Mama Pura® Barrikind® Barrikind® Para trastornos gastrointestinales funcionales (FGID) Desórdenes gastrointestinales funcionales, un mayor rango de influencia en las condiciones de salud Como profesional de la salud seguramente estará familiarizado con las condiciones gastrointestinales que no se pueden atribuir a una causa definida. La decisión sobre cómo tratarlas se convierte en algo un poco más complejo, ya que no hay un problema estructural o bioquímico evidente que corregir ni infección que pudiera responder a un tratamiento específico. Por el contrario, estos trastornos parecen verse afectados por una serie de factores fisiológicos, modificados por influencias socio-culturales y psicosociales (1). En lactantes y niños pequeños, los FGID representan el 40-50% de los casos atendidos por un pediatra gastroenterólogo. El dolor abdominal es uno de los síntomas más comunes en la infancia (2). Los FGID abarcan desde regurgitación, náuseas y vómitos cíclicos sin explicación, hasta cólicos infantiles, síndrome del colon irritable, diarrea funcional y estreñimiento, así como complicaciones para evacuar deposiciones normales (disquecia). Cuando los padres buscan su consejo como profesional de la salud están expresando preocupaciones reales y temores inconscientes, ya que podría no existir una causa única o solución obvia (3). Su papel será considerar un diagnóstico y también el impacto que la condición del niño está teniendo en la familia como un todo. La tarea no es fácil ya que los niños pequeños no son capaces de comunicar de manera efectiva síntomas como el dolor o la náusea (3). Es por eso que es mejor escuchar la descripción de los padres de lo que parece estar mal, ya que conocen mejor a sus hijos. Si los síntomas y las preocupaciones de los padres son tratados y contenidos, los FGID de los infantes no serán necesariamente peligrosos. Sin embargo, la falta de diagnóstico o tratamientos inadecuados podrían causar sufrimiento físico y emocional innecesario en el niño y en la familia (3). 1 Mama Pura® Barrikind® La edad puede ser un factor en los FGID Estos trastornos pueden producirse en distintas etapa de la infancia. Representan una amplia gama de malestares gastrointestinales que no pueden atribuirse simplemente a una anomalía estructural o bioquímica. Los criterios de Roma (1) definidos por primera vez en 1999 y revisados en el 2006 (criterios de Roma III), se pueden utilizar como una herramienta de clasificación de los FGID en niños. Sus síntomas en bebés y niños pequeños están a menudo estrechamente relacionados con la edad y en consecuencia es probable que se resuelvan espontáneamente con el paso del tiempo (3). Pueden estar asociados a cambios en la fisiología gastrointestinal a medida que el cuerpo se desarrolla, así como también al funcionamiento intelectual y afectivo. La presencia de síntomas y la experiencia del trastorno pueden estar influidas por predisposición genética, características biológicas y psicológicas, así como por estímulos externos como la familia, los amigos, la escuela, la comunidad o situaciones sociales (4). En lactantes y en niños pequeños los cambios asociados con determinadas etapas de la vida podrían ser factores que contribuyen a los FGID, por ejemplo, cuando se pasa de la leche materna a la fórmula, o cuando se introducen alimentos sólidos. De igual manera, comenzar a consumir las comidas proporcionadas en los jardines infantiles y en las escuelas, o comer alimentos desconocidos cuando se viaja. Todo esto podría desencadenar los síntomas. Trastornos funcionales: lactantes y niños pequeños Trastornos funcionales: niños y adolescentes • G1 regurgitación infantil • H1 Vómitos y aerofagia H1a síndrome de rumiación adolescente • H1b síndrome de vómitos cíclicos • H1c Aerofagia • H2 FGIDs relacionados con dolor abdominal • H2a dispepsia funcional • H2b síndrome del colon irritable • H2c migraña abdominal • H2d dolor abdominal funcional infantil • H2d1 síndrome de dolor abdominal funcional de la niñez • H3 estreñimiento e incontinencia • H3a estreñimiento funcional • H3b incontinencia fecal no retentiva • G2 síndrome de rumiación infantil • G3 síndrome de vómitos cíclicos • G4 cólicos infantiles • G5 diarrea funcional • G6 disquecia infantil • G7 estreñimiento funcional Los FGID se clasifican de acuerdo con las siguientes categorías (Criterios de Roma III, 2006) (3,5) Tracto gastrointestinal superior (esófago, estómago, duodeno) • Naúsea • Eructos, arcadas, regurgitación • Rumiación • Vómitos, acidez • Rechazo a los alimentos Tracto gastrointestinal inferior (la mayor parte del intestino delgado, intestino grueso) • dolor abdominal no específico • distención abdominal, hinchazón, meteorismo • diarrea crónica • estreñimiento crónico • encopresis / incontinencia fecal Síntomas comunes de los Desórdenes Gastrointestinales Funcionales Se requiere una investigación mayor cuando se presenta cualquiera de los siguientes síntomas (“bandera roja”): • Dolor que despierta al niño mientras está durmiendo • Dolor persistente localizado en el cuadrante superior derecho o inferior derecho • Dolor tipo cólico, que viene en oleadas, acompañado de sudor frío • Vómitos excesivos (de color amarillo-verdoso y / o con sangre) • Diarrea persistente y especialmente nocturna • Restos de sangre en las deposiciones • No hay aumento de peso o hay pérdida involuntaria y marcada de peso (más de 10%) • Desaceleración del crecimiento lineal • Fiebre inexplicable Veratrumalbum para trastornos gástricos combinados con gran agotamiento Barrikind ® seguro, efectivo e inocuo Se dispone de variadas opciones de tratamiento, entre las que se incluye educar y dar seguridad a los padres; enfoques psicológicos, tales como una terapia de manejo del estrés o una terapia cognitivo-conductual (CBT), medicina complementaria y alternativa (CAM) y tratamiento sintomático farmacológico. Un diagnóstico seguro, la confirmación y explicación de la experiencia del dolor, y transmitir tranquilidad, a menudo puede ser terapéutico por sí mismo (6,7). Reducir la tensión inducida por el dolor y estimular un estado de relajación a través de técnicas como la relajación muscular progresiva y entrenamiento autógeno también puede ser útil (7), en tanto la CBT puede ayudar a desarrollar estrategias para mejorar el manejo de los síntomas (5,7). El tratamiento farmacológico sintomático podría ser una opción adecuada para adultos con FGID. En el caso de los niños, muchos de los fármacos recomendados, como dosis bajas de antidepresivos o SSRIs, generalmente no se recomiendan debido a sus posibles efectos secundarios. La medicina complementaria y alternativa ofrece un método seguro y natural. De hecho, alrededor del 40% de los niños con FGID recurre a fitoterapia, terapia manual, o a los productos homeopáticos para aliviar las molestias gastrointestinales (7). Barrikind® es un medicamento homeopático complejo concebido especialmente para un uso seguro y efectivo en niños pequeños. Su combinación única de cuatro ingredientes activos lo hace apropiado para su utilización. como náuseas, vómitos, diarrea y dolor abdominal que podría estar asociado con cambios en la nutrición o el inicio en la escuela. La relación beneficio-riesgo positiva de Barrikind ® se fundamenta en la experiencia post-comercialización desde hace muchos años en diversos países. Como se trata de un medicamento homeopático seguro e inocuo, el tratamiento con Barrikind ® puede iniciarse cuando los síntomas aparecen, y administrarse mientras persistan. Sin embargo, si el niño no responde bien al Barrikind ® durante tres días, o si las molestias se repiten con frecuencia o presenta molestias adicionales, podría ser necesario realizar una investigación mayor. Barrikind® es especialmente adecuado para aliviar los síntomas gastrointestinales funcionales, tales 3 Mama Pura® Barrikind® Podrá recomendar Barrikind ® con toda confianza Barrikind ® está indicado para el tratamiento de trastornos funcionales gastrointestinales en niños pequeños que involucran náuseas, vómitos, diarrea y dolor abdominal. Barrikind ® es un medicamento homeopático complejo con una combinación única de cuatro ingredientes activos: • Arsenicum album • Croton tiglium • Okoubaka • Veratrum album Condición aguda (es decir, hasta que se produce mejoría) Dosis posterior (es decir, después de que se ha producido alguna mejoría) NIños de 1-6 años 1 tableta cada hora hasta un máximo de 6 tabletas al día 1 tableta 4 veces al día La administración debe empezar de inmediato una vez que los síntomas aparecen por primera vez, con dosis administradas hasta seis veces al día . Los comprimidos se disuelven rápidamente en la boca, lo que facilita su administración a las madres y a los niños, ya que no hay necesidad de tragarlos. Si fuera necesario, los comprimidos de Barrikind ® también se pueden disolver en un poco de agua y ser administrados utilizando una cuchara (plástica). Una vez que ha habido una cierta mejoría en los síntomas, la dosis posterior deberá ser una tableta cuatro veces al día mientras persistan las molestias. Barrikind ® puede ser administrado solo o con otro medicamento prescrito. Debe haber un intervalo de 30 minutos entre la administración de una dosis de Barrikind ® y el consumo de alimento o líquidos. Barrikind ® es uno de los seis medicamentos que el laboratorio alemán DHU ha formulado, especialmente para bebés y niños pequeños en su línea Mama Pura y que se encuentra disponible con prescripción médica. BRK-EC-C2-10-13 Cada uno de los cuatro ingredientes homeopáticos individuales, ha resultado ser muy útil para aliviar los síntomas gastrointestinales funcionales. Al combinarlos se complementan y logran una mayor efectividad. Barrikind ® Material exclusivo para uso médico Referencias:1.Drossman DA.Gastroenterology 2006; 130: 1377-1390 2. Vlieger AM et al.Walker´s Pediatric Gastrointestinal Disease:Physiology, Diagnosis, Management.5th s Ed 2008 (editors:Kleinman 0 RE et al.PMPH-USA); 715-728 3. Hyman et al.Gastroenterology 2006; 130: 1519-1526. 4. Caplan A etal.The global approach to pediatric functional gastrointestinal disorders.IFFGD Fact Sheet No. 825; 2003 5. Rasquin A et al.Gastroenterology 2006; 130: 1527-1537 6. Hyams JS.Adolesc Med Clin 2004; 15: 1-15 7. Bufler P et al.Dtsch Arztebl Int 2011; 108 (17): 295-304 Deutsche Homöopathie-Union, Ottostr. 24, 76227 Karlsruhe, Germany 4 phone +49 (0) 721 4093-01 fax +49 (0) 721 4093-316 www.dhu.com