reglamento de grados y títulos - Campus Virtual UPAO

REGLAMENTO
DE GRADOS Y
TÍTULOS
APROBADO EN SESIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO DE FECHA 06 DE JULIO
DE 2016. FORMALIZADO POR R.R. 3353-2016.
UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR
ORREGO DE TRUJILLO
Av. América Sur 3145 Monserrate Teléfono [+51][044] 604444
UPAO | REGLAMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS
CONTENIDO
TÍTULO I ................................................................................................................................................... 2
DISPOSICIONES GENERALES .................................................................................................................... 2
TÍTULO II .................................................................................................................................................. 2
DE LOS GRADOS Y TÍTULOS ..................................................................................................................... 2
TÍTULO III ................................................................................................................................................ 2
DEL GRADO ACADÉMICO DE BACHILLER ................................................................................................. 2
TÍTULO IV ................................................................................................................................................. 4
DEL TÍTULO PROFESIONAL....................................................................................................................... 4
TÍTULO V .................................................................................................................................................. 5
DE LA TESIS .............................................................................................................................................. 5
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES ..................................................................................... 9
1
UPAO | REGLAMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1°.- El presente reglamento general establece los requisitos y procedimientos para la
obtención del grado académico de Bachiller y el título profesional en la Universidad Privada
Antenor Orrego (UPAO), en adelante “La Universidad”. El ámbito de aplicación es a nivel de
estudios de pregrado, en la sede de Trujillo y filiales.
Artículo 2°.- Base legal:
1.
2.
3.
4.
Constitución Política del Perú
Ley Universitaria Nº 30220
Estatuto de la Universidad.
Los reglamentos institucionales de la Universidad
TÍTULO II
DE LOS GRADOS Y TÍTULOS
Artículo 3°.- la Universidad otorga a los egresados de sus carreras profesionales el grado
académico de bachiller y los títulos profesionales de licenciado o sus equivalentes con
denominación propia de las especialidades que se ofrecen en las escuelas profesionales de las
respectivas facultades, de acuerdo con las disposiciones de la ley universitaria.
Artículo 4°.- Para ser considerado egresado de una Carrera profesional se requiere:
1. Cumplir con la totalidad de créditos y actividades lectivas exigidos en el plan de estudios
de su Carrera profesional.
2. Acreditar el conocimiento del idioma inglés o de lengua nativa.
3. Haber acumulado los créditos correspondientes a las prácticas pre profesionales, según
lo establecido en el reglamento respectivo.
4. Haber realizado las actividades extra curriculares, electivas y obligatorias.
5. Obtener la constancia de egresado.
TÍTULO III
DEL GRADO ACADÉMICO DE BACHILLER
Artículo 5°.- El grado de Bachiller se otorga al egresado que ha aprobado los estudios de
pregrado y cumple con los siguientes requisitos:
1. Constancia de egresado, que acredita la culminación y aprobación de los estudios
curriculares de pregrado.
2. La aprobación de un trabajo de investigación.
3. El conocimiento de un idioma extranjero, de preferencia el idioma inglés, o lengua
nativa
4. Constancia de solvencia de las unidades administrativas respectivas.
2
UPAO | REGLAMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS
Artículo 6°.- La realización del Trabajo de investigación tiene por objeto acreditar la capacidad
investigadora y la habilidad de comunicación. Debe responder a un tema específico y su
tratamiento a profundad mediante un método específico de estudio.
Puede ser exclusivamente bibliográfica o girar en torno al estudio de determinada realidad
social o trabajo de campo.
La investigación se realiza durante los últimos dos semestres de la carrera profesional. Se inicia
en el curso de Tesis I y culmina en el curso de Tesis II, con la presentación del informe escrito,
completo y sistematizado, con una extensión entre treinta (30) y cincuenta (50) páginas. El
trabajo de investigación debe ser sustentado oralmente. El profesor a cargo del curso de Tesis I
y Tesis II ejerce las funciones de docente asesor.
La estructura del trabajo de investigación básicamente comprende las siguientes partes:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Portada
Índice
Introducción
Capítulos
Conclusiones
Bibliografía
Artículo 7º.- Concluida la elaboración del trabajo de investigación, con el informe del
profesor de los cursos de Tesis I y Tesis II ejerciendo las funciones de docente asesor, el
graduando presenta el trabajo de investigación en cuatro ejemplares, tres son entregados al
jurado y uno (01) se remite a la Biblioteca, al que se adjuntará un ejemplar en soporte virtual.
Artículo 8º.- La sustentación del trabajo de investigación requiere:
1. Presentación del Trabajo de investigación a través de Secretaría de la Facultad,
solicitando su aprobación y la designación del jurado.
2. Registro del Trabajo de investigación en el Libro respectivo de la Secretaría Académica
de la Facultad.
3. Programación de día y hora para la sustentación.
4. Sustentación oral del trabajo de investigación ante el jurado designado por Resolución
de Decanato.
Artículo 9º.- Recibido el expediente por el Decano, si lo encuentra conforme emite resolución
designando al jurado, integrado por tres (03) profesores, presidido por el de mayor categoría y
antigüedad. El expediente es devuelto a la Secretaría Académica.
Artículo 10º.- El jurado designado evalúa el trabajo de investigación y si no tuviese
observaciones que formular, en el plazo de diez (10) días calendarios, propone ante el Decanato
fecha y hora para la sustentación oral.
Si hubiese observaciones, el graduando las absuelve en el plazo máximo de quince (15) días,
retomando el expediente su trámite conforme a lo dispuesto en el párrafo anterior.
3
UPAO | REGLAMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS
Artículo 11º.- Por resolución de Decanato se señala día, hora y lugar para la sustentación oral
del trabajo de investigación. Si en el día y hora señalados falta al acto de sustentación alguno
de los miembros del Jurado, el Presidente informa de inmediato al Decanato para disponer su
reprogramación al día siguiente, sin perjuicio de la sanción que corresponda.
De producirse nuevamente este hecho el Presidente, bajo responsabilidad, informa al Decano
quien dispone la conformación de nuevo jurado.
Artículo 12º.- El acto de sustentación es público. El graduando expone el trabajo de
investigación, de manera sintética, ordenada y coherente, absolviendo luego las preguntas que
le formulen los miembros del jurado.
Artículo 13º.- Del resultado de la sustentación se levanta el acta respectiva. La calificación se
hace según los siguientes rangos:
1.
2.
3.
4.
Aprobado con excelencia y recomendación de publicación del Trabajo de investigación.
Aprobado por unanimidad.
Aprobado por mayoría.
Desaprobado.
Artículo 14º.- Concluido el proceso de sustentación, el Secretario Académico efectúa la
verificación final de los requisitos formales y emite informe para su consideración y aprobación
del grado académico por el Consejo de Facultad. Luego realiza el trámite de estilo para su
aprobación por el Consejo Directivo.
Artículo 15º.- Si el graduando es desaprobado, puede solicitar nuevamente la sustentación del
trabajo de investigación en el plazo de tres (03) meses después de la fecha de desaprobación.
De resultar nuevamente desaprobado, el titulando debe presentar nuevo proyecto o plan para su
elaboración de manera independiente, siguiendo las normas aplicables para la elaboración de la
tesis, en lo pertinente.
Artículo 16º.- El reglamento especial de grados y título de cada Facultad establece los demás
requisitos formales, académicos y de procedimiento, según la especialidad y las características
que le son propias.
TÍTULO IV
DEL TÍTULO PROFESIONAL
Artículo 17°.- El título profesional de Licenciado o su equivalente, con denominación propia,
autoriza el ejercicio profesional.
El Consejo Directivo confiere los títulos profesionales, previa aprobación por la Facultad
respectiva.
No está permitido el otorgamiento del título profesional a egresados de otras universidades del
país.
Artículo 18º.- Para obtener el título profesional se requiere:
1. Haber obtenido el grado de Bachiller.
4
UPAO | REGLAMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS
2. Aprobar una tesis, o un trabajo de suficiencia profesional.
El trabajo de suficiencia profesional se regula por las normas que dicte cada Facultad en su
reglamento especial de grados y títulos, en función de las características de la especialidad. Se
aplican las normas del presente reglamento en lo pertinente.
Las Facultades pueden implementar programas de apoyo para la elaboración de los proyectos
de tesis y trabajos de suficiencia profesional, así como de acompañamiento y asesoramiento en
el desarrollo de los mismos.
Artículo 19º.- Son requisitos propios del trámite administrativo:
1. Organizar y presentar el expediente o carpeta de titulación en la Secretaría académica
de su Facultad.
2. Adjuntar el recibo de pago por derecho de titulación.
3. Presentar cuatro fotografías, de frente, tamaño pasaporte, a color, con fondo blanco y
vestimenta formal.
4. Los demás que establezca cada Facultad en su reglamento especial de grados y títulos.
TÍTULO V
DE LA TESIS
Artículo 20º.- La Tesis es el trabajo científico formulado sobre la base del estudio de un
problema relativo a las Ciencias o a las Humanidades, o disciplinas conexas, pero siempre
relacionadas con la problemática de temas de la especialidad.
Artículo 21º.- La elaboración y sustentación oral de una tesis es una de las modalidades
establecidas por la ley universitaria para la obtención del título profesional.
El procedimiento formal requiere cumplir con los siguientes pasos:
1.
2.
3.
4.
Presentación del Plan de Tesis, para su aprobación por el Comité de Tesis de la Facultad.
Inscripción y registro del Plan de Tesis, en la Secretaría Académica de la Facultad.
Designación del docente asesor por resolución del Decanato, a propuesta del titulando.
Elaboración de la tesis, con la dirección del docente asesor, quien, habiendo aceptado la
designación, está obligado a acompañar al titulando en el proceso de elaboración y
sustentación desde el inicio hasta el término, bajo responsabilidad.
5. Sustentación oral de la tesis ante el jurado conformado por tres (03) docentes de la
Facultad.
Artículo 22º.- El Bachiller que opta por la modalidad de Tesis presenta el expediente o carpeta
de titulación en Secretaría de la Facultad, solicitando la aprobación de la opción.
Refiere el campo de estudio, describiendo de modo sucinto la problemática que abordará,
proponiendo al asesor entre los docentes autorizados para cumplir con esta función, en su
especialidad, según el cuadro o relación que publica la Facultad.
El Decano expide resolución aprobando la opción y la designación del docente asesor,
disponiendo que el Bachiller elabore el plan de tesis.
5
UPAO | REGLAMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS
Por el mérito de la resolución que aprueba la opción, el Bachiller presenta por Secretaría de la
Facultad el plan de tesis, con el visto bueno del docente asesor.
Artículo 23º.- El expediente con el plan de tesis se deriva al Comité de Tesis para su evaluación.
De encontrarlo conforme lo aprueba, emitiendo el informe correspondiente para su trámite y
aprobación por resolución de Decanato.
El informe que emite el Comité de Tesis debe contener:
1. La apreciación del tema elegido.
2. La calidad de la bibliografía presentada.
3. El pronunciamiento respecto al docente propuesto como asesor, que debe ser de la
especialidad temática.
Artículo 24º.- Con el informe favorable del Comité de tesis, el Decano dicta la resolución
declarando al Bachiller expedito para elaborar la tesis y dispone la inscripción del plan de tesis
en el libro correspondiente a cargo de la Secretaría Académica, en el que debe anotarse:
1.
2.
3.
4.
El nombre del Bachiller.
El tema elegido.
La fecha de inscripción y vencimiento.
El nombre del docente asesor.
Artículo 25º.- Inscrito el plan de tesis, las modificaciones posteriores requieren informe
favorable del docente asesor para su aprobación de la facultad, debiendo inscribirse nuevamente
el plan modificado.
Artículo 26º.- Inscrito el Plan de Tesis, o las modificaciones de ser el caso, el titulando
desarrolla su tesis en el plazo de doce (12) meses, que puede ampliarse por razones justificadas
hasta por seis (06)meses, a pedido del titulando, a cuyo vencimiento sin que se haya concluido
el desarrollo de la tesis, se produce la caducidad del mismo. El titulando puede iniciar nuevo
trámite previo pago de los derechos correspondientes.
El registro del plan de tesis otorga a su autor el derecho exclusivo sobre el tema elegido, durante
el período antes mencionado.
Artículo 27º.- El Bachiller elabora la tesis manteniendo constante comunicación con el docente
asesor. Según el avance en la elaboración de la tesis, el Bachiller puede variar el plan, con
informe del profesor asesor.
El profesor asesor emite informes periódicos ante la Secretaría Académica sobre los avances
de la tesis.
Artículo 28º.- Concluida la elaboración de la tesis, el Bachiller presenta el borrador a su asesor
para que éste emita informe precisando:
1.
2.
3.
4.
Que se ha cumplido con las etapas y cronograma establecidos.
Que se ha desarrollado la temática de acuerdo con el plan de tesis.
Que la tesis reúne la calidad académica exigida.
Que se ha respetado la extensión conveniente.
6
UPAO | REGLAMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS
5. Las demás apreciaciones que considere pertinentes, autorizando la redacción del
informe final.
Artículo 29º. La tesis debe ser redactada respetando los márgenes estándares establecidos para
los trabajos de investigación, en papel A4, a doble espacio y en número no menor de cincuenta
(50) páginas de cuerpo.
La estructura de la tesis se regirá por las reglas del trabajo científico y el material se ordenará
en las siguientes partes o secciones:
1. Los preliminares; que comprenden las páginas correspondientes a:
a)
b)
c)
d)
e)
El resumen del trabajo,
La dedicatoria,
El agradecimiento,
La presentación,
La tabla de contenido.
La numeración se registra con cifras romanas.
2. El cuerpo; que comprende la introducción, en la cual se dará cuenta de:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
Los fundamentos del trabajo;
El problema tratado,
El material y los métodos para resolver la problemática o tratar las proposiciones
La hipótesis de trabajos, según la naturaleza del tema;
El modelo de contrastación y la distribución sistemática de temas,
La importancia de los resultados y de las limitaciones que se tuvieron; y
Las páginas del desarrollo de la investigación, debidamente estructuradas,
incluidas las conclusiones y recomendaciones, éstas últimas si fueran necesarias.
La numeración se registra con cifras arábigas.
Las opciones para la organización de las anotaciones, referencias bibliográficas o citas
se regirán por los estándares de la APA o Vancouver, salvo que por directiva se
determine un sistema propio para el tipo de trabajo que corresponde a las tesis.
3. Bibliografía básica y referencias bibliográficas.
4. Los anexos; que comprenden textos legales, informes, jurisprudencia, y resúmenes
doctrinales.
La numeración será arábiga con solución de continuidad respecto del cuerpo.
Artículo 30º.- Aprobada la tesis, el Bachiller cumple con presentarla por Secretaría Académica
en cuatro (04) ejemplares en físico, tres son entregados al jurado y uno (01) se remite a la
Biblioteca, al que se adjuntará un ejemplar en soporte virtual.
7
UPAO | REGLAMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS
Artículo 31º.- El Secretario Académico emite informe al Decano precisando que el Bachiller
ha cumplido las exigencias legales y reglamentarias, para que se proceda a la designación del
jurado.
Artículo 32º.- Recibido el expediente y el informe por el Decano, si lo encuentra conforme,
emite resolución designando al jurado, integrado por tres (03) profesores, presidido por el de
mayor categoría y antigüedad. El expediente es devuelto a la Secretaría Académica.
Artículo 33º.- El jurado designado recibe los ejemplares de la tesis para su análisis. Si no
hubiese observaciones, en el plazo de diez (10) días calendarios propone al Decanato fecha y
hora para la sustentación oral.
Si el jurado formula observaciones, el Bachiller las absuelve en el plazo máximo de quince (15)
días, retomando el expediente su trámite conforme a lo dispuesto en el párrafo anterior.
Artículo 34º.- Por resolución de Decanato se señala día, hora y lugar para la sustentación oral
de la tesis. Si en el día y hora señalados faltara uno de los miembros del Jurado, el Presidente
informará de inmediato al Decanato para disponer la reprogramación del acto de sustentación
para el día siguiente, sin perjuicio de la sanción que corresponda.
De producirse nuevamente este hecho el Presidente, bajo responsabilidad, informa al Decano
quien dispone la conformación de nuevo jurado.
En ningún caso se procede a la sustentación estando ausente el asesor, salvo caso de fuerza
mayor, en cuya situación el Decano designa al docente que lo sustituya.
Artículo 35º.- El acto de sustentación de la tesis es público. El presidente del jurado da inicio
al acto invitando al tesista a la sustentación.
El tesista expone los aspectos más significativos de su tesis, la problemática elaborada y el
desarrollo de las conclusiones, así como, de ser el caso, la justificación de las recomendaciones.
Finalizada la exposición, los miembros del jurado formulan las preguntas que consideren
pertinentes, sobre los diversos aspectos tratados en el desarrollo de la temática.
Absueltas las preguntas, el titulando y el público asistente abandonan la sala para que el jurado
proceda a la deliberación y calificación en privado.
Artículo 36º.- Del resultado de la sustentación se levanta el acta respectiva. La calificación se
hace según los siguientes rangos:
1.
2.
3.
4.
Aprobado con excelencia y recomendación de publicación de la tesis.
Aprobado por unanimidad.
Aprobado por mayoría.
Desaprobado.
Artículo 37º.- Concluido el proceso de sustentación, el Secretario Académico efectúa la
verificación final de los requisitos formales y emite informe para que el expediente se ponga a
consideración del Consejo de Facultad.
8
UPAO | REGLAMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS
Aprobado el título por el Consejo de Facultad se dispone su trámite ante el Consejo Directivo,
para su consideración y aprobación final.
Artículo 38º.- Si el Bachiller es desaprobado, puede solicitar nuevamente la sustentación de su
tesis por segunda y última vez en el plazo de tres (03) meses después de la fecha de
desaprobación. De resultar nuevamente desaprobado, el titulando debe elaborar y sustentar
nueva tesis o proyecto profesional, u optar por otra modalidad de titulación.
Artículo 39.- El reglamento especial de grados y título de cada Facultad establece los demás
requisitos formales, académicos y de procedimiento, según la especialidad y las características
que le son propias.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES
Primera.- De conformidad con la décima tercera disposición complementaria transitoria de la
ley universitaria, los estudiantes que a la entrada en vigencia de dicha ley se encontraban
matriculados en la universidad, no están comprendidos en los requisitos establecidos en el
artículo 45º de la citada ley.
Segunda.- Los casos no previstos en el presente reglamento son resueltos por el Consejo
Directivo, dejándose sin efecto las normas que se opongan a este reglamento.
Tercera.- El presente reglamento entra en vigencia a partir del día siguiente de su aprobación
por el Consejo Directivo, dejándose sin efecto las normas que se opongan a este reglamento.
9