Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GRAPA PRENSORA TRES TORNILLOS GRUPO EPM VERSIÓN NO. 1.0 FECHA FECHA 31/05/2015 DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO MOTIVO CAP. Y PÁG. AFECTADA Versión inicial ELABORÓ/MODIFICÓ Mayo 2015 CET HOMOLOGACIÓN REVISÓ APROBÓ Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 TABLA DE CONTENIDO 1. OBJETO ........................................................................................................... 4 2. ALCANCE ......................................................................................................... 4 3. NORMAS .......................................................................................................... 4 4. DEFINICIONES ................................................................................................ 6 5. CARACTERISTICAS ........................................................................................ 6 5.1 Marcación de la grapa prensora tres tornillos ................................................ 6 5.2 Características Mecánicas............................................................................. 6 5.3 Características Químicas .............................................................................. 7 5.4 Características Geométricas y Dimensionales .............................................. 7 5.5 Recubrimiento ............................................................................................... 9 5.6 Acabado ........................................................................................................ 9 6 ENSAYOS ...................................................................................................... 10 6.1 Ensayos Tipo, Producción o Diseño ............................................................ 10 6.2 Ensayos de recepción ................................................................................. 10 6.2.1 Prueba Dimensional .................................................................................... 11 6.2.2 Prueba de Deslizamiento ............................................................................ 11 6.2.3 Galvanizado................................................................................................. 11 7 EMPAQUE ...................................................................................................... 11 8 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN Y RECHAZO ................................................ 12 9 DOCUMENTOS TÉCNICOS SOLICITADOS ................................................. 13 10 TABLA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS .......................... 13 Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 ÍNDICE DE TABLAS Y FIGURAS Tabla 1 Descripciones de los ítems especificados .................................................. 4 Tabla 2 Listado de normas que aplican ................................................................... 5 Tabla 3 Requisitos mecánicos grapa prensora fundición nodular ........................... 7 Tabla 4 Requisitos químicos para la fundición nodular ........................................... 7 Tabla 5 Dimensiones para la grapa prensora de tres tornillos ................................ 9 Tabla 6 Tolerancias dimensionales ......................................................................... 9 Tabla 7 Requisitos de resistencia al deslizamiento ............................................... 11 Tabla 8 Plan muestreo para inspección visual y dimensional ............................... 12 Tabla 9. Características Técnicas Garantizadas de la Grapa Prensora Tres Tornillos ................................................................................................................. 13 Figura 1 Dimensiones de la grapa........................................................................... 8 Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 1. OBJETO Especificar la grapa prensora de tres tornillos a ser empleada en los templetes de las redes aéreas de distribución de energía de las empresas del Grupo EPM. 2. ALCANCE Establecer las características técnicas, ensayos, empaque y pruebas de recepción correspondientes a la grapa prensora tres tornillos que se usa en las redes del sistema de distribución de energía del Grupo EPM. Las grapas prensoras tres tornillos a ser especificadas serán las siguientes: Tabla 1 Descripciones de los ítems especificados DESCRIPCIÓN Grapa Prensora 3 Tornillos Cable 1/4" a 3/8" Platina 1½" Grapa Prensora 3 Tornillos Cable 3/8" a 5/8" Platina 2" 3. NORMAS Los materiales se deben suministrar de conformidad con las normas establecidas en la presente especificación. De acuerdo con los diseños de los fabricantes pueden emplearse otras normas internacionalmente reconocidas equivalentes o superiores a las aquí señaladas, siempre y cuando se ajusten a lo solicitado en la presente especificación técnica, siendo potestativo de las empresas del Grupo EPM aceptar o rechazar la norma que el oferente pone a su consideración. Las normas citadas o cualquier otra que llegase a ser aceptada por el Grupo EPM son referidas a su última versión. En caso de discrepancia entre las normas y esta especificación, prevalecerá lo aquí establecido. Para efectos de esta especificación aplican las siguientes normas: Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 Tabla 2 Listado de normas que aplican Norma NTC 2 NTC 6 NTC 422 NTC 858 NTC 1370 NTC 1415 NTC 1576 NTC 1761 NTC 1920 NTC 1950 NTC 1985 NTC 2076 NTC 2618 NTC 2665 ASTM A47 ASTM A536 ASTM A563 ASTM A781 ASTM B148 SAE 1030 EN 13858 Descripción Ensayo de tracción para materiales metálicos. Método de ensayo a temperatura ambiente. Productos planos laminados en caliente de aceros, al carbono, estructurales, alta resistencia baja aleación, alta resistencia baja aleación con capacidad de deformado (estampado) y ultra alta resistencia. Barras de acero, aleadas y al carbono, laminadas en caliente y terminadas en frío. Requisitos generales. Tornillos, pernos y partes similares roscadas. Requisitos generales. Fundición de hierro gris. Clasificación. Fundición de grafito esferoidal. Clasificación. Metalurgia. Fundición de acero corriente después del tratamiento térmico. Arandelas de presión (Serie inglesa). Acero estructural al Carbono. Acero estructural de baja aleación y alta resistencia. Aceros de calidad estructural de alta resistencia baja aleación al niobio (columbio) - vanadio. Recubrimiento de Zinc por inmersión en caliente para elementos en hierro y acero. Electrotecnia. Herrajes y accesorios para redes y líneas aéreas de distribución de energía eléctrica. Tornillos y tuercas de acero galvanizado. Serie inglesa. Electrotecnia. Herrajes y accesorios para redes y líneas aéreas de distribución de energía eléctrica. Grapa prensora. Standard Specification for Ferritic Malleable Iron Castings. Standard Specification for Ductile Iron Castings. Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts. Standard Specification for Castings, Steel and Alloy, Common Requeriments, for general Industrial Use. Standard Specification for Aluminum-Bronze Sand Castings. Carbon Steel. Corrosion Protection of Metals. Non-Electrolytically Applied Zinc Flake Coatings on Iron or Steel Components. Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 4. DEFINICIONES Grapa prensora de tres tornillos: herraje constituido por dos placas mordazas con dos ranuras paralelas a lo largo de la mayor dimensión, utilizadas para sujetar el cable del templete. Tipo I: grapa prensora tres tornillos para diámetros de cable de 6.35 mm (1/4 de pulgada) hasta 9.53 mm (3/8 de pulgada). Tipo II: grapa prensora tres tornillos para diámetros de cable de 9.53 mm (3/8 de pulgada) hasta 16 mm (5/8 de pulgada). 5. CARACTERISTICAS La grapa prensora de tres tornillos será fabricada en fundición de hierro nodular de acuerdo con lo establecido en la norma ASTM A536 y con los requisitos establecidos en las Tablas 5 y 7 de la Norma NTC 2665, con el grado y calidad adecuados a los requisitos establecidos en esta especificación. Los pernos, tuercas y arandelas de presión deberán cumplir ASTM A563, NTC 1761 y NTC 2618. 5.1 Marcación de la grapa prensora tres tornillos Todas las grapas prensoras de tres tornillos deberán ser identificadas en una parte visible en bajo relieve con el nombre o logotipo del fabricante, “Nombre de FILIAL GRUPO EPM” y Número de contrato o pedido. 5.2 Características Mecánicas Los materiales deben cumplir con los requisitos mecánicos establecidos en la tabla 7 de la Norma NTC 2665, para fundición nodular. Los pernos de carruaje serán grado 2 y galvanizados en caliente. Las tuercas roscadas sobre tamaño después de ser galvanizadas y según ASTM A563. Las arandelas de presión según NTC 1761. Todos y cada uno de estos elementos podrán tener recubrimiento organometálico. Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 Tabla 3 Requisitos mecánicos grapa prensora fundición nodular Resistencia mínima a la tracción (kg/cm2) 4234 5.3 Límite de fluencia mínima (kg/cm2) 2820 Porcentaje de alargamiento en 50 mm 10 Características Químicas Las grapas prensoras tres tornillos deben cumplir con los requisitos químicos establecidos en el numera 5.5. MATERIALES, de la norma NTC 2665. Tabla 4 Requisitos químicos para la fundición nodular Carbono Silicio Manganeso Fósforo Azufre Magnesio 3,2 % a 4,1 % 1,8 % a 2,8 % 0,15 a 0,9 % 0,10 % máx. 0,03 % máx. 0,01 % a 0,1 % 5.4 Características Geométricas y Dimensionales Las características geométricas deberán estar de acuerdo con la figura 1. Las dos ranuras deberán ser: lisas, paralelas y de la misma curvatura. Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 Figura 1 Dimensiones de la grapa ET-XXXX-2015 Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 Tabla 5 Dimensiones para la grapa prensora de tres tornillos Tipo Diámetro del cable Agujeros L A E P R Cuadrado mm mm mm mm mm mm (pulgadas) (pulgadas) (pulgadas) (pulgadas) (pulgadas) (pulgadas) Circular Tornillo carruaje diámetro x longitud mm mm (pulgadas) (pulgadas) mm 1 6,3 - 9,5 (1/4 - 3/8) 150 (6) 40 (1 ½) 9,5 (3/8) 2 (5/64) 7,5 (19/64) 14 (9/16) 13,0 (17/32) 12,7 x 40 (1/2 x 1 ½) 2 9,5 - 16 (3/8 - 5/8) 150 (6) 50 (2) 9,5 (3/8) 3 (1/8) 9,5 (3/8) 17 (11/16) 17 (11/16) 16 x 50 (5/8 x 2) Tabla 6 Tolerancias dimensionales a mm pulgadas 0,4 1/64 b 0,8 1/32 c 1,6 1/16 e 4,7 3/16 x 0 0 Las tolerancias para dimensiones de las grapas prensoras de tres tornillos estarán de acuerdo con la Tabla 6, cuando se sometan al ensayo de “Dimensiones y Tolerancias”. 5.5 Recubrimiento Las grapas serán totalmente galvanizadas por inmersión en caliente y deberán cumplir con las especificaciones dadas en la norma NTC 2076 o con la norma EN 13858 para el recubrimiento organometálico. Deben estar libres de burbujas, áreas sin revestimiento, depósitos de escoria, manchas negras, excoriaciones y otro tipo de inclusiones que puedan causar interferencia en el uso específico del producto. Para los elementos de fijación - tornillos, tuercas, arandelas se harán las pruebas de acuerdo a la NTC 3241. 5.6 Acabado Las grapas prensoras de tres pernos deben estar libres de rebabas, grietas, pliegues, poros, aristas vivas cortantes en sus esquinas y de irregularidades que afecten su funcionamiento. Las ranuras de las grapas deben ser lisas y sin estrías que afecten el cable. Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 6 ENSAYOS Las pruebas de recepción especificadas en el presente documento, serán efectuadas en laboratorios propios del fabricante o de terceros y estarán debidamente acreditadas por el ONAC o reconocidos por la IAF o el ILAC, dicho laboratorio entregará los protocolos respectivos. Aplica para proveedores nacionales y extranjeros. La conformidad de producto se verificará mediante el certificado con norma de fabricación y RETIE si aplica y con pruebas de rutina e inspección en laboratorios con equipos calibrados que garanticen el cumplimiento de los parámetros aquí establecidos. El oferente debe indicar en su oferta en cuál laboratorio se harán las pruebas de recepción para cada lote en las entregas parciales. Estas pruebas están destinadas a eliminar las grapas prensoras de tres tornillos que presenten defectos de fabricación. El fabricante deberá proporcionar al interventor, administrador o gestor del contrato todas las facilidades razonables para asegurarse que el material se presenta de acuerdo con esta especificación. Todos los ensayos de recepción y la inspección se harán antes de la entrega, en el lugar de fabricación o en laboratorio de acuerdo a como se indica en el numeral 6 de esta especificación. El interventor seleccionará cualquiera de los ensayos de rutina para validar el cumplimiento de las especificaciones técnicas. 6.1 Ensayos Tipo, Producción o Diseño No serán requeridos. El interventor si lo considera podrá solicitar protocolos. 6.2 Ensayos de recepción El fabricante deberá presentar los protocolos de las pruebas indicadas a continuación: Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 Dimensional. Espesor del galvanizado según NTC 2076 o EN 13858. Tenacidad mediante el ensayo de doblamiento de la norma NTC 1. Ensayo de tracción según norma NTC 2. Ensayo de deslizamiento según NTC 2665 6.2.1 Prueba Dimensional Se harán pruebas dimensionales, con instrumentos de medida y precisión adecuados, a los elementos seleccionados de acuerdo con el numeral 8 de esta especificación y la Norma NTC 2665. 6.2.2 Prueba de Deslizamiento Se aplicarán las pruebas de acuerdo con el numeral 7.2.1 de la norma NTC 2665. Tabla 7 Requisitos de resistencia al deslizamiento Diámetro del cable Torque (lb - pie) (66) (66) (100) Fe kg 2700 2800 3800 kg 2840 3800 5300 mm 6,4 10 12,7 (pulgadas) (1/4) (3/8) (1/2) Fl = fuerza inicial de deslizamiento Fe = fuerza de deslizamiento continuo 6.2.3 N-m 88 88 135 Fl Diámetro del tornillo mm 13 13 16 (pulgadas) (1/2) (1/2) (5/8) Galvanizado Esta prueba se hará de acuerdo a la norma NTC 2076 o de acuerdo al numeral 7.3 de la Norma NTC 2665 (Ensayos aplicables al recubrimiento no electrolítico de escamas de Cinc) en caso de que el recubrimiento sea organometálico. 7 EMPAQUE Cada lote se empacará en caja de madera o costales cuyo peso bruto no supere los 25 kg. El empaque para el transporte tendrá la siguiente información: Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 País de origen. Nombre y razón social del proveedor. Número de contrato o pedido. Especificación del contenido con su referencia. Peso unitario, peso total bruto y neto. Nombre de “Nombre de FILIAL - GRUPO EPM” Cantidad de elementos. Fecha de entrega Tipo de grapa prensora Tipo 1 o Tipo 2 8 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN Y RECHAZO Los criterios de aceptación y el tipo de muestreo para todos los diferentes ensayos serán de acuerdo con lo indicado en la norma NTC 2665. Se procederá la extracción de la muestra aleatoriamente, de tal manera que se asegure la representatividad del lote de acuerdo a lo indicado en la siguiente tabla: Tabla 8 Plan muestreo para inspección visual y dimensional (Nivel de Inspección II, NCA= 4%) Tamaño del lote 3 16 26 91 151 281 501 1 201 3 201 10 001 a a a a a a a a a y 15 25 90 150 280 500 1 200 3 200 10 000 más tamaño de la muestra 3 5 13 20 32 50 80 125 200 315 Número permitido de defectuosos 0 0 1 2 3 5 7 10 14 21 Se considera que un (1) lote cumple con los requisitos dimensionales, mecánicos y eléctricos, cuando al probar todos los elementos de la muestra se encuentra el número de elementos defectuosos permitidos o menos. En el lote rechazado el fabricante deberá ensayar cada uno de los elementos que lo componen, remitir los resultados de las pruebas a la empresa y solicitar nuevamente la inspección de los mismos. Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 ET-XXXX-2015 Los elementos rechazados de los lotes aprobados y las unidades componentes de los lotes definitivamente rechazados no podrán formar parte del suministro en cumplimiento del pedido de la empresa. 9 DOCUMENTOS TÉCNICOS SOLICITADOS Se deberá entregar la siguiente documentación con la oferta: a. Protocolos de pruebas b. Certificado de conformidad de producto con norma técnica. c. Certificado de conformidad de producto con RETIE. 10 TABLA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS La tabla 9 contiene la información técnica que debe cumplir el elemento basado en normas técnicas vigentes que le aplican y especificaciones particulares del Grupo EPM. Tabla 9. Características Técnicas Garantizadas de la Grapa Prensora Tres Tornillos N° EXIGIDO POR EL GRUPO EPM 1 2 Fabricante Referencia Construida y ensayada según lo especificado en la NTC 2665 Las dimensiones están de acuerdo con la figura anexa. Se suministran todos los elementos que componen la grapa prensora (tornillos, tuercas, arandela y arandelas de presión). Tipo de recubrimiento (Galvanizado en caliente de acuerdo con norma NTC 2076 u organometálico de acuerdo a la norma EN 13858). El empaque estará acorde con lo establecido en la presente especificación. La marcación de la grapa prensora cumple con la exigencia establecida en la presente especificación. Presenta certificado de conformidad de producto con norma técnica. 3 4 5 6 7 8 9 GARANTIZADO POR EL FABRICANTE Indicar Indicar SI ( ) – NO ( ) SI ( ) – NO ( ) SI ( ) – NO ( ) Indicar SI ( ) – NO ( ) SI ( ) – NO ( ) SI ( ) – NO ( ) N° Folio Especificación Técnica Grapa Prensora Tres Tornillos Versión 1.0 10 Presenta certificado de conformidad de producto con RETIE ET-XXXX-2015 SI ( ) – NO ( )