Guía breve para exportadores a Angola
Anuncio
Angola. Otros documentos Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Luanda Angola: Guía breve del exportador 1 Otros documentos Angola: Guía breve del exportador Este estudio ha sido realizado por la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Luanda 2 Abril de 2010 ANGOLA: DATOS GENERALES ANGOLA: GUÍA BREVE DEL EXPORTADOR 1. Inspección Pre-Embarque (IPE) El Decreto nº 41/06 publicado en el Diário da República de 17 de julio de 2006, trata sobre el régimen de Inspección Pre-Embarque (IPE) para las importaciones de Angola. Mediante este decreto se establece un régimen de IPE, articulado en una IPE obligatoria y en una IPE facultativa. • IPE OBLIGATORIA: Todas las importaciones de mercancías recogidas en el Anexo I del Decreto deberán someterse a una IPE obligatoria (véase en el anexo al final del documento). Entre estas mercancías sujetas a inspección obligatoria se encuentran las partidas de animales vivos, carnes, pescado, leche, café, cereales, etc. Esta IPE obligatoria es responsabilidad del importador de la mercancía que deberá hacer frente al pago de los honorarios de las entidades de inspección. Si la IPE obligatoria de la mercancía no se realizase en el país de procedencia se llevará a cabo una Inspección Local por las autoridades competentes a cuenta del importador. • IPE FACULTATIVA: El Decreto establece por tanto, en sentido contrario, que respecto al resto de mercancías no recogidas en el Anexo I no existe obligación de realizar la IPE y que esta quedará sujeta a la voluntad de los importadores o exportadores. Estas mercancías sujetas a IPE facultativa se tramitarán de acuerdo al sistema de canal verde. A todos los efectos la IPE se entenderá realizada por medio del Atestado de Verificación (ADV) en el que se hará mención del precio, calidad, cantidad, características comerciales y sanitarias de la mercancía así como su clasificación y valor aduanero. Tanto si se trata de una IPE obligatoria como si obedece a la voluntad del importador o exportador, los trámites de la misma deberán ser iniciados por el importador en Angola, antes del embarque de las mercancías sometiendo al Ministerio de Comercio una factura proforma de las mercancías que serán importadas, para su franqueamiento. En la factura pro-forma debe constar una descripción de las mercancías, la cantidad, el precio unitario, el precio FOB, el flete, el seguro y el valor CIF de las mismas. El importador en Angola también debe contactar su proveedor para explicar la obligatoriedad de este procedimiento. Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Luanda 3 ANGOLA: DATOS GENERALES El importador podrá elegir la empresa que inspeccionará y certificará sus importaciones a Angola. En la actualidad operan en el mercado angoleño tres compañías que prestan este servicio: Bivac (Bureau Veritas), Cotecna y SGS. Una vez elegida la compañía y antes del embarque, los exportadores de las mercancías para Angola deben contactar con la compañía elegida o sus agentes, para fijar la fecha, hora y local de la inspección. En esta inspección se verifica la calidad, cantidad y valor de las mercancías. Los exportadores de mercancías para Angola deben presentar con tiempo suficiente toda la documentación solicitada por la empresa de inspección para permitir la emisión del “Atestado de Verificão (ADV)” o CRF (Clear Report of Findings), el documento que confirma que la IPE fue realizada y que debe ser incluido en la documentación para del despacho aduanero de las mercancías. Los importadores en Angola no podrán completar el proceso de retirada de la aduana sin el ADV o CRF. En caso de no cumplimiento de esta disposición legal, principalmente la no realización de de la IPE obligatoria o su realización de forma irregular, los infractores serán sancionados con la aplicación de la tasa máximas de los derechos de importación, además del coste de la inspección local de las mercancías, que se debe realizar a la llegada de las mismas. 2. Documentación para el proceso de retirada de la Aduana (importaciones definitivas): a. Formulario de Despacho Aduanero. Comúnmente conocido como Documento Único. Este documento es cubierto generalmente por el Despachante Oficial en nombre de los importadores a los que representa, o por el Cajero Despachante para empresas que lo poseen. b. Factura Comercial. Original, en que conste el nombre y la dirección del proveedor / exportador, nombre y dirección del importador, la descripción y cantidad de las mercancías, los valores FOB, seguro, flete y el total CIF. c. Título de Propiedad (original). Conocimiento de Embarque (B/L, vía marítima), Carta de Porte (via aérea), Manifiesto de Carga (carretera), Boletín de Carga (ferrocarril), CP2 (envíos postales). d. “Atestado de Verificação” (ADV) o CRF, para las mercancías sujetas al régimen de Inspección Pre-Embarque (ver punto 3). e. Certificados varios, según la naturaleza de las mercancías. Por ejemplo, certificados sanitarios (en caso de importación de animales, productos del reino animal), certificado de fumigación (ropas usadas), certificado fitosanitario (plantas y productos del reino vegetal), declaración de exclusividad o de compromiso (cuando la importación consiste en materia prima, bienes de equipamiento, materiales subsidiarios, medios para la industria petrolífera y minera), Autorización (Declaración) del Instituto Nacional de Telecomunicaciones (tratándose de material de telecomunicaciones, radios, emisores y receptores). f. Ficha Técnica, cuando se trate de vehículos usados. g. “Talão L50”, elaborado por el despachante Oficial en Angola para el pago de los Subsidios de Declaraciones a las Aduanas. h. Certificado del Consejo de Nacional de Transportistas de Angola. Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Luanda 4 ANGOLA: DATOS GENERALES * Modelo O, este formulario ya no es exigido por las Aduanas junto al despacho aduanero. Sin embargo, dicho formulario está en Aduanas y debe ser cubierto por el despachante Oficial para la presentación en la “Direcção Nacional de Viação e Trânsito”, junto con una copia de la “Nota de Desalfandegamento” y del DAR (Documento de Arrecadação de Receitas), a fin de proceder con el registro de los vehículos. 3. Tiempo de Retirada de la Aduana. En el caso de cumplir correctamente todos los procedimientos, esto es, si el despacho estuviera completo, correcto y los pagos fueran efectuados a tiempo, el sistema aduanero podrá realizar la retirada de la aduana en 48 horas, o incluso menos. Las mercancías que permanezcan en el Aeropuerto al cabo de 30 días (60 en el Puerto) sin ser retiradas, serán subastadas, conforme decreta la ley. 4. Derechos y otras imposiciones aduaneras para la Importación Definitiva en Angola a) Derechos Aduaneros. Están reglados por la “Pauta de Direitos de Importação e Exportação” según el Sistema Armonizado (HS) de 2002. El ordenamiento tiene seis tasas aduaneras con un nivel porcentual de 2%, 5%, 10%, 15%, 20% y 30% aplicables a las distintas mercancías, de acuerdo con su naturaleza. El ordenamiento HS2002 entró en vigor mediante el Decreto-Ley 02/05 del 28 de Febrero, y está a la venta en la Imprenta Nacional. El valor aduanero de las mercancías es convertido a su equivalente en moneda nacional, utilizada también para el pago de los debidos derechos. b) Emolumentos Generales Aduaneros. (Decreto-Ley 11/01 de 23 de Noviembre) 2% del valor. c) Impuesto del Sello. (Decreto-Ejecutivo 85/99 de 11 de Junio) 0,5% del valor. d) Emolumentos Personales. Por servicios prestados. Varían en función del valor aduanero: • Hasta 700.000 kwanzas la tasa es de 1%. • De 700.001 kwanzas 1.800.000 se cobra un valor fijo de 1.800 kwanzas. • Valores superiores a 1.800.001 kwanzas, se cobra el 0,1%. e) Subsidio de Traslado y Transporte. Por los servicios prestados, variando según el medio de transporte y peso de la mercancía. Para mercancías transportadas vía marítima, se aplicará una tasa fija de 0,46 kwanzas por kilogramo, referente al peso bruto de la mercancía (a rellenar en el campo 15 del Documento Único). Si del cálculo de esa operación, resultase un vaOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Luanda 5 ANGOLA: DATOS GENERALES lor inferior a 15.500 kwanzas, se cobrará una tasa mínima de 15.500 Kz, y cuando el resultado de esa operación fuera superior a 28.000 Kz, la tasa a pagar será de 28.000 Kz. como máximo. Para mercancías transportadas vía aérea, terrestre o ferroviaria, se aplicará una tasa fija de 16,84 Kz por Kg, referente al peso bruto de la mercancía (a rellenar en el campo 15 del D.U.). Si del cálculo de esa operación, resultase un valor inferior a 4.500 kwanzas, se cobrará una tasa mínima de 4.500 Kz, y cuando el resultado de esa operación fuera superior a 9.000 Kz, la tasa a pagar será de 9.000 Kz. como máximo. f) Impuesto al Consumo (Decreto-Ley 41/99 de 10 de Octubre) varía de acuerdo al tipo de mercancías: 2%, 5%, 10%, 20% o 30%. 5- Valoración aduanera Desde el uno de Enero de 2007 el análisis de precios em el âmbito del Contrato de Inspección Pré-embarque de las mercancías que entren a Angola será realizada en base al Acuerdo de Valor Aduanero. Con los siguientes métodos de valoración jerárquicamente ordenados: 1- Valor transaccional de la mercancía a exportar. 2- Valor transaccional de productos idénticos. 3- Valor transaccional de productos similares. 4 – Método deductivo. 5- Valor calculado. 6- Fall back. 6- Direcciónes de Interés: SGS ANGOLA LDA Rua da liberdade nº 94 Vila Alice CP 3994 Luanda Angola Tel: +244 222 264 070 / 261 352 Fax: +244 222 261 200 COTECNA SERVICOS ANGOLA LIMITADA PUERTO DE LUANDA Porto de Luanda, Terminal II Predio “Boavista” Rua da cercania do Porto de Luanda Luanda Tel: +244 226 430 040/ 41 // 222 390 842 Fax: +244 226 430 042 / 222 390 754 LUANDA Rua Kima Kienda / Estrada da Boavista, 106 CP 1778 Tel: +224 226 430 056 / 226 430 058 Fax: +224 226 430 042 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Luanda 6 ANGOLA: DATOS GENERALES Email: [email protected] Web: http://www.cotecna.co.ao LOBITO Rua de 25 de Abril / bairro Commercial nº 47 - A-2 Tel: +244 272 639811 Fax: +244 226 226417 CABINDA Avenida Dr Agostinho Neto Edificio da Sistec Tel: +244 220 101 Fax: +244 220 101 SANTA CLARA Rua do Banco Bic (ao pé das bombas de gasolina) Tel: +244 265 223051 Fax: +244 265 223050 BUREAU VERITAS - Luanda Liaison office Rua Joao de Barros nº56 P.O. Box 21.99 Luanda – Angola. Tel: +244 222 3111 568 Fax: +244 2 311 009 Email: www.bureauveritas.co.ao Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Luanda 7 ANGOLA: DATOS GENERALES ANEXO1: IPE Obligatoria: - Animales vivos y productos Animales (Capítulos 1-5). Productos Vegetales (Capítulos 6-14). Grasas o aceites animales o vegetales; grasas alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal (Capítulo 15). Productos de la industria alimenticia, bebidas, bebidas alcohólicas y vinagres, tabaco y sus sucedáneos (Capítulos 16-24). Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación, materias bituminosas, ceras minerales (Capítulo 27). Productos Químicos y de industrias afines (Capítulos 28-31 y 38). Motores de equipamiento empleado en las posiciones 8407-8408-8426-8427-84298430. Vehículos automóviles, tractores, motos y otros vehículos terrestres, sus partes y accesorios, usados, excepto los productos de las posiciones: 8706-8707-8708-87108713-8714-8715. ANEXO 2: Webs: - Dirección Nacional de Aduanas de Angola: http://www.alfandegas.gv.ao Dispone de legislación aduanera para descargar y un simulador de derechos de importación. ANIP (Agencia Nacional para o Investimento Privado): http://investinangola.com/port/ Contiene información sobre incentivos a la inversión que incluyen exenciones aduaneras. Actualizado: 28-04-2010 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Luanda 8
