Colaboradores Peter Ablard se desempeña como geólogo de evaluación para el grupo de Exploración y Evaluación del Oeste de las Shetland para Chevron North Sea Limited. Posee una licenciatura en geología de la Universidad de Edimburgo, en Escocia, y una maestría en geociencias integradas del petróleo de la Universidad de Aberdeen. Desde su graduación, Peter trabajó para Chevron, con base en Aberdeen, en las áreas de desarrollo, evaluación y exploración. Lucas W. Abshire se desempeña como gerente de desarrollo de negocios para Schlumberger en Broussard, Luisiana, EUA. Está a cargo de las líneas de productos de pesca de herramientas, abandono de pozos y recuperación de tuberías para América del Norte. Previamente, Lucas trabajó como ingeniero de campo durante tres años antes de ocupar su posición actual. Obtuvo su licenciatura en ingeniería civil de la Universidad de Luisiana, en Lafayette, EUA. Es ingeniero profesional matriculado en el estado de Luisiana. Jeff Alford es campeón de dominio de mediciones acústicas terrestres de América del Norte para PathFinder, una compañía de Schlumberger, y reside en Houston. Además de brindar apoyo a las operaciones en el nivel de campo y de clientes, está involucrado en el desarrollo de soluciones geofísicas y geomecánicas para problemas de perforación, evaluación de formaciones y terminación de pozos, y su enfoque se centra en los recursos no convencionales. Desde su ingreso en Schlumberger en el año 1981, participó en el desarrollo y las pruebas de las herramientas sonicVISION*, SonicScope*, USI*, DSI*, Sonic Scanner* y Isolation Scanner*. Actualmente integra el directorio de la SPWLA como vicepresidente de Tecnología de la Información. Chris Bell quien trabajó en Chevron durante más de 30 años, se desempeña actualmente como geólogo de operaciones en el equipo de Chevron North Sea Limited Onshore Europe en Aberdeen. Durante la mayor parte de su ejercicio profesional, estuvo involucrado en geología de pozo y en operaciones geológicas y geofísicas, de planeación de pozos y de geonavegación. Se dedica principalmente al desarrollo y despliegue de nueva tecnología y estrategias para mejorar la caracterización de yacimientos y el emplazamiento óptimo de los pozos. Chris comenzó su carrera profesional a comienzos de la década de 1970 como cartógrafo; trabajó para Marathon Oil Corporation a partir del año 1978 e ingresó en Chevron en 1981. Chris obtuvo una licenciatura (con mención honorífica) en geología y una maestría en sedimentación y estratigrafía en Birkbeck Universidad de Londres. Matt Blyth quien se desempeña como campeón de dominio de mediciones acústicas LWD para las operaciones marinas de Schlumberger América del Norte desde el año 2009, reside en Houston. Su rol principal es el de soporte de operaciones y ventas técnicas para las operaciones acústicas LWD en el Golfo de México, Canadá Atlántica y Este, y Alaska. 58 Antes de ingresar en Schlumberger en 1997, se desempeñó como ingeniero civil para proyectos de infraestructura de aprovisionamiento de agua en el Reino Unido. Desde su ingreso en Schlumberger, ha desempeñado una diversidad de roles en Canadá y EUA para luego convertirse en instructor del Centro de Aprendizaje del segmento Drilling & Measurements (D&M) en Sugar Land, Texas, EUA. Matt obtuvo una licenciatura y una maestría en ingeniería de la Universidad de Cambridge, en Inglaterra. David Cook se desempeña como vicepresidente de operaciones del segmento Mud Logging de Geoservices, una compañía de Schlumberger, en Roissy-en-France, Francia. Antes de ocupar su posición actual, fue vicepresidente de ventas y mercadeo de Geoservices. David comenzó su ejercicio profesional en el año 1989 como analista de registros de lodo en un equipo de perforación marino en Corea del Sur. Cuenta con más de 23 años de experiencia en adquisición de registros de lodo como ingeniero de campo, especialista en presión de poro, y durante los últimos 15 años, en diversas posiciones asociadas con la gerencia de línea, en Asia, América Latina y Medio Oriente. Posee una licenciatura (con mención honorífica) de la Universidad de Portsmouth, en Hampshire, Inglaterra. Bob Costo quien comenzó a trabajar para Schlumberger en el año 2005, se desempeña como gerente de ingeniería a cargo del desarrollo de conjuntos de fondo (BHAs), equipos de superficie y productos tubulares. Con base actual en Houston, pasó 10 años en Hughes Christensen antes de ingresar en Schlumberger. Bob obtuvo una licenciatura en ingeniería mecánica de la Universidad de Texas en Austin. John Crowe quien se desempeña en Luanda, Angola, es líder del equipo de evaluación de formaciones para Chevron Cabinda Gulf Oil Company Ltd y está a cargo del soporte de la evaluación de formaciones tanto para operaciones en la plataforma continental como para operaciones en aguas profundas. Comenzó su ejercicio profesional en el año 1980 en Chevron Overseas Petroleum Inc. en San Francisco, California, EUA, y cuenta con más de 19 años de experiencia con Chevron en Nigeria, Kuwait, España y Angola. Trabajó como investigador científico durante 11 años en Chevron Oil Field Research Company y en Chevron Petroleum Technology Company en La Habra, California, donde se especializó en modelado de cuencas, modelado de herramientas operadas con cable y herramientas de resistividad LWD y en numerosas aplicaciones de adquisición de registros con herramientas operadas con cable, LWD y en pozos horizontales. John posee una licenciatura en geofísica minera de la Universidad de Columbia, en la Ciudad de Nueva York, y un doctorado en geofísica marina del Instituto de Tecnología de Massachusetts, Cambridge, y de la Institución Oceanográfica Woods Hole, ambos en Massachusetts, EUA. Larry W. Cunningham es vicepresidente senior de herramientas de impacto de Schlumberger, y cuenta con 38 años de experiencia en herramientas BHA. Reside en Houston. Previamente, estuvo contratado por Dailey Petroleum Services Corporation, National Oilwell Varco y Smith International. Desde el año 2003 hasta el año 2008, fue presidente de Sup-R-Jar LLC. Larry obtuvo una licenciatura en historia de la Universidad Estatal de Texas Suroeste, en San Marcos. Praful Desai se desempeña como ingeniero senior para el segmento Drilling Tools & Remedial de Schlumberger en Houston, donde trabaja en proyectos especiales. Praful comenzó su carrera profesional en Smith International Inc. en California, en el año 1979, y cuenta con más de 30 años de experiencia en herramientas y servicios de perforación, pesca, remediación, desviación de pozos y abandono de pozos en Smith. Obtuvo su licenciatura en ingeniería mecánica de la Universidad de Trine, en Angola, Indiana, EUA, y una maestría en ingeniería mecánica de la Universidad Estatal de California, en Los Ángeles. Kevin Fielding se desempeña como geólogo senior de planta en Hess Services UK Limited. Trabaja en la oficina de Hess en Londres para el equipo de desarrollo de nuevos negocios globales; previamente, trabajó para los equipos de predesarrollo, desarrollo y producción de Hess en el noroeste de Europa. Durante su carrera profesional de 20 años en el sector de exploración y producción, desempeñó una diversidad de roles técnicos y gerenciales. Kevin obtuvo una licenciatura de primera clase (con mención honorífica) en geología de la Universidad de Sheffield, en South Yorkshire, Inglaterra, y un doctorado en geoquímica de la Universidad de Edimburgo, en Escocia. Iván Fornasier es gerente de evaluación de formaciones del Geoservices Expertise Center (GEC) de Schlumberger en Roissy-en-France, Francia. Comenzó su ejercicio profesional en el año 1995 como analista de registros de lodo para Geoservices, y luego se convirtió en ingeniero especialista en datos antes de especializarse en la tecnología FLAIR*. En el año 2009, fue trasladado a la oficina principal de Geoservices para desempeñarse como especialista en fluidos, y ocupó su posición actual un año más tarde. Iván posee una licenciatura en geología de la Universidad de Nápoles Federico II, en Italia. George Haines desempeñó diversos roles para Geoservices desde el año 1981. Después de concurrir a la Universidad de Pittsburgh en Johnstown, Pensilvania, EUA, trabajó como analista de registros de lodo e ingeniero especialista en datos en la región de las Rocallosas de EUA y luego ejerció funciones en América Central y América del Sur, Europa y África Septentrional y Occidental. Además, trabajó como instructor de adquisición de registros de lodo, autor de artículos técnicos y responsable de contrataciones. Con base en Houston, George se desempeña actualmente como gerente de Salud, Seguridad y Medioambiente para Geoservices América del Norte. Oilfield Review Mark A. Herkommer dirige la línea de servicios PreVue* para Schlumberger en Conroe, Texas, y participa activamente en todas las fases de planeación y perforación de pozos relacionadas con la presión. Antes de ingresar en Schlumberger, fue dueño y presidente de Petrospec Technologies, que se especializa en soluciones para los desafíos que plantean la presión de poro, el gradiente de fracturamiento y la estabilidad de los pozos en los ambientes operativos marinos. Mark es geocientífico profesional diplomado en Texas. Obtuvo una licenciatura en geología de la Universidad de Michigan Este, en Ypsilanti, EUA, y una maestría en matemática aplicada de la Universidad de Texas en Dallas. Es autor de más de 70 publicaciones relacionadas con las geociencias y la matemática. Laura Lawton se desempeña como geóloga senior en Hess Services UK Limited en Londres. Trabajó durante cinco años en Hess en una diversidad de proyectos de exploración, evaluación y producción en Europa y África Septentrional. Laura obtuvo una maestría en geociencias del petróleo del Imperial College de Londres y una maestría en ciencias naturales de la Universidad de Cambridge, en Inglaterra. Julio Loreto es gerente del segmento D&M Data Quality y campeón de productos de tecnología acústica para Schlumberger. Con base en Sugar Land, Texas, sus principales responsabilidades son la evaluación de las necesidades actuales y futuras del mercado para el desarrollo de nuevas tecnologías acústicas LWD. Ingresó en Schlumberger en el año 1997 como ingeniero especialista en tecnología MWD y LWD, y ha trabajado en África Occidental y en el Golfo de México. Desde el año 2005 hasta el año 2011, fue gerente de operaciones de D&M en Venezuela, Alaska y México. Julio posee una licenciatura en ingeniería electrónica de la Universidad Simón Bolívar, en Caracas. Glenn Joseph Martin es gerente de negocios globales de Schlumberger en Houston. Glenn cuenta con 35 años de experiencia con herramientas de impacto. Comenzó a trabajar en Smith en el año 1998 como gerente de desarrollo de negocios. Kevin McCarthy se desempeña como analista de sistemas petroleros y geoquímico en BP Exploration en Houston. Desde el año 2008 hasta el año 2011 inclusive, trabajó como geoquímico en Schlumberger, en Houston, y en el Centro de Tecnología Regional de Petróleo Pesado en Calgary. Fue asistente de investigación en la Universidad de Tufts en Medford, Massachusetts, donde analizó muestras de agua y del suelo como soporte de la Misión a Marte de la sonda Phoenix de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de EUA; además, se desempeñó como hidrólogo consultor en temas relacionados con la administración del agua en el Condado de Sarasota, en Florida, EUA. Trabajando en el Instituto Oceanográfico Woods Hole de Massachusetts, investigó las chimeneas hidrotérmicas submarinas profundas como buzo científico en el sumergible tripulado Alvin. Kevin posee una maestría en geoquímica con especialización en hidrogeología de la Universidad de Florida del Sur en Tampa, y una licenciatura en geología del Colegio Estatal de Salem en Massachusetts. Volumen 24, no.1 José Mercado es ingeniero de productos globales de Schlumberger en Houston. Desde allí provee asesoramiento técnico y asistencia a las ventas y las operaciones de todos los productos y servicios de Smith Services. Comenzó su carrera profesional en Smith International en el año 1998 como gerente regional de QHSE en América del Sur. Obtuvo una licenciatura en tecnología de ingeniería civil del Instituto de Tecnología Wentworth, en Boston, Massachusetts, y una maestría en diseño de acero estructural de la Universidad Central de Venezuela, en Caracas. operaciones de remediación de pozos en el proyecto de desarrollo de los campos Cusiana y Cupiagua de BP en Colombia. Actualmente trabaja para ATP Oil & Gas Corporation en Houston, como superintendente de producción. William maneja el desmantelamiento de líneas de conducción, pozos y plataformas, y está a cargo de las operaciones de reterminación y reparación de pozos a través de la tubería de producción en las propiedades situadas en la plataforma continental; está involucrado en la planeación de intervenciones de pozos de aguas profundas sin tubos ascendentes. Saeed Mohammed es campeón de dominio de herramientas acústicas LWD para Schlumberger D&M y reside en Al-Khobar, Arabia Saudita. Comenzó su ejercicio profesional en la industria petrolera en el año 1993 como sismólogo en la División de Geofísica de Pozo de Seismograph Service Limited. En el año 2001, ingresó en Schlumberger; durante la mayor parte de su carrera profesional, se centró en las mediciones acústicas de pozos y actualmente está involucrado en las pruebas de campo de las herramientas sónicas LWD. Saeed posee una licenciatura en geología aplicada de la Universidad Abubakar Tafawa Balewa, en Bauchi, Nigeria, y una maestría en geología del petróleo de la Universidad de Benin, en Benin City, Nigeria. Vivian Pistre residente de Sagamihara, Japón, es jefe de dominio de geofísica, acústica y geomecánica de D&M para Schlumberger, posición que ocupa desde el año 2010. Comenzó su carrera profesional en Schlumberger en el año 1982 y trabajó como ingeniero de campo, gerente de operaciones y analista de registros en numerosas localizaciones, incluidas África, América Latina y Europa. Desde el año 1996, está involucrado en el desarrollo de herramientas operadas con cable y herramientas sónicas LWD, principalmente en el Centro Kabushiki Kaisha de Schlumberger en Japón. Vivian obtuvo una licenciatura en ingeniería y una maestría en ciencias de la computación e inteligencia artificial de la École Nationale Supérieure d’Électronique, d’Électrotechnique, d’Informatique, d’Hydraulique et des Télécommunications, en Toulouse, Francia. Brian Mohon se desempeña como ingeniero de diseño de herramientas BHA de Schlumberger en Houston. Sus responsabilidades incluyen el desarrollo de nuevos productos y el soporte técnico para diversas herramientas de fondo de pozo, incluidos los martillos de perforación. Obtuvo su licenciatura en ingeniería mecánica de la Universidad Técnica de Texas en Lubbock. Dan Mueller se desempeña como especialista en operaciones de cementación para el grupo de ingeniería de perforación de pozos globales de ConocoPhillips en Houston. Cuenta con 33 años de experiencia en operaciones de cementación, ventas técnicas, investigación y tecnología aplicada. Fue presidente de una subcomisión del API (SC-10) sobre cementos de pozos y actualmente preside tanto el grupo editorial del comité técnico de normas ISO sobre cementos de pozos como el comité de publicaciones SC-10 del API. Es autor de las normas ISO Pruebas de formulaciones de cementos de pozos de aguas profundas y métodos de determinación de la resistencia estática de gel de las formulaciones de cementos. Fue conferencista distinguido de la SPE 2000/2001, publicó más de 30 artículos técnicos y se le otorgaron 10 patentes de EUA. Dan posee una licenciatura de la Universidad de Oklahoma, en Norman, EUA. William B. Paulsen comenzó su ejercicio profesional en 1977 en Red Adair Company en Houston. Luego, trabajó como supervisor de operaciones de perforación, terminación, reparación y producción de pozos en Corpus Christi Oil & Gas Company. En 1997, comenzó a desempeñarse como consultor en temas petroleros para BP Exploration, donde estuvo a cargo de la supervisión de campo de las Jean-Pierre Poyet es vicepresidente de tecnología de Geoservices en Roissy-en-France, Francia. A lo largo de toda su carrera petrolera, adquirió experiencia en ingeniería, investigación, mercadeo y operaciones en Schlumberger Wireline and Testing. Durante la última década, trabajó para Geoservices en adquisición de registros de lodo y en actividades de producción de flujo multifásico y con línea de acero. Cuando Geoservices fue adquirida por Schlumberger, Jean-Pierre se desempeñó como gerente general suplente de esa empresa. Obtuvo una licenciatura en ingeniería de la École Centrale de Lyon, en Francia y un doctorado en astrofísica de la Universidad de Columbia, en la Ciudad de Nueva York. Maja Radakovic trabaja como ingeniero especialista en desempeño de la perforación para Sinopec-Addax en Ginebra, Suiza. Antes de ocupar su posición actual, trabajó en Roissy-en-France para Schlumberger como campeón de productos de Geoservices para los productos de soporte de la perforación relacionados con la adquisición de registros de lodo. Pasó tres años en el GEC de Roissy-en-France para asistir en el desarrollo, crecimiento y ventas del servicio Thema* y también estuvo a cargo de las operaciones de Brasil. Ingresó en Geoservices en el año 2006 como analista de registros de lodo e ingeniero especialista en datos, y trabajó principalmente en el sector del Mar del Norte correspondiente al Reino Unido. Maja obtuvo su maestría en geotécnica de la Facultad de Minería y Geología de la Universidad of Belgrade en Serbia. 59 Robert D. B. Robertson ingresó en Smith International en el año 2007 como gerente de operaciones. Con base en Stavanger, se desempeña como asesor de ingeniería de productos globales de Schlumberger desde el año 2011. Robert está a cargo del desarrollo de productos, la confiabilidad y el seguimiento técnico de la línea de productos de pesca de herramientas y remediación de pozos con énfasis en la tecnología global de taponamiento y abandono de pozos. Adrián Rodríguez-Herrera se desempeña como ingeniero de geomecánica y desarrollo de yacimientos de Schlumberger, con base en el Centro de Excelencia en Geomecánica de Yacimientos, en Bracknell, Inglaterra. Desde el año 2009, trabaja en el diseño y el desarrollo de flujos de trabajo geomecánico que involucran la técnica de modelado numérico 3D. Además, brinda soporte a los proyectos de manejo de campos de petróleo y gas que buscan la integración eficiente de los datos sísmicos, estructurales y de registros para aplicaciones geomecánicas. Adrián comenzó a trabajar para Schlumberger en el año 2008 en el Centro de Excelencia en Petróleo Pesado de Schlumberger en Puerto La Cruz, Venezuela, donde se centró en la ingeniería y la simulación de yacimientos. Posee una licenciatura en ingeniería petrolera de la Universidad de Oriente, en Maturín, Venezuela. Sachin Sharma ingresó en Geoservices en el año 1997 como geólogo especialista en adquisición de registros de lodo e ingeniero especialista en presión de poro, trabajando principalmente en Asia Sudeste. En el año 2003, se convirtió en ingeniero de campo para la tecnología FLAIR cuando se lanzó el servicio y dos años después estableció el Geoservices Expertise Center (GEC) en el Reino Unido. Posteriormente, fue gerente del GEC en Roissy-en-France, donde ahora se desempeña como campeón de productos para los servicios de evaluación de formaciones y adquisición de registros y datos de superficie de Schlumberger. Sachin obtuvo su maestría en geología de la Universidad de Lucknow, en Uttar Pradesh, India. Torodd Solheim se desempeña como gerente senior de la línea de productos de Schlumberger para operaciones de pesca de herramientas y remediación de pozos para Europa y África con base en Stavanger. Previamente, fue gerente de soporte de operaciones para Europa y la ex Unión Soviética (CIS). Comenzó su carrera profesional en The Red Baron Ltd como supervisor de operaciones de pesca de herramientas, y su experiencia abarca todos los aspectos de las operaciones de pesca, taponamiento y abandono y desviación de pozos a nivel mundial, incluida la supervisión de las operaciones de abandono de pozos en los campos del Mar del Norte. Torodd obtuvo una licenciatura en educación de la Universidad de Stavanger. 60 Ed Tollefsen es gerente de desarrollo de negocios de PathFinder en Houston, donde brinda apoyo para el desarrollo, uso y conocimiento de la tecnología LWD y MWD. Antes de ocupar su posición actual, fue gerente de desarrollo de negocios de Schlumberger D&M en América del Norte. Su carrera profesional en Schlumberger comenzó en el año 1990 como ingeniero de campo con los servicios de evaluación de operaciones con cable, pruebas de formaciones y métodos de adquisición sísmica. Se desempeñó como ingeniero de planta y gerente de servicios de campo para Gulf Coast Special Services, en Belle Chase, Luisiana, EUA, donde estuvo a cargo de la introducción de cambios de diseño en las unidades marinas. Durante su permanencia allí, Ed se desempeñó también como gerente de operaciones de servicios especiales y sísmicos terrestres de EUA. Ed obtuvo una licenciatura en ingeniería en computación del Instituto de Tecnología de Georgia, en Atlanta, EUA. Lawrence Umar comenzó su carrera petrolera en el año 1991 en Sarawak Shell Berhad. En el año 2000, ingresó en Lundin Petroleum antes de trasladarse a Petronas Carigali Sdn Bhd el año siguiente. Comenzó como ingeniero de perforación en el sitio del pozo, supervisor de perforación senior, ingeniero de operaciones y finalmente superintendente de perforación, posición que ocupa desde hace 13 años. Como superintendente de perforación, ha manejado las operaciones de perforación con plataformas autoelevadizas, semisumergibles, embarcaciones de perforación, barcazas de asistencia, barcazas semisumergibles y equipos de perforación terrestres. Ha participado de la perforación de diversos tipos de pozos, incluidos pozos horizontales, multilaterales, tipo splitter, pozos de alcance extendido, de gas de carbonato, monocalibres de diámetro reducido y pozos HPHT, utilizando tecnologías tales como tubulares expansibles, perforación con tubería de revestimiento, cabezales de pozos dobles y triples, y perforación con manejo de la presión. Reside en Kuala Lumpur. Liangjun Xie se desempeña como desarrollador senior de aplicaciones de Schlumberger en Houston. Desde el año 2008, en que ingresó en Smith International, desarrolló modelos mecánicos de columnas flexibles y columnas rígidas para la determinación del torque y el arrastre, estableció el modelo hidráulico para los fenómenos de suaveo y oleada inicial, y desarrolló el modelo de vibraciones para la colocación de martillos de perforación. Previamente, Liangjun se desempeñó durante tres años como ingeniero de investigación y desarrollo en Jiangnan Shipyard Company Ltd en Shanghai. Posee una licenciatura en ingeniería naval de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Huazhong, en Wuhan, China, una maestría en ingeniería eléctrica y un doctorado en ingeniería en sistemas de la Universidad de Washington, en St. Louis, Missouri, EUA. Se utiliza un asterisco (*) para denotar una marca de Schlumberger. Próximamente en Oilfield Review Yendo a los extremos. Los pozos de alta presión y alta temperatura (HPHT) plantean desafíos para el equipo convencional de muestreo y presión. Mientras que los ingenieros pueden re-empacar los sensores o proteger los componentes electrónicos sensibles de fondo de pozo para duraciones cortas con recipientes, algunas herramientas utilizadas para evaluar pozos deben ser rediseñadas completamente si han de sobrevivir a los rigores de las condiciones HPHT. Este artículo describe tres herramientas rediseñadas, utilizadas para evaluar pozos, y un sistema de lodo que puede tolerar temperaturas operativas extremas. Métodos sísmicos de mapeo de fracturas. En la última década, las compañías de petróleo y gas han experimentado un éxito creciente en el posicionamiento de sus pozos en las zonas productivas —puntos óptimos— de los yacimientos fracturados. Los avances introducidos en las técnicas sísmicas han resultado especialmente útiles por cuanto ayudan a los geocientíficos a identificar y caracterizar estas zonas. Este artículo describe algunos casos de estudio detallados de los éxitos logrados con la aplicación de métodos sísmicos para ayudar a las compañías operadoras a tomar decisiones relacionadas con la ubicación de los pozos en yacimientos fracturados. Automatización de la perforación. En los últimos 10 a 20 años, muchos equipos de perforación recién construidos incluyeron en el piso de perforación accesorios automatizados, tales como llaves dobles automáticas y equipos de manipulación de tuberías, para incrementar la seguridad y la consistencia operacional. El objetivo de la automatización de la perforación es optimizar el proceso de perforación como un todo. Este artículo examina cómo la industria está conectando el equipo de perforación a los sistemas automatizados de fondo de pozo en un esfuerzo por reducir los costos de acceso a los yacimientos y superar el desempeño de las operaciones manuales. Los microbios. Los microbios y los seres humanos coexisten desde hace millones de años como enemigos y aliados simultáneamente. Esa naturaleza dual también se da en el campo petrolero. Los microbios pueden taponar las formaciones y producir problemas de corrosión y agriamiento en los yacimientos, pero también pueden mejorar la recuperación de petróleo. Los nuevos métodos analíticos permiten que los geocientíficos conozcan este mundo no visible. En consecuencia, están surgiendo nuevas aplicaciones que ayudarán a los productores a controlar y aprovechar el comportamiento microbiano de manera más eficiente. Oilfield Review