Patrón para Navegación Básica

COLECCIÓN ITSASO N.º 33
PATRÓN PARA
NAVEGACIÓN BÁSICA
(Plan nuevo 2007)
RICARDO GAZTELU-ITURRI LEICEA
ITSASO IBÁÑEZ FERNÁNDEZ
NEKAZARITZA, ARRANTZA
ETA ELIKADURA SAILA
DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA,
PESCA Y ALIMENTACIÓN
PATRÓN PARA
NAVEGACIÓN BÁSICA
(PLAN NUEVO 2007)
RICARDO GAZTELU-ITURRI LEICEA
ITSASO IBÁÑEZ FERNÁNDEZ
NEKAZARITZA, ARRANTZA
ETA ELIKADURA SAILA
DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA,
PESCA Y ALIMENTACIÓN
Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia
Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
Vitoria-Gasteiz, 2008
Lan honen bibliografia-erregistroa Eusko
Jaurlaritzako Liburutegi Nagusiaren katalogoan
aurki daiteke:
Un registro bibliográfico de esta obra puede
consultarse en el catálogo de la Bibliteca General
del Gobierno Vasco:
http://www.euskadi.net/ejgvbiblioteka
PUBLICACIONES DE LA COLECCIÓN ITSASO RELACIONADAS CON LOS TÍTULOS NÁUTICOS
DE RECREO
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
Ejercicios de Navegación Costera
Meteorología y Oceanografía
P.E.R. Patrón de embarcaciones de recreo (Plan nuevo 2007)
Patrón de yate (Plan nuevo 2007)
Autorización federativa para el gobierno de embarcaciones de recreo (Plan nuevo 2007)
Patrón para navegación básica (Plan nuevo 2007)
Capitán de yate (Plan nuevo 2007)
Edición:
Reimpresión:
1.ª abril 2008
1.ª noviembre 2008
Tirada:
1.000 ejemplares
©
Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco
Departamento de Agricultura, Pesca y Alimentación
Internet:
www.euskadi.net
Edita:
Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia
Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
Donostia-San Sebastián, 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Fotografía de cubierta: José María Aguirrezabala Vial
Fotocomposición:
Ipar, S. Coop.
Particular de Zurbaran, 2-4 - 48007 Bilbao
Impresión:
Gráficas Varona, S.A.
c/ Newton, 22. Parcela 55. Pol. Ind. El Montalvo I - 37008 Salamanca
ISBN:
978-84-457-2676-1
D.L.
VI-560-2008
ÍNDICE
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
Programa de Patrón para navegación básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prácticas específicas de navegación a vela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atribuciones y condiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exámenes y prácticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zonas de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Títulos náuticos de recreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadro resumen de atribuciones de los distintos títulos y condiciones. . . . . . . . . .
Navegación sin necesidad de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reconocimiento médico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
15
16
16
17
17
18
18
18
1. Nomenclatura náutica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
Partes de la embarcación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estructura, accesorios y elementos auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elementos de amarre y fondeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
23
24
28
2. Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
Precauciones para no perder la flotabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Precauciones para conservar la estabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipo de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Emergencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Idea sobre el régimen de descarga y vertidos al mar de las embarcaciones
de recreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Idea sobre ecología marina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dar y cargar el aparejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maniobras a vela: dar y cargar el aparejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maniobras a vela al paso de un chubasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53
57
62
64
68
3. Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
3.1. Concepto de los peligros para la navegación: bajos, piedras que velan . . . . .
73
2.6.
2.7.
2.8.
2.9.
35
36
41
47
8
PATRÓN PARA NAVEGACIÓN BÁSICA
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
Referencias de tierra, enfilaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Navegación en aguas poco profundas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Precauciones al fondear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Baja visibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
75
76
78
4. Propulsión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
Características de los motores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrumentos de control y mandos de maniobra del motor. . . . . . . . . . . . . . . .
Comprobaciones antes de la puesta en marcha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cálculo de la autonomía de la embarcación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
84
86
88
93
5. Convenio internacional para prevenir los abordajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
5.1. Convenio Internacional para Prevenir los Abordajes, en lo que afecta a estas embarcaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2. Extracto de las principales cuestiones del Reglamento colocado en orden
nemotécnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115
6. Balizamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
97
Marcas laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marcas de peligro aislado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marcas especiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marcas de aguas navegables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marcas cardinales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133
134
135
136
137
7. Legislación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
139
7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
Atribuciones de este título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zonas prohibidas o con limitaciones a la navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El salvamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sociedad Estatal de Salvamento y Seguridad Marítima, Centros de Salvamento locales, regionales y zonales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.5. Solicitud de remolque en la mar y responsabilidades que se contraen . . . . . .
141
141
144
145
150
8. Radiocomunicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
153
8.1. Expresiones y definiciones básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2. El Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos (SMSSM) . . . . . . . .
8.3. Equipos para las embarcaciones de recreo de zonas de navegación «5, 6 y 7»
155
157
163
Ejercicios de test resueltos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
165