www.pwc.com/tp Pricing Knowledge Network Focusing on the impact of major intercompany pricing issues September 7, 2012 PKN Alert - Panamá reajusta la legislación de precios de transferencia A Transfer Pricing Publication Send Feedback Resumen Ejecutivo La Administración Tributaria incluyó reformas a la legislación de precios de transferencia para hacerla efectiva a todas las transacciones con partes relacionadas domiciliadas en el extranjero sin considerar su domicilio. Durante el periodo fiscal 2011 el requerimiento se limitaba a transacciones con partes relacionadas con jurisdicciones con quien Panamá mantiene tratados vigentes para aliviar la doble tributación. En adición, la Ley 52 de 2012 plantea que la obligación de documentación será exigible respecto de transacciones efectuadas a partir del período fiscal 2012 y que el informe respectivo deberá ser presentado por primera vez dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha de cierre del período fiscal correspondiente. La ley establece además la obligación de presentar un estudio de precios de transferencia el cual deberá contener la información y análisis que permita valorar y documentar las transacciones con partes relacionadas. A los efectos de cumplir con esta obligación, se deberá incluir una descripción general de la estructura organizativa, jurídica y operativa de las entidades relacionadas, así como cualquier cambio relevante; incluyendo la política de precios de transferencia de la entidad si la hubiere. Documentación y declaración informativa El estudio de precios de transferencia deberá elaborarse teniendo en cuenta la complejidad y el volumen de las operaciones con las partes relacionadas en el extranjero, y deberá comprender como mínimo: 1. Identificación completa del contribuyente y de las distintas partes relacionadas con éste. 2. Información relativa al grupo empresarial al que pertenezca el contribuyente. 3. IInformación utilizada para determinar la valoración de las operaciones entre partes relacionadas, incluyendo una descripción detallada de la naturaleza, características e importe de sus operaciones con partes relacionadas con indicación del método ó métodos de valoración a empleados. 4. Análisis de comparabilidad detallado. 5. Motivos de la elección del método o métodos, así como su procedimiento de aplicación y la especificación del valor o intérvalo de valores que el contribuyente haya utilizado para determinar el precio o monto de sus operaciones. Conforme la legislación el contribuyente sólo deberá aportar este estudio, a requerimiento de la Dirección General de Ingresos dentro del plazo de cuarenta y cinco (45) días, contados a partir de la notificación del requerimiento. Métodos reconocidos en la legislación Los métodos reconocidos en la legislación son: 1. Método de precio comparable no controlado. 2. Método de costo adicionado. 3. Método de precio de reventa. Dependiendo de la complejidad de las operaciones o a la falta de información, se aplicará alguno de los siguientes métodos: 1. Método de participación en las utilidades. 2. Método de margen neto de la transacción. La normativa se refiere a la aplicación del método más adecuado que respete el principio de libre competencia. Reconoce igualmente que para la interpretación de lo normado en esta materia serán aplicables, como referencia técnica, las Guías sobre Precios de Transferencia para las Empresas Multinacionales y las Administraciones Fiscales aprobadas por el Consejo de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico en 2010, o aquellas que las sustituyan en la medida en que sean congruentes con la legislación. PwC Pricing Knowledge Network 2 Sanciones La falta de presentación del informe será sancionada con multa equivalente al 1% del monto total de las operaciones con partes relacionadas, considerando el monto bruto de las operaciones, sean estas de ingresos, costos o deducciones. La existencia de transacciones fuera de los márgenes de mercado dará cabida a que la Administración Tributaria considere que el precio o margen de utilidad en operaciones entre partes relacionadas es la mediana de los rangos derivados de los estudios realizados. Consideraciones finales Si bien la obligación existía para el año 2011 sólo en aquellos casos en que se realizaban transacciones con quien Panamá tuviera tratado para evitar la doble tributación vigente; la Ley 52 de 2012 reconoce un período de prórroga hasta el 30 de septiembre de 2012 para presentar el informe relativo al año 2011. Para mas información, por favor no dude en contactar a los autores abajo mencionados, o a su asesor fiscal de PwC. Francisco Barrios +507 206 9217 [email protected] Ramón Ortega +809 567 7741 [email protected] José Rafael Monsalve +809 567 7741 [email protected] Julio Pinedo +809 567 7741 [email protected] Meitner Gonzalez +507 206 9200 [email protected] This document is for general information purposes only, and should not be used as a substitute for consultation with professional advisors. SOLICITATION © 2012 2011 PricewaterhouseCoopers LLP. All rights reserved. In this document, "PwC" refers to PricewaterhouseCoopers LLP, a Delaware limited liability partnership, which is a member firm of PricewaterhouseCoopers International Limited, each member firm of which is a separate legal entity. PwC Pricing Knowledge Network 3