de las epidemias de este siglo por el acrecentamiento constante de los tratamientos sustitutivos del riñón. Sin embargo, estos procedimientos están limitados a un número reducido de la población debido a restricciones de tipo económicas, complicaciones, escasez de centros AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 11 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. especializados y la falta de cobertura de los servicios de salud. En nuestros días es cada vez más común encontrar en los centros de atención medica a pacientes con infinidad de enfermedades en su mayoría crónicas que llevan a un desenlace drástico para las familias que viven con un miembro enfermo y con pocas posibilidades de vida, que angustia y preocupa a la misma. La insuficiencia renal crónica es una enfermedad que trae severas consecuencias para quien la padece así como para su entorno familiar ya que de no ser posible un trasplante de riñón se tiene la opción de un tratamiento renal sustitutivo, la diálisis, que en sus distintas modalidades resulta un tratamiento que invade la calidad de vida del paciente y de la familia siendo esta última quien busca la manera de afrontar las diversas necesidades que surgen a partir del diagnóstico que recibe el paciente durante y después de que llegue el final del enfermo. Estas consecuencias conllevan a un deterioro de la calidad de vida del paciente que por su propia condición ya está disminuida, lo que nos ha motivado para realizar esta investigación en el área de hemodiálisis de Baxter en los AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 12 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. pacientes con Insuficiencia Renal Crónica que pertenecen al Seguro Social del Hospital José Carrasco Arteaga. 1.2.- JUSTIFICACIÓN La insuficiencia renal crónica es una enfermedad que afecta el estado de salud, emocional, económico y social del paciente ya que al ingresar a los programas de remplazo renal se ven obligados a someterse a un estricto tratamiento, teniendo que modificar su vida social con técnicas dolorosas, restricción de líquidos, dieta, muchas veces la pérdida de esperanzas de trasplantes renales y en muchos casos el abandono familiar, lo que afecta notablemente al paciente disminuyendo su colaboración con respecto al tratamiento, lo que conduce que algunos pacientes adquieran conductas negativas a las diálisis El hospital Regional del IESS acoge a pacientes con insuficiencia renal crónica, trasplantados, con cáncer, SIDA, sólo en ellos se va aproximadamente el 30% del presupuesto; cada paciente con hemodiálisis le cuesta al Seguro 1.300 dólares mensuales, según los registros de costo que lleva la institución. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 13 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. La enfermedad renal se detecta mediante exámenes de orina o sangre pero generalmente los pacientes no son diagnosticados hasta que la enfermedad está avanzada. Por ello es importante que los diabéticos e hipertensos mantengan un control médico regular y lleven una dieta adecuada para cada una de estas enfermedades para disminuir el riesgo de Insuficiencia Renal Crónica. (2) Toda esta problemática de salud crea la necesidad de brindar cuidado integral desde la base previa al proceso patológico, iniciando con actividades de promoción de la salud y prevención de la enfermedad a través del control de los factores de riesgo y planteando intervenciones en función del grado de riesgo en los distintos grupos poblacionales. 2.http://www.google.com.ec/search?hl=es&q=Insuficiencia+ renal+cronica+en+Hospital+Jose+Carrasco+Arteaga&start= 10&sa=N/2007 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 14 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. El compromiso activo con el desarrollo de estrategias comunitarias eficaces unido a una intervención de salud adecuada y exitosa contribuyen a la prevención de complicaciones graves en la Enfermedad Renal Crónica como: diabetes, daño vascular sistémico, hipertensión arterial, etc. Por estas razones se debe actuar enérgicamente para perfeccionar los conocimientos y adoptar estrategias que frenen el desarrollo de esta epidemia, el tratamiento precoz y adecuado al igual que sus posibles complicaciones son los pilares básicos para retardar la discapacidad, mejorar la calidad de vida y disminuir la morbimortalidad a ella asociada. (3) Por ello la atención de los pacientes con insuficiencia renal requiere de un cuidado integral para mantener el estado de salud y una calidad de vida digna, por lo que el rol de la enfermera debe estar orientado hacia la promoción y prevención, mediante la estrategia de educación para la salud sobre el seguimiento activo y control estricto de la glicemia y la presión arterial. La presente investigación tiene la finalidad de enfocar la calidad de vida de los pacientes portadores de Insuficiencia AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 15 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Renal Crónica de la UNIDAD RENAL DE BAXTER del Hospital “José Carrasco Arteaga” de Cuenca, considerando su medio ambiente y su contexto sociocultural teniendo en cuenta la educación, creencias, religión, empleo, familia, sexo, edad, profesión, vivienda, alimentación, enfermedad física, tratamiento y sus repercusiones estos aspectos permitirán una visión más comprensiva del paciente en su entorno. Los argumentos anotados son la base para el planteamiento de una investigación “CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL “BAXTER” CUENCA 2.008-2009 1.3.- OBJETIVOS 1.3.1.- Objetivo general: • Identificar la calidad de vida de los pacientes con insuficiencia renal crónica que acuden a la Unidad Renal de BAXTER del Hospital “José Carrasco Arteaga” 3. Buch López, Instituto de Nefrología. COMO MEJORAR EL MANEJO DE LA ENFERMEDAD RENAL CRONICA? La Habana. Vol. VII. No 1, 2008 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 16 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 1.3.2.- Objetivos específicos: • Identificar el grupo etáreo más afectado por la Insuficiencia Renal Crónica. • Describir las formas de trabajo y consumo de los pacientes con Insuficiencia Renal Crónica • Describir los estilos de vida de los pacientes con Insuficiencia Renal Crónica de la Unidad Renal de Baxter 1.4.- DISEÑO METODOLOGICO. TIPO DE INVESTIGACION. • Cualitativa Porque por medio de esta se obtendrá información sobre la calidad de vida y salud de los pacientes renales. • Cuantitativa Porque el problema a investigar realizará a través de indicadores que se ayudarán a contabilizar el número de pacientes con insuficiencia renal crónica, lo cual se verá reflejado en datos estadísticos, porcentajes y gráficos que permitirán interpretar la realidad de los pacientes dentro de la sociedad. . AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 17 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. TIPO DE ESTUDIO El tipo de estudio a realizarse es descriptivo en el que se describirá y caracterizará la calidad de vida de los pacientes con insuficiencia renal que acuden a la Unidad Renal de Baxter. UNIVERSO Está comprendido por todos los pacientes con Insuficiencia Renal Crónica bajo tratamiento de hemodiálisis atendidos en la Unidad Renal de Baxter del Hospital “José Carrasco Arteaga”, que suman 82. MUESTRA Para el proceso investigativo se realizó el cálculo estadísticamente de la muestra que fue de 45 pacientes, los mismos que fueron seleccionados aleatoriamente y se aplicó la siguiente fórmula: Cálculo de muestra: n= m ________________ c2(m-1)+1 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 18 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. n= 82 _____________ (0.10)2 (82-1)+1 n= 82 __________ (0.01)(81)+1 n= 82 __________ 0.81+1 n= 82 _________ 1.81 n= 45 pacientes En la investigación solo participaron 30 pacientes que nos dieron su consentimiento para recoger la información, los 15 pacientes se negaron, algunos tenían direcciones de difícil acceso y otros no los pudimos entrevistar porque la unidad de Baxter no lo permitió y no hubo la suficiente colaboración del personal que labora en la unidad. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 19 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. UNIDAD DE OBSERVACIÓN Pacientes que se encuentran en tratamiento de hemodiálisis en la unidad de Baxter derivada del hospital José Carrasco Arteaga del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social 2008-2009 TECNICAS DE INVESTIGACION • Observación.- Se observaron durante 15 horas sin poder cumplir con el cronograma de 40 horas, porque el director de la unidad se opuso al desarrollo del proceso investigativo. • Entrevista.- Se la realizó exclusivamente a los pacientes en las inmediaciones de la unidad y en ciertos días dentro de la misma en un lapso de 10 minutos cuando asistían a sus respectivos tratamientos. • Revisión de la Historia Clínica.- Las historias clínicas no pudieron ser revisadas por la falta de colaboración del personal. • Visita domiciliaria. evolución tratamiento, del Nos paciente permitió problemas intervenciones de AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos conocer la presentes, enfermería e 20 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. identificar la calidad de vida de los pacientes.(Ver anexo 1) • Plan de cuidados de enfermería.- Finalmente se realizó un plan de cuidados de enfermería dirigido a los pacientes con insuficiencia renal crónica de la unidad de hemodiálisis, en base a la priorización de los problemas y necesidades identificado se utilizó como técnica el proceso de enfermería que comprende la valoración, diagnóstico, planificación, ejecución y evaluación. INSTRUMENTOS.- Los instrumentos utilizados fueron: • Formulario de entrevista.- Como instrumento de trabajo se utilizó el formulario de entrevista que fue aplicado a los pacientes renales en un tiempo de 10 minutos y contempló preguntas abiertas y cerradas que permitieron la obtención de información acerca de datos personales y familiares. La entrevista al personal no se pudo realizar porque se negaron a colaborar. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 21 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Lista de chequeo.- La lista de chequeo fue elaborada para observar el trabajo del personal y el mantenimiento de equipos de la unidad. • Formulario de visita domiciliaria.- El formulario de visita domiciliaria nos permitió palpar de cerca los estilos y calidad de vida que tienen estos pacientes. Esta técnica nos permitió obtener información acerca de los problemas y necesidades que presentan los pacientes con insuficiencia renal crónica bajo tratamiento de hemodiálisis que acuden a la unidad de Baxter. • Programa educativo.- Se elaboró un programa educativo con la finalidad de brindar educación sobre autocuidado de la fístula, signos y síntomas de alarma, riesgos, nutrición así como medidas de prevención y rehabilitación. (Ver anexo 2) PLAN DE ANALISIS DE LA INFORMACION Para la tabulación de los datos se utilizaron métodos de análisis cualitativos para describir las características de la calidad de vida de los pacientes con insuficiencia renal crónica. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 22 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Para el procesamiento de la información se han definido algunos términos que servirán de base para el análisis de la información: Buena calidad de vida Para definir la calidad de vida como buena en pacientes con insuficiencia renal crónica debemos cumplir con el 95% de los criterios que damos a continuación: • Paciente con seguimiento y conservación de hábitos nutricionales • Nivel de acceso al trabajo • Nivel de acceso al consumo • Integración a actividades socioculturales • Paciente sin complicaciones • Pacientes independientes con autonomía propia Deterioro de la calidad de vida Se determina por los siguientes criterios: • Pacientes dependientes • Pérdida de trabajo • Aislamiento AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 23 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Inasistencia a actividades socioculturales • Falta de acceso a bienes de consumo • Complicaciones • Actividades discapacitantes. OPERACIONALIZACION DE VARIABLES (Ver anexo 3) IMPLICACIONES ETICAS La información obtenida se realizó de una manera individual y confidencial bajo el consentimiento informado, teniendo en cuenta que la entrevista no era ningún perjuicio para ellos/ellas (Ver anexo 4) Consentimiento informado Una vez leído el cuestionario de preguntas se les explicó a los pacientes encuestados la finalidad de la aplicación del mismo , el cual fue aceptado y registrado bajo el consentimiento informado y en todo momento se protegió la identidad de los pacientes respetando la confidencialidad de las respuestas, garantizándoles su anonimato. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 24 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. ASOCIACION EMPIRICA DE VARIABLES V. INDEPENDIENTE V. DEPENDIENTE INSUFICIENCIA RENAL CRONICA CALIDAD DE VIDA V. INTERVINIENTE ESTILOS DE VIDA AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 25 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. CAPITULO II MARCO TEORICO CALIDAD DE VIDA E INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA “Es un proceso dinámico producto de la oposición permanente entre aspectos benéficos o protectores y aspectos deteriorantes o destructivos determinados históricamente por las formas de trabajo y consumo de cada clase social” (4) Es la capacidad que tiene un grupo social para satisfacer sus necesidades con los recursos disponibles en un espacio natural donde abarca los elementos necesarios para alcanzar una vida humana decente, lo que constituye un esfuerzo de toda acción política tanto a nivel nacional como internacional para lograr una dignidad humana. La calidad de vida depende de la salud y está permanentemente amenazada por procesos destructivos que surgen tanto en la esfera del trabajo, consumo y acciones del estado. En las sociedades actuales existe una tendencia a sentir temor a vivir el día a día, a mirar hacia delante y no ver nada. Al plantear metas se hace real el futuro lo que permite de alguna forma apaciguar la AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 26 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. ansiedad que ello produce, mejorando la calidad de vida y obteniendo bienestar subjetivo. En pacientes con insuficiencia renal crónica los aspectos de la vida del paciente se alteran con la enfermedad renal y su tratamiento, limitando su vida directa o indirectamente. Estos pacientes pueden presentar síntomas que interfieren con su capacidad física, su movilidad y flexibilidad, con su vida personal y profesional; conflicto matrimonial, disfunción sexual y estrés psicológico, afectando sus procesos de trabajo y consumo. 4. Jaime Brehil. Género entre fuegos. Pág. 9 Todos estos síntomas, afecciones y tratamientos en el curso de la enfermedad requieren una valoración en detalle de la Calidad de Vida para entender el impacto de las intervenciones sobre el bienestar general del paciente, sus vidas suelen ser normales en apariencia sufriendo limitaciones en el campo escolar, laboral, social, y sobre todo en el familiar, debido a los rigurosos regímenes de comida y las horas de dedicación a la máquina de diálisis AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 27 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. que a pesar que les permite seguir viviendo corroe progresivamente su organismo. Calidad de vida relacionada con la salud.- Calidad de vida es un concepto que desde hace algún tiempo se está usando en salud y la intención de incorporarlo ha sido tener una información más completa de la estimación de vida de las personas, de la percepción que tiene el paciente, de los efectos de una enfermedad determinada o de la aplicación de su tratamiento en diversos ámbitos de su vida, especialmente sobre las consecuencias que provoca sobre su bienestar, físico, emocional y social. Las ciencias de la salud y los avances de la medicina han hecho posible prolongar notablemente la vida generando un aumento importante de la esperanza de vida de las personas con enfermedades crónicas, lo que ha llevado a poner especial acento en la Calidad de Vida Relacionada con Salud. El término Calidad de Vida puede ser utilizado para una serie de propósitos incluyendo no sólo la evaluación de las AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 28 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. necesidades de las personas y sus niveles de satisfacción, sino que también puede ser utilizado en la evaluación de los resultados de los programas y servicios humanos, la dirección y guía en la provisión de estos servicios y la formulación de políticas nacionales e internacionales dirigidas a la población general y a otras más específicas como la población con discapacidad. Calidad de vida en pacientes con Insuficiencia Renal Crónica.- La insuficiencia renal crónica es una enfermedad que amenaza la vida de las personas por la posibilidad de una muerte próxima e inminente; todas estas amenazas le hacen vulnerable a la persona a diferentes fenómenos psicológicos y psiquiátricos tales como el estrés y la depresión debido a la inseguridad, al miedo de volverse seres dependientes y perder el control personal, ya que se encuentran sujetas a una serie de procedimientos invasivos, como depender de una máquina o la posibilidad de un trasplante para sobrevivir. En la actualidad las enfermedades crónicas son consideradas como fuentes generadoras de estrés, ya que implican un proceso de deterioro continuo y constante de varios años, afectando la calidad de vida de la persona AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 29 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. originando nuevas exigencias que deben ser afrontadas, las mismas que implican la introducción de tratamientos con elevados costos económicos y nuevos regímenes alimenticios, la modificación de actividades laborales, sociales y la alteración de las relaciones interpersonales, obteniendo un significado de pérdida permanente como son: 1. Pérdida de salud y bienestar:la diálisis es una alternativa para continuar con vida y se transforma en un evento cotidiano para el resto de la vida. 2. Pérdida del status socio-familiar y profesional: el deterioro físico junto con los sentimientos de inferioridad van a ir limitando las relaciones sociales y familiares de los pacientes, lo que afecta el estado emocional y lo induce al aislamiento, ansiedad y depresión. 3. Pérdida de libertad y autonomía personal: el paciente por lo general se resiste a la enfermedad y tiene una constante lucha por su propia autonomía e independencia. 4. Percepción de la muerte: la enfermedad conlleva a una serie de pensamientos negativos de su estado de salud y a la pérdida de proyectos de vida. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 30 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. La calidad de vida tiene dos categorías que le caracteriza: FORMAS DE TRABAJO.- El trabajo es uno de los aspectos más importantes de la vida y ha permitido la existencia de los seres humanos y el desarrollo de la sociedad, por él se transforma la naturaleza y se obtienen los bienes necesarios para la reproducción humana, permitiendo el desarrollo de múltiples capacidades físicas y mentales En el desarrollo histórico de la sociedad han surgido diferentes formas de trabajo y ubicaciones del ser humano en el proceso productivo, situación que de la misma manera genera formas diferenciales de enfermar y morir. El trabajo es algo inseparable del ser humano incide tanto en lo que sucede durante la jornada laboral como en los otros momentos de la vida del trabajador. Las actividades o formas de trabajo con gasto de energía que realizan los miembros de cada clase son esenciales desde el punto de vista epidemiológico, ya que condicionan el desgaste físico, psíquico y reposo del trabajador que repercuten directamente en él, su familia y el entorno que lo AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 31 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. rodea, es decir, parte de los riesgos y potencialidades epidemiológicas de la clase están modelados por las formas de trabajo. Múltiples molestias, lesiones y enfermedades tienen su origen en las condiciones de trabajo, la exposición a substancias químicas y a procesos de tipo físico, posiciones inadecuadas, medios de trabajo peligrosos, jornadas y ritmos de trabajo extenuantes, tensiones psíquicas, etc. y son algunos de los procesos presentes en los pacientes renales y que llevan a la enfermedad o muerte de los seres humanos. La mayoría de los problemas de salud que surgen por las condiciones de trabajo son irreversibles o en algunos casos progresivos, a pesar de que se aleje de la exposición (Insuficiencia renal crónica por inhalación de pesticidas). Sin embargo, el trabajo tiene su polo positivo que inclusive en condiciones adversas es un mecanismo que permite el desarrollo de varias potencialidades. posible el desarrollo de Con el trabajo es capacidades intelectuales, fisiológicas y morfológicas del ser humano y con ello la AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 32 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. posibilidad de construir relaciones humanas fraternas con las personas de su entorno. FORMAS DE CONSUMO.- Conjunto de bienes naturales directos y medios de subsistencia socialmente producidos a los que tiene acceso una clase social. Además del trabajo que realizan los individuos es de gran importancia considerar los otros aspectos de la vida como lo es la vivienda, alimentación, educación, transporte, recreación y relaciones familiares, las mismas que van a incidir de manera directa en los perfiles de salud o enfermedad. Las condiciones de trabajo peligrosas para la salud no tienen las mismas implicaciones en grupos laborales que dispongan de una alimentación adecuada en cantidad y calidad, de vivienda con las condiciones mínimas para el reposo, aseo y posibilidad de compartir de manera tranquila con los familiares, que cuenten con la posibilidad de recrearse con la familia, que dispongan de transporte cómodo y garantizado y que perciban salarios dignos para la vida del ser humano. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 33 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. La insuficiencia renal crónica es una enfermedad que requiere de tratamientos no curativos altamente invasivos, demandantes y que involucran altos costos para el paciente y su familia, los cuales afectan a nivel físico, psicológico, social y económico produciendo de manera permanente importantes cambios en los estilos y hábitos de vida. DESARROLLO HUMANO COMO BASE DEL CUIDADO DE ENFERMERIA El cuidado de enfermería debe iniciarse con la identificación de las necesidades humanas, dignificar al ser humano a través de la satisfacción de sus necesidades de expresión, creatividad, participación, igualdad de condiciones de convivencia y brindar cuidado integral y con calidez, debido a que el desarrollo se le define como: Proceso por el que una sociedad mejora las condiciones de vida de sus ciudadanos a través de un incremento de los bienes con los que puede cubrir sus necesidades básicas, complementarias y de la creación de un entorno en el que se respeten los derechos humanos de todos ellos. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 34 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. El desarrollo humano existe con la vida y salud, pues las personas no solo desean vivir y desarrollarse, sino también anhelan tener conocimientos, una vida decente, independientemente de la situación de pobreza extrema o de la preocupación constante por la subsistencia. La enfermedad renal crónica produce en el paciente un comportamiento hacia la regresión expresando frustraciones y miedos que los llevan a la depresión y disminución del autoestima, por lo que el personal de salud debe orientar su actividad sobre todo al apoyo sicológico para que el paciente logre externalizar y aflorar las emociones y verbalizar sus sentimientos. El trabajo interdisciplinario con cambios efectivos, un manejo dirigido no solo a la sobrevivencia física y a su desarrollo humano, sino al auxilio en el proceso de rehabilitación y adecuación del paciente en el ámbito emocional y social ayudaría a éste a enfrentar su dilema fatalista con actitud de esperanza.(5) AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 35 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 5. PALOMINO, B. Y LÓPEZ, G. (1999). Reflexiones sobre la calidad de vida y el desarrollo. Región y Sociedad. 11 (17). ESTILOS DE VIDA EN LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA Conjunto de comportamientos o actitudes que desarrollan las personas, que algunas veces son saludables y otras son nocivas manifestaciones para la de la salud, cultura se caracteriza material: por vivienda, alimentación, vestido, etc., en lo social según las formas y estructuras organizativas como la familia, grupos de parentesco, redes sociales de apoyo y sistemas de soporte como instituciones y asociaciones. Los estilos de vida no pueden ser aislados del contexto social, económico, político y cultural al cual pertenecen y deben ser acordes a los objetivos del proceso de desarrollo humano como son dignificar a las personas en la sociedad a través de mejores condiciones de vida y bienestar. Son determinantes de la presencia de factores de riesgo (obesidad, vida sedentaria, tabaquismo, alcoholismo, abuso AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 36 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. de medicamentos, etc.) y / o factores protectores para el bienestar, (tener sentido de vida, mantener la autoestima, brindar afecto, etc.) que ayudan a prevenir desajustes biopsicosociales y mantener el bienestar para generar calidad de vida, satisfacción de necesidades y desarrollo por lo cual deben ser vistos como un proceso dinámico que no solo se compone de acciones o comportamientos individuales, sino también de naturaleza social. La presencia de la enfermedad crónica no sólo es percibida como una amenaza o pérdida de las funciones importantes para el bienestar personal, sino también puede ser evaluado como un desafío dada las nuevas condiciones bajo las que se debe seguir viviendo, las mismas que implican la introducción de tratamientos y nuevos regímenes alimenticios, la modificación de actividades laborales y sociales y la alteración de las relaciones interpersonales con seres significativos. El afrontamiento que se haga de esta condición es vital para poder anticipar el impacto que pueda ocasionar en la AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 37 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. persona la enfermedad ya que este puede mediar, aminorar y / o amortiguar los efectos del estrés. Cuando los riñones fallan el paciente tiene que enfrentar desafíos físicos y médicos todos los días y hacer ajustes importantes en su vida. Es natural que se sienta confundido, frustrado, triste, enojado o deprimido por lo que le está sucediendo. Los integrantes de la unidad renal pueden ayudarle a manejar estas emociones y los problemas que la enfermedad puede causar en sus relaciones. Consejos para mejorar el estilo de vida: 1. Hablar con otras personas a quien ama, con otros pacientes renales o con el personal de su unidad renal, como puede ser las redes de apoyo para fortalecer el autoestima, crear nuevas relaciones interpersonales y romper el aislamiento 2. Trabajar fortaleciendo el autoestima creando nuevos proyectos de vida 3. Participar en talleres de terapias ocupacionales recreativas 4. Mantener una buena actividad y condición física AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 38 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 5. Revisar regularmente su presión arterial y use medicamentos apropiados para controlar la presión arterial elevada. 6. Si es diabético, controlar el azúcar sanguíneo. 7. Evitar el uso crónico de analgésicos 8. Limitar el consumo de proteínas, en caso que tenga diabetes 9. Limitar el consumo de colesterol, el cual está presente en alimentos que provienen de animales, como carne y productos lácteos incluyendo huevos. 10. Limitar el consumo de sodio. (6) 6.WIKIMEDIA FOUNDATION Estilo de vida, 2003. Disponible en: "http://es.wikipedia.org/wiki/Estilo_de_vida. La insuficiencia renal es particularmente estresante porque no solo incluye cambios en la salud física, sino también en el trabajo, familia y relaciones interpersonales. La forma de adaptación emocional y física tendrá efectos importantes en todos los aspectos de la vida del paciente incluido el estado físico. El tratamiento de la enfermedad puede interrumpir las actividades cotidianas y relaciones familiares y desarrollar AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 39 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. terapias familiares para que se constituya en un apoyo para el paciente con insuficiencia renal crónica. INSUFICIENCIA RENAL La palabra insuficiencia significa incapacidad total o parcial de un órgano para realizar adecuadamente sus funciones, es decir, la enfermedad consiste en capacidad de la pérdida gradual y progresiva de la los riñones para excretar desechos, concentrar la orina y conservar los electrolitos. Esta condición es el resultado frecuente de cualquier enfermedad que produzca una destrucción gradual de los riñones y que puede oscilar desde una disfunción leve hasta una insuficiencia renal severa y puede darse el caso de que continúe hasta un estado terminal de enfermedad renal. TABLA Nº 1 PRINCIPALES FUNCIONES DEL RIÑON. 1.- Regulación de la tensión arterial mediante la hormona renina-angiotensina 2.- Regulación del PH, de productos de desecho y productos nitrogenados 3.- Regulación del equilibrio hidroelectrolítico, concentración y dilución de la orina AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 40 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 4.- Formación de eritropoyetina y de hormonas 5.-Mantenimiento de los huesos mediante el metabolismo de vitamina D 6.- Formación de orina mediante la filtración glomerular, reabsorción y secreción tubular Fuente: Dr Javier Cieza Cevallos Universidad Peruana Cayetano Heredia Departamento Medicina Nefrología. Disponible en http://www.nefrored.8m.net/iraA.htm. Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá La enfermedad es crónica debido a que su evolución puede durar de meses a años tornándose irreversible, en los cuales las estructuras internas del riñón se van destruyendo poco a poco, la mayor parte de los sistemas del cuerpo se multiorgánicas ven que afectados dan ocasionando origen a fallas múltiples complicaciones. La insuficiencia renal crónica puede ser producida por una gran variedad de causas: AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 41 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. TABLA N° 2 CAUSAS DE LA INSUFICIENCIA RENAL Nefropatía diabética 10 - 40 % Nefropatías vasculares % Glomerulonefritis 15 - 20 % Enfermedades quísticas Nefropatías intersticiales Causas indeterminadas 25 % Otras causas 10 % 10 - 25 3 - 12 % 8 - 18 % 10 - 5- Fuente: Dr Javier Cieza Cevallos Universidad Peruana Cayetano Heredia Departamento Medicina Nefrología. Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA.- La Insuficiencia Renal Crónica constituye un problema de salud cada vez AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 42 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. más importante debido a la incidencia y prevalencia crecientes en los últimos años. Numerosas son las causas y factores que influyen en el desarrollo y progresión de la enfermedad. El diagnóstico y tratamiento precoz son fundamentales para el pronóstico y de ellos dependerá la futura necesidad de tratamiento sustitutivo renal en estos pacientes. Concepto: La insuficiencia renal crónica es la pérdida gradual y progresiva de la capacidad renal de excretar desechos nitrogenados, de concentrar la orina y de mantener la homeostasis del medio interno causada por una lesión estructural renal irreversible presente durante un período largo de tiempo, habitualmente meses o años. La condición de cronicidad viene establecida por la estabilidad de la función durante más de dos semanas y por la ausencia de oliguria. Durante las etapas iniciales de la enfermedad puede que no se presenten síntomas, de hecho la progresión puede ser tan gradual que los síntomas pueden presentarse sólo cuando la función renal es ya inferior a la décima parte de la función normal. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 43 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. CLASIFICACIÓN.- La insuficiencia renal crónica se divide en 5 etapas: TABLA N°3 ETAPAS DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRONICA ETAPA 1 2 3 4 5 DESCRIPCION Daño(Ejm: proteinuria) Leve disminución de filtrado glomerular Moderada disminución de filtrado glomerular Severa disminución de filtrado glomerular Insuficiencia renal crónica terminal FILTRACION GLOMERULAR (FG) ml/min. >90 60-89 30-59 15-29 <15 o diálisis Fuente: Guía Clínica. Insuficiencia Renal Crónica Terminal 2005. Ministerio de Salud. Disponible en: http://www.minsal.cl/ici/guias clínicas/Insuficiencia... Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá ETIOLOGÍA.- Las causas que conllevan a una insuficiencia renal crónica con mayor frecuencia son diabética, la nefropatía causas vasculares (hipertensión arterial y arteriosclerosis) y las glomerulonefritis. Otras causas como AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 44 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. las nefropatías intersticiales son producidas por infecciones renales de repetición, abuso de algunos fármacos y otros motivos. Las enfermedades quísticas son hereditarias y en ellas los riñones presentan degeneraciones que acaban impidiendo su función. EPIDEMIOLOGIA DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRONICA Se calcula que en el Ecuador 150 personas por cada millón de habitantes al año desarrollan insuficiencia renal crónica, que no es más que la destrucción renal en fase extrema secundaria a un gran número de enfermedades que atacan a los riñones y de forma silenciosa van destruyendo este órgano vital. La insuficiencia renal es una situación mórbida que afecta la población general con una tasa de incidencia de alrededor de 100 personas por millón de habitantes y una prevalencia que alcanza valores entre 350 a 800 personas por millón de habitantes. Principalmente afecta a la población adulta, por lo tanto, la insuficiencia renal afectará AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 45 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. en mayor proporción a las poblaciones con un componente de grupos etáreos mayores. Las causas que originan Insuficiencia Renal Crónica suelen ser diferentes según las áreas geográficas y desarrollo económico de los países, la insuficiencia renal puede ser causada por enfermedades que afectan primariamente y casi exclusivamente al riñón y por enfermedades sistémicas que terminan comprometiendo la función renal como parte de su evolución natural. En los pacientes con enfermedades glomerulares no hay hasta la actualidad evidencias que permitan sostener que una determinada intervención médica cambie el curso de la enfermedad. En términos generales, el reconocimiento temprano de la enfermedad glomerular suele ser una situación favorable para las intervenciones farmacológicas exitosas En los pacientes con hipertensión arterial (HTA) el riesgo está dado por una larga historia de hipertensión arterial. El control de la HTA sigue los mismos esquemas utilizados para el control de cualquier hipertenso, con el uso de medidas que modifiquen el estilo de vida como restricción de sal, pérdida de peso, suspensión del cigarrillo, etc. Así AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 46 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. como con terapia medicamentosa que incluya diuréticos, beta bloqueadores, calcio antagonistas.etc. Sin embargo, aunque el adecuado control de la hipertensión arterial previene del riesgo de enfermedad cardiovascular, el daño renal secundario a la HTA parece no haberse afectado en forma particular con el desarrollo de nuevos fármacos antihipertensivos. El hecho parece residir en la necesidad de disminuir no sólo la HTA sistémica, sino sobre todo de disminuir la hipertensión glomerular. La presencia de hipertensión arterial y una gran proteinuria suelen ser factores de riesgo para el posterior desarrollo de insuficiencia renal. El examen rutinario de la búsqueda cualitativa de proteinuria (en el examen de orina) en las poblaciones, debe ser considerado el patrón de oro para la detección temprana de enfermedad glomerular primaria. En los pacientes con enfermedad diabética, una larga historia de la enfermedad con un pobre control de la glicemia, la evidencia de microangiopatía retinal o de hiperfiltración glomerular y la presencia de microalbuminuria, suelen ser indicadores que alertan al AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 47 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. médico sobre el riesgo futuro de desarrollar insuficiencia renal crónica. Las nefropatías tubulares e intersticiales representan otra de las causas de insuficiencia renal crónica, entre las más relevantes están las nefropatías producidas por fármacos como por ejemplo el uso crónico y por largos períodos de analgésicos, la nefritis intersticial secundaria y la nefropatía por reflujo. Un último grupo que se hará referencia es el de la enfermedad renal poliquística del adulto como factor importante de insuficiencia renal. Esta entidad de componente hereditario suele dar manifestaciones de insuficiencia renal crónica entre la quinta y sexta década de la vida y por lo general se presenta clínicamente relacionada a grupos familiares. Si la población ecuatoriana es de 13 millones al momento son 1950 nuevas personas al año que desarrollan esta enfermedad y que tienen que confrontarla mediante procedimientos de sustitución renal como la diálisis y el trasplante ambos procedimientos costosos. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 48 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. FACTORES DE RIESGO PARA EL DESARROLLO DE INSUFICIENCIA RENAL CRONICA. Los 4 factores de riesgo más importantes para el desarrollo de insuficiencia renal crónica son la edad, la raza, el sexo y los antecedentes familiares, las personas de raza negra presentan una tasa de insuficiencia renal crónica tres veces superior que los blancos, con relación al sexo, la incidencia es mayor en los hombres que en las mujeres (entre 55 y 60 % de los pacientes con insuficiencia renal crónica son varones). A pesar de esta mayor incidencia en los varones, algunas enfermedades causantes de la enfermedad renal son más frecuentes en mujeres, como la poliquistosis renal, enfermedad quística medular, esclerosis cistinosis, oxalosis y en los niños la tuberosa, enfermedad poliquística infantil. FISIOPATOLOGÍA DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRONICA Durante la insuficiencia renal crónica algunas nefronas parecen no resultar afectadas en tanto que otras son destruidas, las nefronas intactas se hipertrofian y producen un aumento del volumen del filtrado con aumento de la AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 49 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. reabsorción tubular a pesar de la disminución de la tasa de filtrado glomerular. Esto permite que el riñón funcione con las tres cuartas partes de las nefronas que son destruidas produciendo un deterioro generalmente paulatino e irreversible de todas las funciones renales. Figura Nº 1: Anatomía del riñón FUENTE: http://3.bp.blogspot.com/_mVhzcWF10SE/S ahzJQTj-vI/AAAAAAAAAeU/-I HXY5CQEuM/s320/sm_1884.gif Se distinguen distintas fases evolutivas: • Fase latente: caracterizada por la pérdida de 50% de la función de las nefronas, no se detectan síntomas de insuficiencia y el proceso puede pasar inadvertido durante mucho tiempo. • Fase compensada: En esta etapa hay una pérdida entre el 50 y el 20% de la filtración glomerular, a medida que aumenta la destrucción de nefronas, las AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 50 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. que permanecen indemnes se ven sometidas a un sobreesfuerzo, ya que deben filtrar la misma cantidad de desechos metabólicos. Se afecta el filtrado renal y se produce retención de sustancias de desecho, lo que provoca manifestaciones neurológicas tales como somnolencia, disminución de las capacidades intelectuales, debilidad y anorexia. Sin embargo, la situación de estabilidad son notorias las alteraciones del medio interno pueden prolongarse mucho tiempo. • Fase descompensada: La función renal presenta una situación desestabilizadora, se agrava y pierde capacidad para concentrar o diluir la orina, de modo que la poliuria es constante. Esto puede producir desequilibrios en la regulación hídrica tanto en la hiperhidratación por aporte excesivo de líquidos como una deshidratación por ingesta hídrica escasa. A la par se produce una retención de productos nitrogenados y se reduce la excreción de sodio y potasio, se desarrollan alteraciones del medio interno y diversos trastornos orgánicos. • Fase terminal: Cuando sólo queda un 5% de nefronas en funcionamiento la situación adquiere una gravedad AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 51 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. extrema, la diuresis es muy reducida (oliguria) y los trastornos metabólicos son variados como consecuencia de la retención exagerada de productos nitrogenados.”(7) 7. Enfermería médico-quirúrgico Un enfoque del proceso de enfermería. Bárbara C. Long, Wilma J.Phipps, Virginia L. Cassmeyer. España. Año 1999. Tercera edición SINTOMATOLOGÍA DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRONICA La mayoría de las enfermedades que causan insuficiencia renal crónica pueden sobre todo en los estadios precoces, pasar totalmente desapercibidas. Los síntomas más frecuentes son: TABLA N° 4 SINTOMAS DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRONICA SÍNTOMAS INICIALES Pérdida de peso SÍNTOMAS TARDÍOS Aumento o disminución del volumen de diuresis AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 52 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Náuseas, vómitos Hipertensión arterial Malestar general Hemorragias Astenia y fatiga fácil. Fragilidad capilar Debilidad Melenas Prurito generalizado progresivo Insomnio Disminución del nivel de alerta en vigilia • Somnolencia y aletargamiento • Indiferencia • Confusión o delirio • Coma Accesos frecuentes de hipo Espasmos musculares Convulsiones Aumento de la pigmentación cutánea; Uremia Nicturia Fuente: Insuficiencia renal crónica.:http://www.senefro.org/modules/subsection/files/cap7_copy 1.pdf?check_idfile=514 2008 Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 53 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. COMPLICACIONES Durante la evolución de la enfermedad se va a producir una serie de alteraciones en órganos y sistemas que van desde cuadros prácticamente imperceptibles hasta la sintomatología florida y alteraciones analíticas de la uremia. A continuación comentaremos brevemente estas alteraciones. Alteraciones hidro-electrolíticas: En las primeras fases las nefronas sanas son capaces de mantener un buen equilibrio hidroelectrolítico, a medida que se destruyen más nefronas comienza a aparecer en sangre aumento del fósforo y del potasio al no eliminarse, disminución del calcio por la reducción en la producción de vitamina D por el riñón y del sodio, generalmente por dilución al retenerse agua. Además los riñones son incapaces de eliminar los ácidos apareciendo acidosis. Alteraciones hematológicas: Es frecuente la existencia de anemia y tendencia al sangrado. La anemia es debida principalmente al déficit de eritropoyetina. La eritropoyetina es una hormona que se produce en el riñón y que es la que estimula a la medula ósea para que produzca los glóbulos AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 54 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. rojos. El tratamiento de la anemia en la insuficiencia renal crónica es realizado con eritropoyetina humana recombinante. La tendencia al sangrado no se manifiesta por hemorragias espontáneas, es debido a una alteración en las plaquetas por las toxinas urémicas. La diálisis corrige el cuadro aunque en ocasiones se requiere tratamiento más específico. Alteraciones cardio-vasculares: El paciente va a presentar cardiopatía isquémica y cuadros de insuficiencia cardíaca con más frecuencia que la población normal, en el desarrollo de la cardiopatía isquémica intervienen varios factores como la hipertensión, la anemia, los trastornos en el metabolismo de los lípidos y el engrosamiento de las paredes del corazón, a su vez, esta cardiopatía isquémica y la hipertensión son causa frecuente de episodios de insuficiencia cardíaca. Alteraciones óseas: Las alteraciones en el manejo del calcio y fósforo así como la disminución en la producción de vitamina D por el riñón, van a traer como consecuencia que las glándulas paratiroideas intenten corregir estos defectos. Las glándulas paratiroideas son en número de AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 55 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. cuatro, se encuentran en el cuello detrás del tiroides son las encargadas de producir parathormona (PTH), que es la hormona encargada de mantener unas cifras de calcio y fósforo normales. Esta acción sobre el hueso es la que va a producir la enfermedad ósea conocida como osteodistrofia renal y que presenta dos formas principales: osteitis fibrosa y osteomalacia. Alteraciones del sistema nervioso: La uremia puede producir afectación del cerebro o de los nervios periféricos conocida como encefalopatía urémica y se ve en pacientes muy evolucionados y no controlados. Se manifiesta por adormecimiento, debilidad y dolores en pies. La diálisis adecuada disminuye estos síntomas que en muchos pacientes sólo se evidencia mediante pruebas específicas. Alteración en otros órganos: Existen alteraciones endocrinas como alteraciones en las grasas, tendencia a la hiperglucemia, trastornos sexuales como impotencia sexual y alteraciones en la menstruación (dismenorreas). A nivel del aparato digestivo es frecuente la gastritis.” (8) AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 56 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 8. NATIONAL KIDNEY FOUNDATION, Inc. Fundación Nacional del riñón. Acerca de la Insuficiencia Renal Crónica: Una guía para los pacientes y sus familias. Disponible en: www.kidney.org/atoz/pdf/aboutckd_sp.pdf -. Acceso en julio de 2008 IMPACTOS CAUSADOS EN LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA La insuficiencia renal crónica es una enfermedad progresiva y altamente demandante de los recursos del individuo que la padece y de su familia, con serias consecuencias sobre su calidad de vida, sus modalidades de tratamiento son invasivas y exigentes en tiempo, lo que impide al paciente en muchas ocasiones conseguir o mantener un trabajo. Impactos biológicos.- Cuando el paciente deja de orinar y se reduce la energía física se puede producir tensión por la pérdida o alteración en la función sexual, los cambios del aspecto físico por la cirugía de acceso, los catéteres peritoneales, las marcas de punción, la enfermedad ósea u otras causas de deterioro físico y en último término, por el miedo a la muerte. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 57 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Impactos psicosociales.- Una de las principales dificultades enfrentadas por quien se enferma es la amenaza a su integridad, es decir, la enfermedad precipita la pérdida del control interno y del medio ambiente. El enfermo pasa de una actitud activa a una más pasiva, haciéndose casi totalmente dependiente de la persona que lo atiende, además de la máquina de diálisis. Las personas con enfermedades agudas pueden sufrir pérdidas temporales de empleo, pero en el caso del enfermo renal crónico la situación suele ser diferente, en algunos casos, no volverá a ser como antes y muchas veces es improbable que retorne al mismo tipo de trabajo que realizaba. En lo social el paciente no puede o se siente incapacitado para asistir a eventos sociales, culturales y deportivos por la falta de funcionamiento de algunos sistemas. Impactos económicos.- En el aspecto económico la enfermedad repercute en forma negativa creando tensiones y problemas causados por la incapacidad del paciente a colaborar activamente en las labores familiares, demandando atención extra por parte de los otros AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 58 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. miembros y además supone un ingreso económico alto ya que debe disponerse de una asignación para su tratamiento y debido a su estado la mayoría de veces no dispone de salarios que puedan cubrir este rubro, puesto que se realiza de 2 a 3 sesiones de diálisis por semana las mismas que llegan a un valor de 110 dólares aproximadamente por cada una. La diálisis que se suele programar en función de la conveniencia de los demás afecta a la actividad laboral o escolar del paciente y también a su ocio. Puede resultar imposible realizar un trabajo regular, los pacientes mayores pasan a depender de sus hijos mayores y ya no pueden vivir solos. Con frecuencia se alteran las responsabilidades y tareas de cada miembro de la familia, lo que genera sentimientos de culpa e inutilidad y tensiones. (9) 9. Universidad Nacional Autónoma de México .Revista Electrónica de Psicología Iztacala Vol. 6 No. 2 junio de 2003 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 59 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PERFIL DE ENFERMERIA La enfermedad renal aumenta progresivamente en todo el mundo y en este momento afecta al 11% de la población mundial, es decir, cerca de 500 millones de personas en el mundo, una de cada 10, viven con enfermedad renal y en el Ecuador existen dos millones con algún grado de ella. En nuestra sociedad el rol del profesional de enfermería es lograr que los pacientes acepten la responsabilidad de su salud y su bienestar cumpliendo sus obligaciones dentro de la familia y de la sociedad. El lento proceso de la enfermedad proporciona al personal de enfermería la oportunidad de brindar apoyo psicológico antes de la terapia de sustitución e identificar cualquier dificultad en una etapa precoz. El paciente en tratamiento de hemodiálisis necesita la seguridad de que el personal que lo atiende tiene un conocimiento apropiado de sus necesidades biológicas y psicológicas, para esto es esencial la formación continua de los profesionales sobre Calidad de Vida analizando activamente todos los factores que influyen sobre ésta en AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 60 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. un marco estratégico para la provisión adecuada del cuidado El desconocimiento generalizado sobre la naturaleza de esta enfermedad y la detección tardía que complica los cuadros clínicos son algunos de los factores que piden medidas de capacitación y de prevención en el campo de las enfermedades renales. Para poder brindar un cuidado holístico la enfermera debe tener conocimiento básico sobre la filosofía de la humanidad, ser capaz de entender los diferentes roles que asume el ser humano en su vida, para así conseguir que su intervención sea lo más eficaz posible. En nuestra sociedad las instituciones de salud se encuentran lejos de proporcionar al enfermo crónico y su familia el apoyo necesario a través de posibilitar la expresión de sentimientos, ofrecimiento de ayuda material, disposición para la orientación y aceptación de las creencias y sistemas de valores del paciente y su familia, información adecuada sobre la enfermedad, redes sociales de apoyo mutuo e indicar a los enfermos la importancia de acudir al centro de salud ante la aparición de cualquier AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 61 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. molestia urinaria, alteración del ritmo, color, frecuencia o cantidad de las micciones, incluyendo la enuresis nocturna. La atención busca abordar la problemática desde la base previa al proceso patológico iniciando con actividades de promoción de la salud y prevención de la enfermedad a través del control de los factores de riesgo, desarrollándolos fundamentalmente en el primer nivel de atención o en el ámbito comunitario y planteando sus intervenciones en función del grado de riesgo de distintos grupos poblacionales. Así actualmente en el Ecuador mueren diariamente 4.3 personas por insuficiencia renal debido a la falta de atención médica, lo que incluye también un déficit de programas enfermedad. de La capacitación diabetes y y la prevención de hipertensión esta arterial reconocidas como las dos patologías con mayor potencial de generación de insuficiencia renal crónica deben ser manejadas a través de un seguimiento activo y control estricto de la glicemia y la presión arterial. Los pacientes pueden presentar durante la hemodiálisis una serie de complicaciones clínicas como hipotensión, AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 62 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. calambres musculares, dolor precordial, desequilibrio dialítico, hemólisis, embolia gaseosa etc. y complicaciones técnicas que extravasación pueden sanguínea, ser rotura etc. Los del dializador, pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a un programa de hemodiálisis a consecuencia de los múltiples procedimientos invasivos, diagnósticos y terapéuticos, se ven afectados en los aspectos biosicosociales El tratamiento de insuficiencia renal crónica tiene entre sus pilares fundamentales la hemodiálisis, la cual permite que el paciente pueda seguir con vida durante largos períodos de vida. Además del tratamiento sustitutivo estos pacientes son sometidos a una terapia farmacológica y nutricional, el cuidado del paciente renal debe ser integral, sus cuidados deben ir dirigidos tanto a las intervenciones derivadas de los diagnósticos de enfermería como de los problemas de colaboración, debemos potenciar el autocuidado, darle soporte emocional y enfatizando en una educación sanitaria sistemática tanto al paciente como a su entorno familiar o afectivo. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 63 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Por esta razón el trato con estos pacientes no resulta sencillo y el personal de enfermería debe poseer el carácter que le permita mantener una relación de confianza suficiente con el paciente, con el fin de que éste acceda a procedimientos necesarios para una correcta sesión de hemodiálisis. El rol de la enfermera se orienta a generar una atención de salud de calidad humanizada basada en la atención primaria dando prioridad a la población más necesitada y dando énfasis a 4 campos de acción:(11) 1. Promoción de la salud 2. Prevención de enfermedades 3. Cuidado de los enfermos agudos, crónicos y 4. Cuidados paliativos y de rehabilitación. 10. Fundación para la Investigación y Desarrollo de la Salud y la Seguridad Social.2005www.tuenfermeria.net/index5 .Acceso 26 agosto 2009 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 64 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 1.- PROMOCION DE LA SALUD La promoción de la salud es el proceso que permite a las personas incrementar su control sobre los determinantes de la salud como buenas condiciones laborales, educación, cultura, medios de descanso y recreación y en consecuencia mejorarla. La salud se promueve mediante condiciones y estándares de vida, se constituye como una estrategia gubernamental y comunitaria que busca la modificación de las condiciones sociales, ambientales, económicas, hábitos y estilos de vida de las personas, grupos familiares para mejorar el estado de salud y elevar la calidad de vida. Foto Nº 1: Estrategias de promoción Fuente: https://www.ultracare-dialysis.com/images/g0009.jpg 11. Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S113913752004000300003&script=sci_arttext. Acceso 7 noviembre 2008 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 65 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Estrategias de promoción 1.-Plantear educación y comunicación sobre fármacos nefrotóxicos y la enfermedad renal crónica en sí misma dirigida especialmente a las personas con hipertensión arterial o con diabetes y a la población en general que se encuentre en riesgo. 2.-Realizar campañas de educación higiénico-dietéticas periódicas a gran y pequeña escala, a través de los medios de comunicación principales y a través de programas de educación en escuelas, empresas, centros de atención primaria, formar redes de apoyo y de vigilancia epidemiológica. 3.- Educación al personal de salud sobre insuficiencia renal crónica, medicamentos y sustancias nefrotóxicas para el manejo de los problemas de salud bajo principios de protección renal y haciendo posible el diagnóstico oportuno y el tratamiento adecuado de la enfermedad. 4.- Presentar acciones orientadas al control de los factores de riesgo ocupacionales por manejo de sustancias nefrotóxicas y al control sanitario de sustancias tóxicas en el medio ambiente. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 66 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 2.- PREVENCION DE LA SALUD Es la protección contra los riesgos, las amenazas del ambiente, lo que significa inevitablemente la acción conjunta de las instituciones de salud, de las comunidades y de las personas, además la prevención recae en la atención primaria de salud y fundamentalmente es una tarea a asumir por parte de enfermería. Medidas de prevención 1.- Control de la tensión arterial de toda la población como mínimo 1 ó 2 veces al año, incluyendo niños de todas las edades, además el control urinario y revisiones médicas escolares anuales. 2.- Indicar a las personas con riesgo de la enfermedad una dieta correcta que ayude a evitar la desnutrición proteica y calórica típica de una mala alimentación sumada a la pérdida de minerales y vitaminas propia de la diálisis, a lo que hay que sumar las alteraciones en la utilización de las proteínas y los aminoácidos que aparecen en la insuficiencia renal crónica. 3.- Fomentar la ingesta de por lo menos 8 vasos diarios de agua en función de los balances diarios de líquidos, AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 67 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. teniendo en cuenta la actividad física y la superficie corporal de cada individuo. 4.- Brindar educación, revisión y control periódico a pacientes de alto riesgo: hipertensos, diabéticos, embarazadas. 5.- Evitar la exposición a largo plazo a sustancias tóxicas como plomo y solventes. 6.- Indicar la importancia de la alternancia entre el reposo y la actividad.12) Foto Nº 2 Prevención de la Insuficiencia renal crónica Fuente: http://w3.dsi.uanl.mx/facs/fenf/Foto.jpg 12..http//www/mscres/profesionales/prestaciones sanitarias/carteras de servicios/contenido/atención primaria/ap AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 68 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. TABLA Nº5 PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERIA PARA PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA PROBLEMA Edema generalizado CARACTERIZACION DEL PROBLEMA Edema que deja fóvea caracterizada por un aumento del volumen del filtrado glomerular y de reabsorción tubular de agua, sin reabsorción de solutos que producen en primera instancia poliuria, sed, oliguria y anuria por retención de líquidos y productos de desecho. DIAGNOSTICO DE ENFERMERIA Desequilibrio hidroelectrolítico OBJETIVOS CUIDADOS DE ENFERMERIA EVALUACION *Restablecer el equilibrio hidroelectrolítico *Disminuir el riesgo de complicaciones en el paciente *Valoración del paciente: -Control de presión arterial, temperatura y respiración -Control de peso diario para valorar signos de edema -Búsqueda de signos de retención de líquidos, edema periférico, distención de las venas del cuello, dificultad respiratoria, tos -Control de ingesta y eliminación para valorar el balance de líquidos * Administración de dieta hiposódica *Restricción de líquidos en la dieta *Paciente cumple con prescripciones dietéticas y de líquidos *Mantenimiento o disminución de peso *Disminución del edema * Mejoramiento de la función urinaria: establecimiento del patrón de micción AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 69 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PROBLEMA Déficit en la nutrición CARACTERIZACION DEL PROBLEMA DIAGNOSTICO DE ENFERMERIA Alteración del Debido a la sistema acumulación de gastrointestinal. toxinas urémicas y amoníaco en la sangre por taponamiento renal, las mismas que van a irritar el recubrimiento mucoso del tracto gastrointestinal, manifestándose por anorexia, náusea y vómito OBJETIVOS Conservar el estado nutricional CUIDADOS DE ENFERMERIA *Valorar el estado nutricional *Control de peso y comparación del resultado con el peso ideal *Reconocer las alteraciones de los exámenes de laboratorio, concentraciones plasmáticas de albumina proteínas y colesterol *Ofrecer los alimentos frecuentemente y en forma fraccionada EVALUACION *Consumo de proteínas de alto valor biológico *Elección de alimentos apetitosos según las restricciones *Cumplimiento con las restricciones de alimentos ricos en calorías *Aumento del apetito en las comidas *Fomentar el consumo de alimentos ricos en proteínas de alto valor biológico: huevos, productos lácteos, carnes, etc. *Ofrecer líquidos teniendo en cuenta la restricción de ellos AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 70 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PROBLEMA Fatiga y calambres musculares CARACTERIZACION DEL PROBLEMA Fatiga muscular caracterizado por debilidad y calambres producidos por los niveles séricos de potasio, que cambian el equilibrio entre el potasio intracelular y el extracelular, alterándose el potencial de membrana y favoreciendo la acumulación de desechos dentro del músculo DIAGNOSTICO DE ENFERMERIA Alteración de la actividad de movimiento OBJETIVOS Participación en actividades dentro de los límites de tolerancia CUIDADOS DE ENFERMERIA *Valorar factores que contribuyen a la fatiga: -Anemia -Desequilibrio de líquidos y electrolitos -Retención de productos de desecho -Depresión *Fomentar a que el paciente sea independiente en sus cuidados personales, ayudarle si esto le provoca fatiga. *Fomentar alternancia de actividades y descanso *Animar al paciente a que descanse después de la diálisis EVALUACION *Participación cada vez mayor en actividades y práctica de ejercicio *Incremento de la sensación de bienestar *Alternancia entre el reposo y actividad *Participación en determinadas actividades relacionadas con los cuidados personales AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 71 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PROBLEMA Aumento de la presión arterial CARACTERIZACION DEL PROBLEMA DIAGNOSTICO DE ENFERMERIA Los riñones controlan la tensión arterial regulando la cantidad de sal que hay en el organismo y produciendo la hormona renina que, junto con otras sustancias, controla el estrechamiento o dilatación de las células musculares de las paredes de los vasos. El aumento de la presión se produce por la retención de sodio y agua en el cuerpo que hace que se produzca una mayor cantidad de la hormona renina que se transforma en angiotensina 2, manifestándose con cefalea y edema Alteración del sistema cardiovascular. OBJETIVOS Mantener la presión arterial dentro de los límites normales CUIDADOS DE ENFERMERIA *Administrar los medicamentos antihipertensivos previo control y valoración de los signos vitales antes y después de su administración. *Presión arterial dentro de límites normales *Ausencia de cefalea, problemas de la vista o ataques *Ausencia de edema *Fomentar el cumplimiento del tratamiento dietario y la restricción de líquidos *Cumplimiento de la dieta y de las restricciones de líquidos *Enseñar al paciente a informar signos de sobrecargas de líquidos, cambios en la visión, cefaleas, edema o ataques. *Emplear la posición semifowler o trendelemburg invertido en caso necesario AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos EVALUACION 72 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PROBLEMA Déficit de conocimientos sobre la enfermedad y tratamiento CARACTERIZACION DEL PROBLEMA Enseñar al paciente a comprender el tratamiento ayudando a través de los cuidados de enfermería a identificar los problemas y los recursos para solucionarlos , así como la ayuda que se presta al paciente y a su familia para adaptarse a los cambios del estilo de vida Alteración del proceso del pensamiento, relacionado con cambios del estado emocional, ocasionado por el estado de salud manifestado por ansiedad, dependencia, cambio de funciones, cambios en la imagen corporal y en la función sexual DIAGNOSTICO DE ENFERMERIA Afrontamiento individual ineficaz OBJETIVOS *Mejoramiento del concepto personal. *Promover el afrontamiento del problema personal *Brindar conocimientos acerca de su enfermedad y el tratamiento CUIDADOS DE ENFERMERIA *Valorar la reacción del paciente y sus familiares a la enfermedad y el tratamiento *Organizar su nuevo estilo de vida e instruirle en relación con la naturaleza de su enfermedad *Mantener informados a los familiares sobre el padecimiento de la enfermedad. *Ayudar a comprender el tratamiento y brindar apoyo psicológico *Identificación de estilos de afrontamiento que resultaron efectivos en el pasado y de aquellos que ya no son viables debido a la enfermedad y el tratamiento *El paciente y su familia identifican y expresan sentimientos y reacciones frente a la enfermedad, así como los cambios que tienen que hacer en su estilo de vida. *Analizar el papel de dar y recibir amor, calidez y afecto AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos EVALUACION 73 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PROBLEMA Anemia CARACTERIZACION DEL PROBLEMA DIAGNOSTICO DE ENFERMERIA Problemas Anemia producida nutricionales por una carenciales disminución de eritropoyetina por falla renal, la misma que estimula a la médula ósea roja para la formación de células sanguínea, así como por la pérdida de glóbulos rojos por el tracto gastrointestinal, la hemodiálisis; disminución del tiempo de vida de los eritrocitos por la toxemias urémicas y por disminución del ácido fólico, manifestándose por fatiga, alteración del apetito, anorexia. OBJETIVOS *Mejorar el estado nutricional *Disminución del riesgo de infecciones por pérdida de hierro y proteínas . CUIDADOS DE ENFERMERIA *Valoración de coloración de piel y mucosas en busca de signos de anemia *Valoración del tono muscular y fatiga *Vigilancia de la dieta *Valorar los resultados de los exámenes de laboratorio EVALUACION *Exámenes de control *Eliminación de la fatiga *Oxigenación de los tejidos *Cambio de color de la piel y mucosas *Paciente con autocontrol de su dietoterapia *Administración de dieta fraccionada *Fomentar el consumo de alimentos ricos en proteínas de alto valor biológico AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 74 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PROBLEMA Osteodistrofia CARACTERIZACION DEL PROBLEMA Producida por la ruptura del equilibrio fisiológico entre el calcio, fósforo, vitamina D, glándulas paratiroideas, sistema esquelético y los riñones por falla renal, que altera el metabolismo del calcio, el fósforo y la vitamina D manifestado por hipocalcemia, hipercalcemia, dolor articular, osteoporosis DIAGNOSTICO Alteración del sistema óseo OBJETIVOS Mantener los niveles de calcio, fósforo y vitamina D dentro de los límites normales CUIDADOS DE ENFERMERIA EVALUACION *Administrar complementos de vitamina D y calcio *Ausencia de síntomas de hipocalcemia *Informar hallazgos anormales en los niveles sanguíneos de fosforo y calcio *Exploración ósea que muestra ausencia de desmineralización de los huesos *Palpar las articulaciones y detectar engrosamiento, edema e hipersensibilidad dolorosa *Análisis de la importancia de mantener un nivel de actividad y un programa de ejercicios. *Evaluar los cambios en la amplitud de movimiento de las articulaciones y en la fuerza muscular *Ayudar al paciente con un programa de ejercicio Fuente: Manual de Enfermería Médico Quirúrgica. Brunner - Suddart 9vena edición 2001. Editorial Mcgraw-Hill-Interamericana. México Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 75 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. REHABILITACION DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRONICA La enfermedad renal se caracteriza por una progresión inexorable pese a la eliminación de la causa original del daño, la velocidad del deterioro depende de la naturaleza de la enfermedad primaria. En fase inicial el control de la enfermedad se puede lograr con una dieta, hábitos adecuados y medicación. En fase avanzada será preciso vigilar con más frecuencia la función del riñón, tomando en cuenta opciones de tratamiento (hemodiálisis, diálisis peritoneal y trasplante). Para la rehabilitación de la enfermedad renal se ha propuesto los siguientes objetivos: 1. Evitar el deterioro progresivo de la función renal, el uso correcto de fármacos suele ser de gran importancia evitando aquellos que tienen nefrotoxicidad definida. 2. Evitar el daño óseo con el control adecuado de la hiperfosfatemia. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 76 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 3. Mejorar la anemia que pueden darse posiblemente por pérdidas sanguíneas, metrorragia, epístaxis o sangrado oculto en el tracto digestivo, eliminar la causa con reposición de hierro antes de usar la eritropoyetina. 4. Mantener una presión arterial controlada 5. La rehabilitación psicológica del paciente es de gran importancia para el cumplimiento de los objetivos antes propuestos. La preparación para el ingreso a programas de diálisis de soporte y trasplante renal pasan necesariamente por una adecuada aceptación del paciente y su familia a su nueva situación de vida. La rehabilitación laboral es parte indispensable de los conceptos que se deben transmitir al paciente y a su familia. 6. El objetivo más valioso es el de EVITAR LA MUERTE DEL PACIENTE, este evento es más probable en la medida que el paciente avanza en el deterioro de la función renal. Cuando el enfermo se encuentra en la etapa de insuficiencia renal crónica terminal el tratamiento de elección inmediato es la diálisis en AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 77 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. cualquiera de sus modalidades. Sin embargo, esta puede ser necesaria aún antes de que la función renal haya llegado a estar seriamente deteriorada, por ejemplo en casos en que el paciente se encuentra gravemente enfermo (generalmente hipercatabólico) por efecto de una infección generalizada o una actividad inmunológica grave (lupus eritematoso sistémico). (13) TRATAMIENTO SUSTITUTIVO DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRONICA Una vez que la función de los riñones ha caído por debajo del 10%, es necesario iniciar tratamiento sustitutivo de la función renal para evitar complicaciones graves que pueden producir la muerte del paciente. Existen tres modalidades de tratamiento sustitutivo: • Hemodiálisis • Diálisis peritoneal y el • Trasplante renal. 13. Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica. Acceso 7 noviembre 2008 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 78 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Hemodiálisis.- La hemodiálisis es un procedimiento que permite retirar parcialmente del cuerpo el agua y los desechos que se acumulan debido a la enfermedad renal, esto se realiza a través de un filtro especial que limpia la sangre (dializador), el cual está formado por unos compartimentos separados por una membrana semipermeable que permiten que el exceso de agua e impurezas salgan de la sangre y pasen a la solución dializante. Figura Nº2: Técnicas en el tratamiento sustitutivo renal. ENAL Fuente: http://donacion.organos.ua.es/info_sanitaria/prenal/autocuidado.htm AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 79 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Toda la sesión de hemodiálisis está regulada por un monitor, éste permite al inicio de cada sesión que el personal sanitario encargado de la hemodiálisis programe el flujo de sangre por el circuito, la temperatura y las pérdidas de líquidos que se quieran realizar. Para conseguir un flujo de sangre adecuado (300-400 ml/min) es necesario un acceso vascular que puede conseguirse mediante la inserción de un catéter en una vena de gran calibre (vena femoral, yugular, etc.), o realizando una fístula arterio-venosa. Esta se realiza quirúrgicamente en un brazo de preferencia el izquierdo mediante la unión de una arteria a una vena, la cual se dilata al recibir más sangre de lo normal y permite su punción en cada sesión de hemodiálisis. El tratamiento de hemodiálisis se realiza tres veces por semana con intervalos de un día con una duración de 4 horas por cada sesión, se efectúa normalmente en centros hospitalarios o locales habilitados a tal fin que obligan al paciente a desplazarse los días que les corresponda. La fístula arterio-venosa es la unión de una arteria con una vena por medio de una intervención quirúrgica. Como resultado de esta unión la sangre arterial ingresa AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 80 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. directamente a la vena. El flujo de sangre arterial ejerce una presión sobre las paredes de la vena, provocando una dilatación y un aumento del grosor de las paredes de ésta. Figura Nº3: Técnicas en el tratamiento sustitutivo renal. ENAL Fuente: http://donacion.organos.ua.es/info_sanitaria/prenal/autocuidado.htm Para realizar la hemodiálisis se instalan dos agujas en la fístula, una para llevar la sangre desde el cuerpo al dializador y otra para recibir la sangre que retorna al cuerpo. Durante la hemodiálisis circulan fuera del cuerpo aproximadamente 200 – 250 ml. de sangre, una persona AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 81 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. adulta de 70 Kg. de peso tiene un total cerca de 5 litros de sangre en su organismo. Equipos y materiales para realizar la hemodiálisis Máquina de hemodiálisis.- La máquina sirve para hacer circular la sangre a través de las tuberías pasando por el dializador y regresando al cuerpo, esto permite limpiar la sangre (difusión) y retirar el exceso de agua (ultrafiltración). Para este fin cuenta con: Foto Nº3: Máquina de hemodiálisis Fuente: Fotografía Fecha: 29/01/09 1. Una bomba de rodillo que impulsa la sangre. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 82 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 2. Una bomba que mezcla e impulsa el dializado a través del circuito. 3. Alarmas para detectar: - Roturas de la membrana del dializador - Alteraciones en la temperatura o concentración del dializado - Aire en el circuito de sangre, cambios en la presión dentro del circuito de sangre (por coagulación, hematoma de la fístula, etc.) Dializador.- El dializador está formado por pequeñas fibras a través de las cuales fluye la sangre e impiden que los desechos y los líquidos innecesarios pasen de la sangre hacia la solución, lo que hace que se eliminen. El dializador tiene dos compartimientos separados por una membrana semipermeable, por un compartimiento circula la sangre que viene del paciente cargada de deshechos y agua, por el otro circula el dializado o baño de diálisis. El intercambio que se produce entre la sangre y el dializado depende principalmente del tamaño de los poros, del grosor y de la superficie de la membrana. De este modo la membrana permite el paso solamente AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos de algunos 83 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. elementos, por ejemplo sodio, urea, potasio, creatinina y fósforo pasan fácilmente. Los glóbulos rojos, glóbulos blancos, las bacterias y las proteínas sanguíneas, no pasan. Solución de diálisis.- Son concentraciones de hemodiálisis que presentan una composición química similar al plasma de la sangre, además tienen concentraciones de bicarbonato que se usa para neutralizar la acidez y ayudan a eliminar los desechos y el líquido innecesario de la sangre. Líneas sanguíneas arterio venosas.- Es un sistema de dos líneas, una identificada con rojo (arterial) por donde se extrae la sangre desde el paciente al dializador y otra con azul (venosa) para el retorno de la sangre ya purificada al paciente. Agujas para fístula.- Son agujas que tienen una mariposa y una derivación para extraer la sangre y verificar que se encuentre permeable, tienen un calibre de 15 o 16 para un mayor flujo de sangre, por ser gruesas, es la peor parte para el paciente, ya que es doloroso en las primeras diálisis, pero luego terminan por acostumbrarse.(14) AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 84 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 14. APRENDIENDO A VIVIR CON HEMODIALISIS. Manual de autocuidado para el paciente en hemodiálisis María Isabel Catoni S. Eugenia Palma C. Unidad de Diálisis UNIVERSIDAD PONTIFICIA CATOLICA DE CHILE. Acceso 23 de enero 2009 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 85 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. CAPITULO llI MARCO REFERENCIAL HOSPITAL”JOSE CARRASCO ARTEAGA” DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL. Foto Nº 4: Vista panorámica del Hospital “José Carrasco Arteaga” IESS Responsables: Norma Morocho-Olga Panamá Fecha: 29/01/09 El hospital “José Carrasco Arteaga” está situado en el sector Bosque de Monay, al sur este de la ciudad de AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 86 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Cuenca con una extensión aproximada de 55.000 m2 de terreno, limitando al norte por la calle de Cuzco, al sur por la calle Pacto Andino, al este por la autopista CuencaAzogues y al oeste por la calle Popayán junto a la quinta del IESS. El hospital inició su labor el 1ero de noviembre del 2000 con la dirección médica del Dr. Alonso Quintuña y Lcdas. las Laura Pesántes y Beatriz Gárate que fueron Coordinadoras de la Unidad de Enfermería Es una estructura moderna distribuida en tres bloques: el primero constituido por el área de consulta externa (admisión e información, gerencia de auxiliares de diagnóstico y tratamiento, farmacia, consultorios médicos, gerencia de investigación y docencia, biblioteca, aulas, oficinas administrativas, auditorio, etc.). AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 87 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Foto Nº 5: Distribución del espacio físico en Consulta Externa del IESS Fuente: http://www.eltiempo.com.ec/noticias-cuenca Los dos pabellones se comunican por pasillos y escalinatas que dan acceso al área de hospitalización y ambulatorios, área crítica, CENTRO DE DIÁLISIS BAXTER, el último bloque está compuesto por el área de emergencia, rehabilitación y área de visita. Además la institución incluye talleres, casa de máquinas, parqueaderos, espacios verdes, bodega, cocina y comedor general, etc. El edificio tiene 9 plantas incluidos un subterráneo y una terraza, de ese total de construcción el 75% se encuentra en funcionamiento ya que no cuenta con equipamiento y el personal suficiente para su funcionamiento. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 88 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Para el ingreso a la institución se cuenta con 4 puertas grandes, una de acceso general para consulta externa y personal, la segunda para vehículos del personal ubicada en la calle Pacto Andino, la tercera para emergencia y la cuarta para rehabilitación, cada una de ellas cuenta con garitas de seguridad y guardianía privada permanente. CUADRO Nº1 DISTRIBUCION POR PLANTASDE LOS SERVICIOS DEL HOSPITAL JOSE CARRASCO ARTEAGA DEL IESS. CUENCA 2009 Subsuelo Planta baja -Bodega de equipos y materiales varios dados de baja. -Incinerador de basura contaminada -Emergencia -Rayos X -Radioterapia -Banco de sangre -Farmacia diurna y nocturna -Laboratorios -Morgue -Vestidores del personal -Lavandería -Cocina -Rehabilitación -Bodega general AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 89 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. -Estadística Primer piso Segundo piso Tercer piso Cuarto piso Quinto piso Sexto piso Séptimo piso -Quirófanos -Recuperación -Centro obstétrico -Unidad de cuidados intensivos -Centro de esterilización -Servicios técnicos -Máquinas -Instalaciones eléctricas -De vacío -De oxigeno -De vapor -Cirugía -Ginecología- obstetricia -Pediatría -Neonatología -Clínica 1 y 2 -Yodoterapia -Traumatología -Urología y Neurocirugía -Clínica 3 y hemodiálisis -Capilla -Almacenaje -Sistema de distribución de agua -Espacio físico para cafetería Fuente: Archivos del IESS Elaborado: Jefatura de Enfermería AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 90 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Su amplia estructura tiene una capacidad física instalada para 330 camas, sin embargo, al momento se tienen instaladas 187 camas que se distribuyen de la siguiente manera: CUADRO Nº 2 DISTRIBUCION DE CAMAS DEL HOSPITAL DEL IESS JOSE CARRASCO ARTEAGA DE ACUERDO A SERVICIOS CUENCA 2008 SERVICIOS Nº DE CAMAS Clínica 1, 2 y 3 76 Cirugía 27 Gineco-Obstetricia 20 Pediatría 4 Traumatología 25 Neurocirugía 13 Urología 12 Neonatología 10 TOTAL 187 Fuente: Archivos del IESS Elaborado: Autoras AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 91 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Estadísticas.- De acuerdo al informe obtenido del departamento de estadística de la institución, durante el año 2008 se obtuvieron los siguientes datos: Promedio días paciente: 5.33 días Egresos hospitalarios: 8040 Cirugías realizadas: 253 Consultas realizadas: 166.654 Emergencias: 30212 Unidad de enfermería.- La unidad de enfermería y su coordinadora dependen directamente de todas las gerencias, por la complejidad y el incremento de personal que está a su cargo ha posibilitado que la coordinadora descentralice su accionar y desconcentre su toma de decisiones, en lo relacionado en el manejo de todo su personal para el buen funcionamiento de las áreas y el bienestar de los pacientes a los que sirve. Actualmente cuenta con Administrativa la misma que una Subcoordinadora desempeña funciones de coordinación, docencia y educación, una enfermera que se encarga conjuntamente con el Dr. Arias de coordinar el estudio epidemiológico del hospital. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 92 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. La unidad es la encargada de organizar al personal de enfermería de todo el hospital, tanto a profesionales de enfermería como auxiliares de enfermería y de servicio, también administra los recursos materiales como: insumos, equipos, lencería hospitalizados y para bienes la atención muebles a los usuarios destinados a los respectivos servicios de hospitalización y consulta externa, además desarrolla programas de educación ocasional y continua para todo el personal. El personal del área se encuentra distribuido acorde a las necesidades de cada servicio y a la demanda de atención solicitada por el usuario externo de la siguiente manera: CUADRO Nº3 DISTRIBUCIÓN DEL PERSONAL DE ENFERMERIA DEL HOSPITAL “JOSE CARRRASCO ARTEAGA” DE ACUERDO A SERVICIOS. CUENCA 2009 SERVICIO Cirugía Urología ENFERMERA AUXILIARES AUXILIARE S DE S DE ENFERMERÍ SERVICIO A 7 7 1 y 8 8 1 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 93 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Neurocirugía Clínica 1, 2 y 3 Consulta Externa Biológicos y Quimioterapia Emergencia Ginecología, Obstetricia y Pediatría Hemodiálisis Neonatología Oficina de enfermería Quirófanos Recuperación Centro obstétrico Trau7matologí a UCI CEYE Infecciones nosocomiales 24 24 3 1 11 0 2 1 0 11 8 3 7 2 1 2 13 6 1 1 0 0 1 0 16 9 2 19 0 7 7 0 0 7 8 1 17 2 1 0 22 0 2 1 0 136 119 20 Fuente: Horarios de trabajo del personal del IESS Elaborado: Jefatura de Enfermería Análisis.- En la tabla se observa que la organización de los servicios en cuanto a concentración del personal profesional se halla bien definida, debido a que la mayor AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 94 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. cantidad de recursos profesionales se encuentran ubicados a nivel de las áreas de mayor complejidad. El departamento de hemodiálisis a pesar de ser un área de especialidad y complejidad posee solo dos enfermeras profesionales que rotan en turnos de mañana y tarde, debido a que dan atención solo a pacientes hospitalizados que presentan necesidad de atención por primera vez hasta que sean transferidos a las Unidades tercerizadas. (UNIREAS y BAXTER) En cuanto al personal auxiliar no se observa presencia en las áreas críticas por las características de los pacientes que son atendidos. En los servicios de recuperación y Unidad de Cuidados Intensivos, solo existe personal profesional. Existe incremento de personal auxiliar de enfermería tanto en las áreas de consulta externa como en la de quirófanos y CEYE debido a que estas áreas son las menos conflictivas. El número de personal auxiliar de servicio es reducido para la complejidad institucional y de atención que se brinda a los usuarios, para lo que es necesario incrementar personal AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 95 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. en todas las áreas, con la finalidad de cubrir los tres turnos: mañana, tarde y noche, especialmente en el área de emergencia, debido a su gran complejidad.(15) Unidad Renal Baxter La Unidad Renal Baxter se encuentra ubicada en la parte posterior del Hospital José Carrasco Arteaga, fue inaugurada el 1 de octubre del 2002, iniciándose con 14 máquinas, 56 pacientes, cuatro enfermeras, dos médicos residentes, un médico especialista, cuatro auxiliares de enfermería y dos técnicos mecánicos. La unidad Baxter tiene su sede en los EE.UU, su filial se encuentra en Colombia y es desde donde se manejan los fondos para los materiales necesarios para el tratamiento de diálisis peritoneal, hemodiálisis y colocación de catéteres. En la actualidad la unidad de Baxter tiene 19 máquinas, 103 pacientes, 7 enfermeras, 1 médico residente, 1 médico nefrólogo, 1 médico intensivista y 4 tecnólogas. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 96 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 15. Archivos del IESS El director de la unidad de Baxter es el Dr. Jorge Herrera quien labora 4 horas diarias, 20 horas semanales, el horario de atención es de 08: horas hasta las 13:00 horas del día y los días sábados de 10:00 hasta las 14 horas. Actualmente la unidad atiende a 103 pacientes, de ellos, 6 tienen hepatitis (2 hepatitis B y 4 hepatitis C) los mismos que tienen convenio de un año con la institución y 1 paciente es privado autofinanciándose por su propia cuenta. Para la realización de la Diálisis Peritoneal la unidad tiene convenio con la empresa Homechoes en la distribución de material de diálisis peritoneal a domicilio y Homedeliver en el manejo de la máquina de diálisis que es utilizada por la noche. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 97 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Foto Nº 6: Unidad Renal Baxter Responsables: Norma Morocho- Olga Panamá Fecha: 29/01/09 Este tratamiento es realizado bajo la supervisión de un licenciado de enfermería quien es el encargado del manejo, cuidado y tratamiento, la medicación es entregada a domicilio en cualquier lugar que se encuentre el paciente La unidad funciona con el Comité de Etica-Epidemiología (Bioseguridad) AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 98 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Objetivos: Definir normas y hacer cumplir las existentes para reducir la incidencia de infección sus condicionantes y desencadenantes. Integrantes: Director Administrativo, Director Científico, Coordinadora de Enfermería. Actualmente existe un nuevo funcionamiento de la certificación 1509001 a nivel internacional, esta empresa cumple ciertos estándares de calidad. Actividades Realizar auditorías externas e internas Hacer juntas mensuales de apoyo del Comité de Bioseguridad Comunicar novedades, riesgos de los pacientes y planificación de las actividades Implementar reuniones para la observación de no conformidades y el levantamiento de las mismas. Actividades del Comité de Epidemiología • Cumplir y hacer cumplir las normas sobre vigilancia epidemiológica AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 99 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Mantener un diagnóstico de la ocurrencia de infecciones intrahospitalarias e identificación de factores de riesgo • Orientar y definir normas de prevención de infecciones y de bioseguridad. • Implementar programas de capacitación en prevención, vigilancia y control de infecciones. • Asesorar, supervisar y controlar el manejo de desechos hospitalarios. • Estandarizar criterios de vigilancia y protocolos de manejo. Requisitos para el ingreso.- El paciente afiliado al Seguro Social tiene que presentar para su admisión los siguientes documentos: Transferencia, hoja de epicrisis, aviso de enfermedad legalizado, copia de cédula y del carné de afiliación, datos personales , marcadores de hepatitis B, C y HIV actualizados, certificación de vacunas para hepatitis B si ha sido vacunado anteriormente. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 100 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Foto Nº7: Sala de hemodiálisis de la Unidad Renal Baxter Responsables: Norma Morocho- Olga Panamá Fecha: 29/01/09 Instrucciones e indicaciones generales • Si los pacientes presentan algún tipo de trastorno que complique su estado general tendrán que acudir directamente al Hospital del Seguro José Carrasco Arteaga para su atención. • Si en algún momento tiene inconvenientes o sugerencias, estas deberán ser canalizadas a través de a Jefe de Enfermería, Dirección Médica, Administración y Trabajo Social AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 101 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Si por necesidades de la unidad se debe hacer algún cambio estos se cumplirán previo diálogo y consenso con los pacientes. • Todos los pacientes deberán sujetarse a las prescripciones médicas y manejo del personal a cargo. • Ningún paciente deberá automedicarse por los riesgos que se puedan presentar • En cuanto llegue al paciente debe presentarse en recepción • Una vez que el paciente sea llamado deberá ir a los vestidores • Los pacientes antes de ingresar a la sal de hemodiálisis deben cambiarse de ropa utilizando pijama de manga corta, igualmente de zapatos y utilizarán zapatillas. • Sus pertenencias las colocarán en los casilleros con llave, su casillero será el correspondiente número de su máquina de hemodiálisis, la unidad no se responsabiliza por objetos perdidos. • Lavarse con abundante agua y jabón el área de la fístula antes de ingresar a la sala de hemodiálisis. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 102 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Al ingresar a la sala de hemodiálisis se procederá a pesarse antes de iniciar el tratamiento • Durante su permanencia en la sala de hemodiálisis los pacientes no podrán ingerir alimentos. • Si el paciente presenta algún problema antes de ingresar a su tratamiento deberá reportarlo al médico o enfermera de turno Cuidado del acceso vascular • Lavar la piel a nivel del acceso con abundante agua y jabón diariamente y antes de ingresar a la sesión de hemodiálisis • Realizar compresión moderada y adecuada del sitio de acceso, una vez que son retiradas las agujas. • Reconocer signos y síntomas de infección: enrojecimiento, calor, dolor, derrame de pus por puntos de punción comunicar inmediatamente a la unidad renal • Seleccionar un método propio para el ejercicio del brazo en donde se localiza el acceso vascular, probando alguna resistencia al flujo venoso • No debe dormir sobre el vaso de la fistula arterio venosa AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 103 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • No levantar pesos con el brazo de la fistula • Insistir en la rotación diaria del sitio de canulación de la fistula arterio venosa • Asegurarse de que el personal este usando las técnicas propias y establecidas para la asepsia y canulación Foto Nº 8: Paciente en tratamiento de hemodiálisis Responsables: Norma Morocho-Olga Panamá Fecha: 29/01/09 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 104 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Deberes • Informar al personal de la unidad de hemodiálisis sus antecedentes médicos, hábitos socioculturales y psicológicos • Reportar a tiempo al médico nefrólogo o jefe de enfermeras los cambios inesperados que se presentan en su condición de salud. • Reportar al médico nefrólogo o jefe de enfermeras cualquier medicamento nuevo que le haya sido prescrito por otro médico para hacer los debidos ajustes en el tratamiento • Cumplir puntualmente con sus citas y horarios establecidos, de no poder asistir o de haber cambiado el turno con otro compañero deberá notificar o consultar con el médico a cargo con la debida anticipación • El paciente es responsable de transportarse por sí mismo para llegar a la unidad renal a la hora asignada informar a familiares y amigos que durante el tratamiento de hemodiálisis no son permitidas las visitas. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 105 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Ser respetuoso en el trato y comunicación con el personal de trabajo y los compañeros de tratamiento • Cancelar los servicios y realizar por su cuenta los exámenes médicos y procedimientos que no cubra el régimen de seguridad de seguridad social al cual está afiliado • Presentar en los primeros 10 días de cada mes los documentos necesarios para la autorización de los servicios: planillas de pago, avisos de enfermedad, entregar máximo hasta el 16 de cada mes. Derechos • El paciente tiene derecho a recibir en la unidad renal una atención integral del equipo interdisciplinario, con el objetivo de lograr una adaptación a su enfermedad y tratamiento • Ser considerado con respeto y dignidad • Acceso a tratamiento disponible y medicamentos indicados sin discriminación de ninguna naturaleza • Contar con la discreción y reserva cuando se lleve a cabo una discusión o consulta acerca de su caso AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 106 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Verificar que su historia clínica esté disponible solo para el personal autorizado de su salud o personas que valoren la calidad de su tratamiento • Que no se interrumpa su tratamiento a no ser que se dé voluntariamente o por disposición de su seguridad o causa de fuerza mayor • Ser informado sobre las nuevas técnicas de cuidados para el tratamiento de su enfermedad • Presentar inquietudes que se tengan acerca del servicio de la unidad renal de acuerdo con el reglamento.(16) 16 .Datos proporcionados por la Unidad Renal de Baxter AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 107 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. CAPITULO IV 4.1. PRESENTACION DE LA INFORMACION Todos los datos obtenidos se los interpreta mediante: a- Tablas estadísticas que nos permite conocer la situación en la que están los pacientes renales, mediante cifras exactas de lo que se esquematiza en el informe y realizando análisis de cada una de ellas. b- Narraciones y análisis basadas en los datos obtenidos de los adultos mayores. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 108 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. TABLA Nº6 DISTRIBUCIÓN POR EDAD Y SEXO DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL DE “BAXTER”, CUENCA. PERIODO SEPTIEMBRE 2008-ABRIL 2009. SEXO EDAD VARONES FRECUEN % CIA MUJERES FRECUEN % CIA < 30 años 2 10.5 1 9.09 41-50 2 10.5 2 18.1 51-60 7 36.8 2 18.1 61-70 2 10.5 3 27.2 71-80 2 10.5 1 9.09 81-90 3 15.7 2 18.1 90 1 5.26 - - TOTAL 19 99.76 11 99.6 Fuente: Entrevista Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 109 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Análisis: El porcentaje mayoritario está entre las edades de 51-60 años representando un 36.8% que corresponde al sexo masculino. En cuanto al sexo femenino el mayor porcentaje está entre las edades de 61 a 70 años que corresponde al 27.2% Estos pacientes se encuentran ingresando a la tercera edad lo que se relaciona con los cambios fisiológicos propios del proceso del envejecimiento, los cuales se suman a los antecedentes que se asocian con enfermedades crónicas como diabetes e hipertensión arterial que los afectaban anteriormente. También llama la atención que esta patología afecta a personas adultas jóvenes menores de 30 años en un 10.5% y en un menor porcentaje de 9.09% en el sexo femenino, lo que podría estar relacionado con la falta de ingesta de agua, la posición inclinada en el trabajo (cuclillas, genuflexión, tronco inclinado y bipedestación prolongada), según investigaciones realizadas a un grupo de trabajadores. Como podemos observar en la tabla existe un predominio de pacientes con insuficiencia renal crónica del sexo masculino, debido a que en el hombre se asocia con AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 110 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. obstrucción de la vía urinaria ocasionada por enfermedades de la próstata. Por ello es importante la detección y solución de la insuficiencia renal empezando con la concientización de los varones mayores de 50 años de reconocer las manifestaciones tempranas de esta afección, con la finalidad de solucionar temprana y oportunamente esta uropatía obstructiva. TABLA Nº7 DISTRIBUCION DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA DE LA UNIDAD DE BAXTER, CUENCA. PERIODO SEPTIEMBRE 2008ABRIL 2009, SEGÚN ANTECEDENTES PATOLOGICOS CRONICOS ANTERIORES PATOLOGIA HIPERTENSION CANTIDAD PORCENTAJE 17 56.6 10 33.3 2 6.6 ARTERIAL DIABETES MELLITUS INFECCION DE AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 111 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. VIAS URINARIAS SIN CAUSA 1 3.3 30 100 APARENTE TOTAL Fuente: Entrevista Responsables: Norma Morocho-Olga Panamá Análisis: El 56.6% de los pacientes con insuficiencia renal crónica tuvieron antecedentes de hipertensión arterial que desencadenó la insuficiencia renal a causa de factores hereditarios e inadecuado control médico de la enfermedad. El 33.3% pertenece a la diabetes mellitus que es otra de las causas principales de la insuficiencia renal crónica debido a que el cuerpo no asimila la glucosa de manera adecuada produciéndose un daño de las nefronas, lo cual repercute directamente en los riñones causando la nefropatía diabética. Esto confirma lo citado por la literatura que plantea que las enfermedades cardiovasculares, la diabetes mellitus, la hipertensión arterial están vinculadas a los estilos de vida AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 112 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. poco saludables de las personas y son factores de riesgo para la nefropatía crónica. TABLA Nº 8 DISTRIBUCIÓN DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL DE “BAXTER, SEGÚN RESIDENCIA. CUENCA 2009. RESIDENCIA FRECUENCIA PORCENTAJE RURAL 18 60% URBANA 12 40% 30 100% TOTAL Fuente: Entrevista Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá Análisis.- En cuanto al lugar de residencia vemos que existen en su mayoría pacientes que acuden a la unidad de hemodiálisis desde lugares lejanos dando un porcentaje del 60% y de la zona urbana en un 40%, siendo su ocupación principal la agricultura. El elemento central del proceso del trabajo es la actividad en sí, el ponerse en contacto con la tierra, herramientas e insumos agrícolas, trae como consecuencia riesgos e AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 113 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. incremento de procesos peligrosos en el trabajo, los mismos que traen problemas graves en la salud del trabajador, que van desde las pequeñas heridas traumáticas, dermatológicas como respiratorias, musculares, articulares , etc. Como el trabajo es una actividad que generalmente se la realiza de manera cotidiana, sus malas condiciones y los riesgos para la salud pasan desapercibidos. Parecería que son condiciones normales de la actividad sin hacer conciencia que lentamente pueden ir minando la salud de quien trabaja; lamentablemente esas malas condiciones cobran relevancia solo cuando han ocasionado lesiones violentas, graves o la muerte. TABLA Nº9 CLASIFICACION DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA SEGÚN OCUPACION LABORAL ANTES DE INGRESAR A LA UNIDAD DE “BAXTER, PERIODO SEPTIEMBRE 2008-ABRIL 2009 OCUPACIÓN CANTIDAD PORCENTAJE Agricultura 7 23.3 Empleada 6 20 domestica AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 114 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Comerciantes 3 10 Obreros 3 10 Profesor 3 10 Chofer 2 6 Mecánica 1 3.3 Topógrafo 1 3.3 Contratista 1 3.3 Guardia 1 3.3 Constructor 1 3.3 Comunicación 1 3.3 TOTAL 30 100 Industrial Fuente: Entrevista Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá Análisis.-. Como podemos observar la actividad laboral mayoritaria es la agricultura con un porcentaje del 23.3%, ya que la mayoría de ellos vivían en el sector rural en donde tenían sembríos sobre todo de maíz aparte de otros productos como hortalizas, tubérculos, vegetales, etc. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 115 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. siendo ésta su principal fuente de trabajo, economía y subsistencia. En la agricultura para el cultivo de los sembríos los trabajadores utilizan sustancias como insecticidas, plaguicidas y productos químicos que a través de su inhalación y constante uso contribuyen a la intoxicación del organismo, sumado a formas extenuantes de trabajo, posición de pie por lapsos largos de tiempo, posición inclinada y a la falta de consumo de agua, lo que conlleva a que los riñones funcionamiento, sufran consecuencias en su ya que a través de ellos se eliminan las toxinas del cuerpo y al no existir un adecuado control y educación al respecto se puede producir un daño renal crónico. El 20% se dedicaban a trabajar de empleadas domésticas a tiempo completo siendo sus horas de descanso mínimas y esto no es favorable ya que permanecían la mayor parte del tiempo en la posición de pie lo que contribuyó al desmejoramiento de su salud y por ende el progresivo avance de la enfermedad. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 116 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. TABLA Nº10 DISTRIBUCION SEGÚN INTENSIDAD DE LA JORNADA LABORAL DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA DE LA UNIDAD DE “BAXTER, PERIODO SEPTIEMBRE 2008-ABRIL 2009 INTENSIDAD CANTIDAD PORCENTAJE 4-6 horas 8 26.6% 8-10 horas 15 50% 10-12 horas 6 20% > 12 horas 1 0.3% TOTAL 30 96.9 Fuente: Entrevista Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá En su mayoría realizaban trabajos con una duración de 8 a 10 horas que representa el 50%, seguido de un 26.6% que corresponde a la jornada de 4 a 6 horas y en un menor porcentaje en la jornada de 10 a 12 horas con un porcentaje del 20%. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 117 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Resalta la jornada de 8 a 10 horas diarias lo que puede constituirse en un riesgo por el gran consumo de micronutrientes, pérdida de líquidos y la falta de reposición de la fuerza del trabajo, lo que deteriora su estado de salud, es decir, parte de los riesgos y potencialidades epidemiológicas están modelados por las formas y duración de la jornada de trabajo, situación que genera formas diferenciales de enfermar y morir afectando su calidad de vida. TABLA Nº11 DISTRIBUCIÓN DE LOS INGRESOS MENSUALES DE LOS PACIENTES RENALES QUE ACUDEN A LA UNIDAD DE BAXTER, PERIODO SEPTIEMBRE 2008ABRIL 2009 INGRESO CANTIDAD PORCENTAJE 80-120 13 43.3 120-160 8 26.6 200-400 9 30 TOTAL 30 100 ECONOMICO Fuente: Entrevista Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 118 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Análisis.- Se constató que existe un mayor número de pacientes que percibían salarios mensuales de 80 a 120 dólares equivalentes al 43.3%, provocando un mayor impacto en el individuo, la familia, la comunidad y los servicios de salud; además con una importante repercusión económica, ética, social y de Salud Pública. El problema económico viene dado por no poder seguir desempeñando su actividad laboral, todo esto lleva consigo la búsqueda de alternativas con prestaciones económicas de menor cuantía, no pudiendo mantener el nivel de ingresos y generando la aparición de una serie de desequilibrios personales y familiares, añadiéndose la dificultad actual de encontrar empleo. Distribución según calidad de vivienda de los pacientes con insuficiencia renal crónica de la unidad renal de Baxter. Periodo Septiembre 2008-Abril 2009 Las viviendas en donde habitan los pacientes en su mayoría (26) son casas propias, tipo villa, elaboradas en base de bloque y ladrillo en un porcentaje del 86%, cuentan con servicios básicos de agua potable y luz, AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 119 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. factores protectores que les brindan un entorno seguro, les ahorra gastar dinero y les da cierta tranquilidad Distribución de los pacientes con insuficiencia renal crónica, según estructura familiar de la unidad renal de Baxter Periodo Septiembre 2008-Abril 2009 Además las familias no están únicamente constituidas por los hijos de una pareja sino también la conforman las personas relacionadas de algún vínculo con la misma, es decir que los descendientes de uno u otro cónyuge y parientes también lo constituyen existiendo así: • Familias nucleares.- las que están conformadas por el sistema paterno y filial (menos de 4 hijos). • Familias amplias.- aquella en la que conviven otros sistemas familiares (abuelos, tíos, primos, etc.) junto con el paterno y filial Según la encuesta realizada a los pacientes renales existe un 36.6% de familias nucleares con un promedio de 3 a 4 hijos por familia; el 63.3% de las familias son amplias, ya que en algunos casos los hijos casados viven con los padres conformándose familias numerosas, AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos lo que 120 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. demuestra que existe más demanda de los ingresos económicos, contando la mayoría con ayuda económica de los demás miembros de la familia para solventar los gastos que requiere el tratamiento. Otro dato que nos revela la encuesta realizada es que el 80% de las parejas en la conformación familiar están unidos bajo el matrimonio, constatándose que el divorcio y la unión libre no es frecuente en este grupo poblacional. TABLA Nº12 DISTRIBUCIÓN DE LOS PACIENTES RENALES QUE ACUDEN A LA UNIDAD DE BAXTER, SEGÚN NIVEL DE INSTRUCCIÓN PERIODO SEPTIEMBRE 2008-ABRIL 2009 EDUCACION CANTIDAD PORCENTAJE Primaria completa 17 56.6 Primaria incompleta 3 10 Secundaria 8 26.6 Superior 1 3.3 Ninguna 1 3.3 30 100 TOTAL Fuente: Entrevista. Elaboración: Norma Morocho-Olga Panamá AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 121 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Análisis: El 56.6% de los entrevistados han terminado su instrucción primaria, el 10% no termino la primaria, un valor igualitario representado en el 1% es de nivel superior y de ningún nivel educativo, lo que implica la falta de conocimiento de las enfermedades renales crónicas degenerativas, influyendo de esta manera a la inaccesibilidad de un trabajo digno y remunerado que cubra sus necesidades básicas y poder desarrollarse. Tipo de alimentación que consumían los pacientes renales antes de la Insuficiencia Renal Crónica. Periodo septiembre 2008-abril 2009 La nutrición juega un papel muy importante en el tratamiento de los pacientes en hemodiálisis, los estudios demuestran que los pacientes mejor nutridos tienen menos complicaciones y viven más tiempo. De todos los pacientes entrevistados afirman que tenían una alimentación variada hipercarbonatada basada en predominando una dieta fideos, papas, arroz, pan, considerado este grupo como la mayor fuente de energía, pero que no contribuyó a una nutrición esencial que los llevó a la obesidad, lo que constituyó un factor de riesgo AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 122 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. para el desarrollo de la enfermedad en un 23.3% de los pacientes pues el riñón de un sujeto obeso es más vulnerable al daño producido por la hipertensión arterial y diabetes por la excesiva carga circulatoria que favorece la pérdida de proteínas, lo que desencadena la enfermedad renal. Por último en menor cantidad consumían vitaminas y minerales, además la falta de ingesta de agua provocó que se desarrollara la enfermedad, según encuestas realizadas a los pacientes renales ingerían de 1 a 2 vasos de agua o ninguno, lo que afectó considerablemente su organismo. Es importante comer bien en cantidad y calidad la desnutrición dificulta el proceso de cicatrización de las heridas, por lo general los pacientes desnutridos tienen una pobre rehabilitación que favorece las infecciones, la anemia, etc. y puede dar síntomas como malestar general y fatiga. Características de la alimentación de los pacientes la unidad de Baxter. En la institución no existe autogestión para el abastecimiento de los alimentos que consumen los pacientes renales, son ellos quienes tienen que aportar AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 123 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. económicamente para solventar sus propios gastos ya que no cuenta con la ayuda del gobierno. En la Unidad tienen una alimentación variada que cumple los requerimientos, los cuales a su vez van asociados a las patologías (hipertensión arterial, diabetes infección de vías urinarias, etc.) y a las necesidades de cada paciente. Las comidas durante el día son en número de cinco, las mismas que son fraccionadas, constando de café, almuerzo y merienda de acuerdo a los hábitos y dos entre comidas constituida por los refrigerios que la institución brinda. Los refrigerios constan de alimentos y bebidas de fácil digestión para el paciente, como coladas de avena, tapioca, café, sanduches, pastel, pan, galletas, quesadillas, tamales, etc. La alimentación que se les da es balanceada y variada ya que contiene todos los alimentos pertenecientes a los grupos que constan en la pirámide nutricional que son: carbohidratos (pasta, cereales, pan, arroz, tubérculos.); proteínas (carne, pescado, huevo, legumbres, frutos secos, productos lácteos.); vitaminas y minerales (frutas y verduras), y en menor cantidad grasas, azúcares y aceites. El personal encargado de la alimentación que reciben los adultos mayores tiene un régimen en cuanto a preparación AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 124 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. de los alimentos evitando el exceso de sal, azúcar y condimentos ya que están conscientes que esto puede agravar el estado de salud en el que se encuentren. En el paciente con tratamiento sustitutivo, el aporte proteico debe incrementarse incluso por encima de lo recomendado para un individuo normal ya que durante la hemodiálisis o la diálisis peritoneal se pierden aminoácidos que equivaldrían a la diuresis residual que pudiera mantener antes de comenzar el tratamiento sustitutivo. Por ello la reducción en la ingesta de agua y sal debe ser importante. En esta situación el riesgo de hiperpotasemia es alto, por lo que debe vigilarse los alimentos ricos en potasio. Hábitos de los pacientes renales antes de ingresar para recibir tratamiento de hemodiálisis en la Unidad de Baxter. Tenemos que el 36.6% de pacientes renales tenían como hábito fumar cigarrillo y esto constituye un riesgo mortal que causa daño no sólo a la persona que fuma sino a los que se encuentran en ese ambiente y respiran involuntariamente el humo del tabaco, que contiene AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 125 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. compuestos químicos como el alquitrán, nicotina, monóxido de carbono, cianuro de hidrógeno que pueden producir enfermedades en las vías respiratorias, sistema nervioso, aparato circulatorio y digestivo. El 26.6% tomaban alcohol, con frecuencia los hombres y las mujeres en ocasiones especiales sin tomar en cuenta el riesgo que esto les ocasionaría en su vejez, ya que afecta al hígado, páncreas, riñones, cerebro, corazón, piel y aparato reproductor; igual porcentaje correspondiente al 36.6% que no tenían hábito alguno de acuerdo a las entrevistas realizadas constituyéndose un factor protector para una vejez satisfactoria. Distribución de los pacientes renales que acuden a la unidad de Baxter, según accesibilidad a los servicios de salud. Periodo septiembre 2008-abril 2009.- Los pacientes en su mayoría aportan al seguro social recibiendo de esta manera beneficios económicos y servicios de salud, lo cual es un factor protector, el costo del tratamiento en instituciones privadas es de 40 a 80 dólares por cada sesión debiendo realizarse 12 a 13 sesiones mensuales, lo que no podrían hacer si no tuvieran AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 126 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. este beneficio, pues son pacientes con ingresos de 80 a 120 dólares Distribución de los pacientes según educación recibida sobre riesgo de insuficiencia renal crónica de la Unidad Renal Baxter. Período septiembre 2008-abril 2009.- Los 27 pacientes correspondientes al 90% de los entrevistados indican que si recibieron información pero de manera inoportuna cuando ya se presentó la enfermedad, lo que implica que la institución no está cumpliendo con su rol de prevención con los problemas de salud, siendo necesario elaborar una política de prevención renal y de aplicación de medidas de seguridad laboral para disminuir el índice de morbimortalidad por problemas laborales, creemos necesario que la educación debería ser continua oportuna, durante su estadía, disminuyendo así su ansiedad, preocupación y compartiendo emociones. Distribución de los pacientes con insuficiencia renal crónica de la unidad renal de Baxter según impacto de la enfermedad sobre su actividad laboral. Período septiembre 2008-abril 2009. El 73.35% de los pacientes indican que su problema de salud afectó su vida social porque no se sienten en la capacidad de participar en actividades deportivas, eventos AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 127 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. sociales con sus familiares y amigos, lo que va a suponer una pérdida de independencia personal, por la dependencia al tratamiento que genera una insatisfacción por el nuevo estilo de vida y por otra parte la dependencia de la familia ocasionando un sentimiento de carga al necesitar su ayuda para un desenvolvimiento normal en su vida cotidiana, lo que repercute en sus relaciones sociales. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 128 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. CAPITULO V CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 5.1. CONCLUSIONES • El 73.3 % de los pacientes con insuficiencia renal crónica tienen una calidad de vida en franco deterioro, porque tienen restricción a las actividades laborales, porque se han modificado los patrones de consumo restringiendo a un acceso limitado a ciertos nutrientes lo que les hace vulnerables a adquirir patologías asociadas y un 33.3% dejarán sus actividades laborales por la patología • Las características socio demográficas que resultaron asociadas con la Insuficiencia Renal Crónica fueron edad predominante comprendida entre 51-60 años (36.8%) en el sexo masculino y de 61-70 años (27.2%) en el sexo femenino. A su vez el porcentaje mayoritario del 63.3% corresponden al sexo masculino y sólo un 36.7% corresponde al sexo femenino. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 129 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Los factores asociados con la enfermedad son patologías anteriores como: hipertensión arterial en un 56.6%, diabetes en un 33.3% y las infecciones urinarias en un 6.6%, ya que están vinculadas a los estilos de vida poco saludables de las personas y son factores de riesgo para la nefropatía crónica. • La ocupación laboral predominante de los pacientes con insuficiencia renal crónica es la agricultura con el 23.3% dedicándose al cultivo de la tierra como su principal fuente económica de subsistencia, actividad laboral que constituye un factor de riesgo debido a la exposición a intoxicaciones derivadas del uso de sustancias como insecticidas, plaguicidas y productos químicos que afectan el funcionamiento renal. • La duración de la jornada laboral predominante corresponde de 8 – 10 horas con un porcentaje del 50% constituyéndose en un riesgo, por el gran consumo de micronutrientes, pérdida de líquidos y la falta de reposición de la fuerza del trabajo lo que deteriora su estado de salud, generando formas AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 130 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. diferenciales de enfermar y morir que afectan su calidad de vida. • El estudio de los factores relacionados con estilos de vida muestra que la ingestión de alcohol 36.6% y consumo de cigarrillo 26.6% tienen asociación con la enfermedad constituyéndose en un factor de riesgo para su salud por cuanto induce a cambios funcionales, alteraciones morfológicas, vasculares y daño tubular, lo que hace que progrese la enfermedad renal crónica. • La alimentación que predominaba en los pacientes antes de presentar la enfermedad fue una dieta hipercarbonatada que los llevó a la obesidad, lo que constituyó un factor de riesgo para el desarrollo de la enfermedad en un 23.3% de los pacientes, pues el riñón de un sujeto obeso es más vulnerable al daño producido por la hipertensión arterial y diabetes debido a la excesiva carga circulatoria que favorece la pérdida de proteínas, lo que desencadena la enfermedad renal. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 131 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 5.2. RECOMENDACIONES • Realizar un adecuado control y seguimiento de los grupos poblacionales de riesgo renal, así como las enfermedades renales crónicas a nivel de los consultorios médicos. • Proporcionar educación continuada al personal de salud en relación con los principales aspectos del desarrollo de la enfermedad renal, su diagnóstico e intervención de las etapas críticas y factores desencadenantes. • Concientizar al personal de salud sobre la importancia del diagnóstico temprano de la hipertensión arterial y diabetes, para evitar complicaciones y terapias de reemplazo de la función renal, con énfasis en el manejo de medicamentos que pueden producir nefrotoxicidad. • Entrenar a médicos generales, enfermeras, nutricionistas y trabajadoras sociales en los factores de riesgo que pueden predisponer a la enfermedad AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 132 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. renal y en su detección temprana, para que a su vez estas trabajen en la educación de los pacientes dentro de los programas de promoción y prevención que desarrollen. • Capacitar en la preparación del paciente que padece una enfermedad crónica, en especial aquel que requiere una terapia permanente y capacitar en el proceso de comunicación del diagnóstico al paciente y orientación sobre el desarrollo de estrategias de afrontamiento de la situación. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 133 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 134 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. ANEXO 1 FORMULARIO DE VISITA DOMICILIARIA DATOS DE IDENTIFICACIÓN Nombres y apellidos............................................................. Fecha de nacimiento............................................................. Edad....................................................................................... Estado civil............................................................................ Dirección................................................................................ Teléfono................................................................................. Ocupación actual......................Ocupación anterior............... Instrucción……………………………………………………… Procedencia……………………………………………………… Tiempo de residencia............................................................. Tipo de familia………………………………………………….. Zona....................................................................................... Fecha de visita...................................................................... Hora....................................................................................... Responsable.......................................................................... OBJETIVOS • Identificar los estilos de vida de los pacientes con Insuficiencia Renal Crónica de la Unidad Renal de Baxter • Describir las formas de trabajo y consumo de los pacientes renales AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 135 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Identificar la situación socio-económica política y cultural de la familia y priorizar la problemática ACTIVIDADES • Observación del ambiente que rodea al paciente • Entrevista a la familia sobre formas de apoyo que brinda al paciente renal durante y después de la hemodiálisis • Valorar las condiciones socioeconómicas • Fomentar estilos de vida saludables para el paciente • Educación sobre: Nutrición y Dietética, aspectos psicológicos y afrontamiento de su enfermedad coordinando con el personal de Baxter. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 136 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. ANEXO 2 PROGRAMA EDUCATIVO UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERIA INSTITUCION: Unidad Renal “BAXTER” NOMBRE DEL PROGRAMA Educación para la salud en el paciente renal GRUPO AL QUE VA DIRIGIDO: Pacientes con Insuficiencia Renal Crónica y familiares DURACIÓN: 2 meses FECHA: Marzo-Abril LUGAR: Domicilio de los pacientes RESPONSABLES: Olga Panamá-Norma Morocho INTRODUCCIÓN La salud es indispensable e importante para todos los seres humanos por lo que se debe brindar una atención de calidad y calidez humana trabajando conjuntamente con médicos, enfermeras, auxiliares y personal de servicios generales con el afán de dar una atención integral al paciente con Insuficiencia Renal Crónica AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 137 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. En la actualidad el IESS entrega asistencia médica especializada a nivel nacional a 1.300 pacientes con insuficiencia renal terminal, que reciben tratamiento de hemodiálisis o diálisis peritoneal, la misma que ha beneficiado notablemente a este grupo poblacional Para enfrentar la problemática del manejo de las patologías de alto costo, como la Insuficiencia Renal Crónica se precisó la necesidad de desarrollar un Programa Educativo sobre aspectos relacionados con auto cuidado de la fístula, nutrición, signos y síntomas de alarma de la enfermedad renal, factores de riesgo, así como medidas de prevención y rehabilitación, dirigido a los pacientes renales como una guía de atención en salud, que permitan alcanzar el mayor impacto positivo en la salud de la población y de los pacientes con esta enfermedad. Para la ejecución del programa educativo se utilizarán diversas metodologías como: charlas, demostraciones y auxiliares como elaboración de material educativo. Las charlas a presentarse serán lo más comprensibles y sencillas, utilizando metodologías participativas que capten la atención de los asistentes y la evaluación será de manera constante en el transcurso de la presentación, AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 138 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. evaluando el interés la forma y calidad de participación y la aceptación hacia el programa. OBJETIVO GENERAL • Mejorar las condiciones de salud de los pacientes con insuficiencia renal crónica que acuden a la Unidad Renal “Baxter” OBJETIVOS ESPECIFICOS • Promover la educación para la salud renal sobre los hábitos y estilos de vida saludables en la población general. • Reconocer precozmente la enfermedad renal en las poblaciones de riesgo. • Optimizar el cuidado de los pacientes en todas las etapas de la enfermedad renal. UNIDADES DEL PROGRAMA • UNIDAD I: Auto -cuidado de la fístula • UNIDAD II: Nutrición • UNIDAD III: Signos y síntomas de alarma • UNIDAD IV: Factores de riesgo METODOLOGÍA • Clase discutida • Lluvia de ideas AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 139 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. AUXILIARES DE ENSEÑANZA • Trípticos • Hojas volantes • Carteleras EVALUACIÓN • Realizar preguntas a los pacientes renales sobre los temas que se hayan dado • Preguntas y respuestas. BIBLIOGRAFÍA • APRENDIENDO Manual de A VIVIR autocuidado CON para HEMODIALISIS. el paciente en hemodiálisis María Isabel Catoni S. Eugenia Palma C. Unidad de Diálisis UNIVERSIDAD PONTIFICIA CATOLICA DE CHILE. Acceso 23 de enero 2009 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 140 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PLAN DE UNIDAD DIDACTICA UNIDAD I: Autocuidado de la fistula arterio-venosa GRUPO AL QUE VA DIRIGIDO: Pacientes renales que acuden a la Unidad Renal BAXTER CONTENIDO *Concepto de hemodiálisis y los accesos vasculares *Cuidados y medidas de protección del acceso vascular *Signos y síntomas de infección del acceso vascular *Prevención de problemas de la fístula arterio-venosa OBJETIVOS METODOLOGIA AUXILIARES FECHA RESPONSABLES Al terminar la charla los pacientes serán capaz de: *Charla explicativa *Papelógrafos *Carteleras Trípticos Marzo-Abril Norma Morocho Olga Panamá *Explicar con sus propias palabras el concepto de hemodiálisis y los accesos vasculares *Evaluación mediante preguntas y respuestas *Lluvia de ideas *Identificar los cuidados y medidas de protección del acceso vascular *Indicar las principales causas de infecciones *Identificar las maneras de prevención de problemas del acceso vascular AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 141 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. PLAN DE CLASE Institución: Unidad Renal “BAXTER” Tema: Auto cuidado de la fístula arterio-venosa Grupo al que va dirigido: Pacientes con Insuficiencia Renal Crónica y familiares Lugar: Domicilio de los pacientes Duración: 2 meses Fecha: marzo-abril Responsables: Olga Panamá-Norma Morocho Contenido • Concepto de hemodiálisis y los accesos vasculares • Cuidados y medidas de protección del acceso vascular • Signos y síntomas de infección del acceso vascular • Prevención de problemas de la fístula arteriovenosa Objetivos Al finalizar la charla los pacientes serán capaz de: AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 142 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Explicar con sus propias palabras el concepto de hemodiálisis y los accesos vasculares • Identificar los cuidados y medidas de protección del acceso vascular • Indicar las principales causas de infecciones • Identificar las medidas de prevención de infecciones del acceso vascular Metodología • Charla explicativa • Lluvia de ideas • Evaluación mediante preguntas y respuestas Auxiliares de enseñanza • Papelógrafos • Carteleras • Trípticos Evaluación Preguntas y respuestas • Mencione el concepto de hemodiálisis y el acceso vascular AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 143 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. • Enumere las medidas necesarias para proteger el acceso vascular • Indique los signos y síntomas de infección del acceso vascular • Identifique los cuidados que debe dar a la fístula arterio-venosa • Explique cómo se puede prevenir los problemas del acceso vascular. Bibliografía APRENDIENDO Manual de A VIVIR autocuidado CON para HEMODIALISIS. el paciente en hemodiálisis María Isabel Catoni S. Eugenia Palma C. Unidad de Diálisis UNIVERSIDAD PONTIFICIA CATOLICA DE CHILE. Acceso 23 de enero 2009 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 144 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. ANEXO 3 MATRIZ DE OPERACIONALIZACION DE VARIABLES VARIABLE DEPENDIENTE 1.CALIDAD DE VIDA DEFINICION Formas de trabajo, acceso y DIMENSION Trabajo INDICADOR Tipo de ocupación ESCALA Empleado Público consumo que Empleado tienen las Privado personas para Obrero lograr su Agricultor bienestar, salud y Jornalero desarrollo Comerciante Subempleado Desempleado Número de horas de trabajo Duración de la jornada de trabajo 4 –6 horas 8 –10 horas 10-12 horas Más de 12 h De pie: 2a4h 4a6h 6a8h más de 8h Posición durante la jornada de trabajo Sentado : 2a4h 4a6h 6a8h más de 8h Maquinarias Objeto de trabajo Industriales Agrícolas AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 145 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Sustancias: Químicos Corrosivos Agrotóxicos ½ hora a 1 hora Horas de descanso durante más de 1 h la jornada laboral Ingreso económico Consumo mensual 80 - 120 dólares 120- 160 ” 200 – 400 ” Propia Tipo de vivienda Arrendada Prestada Calidad de la vivienda Adobe Bloque Ladrillo Mixta Material de Piso construcción de Tierra la vivienda Cemento Madera Mixto Número de habitaciones AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 146 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 1–2 3–4 4 o más Tipo de familia Nuclear Ampliada Número de miembros 1 - 2 3 - 4 4 o más Servicios de Infraestructura Luz eléctrica Si - No Agua Potable Entubada Vertiente No disponen Baño Sanitario Letrina Pozo séptico Campo Libre Teléfono Alcantarillado: Si - No Si - No Disposición de basura Recolector Incineración Abonos AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 147 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Campo libre Consumo de agua Potable Entubada Vertiente Pozo séptico Educación Primaria Nivel de Secundaria instrucción Superior Ninguna Desarrollo humano Tipo de alimentación que consume Desayuno Almuerzo Merienda Otros Si - No Si - No Si - No Especifique Número de 1–2 comidas al día 3–4 Más Accesibilidad a -Estatales los servicios -Empíricos de salud -Privados AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 148 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. VARIABLE INDEPENDIENTE 2.INSUFICIENCIA DEFINICION DIMENSION INDICADOR ESCALA Es la pérdida Factores Falta de Número de vasos RENAL gradual y predisponentes consumo de de agua CRONICA progresiva agua durante la 1-2 vasos jornada laboral 2-3 vasos generalmente irreversible de la capacidad de Signos y No síntomas los riñones para Uso inadecuado excretar de diuréticos desechos, Leves concentrar la orina y Si-No Quemaduras Moderadas Graves conservar ,los electrolitos Diabetes mellitus Antecedentes hereditarios Si-No Antecedentes Hipertensión arterial Oliguria hereditarios Si-No Si-No 1-2 veces Nicturia 3-4 veces Más de 4 veces 20 a 50 mg/dl Uremia 50 a 80 mg/dl 80 a 100 mg/dl Hipertensión Si- No Arterial Leve Edema Moderada Grave Leve AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 149 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Deshidratación Moderada Grave Hemorragia Si-No digestiva Anorexia Nausea Vomito Estomatitis Sabor de boca Si-No Si-No Si-No Si-No Si-No desagradable Ictericia Si-No generalizada Pérdida de Si-No peso Si-No Prurito Si-No Cefalea Si-No Fatiga Leve Menor agudeza mental Moderada Grave Si-No Convulsiones Leve Estado de coma Moderado Grave AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 150 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Espasmos Si-No musculares Complicaciones Cardiovasculares Hipertensión Si - No Pericarditis Si - No I.C.C Si - No Arritmias Si - No Paro cardíaco Si - No Hematológicas Leve Anemia Moderado Grave Coagulopatías Si - No Neurológicas Crisis convulsivas Si - No Leve Estado de coma Moderado Grave Midriasis Si - No Hemiplejía Si - No Irritabilidad Si - No Metabólicas y AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 151 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Endocrinas Disminución del libido sexual Si - No Impotencia Si - No Irregularidad menstrual Si - No Amenorrea Si - No Gastrointestinales Abdomen agudo Si - No Peritonitis Si - No Hepatitis B y C Si - No Físicos Leve Incapacidad Moderada laboral Grave Disminución de la Leve mecánica Moderado corporal Grave Leve Deterioro Físico Moderada Grave Psicológicos Inestabilidad emocional Si - No Disminución del autoestima Dependencia Depresión Ansiedad Irritabilidad Agresividad Si - No Si - No Si - No Si - No Si - No Si - No Si - No AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 152 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Hostilidad Económicos Incremento del gasto familiar Si - No Si - No Desempleo Sociales Si - No Alteración de las relaciones interpersonales Aislamiento Incapacidad Si - No Si - No social VARIABLE DEFINICIÓN INTERVINIENTE 3.ESTILOS DE Conjunto de VIDA DIMENSIÓN Comportamiento INDICADOR Hábitos de comportamientos consumo o actitudes que desarrollan las personas, que unas veces son saludables y otras son nocivos para la salud. ESCALA Alcohol Cigarrillos Otros Si - No Si - No Especifique: Ejercicio Físico Aire libre Si - No Gimnasio Si - No Otros Especifique Actividad Laboral Activa Sedentaria Tiempo libre Tareas domésticas AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos Si - No 153 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Escuchar música Si - No Leer Si - No Caminatas Si - No Otros Especifique AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 154 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. ANEXO 4 CONSENTIMIENTO INFORMADO Señor…………………………………......... Paciente de la Unidad Renal de Baxter, queremos en primera instancia informarle a usted que como egresadas de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Cuenca, estamos realizando una investigación sobre “CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL “BAXTER” DEL HOSPITAL JOSE CARRASCO ARTEAGA “IESS”. CUENCA JUNIO- ENERO 2008-2009, área en la que usted ha sido atendido para lo cual solicitamos su autorización para recoger su testimonio sobre: 1. Calidad y estilos de vida que lleva antes y después de la enfermedad 2. Formas de trabajo y consumo 3. Tipo de trato que recibe en la institución 4. Problemas observados por usted en el servicio de diálisis de la Unidad Renal de Baxter mientras estuvo hospitalizado. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 155 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. La información que obtengamos como resultado de la investigación será manejada de manera ética, y solo con su autorización protegiendo su identidad, por lo tanto, esta actividad no representa ningún riesgo para usted, de igual manera no tendrá ningún costo. ---------------------------------------------------------Firma del paciente AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 156 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. FORMULARIO DE ENTREVISTA Datos de identificación Nombre...........................................Edad............................... ..................................... Procedencia....................................Residencia.................... Zona.............................. Sexo................................................Estado civil..................... Tipo de ocupación Empl.Público……....................Jornalero................................ Empl.Privado.......................Comerciante.............................. Agricultor..........................Obrero........................................... Subempleado...........................Desempleado........................ Duración de la jornada de trabajo Número de horas de trabajo 4 –6 hora................................ 10-12 horas.......................... 8 –10 horas.............................. Más de 12 h...................... Posición durante la jornada de trabajo De pie: 2 a 4 h………… 4 a 6 h...............6 a 8 h....Sentado: 2 a 4 h……4 a 6h......... 6 a 8 h.............. Horas de descanso durante la jornada laboral ½ hora......................1 hora.................Más de 1 h................. Ingreso económico familiar (mes) AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 157 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 80 - 120 dólares.........................................120160......................................................................................... 200 – 400.......................................................................... Condiciones sanitarias de la vivienda TIPO DE VIVIE NDA TENENCIA SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA PRO ARREN PREST L AG ALCANTAR SS. TELEF PIA DADA ADA U UA ILLADO HH ONO Z Casa Villa Depar tam. Cuart o Otros Calidad de la vivienda Material de construcción de la vivienda Adobe................Bloque...............Ladrillo...............Mixta....... Piso AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 158 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Tierra...............Cemento..................Madera................Mixto. Número de habitaciones 1 – 2..................................................................................... 3 – 4.................................................................................... 4 o más................................................................................. Tipo de familia Nuclear................................................................................... ................................Ampliada................................................ Número de miembros 1 - 2............................................................................... 3 - 4..................................................................................... 4 o más................................................................................. Disponibilidad de servicios básicos Agua: Potable................Entubada...............No disponen..... Luz eléctrica: SI.................. NO........................... Sanitario: Baño.............Letrina...............Pozo séptico................Campo libre....... Teléfono: SI.................. NO............................................................. Alcantarillado: SI.................. NO.............................................................. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 159 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Disposición de basura Recolector...............Incineración............Campo libre..................Abonos............. Consumo de agua Potable................Entubada..................Vertiente..............Po zo séptico................ Desarrollo humano Educación Nivel de instrucción Primaria.................Secundaria..................Superior............... .....Ninguna............. Práctica Nutricional TIPO DE COMIDA TIPO DE ALIMENTOS NUMERO DE COMIDAS AL DIA CARBOHIDRA PROTEI TOS NAS GRAS AS 1–2 DESAYUNO 3–4 ALMUERZO más MERIENDA AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 160 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. OTROS Accesibilidad a los servicios de salud Estatales...................Empíricos.......................Privados........ Factores predisponentes para desarrollar la IRC Consumo de agua durante la jornada laboral Número de vasos de agua 1 –2 vasos........................................................................ 2 – 3 vasos............................................................................ No........................................................................................... Uso de hierbas o medicamentos que le hagan orinar (diuréticos) Si.............. No.............................................................. Quemaduras Leves.............................Moderadas...............................Grav es........................................ Antecedentes Personales Patológicos: Hipertensión Arterial: SI.........................................NO............................... Diabetes Mellitus: SI…………………………….NO................................ AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 161 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Infección de Vías Urinarias: SI......................................... NO............................... Otros: SI..............NO................... Especificar:............................................................................. ............................... Antecedentes Familiares Patológicos: Hipertensión Arterial: SI........................................NO................................ Diabetes Mellitus: SI.........................................NO............................... Infección de Vías Urinarias: SI.........................................NO................................ Otros: SI............ NO..................... Especificar:............................................................................. .............................. Frecuencia de enfermedades agudas y crónicas en la familia AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 162 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. NOMBRE ENFERMEDAD TRATAMIENTO RECIBIDO Impactos causados por la IRC Recibió información acerca de su enfermedad? SI........................... NO....................... Durante el tratamiento en este servicio ha recibido atención oportuna? SI........................... NO...................... La enfermedad ha influenciado en su vida social? AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 163 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. SI........................... NO...................... Hubo cambios en su familia y en el trabajo al conocer la enfermedad? SI.......................... NO....................... Acude a algún grupo de apoyo para intercambiar experiencias? SI.......................... NO....................... Recibe usted ayuda económica para su tratamiento de parte de su familia o amigos? SI.......................... NO...................... Solicita ayuda al departamento de trabajo social? SI......................... NO...................... Recibió visita del médico psicólogo? SI.......................... NO..................... Recibió educación sobre prevención y tratamiento para su enfermedad? SI.......................... NO..................... AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 164 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Recibió tratamiento del médico nefrólogo? SI.......................... NO.................... Hábitos: SI....................................NO.................................................. ................................ Cigarrillos................ Cuántos................................................................................ Alcohol......................... Frecuencia....................................................................... Otros: SI................NO.............. Especificar........................................................... Ejercicio Físico. SI....................................NO.................................................. ................................ Aire libre SI…………………………..NO................................................ ........ Gimnasio SI…………………………..NO................................................ ........ Otros SI……...............................NO............... Especificar...................... Actividad Laboral AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 165 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. Activa..........................................................................Sedent aria......................... Tiempo libre Tareas domésticas. SI………………………......NO............................................... Escuchar música. SI…………………………..NO…….……………………… ……. Leer. SI………………………… NO................................................ Caminatas. SI………………………… NO................................................ Otros SI ………………………… NO ………..................................... Especifique............................................................................. ............................... AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 166 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA EL ACCESO A LA UNIDAD RENAL BAXTER UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERIA Cuenca, a 9 de Julio del 2008 Dr. Jorge Herrera NEFROLOGO JEFE DE LA UNIDAD RENAL “BAXTER” Presente De mi consideración: Con un atento saludo me dirijo a usted con la finalidad de en primera instancia informarle que se está realizando la tesis de graduación “CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL “BAXTER”, para ello se debe realizar la revisión de las estadísticas de la unidad; con la finalidad de conocer la incidencia de la Insuficiencia Renal, el grupo etáreo más afectado y el número total de pacientes, esta información es necesaria AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos para la 167 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. elaboración del protocolo de investigación. En etapas posteriores de la investigación necesitaremos realizar una entrevista a los pacientes para conocer sus estilos de vida. La tesis será elaborada por las estudiantes: Olga Panamá y Norma Morocho responsabilidad; la por dirección ello me estará permito bajo solicitar mi su colaboración para que se brinden las facilidades a las estudiantes para que tengan acceso a la información. Por la favorable acogida que dé a la presente, me suscribo de usted. Atentamente. Lic. Carmen Cabrera Cárdenas DOCENTE-DIRECTORA DE TESIS. FORMULARIO DE OBSERVACIÓN PARA ENFERMERAS PROFESIONALES Y TECNÓLOGAS PARA CARACTERIZAR LA ATENCIÓN A LOS PACIENTES DE LA UNIDAD DE BAXTER 1. Actividades que realiza la enfermera al inicio, durante y después de la sección de hemodiálisis ....................................................................................... ............................. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 168 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. ....................................................................................... ............................ ....................................................................................... ............................. 2. Siente temor al asistir a los pacientes qué se encuentran aislados? SI.................... NO................. 3. Brinda información a los pacientes renales y familiares, con respecto a su enfermedad, tratamientos y cuidados? SI.................... NO................. Cómo lo hace?............................................................................. ............... ……………………………………………………………… ……………………. 4. La enfermera prepara al paciente con Insuficiencia Renal Crónica en el aspecto espiritual y psicológico? SI.................... NO.................. Cómo lo hace ……………………………………………………………… ……………………….……………………………………… ……………………………………….. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 169 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 5. Realiza procedimientos de asepsia, mantenimiento y manejo de desechos? SI.................... NO.................. Por qué lo hace? ……………………………………………………………… …… 6. Considera la capacitación sobre el manejo y asistencia a pacientes con Insuficiencia Renal Crónica para todo el personal que labora en esta institución SI.................... NO.................. 7. Coordina con trabajo social en la ayuda a los pacientes? SI.................... NO.................. Por qué lo hace?............................................................................. ........... AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 170 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. FORMULARIO DE OBSERVACIÓN DEL ESPACIO FISICO DE LA UNIDAD DE BAXTER 1.-Cuántas salas de hemodiálisis existen en la unidad? ............................................................................................... 2.-La unidad consta con salas para pacientes infectados? SI...................... NO......................................... 3.-Cuántos pacientes asisten para el tratamiento de hemodiálisis? ............................................................................................... 4.-Cuántas secciones de hemodiálisis hay en el día y que duración tiene cada una? ............................................................................................... 5.-La iluminación y ventilación de las salas de la unidad son adecuadas? SI........................... NO........................ 6.-En caso de tener un corte de energía eléctrica, la unidad cuenta con sistema de emergencia? SI............................. NO............................ 7.-La sala de infectología reúne las condiciones necesarias para brindar una atención de calidad y calidez a los pacientes renales? SI............................. NO............................ AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 171 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. FORMULARIO DE OBSERVACIÓN SOBRE EL MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y MATERIALES EXISTENTES 1.- Número de máquinas dializadoras de la unidad ............................................................................................... ................................ 2.- Reciben mantenimiento las máquinas de diálisis? SI....................... NO...................Y cada qué tiempo?............................... 3.- Las camillas que existen en la unidad reúnen las condiciones de confort para el paciente? SI............................ NO........................ 4.- Existe oxígeno suficiente, cilindros, tomas de oxígeno y mantenimiento adecuado? SI............................ NO........................ 5.- Los succionadores están aptos para utilizarlos en caso de emergencia? SI............................ NO........................ 6.- Los equipos de hemodiálisis son suficientes para el número de pacientes existentes? AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 172 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. SI............................ NO........................ 7.- Es necesario que la unidad permanezca equipada las 24 horas con insumos y materiales necesarios? SI............................ NO......................... 8.- Realizan periódicamente la limpieza de ventanales, tumbados y paredes? SI.............................. NO......................... 9.- Utilizan medidas de asepsia y desinfección de salas, camillas, barandales y utensilios varios? SI............................... NO........................... 10.-Existen medicamentos de urgencia disponibles en la unidad? SI................................. NO........................... AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 173 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. SOLICITUD DE AUTORIZACION PARA EL ACCESO AL HOSPITAL DEL IESS JOSE CARRASCO ARTEAGA UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERIA Cuenca, 1 de abril del 2009 Dr. Marco Carrión DIRECTOR DEL HOSPITAL CARRASCO ARTEAGA Presente DEL I.E.S.S. JOSE De mi consideración Con un atento saludo me dirijo a usted con la finalidad de informarle que las estudiantes Olga Panamá y Norma Morocho se encuentran realizando una investigación sobre Calidad de Vida de los Pacientes con Insuficiencia Renal Crónica, previo a la obtención de su título profesional de Licenciadas en Enfermería; en tal virtud conocedora de su alto espíritu de colaboración y compromiso me permito solicitar autorice a las estudiantes AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos mencionadas 174 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. anteriormente para que puedan acudir al departamento de estadística y recolecten información relacionada con cobertura de pacientes índice de ocupación políticas institucionales, patología prevalente. Por la favorable acogida que se sirva dar a la presente, me suscribo de usted con sentimientos de consideración y estima Atentamente Mgs. Carmen Cabrera Cárdenas DIRECTORA DE TESIS AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 175 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. BIBLIOGRAFIA BETANCOURT, Óscar- Enfoque alternativo de la salud y seguridad en el trabajo-FUNSAD. Quito-Ecuador 2007 BORRERO, R, MONTERO G. Nefrología: Fundamentos de Medicina Interna. 4ta edición. Edición CIB. México 2003. CONTRERAS, F; ESGUERRA, G; ESPINOZA, J; GUTIERREZ, C; FAJARDO, L- “Calidad de vida y adhesión al tratamiento en pacientes con Insuficiencia Renal Crónica en tratamiento de hemodiálisis”, Universidad Santo Tomás, Bogotá- Colombia 2006. FARRERAS, R. (2000). Medicina Interna. 13ava. Edición en CD-ROM. FUERTES, M. Y MAYA, M. (2002). “Atención a la familia: La atención familiar en situaciones complejas”. Disponible en http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/suple10.html. GÓMEZ, M. Y SABEH, E. (2000). Calidad de vida. Evolución del concepto y su influencia en la investigación y la práctica. Instituto Universitario de Integración en la Comunidad, Facultad de Psicología, Universidad de Salamanca. Madrid, Rialp. IBORRA, M. CARMELO Y CORBÍ, R. DANIEL. (1998). Calidad de vida de los pacientes dializados: Revisión bibliográfica. Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica. Cuarto trimestre, Nº 4, 58 pp. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 176 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS (INEC) (Anuario de camas y egresos hospitalarios) Año 2005 LUGONES, M. (2002). Algunas consideraciones sobre la calidad de vida. Revista Cubana Medicina General Integral, 4. NATIONAL KIDNEY FOUNDATION, Inc. Fundación Nacional del riñón. Acerca de la Insuficiencia Renal Crónica: Una guía para los pacientes y sus familias. Disponible en: www.kidney.org/atoz/pdf/aboutckd_sp.pdf -. Acceso en julio de 2007. PALOMINO, B. Y LÓPEZ, G. (1999). Reflexiones sobre la calidad de vida y el desarrollo. Región y Sociedad. 11 (17). PARMET, S; LYNM, C; GLASS, R; “Calidad de vida”, Rev. JAMA, Vol. 288(23):3070. 2002. Disponible en: http://www.cdc.gov/hrqol/index.htm. PORTER C, Eduardo. INTERNATIONAL FEDERATION FOR EMERGENCY MEDICINE. Sociedad Mexicana de Medicina de Emergencia. Insuficiencia Renal Crónica: Complicaciones Agudas. 2005. Disponible en: http://www.reeme.org/materials/Insuficiencia%20Renal%20 Cronica-Complicaciones%20Aguda.pdf. PROYECTO DE LEY DE CREACIÓN DE LUCHA CONTRA LAS ENFERMEDADES DEL RIÑÓN. Esmeraldas-Ecuador 2006. Disponible: apps.congreso.gov.ec/sil/documentos/proyectos/28060.doc. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 177 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. REBOLLO, P.; BOBES, J.; GONZÁLEZ M.; SAIZ, P. Y ORTEGA, F. (2000). Factores asociados a la Calidad de Vida Relacionada con la Salud, de los pacientes en terapia renal sustitutiva (TRS)v. Departamento de Medicina. Área de Psiquiatría de la Universidad de Oviedo. Servicio de Nefrología-I del Hospital Central. Revista de Nefrología. Originales. Volumen XX, Nº 2. RESNICK, Martín, I. Urología: Medicina Interna. Ed. Mc Graw-Hill. México, 2004. RUDNICKI, T. Aspectos Emocionales del Paciente Renal Crónico. Perspectivas en Sicología. Rev. Diversitas. Vol.2 (2): 279-288. 2006. Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?i Cve=67920207. SCHWARTZMANN, L. (2003). Calidad de vida relacionada con la salud: aspectos conceptuales. Ciencia y Enfermería. Disponible en www.udec.cl/publicaciones/cye. SEMPERTEGUI.,Alonso – VASQUEZ C.,Diego “Insuficiencia Renal y sus Perfiles Bioquímicos en Pacientes del Hospital del IESS. VALDERRÁBANO, Fernando (1999). Tratado de hemodiálisis. Editorial Medical Jims S.L. 1a edición. Barcelona, España. VELARDE, E. Ávila, C. (2002). Evaluación de la calidad de vida. Salud Pública de México, 44 (4), 349-361. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 178 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. VIÑAS, Ángel (1981). Medio ambiente y calidad de vida. Documentación Administrativa, abril-junio, 7-36 pp. WIKIMEDIA FOUNDATION Estilo de vida, 2003. Disponible en: "http://es.wikipedia.org/wiki/Estilo_de_vida. HARRISON.(2006) Principios de Volumen II. Editorial mexicana. Chile Medicina Interna. CITAS BIBLIOGRAFICAS 1. Proyecto de ley de creación de lucha contra las enfermedades del riñón 2006 Disponible: apps.congreso.gov.ec/sil/documentos/proyectos/28060.doc. 2.http://www.google.com.ec/search?hl=es&q=Insuficiencia+ renal+cronica+en+Hospital+Jose+Carrasco+Arteaga&start= 10&sa=N/2007 3. Buch López, Instituto de Nefrología. COMO MEJORAR EL MANEJO DE LA ENFERMEDAD RENAL CRONICA? La Habana. Vol. VII. No 1, 2008 4. Jaime Brehil. Género entre fuegos. Pág. 9 5. PALOMINO, B. Y LÓPEZ, G. (1999). Reflexiones sobre la calidad de vida y el desarrollo. Región y Sociedad. 11 (17). 6.WIKIMEDIA FOUNDATION Estilo de vida, 2003. Disponible en: "http://es.wikipedia.org/wiki/Estilo_de_vida AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 179 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 7. Enfermería médico-quirúrgico Un enfoque del proceso de enfermería. Bárbara C. Long, Wilma J.Phipps, Virginia L. Cassmeyer. España. Año 1999. Tercera edición 8. NATIONAL KIDNEY FOUNDATION, Inc. Fundación Nacional del riñón. Acerca de la Insuficiencia Renal Crónica: Una guía para los pacientes y sus familias. Disponible en: www.kidney.org/atoz/pdf/aboutckd_sp.pdf -. Acceso en julio de 2008 9. Universidad Nacional Autónoma de México .Revista Electrónica de Psicología Iztacala Vol. 6 No. 2 junio de 2003 10. Fundación para la Investigación y Desarrollo de la Salud y la Seguridad Social.2005www.tuenfermeria.net/index5 .Acceso 26 agosto 2009 11. Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S113913752004000300003&script=sci_arttext. Acceso 7 noviembre 2008 12..http//www/mscres/profesionales/prestaciones sanitarias/carteras de servicios/contenido/atención primaria/ap 13. Revista de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica. Acceso 7 noviembre 2008 AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 180 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS ESCUELA DE ENFERMERÍA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA QUE ACUDEN A LA UNIDAD RENAL BAXTER DEL HOSPITAL JOSÉ CARRASCO ARTEAGA- IESS- CUENCA. SEPTIEMBRE- ABRIL 2008-2009. 14. APRENDIENDO A VIVIR CON HEMODIALISIS. Manual de autocuidado para el paciente en hemodiálisis María Isabel Catoni S. Eugenia Palma C. Unidad de Diálisis UNIVERSIDAD PONTIFICIA CATOLICA DE CHILE. Acceso 23 de enero 2009 15. Archivos del IESS 2008 16 .Datos proporcionados por la Unidad Renal de Baxter. AUTORAS: Norma Morocho Pesántez – Olga Panamá Gallegos 181