EXPEDIENTE: "RECURSO DE REVISION INTERPUESTO POR LA ABOG. SONIA MABEL NOGUERA, EN: "DARÍO ROMAN RAMÍREZ S/ ROBO AGRAVADO Y OTROS" Expte Nº 1-6-3-1-20092011. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ACUERDO Y SENTENCIA NÚMERO v="7-' • En la Ciudad de Asunción, Capital de la República del Paraguay, a los 4) ,31. días; aél mes de marzo , del año dos mil cr ce, estando reunidos en la Sala derAtardós los señores Ministros de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia t zz \Y- SINDULFO BLANCO, ALICIA BEATRIZ PUCHETA DE CORREA, Y LUIS MARÍA BENÍTEZ RIERA ante mí la Secretaria autorizante, se trajo el expediente caratulado: "RECURSO DE REVISION INTERPUESTO POR LA ABOG. SONIA MABEL NOGUERA, EN: "DARÍO ROMAN RAMÍREZ 5/ ROBO AGRAVADO Y OTROS", a fin de resolver el Recurso de Revisión interpuesto por la Abogada SONIA MABEL NOGUERA.----------Previo estudio de los antecedentes del caso, la Excelentísima Corte Suprema de Justicia, resolvió plantear las siguientes: -------- CUESTIONES: ¿Es admisible el Recurso de Revisión interpuesto?.En su caso, ¿resulta procedente?.A los efectos de determinar un orden para la exposición de las opiniones, se realizó un sorteo que arrojó el siguiente resultado: BLANCO, PUCHETA DE CORREA Y BENÍTEZ RIERA. A LA PRIMERA CUESTIÓN PLANTEADA, el MINISTRO BLANCO dijo: QUE, se presenta el Abog. SONIA MABEL NOGUERA, por la defensa técnica de DARÍO ROMAN RAM • EZ, a interponer recurso de revisión contra el A.I. N° 298 de fecha 29 de e 201% fal e ta e el cual se impuso a su defendido la pena privativa de de vei itrés (23) años. según es• o obrante r urso xtraordinar nc. 2 autos (fs. 11/15), recurrente interpone el o que b a s petici ' en lo establecí • o en el Art. 39 Art. 48 nc. 5 el Código Proc concordantes, ifestando e tré ellassal secretan . Luis María Benítez • 'era Ministro Dra. Alicia Beatriz Pucheta de Correa Ministra FO BLANCO i ni stro otras cuestiones: Que, en este caso en particular se debe destacar, que nos hallamos ante dos sentencias que a la fecha se hallan firmes y por el cual el Sr. Darío Román Ramírez, había solicitado al Juzgado de Ejecución a cargo de la Abog. María de Lourdes Scura Dendi, la acumulación de penas, de conformidad al Art. 71 del Código Penal, ya que el mismo ha soportado dos procesos penales en los cuales en el primero de ellos en primera instancia ha sido condenado a una pena de 8 años de privación de libertad, resolución posteriormente modificada por el Tribunal de Apelación en los Penal por Acuerdo y Sentencia N° 1,de fecha 11 de febrero de 2005, elevando la pena a 20 años de privación de libertad. Por otra parte por S.D. Nº 01 dictada en juicio oral por el Tribunal de Sentencia de San Lorenzo de fecha 05 de febrero de 2002, ha sido condenado a la pena de 15 años, resolución que se halla firme y ejecutoriada, motivos por los cuales este a través de su abogado defensor en ese entonces había solicitado la unificación de penas ...///...;.Ante situación el Juzgado de Ejecución procedió a realizar el estudio correspondiente a la petición formulada por el Sr. Darío Román Ramírez, sobre la acumulación de las penas dictadas en sus dos procesos las cuales se hallaban ya firmes y ejecutoriadas en dicha oportunidad...///...; El cual había resuelto sobre el pedido formulado a través de la resolución A.I. Nº 298 de fecha 29 de febrero de 2012 que establece en su parte resolutiva: 1.- HACER LUGAR, al pedido de aplicación de la pena unitaria solicitado por la defensa de Darío Román Ramírez, 2.- DETERMINAR la pena unitaria quedando establecida en VEINTE Y TRES AÑOS de pena privativa de libertad, aplicando el principio de aspersión y tomando en consideración el Art. 71 del C.P.P.(sic.). Continua manifestando la recurrente...///...; Que, si bien es cierto el mismo ha . solicitado la unificación de penas, basado en el hecho que este tenía dos procesos, por el cual este estaba en la plena convicción de que debía responder por los ellos, y por los cuales ha sido condenado, este lo solicita, pero nunca se ha imaginado que le elevarían nuevamente tres años más...///...; Al momento de cometer los hechos por los cuales el Sr. Darío Román ha sido juzgado y condenado, este era una persona muy joven contaba con la edad de 18 años, edad esta que no fue tomada en consideración por el tribunal juzgador...///...; por otra manifiesta que en conclusión, esta representación técnica solicita la disminución de la pena de.veinte y tres (23) años a veinte y un (21) años de privativa de libertad...///...; EXPEDIENTE: "RECURSO DE REVISION INTERPUESTO POR LA ABOG. SONIA MABEL NOGUERA, EN: "DARÍO ROMAN RAMÍREZ S/ ROBO AGRAVADO Y OTROS" Expte Nº 1-6-3-1-20092011. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA <11‘ Qué..-ahtes de entrar al análisis del fondo de la impugnación interpuesta, es ice `facultad detesta Sala Penal realizar el análisis de admisibilidad del recurso interpuesto. '; eréquisilós de admisibilidad para ser atendidos por esta Sala, se acrecientan sensiblemente, ya que la revisión, constituye un recurso extraordinario y por ende b. [t limitado y restrictivo. En tal sentido, se advierte que los requisitos formales de interposición se hallan previstos en la ley de formas, Art. 481 que dispone: "La revisión procederá contra la sentencia firme, en todo tiempo, y únicamente a favor del imputado, en los siguientes casos: 1) cuando los hechos tenidos como fundamento de la sentencia resulten incompatibles con los establecidos por otra séntencia penal firme; 2) cuando la sentencia impugnada se haya fundado en prueba documental o testimonial cuya falsedad se haya declarado en fallo posterior firme o resulte evidente aunque no exista un procedimiento posterior; 3) cuando la sentencia condenatoria haya sido pronunciada a consecuencia de prevaricato, cohecho, violencia u otra argumentación fraudulenta, cuya existencia se haya declarado en fallo posterior firme; 4) cuando después de la sentencia sobrevengan hechos nuevos o elementos de prueba que solos o unidos a los ya examinados en el procedimiento, hagan evidente que el hecho no existió, que el imputado no lo cometió o que el hecho cometido no es punible o corresponda aplicar una norma más favorable; o, 5) cuando corresponda aplicar una ley más benigna, o una amnistía, o se produzca un cambio en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia que favorezca al condenado", en concordancia con los artículos 482, 483 y 484 del mismo cuerpo de leyes.-------En este sentido, es obligación del revisionista consignar uno o varios de los motivos previstos en el artículo trascripto ya que debe puntualizarse que el recurso Extraordj 'o de Revisión es un medio de impugnación de rigor formal, cuyos motivos átán tasados vale decir mencio dos, sin no basta argumen e los mi mos están expresamente establecidos en la ley, y rídica por imiento del "a►inna Peno is María Benítez Ministro era principalmente deben.-ser objeto de es, puesto que a través d unal los a de I Dra. Alicia Beatriz ucheta de Correa Minis a operación intelectual artes y se de ina, ámb. UU. B Ministro de control del órgano revisor. Tanto es así, que si el escrito está debidamente fundado y de la lectura de sus argumentos jurídicos se desprende el objeto impugnado de la parte resolutiva, aun cuando la petición final no lo sea en términos claros, hace viable el estudio del Recurso.----------------------------------------------------------------A este respecto debemos señalar que el revisionista no ha dado cumplimiento a esta requisitoria, ya que no ha fundamentado convenientemente el motivo aludido (Art. 481 inc. 5), es decir, no ha expresado o referido sobre la ley que a su entender sea más favorable y porqué motivo, Ley, que en el caso de ser aplicada modifique el aspecto sustancial de lo resuelto por primera instancia. Es más, la recurrente, se limita a señalar lo que a su criterio considera una improcedente aplicación de la pena de penitenciaria establecida por el Juzgado de Ejecución. En este orden de ideas, resulta oportuno transcribir lo que sobre el tema señala el Prof. Alberto M. Binder, en su obra "Introducción al Derecho Procesal Penal", 2da. Edición actualizada y ampliada Pág. 306 "...El principio básico debe ser utilizado con amplitud siempre que se respete el carácter excepcional de la revisión. Este carácter excepcional se manifiesta en el hecho de que nunca la revisión debe ser una forma de repetir la valoración de la información: si no hay información nueva — y, además relevante -, no puede existir una revisión. Caso contrario el mismo principio de la cosa juzgada perdería sentido y las decisiones estatales tendrán, siempre un carácter provisional, inadmisible en un estado de Derecho". Finalmente, debe quedar claro que el recurso de revisión constituye un instituto estrictamente jurídico, de carácter extraordinario, investido de rigurosos requisitos, entre los cuales se encuentran la obligación de ofrecer la prueba documental en la cual se funda. Dicho requisito de presentación debe ser observado con extrema seriedad por el recurrente y, no es ocioso puntualizar, que esta Sala controla celosamente el cumplimiento de tal extremo, a fin de precautelar la correcta utilización de la Institución, evitando la eventual invocación inescrupulosa y abusiva de esta figura jurídica de naturaleza excepcional.------ -----------------------Por lo expuesto se evidencia que el planteamiento en estudio, adolece de los requisitos indispensables que hacen admisible la revisión de la Sentencia condenatoria, debido a la no presentación de las documentales y a la falta de acreditación de motivos que justifiquen la existencia de información relevante, seria e idónea surgida EXPEDIENTE: "RECURSO DE REVISION INTERPUESTO POR LA ABOG. SONIA MABEL NOGUERA, EN: "DARÍO ROMAN RAMÍREZ S/ ROBO AGRAVADO Y OTROS" Expte Nº 1-6-3-1-20092011. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ' erioridad al momento en que la sentencia quedo firme. Por lo antes dicho el con 'póst recurso de revisión es notoriamente inadmisible y debe ser declarado en tal sentido. 4":.YES M I VO:10:'' ' 11— A su urno, • DOCTORES PUCHETA DE CORREA y BENÍTEZ RIERA manifes ron que se adhieren al voto del preopinante.---o por terminado I acto fi ando S.S.E.E., tod •ant mí que Con lo qu : se ce fico, quedan , dada sentenci. • Jeg nmediatamente sigue.--- 1 0 nte mí: t zPutheta de Correa Dra. Alicia Bea MirIstra aria Benitez Riera Dr. Ministro rn&20 Asunción„ 2i de de 2 ISTOS. Los méritos del Acuerdo que antecede, laenoni de Bellassai Abg• Kafinna vetarla CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL RESUELVE: 1.- D • RAR I DMISIBLE el recurso extraordinario de revisión interpuesto la UERA, por la Abog. S s NIA MABEL Abg. MI Z, ebrero de 2 oí cont el A.I. N° OA • nsa t = cnica de DARÍO ROM tificar y re rar. 011i 1- I 11 ciento -neo 1 .; . .74* Oil k\Sj rima Pe Wel§ tia Ante mg. Luis Mar a teronítez Riera cia Beatriz Pucaet Dra. Ministra Correa 171jF° BLANCO Ministro Abg. Karinna Penoni diBellassai retada