10 LOCALES Georgia entre los estados con casos de infección intestinal Cyclospora Foto 1 ATLANTA. Georgia figura en la lista de los estados afectados con infección intestinal tipo Cyclospora. Así lo informó los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) que han dado a conocer que 350 casos se han reportado a nivel nacional. El estado más afectado es Iowa, con más de 140 casos registrados. CDC informó que aún no han localizado el producto relacionado con en el brote. Actualmente, se están llevando a cabo análisis exhaustivos de grandes lotes de productos frescos para obtener esa información. Los casos de personas enfermas por el parásito Cyclospora se han reportado en la ciudad de Nueva York y en 14 estados; Georgia, Iowa, Texas, Nebraska, Florida, Wisconsin, Illinois, Missouri, Arkansas, Connecticut, Kansas, Minnesota, Nueva Jersey y Ohio. A mediados de junio apareció el brote y no está claro si todos los casos actuales están relacionados. Se prevé que las cifras continuarán aumentando. Al no poder identificar el origen de la infección, los CDC aconsejan a los consumidores que se laven las manos y laven todos los utensilios y superficies con agua caliente y jabón antes y después de manipular alimentos. CDC informa que el Cyclorpora es un parásito microscópico que puede afectar el tracto digestivo y provocar diarrea. Puede afectar a personas de todas las edades. La enfermedad se contagia al ingerir alimentos o beber agua contaminados. Es poco probable que ocurra el contagio entre personas. El síntoma más común es diarrea líquida. Puede durar pocos días o hasta un mes o más. Los signos pueden desaparecer y luego volver. Otros síntomas son pérdida del apetito y de peso, dolores musculares, vómitos y fatiga. ¡Fin de semana libre de impuestos! Foto 2 ATLANTA. Ahorro es progreso. El fin de semana libre de impuestos de Georgia 2013, está a la vuelta de la esquina. Este evento que busca ayudar a los consumidores y padres de familia con hijos en etapa escolar, está prevista para los días viernes 9 y sábado 10 de agosto. La exención al pago de impuestos aplica principalmente a ropa y calzado con precios inferiores a los 100 dólares. Este ahorro coincide con la necesidad de compra de regreso a clases de los estudiantes. Algunos artículos como joyas, bolsas, paraguas, gafas, relojes, entre otros accesorios de vestir, están excluidos en el beneficio de ahorro. INFORMACIÓN Para ver la lista completa de prendas libres de impuestos visite: Georgia's Sales Tax Holiday fact sheet TOME NOTA El Turner Field fue construido en 1997, originalmente como el Centennial Olympic Stadium como sede central de las olimpiadas de Atlanta 96 Tren para fans de Bravos de Atlanta MARIETTA. El equipo de grandes ligas de béisbol Los Bravos de Atlanta, están estudiando la idea de crear un nuevo y moderno tren para trasladar a sus fans desde el centro de Atlanta hasta el estadio Turner Field. El equipo se ha asociado con la empresa Marietta-based American Maglev Technologies para instalar dos autos automáticos y magnéticos , los cuales se desplazarán a una velocidad de 40 millas por hora. El tren comenzaría su recorrido desde la estación MARTA de Georgia State University, cruzando la Interestatal 20 y terminaría en el estacionamiento del Turner Field. El Turner Field fue construido en 1997, originalmente como el Centennial Olympic Stadium como sede central de las olimpiadas de Atlanta 96. Sin embargo, cuando terminaron los Juegos Olímpicos el estadio fue parcialmente demolido para hacerlo campo de béisbol y la nueva casa de los Atlanta Braves.