El Ripolles 19660101 - Arxiu Comarcal del Ripollès

IXuTJSION Y SSPSRiLNZJL
EL BíXIEYO AÑO 1.S66
Estrenar año,
de un nuevo tomo
go, el pensamiento
tiene el encantador
es ya un motivo de gozosa alegría. Llenar, además, la primera página
de nuestra revista, hace que la emoción acelere el pulso y, sin embarponga freno a la pluma. Todo ello nos mueve a la meditación, que hoy
telón de fondo de ángeles, pastores y Reyes arrullando al Niño Dios.
Llenar esta primera página, de nuevo, es vivir la ilusión del colegial en un principio
de curso, en el momento de abrir el nuevo libro, en el instante de posar el lápiz en el
nuevo cuaderno. Pero, también, es cerrar un tomo concluido, es dejar atrás tiempos y
afanes, convertir en recuerdo lo que hace poco era realidad. Estrenar año, más que nacer
de nuevo, nos da la impresión de que morimos un poco.
Pero no quisiéramos enturbiar el gozo de un primer dia del año que para nuestros
lectores y amigos deseamos lleno de dones materiales e inmateriales. Nuestras
meditadones, como siempre, no nos apartan del diario quehacer, ni hacen enfriar nuestros anhelos
en pro del Ripollés, ni ponen freno a nuestro propósito de luchar por un Ripollés mejor.
Amigo lector: al hacer llegar a ti nuestra felicitación de Año Nuevo, no pedimos
aguinaldo material para nosotros ni para nuestra revista. Deseamos, si, que sigas, como
hasta ahora, a nuestro lado, a pesar de los pesares. Los que, como veleta que mueve el
viento, se han desgajado de nosotros, eran hojarasca sin vida... Nuestra revista sigue
fiel, con la firmeza del primer dia y el valor de doce años de experiencia, a unos principios: servir a nuestra villa y comarca.
EL RIPOLLÉS
Dep. Legal ÓE-4-1959
RIPOLL, 1 ENERO 1966
Ano X l l l - N ú m . 315
ENCESTE
Tal y como Informamos en el número anterior, el pasado día 19
nuestro equipo se desplazó a La Blsbal para competir con el equipo representativo de aquella localidad. A pesar de realizar un excelente partido no les sonrió la fortuna a nuestros muchachos perdiendo por una
diferencia escasa un partido Jugado de poder a poder.
El pasado dta 26 y como ya es tradicional en estas fechas se celebró en la Pista del Casal Parroquial el III Torneo de Navidad de Baloncesto, compitiendo en la disputa del Trofeo en litigio el C B. RIPOLL
y el C. B. MANLLEL'. Nuestros muchachos sin forzar el tren vencieron
merecidamente a un contrario que opuso mucha resistencia y excesiva
Quan veiem la Piafa Gran plena de gent el dia de mercar, o el
dureza por parte de algunos de sus Jugadores. Esta es la tercera vez conCorral un dematt de Festa Major pensem: —Quants habltants té, en
secutiva que nuestros representantes se adjudican dicho Trofeo.
aquest moment Ripoll, per metre quadrat?
Para el próximo domingo día 2, el C. B. Ripoll tiene un difícil desPer metre quadrat en aquells moments, dos o tres, pero a estones I
plazamiento a PALAMOS, equipo situado en los primeros lugares de la
en els mateixos Indrets, ni un. I és que les estadístiques cal feries per
tabla: a pesar de lo cual no dudamos que nuestros jugadores pondrán el
distancies 1 superficies mes grans. Per qullómetre quadrat la comarca va
máximo esfuerzo en logar un buen resultado.
passar de 26 habltants per un, l'any 1857, a 33 el 1950. La xlfra mes
baixa la dona l'any 1877 amb 23. L'augment d'habitants havla suposat
un 12 per cent del 1860 al 1900 i d'un 15 per cent fins al 1950.
Talleres Electromecánicos
Amb noranta-tres anys, Ripoll capital va passar de 2.424 a 7.451
habltants. Quan la comarca, les poblacions de la vora del Ter que en
sumaven 6.940 el 1857, passen a 18.973 el 1950 en tant que la resta
de nuclis baixa de 17.793 a 13.728. Els nuclls orográíics en descens,
son des de Castellar de N'Hug a Gombreny principalment i Toses, la
merma de la poblado deis quals suposa en 54 per cent.
I pirovt de jKifres
Una estadística curiosa és, també, la referent a la població segons
l'altitud. Alxl tenim que el 1860 donava fins ais 750 metres, 6 350 habltants; fins al 1000, 7.159 i mes, 11.610. En canvi, el 1950 les xifres
han varlat sensiblement a l'inversa i a les mateixes algades respectivament, corresponen 12.163, 14.053 i 6.495. O l que és digne de considerar el fenómen?
RIPOLL
Teléis. 227 y 438
Distribuidores en la comarca de:
Nevera! Elétfricaí
FRISAN
iMillonei en el mundo confirman lu cali Jad
Modelo. MONT-DORE, CHAMONIX, MONT-BLANCH
CARTELERA DE ESPECTÁCULOS
Població (en tant per cent) concentrada en la capital. Un 9'49 l'any
1860; un 17'41, l'any 1900 i un 22'78, l'any 1950.
El percentatge referent a la població catalana total, és el Ripollés
un rSO l'any 1860 i només un 1, l'any 1950. I el preces de progressió
o minva de la població comarcal, és, d'habitants en retrocés, —684; per
any, —34'20 1 per cent, —2'04. En canvi la diferencia absuluta entre
1860 i 1950 és +7.573 i per cent, +30,13.
Poden treure's moltes conseqüéncles d'aquestes estadístiques per
al coneixement de la demografía de la comarca, de les causes de descens
o augments pero en general és mes avlat depriment que estiguem molt
avall —d'altres n'hi ha de pltjors, de totes maneres— dlntre de les estadístiques de la regió. I peí qué fa referencia a la vila no cal treure'n.
Hem estat de desgracia, mes o menys, tota la vida —sempre hi ha hagut
honroses excepclons per a confirmar la regla— en el sentit de fer-la
incomode. I assadegada.
E. BUSQUETS MOLAS
R e y e g i . . . e n . CoMa-earcia.! R o g a .
SALÓN CONDAL
Día 1: D o s chicas locas, locas y La senda de los elefantes (apto)
Día 2: Doria Day en el Oeste y Vacaciones e n Roma (progra. apto)
CINE MOLINA
Días 31 diciembre, noche, dia 1 enero, tarde y noche y dta 2, noche:
C o m o una pesadilla y El crepúsculo de los audaces (prog. no apto)
Día 2 tarde, a las 5: Dorls Day en el Oeste y Vacaciones en Roma
IDEAL CINEMA. Días 1 y 2 tardes, a las 3'45: Sesiones aptas
M A R A B Ú . Viernes noche, Reveillón extraordinario y Sábado tarde.
Colosal baile, amenizados por la G R A N O R Q U E S T A A M O G A .
Domingo tarde. Espléndido baile con la estupenda vocalista MIREYA
Círculo de Campdevánol, día 1 noche, baile con Orquesta A m o g a
2-
Reformas en la Capilla del Hospital de Campdevánol
Las Hermanas Carmelitas de San José que atienden los cuidados del Hospital y Clínica de la vecina población proyectan una reforma en el altar de su
Capilla con otro nuevo y el Sagrario. El presupuesto asciende a unas 30.000
pesetas que piensan cubrir con los donativos de las Empresas, Asociaciones y
particulares. Se trata de una obra humilde pero de gran necesidad y por cierto
bien lograda en sus líneas. Ojalá vean pronto realizada la obra. Aprovechando la coyuntura cabria preguntar, ¿por qué no se piensa en colocar un baptisterio en la misma capilla? Son muchos los nacimientos atendidos en la clínica
que podrían ser bautizados con mayor comodidad. Brindamos esta sugerencia
a los organismos competentes.
Lo que falto y /o que sobro
F e l i 9 An-Y^ No^:t
Brilli l'estrella de N a d a l tot l'any
il'luminont les vides i els camlns
fins arribar a Betiem
que és tant distant
tot i portont-lo a dinsl
J.
Perqué tbrilli l'estrella de Nadal tot l'any cal, entre altres coses, que callin ets malpensats. ¡
els malintencionats. I els eterns descontents. També, qui de l'enveja n'ha fet una daga florentina i de
iorgull un cuite per malferir i mortificar a tort i a dret. I, encara, els impacients que no deixen tranquil a ningú i els ganduls que lot ho esperen deis altres o d'alguna quiniela de catorze resultáis.
Perqué •brilli l'estrella de Nadal tot l'any il'luminant les vides i els caminst s'imposa un trascamar asserenat, que ens allunyi de les roderes de l'egoisme i del fangueix de les passions desordenades
per mor d'abastar, quan arribi l'hora, un taranná de simpatia que ens permeti de trabar solucions
de concordia i germanor a la major part deis problemes polítics, socials, econdmics i religiosos que el
món modern ens planteja.
Perqué tbrilli l'estrella de Nadal tot l'any il'luminant les vides i els camins fins arribar a Betiem que és tant distant tot i portant-lo a dins' cal, company Boixés, fer entendre a la gent, que la
veritable saviesa rau en la pau i que l'auténtica pau radica en l'amor. I que ningú no pot circumscriure l'amor a la pau, ais confins del propi interés i de la propia estimado.
Amics lectors, ajudeu-me a concretar el meu pensament de cua d'any. amb el ressó de la veu
de Pau VI. Examinem la direcció deis nostres passos. No fós cas que ens equivoquéssim de bell nou.
Que ningú comenci a violar amb enganyoses insinuacions i artificiáis desordres, la tranquilitat deis
altres. Cal refer la Pau amb generositat. No mai amb el poder i la for(a. Menys encara amb privilegis i aventatges de tipus econdmic o de desenrotllament civil. Decididament: per un elevat concepte
d'igualtat i solidaritat.
Solament així aconseguirem que el prdxim 1966, a pie de néixer, siguí menys somogut i trastornat, que el que ahir va extingir-se en les profunditats de la historia.
Companys, amics, llegidors i a tothom: VENTUROS
ANY NOU.
CESC
X ^ o s R e y e s t:ira.e<i. en.t:x*e su.si s r e g i a - l o s
•VLT». l i l a i r o ;
E:1 p e t i t j^tstls d e l Ripoll^S
Uxx xxmaniiaiail d e r l p o U e i s l t s m o p a r a t o d a
la comarca.
Desde San Juan de las Abadesas
El día de San Esteban, .Amics del Romea» representaron «Dos
embollcs 1 una recomanacló» comedia fina que fue Interpretada con Justeza y perfección, ganándose los aplausos del numeroso público que
asistió a la representación.
J- M. G.
Las Fiestas de Navidad se han celebrado con todo el esplendor que
requieren en nuestra villa.
En la Plaza de España se ha montado un soberbio Belén con figuras de talla debidas al escultor local Francisco Fajula de una expresiviDesde Camprodón
dad y perfección de realización admirables. Acompañan las esculturas
cuadros de tema navideño debido a varios artistas locales.
El Puente Románico luce s u N a c i m i e n t o . Estas festividades
En el concurso de Chrlstmas Infantil que organizó la U E C. local, navideñas mueven los resortes de las organizaciones que en esta villa
tienen arraigada tradición.
resultaron vencedores en las diversas categorías. Niños; Juan Pascal,
Juan Costa y Eudaldo Esteve. Niñas: Remedios Surlñach, Montserrat
Entre ellas y a cargo del Centro de Iniciativas y Turismo, descueEsteve y M ' Blanca Casáis.
llan la instalación del maravilloso pesebre que en la cueva artificial del
Puente Románico es la admiración de Indígenas y forasteros.
En el Concurso de Escaparates que organizó el «Grup Avet del
Para la llegada de SS. MM. los Reyes Magos de Oriente, el C. I. T .
Monestlr» resultaron premiados: 1.° Muebles Blay, 2.° Imprenta Garrltiene prevista una apoteósica recepción, asi como un interesante concurga, 3.° Jaime Serra, 4.° Luis Coromlnas y 5.° Agustín Arrey.
so con premios para los farolillos más artísticos.
Durante estos días ha reinado gran animación en nuestras calles.
D i s t i n c i ó n . La primera medalla de plata que la Delegación de
En la Solemne «Missa del Galli concelebrada asistió una conPesca Fluvial de Gerona ha creado para distinguir la meritoria labor
currencia numerosísima y todas las funciones religiosas revistieron el
de repoblación piscícola, ha correspondido a nuestra Sociedad de Fomenacostumbrado fervor.
Como novedad Importante fue la nueva puesta en escena de -Els to de Caza y Pesca.
Galardón muy merecido, dada la continuada preocupación de todos
Pastorets» que desde hacia ocho años no se hablan representado en
nuestra villa. Un cuadro de noveles y consagrados actores bajo la di- sus miembros para que no falten en nuestros ríos, las sabrosas truchas
tan codiciosamente estimadas de todos los pescadores y muy particularrección de D. Enrique Armengol, hicieron las delicias del numerosísimo
mente de los franceses.
F. PUJOL BESARES
público que llenaba a rebosar la sala de Cine Centro.
APUNTES PARA LA MEMORIA DE LA GESTIÓN MUNICIPAL DE 1965
SALUBRIDAD E H I G I E N E
1
Aguas potables
A finales de 1964 la Comisión Provincial
de Servicios Técnicos adjudicó a URALITA,
S. A. las obras del proyecto de abastecimiento
de agua potable Ripoll-Campdevánol, 1." fase,
por un Importe de 1.265.37ri8 pesetas.
Por exigencias del Servicio ha sido redactado
por la Comisión Provincial de ServiciosTécnicos
un proyecto reformado, que supone algunos cambios de trazado con respecto al anterior y un aumento liquido de su presupuesto de 442.542'46
pesetas, excluidos honorarios técnicos.
En nuestra Memoria anterior hacíamos ya
referencia a la ayuda técnica concedida por la
Excma.Diputación Provincial con cargo al Plan
de Cooperación para la redacción del proyecto
de abastecimiento de agua potable, 2.'fase. Pero
como sea que, pese al tiempo transcurrido no se
ha confeccionado dicho proyecto, el Ayuntamiento ha renunciado, en la sesión plenarla del
15 de diciembre último, a la ayuda técnica de la
Excma. Diputación Provincial, y ha encargado el
proyecto a técnico competente a costa del Ayuntamiento, dado que no es posible demorar por
más tiempo la solución del problema del agua,
cuyas obras se han visto retrasadas por causas
del todo ajenas a la Administración municipal.
El presupuesto de las obras, en su 2." fase,
ascenderá a 1.897.661'31 pesetas, excluidos honorarios técnicos.
El Ayuntamiento cuenta para la realización
de la totalidad de la obras con las siguientes
aportaciones:
a) Para la 1.° fase, la mitad del presupuesto
inicial con cargo al Estado, y 325 000 pesetas
con cargo a la Diputación.
b) Para la 2." fase, un millón de pesetas
con cargo al Estado.
c) El resto será financiado con aportaciones
municipales, procedentes,en parte, de lasArcas
del Ayuntamiento y, en parte, de Contribuciones especiales.
Hallándose en curso de ejecución el proyecto en su primera fase, se espera que el proyecto
en su segunda fase sea aprobado a principios
de 1966 y ejecutado seguidamente.
El Servicio Municipal de aguas potables es
actualmente deficitario. Se Impone un mejor
control del consumo, iniciado con la instalación de contadores en la Carretera de Ribas, y
una actualización de las tarifas vigentes.
2 Aguas residuales: Alcantarillado:
estación depuradora
A principios de 1965 se concluyó la ejecución del proyecto de la Colectora General de
desagüe de la calle Concepción Ducloux, de que
dábamos noticia en la Memoria del año anterior.
4-
Por los propios Interesados se ha procedido
a realizar las obras de alcantarillado de la Carretera de Barcelona.
Quedan pendientes el proyecto para la depuración de las aguas residuales procedentes
del Matadero municipal y de la Estación depuradora de todas las residuales de la población,
a efectos de obtener de la Comisaría de aguas
la autorización para verter a cauce público. La
falta de medios económicos no ha permitido,
hasta el momento. Incluir estas obras en los
programas municipales de actuación.
3
Piscinas y baños públicos
La sugerencia apuntada en la Memoria anterior, en orden a la construcción de una piscina
en elCampo Municipal de Deportes, será recogida en el proyecto délas instalaciones polideportlvas a que aludimos en el Capítulo de Urbanismo.
La ejecución del proyecto estará condicionada
a la firmeza de la cesión gratuita del Estado
al Municipio de dicho Campo de Deportes.
4
Cementerios y servicios fúnebres
De sobras es conocido el esmero con que es
cuidado y conservado el Cementerio municipal.
Los gastos de conservación se acercan en el
presente ejercicio a las setenta mil pesetas. En
cuanto a la construcción de nuevos nichos no
se ha consumido, sino en la mitad, la cantidad
presupuestada de cien mil pesetas por haber incurrido en caducidad setenta y cinco concesiones por falta de pago del canon de conservación.
Continúa la vigencia del contrato de concesión de pompas fúnebres concertado con Don
Pedro Castells Serrat.
5 Prevención y epidemias: Laboratorios yhospitales: liigiene viviendas.
5.1. Es de destacar la labor desarrollada
por el Dispensarlo de Higiene Infantil, dirigido
por el Dr. Eudaldo Maldeu.
5.2. Se han realizado gestiones para la ad
quisición de terrenos en el llano de San Pedro
para construir una Policlínica municipal. No
habiéndose llegado a un acuerdo con el propietario, es de esperar que el 1966 tenga lugar la
compra de dichos terrenos o, si fuera preciso,
la adquisición por expropiación forzosa.
5.3. Si bien la higiene de las viviendas es
controlada teóricamente por la Sección de habitabilidad de la Delegación Provincial del Ministerio de la Vivienda, el hecho de que sean
alrededor de trescientas las viviendas insalubres de esta Villa, ha hecho que el Ayuntamiento, al amparo del art. 168 de la Ley sobre
el Régimen del Suelo y Ordenación Urbana,
haya asumido el servicio de velar por el mantenimiento de la seguridad, salubridad y ornato de las viviendas, siempre que tal medida sea
solicitada por los interesados, y no corresponda
la competencia a la Jurisdicción Ordinaria. En
el presente ejercicio se han tramitado expedientes sobre esta materia.
6
Casas de Socorro
Existe en el Hospital Municipal el servicio
de botiquín de urgencia, prestado por los médicos del Seguro Social de Enfermedad.
7
Limpieza de Vías públicas
La deficiente prestación de este servicio, ha
motivado la adjudicación mediante concurso,
junto con el de recogida domiciliaria de basuras.
8 Recogiday tratamiento de basuras
Ha sido resuelto por incumplimiento el
contrato celebrado con Don José Pujáis Cunill,
y, celebrado nuevo concurso, ha sido adjudicado a Don Ramón Pujáis Cunill con fecha 27
de Octubre de 1965, por el precio de 489.000
ptas., junto con el servicio de limpieza diaria.
Ambos servicios se empezarán a prestar por el
nuevo adjudicatario —con nuevo material— a
partir de primero de Enero de 1966, en cuya
fecha entrará en vigor la nueva Ordenanza fiscal que regula la Tasa del servicio.
CONSTRUCTOR...
solucione las heladas en
Morteros y Hormigones
con
INFORMACIÓN:
José M.° Gudioí
Pl. General Mola,22.
Teléfono 212 - Rl
l.°h°
POLL
ACEL-PLAST
su amigo de cada invierno
IBER-FEB TEXSA
leyuDdatatepía Regional-Grupo [
Resultados del día 19 de diciembre:
ABADESSENC - Kubalas
3-1
Parets - San Cristóbal
Martorellas - CAMPDEVANOL
Gracia - Can Oriach
Borgoñá - Centellas
Castellar - At. Sabadell
RIPOLL - Rlpollet
Montserrat • Manlleu
1—1
0-3
1—2
1-0
3—2
4-0
2—2
COMENTARIO FUTBOLÍSTICO QUINCENAL
En
Campdevánol
En el partido disputado el pasado dia 19 en el Campo del Martorellas el cuadro local se
apuntó una nueva victoria al vencer al equipo contrincante por un claro 3 - 0; y en el partido
celebrado el pasado domingo en el terreno propio se venció al Roda por 4 1 en un encuentro
de bastantes nervios por parte de los jugadores locales, ya que salieron al terreno de juego conociendo el resultado obtenido por su más directo rival en el Campo del At. de Sabadell: el Club
de Fútbol Ripoll.
Dos victorias consecutivas que han situado al Campdevánol en el primer lugar de la tabla
clasificatorla. Dignos de elogio son estos muchachos que componen el cuadro local que con entusiasmo y clase están dando batalla a los primeros equipos que le preceden en la clasificación, al
terminar la primera vuelta del Campeonato.
Coso
Descansa: Roda
Lista de boda... en Comercial Roga
Resultados del día 26 de diciembre:
Kubalas - Parets
(suspendido)
San Cristóba - Martorellas
CAMPDEVANOL - Roda
Can Oriach - Borgoñá
Centellas - Caste llar
At. Sabadell RIPOLL
Rlpollet - Montserrat
Manlleu - ABADESSENC
Descansa: Gracia
3-0
4-1
1-1
2-2
2-1
7-1
5-2
CLASIFICACIÓN
J G E P F C P
Camp devano! 16 10 4 2 44 21 24 + 6
16 11 1 4 50 17 23 + 9
Ripoll
Ripollet
16 10 3 3 45 21 23 -1-5
Castellar
16 9 4 3 31 19 22 + 6
San Cristóbal 16 8 5 3 39 26 21 + 5
Borgoñá
16 7 5 4 29 20 19 -H5
Abadessenc 16 7 3 6 34 45 17 - 1
Kubalas
15 7 2 6 26 29 16 + 2
Manlleu
16 5 6 5 28 30 16
Can Oriach
16 4 7 5 26 25 15 - 1
Gracia
16 5 3 8 30 38 13 - 3
Martorellas
16 5 3 8 27 42 13 - 3
At. Sabadell
16 5 4 7 35 26 12 - 2
Roda
16 4 3 9 32 44 11 - 3
Montserrat
16 2 5 9 29 40 9 - 7
Parets
15 3 1 11 15 52 7 - 7
Centellas
16 1 5 10 13 30 7 - 1 1
El At. Sabadell está penalizado con 2 puntos.
Regalos en Comercial ROGA
En Ripoll
Acaba de terminar la primera vuelta y por los motivos que sean se ha perdido el llderato
que lo ocupa el vecino equipo de la U. D. Campdevánol, aunque en la puntuación de positivos
sea la ventaja para los colores locales.
Queda todavía bastante camino a recorrer y es de esperar que los jugadores locales sabrán
responsabilizarse y nos ofrecerán los mejores partidos junto con la victoria final y el ascenso.
Es preciso, sin embargo, pasar balance de lo ocurrido y de sus causas. Tenemos por encima
de todo la Inquietante Irregularidad del equipo. Tras brindarnos actuaciones muy deficientes, se
sucedieron otras brillantes, arrolladoras, que concibieron las mejores esperanzas. Precisamente
en los dos últimos encuentros se ejemplarizan estas circunstancias. Encuentro brillante frente
al Rlpollet y decepcionante en el terreno del At. de Sabadell.
Ahi es donde se debe poner remedio, por encima de todo, buscando el factor que produce
tales anomalías.
Esperemos que el Año Nuevo nos lleve por los cauces de la regularidad en sentido positivo
hasta culminar con el ansiado ascenso.
CHUT
Artículos de viaje en... COMERCIAL ROGA
En San Juan de las Abadesas
El domingo, día 19, recibimos en nuestro Campo al Kubalas venciendo por el resultado de
3 a 1, el equipo local. Es uno de los mejores partidos que hemos presenciado en esta temporada
ya que los forasteros llenos de coraje dieron mucha batalla a los locales. Estos a su vez supieron
sobreponerse al Juego de los contrincantes contendiendo en buena lucha hasta alcanzar una
merecida victoria. En las filas locales se alineó por primera vez el jugador Freixer que causó
buena impresión como interior.
En la visita efectuada el domingo pasado al Manlleu perdimos los dos puntos en litigio por
el resultado de 5 a 2. En este partido reapareció el portero Graupere que había estado lesionado
desde el encuentro con el Campdevánol
Esperamos que una vez repuesto todo el equipo de las lesiones que le aquejaban y mejorados algunos puestos lograremos buenos resultados.
SAQUE
Juegos de café... Baterías de Cocina... en COMERCIAL ROGA
MUEBLES FRANCITORRA
Despacho y Venta: R. Hospital, 3 — Taller y Exposición: R. Hospital, 10
V I C - Telf. 28914 55
NOVIOSl Antes de comprar, visiten la mayor Exposición de muebles de
Vic y Comarca •¥ Más de 2000 m^ de Exposición -k Para los clientes
de la Comarca, llevamos los Muebles hasta domicilio sin recargo
ANTE LA PROYECTADA MEJORA DE
¿POR QUÉ
EL "CALOR I N V I S I B L E "
Porque
no produce óxido de carbono
por eso es:
• SANO
Porque se difunde inmediatamente
por eso es:
• RÁPIDO
No produce humo ni malos olores
por eso es:
• AGRADABLE
EL "CALOR INVISIBLE" es el calor de las ESTUFAS
LA CARRETERA DE CAMPRODON
Creemos que a muchos habrá satisfecho la noticia: en fecha reciente la
Dirección General de Carreteras ha adjudicado las obras de ensanche y mejora
del firme de la carretera de Ripoll a
Francia por Camprodón, puntos kilométricos O'OOO al 23'365, que comprende
el tramo desde Ripoll hasta Camprodón,
por un importe superior a los 48 millones de pesetas.
Con esta oportuna medida es de esperar que Inmediatamente empiecen las
obras y que en la próxima temporada
turística el creciente tránsito rodado
halle la facilidad de unas comunicaciones viales más acordes con las necesidades.
Sin embargo, al reseñar esta resolución de la Dirección General de Carreteras que reafirma la ingente labor que
viene llevándose a cabo en Obras Públicas, creemos que no bastará el ensanche
y mejora del firme de las carreteras que
confluyen en nuestra villa; hay que
plantearse seriamente el asunto del cruce por el interior de la población. No
puede haber fluidez del tráfico si persisten los estrangulamientos al topar con
una calle del Prado cada día más intransitable y con un paso a nivel que resulta inevitable freno para la circulación
por carretera.
Estamos seguros de que los técnicos
de Obras Públicas, cuyo celo no puede
ponerse en duda, volverán sobre el asunto y hallarán la justa solución.
Y un último ruego: no olviden la
carretera de Las Llossas. Es una lástima
que, por no llegar el asfaltado, el piso
vaya deteriorándose. Y conste que es
una carretera no sólo de gran utilidad
para la vida cotidiana, sino también de
incalculable interés turístico.
El Cupón de los Ciegos
CALEFACTOR A GAS BUTANO C M CATAUZADOR DE
AMIANTO T PLATINO. CONSERVA EL AIRE PURO SIN
qUElARLO NI IMPREGNARLO DE GASES NI TUFOS NOCIVOS
DISTRIBUIDAS EN TODO EL MUNDO
DISTRIBUIDOR EN TODA LA ZONA:
BERTRÁN
HOGAR DEL BUTANO
OBISPO MORGADES, ?I - R I P O L L
6—
Dio
N.»
Noviembre
Día
N.»
16
17
18
20
21
22
904 Jueves
880 Viernes
645 Sábado
476
Lunes
742 Martes
62? Miércoles
23
24
2.5
27
28
29
74«
819
481
4?0
187
Médico del Seguro; Dr. J. Agustí
FARMACIAS:
De las 9 de la mañana del día 2, a
la misma hora dia 9: Capdevila;
de) día 9 al 16: Caballería.
ESTANCOS: Día 2, Jaime Mlr.
Día 6, Vda. Parareda.
Notas y comentarios
de
actualidad
M e n o s «Pesebres* que e n años anteriores
Al pasar por las calles de la villa en estos días navideños, hemos captado
la impresión de que el más popular y típico símbolo de la Navidad
cristiana
— el 'Pesebre' o Belén— quedaba algo relegado a la intimidad del hogar. En
bien contados escaparates, las figuras de la Curva de Belén se ofrecían a nuestros ojos. Eso sí: colorines, estrellas, luces, árboles... Todo ello muy estereotipado y algo prosaico.
Los Reyes Magos
Este año las noticias de la llegada de los Reyes Magos van algo retrasadas. Se supone que su entrada será como en años anteriores por la Carretera
de San Juan de las Abadesas y a las siete de la tarde.
Según rumores llegados a nuestra redacción, apreciamos que serán portadores de espléndidos y cuantiosos regalos.
Academia Católica
Además de la representación de «ELS PASTORETS» cuyo comentario aparece en otra página de la revista, tuvo lugar el pasado día 28,
una amena velada humorística de INOCENTES. Aplausos merecen los
continuadores de esta tradición, centrada en la Agrupación «Marian
Font» de esta Sociedad y también la Sección de Jóvenes de la misma,
tanto por la actividad desarrollada como por su brillante actuación.
Arboles de Navidad
El anterior comentario nada quiere oponer a la bella costumbre, de
llenar de luces unos pinos o abetos. Al contrario, hay que confesar que
produce una serena emoción entraren las poblaciones del Ripollés y, en
las sombras de la noche, hallar el rescoldo amable de esos árboles, antorcha de fe. En nuestra villa, además de los que brillan en las inmediaciones, tenemos uno en el centro de la Pl. del Gral. Mola y otro en
la del Caudillo. En este último lugar, aparece algo escuálido: el lugar
principal bien merecía algo más monumental y vistoso.
La Renfe no está de suerte
Sentida pérdida
Debemos lamentar el reciente óbito de la madre política de nuestro común
amigo y colaborador Antonio Terrados, Doña ESTRELLA
VERNEDAS
FONT, ocurrida el pasado día 27. El fatal desenlace, no por previsto, ha dejado de sorprender, se produjo tras larga enfermedad que soportó con entereza.
Reciba el amigo Terrados, su esposa y familiares nuestras más sentida
condolencia.
Después de unos días de interrupción del tráfico directo por vía férrea
entre las estaciones de Ripoll y San Quirico de Besara con el fin de llevar a
cabo una reparación completa de los raíles, se produjo un percance — incendio
de un vagón— que volvió a interrumpir la circulación.
Cuando es bien patente el deseo de modernizar la línea férrea que une
nuestra villa con la capital catalana, ofreciendo un servicio más rápido, cómodo
y seguro, es de lamentar que con harta frecuencia se produzcan estas interrupciones que obligan al ¡transbordo' de pasajeros entre las mentadas estaciones
por medio de autocares.
Fallece u n ilustre ripollés
Nuestro compatricio Monseñor Lourdes Costa ha fallecido en avanzada edad en su Parroquial destino de EL PASO (Texas).
La noticia nos llega escueta, sin más detalles aunque confiamos
ampliar esta Información en un próximo número.
Descanse en paz el ilustre ripollés y que el Señor le premie por el
eficaz apostolado sacerdotal llevado a cabo en aquellas tierras americanas.
Campaña de la botella vacía
Campañas de Navidad
Son hermosas estas iniciativas que siempre surgen en los días navideños para aliviar las perentorias necesidades de los demás; aunque
quisiéramos que tan bellas iniciativas persistieran durante todo el año
o —mejor aún— que no existieran tales necesidades perentorias. Pero
nos duele que, al amparo de los buenos deseos del público, existan abusos: números de sorteos benéficos de fechas muy posteriores, cartitas
solicitando aportaciones «voluntarias» pero que anuncian haber puesto
en circulación Letras de Cambio por el importe del óbolo solicitado.
Claro que, en este último caso, siempre queda el remedio de rechazar
dicho efecto bancario. Pero es de mal gusto y a muchos no les va.
Amigos, tengo cerca de nosotros muchas necesidades que merecen
nuestra atención. Sin olvidar a los demás, es lógico que antes pensemos
en los que Junto a nuestro hogar sufren; y para su alivio tenemos, en el
ámbito parroquial y municipal, adecuadas instituciones muy nobles y
muy laudables.
Fiesta de la Sagrada Familia
El próximo domingo, día 9, se celebrará esta tradicional fiesta,
versos actos en el Real Monasterio, en el que destacan el SOLEMNE
a la 11 de la mañana, y la MISA VESPERTINA,
a las 8.
con diOFICIO
Mañana domingo se procederá a la recogida de botellas de champán vacías, que las familias ripollesas quieran entregar con fin caritativo.
Caritas
Parroquial está segura de que todos responderán a esta maravillosa
campaña.
Estación Mafeorológica
de Llaert [Parroquia de Ripoll] Altifud: 1000 mtl.
Observador: D . Samuel Eirlz Sáenz de Tejada. Maestro N a c i o n a l
Día
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Temperatura P. atm. Viento domin.
Max. Mfn.
9°
3°
737
Flojo
8
4
733
>
9
-1
736
Calma
11
0
739
Flojo
12
3
740
*
8
6
735
'
10
0
732
'
10
-1
735
»
10
0
732
'
6
0
729
'
9
2
726
Bonacible
7
0
729
Flojito
8
3
726
Bonacible
8
0
727
Flojo
cielo
LluviaO.xm.í)
cubierto Escarcha den.
»
Niebla densa
>
>
despejado Escarcha mod.
cubierto
despejado
>
Escarcha
»
*
cubierto
>
•
>
despejado
nuboso
*
'
VISÍTENOS... COMPARE... Y iiDECIDASEII
Muebles Susany
F A B R I C A EN
TONA
BARCELONA
VIC
MANLLEU
A r i b a u , 175
Verdaguer, 12 y 14
Ganeralísimo, 34
-7
R E D A C C I Ó N Y
ADMINISTRACIÓN
PUza General M o U , 1 0
Teléfono 6 9
RIPOLL
liRíPaiirs
Anuncios:
Publicidad Aliei
Rerista quincenal de la Comarca. Portavoz de la Sección
Literaria c M o s s é n C i n t o » de la Academia Católica.
I Vida Sindica!
¥• El limo. Delegado de Trabajo de Gerona, en relación a la consulta formulada por la Sección Social del Sindicato Provincial de la Madera y Corcho sobre interpretación del art.° 2 ° de la Norma de obligado
cumplimiento que afecta a las industrias de la actividad maderera en
esta provincia, ha dictado con fecha 9 de diciembre, el acuerdo aclaratorio siguiente:
• Esta Delegación de Trabajo, ACUERDA: Interpretar el articulo
2 ° de la Norma de obligado cumplimiento para las Industrias de la
Madera de esta Provincia, promulgado por Resolución de este Organismo de 4 de noviembre pasado, en el sentido de que el «Incentivo a la
productividad• consistirá en un 40 °/„ de los salarios mínimos aumentados con el 12 "/„ previsto en el articulo 1 ° , o bien el 44'80 "/„ de los
salarlos mínimos consignados en el articulo 8 del Convenio sin Incremento alguno de éstos».
A virtud de lo dispuesto en el transcrito acuerdo, los salarlos vigentes desde 15 de septiembre último, son los siguientes:
Cate orla
°
SUSCRIPCIÓN
Semestre 5 0 pesetas
^*'- 40°/„ Plus 12°/„ aumen- Total Día
base Convenio
to Laudo.
diarlo
Sin necesidad de aplicar elogios exagerados, pero con una satisfacción ponderada debemos felicitar efusivamente a la Agrupación Teatral
«Marlan Font» de la Academia Católica por habernos presentado una
función de «PastoretS' como hacia años no hablamos presenciado. La
sola Inquietud de una realización esmerada y el empeño de ofrecerlo al
público con entusiasmo, es suficiente para aplaudir la nueva etapa que
parece engendrarse en los ámbitos teatrales de la villa.
Sinceramente nos gustó la nueva concepción que ha eliminado no
pocos de los pasajes Incluso de la obra tradicional, sustituidos por un
sistema de cuadros, alguno de ellos verdaderamente sensacionales.
Hemos sido sorprendidos por una rapidez en el cambio de la decoración que demuestra cuanto es posible conseguir, pese a los limitados
medios de un escenarlo con pocos recursos, si se cuenta con unas colaboraciones generosas entregadas con afición y entusiasmo.
Cierto que todavía quedan cabos sueltos, pero con tan buenos propósitos de seguro que no tardaremos en verlos superados.
Felicitemos a la Agrupación y con ella a su Director Sr. Rafael Jull.
Plácemes sólo merecen el «Esbart Infantil del C. E. P.» y cuantos han
intervenido con su anónima labor entre bastidores. Para todos la
enhorabuena.
Oficial d e l . "
90
—
36
10,80
4,32
100,80
40,32
7
6
947,52
Oficial de 2."
80
Ayudante oficial
y peón especial!.
70
Peones
60
TALIA
705,60
241,92
—
32
9,60
3,84
89,60
35,84
7
6
627,20
215,04
842,24
—
28
8,40
3,36
78,40
31,36
7
6
548,80
188,16
736,96
24
7,20
2,88
67,20
26,88
7
6
470,40
161,28
Talleres Electromecánicos
631,68
En cuanto a los cálculos relacionados con el Premio de Antigüedad,
y horas extraordinarias pueden consultarse en el tablero de anuncios
de la Delegación Sindical Comarcal.
it Durante la segunda quincena del mes de enero, tendrá lugar en
Gerona la celebración del Vil Pleno del Consejo Económico Sindical.
Oportunamente se dará a conocer la fecha y hora exacta del Acto de
Clausura del citado Pleno, al que asistirán Jerarquías y Mandos Nacionales de la Organización Sindical.
• El jueves pasado se reunió la Junta Social del Sindicato Comarcal Textil, al objeto de tratar sobre el proyecto presentado por la Junta
Económica relativo al calendario recuperativo de 1966, para las industrias algodoneras de la Villa y Comarca.
RIPOLL
Teléis. 227 y 438
Distribuidores
en la comarca dm:
SIEMENS
U PIIMEIIA M i t U EliKOPEi DE MOTORES ELEaiíCOS
Existencia en nuestro almacén hasta 20 HP
a velocidades normales
KELVINATOR, lo haííará en Comercial R O G A "
IMPRENTA BONET . Teléfono 21 - RIPOLl