Montevideo, 12 de julio de 2010. LATU Ref.: Licitación Nº 125/10 Tema: Contestaciones a consultas Sres. Oferentes: Se contesta en negrita bajo cada una de las consultas realizadas. CONTESTACIONES 15 DE JUNIO DE 2010 1. ¿Cuál es la calidad del acero inoxidable de las campanas a suministrar y colocar? Las campanas serán de acero inoxidable calidad AISI 316 de 1mm de espesor mínimo (ver plano adjunto Ex_01-Extracciones P.B. y corte EE _ versión 5, que sustituye a la versión 4). 2. ¿Cuál es el espesor de los ductos de las campanas a suministrar y colocar? Los ductos o chimeneas serán de acero inoxidable calidad AISI 316 de 0,75mm de espesor mínimo (ver plano adjunto Ex_01-Extracciones P.B. y corte EE _ versión 5, que sustituye a la versión 4). 3. ¿Cuántos son los ventiladores de extracción (VE) y de inyección (VI) a suministrar y colocar? Las campanas a suministrar y colocar por la Contratista, sus ductos y sus respectivos ventiladores de extracción e inyección son 6. Es decir 6 campanas (CA-1, CA-2, CA-10, CA-11, CA-12 y CA-13); 6 ductos de extracción; 6 ductos de inyección; 6 ventiladores de extracción y 6 ventiladores de inyección (ver plano adjunto Ex_01-Extracciones P.B. y corte EE _ versión 5, que sustituye a la versión 4). 4. ¿La campana CA-14 debe ser suministrada por la Contratista? No. La campana CA-14 la suministra el Comitente (ver plano adjunto Ex_01-Extracciones P.B. y corte EE _ versión 5, que sustituye a la versión 4). 5. ¿Podrían describir las luminarias a colocar en las cajas de centro y los denominados Spots de pared? Con excepción de las luminarias a instalar en los baños a reformar el resto de las luminarias a colocar en cielos rasos de hormigón o sobre estructuras metálicas suspendidas es la que se describe en el plano EL_02_versión 2 que fue parte del llamado original. 6. ¿Podrían dar una orientación de donde se consiguen las mesadas Durcon? En la fábrica Durcon en EE.UU. 1 de 11 Las mesadas Durcon solicitadas son las mismas que están colocadas hace 18 años en los laboratorios del LATU en Montevideo e iguales a las colocadas hace 20 meses en Fray Bentos. Son de resinas epoxi conformadas en moldes. Se requiere la cotización especificada. Pero se admite presentar variantes con especificaciones y certificaciones adjuntas donde se establezca la calidad del material, forma de conformar las mesadas, como son las piletas, materiales adhesivos del conjunto, etc. 7. ¿Se puede coordinar una visita al lugar? Sí. Es además deseable y requerido en el llamado. Por favor agendarse al contacto establecido en el llamado. 8. ¿Ubicación de los pavimentos exteriores a demoler? Se refieren a todos los presentes en las áreas que se realizan ampliaciones. 9. ¿Cuál es la altura de los revestimientos? La máxima posible colocando piezas enteras. La altura máxima es la del cielo raso pero seguramente se interrumpa antes pues sería una casualidad que coincida con la altura que se alcanza colocando solo piezas enteras como se solicita. El sector que no se reviste se revoca. Ver en plano A_01 las anotaciones realizadas al respecto en los esquemas de Tipos de muros. 10. Falta especificación de zócalo de madera y no está en el rubrado. Se adjunta planilla correspondiente y se incorpora a la planilla de cotización el rubro 2.5.2 correspondiente (ver rubrado_versión 3). 11. ¿Dónde se realizan revoques exteriores? En las mochetas de los vanos. 12. Falta en el rubrado la abertura A13 Se incorpora a la planilla de cotización correspondiente (ver rubrado_versión 3). el rubro 2.6.1.13 13. ¿Del mobiliario existente solo se cotiza el traslado? Sí. Se solicita se adjunte a la oferta catálogos con especificaciones del mobiliario cotizado. 14. ¿Hay más especificaciones sobre el mobiliario de escritorio? El expresado en el llamado. 15. ¿Puede suministrarse un plano de ubicación? Sí. Se adjunta el plano A_00_Planta de ubicación. 2 de 11 Se adjunta además los siguientes documentos: • • • • • A_00_Planta de ubicación_versión 1 C-02_Zócalo de madera Ex_01-Extracciones P.B. y corte EE _ versión 5 Rubrado_versión 3 Índice actualizado_15/06/2010. CONTESTACIONES 24 DE JUNIO DE 2010 16. ¿En que horario puede visitarse las instalaciones existentes? Por favor consultar y coordinar visitas con el departamento de compras del LATU. 17. ¿No se pudo abrir los recaudos que se adjuntaron a las consultas del 15 de junio? En caso de no poder abrir los archivos desde la página aconsejamos guardar los adjuntos y luego abrirlos desde la copia. En caso que la dificultad subsista comunicarse con el LATU para buscar otra manera de suministrar la información. 18. ¿Puede suministrarse información en formato .dwg? Solicitamos se nos excuse pero no se suministrará información en .dwg. 19. Respecto al sistema de aire acondicionado Las tomas de agua que vimos en el lugar son 2; necesitaríamos que nos indicaran en donde están las otras 2 porque en los planos figuran 4 tomas y en el lugar están a la vista solo 2. No existen tomas de agua fría ni de agua caliente, las cañerías son todas nuevas tomadas desde el lugar que se indica en los planos. 20. Los equipos Fan Coil en planos figuran como existentes y en el lugar no están o no están a la vista. Los equipos Fan Coil serán nuevos, no son existentes. Deben ser suministrados e instalados por la Contratista. No encontramos en los planos y memoria ninguna mención a lo mencionado, por lo tanto no pudimos detectar de donde surge la duda pues se expresan como nuevos. Lo único existente en el lugar es la manejadora de aire que alimenta un sector del módulo 10 que se deja como está, la otra manejadora que es parte de la instalación a realizar se encuentra en el predio, hay que llevarla al lugar e instalarla. 21. ¿Los tomas de eléctrica para los equipos de aire acondicionado serán de 220V o 380V? Como se expresa en la memoria técnica de eléctrica ítem “2.1.Alimentación” la tensión es de 230V. En cuanto a la instalación requerida para los equipos de aire acondicionado a instalar en la azotea ver plano El-01 versión 1 y los unifilares correspondientes que 3 de 11 expresan los lugares a colocar los seccionadores de corriente y la canalización de alimentación de los mismos. 22. En la azotea pudimos ver que existe una manejadora de aire, queríamos saber si la misma es sustituida por lo solicitado, o se dejará en el lugar en donde se encuentra actualmente. El equipo existente en la azotea permanece. Esta instalación es la que acondiciona el sector actualmente en uso y como está se mantiene. La nueva instalación no acondiciona los espacios que ya están acondicionados y para estos se utiliza una manejadora existente que está en el predio del LATU, la cual hay que colocarla e instalarla en el sitio requerido. 23. Las aberturas de aluminio que se describen de Anolok Natural ¿Son de algún color anolok o son natural? Correcta la observación. Las aberturas descritas como “Anolok Natural” debió decir anodizado natural. El resto serán de anodizado color blanco como está expresado en las planillas correspondientes. 24. ¿Qué tipo de suelo se presenta en el lugar para establecer el tipo de pilotes? El tipo de pilotes previstos son perforados. El suelo supuesto es básicamente de arcilla y sin presencia de napa freática en los 5 m de profundidad iniciales. Lo descripto se basa en la experiencia de construcciones anteriores (los edificios existentes cuentan con cimentación de pilotes) y los estudios realizados en 4 perforaciones realizadas en un área cercana al lugar. Se adjunta dicho estudio. 25. ¿Detalle de campana a suministrar y colocar por el contratista? La conformación de la campana es la descripta en el margen del plano “EXTRACCIONES | PLANTA BAJA | CORTE EE” hoja Ex_01 Versión 5 que se adjunto a las contestaciones del 15 de junio de 2010. 26. ¿Tipo de luminarias a cotizar en SS.HH.? En cielo raso: Lámparas 4x20W tubos fluorescentes lineales. Luminarias de adosar, chasis de acero, lacado en epoxi poliéster blanco. Tapa de acrílico satinado. Balastos electromagnéticos para 230volt/50Hz, con condensador en la luminaria. Marca Luxacril | modelo DAB 240E. En pared: Lámparas 2x36W tubos fluorescentes lineales. Luminaria de aplicar, chasis construido en aluminio extruído. Tapas laterales en inyección de aluminio. Lámina difusora de policarbonato. Balasto, arrancadores y capacitor para 230volt/50Hz. Marca Ticar | modelo Eclipse 7003. 27. ¿El traslado de la cámara la realizará el Contratista? No. Lo realizará el Comitente. 28. ¿Las campanas serán desarmadas antes que el contratista las traslade? 4 de 11 El comitente no realizará ninguna tarea en las campanas indicadas como “EXISTENTE A TRASLADAR POR EL COMITENTE” las entrega en el lugar y estado que se observa en la actualidad. Es decir será el Contratista el encargado de retirar cada una de las partes que lo componen (ductos, turbinas, campana, etc.) y recolocarlo en el lugar indicado incorporando los elementos o piezas que requiera la nueva implantación. 29. Se solicita datos del compresor de aire: caudal, presión de trabajo del compresor, presión de servicio, tipo de aire. El compresor especificado en la memoria técnica de sanitaria es Ingersoll-Rand, Rotativo de 8 HP lubricado y libre de Aceite. Se detalla las especificaciones del compresor requerido: Modelo: Compresor libre de aceite reciprocante Ingersoll Rand mod. OL5D7.5. Procedencia: USA Capacidad efectiva @ 7 bar: 614 lts/min. Potencia instalada: 7,5 HP Tanque ASME para 200 PSIG de presión: 300 lts. Motor eléctrico ODP: 220/3/50 Libre de aceite. Con todos los componentes propios del equipo como: arrancador transformador de control, horómetro, sistema dual de enfriamiento, válvula de seguridad, válvula de drenaje electrónica y sistema protector de alta temperatura HATS. 30. Las pacheras y los RJ45 que no están particularmente especificados en el rubrado, pero si están descriptos en los recaudos gráficos ¿Los suministra la Contratista? Sí. Las suministra, instala y certifica la Contratista. Así lo establecen los recaudos (planos y memoria) pero consideramos correcta la propuesta de especificar el costo de la instalación de datos y teléfonos en el rubrado. Se adjunta la planilla de cotización “Rubrado versión 4” con dicha inclusión. 31. ¿La pintura interior será dada sobre todos los locales? Sí. 32. ¿La pintura exterior será dada solo en dinteles de aberturas? No. Los dinteles son de hormigón visto. La pintura acrílica descrita como lo expresa la memoria se dará sobre revoques exteriores. Los revoques mencionados son los que se deben realizar en las jambas de las aberturas exteriores. 33. ¿Quién hace el desmonte de los equipos existentes? Con excepción de los especificados como las campanas, el resto de los equipos será retirado por el Comitente. 34. Para la sujeción de las bandejas colgadas está previsto unas estructuras con tubulares de hierro, que se colocarían a 3,6mt. una de las otras, pero 5 de 11 para las bandejas está solicitado (en memoria y como debe ser) que tenga un soporte cada 1,2 mt. ¿Hay que incorporar más soportes colgantes? No se agregan soportes desde el techo. Se mantienen cada 3,60m. Las bandejas se apoyarán en travesaños soldados a los tubulares longitudinales de los soportes. Se adjunta el plano “Soportes para instalaciones aéreas A-09 versión 2” con el detalle gráfico de lo expresado. 35. ¿Podrían enviar planilladas las mesadas epoxi? Las dimensiones de las mesadas surgen de las planillas del mobiliario de los laboratorios. 36. ¿Qué superficie tiene el cielo raso existente a retirar mencionado en lámina A-01? 26,70 m2. 37. ¿Se indica que las mochetas llevan revoques exteriores, los pretiles que terminación llevan? Hormigón visto ídem existente. Ver lámina A-06 detalles. Se adjunta además los siguientes documentos: • • • • A_09_versión 2 Informe de suelo Rubrado_versión 4 Índice actualizado_24/06/2010. CONTESTACIONES 30 DE JUNIO DE 2010 38. ¿Cuál es la reguera a retirar? La existente en el local indicado con el “Nº 01 LABORATORIO CEMIC”. En los cortes B-B y E-E se puede observar los mismos expresados como a rellenar con un nuevo contrapiso. Se adjunta plano de sanitaria S_01 Desagües P.B. con corrección al respecto. 39. Respecto a la memoria descriptiva para los muebles bajo mesada se consulta: 1_ ¿Los muebles serán construidos en aglomerado melamínico color blanco?; 2_¿En el último punto de las observaciones dice: “en los extremos llevan una tapa de contraenchapado fenólico espesor 20mm enchapado exterior melamínico color blanco” eso significa que en los extremos se colocará una placa de fenólico (del que se utiliza para encofrados) revestido en melamínico blanco? 1_Como se expresa en planos y planillas del mobiliario (tanto en los dibujos y descripciones) los muebles bajo mesada serán de contrachapado fenólico (es un contrachapado multilaminado de chapas de madera pegadas con las fibras en forma transversal una sobre otra adheridas con resinas sintéticas fenólicas mediante fuerte presión y calor) con enchapado exterior (caras exteriores) melamínico color blanco, con los cantos terminados ABS. (Ver planillas M_01 a M_11). 6 de 11 2_En todas las planillas lo que dice la observación es: “CONSIDERAR LA REALIZACIÓN DE PASES SANITARIOS Y ELÉCTRICOS | VER DETALLE. No se comprende la duda. De todas maneras remitirse a lo expresado en las planillas. En la memoria descriptiva se indica para los muebles de laboratorio que se remita a lo expresado en las planillas. En la descripción de muebles de oficina y solo para estos se indica que son aglomerados terminados con melamínico y cantos de ABS, atención esto como lo dice el titulado de la memoria es para muebles de escritorio no los de bajo mesada de laboratorio. Se repite que toda las placas de los muebles bajo mesada se realizarán con contrachapado fenólico terminado con melamínico y cantos (o bordes) ABS. 40. Consulta de mesadas de laboratorio: Durcon nos da dos opciones las cuales difieren bastante en precio, una de las opciones es con el zócalo de fábrica todo en una sola pieza y la otra es con zócalo encintado, la consulta es si las mesadas existentes hoy en el Latu son todas en una sola pieza de fábrica. Sí. Las mesadas solicitadas, expresadas en los recaudos gráficos, en la memoria descriptiva (“Las mesadas, piletas y piletines serán de material epoxi de 20mm de espesor marca Durcon, con zócalo y borde antiderrame. Construidos en una sola pieza. Color negro. Similares a las existentes en el LATU.”) así como los existentes en el LATU son de “una sola pieza”. Pero como se expresa en la memoria y en contestaciones anteriores se pueden presentarse además de lo solicitado como variante otras opciones. Se adjunta además los siguientes documentos: • • S-01 Desagües P.B. Índice actualizado_30/06/2010. CONTESTACIONES 1 DE JULIO DE 2010 41. Nos plantea el herrero que no se encuentra en plaza los tubulares solicitados para los soportes, se ofrece en el espesor solicitado de 50x100. Sustituir por tubulares 50mm x 100mm x 3mm de espesor. O por tubulares 40mm x 80mm x 3mm con verticales en cada nudo intermedio entre soportes al techo (2 pares entre soportes al techo). Se adjunta además los siguientes documentos: • Índice actualizado_01/07/2010. 7 de 11 CONTESTACIONES 5 DE JULIO DE 2010 42. ¿El muro M2, es solo el muro a reconstruir en el lugar donde esta la puerta ahora? Sí. 43. En planos contamos 14 piletas, cuantas son piletas y cuantas piletines? Piletas son los recipientes grandes de desagüe que van en las mesadas tipo M-04 y M-09. Los piletines son los recipientes pequeños de desagüe que se localizan sobre los llamados zócalos de instalaciones que son las tapas que se ubican sobre las mesadas. 44. ¿Quien suministra los calefones? El LATU. La Contratista debe prever la instalación y colocación de los mismos. 45. ¿Que tipo de grifería se solicita? ¿Pueden brindarnos algo de información? La grifería será según el lugar a instalar la siguiente: o En piletines: Canilla de mesa. Marca Acerenza, modelo EROS. Con puntero que admita la colocación de mangueras. o En piletas: Mezcladora monocomando de mesa. Marca Acerenza, modelo CHEF redondo. o Lavaojos y duchas de seguridad: Ducha de emergencia con lavaojos incluido en pedestal único. Marca Idral, modelo LIFE 13009. o En duchas de baños: Válvula con mezcladora y temporizador de accionamiento hidromecánico de embutir en pared. Marca Docol, modelo 17120106 de alta o baja presión de acuerdo a la presión del agua en el lugar a instalar. Brazo de pared modelo Ducha BonnaDucha 00232606. o En lavatorios: Mezcladora de mesa con temporizador de accionamiento hidromecánico. Marca Docol, modelo Pressmatic 110 cromado 00425806. Sifón cromado marca Acerenza. o En bidé: Mezcladora de mesa. Marca Docol, modelo pressmatic de mesa cromado 35010006 46. ¿Cuál sería exactamente el revestimiento a retirar? Los que se encuentran en locales existentes y se indica en la Planilla de Terminaciones de la lámina A_01 versión 2, con la descripción de una nueva terminación (revestimiento o revoque). Observar además en la misma lámina lo especificado en la Planilla de Muros donde también se indica lo consultado. 47. ¿Los cielorrasos son de hormigón visto como dice en planillas? si es así ¿A que se refiere con pintura en cielorrasos? A los sectores donde se colocará placas de roca yeso (cielo rasos en pases para instalaciones). Ver corte B-B y detalle 3-3. 8 de 11 48. ¿Ya que no hay gráficos se nos puede suministrar el metraje de muros a demoler? Me refiero a los muros que se encuentran actualmente en el sector donde se construirá la ampliación, donde está el compresor. Los muros a demoler están expresados en el plano A-01. De todas maneras a los efectos de representar la información solicitada con mayor exactitud se adjunta información gráfica en 2 planos. Ver lámina A_11 versión 1 y A_12 versión 1. 49. ¿Quien realizará de desmonte de todas las instalaciones, cañerías que hay actualmente en el Laboratorio CEMIC? El LATU. 50. No se entiende en el rubrado a que hace referencia el rubro 4.4.1, 4.4.2 y 4.4.3 • 4.4.1 Se refiere a las tapas sobre las mesadas que conforman el llamado zócalo de instalaciones. Lugar donde se colocarán piletines, sus grifos, tomas de eléctricas, datos, etc. • 4.4.2 Se refiere a las tapas que hay que colocar en los extremos de los primeros y últimos muebles para ocultar los espacios que se generan entre los muebles y las paredes o entre las traseras de muebles para la colocación de soportes e instalaciones. • 4.4.3 Se refiere al trabajo que genera la realización de pases en los muebles o mesadas de las diferentes instalaciones. 51. En la página 26 de la memoria, cuando habla de pinturas en el título habla de pintura epoxi, pero luego en la descripción no menciona más la pintura epoxi, por lo que nos queda la duda: ¿lleva o no ese tipo de pintura? La pintura será látex como está expresado en la descripción. Pero como bien se observa en la consulta el título de dicho ítem está equivocado. Se adjunta la memoria descriptiva versión 3 con la corrección del título. 52. ¿A que marcos existentes se refiere la memoria para pasarles protector? A las aberturas de madera existentes que se mantienen. 53. Las aberturas A10 en planillas dice que son 10 pero en planta solo se pueden contar 8 ¿Cuántas son las que debemos cotizar? Son 8. Como lo establece la consulta hay un error en la planilla. Se adjunta la planilla de los parasoles versión 2 con la corrección mencionada. 54. No queda clara la profundidad a la cual se va a fundar Dependerá para las cargas establecidas del diámetro de los pilotes y el suelo. El suelo supuesto es el establecido en el informe adjuntado con ocasión de consultas anteriores. 55. ¿Quien trasladará el compresor existente actualmente en el sector donde se hará la ampliación? El LATU 9 de 11 56. No se puede abrir el archivo de estudio de caracterización de suelos de la página. Se trata de archivos .pdf. No sabemos la razón de la dificultad. De subsistir coordinar otra forma de hacerse del archivo. 57. ¿Cuántos lavaojos debemos suministrar y dónde irían colocados? Son 3 lava ojos con duchas de seguridad. La ubicación es la indicada en los planos S_01 versión 3 y S_02 versión 2. Se adjunta además los siguientes documentos: • A_11, versión 1. • A_12, versión 1. • Pl_Aluminio, A10 – Parasol, versión 2. • Memoria descriptiva, versión 3. • Índice actualizado_05/07/2010. CONTESTACIONES 8 DE JULIO DE 2010 58. ¿Es correcta la especificación de la planilla de terminaciones respecto al local 04 (open office) en donde indica para pared revestimiento cerámico nuevo y zócalos de madera? Se elimina el zócalo de madera en dicho local. Ver planilla de terminaciones en plano A_01 versión 3. 59. En el local 16 (balanzas) se especifica para pared revestimiento cerámico. En nuestra visita al local comprobamos que el local actualmente no tiene revestimiento cerámico existente. ¿Se está solicitando revestimiento cerámico nuevo sólo en el nuevo tabique de yeso o también en las actuales paredes que se encuentran revocadas? Como está especificado. Todo el local será revestido. Esto incluye muros existentes y tabique a construir. 60. No encontramos en la Memoria Descriptiva especificación respecto a colocación de cantoneras en muros revestidos con cerámica. ¿Se utilizaran cantoneras de aluminio tipo cola de pescado? ¿Se le da algún tipo de remate a la transición (buña, U o L de aluminio) entre el borde superior de los revestimientos y el inferior del revoque? Las aristas entre revestimientos se realizarán ingleteando las piezas. Las buñas entre revestimientos se ejecutarán con el propio revoque. Si se entiende que la mano de obra disponible no logrará realizar el trabajo correctamente se podrá utilizar un perfil de aluminio U PNº 3036 pintado color blanco. 61. Respecto al rubro Pinturas: a) ¿Se deben pintar todas las superficies de paredes y cielorrasos existentes? b) En caso afirmativo, ¿hay algún requerimiento especial para la pintura de cielorrasos? En nuestra visita comprobamos que los cielorrasos de los locales que no están bajo la nave principal están revocados y pintados lo que no concuerda con lo detallado en la planilla de terminaciones (hormigón visto). Todas las paredes y cielos rasos existentes se deben pintar. 10 de 11 Las paredes como especifica la memoria con pintura látex semimate lavable tipo Incalex Superlavable Semimate Inca. Los cielos rasos con pintura látex tipo Pintura para Cielos Rasos y Antihongo Inca. Se verifica que no estaba especificada la pintura de cielos rasos existentes. Se corrigió la planilla de terminaciones (ver plano A_01 versión 3 que se adjunta) y se incorporó en la memoria la descripción solicitada (ver memoria descriptiva versión 4 que se adjunta). Cotizar en el rubro 2.7.4 previsto para pinturas en cielo rasos (se adjunta el rubrado versión 5) Se adjunta además los siguientes documentos: • A_01, versión 3. • Memoria descriptiva, versión 4. • Rubrado versión 5 • Índice actualizado_08/07/2010. CONTESTACIONES 12 DE JULIO DE 2010 62. El rubro 3.11.6 donde dice Instalación de aire comprimido, compresor y el suministro de todos los elementos y el 3.1.10 Colocación y suministro de todos los elementos de aire comprimido ¿No es lo mismo? Para la cotización de todos los componentes que integran la instalación del aire comprimido alcanza con los precios que se establezcan en los rubros 3.1.10 y 3.1.11 Se adjunta además los siguientes documentos: • Índice actualizado_12/07/2010. Saluda atentamente, Arq. Gustavo Giannini 11 de 11