pirouett - Fig

PIROUETT !
GIMNASIA RITMICA BOLETIN – N° 02 – Marzo 2014
Lausanne, SUI, Marzo 2014
Los Campeonatos del Mundo de 2013 y 6 Cursos de Jueces Continentales que se celebraron el
año pasado han sido analizados. Se identificó un número de áreas importantes de irregularidades
por lo que el Comité Ejecutivo aprobó cambios en el código de puntuación.
El análisis señaló claramente que algunos cambios eran necesarios para aclarar las normas para
las gimnastas y la composición de los ejercicios, así como para aclarar y simplificar los
procedimiento de evaluación y puntuación de los jueces.
Estos cambios estarán vigentes el 1 de Enero del 2015. El nuevo texto estará disponible para su
descarga después del Campeonato del Mundo en Izmir en todos los idiomas oficiales.
Este boletín ha sido preparado para informar a las Federaciones de los próximos cambios para
que puedan compartirlos con los entrenadores y jueces de acuerdo con las normas, de
notificación de cualquier cambio , ya que cualquier cambio requiere notificación con 6 meses de
anticipación.
Este boletín tiene 2 partes:
1) Las aclaraciones de las reglas para entrenadores y jueces para su entendimiento y aplicación.
2) Las modificaciones del Código de Puntuación
PARTE 1 - Las aclaraciones de las reglas
Los siguientes puntos están limitando el desempeño del atleta:
1. La falta de técnica fundamental del aparato
2. Elementos fundamentales del aparato no realizados de acuerdo a su definición
3. La falta de variedad en los movimientos del aparato (repetición visible)
4. Mala elección de la música que no admite la interpretación de la gimnasta
5. Movimientos de la gimnasta fuera de los acentos y el carácter de la música
6. Las fichas oficiales de dificultad que sobreestiman la capacidad del gimnasta
El Help Desk contiene aclaraciones y ejemplos para entrenadores y jueces. Además, tome nota de
los siguientes recordatorios:
«Valor doble» en Elementos Dinámicos con Rotación y Lanzamiento / Maestría
1. La última rotación del EDR no puede también ser utilizada como una rotación "adicional" a una
dificultad corporal debido a que la gimnasta sería bonificada dos veces por la misma rotación.
2. La misma rotación no se podrá otorgar dos veces en Maestría y Dificultad Corporal:
•En Maestría como uno de los criterios
• y luego como parte de una dificultades corporal para una bonificación de + 0.10 (ver nota EDR).
En los casos anteriores, el segundo uso de la misma rotación (por un + 0,10 adicional en Dificultad
corporal) no será válida.
Lausanne – Marzo 2014
PIROUETT !
GIMNASIA RITMICA BOLETIN – N° 02 – Marzo 2014
** PROGRAMA JUNIOR**
1. El valor máximo de una dificultad es 1.00 (# 3.1.2, p.40)
2. Elementos de Dificultad Corporale, EDR, Pasos de Baile y M:
• Asegúrese de que cada dificultad Corporal y cada EDR no excedan de 1.00.
Las deducciones de Artístico y música
Las deducciones realizadas por los jueces del artístico y la música se incluyen ahora en la
puntuación de ejecución. Las Jueces registran las deducciones por separado, pero las incluyen en
el total que se declara. A partir del 1 de enero 2015, los jueces separarán sus deducciones para
su revisión. Se presentarán las deducciones para el artístico por separado de las deducciones por
errores técnicos. Estas dos deducciones separadas aparecerán bajo la puntuación de ejecución
de cada ejercicio.
Esta separación es necesaria para permitir el análisis y revisión para la evaluación de los jueces.
Hoja de Penalización del Juez Coordinador
Se ha desarrollado una nueva Hoja de penalización para el Juez Coordinador, la cual se incluirá
en las modificaciones al Código de Puntuación.
Ficha de Dificultad Actualizada
Una ficha de dificultad se ha desarrollado y también se incluye en las modificaciones del Código
de Puntuación.
PARTE 2 - Las modificaciones al Código de Puntuación
El Comité Técnico de Rítmica está muy preocupado por las grandes diferencias en la puntuación
durante los cursos de jueces y los Campeonatos del Mundo. El análisis revisó donde se
produjeron las grandes diferencias y, especialmente, señalaron esas dificultades donde un juicio
de ejecución influía en el valor de la parte D (Dificultad), y por lo tanto de la puntuación otorgada .
Estos cambios se introdujeron de manera que los elementos de dificultad puedan ser identificados
de manera más fácil y precisa por los jueces.
Resumen del análisis:
Dificultad corporal: fouettes / ilusiones :
• Existe una diferencia en las puntuaciones en función de la identificación de un fallo de ejecución
por el juez
Pasos de baile :
Lausanne – Marzo 2014
PIROUETT !
GIMNASIA RITMICA BOLETIN – N° 02 – Marzo 2014
• Es difícil para el juez reconocer y acreditar los 8 segundos cuando una dificultad corporal o
elemento acrobático interrumpe el baile
EDR:
• Las diferencias dependen de cómo el juez interprete las faltas de ejecución en la captura
Maestría :
• Es necesario incluir una explicación más detallada en la definición y el límite a un número
máximo
• Los entrenadores eligen aquellos elementos que cumplen la definición y se identifican más
fácilmente por los jueces
• La ficha oficial sólo debe indicar los verdaderos elementos " M" y no combinaciones de aparatos
estándar.
• Existen grandes diferencias en la forma en que el juez interpreta las faltas de ejecución, y por lo
tanto en sí se otorga o no el crédito por la Maestría.
El CT ha hecho modificaciones en el Código de Puntuación con el fin de mejorar y simplificar la
evaluación del juez. Estas modificaciones tienen un impacto menor en el trabajo de la atleta y el
entrenador , pero tendrán efecto en el proceso de evaluación de la dificultad y ejecución de los
Jueces.
Las modificaciones se presentan en detalle en la versión actualizada del código de puntuación que
estará vigente a partir del 1 de enero de 2015.
Los jueces , al igual que los entrenadores , deben estudiar el Código de Puntuación , "Help Desks"
y Boletines y deben respetar estos documentos técnicos.
Los jueces deben prepararse con atención a través de la experiencia práctica, así como estudiar
para evaluar las competencias correctamente con objetividad.
Natalyia KUZMINA ,
Presidente del Comité Técnico de Gimnasia Rítmica
Lausanne – Marzo 2014