cables eléctricos para instalaciones fotovoltaicas

CABLES ELÉCTRICOS
PARA INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS
- Fichas técnicas –
y
Documentos
Ficha técnica ENERGYFLEX
Informacion general
Fabricante
Identificación Fabricante
NEXANS
ENERGYFLEX Andrezieux (269)
Descripción producto
Número conductores
Sección
Diámetro Exterior
Radio de Curvatura mínimo
Peso
mm²
mm
mm
kg/1000m
Construcción
Conductor
tipo de conductor
Norma
diámetro
Aislamiento
Mezcla
Descripción
Cubierta
Mezcla
Colores
Otros colores bajo demanda
Descripción
mono conductor
2,5 / 4 / 6/ 10 / 16 mm2
5,3 / 5,9 / 6,4 / 7,8 / 9,3 max (aprox., otras dimens bajo demanda)
3xD
49 / 67 / 87 / 134 / 199 (aprox.)
cobre estañado
según CEI 60228
1,9 / 2,5 / 2,9 / 4,0 / 5,5
mm
Polyolefina modificada
reticulada sin halógenos
Polyolefina modificada
negro / rojo / azul
bajo demanda
reticulada sin halógenos
Referencias Eléctricas
Tensión
Tension simple en corriente continua U0
Tension compuesta en corriente continua U
Volts CC
1000 volts
Volts CC
1500 volts
Tension simple en corriente alterna U0
Tension compuesta en corriente alterna U
Volts CA
600 volts
Volts CA
Tension de ensayo
Tension maxima en corriente continua
Tension maxima en corriente alterna
Volts CA
1000 volts
6500 volts
900/1800 volts
700/1200 volts
Volts CC
Volts CA
Cables
(mm2)
Resistencia
Ohmica
(Ohm/Km)
Espesor de
aislamiento
(mm)
Espesor de
cubierta
(mm)
1 x 2.5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
8.21
5.09
3.39
1.95
1.24
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
Diámetro exterior
(mm)
Mini
Max
4.8
5.5
5.8
7.2
8.7
5.3
5.9
6.4
7.8
9.3
1
Ficha técnica ENERGYFLEX
Intensidad admisible en regimen
permanente, con conductor cargado,
temperatura ambiente 30°C
al aire libre
en haz de cables
en bandeja
Rigidez dielectrica
Resistencia del aislamiento
Temperatura mínima admisible para
instalación fija
Temperatura máxima admisible para
installación fija
Temperatura mínima admisible para
instalación móvil
Temperatura máxima admisible para
instalación móvil
Temperatura de Cortocircuito máxima
Comportamiento a baja temperatura -40°C
Características del Cable
Sin Halógenos
Ensayo a la llama
Ensayo de Abrasión
Protección pequeños roedores
Ensayo al agua
Ensayo a los UV
Ensayo al Ozono
Ensayo a los aceites
Ensayo Envejecimiento
Ensayo a los productos químicos
Ensayo del HOOC-COOH
Ensayo al NaOH
Directivas Medioambientales
Garantias y Certificaciones
Plazo de Garantía
Certificacion TÜV Rheinland
Certificacion UL
A
A
A
Volts CA
Ohm.cm
°C
°C
°C
°C
°C
29 / 42 / 53 / 70 / 95 según NF C 15-100
27 / 40 / 50 / 66 / 90 según NF C 15-100
25 / 33 / 43 / 57 / 77 según NF C 15-100
Según EN 50395
según EN 50395 : 2 min, 500 V (CC) a 20°C
"-"40
"+"120
"-"40
"+"120
250°C, 5 segundos
según EN 60 811-1-4 (ensayo de impacto, doblado , alargamiento)
según 60754-1 et 2
según CEI 60332-1-2
según DIN 53516 : 306 mm3
Aditivo antiroedor en fase de ensayo
según EN 60 811-1-3
según HD 605/A1
según EN 50396 B
Aceites IRM 902 según NF EN 60 811-2-1
según EN 60 811-1-1 y EN 60 811-1-2
test del amoníaco (NH4OH)
según EN 60 811-2-1
según EN 60 811-2-1
Conformes a la Directiva Europea 2002/95/CE, certificación RoHS
años
según EN 60216-2, vida estimada 30 años
No. :R 60018325
Referencia 4703 , en proceso
2
ALSECURE
RZ1-K
K
Aplicaciones
0,6/1 KV
Cable no propagador del incendio. Presenta una toxicidad casi
nula y los gases que desprende al
arder son prácticamente transparentes facilitando la evacuación de
público.
Son idoneos para la instalación en
locales de difícil ventilación, de
pública concurrencia, recorridos
de evacuación, túneles, etc.
Temperatura máx. del conductor: 90° C
Construcción
1. Conductor
Cobre electrolítico recocido,
Clase 5,
según UNE 21.022
2. Aislamiento
XLPE
(Polietileno reticulado)
3. Relleno opcional
Poliolefina
2. Cubierta exterior
Poliolefina
Color: verde
1
2
3
4
Marcaje
Identificación de conductores
Estándares
ALSECURE - NEXANS - L RZ1-K (AS) - 0,6/1 KV UNE 21123-4:1999 “n” G ó x “sección” “año de fabricación” “metraje”
1 conductor: negro
2 conductores: marrón-azul
3 conductores:
marrón-negro-gris o
marrón-azul-amarillo/verde
4 conductores: marrón-negrogris-azul o amarillo/verde
5 conductores: marrón-negrogris-azul-negro o
amarillo/verde
UNE 21.123
IEC 502
IEC 60.502
IEC 60.332-3 Cat. C
EN 50.265-2-1
EN 50.267-2-3
EN 50.268
No propagador
de la llama
EN 50.265
No propagador
del incendio
EN 50.266
Baja emisión
de humos
Libre de halógenos
No corrosivo
No tóxico
-20 +70 °C
3
ALSECURE - RZ1-K - 0,6/1 KV
1x 1,5
1 x 2,5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
Espesor de
aislamiento
(mm)
Diám. sobre
aislamiento
(mm)
Diám.
exterior
(mm)
Peso del
cable
(Kg/Km)
Resistencia
ohmica a 20° C
(Ω
Ω/Km)
Intensidad admisible (A)
Al aire a 40° C
Enterrado a 25° C
0,7
0,7
0,9
0,9
1
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
5,8
6,9
8,3
9,4
11,1
12,9
14,3
16,1
17,9
20,3
23,2
25,8
10,8
11,9
14
15
16,7
19
21,4
23,3
25,5
28,4
31,5
35
150
210
300
400
540
740
960
1.200
1.460
1.800
2.300
3.000
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601
80
107
135
169
207
268
328
383
444
510
607
703
66
88
117
144
175
222
269
312
355
417
490
555
2 x 1,5
2 x 2,5
2x4
2x6
2 x 10
2 x 16
2 x 25
2 x 35
2 x 50
2 x 70
2 x 95
2 x 120
2 x 150
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1
1,1
1,1
1,2
1,4
3
3,5
4
4,5
5,8
6,9
8,3
9,4
11,1
12,9
14,3
16,1
17,9
13
14
15,2
16,4
19,2
21,4
25,5
27,6
31
35,8
40,4
44,4
48,5
150
190
240
300
440
620
870
1.150
1.580
2.100
2.700
3.350
4.100
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
26
36
49
63
86
115
149
185
225
289
352
410
473
20
28
37
48
66
88
117
144
175
222
269
312
355
3 x 1,5
3 x 2,5
3x4
3x6
3 x 10
3 x 16
3 x 25
3 x 35
3 x 50
3 x 70
3 x 95
3 x 120
3 x 150
3 x 185
3 x 240
3 x 300
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
3
3,5
4
4,5
5,8
6,9
8,3
9,4
11,1
12,9
14,3
16,1
17,9
20,3
23,2
25,8
13,5
14,6
15,9
17,2
20,3
22,6
27
29,3
32,2
38,4
43,2
47,7
52,1
58,7
65,4
72,9
170
210
270
360
530
750
1.100
1.500
2.000
2.750
3.500
4.400
5.500
6.800
8.800
11.000
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601
23
32
42
54
75
100
127
158
192
246
298
346
399
456
538
621
19,5
26
35
44
60
80
105
128
154
194
233
268
300
340
398
455
Septiembre 2.003 - Copyright © 2.002 - Nexans
Sección
nominal
(mm2)
4
ALSECURE - RZ1-K - 0,6/1 KV
Sección
nominal
(mm2)
Espesor de
aislamiento
(mm)
Diám, sobre
aislamiento
(mm)
Diám,
exterior
(mm)
Peso del
cable
(Kg/Km)
Resistencia
ohmica a 20° C
(Ω
Ω/Km)
Intensidad admisible (A)
Al aire a 40° C
Enterrado a 25° C
3 x 16/6
3 X 16/6
3 x 25/16
3 x 35/16
3 x 50/25
3 x 70/35
3 x 95/50
3 x 120/70
3 x 150/70
3 x 185/95
3 x 240/120
4 x 1,5
4 x 2,5
4x4
4x6
4 x 10
4 x 16
4 x 25
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
3
3,5
4
4,5
5,8
6,9
8,3
14,4
15,5
17,1
18,5
22
24,5
29,6
200
250
340
440
650
930
1.300
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
23
32
42
54
75
100
127
19,5
26
35
44
66
80
105
5 x 1,5
5 x 2,5
5x4
5x6
5 x 10
5 x 16
5 x 25
5 x 35
5 x 50
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1
3
3,5
4
4,5
5,8
6,9
8,3
9,4
11,1
15,4
16,6
18,3
19,8
23,8
26,7
32,2
35,3
40,1
240
310
400
520
800
1.200
1.700
2.250
3.100
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
23
32
42
54
75
100
127
158
192
19,5
26
35
44
60
80
105
128
154
Productos en stock
Productos bajo demanda
Radio de curvatura mín. = 6 x Diámetro exterior
(1)
(1)
Doblar durante el proceso de instalación
5
H07ZZ-F - ALSECURE FLEX
450 / 750 V
Características
* Material del aislante y la cubierta, libre de halógenos
y baja emisión de humos.
* Según HD516, este cable es retardante
al incendio y a la llama.
* Adecuado para locales secos y húmedos.
* Adecuado para uso interior y exterior en stands y en ferias.
Temperatura máxima en uso normal:
En caso de instal. móviles: + 70ºC (*)
Instalación fija protegida: + 90ºC
En cortocircuito:
+ 250ºC
(*) Riesgo de quemaduras por
contacto
Clasificación
* Ambientes agresivos.
* Hasta 1.000V en caso de instalac. fijas protegidas.
* Presencia de agua: AD2, AD6
* Uso externo: temporal y permanentemente.
* Flexión frecuente.
* Impacto: AG2
* Resistente a aceites.
* Retardante a la llama.
* Certificación LCIE 35510010 del 15/10/2001
* Cumple la normativa de la Junta de Andalucía
para instalaciones en recintos feriales y el REBT.
Diseño
1. Conductor
Cobre flexible, clase 5.
2. Aislante
Elastómero sintético reticulado.
Libre de halógenos.
Compound tipo EI8.
Termoestable.
Aplicación
En locales de publica concurrencia,
en edificios con material electrónico,
edificios de gran altura, centros de
control, aeropuertos, estac. tren,
túneles, así como equipos eólicos y
fotovoltaicos y en la instalación de
guirnaldas, stands y casetas.
Instalación
Conforme las normativas en vigor.
En caso de instalación entre 0ºC y -10ºC,
hay que atemperar los cables al menos 48 horas
antes de la instalación.
Radio de curvatura
Uso móvil: 6 a 8 x diámetro externo.
Uso fijo: 3 x diámetro externo, si el
diámetro externo < 12mm, 4 x si el
diámetro externo > 12mm.
3. Cubierta
Elastómero sintético reticulado.
Libre de halógenos.
Compound tipo EN 50267,
Termoestable
Resistente al aceite y retardo a la llama y al incendio.
Color : negro
Marcaje
USE <HAR> H07ZZ-F
nGs (x o G)
* N = Numeros de hilos
* G = con cable de tierra
* x = sin cable de tierra
* S = sección en mm2
(-15 + 60ºC)
Ambientes
agresivos
EN 50267
Anti impactos
AG2
Identificación de hilos
Normativa europea
1. conductor = Negro (preferencial).
CENELEC
2 conductores = Marrón + Azul.
HD 22-13
3 conductores = Verde/Amarillo+Azul+Marrón.
Marrón + Negro+Gris (X S>4mm2).
Azul+Marrón+Negro (X S 1,5 & 2.5 mm2).
4 conductores = Verde/amarillo+Marrón+Negro+Gris (G).
Azul+Marrón+Negro+Gris (X S 1.5 & 2.5 mm2).
5 conductores = Verde/amarillo+Azul+Marrón+Negro+Gris (G).
> 5 hilos = 1 Verde/amarillo+los otros Negro (numerados).
Retardante incendio
Flexible
Retardante
a la llama
Baja emisión
de humos
Resistente
a aceites
7
H07ZZ-F - ALSECURE FLEX
Nº de conductores
Ratio de Intensidad
Δ U (Cos Φ 0,8)
mm²
permisiva (A)
V /A.km
1x1,5
1x2.5
1x4
1x6
3G1,5
3G2,5
3G4
3G6
4G1,5
4G2,5
4G4
4G6
5G1,5
5G2,5
5G4
5G6
5G10
5G16
Diámetro externo (mm)
Conductor
Mini
Peso
Maxi
(kg/km)
23
27.0
1.5
5.7
7.1
50
32
43
56
16.2
10.1
6.7
1.9
2.5
3.0
6.3
7.2
7.9
7.9
9.0
9.8
66
94
109
23
27.0
1.5
9.2
11.9
134
32
16.2
1.9
10.9
14.0
195
43
10.1
2.5
12.7
16.2
290
56
7.0
3.0
14.1
18.0
346
21
23.30
1.5
10.2
13.1
165
29
14.0
1.9
12.5
15.5
245
38
8.71
2.5
14.0
18.0
357
50
5.84
3.0
15.7
20.0
443
21
23.6
1.5
11.2
14.4
238
29
14.0
1.9
13.3
17.0
297
38
8.72
2.5
15.6
19.9
453
50
5.84
3.0
17.5
22.2
557
68
3.43
3.8
22.9
29.1
1001
92
2.20
5.0
26.4
33.3
1430
8
TITANEX®
H07RN-F
F
450/750 V
Aplicaciones
Alimentación de aparellaje
industrial móvil. Bombas sumergidas, surtidores de agua,
instalaciones eléctricas provisionales, túneles, iluminación en
cámaras frigoríficas, telemando, alimentación de motores
(hasta 1 KV en instalación fija),
grúas, puentes móviles, etc.
Temperatura máx. del conductor: 60 °C
Construcción
1. Conductor
Cobre desnudo flexible,
Clase 5 según UNE 21022
2. Aislamiento
Elastómero especial reticulado
1
3. Cubierta exterior
Elastómero reticulado,
resistente a aceites
Color: negro
2
3
Marcaje
Identificación de conductores
Estándares
USE < HAR > H07RN-F
“número de conductores” x (ó G)
“sección”
2 conductores: marrón + azul
3 conductores: marrón + azul
+ amarillo / verde
4 conductores: marrón +gris
+ negro + amarillo / verde
5 conductores: marrón + azul
+ negro + negro + amarillo /
verde
> 5 conductores: negros
numerados en blanco + 1
conductor amarillo / verde
HD 22-4
UNE 21.027
UNE 21.432
IEC 60245-4, tipo 66 (modif. 2)
No propagador
de la llama
Buena
Buena
Resistente a
aceites
Intermitente
-40 + 85 °C
9
Espesor de
aislamiento
(mm)
Espesor
de
cubierta
(mm)
Mín
1 x 1,5
1 x 2.5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
1 x 500
0,8
0,9
1
1
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
1,8
2
2,2
2,4
2,6
2,8
3
1,4
1,4
1,5
1,6
1,6
1,9
2
2,2
2,4
2,6
2,8
3
3,2
3,4
3,5
3,6
3,8
4
2 x 1,5
2 x 2,5
2x4
2x6
2 x 10
2 x 16
2 x 25
0,8
0,9
1
1
1,2
1,2
1,4
3 G 1,5
3 G 2,5
3G4
3G6
3 G 10
3 G 16
3 G 25
3 G 35
3 G 50
3 G 70
3 G 95
3 G 120
3 G 150
3 G 185
3 G 240
3 G 300
0,8
0,9
1
1
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
1,8
2
2,2
2,4
2,6
Intensidades
admisibles
Máx.
Resistencia
ohmica
a 20 °C
(Ohm/Km)
Peso
aprox.
(Kg/Km)
5,7
6,3
7,2
7,9
9,5
10,8
12,7
14,3
16,5
18,6
20,8
22,8
25,2
27,6
30,6
33,5
37,4
41,3
7,1
7,9
9
9,8
11,9
13,4
15,8
17,8
20,6
23,3
26
28,6
31,4
34,4
38,3
41,9
46,8
52
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,55
0,39
0,27
0,206
0,161
0,129
0.106
0,0801
0,0641
0,0486
0,0384
23
32
43
56
77
102
136
168
203
254
315
363
416
475
559
637
746
833
50
66
94
110
182
256
370
482
662
895
1.164
1.430
1.739
2.160
2.732
3.477
4.512
5.704
1,5
1,7
1,8
2
3,1
3,3
3,6
8,5
10,2
11,8
13,1
17,7
20,2
24,3
11
13,1
15,1
16,8
22,6
25,7
30,7
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
136
23
32
43
56
77
102
136
111
161
238
279
583
744
1.074
1,6
1,8
1,9
2,1
3,3
3,5
3,8
4,1
4,5
4,8
5,3
5,6
6
6,4
7,1
7,7
9,2
10,9
12,7
14,1
19,1
21,8
26,1
29,3
34,1
38,4
43,3
47,4
52,0
57,0
65,0
72,0
11,9
14
16,2
18
24,2
27,6
33
37,1
42,9
48,3
54,0
60,0
66,0
72,0
82,0
90,0
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,55
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0,080
0,064
23
32
43
56
77
102
136
168
182
259
313
363
432
495
587
680
134
195
290
346
663
924
1.345
1.760
2.392
3.107
4.174
5.078
6.217
7.728
9.780
12.620
Diámetro exterior
Las intensidades admisibles mostradas lo son para una temperatura ambiente de 30° C, en una instalación fija, en operación máxima y
con una temperatura del conductor de 85° C. Para otras temperaturas, será necesario aplicar los factores de corrección correspondientes.
También fabricamos cables A07RN-F sin conductor amarillo / verde bajo demanda.
Productos en stock.
X = sin conductor amarillo / verde
G = con conductor amarillo / verde
S = sección en mm2
• Radio de curvatura
Para instalaciones móviles:
6 a 8 x Diámetro exterior
Para instalaciones fijas:
3 x Diámetro exterior si ≤ 12 mm2
4 x Diámetro exterior si > 12 mm2
10
Copyright © 2002 - Nexans
Sección
(mm2)
Sección
(mm2)
Espesor de
aislamiento
(mm)
Espesor
de
cubierta
(mm)
Mín
4 G 1,5
4 G 2,5
4G4
4G6
4 G 10
4 G 16
4 G 25
4 G 35
4 G 50
4 G 70
4 G 95
4 G 120
4 G 150
4 G 185
4 G 240
0,8
0.9
1
1
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
1,8
2
2,2
2,4
1,7
1,9
2
2,3
3,4
3,6
4,1
4,4
4,8
5,2
5,8
6
6,5
7
7,7
5 G 1,5
5 G 2,5
5G4
5G6
5 G 10
5 G 16
5 G 25
0,8
0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,2
1,8
2
2,2
2,5
3,6
3,8
4,4
6 G 1,5
6 G 2,5
6G4
0,8
0,9
1
7 G 1,5
7 G 2,5
0,8
0,9
12 G 1,5
12 G 2,5
12 G 4
0,8
0,9
1
17,6
20,6
24,4
22,4
26,2
30,9
18 G 1,5
18 G 2,5
18 G 4
0,8
0,9
1
20,7
30,9
28,8
24 G 1,5
24 G 2,5
0,8
0,9
24,3
28,8
Intensidades
admisibles
Máx.
Resistencia
ohmica
a 20 °C
(Ohm/Km)
Peso
aprox.
(Kg/Km)
10,2
12,1
14
15,7
20,9
23,8
28,9
32,5
37,7
42,7
48,8
53
58
64
72
13,1
15,5
17,9
20
26,5
30,1
36,6
41,1
47,5
54
61
66
73
80
91
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0.0801
21
29
38
50
68
92
122
150
182
232
281
325
373
425
500
165
245
357
443
818
1.150
1.700
2.175
3.030
4.000
5.365
6.500
7.995
9.912
13.125
11,2
13,3
15,6
17,5
22,9
26,4
32
14,4
17
19,9
22,2
29,1
33,3
40,4
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
21
29
38
50
68
92
122
238
297
453
557
1.001
1.430
2.096
13,4
20,6
18,2
17,2
26,2
23,2
13,3
7,98
4,95
16,0
21,6
30,8
297
416
583
13,3
7,98
4,95
11,0
15,3
21,8
508
676
1.040
26,3
30,9
36,4
13,3
7,98
4,95
9,0
12,5
17,8
730
1.007
1.452
30,7
36,4
13,3
7,98
7,8
10,8
1.005
1.406
Diámetro exterior
13,3
7,98
Las intensidades admisibles mostradas lo son para una temperatura ambiente de 30° C, en una instalación fija, en operación máxima y
con una temperatura del conductor de 85° C. Para otras temperaturas, será necesario aplicar los factores de corrección correspondientes.
También fabricamos cables A07RN-F sin conductor amarillo / verde bajo demanda.
Productos en stock.
X = sin conductor amarillo / verde
G = con conductor amarillo / verde
S = sección en mm2
• Radio de curvatura
Para instalaciones móviles:
6 a 8 x Diámetro exterior
Para instalaciones fijas:
3 x Diámetro exterior si ≤ 12 mm2
4 x Diámetro exterior si > 12 mm2
11
L
Sección
(mm2)
Espesor de
aislamiento
(mm)
27 G 1,5
27 G 2.5
0,8
0,9
36 G 1,5
36 G 2,5
0,8
0,9
Espesor
de
cubierta
(mm)
Diámetro exterior
Mín
Máx.
Resistencia
ohmica
a 20 °C
(Ohm/Km)
Intensidades
admisibles
Peso
aprox.
(Kg/Km)
6,3
8,8
1.325
1.862
13,3
7,98
27,8
32,2
35,2
41,8
13,3
7,98
Las intensidades admisibles mostradas lo son para una temperatura ambiente de 30° C, en una instalación fija, en operación máxima y
con una temperatura del conductor de 85° C. Para otras temperaturas, será necesario aplicar los factores de corrección correspondientes.
También fabricamos cables A07RN-F sin conductor amarillo / verde bajo demanda.
Productos en stock.
X = sin conductor amarillo / verde
G = con conductor amarillo / verde
S = sección en mm2
• Radio de curvatura
Para instalaciones móviles:
6 a 8 x Diámetro exterior
Copyright © 2002 - Nexans
Para instalaciones fijas:
3 x Diámetro exterior si ≤ 12 mm2
4 x Diámetro exterior si > 12 mm2
12
RETFLEX-FOC
(RV-K)
Aplicaciones
0,6/1 KV
Transporte y distribución de
energía en instalaciones fijas,
acometidas y alumbrado
público.
Aptos para instalación interior
o exterior, enterrados, bajo
tubo o canalizados.
Temperatura máx. del conductor: 90° C
Construcción
1. Conductor
Cobre electrolítico recocido,
Clase 5,
según UNE 21.022
2. Aislamiento
XLPE
(Polietileno reticulado)
3. Relleno opcional
PVC
(Policloruro de vinilo)
2. Cubierta exterior
PVC-ST2
(Policloruro de vinilo)
Color: negro
1
2
3
4
Marcaje
Identificación de conductores
Estándares
“nº de fábrica” - RV-K 0,6/1
KV - “nº de cond.” G ó x “sección” - “año de fabricación” UNE 21123 - AC - RET-FOC
1 conductor: negro
2 conductores: marrón-azul
3 conductores:
marrón-negro-gris o
marrón-azul-amarillo/verde
4 conductores: marrón-negrogris-azul o amarillo/verde
5 conductores: marrón-negrogris-azul-negro o
amarillo/verde
UNE 21.123
IEC 502
EN 50.265
No propagador
de la llama
EN 50.265
Buena
Buena
Accidental
Flexible
Buena
-20 +70 °C
13
RV-K
K 0,6/1 KV
Diám.
exterior
(mm)
Peso del
cable
(Kg/Km)
Espesor de
aislamiento
(mm)
1 x 1,5
1 x 2,5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
1 x 500
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0,9
0.9
1
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
1.8
2
2.2
8.4
9.8
11.6
13.7
15.7
17.5
19.8
22.2
25
27.6
32
38
5.7
6.2
6.6
7.2
8.3
9.4
11.6
13.1
15
17.2
19.4
21.3
23.9
26.4
29.4
32.5
37.2
43.6
4.2
5.4
7
9.1
13.5
19.1
33
42
56.5
78
103
127.5
158
194
248
320
400
523
13.3
7.98
4.95
3.3
1.91
1.21
0.78
0.554
0.368
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.0801
0.0641
0.047
0.036
18
26
35
46
64
86
120
145
180
230
285
335
385
450
535
615
720
825
32
44
57
72
96
125
160
190
230
280
335
380
425
480
550
620
705
790
2 x 1.5
2 x 2.5
2x4
2x6
2 x 10
2 x 16
2 x 25
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.9
2.9
3.4
4
4.6
5.6
6.8
8.4
10.3
11.2
12.5
13.8
16.1
18.5
21.8
14.5
18
23.4
30
43.5
59
87
13.3
7.98
4.95
3.3
1.91
1.21
0.78
25
33
44
58
79
103
138
45
52
69
86
115
150
190
3 x 1.5
3 x 2,5
3x4
3x6
3 x 10
3 x 16
3 x 25
3 x 35
3 x 50
3 x 70
3 x 95
1x 120
3 x 150
3 x 185
3 x 240
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.9
0.9
1
1.1
1.1
1.2
1.4
1.6
1.7
2.9
3.4
4
4.6
5.6
6.8
8.4
9.8
11.6
13.7
15.7
17.5
19.8
22.2
24.9
10.8
11.9
13.2
14.6
17.1
19.7
23.2
26.3
30.5
35.4
40.1
44.7
50.4
55.9
62.3
16.5
21.5
29.5
37
52
74.5
110
148.5
203
280
362
465
577.5
702
904
13.3
7.98
7.95
3.3
1.91
1.21
0.78
0.554
0.386
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.0801
17
25
34
44
61
82
110
135
165
210
260
300
350
400
475
28
40
52
66
88
115
150
180
215
260
310
355
400
450
520
Resistencia
ohmica a 20° C
(Ω/Km)
Intensidad admisible (A)
Al aire a 40° C
Enterrado a 25° C
Septiembre 2.002 - Copyright © 2.002 - Nexans
Diám. sobre
aislamiento
(mm)
Sección
nominal
(mm2)
14
RV-K
K 0,6/1 KV
Diám,
exterior
(mm)
Peso del
cable
(Kg/Km)
Resistencia
ohmica a 20° C
(Ω/Km)
5,7/4,6
5,7/4,6
8,4/6,8
9,8/6,8
11,6/8,4
13,7/9,8
15,7/42,6
17,5/13,7
19,8/13,7
22,2/15,7
24,9/17,5
17,8
20,7
24,4
27,1
31,5
36,5
42,6
47,1
51,6
57,6
64,2
60,5
84,5
127
158
220,5
305
407,5
521
623,6
771
992,5
1,91/3,3
1,21/1,91
0,780/1,21
0,554/1,21
0,386/0,780
0,272/0,554
0,206/0,386
0,161/0,272
0,129/0,272
0,106/0,206
0,0801/0,161
61
82
110
135
165
210
260
300
350
400
475
88
115
150
180
215
260
310
355
400
450
520
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1
1,1
1,1
2,9
3,4
4
4,6
5,7
6,8
8,4
9,8
11,6
13,7
15,7
11,6
12,8
14,2
15,8
18,5
21,4
22,9
29,1
33,6
39,3
44,5
190
260
335
425
650
925
1.360
1.845
2.570
3.595
4.670
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,161
17
25
34
44
61
82
110
130
165
210
260
28
40
52
66
88
115
150
180
215
260
310
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
2,9
3,4
4
4,6
5,7
6,8
12,6
13,9
15,6
17,3
20,5
24
220
320
400
530
820
1.250
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21
17
25
34
44
61
82
28
40
52
66
88
115
Sección
nominal
(mm2)
Espesor de
aislamiento
(mm)
3 x 10/6
3 x 16/6
3 x 25/16
3 x 35/16
3 x 50/25
3 x 70/35
3 x 95/50
3 x 120/70
3 x 150/70
3 x 185/95
3 x 240/120
0,7/0,7
0,7/0,7
0,9/0,7
0,9/0,7
1/0,9
1,1/0,9
1,1/1
1,2/1,1
1,4/1,1
1,6/1,1
1,7/1,2
4 x 1,5
4 x 2,5
4x4
4x6
4 x 10
4 x 16
4 x 25
4 x 35
4 x 50
4 x 70
4 x 95
5 x 1,5
5 x 2,5
5x4
5x6
5 x 10
5 x 16
Diám, sobre
aislamiento
(mm)
Intensidad admisible (A)
Al aire a 40° C
Enterrado a 25° C
Productos en stock
Productos bajo demanda
Radio de curvatura mín. = 6 x Diámetro exterior
(1)
(1)
Doblar durante el proceso de instalación
15
RVFV / RVFAV
PLC-R
RET Armado Fleje
Aplicaciones
0,6/1 KV
Transporte y distribución de
energía en instalaciones fijas
como acometidas, instalaciones industriales y alumbrado
público. Cuando se requiera
una protección mecánica o
contra roedores.
En lugares con riesgo de deflagraciones, en ambientes de
atmósfera explosiva o riesgo
Temperatura
de incendio.
máx. del conductor: 90° C
Construcción
1. Conductor
Cobre electrolítico recocido,
Clase 1 (de 1,5 a 4 mm2)
≥ 6 mm2)
Clase 2 (≥
según UNE 21.022
2. Aislamiento
XLPE
(Polietileno reticulado)
3. Relleno opcional
PVC
(Policloruro de vinilo)
4. Asiento de armadura
PVC
(Policloruro de vinilo)
5. Armadura
Flejes de acero galvanizado
(aluminio en los unipolares)
6. Cubierta exterior
PVC-ST2
(Policloruro de vinilo)
Color: negro
1
2
3
4
5
6
Marcaje
Identificación de conductores
Estándares
“nº de fábrica” - Nexans RVFV - 0,6/1 KV - “nº de conductores” x “sección” mm2 “año de fabricación” UNE 21.123
1 conductor: negro
2 conductores: marrón-azul
3 conductores: marrón-negrogris
4 conductores: marrón-negrogris-azul
UNE 21.123
IEC 502
EN 50.265
No propagador
de la llama
EN 50.265
Buena
Buena
Accidental
Rígido
Buena
-20 +70 °C
17
RVFV / RVFAV- 0,6/1 KV
Diám.
exterior
(mm)
Peso del
cable
(Kg/Km)
Espesor de
aislamiento
(mm)
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
1 x 500
0,7
0,9
0,9
1
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
6,9
8,6
9,7
10,9
12,8
14,7
16,2
18
20,2
22,9
25
28,3
31,8
13,4
15,1
16,2
17,4
19,3
21,2
23,9
25,7
28,3
31
33,1
37,4
41,3
335
455
565
700
930
1.210
1.525
1.825
2.225
2.825
3.425
4.370
5.425
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601
0,047
0,0366
86
120
145
180
230
285
335
385
450
535
615
720
825
125
160
190
230
280
335
380
425
480
550
620
705
790
2 x 1,5
2 x 2,5
2x4
2x6
2 x 10
2 x 16
2 x 25
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
2,8
3,2
3,7
4,9
5,8
6,9
8,6
11
11,8
12,8
15,2
17,2
19,9
24,5
210
255
310
430
585
850
1.270
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
25
33
44
58
79
103
138
45
52
69
86
115
150
190
3 x 1,5
3 x 2,5
3x4
3x6
3 x 10
3 x 16
3 x 25
3 x 35
3 x 50
3 x 70
3 x 95
3 x 120
3 x 150
3 x 185
3 x 240
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
2,8
3,2
3,7
4,9
5,8
6,9
8,6
9,7
10,9
12,8
14,7
16,2
18
20,2
22,9
11,4
12,3
13,4
16,1
18,1
23,1
25,8
28,8
31,3
36,4
41,3
45,5
49,4
54,5
62,7
235
285
355
510
690
1.075
1.520
1.955
2.430
3.345
4.420
5.430
6.510
8.005
10.740
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
17
25
34
44
61
82
110
135
165
210
260
300
350
400
475
28
40
52
66
88
115
150
180
215
260
310
355
400
450
520
3 x 10/6
3 x 16/10
3 x 25/16
3 x 35/16
3 x 50/25
3 x 70/35
3 x 95/50
3 x 120/70
3 x 150/70
3 x 185/95
3 x 240/120
0,7/0,7
0,7/0,7
0,9/0,7
0,9/0,7
1/0.9
1,1/0,9
1,1/1
1,2/1,1
1,4/1,1
1,6/1,1
1,7/1,2
5,8/4,9
6,9/5,8
8,6/6,9
9,7/6,9
10,92/8,6
12,8/9,7
14,7/10,9
16,2/12,8
18/12,8
20,2/14,7
22,9/16,2
19.7
23,4
27,1
29,7
34
38,8
43,2
48
51,6
59,2
65,4
845
1.215
1.720
2.135
2.810
3.735
4.935
6.190
7.265
9.560
12.015
61
82
110
135
165
210
260
300
350
400
475
88
115
150
180
215
260
310
355
400
450
520
Resistencia
ohmica a 20° C
(Ω/Km)
1,83/3,08
1,15/1,83
0,727/1,15
0,524/1,15
0,387/0,727
0,268/0,524
0,193/0,387
0,153/0,268
0,124/0,268
0,0991/0,193
0,0754/0,153
Intensidad admisible (A)
Al aire a 40° C
Enterrado a 25° C
Septiembre 2.002 - Copyright © 2.002 - Nexans
Diám. sobre
aislamiento
(mm)
Sección
nominal
(mm2)
18
RVFV / RVFAV - 0,6/1 KV
Sección
nominal
(mm2)
Espesor de
aislamiento
(mm)
4 x 1,5
4 x 2,5
4x4
4x6
4 x 10
4 x 16
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
Diám. sobre
aislamiento
(mm)
2,8
3,2
3,7
4,9
5,8
6,9
Diám.
exterior
(mm)
12,2
13,1
14,3
17,4
20,1
23,9
Peso del
cable
(Kg/Km)
265
325
415
605
905
1.300
Resistencia
ohmica a 20° C
(Ω/Km)
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
Intensidad admisible (A)
Al aire a 40° C
Enterrado a 25° C
17
25
34
44
61
82
28
40
52
66
88
115
Productos en stock
Productos bajo demanda
Radio de curvatura mín. = 10 x Diámetro exterior
(1)
(1)
Doblar durante el proceso de instalación
19
Poliesol-A
Aluminio
PLC-R
RET
Aplicaciones
0,6/1 KV
Transporte y distribución de
energía en instalaciones fijas,
acometidas y alumbrado
público.
Aptos para instalación interior
o exterior, enterrados, bajo
tubo o canalizados.
Temperatura máx. del conductor: 90° C
Construcción
1. Conductor
Aluminio, Clase 2
según UNE 21.022
2. Aislamiento
XLPE
(Polietileno reticulado)
3. Relleno opcional
PVC
(Policloruro de vinilo)
2. Cubierta exterior
PVC-ST2
(Policloruro de vinilo)
Color: negro
1
2
3
4
Marcaje
Identificación de conductores
Estándares
“nº de fábrica” - RV 0,6/1 KV “nº de cond.” G ó x “sección”
- AL - “año de fabricación” UNE 21123 - AC - RET-FOC
1 conductor: negro
2 conductores: marrón-azul
3 conductores: marrón-negrogris
4 conductores: marrón-negrogris-azul
UNE 21.123
IEC 502
EN 50.265
No propagador
de la llama
EN 50.265
Buena
Buena
Accidental
Rígido
Buena
-10 +60 °C
21
RV 0,6/1 KV - Aluminio
Espesor de
aislamiento
(mm)
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
0,7
0,9
0,9
1
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
Diám. sobre
aislamiento
(mm)
6,6
8,4
8,9
10,1
11,9
13,8
15,3
17
19,4
22,1
24,3
27,5
Diám.
exterior
(mm)
10,2
12
12,4
13,7
15,5
17,4
19,4
20,6
23
25,7
27,9
31,3
Peso del
cable
(Kg/Km)
140
195
220
265
350
445
530
630
785
980
1.180
1.480
Resistencia
ohmica a 20° C
(Ω/Km)
1,91
1,2
0,868
0,641
0,443
0,32
0,253
0,206
0,164
0,125
0,1
0,078
Intensidad admisible (A)
Al aire a 40° C
67
93
115
140
180
220
260
300
350
420
480
560
Enterrado a 25° C
97
125
150
180
220
260
295
330
375
430
480
550
Productos en stock
Productos bajo demanda
Radio de curvatura mín. = 6 x Diámetro exterior
(1)
(1)
Doblar durante el proceso de instalación
Septiembre 2.002 - Copyright © 2.002 - Nexans
Sección
nominal
(mm2)
22
RV
PLC-R
RET
Aplicaciones
0,6/1 KV
Transporte y distribución de
energía en instalaciones fijas,
acometidas y alumbrado
público.
Aptos para instalación interior
o exterior, enterrados, bajo
tubo o canalizados.
Temperatura máx. del conductor: 90° C
Construcción
1. Conductor
Cobre electrolítico recocido,
Clase 1 (de 1,5 a 4 mm2)
≥ 6 mm2)
Clase 2 (≥
según UNE 21.022
2. Aislamiento
XLPE
(Polietileno reticulado)
3. Relleno opcional
PVC
(Policloruro de vinilo)
2. Cubierta exterior
PVC-ST2
(Policloruro de vinilo)
Color: negro
1
2
3
4
Marcaje
Identificación de conductores
Estándares
“nº de fábrica” - RV 0,6/1 KV “nº de cond.” G ó x “sección”
- “año de fabricación” - UNE
21123 - AC - RET-FOC
1 conductor: negro
2 conductores: marrón-azul
3 conductores: marrón-negrogris
4 conductores: marrón-negrogris-azul
UNE 21.123
IEC 502
EN 50.265
No propagador
de la llama
EN 50.265
Buena
Buena
Accidental
Rígido
Buena
-20 +70 °C
23
RV - 0,6/1 KV
Diám.
exterior
(mm)
Peso del
cable
(Kg/Km)
Espesor de
aislamiento
(mm)
1 x 1,5
1 x 2,5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
1 x 500
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,8
3,2
3,7
4,6
5,5
6,5
8,2
9,4
11,2
13,1
14,8
16,4
18,6
20,9
23,7
26,1
30
33,5
5,6
6
6,5
7,4
8,3
9,3
11
12,2
14
15,9
17,8
19,4
21,8
24,3
27,3
29,7
34
37,3
50
60
70
100
150
200
300
410
570
770
1.000
1.250
1.600
1.950
2.500
3.050
4.100
5.100
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601
0,047
0,0366
18
26
35
46
64
86
120
145
180
230
285
335
385
450
535
615
720
825
32
44
57
72
96
125
160
190
230
280
335
380
425
480
550
620
705
790
2 x 1,5
2 x 2,5
2x4
2x6
2 x 10
2 x 16
2 x 25
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
2,8
3,2
3,7
4,6
5,5
6,5
8,2
9,4
10,2
11,2
13,2
15
17,6
21,2
130
170
220
300
420
590
880
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
25
33
44
58
79
103
138
45
52
69
86
115
150
190
3 x 1,5
3 x 2,5
3x4
3x6
3 x 10
3 x 16
3 x 25
3 x 35
3 x 50
3 x 70
3 x 95
3 x 120
3 x 150
3 x 185
3 x 240
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,9
0,9
1
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
2,8
3,2
3,7
4,6
5,5
6,5
8,2
9,4
11,2
13,1
14,8
16,4
18,6
20,9
23,7
9,9
10,8
11,8
14
15,9
18,6
22,5
25,5
29,3
34
38,3
42,3
47,9
53
59,9
150
190
260
360
520
730
1.100
1.500
2.030
2.080
3.700
4.600
5.800
7.100
9.150
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
17
25
34
44
61
82
110
135
165
210
260
300
350
400
475
28
40
52
66
88
115
150
180
215
260
310
355
400
450
520
Resistencia
ohmica a 20° C
(Ω/Km)
Intensidad admisible (A)
Al aire a 40° C
Enterrado a 25° C
Septiembre 2.002 - Copyright © 2.002 - Nexans
Diám. sobre
aislamiento
(mm)
Sección
nominal
(mm2)
24
RV - 0,6/1 KV
Diám. sobre
aislamiento
(mm)
Sección
nominal
(mm2)
Espesor de
aislamiento
(mm)
3 x 10/6
3 x 16/10
3 x 25/16
3 x 35/16
3 x 50/25
3 x 70/35
3 x 95/50
3 x 120/70
3 x 150/70
3 x 185/95
3 x 240/120
0,7/0,7
0,7/0,7
0,9/0,7
0,9/0,7
1/0.9
1,1/0,9
1,1/1
1,2/1,1
1,4/1,1
1,6/1,1
1,7/1,2
5,5/4,6
6,5/5,5
8,2/6,5
9,4/6,5
11,2/8,2
13,1/9,4
14,8/11,2
16,4/13,1
18,6/13,1
20,9/14,8
23,7/16,4
4 x 1,5
4 x 2,5
4x4
4x6
4 x 10
4 x 16
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
2,8
3,2
3,7
4,6
5,5
6,5
Peso del
cable
(Kg/Km)
Resistencia
ohmica a 20° C
(Ω/Km)
16,1
19,9
23,5
26,1
30,8
35
41,1
44,7
49,5
54,9
61,7
572
860
1.250
1.650
2.300
3.150
4.250
5.350
6,500
8,050
10.030
1,83/3,08
1,15/1,83
0,727/1,15
0,524/1,15
0,387/0,727
0,268/0,524
0,193/0,387
0,153/0,268
0,124/0,268
0,0991/0,193
0,0754/0,153
10,6
11,6
12,8
15,2
17,4
20,5
180
230
310
440
630
920
Diám.
exterior
(mm)
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
Intensidad admisible (A)
Al aire a 40° C
Enterrado a 25° C
61
82
110
135
165
210
260
300
350
400
475
88
115
150
180
215
260
310
355
400
450
520
17
25
34
44
61
82
28
40
52
66
88
115
Productos en stock
Productos bajo demanda
Radio de curvatura mín. = 6 x Diámetro exterior
(1)
(1)
Doblar durante el proceso de instalación
25
Cables essential® Cat 5e
•
•
•
•
•
•
Disponibles en construcción UTP y FTP
Cumplen con los últimos estándares de Cat. 5e
Soportan Gigabit Ethernet
Prestaciones garantizadas hasta 100 MHz
La pantalla de cinta de Aluminio ofrece compatibilidad electromagnética (EMC)
Disponibles en construcción simple y dual
Aplicaciones
Los cables essential Categoría 5e, son los cables de Nexans para el estándar
de 100 MHz . Fabricados de acuerdo a las normas TIA 568-B e IEC 611565, son especialmente aptos para instalaciones básicas. Disponibles con
cubiertas de PVC gris y LSZH naranja.
Prestaciones
Los cables Nexans essential Categoría 5e cumplen con los requisitos de los
estándares TIA 568-B e IEC 61156-5. Los valores de ACR se ofrecen para
poder hacer una comparación entre los diferentes productos Nexans. Las
prestaciones reales se encuentran en la tabla de prestaciones adjunta.
Valores
"Skew" (ns/100m) 45
"Coupling attenuation" a 30 MHz (dB) 45
Estándares
Internacional ISO/IEC 11801
Nacional TIA/EIA-568-B.
Frecuencia Atenuación
MHz
dB/100m
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
2.1
4
6.3
8.0
9.0
11.4
16.5
21.3
Generated 17/03/2005
NEXT
dB
ACR
dB/100m
PS NEXT(*)
dB
EL-FEXT
dB/100m
PS EL-FEXT
dB/100m
RL
dB
65.3
56.3
50.3
47.3
45.8
42.9
38.4
35.3
63.2
52.3
44.0
39.3
36.8
31.5
21.9
14.0
62.3
53.3
47.3
44.3
42.8
39.9
35.4
32.3
63.8
51.7
43.8
39.7
37.7
33.9
27.9
23.8
61.0
49.0
41.0
36.9
35.0
31.1
25.1
21.0
20
23
25
25
25
23.6
21.5
20.1
http://www.nexans.es
All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative
only and shallnot be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans.
27
Cables essential® Cat 5e
Características
Dimensiones
Galga AWG
Diámetro
Peso Aproximado
Eléctricas
Impedancia Característica
De transmisión
Velocidad de propagación
Retardo en la propagación, max. 100 Mhz
Características de Uso
Categoría
Rango de temperatura de Instalación
Rango de temperatura de operación
Radio de curvatura mínimo en operación estática
Radio de curvatura mínimo en Instalación
No propagador de la llama
Libre de Halógenos
Referencia
NEXANS
N100.451
Nombre
24 (UTP 0,5, FTP 0,52 mm)
UTP 4.9 mm, FTP 5.9 mm
UTP 30 kg/km, FTP 42 Kg/km
100 Ohm
68,0%
536 ns/100m
Tipo U/UTP Cat 5e, Tipo F/UTP Cat 5e
0-50º
-20 +60º
UTP 20,0 mm, FTP 24mm
UTP 40,0 mm, FTP 48mm
Si en cubiertas LSZH : IEC 60 332-1/UNE-EN 50265-2-1
Si en cubiertas LSZH
Tipo Cubierta
Tipo
Longitud
Embalaje
essential® FTP, Cat 5e
LSZH
FTP
305m
Caja
N100.452
essential® FTP, Cat 5e
LSZH
FTP
1000 m
Bobina
N100.453
essential® FTP, Cat 5e
LSZH
FTP Dual
500 m
Bobina
N100.461
esential® FTP, Cat 5e
PVC
FTP
305m
Caja
N100.462
essential® FTP, Cat 5e
PVC
FTP
1000 m
Bobina
N100.463
essential® FTP, Cat 5e
PVC
FTP Dual
500 m
Bobina
N100.551
essential® UTP, Cat 5e
LSZH
UTP
305m
Caja
N100.552
essential® UTP, Cat 5e
LSZH
UTP
1000 m
Bobina
N100.553
essential® UTP, Cat 5e
LSZH
UTP Dual
500 m
Bobina
N100.561
essential® UTP, Cat 5e
PVC
UTP
305m
Caja
N100.562
essential® UTP, Cat 5e
PVC
UTP
1000 m
Bobina
N100.563
essential® UTP, Cat 5e
PVC
UTP Dual
500 m
Bobina
Contacto
Sistemas de cableado
Avda. de las Dos Castillas, 33, 3ºC
E-28223 Pozuelo de Alarcón
(Madrid) Spain
Teléfono: +34 91 799 17 53
Generated 17/03/2005
http://www.nexans.es
All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative
only and shallnot be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans.
28
RHZ1- Aluminio
Aplicaciones
12/20 KV
Transporte y distribución de
energía en redes de media
tensión, para instalaciones al
aire, enterradas y entubadas.
Temperatura máx. del conductor: 90° C
Construcción
1. Conductor
Aluminio, Clase 2
según UNE 21.022
2. Semi-Conductor
Extruído
3. Aislamiento
XLPE
(Polietileno reticulado)
1
4. Semi-Conductor
Extruído
5. Pantalla
Corona de hilos de cobre
H-16
6. Cubierta exterior
Poliolefina
Color: rojo
2
3
4
5
6
Marcaje
Estándares
NEXANS - “nº de fábrica” RHZ1 - “año de fabricación” “nº de cond.” x “sección” 12/20 KV
UNE 21.123
IEC 502
R.U. 3.305 C
Cl
Br
Fl
Baja emisión
de humos
Buena
Buena
Accidental
Rígido
Libre de halógenos
-5 +40 °C
29
RHZ1 Aluminio - 12/20 KV
1 x 35
1 X 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
1 x 500
1 x 630
1 x 800
1 x 1.000
Diám. sobre Diám. sobre
semiconduc. aislamiento
(mm)
(mm)
8,37
9,49
11,14
12,99
14,54
15,79
17,57
19,94
22,19
25,54
28,64
33,74
38,14
42,84
19,4
20,5
22,1
24
25,5
26,8
28,6
30,9
33,2
36,5
39,6
44,7
49,1
53,8
Diám.
exterior
(mm)
27,2
28,3
30,30
32,2
34,3
35,6
37,4
39,7
42
45,3
48,4
55,3
57,9
62,6
Peso del
cable
(Kg/Km)
770
835
960
1.085
1.235
1.345
1.495
1.730
1.955
2.315
2.700
3.240
3.905
4.620
Radio de
curvatura
(mm)
345
365
405
440
475
500
540
585
630
695
755
860
945
1.040
Reactancia X por
fase a 50 Hz
(ΩΩ/Km)
0,150
0,143
0,133
0,125
0,122
0,118
0,113
0,108
0,104
0,100
0,097
0,092
0,089
0,085
Capacidad
(µF/Km)
0,156
0,170
0,190
0,232
0,340
0,247
0,269
0,297
0,323
0,365
0,402
0,463
0,515
0,571
Productos en stock
Productos bajo demanda
Septiembre 2.002 - Copyright © 2.002 - Nexans
Sección
nominal
(mm2)
30
RHZ1- Aluminio
Aplicaciones
18/30 KV
Transporte y distribución de
energía en redes de media
tensión, para instalaciones al
aire, enterradas y entubadas.
Temperatura máx. del conductor: 90° C
Construcción
1. Conductor
Aluminio, Clase 2
según UNE 21.022
2. Semi-Conductor
Extruído
3. Aislamiento
XLPE
(Polietileno reticulado)
1
4. Semi-Conductor
Extruído
5. Pantalla
Corona de hilos de cobre
H-16
6. Cubierta exterior
Poliolefina
Color: rojo
2
3
4
5
6
Marcaje
Estándares
NEXANS - “nº de fábrica” RHZ1 - “año de fabricación” “nº de cond.” x “sección” 18/30 KV
UNE 21.123
IEC 502
R.U. 3.305 C
Cl
Br
Fl
Baja emisión
de humos
Buena
Buena
Accidental
Rígido
Libre de halógenos
-5 +40 °C
31
RHZ1 Aluminio - 18/30 KV
1 X 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
1 x 500
1 x 630
1 x 800
1 x 1.000
Diám. sobre Diám. sobre
semiconduc. aislamiento
(mm)
(mm)
9,49
11,14
12,99
14,54
15,79
17,57
19,94
22,19
25,54
28,64
33,74
38,14
42,84
22,5
27,1
29
30,5
31,8
33,6
35,9
38,2
41,5
44,6
49,7
54,1
58,8
Diám.
exterior
(mm)
33,7
35,9
37,8
39,3
40,6
42,4
44,7
47
50,3
53,4
58,5
62,9
67,6
Peso del
cable
(Kg/Km)
675
770
880
990
1.085
1.275
1.490
1.705
2.040
2.405
2.915
3.550
4.240
Radio de
curvatura
(mm)
325
355
395
425
450
495
545
590
650
715
815
905
1.000
Reactancia X por
fase a 50 Hz
(ΩΩ/Km)
0,154
0,143
0,135
0,130
0,126
0,121
0,116
0,111
0,107
0,103
0,098
0,094
0,090
Capacidad
(µF/Km)
0,132
0,147
0,163
0,176
0,186
0,202
0,222
0,240
0,268
0,294
0,336
0,373
0,411
Productos en stock
Productos bajo demanda
Septiembre 2.002 - Copyright © 2.002 - Nexans
Sección
nominal
(mm2)
32
HEPRZ1- Aluminio
Aplicaciones
12/20 KV
Transporte y distribución de
energía en redes de media
tensión, para instalaciones al
aire, enterradas y entubadas.
Temperatura máx. del conductor: 90° C
Construcción
1. Conductor
Aluminio, Clase 2
según UNE 21.022
2. Semi-Conductor
Extruído
3. Aislamiento
EPR
(Etileno propileno)
1
4. Semi-Conductor
Extruído
5. Pantalla
Fleje de cobre
6. Cubierta exterior
Poliolefina
Color: rojo
2
3
4
5
6
Marcaje
Estándares
NEXANS - “nº de fábrica” HEPRZ1 - “año de fabricación”
- “nº de cond.” x “sección” 12/20 KV
UNE 21.123
IEC 502
Cl
Br
Fl
Baja emisión
de humos
Buena
Buena
Accidental
Rígido
Libre de halógenos
-5 +40 °C
33
HEPRZ1 Aluminio - 12/20 KV
Diám. sobre
semiconduc.
(mm)
1 x 35
1 X 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
1 x 500
8,37
9,49
11,14
12,99
14,54
15,79
17,57
19,94
22,19
25,54
28,64
Resistencia a 50
Hz en CA a 90° C
(ΩΩ/Km)
1,093
0,800
0,558
0,403
0,321
0,262
0,209
0,161
0,128
0,102
0,084
Diám.
exterior
(mm)
25,1
26,2
27,9
29,5
31
32,5
35
37,1
39,9
43,1
46,5
Peso del
cable
(Kg/Km)
870
935
1.050
1.180
1.305
1.435
1.635
1.920
2.190
2.565
2.985
Diám. sobre
pantalla
(mm)
19,2
20,5
22,1
23,8
25,3
26,5
28,8
31,3
33,2
35,7
40
Reactancia X por
fase a 50 Hz
(ΩΩ/Km)
0,140
0,133
0,125
0,120
0,115
0,112
0,108
0,105
0,101
0,098
0,095
Capacidad
(µ
µF/Km)
0,187
0,206
0,231
0,256
0,280
0,297
0,328
0,369
0,398
0,435
0,484
Productos en stock
Productos bajo demanda
Radio de curvatura mín. = 15 x Diámetro exterior
(1)
(1)
Doblar durante el proceso de instalación
Septiembre 2.002 - Copyright © 2.002 - Nexans
Sección
nominal
(mm2)
34
HEPRZ1- Aluminio
Aplicaciones
18/30 KV
Transporte y distribución de
energía en redes de media
tensión, para instalaciones al
aire, enterradas y entubadas.
Temperatura máx. del conductor: 90° C
Construcción
1. Conductor
Aluminio, Clase 2
según UNE 21.022
2. Semi-Conductor
Extruído
3. Aislamiento
EPR
(Etileno propileno)
1
4. Semi-Conductor
Extruído
5. Pantalla
Fleje de cobre
6. Cubierta exterior
Poliolefina
Color: rojo
2
3
4
5
6
Marcaje
Estándares
NEXANS - “nº de fábrica” HEPRZ1 - “año de fabricación”
- “nº de cond.” x “sección” 18/30 KV
UNE 21.123
IEC 502
Cl
Br
Fl
Baja emisión
de humos
Buena
Buena
Accidental
Rígido
Libre de halógenos
-5 +40 °C
35
HEPRZ1 Aluminio - 18/30 KV
Diám. sobre
semiconduc.
(mm)
1 X 50
1 x 70
1 x 95
1 x 120
1 x 150
1 x 185
1 x 240
1 x 300
1 x 400
1 x 500
9,49
11,14
12,99
14,54
15,79
17,57
19,94
22,19
25,54
28,64
Resistencia a 50
Hz en CA a 90° C
(ΩΩ/Km)
0,800
0,558
0,403
0,321
0,262
0,229
0,161
0,128
0,102
0,084
Diám.
exterior
(mm)
31,4
33,3
34,9
36,4
37,7
40,4
42,5
45,3
48,5
51,7
Peso del
cable
(Kg/Km)
1.310
1.440
1.575
1.715
1.795
2.065
2.315
2.630
3.065
3.435
Diám. sobre
pantalla
(mm)
25,8
27,1
28,8
30,3
31,5
33,6
36,3
38,2
40,7
44
Reactancia X por
fase a 50 Hz
(ΩΩ/Km)
0,144
0,136
0,130
0,125
0,121
0,117
0,113
0,109
0,106
0,102
Capacidad
(µ
µF/Km)
0,161
0,179
0,196
0,212
0,225
0,247
0,275
0,295
0,320
0,355
Productos en stock
Productos bajo demanda
Radio de curvatura mín. = 15 x Diámetro exterior
(1)
(1)
Doblar durante el proceso de instalación
Septiembre 2.002 - Copyright © 2.002 - Nexans
Sección
nominal
(mm2)
36
fi j a
c ió n p a r e d
r
ve
ti
erí
as
at
ca
b le
lt a
ña
ñ
ta
ta
u
s
d
c
nsp
lo
o rte m a nu a
Pe
a
tr a
l.
.
Pes
As
e
a.
El sistema innovador
que facilita la
manipulación del cobre
desnudo.
pa
en
ra d
is p o si c ió n
b
Práctico
Se desenrolla más fácilmente
Ligero
Se transporta con comodidad
Manejable
Se guarda en cualquier sitio
Liderando tecnologías en cables.
www. nexans. es
Nº 1 mundial en cables
37
ENERGYFLEX
39