Resolucion-No.364-20..
Anuncio
O
.
)
..
—.
Esotlict’
a*J.n14c-rJlxw
DqECTDÇ tECPO t LA AGtIC’A L1JATC CE AEoMalt!,:c b
_A CAUDAr P •5D.A!2CCALIfl
3
a
r
.
.d . E:.A.
crrfl€
5eç7r
,:-.4
aj!rç.ç
•
.
erc a re;
t
•
u
.
.
r
1 . .‘*
-.
‘I lE
qu
auLÓsu(!c.!e!! a
a
l a ,p,
pS1a
al
a
l
..c
j E -•3-
tJXet
Es: ax
n!
I
y
,M,e,,Ce
1a
t
pwrl —.
y r
al alo P &er,fl y prctege a la rLx ¡., dci
,tfflO d
lc[ l
pDngr en nesgo su salud
ojr
.
E-l
,.
1]
Cs&.r e
v;a
.fl x
ñlddeL
l.]z l 3L
b,ce,tlddmb,€ ob,r
ci
Óo. el ,tl::l(, 1 %l l
,wió (J lll]
[b,lión. ¡
Fins p
prçulfljr
Repühkca y de la Ley:
1 V r , 1 ?lulación ft,icación. ¡mpDMacDn. c( a llflC lúñ
•l[ 1)5 atines de .jso a; rlcca establec qu la IDI
QIW
cDme ,calización y 9mpj Íe plgl(ida y
el
Q.je nedafl le IXC[
(.[(fl
olarán a ‘as d
1
5pfSiCl[[l
l c,,slifuçión Pl II
:ea
Y
de la
N 1 p52.
licada en ci Peq,slro CI li N. 3S dl 12
de a Lb dl 2C<14. se e igna l Minisrnriú d AgrlWft y Gnde, la
es del
Se
n, d SanIdad Agiopcuaria.
ESA hy AG ROCALLDA
CDm
Aló, ldd
Fflt3. &spQnsable d
+ Çu,plimie!,tQ de II DtclsLón
CD’
430.
l]tl
Q. medlafile De, ftI Ei [Iho nümeQ N 1449 pbillcad] [] €1 Rit’ Of Ir1l N jIS
de 2 a
1 2OO. se rúrg .uza el SeMi,
h,ano de SanidvJ Agea Ii
ida Ec j Isa d€ Aseu
,ientD
de ra Cal IdJ dl
9 :,-AC3 AQCAtIE’*O. J?ú ¡la
A
llX leÇ*sa de Derecho PL,l].
¡tl(djca
1scüncenLrada. CÜl j[Jp
dlIlIcrjil’a
econó,,ica. tI,,.,! I•)j9
Cfl SCj ll Ojl y cçe,r,a d
•III
asc(lta i lIIl.
AIIiwIa
!
rç
tta ¿
,.
Pa
u
IItr,
.rrl.xa:j
t e-I.: t
..
1__Ij
a.
sometidos a esi FaLto se oxInguen
polcin del adr isff±;
reh,, ,
—
SÉe am?n ¡slmtia de
tir)
a
sd;anto Aión de re,svl N 2D d 19 de jI;io dci 2012. el Señw J;r
cejl. M ir,il r[, [J AgF icultura. Ganader l. ActiçLlF[]r y Pesca. designa al mp. D ¡cg
Vizca (r C
b!. (:[i Dii ctÜr EjGcuivo de a Agencia Fbr i de Asegurw@nto
3
@ la
¡dad del Ag,-AG ROCALIIJAL):
Que, el aFlículo 1 de a flosolucón DM-2J 1 42.C34J20 1. D210 de 07 de u ho del & 14. en e!
hlU do los
se iiilcincrib el Stcrr.a e Ard*o ojl
la Dirj]
d
AljL
de Regisiro d 1 ÍJmDS Agrsa3 e 1 rimDs
ccrnoqk1ad cm [c priir j d
&jjra. cahad. dxncc1Iración. c,inaaón.
,] I rtLk 227
la CcsliLuCó{1
la
plani&cibr. tr arecj y e’altiackÑ
RcpUbl:c Jol Ejajr.
.
O€
rjj’ Mrr,[j[, N}. MAGAP-UAJAG ØCALIDAD 2D1 4.0010
-M de SU de
jhr d 2014. l Djrd.,r E rqd[, d 1
[id[J d l[,s Alimenlos de Awocal idaJ.
irFor! & ni rerlc., Ejci]tj q[] r)
l (]k[ifUd d APOSA e IN NOv AGRO de
a ciwr ‘rios r’CQs e l RCSQI uciór, 267 de AO ROCA LIjDAD. ? 1 rha €r] ]]a d
trabo les d ias 1
Z2 do a;osto así cmno también ej 7 de septiemt re. con técricQs
U@icgacs do las oinç isas (J piaqjidas de lc cs rorn ios Y CL1 SUS roprewqlanos.
produclo d 2
Ii abajo se bL U/b Un dcumnLD ]tiodi FicadÚ de la 267 ÑenL. coil esla
ii[:;i,
S isp[,g3 a qie y
espl i lr,]]il [lmir]ilrFi(]
corresnondiene a ru elevar
resolución s mDiicaciones ar.teadas. el mismo qU
ucd auorizadÜ mdianÚ Umi I a flserla en el dÓtU, ierlL. y;
.
l a ibui
1449 y
ii
1
i9i [i] i r[d el Arliçvk, 3 dci Decreto Fjecvhø fr•
de Gesli ór. Org r,izaciQr& por procesos € l Agercia
de la CalLdd del A; ro- AGRDCALI DAD.
E:ÉUt Orgá,,i(
(±e Aeg ti rar,,ientc
RESUELVE:
Arti[,i 1.— TQds las sonas natU ralcs y jurírnoas eerán prei Ha, a dUlió.,
en formato digila para i
del Cerlificdo de episÜo. Ampliación do Us a
Ri&tro. 9eeal uacón. ModifcacÓii d Re isl. lr]qre [J Eiq€F. Crbiq € rmi lar
do gis o. Art]ph adúr] d pai de o,igen del Pft,UCtD o FOrnU iadm. Y las demás
fiiddes que realice el
ubprcs9sÜ (e R ift[,
1 rS[,,C.s rw Fa Aricultj,a de
AGROCALIUAD.
Para ‘a ¡] r,Fi br. d si cIJl oicnes do loG epedie] ile tri[ d rgiFrq de
pr:dts, iøs &bciLar.tc, ertrgarán ‘a ]il :i br. çor.espond ier.te en formato diqita.
aphcai
ia
de ccflktencialidad y ls rnl; it6
Fbi[,rl r, la rnesente
Reoiución.
-
Ó [rámites que realice
3 uprçç d Regislrc do
Las saIYas objeciD es
1 st p r
A4] r,[]Ilr a (jc. AGFIOCALI DAD. se deber e]l r9 en Pormo ¡5
Ad,fl,lo 2. Pava I prcc&UrnierW de receçj d Frim,t€ n h mato d igiLal se debe,
el mismo que forma parte ¡ntegrw,le de b pri ‘le
seguir Ic €tatIerW( e I Ar•
Aciii.
A,tiIo 3.- Ad]pr l
i d r[
LcnIcDs para ci oslD o real uación de
pl ,Ja q, iii i-ós d u so agfcot estnblccidos en el Ap€XD 3, el mismq qL,e l(,r ill
Fa rte ineqrnle de a presenEe fl esoluriór,
4.- Toda l nlo rmaci l necesaha para la €VtFCiÓ] de Li dir pr la
tle[,cion del ‘cg islm de pr[,d[]d, ,lgkid (li] de ü agricola. ee(á sor
ingresada Dr, lormalo digilal, a cxcepin de U€ lbs docu,,,ertDs uve la ra!ffi
liil [] [l id iljdj d ir!j[, 1 ,l ic[]lú 5S
le Üecis;Ói) 435
y sus
rfrsd,ficalor,as de la CAN.
AÑtijlo
Artciilo 5.
La doc]JmGitaci O,) ccns]da rada confidencial deberá ser €nlepda
ACA OC Al IDA er, un scbre
identiFicdø ÇQ bs dats de ÇQrilÇt, eI tiFLlr .l
re,s[r, y d
esla amrid para r l iLr
1 rr!!,F. D[h,s &cu u ,eiÓs enUrá
con
oe y numerados do forma conocla. Simultánoamora s ontregarán
CD del
(],(, Fr id Minim!i(.
r)
E
LJr,a
qi , el 3c.i içünle hy btenit el rewsi de epe5 D el
C9Ft,icado de Rgis Ii ( dl pr
](t)
id
i]’ ]] i[(]!. l ir,t[,r,,,,ún
tir,,çil se, entread
tftulr del
sro. preJa eñdicación de; ticula, del @‘SD y
su cvipc,ón del ada €rr
-r€piófl. l
q[] be,á Ier,r dir i,tr,,,r,ór, biq
su cuslodia. la misma que no podrá scr abiorta. AG ROCALI DAD se , senJa el TchÚ de
li(:ibr diçh iFør!ciór, cL,ar,do lo estime necesado.
-
a,s
Ari içul 7.- Acsta,
anexos 4. 5. 6. 7.
ifileqrille
l prr, RQlucbn.
e.
‘3. lO y II l mismos qe Jórrnan a i
D[SPoscIoN DEHOGA1ORIA
Derbgueso l R6S0 LuCIÓN DA P.2.014324.020l O27 de Dl de sgos del 2014 en la cual
se dispDile LO l i i iw
(J I()U[) l
mas qL] eiecLite €1 Sub-p,Dceso de RistrD de
insu.iÚs aQiLl
r, F[)[) digital.
lilki.r
1’
o
-.
\lL9isg-.
—
)
.
Dl5POSlC[ONES GENERALES
plaqu!cIUas q[J! nls d ,JD
Primera,. Las personss natLIsIes o ju,rs q[]e des
ag!icla. deb€,] dj[fl,
la
:u,nllaIú! diqai ur ec1aadón ju rarnen!i en l cual
flhqu q[
la dou!!eMasIóI presc1la on ronr.aco digftr es auténica.
Ue
cuoón d e pJoso!La Rludón encá,jese al Subv.csQ de Reisl,o
Ie 1 rtuflLt Aq, IctIas d la L)!,ió!T de bicDLsJad ce los Alftnoracs do AG ROCAIJ DAD. hsla
4]
[!
l ,!]a!]ual ,j [sii.!á! de ]eskDs de AG ROCAU DAD. hcF lo cual.
lae.jeaió,, esta,á a cagQ de l
Geel RegisL,,s de
a aés de la Gesción de fleisiro e 1 JrnDS Agrftolas.
SLJ.lda.
L
sa
4
la pI
Rsc&r,,
en el RosÜD Dtkril.
la
igea
p’ti de l SUSCp[i(][ Si[, pflt,d
COMUNlDUESE PUBLJQOESE vcUlPLAs
Dado e Quico. D.M. 31
cctutG d& 2014
/
/
//
1
..
/
e
l’ DieflVizcarnoCabezs
.
Di redor ccutIvo d la Agtnda ECÍMIOHFI
de AsMoUtami,ItÓ de b
dl Agra Alidd
-
.1
1
.
..
AÑtLIÜA
/
..
.
ANEXO 1
otra
Presnta en ACi ROCALI DAD un disco protegido ÇQrt es,jfl (D[j. H}
d ir,Fr,[ ió l[,,,I ó;l q ,rnIa en!r2aT y prcasar irormci ór de
ma cúnvJencial y segura parn
Fra
•
•
l
S(]
usuario.
[J CD. F [ieJe esta lderllficadD cn
Nl],l;r (j[
r
l
)[)r
S SI
WJOfllC datcs:
] l,rl(ji(a.
dl prnj tlÇF[,.
•
Ohjt( de l SDIiCiLL4
srecitic el Irq de ká,,ite. Ej
nKIFbciór de reqi Lro ellq velas. Lc.].
•
FCl )a de l sl l:l d.
Ç!iSQ
de ip,rlr]ór,.
2. Rl: ar l 1; b de eiFiccie check list er, la Direcci ó de jnDcuidad de Fc Ah menos
SubprccDsD do Reg:s:r 6 1 ls ¡lles pr la A i lL[r de AS FOCA LDAD.
3. Acrcarse a rLa rl llI úr,ir:
rdrqr l(, CDS u trJ dispstiø
en dig’tal y la scumentación c1hdc,1cial acorde a bs aFI itlDs SB y 5
r,][,iftL[,rls de l NQ Andh,a
y
CD la h,lQr!nación
lJ la b:iión
riI
u
.—%
—.
ANEXO 2
EXPEDIE{TE E HECISIRO (bOSSlER
—
Vet Aii. 3
,,L,egara para la evaluación del
CI CD u dm dispo,itiyc de
q
,,
,le,,jdo.
pdi€,,le. dbra La, C gaiNzado do acuerde a sgtiern€
1: Uebera coriLoIr los docurnenlos hai litanles escw,edDs e,, tqr!l(, PUF L(][]
una resolucion no meno a 400 ppp (punIøs p[ pulgd]. D h[) j(,ci]:llenF[,s deberal, ser
ÇQ Fj! [_
]j
4
,jl :,,iqi il (qú,l ID estnblecido ,, ol anexo que le
Ci rSpDflda,
eslar a disposición dQ la Autc ridad Nacional Comp etene cua(,dD esta IQS
e u er
Carpeta 2: Dctc cicnor la matriz (Anexo .3) como un (nice y el lormalo PDF cfl, vn
unCs ,, pu lgt. V,rd.
i II
,esQlc ió ,,ø ,ern,, a 40í) rpp
escFt[,i del dÚss[I eón los hip,vI nculos a las an oS y les documentos do scporrn. con
e,cerDión d ja ifl€ormación c,€ncial acorde IQS t(culQs 55 y 59 de l. r)e[ si, 436
S[S mÜiticaL)i Ia d la NDi [9 Andina o ,l[,rn ah a
gle.
.
Para les biflSfllÓ y p[ [d cL•s Mu i€. la ea,pFa Ueb,á c iba, iey lc ,equi silos Su
iculo 6 del Tilulo XXVIII y el Capulo II artículo 4 del Decreo 3609 (TCXLD Uniica de
Leisiaci u
[Jl M:
d€
,i[ll[]r y
y l di ,d [i FAO
para al registro de agents biológ kDOS destinalcs al clDl dg plagas.
Caip€’a 3: Deberá cÜnLne, l[,
q sb
ida nw,,le identFicados y numerados.
HEGISmO D EWESAS
—
]!]
l’ ,:p] iit
iq,it €n
tb
Ve, Anexo 4
REGISTRO DE rMPRESAS FABfllCANTS FúRMIfl_AcAS ENVASADORAS
USTfllBtIEDCHAS. APLICADOSAS AEAAS Y APUCACOflAS TEflRESTflES EN EL
SISTÇMA GOlA
Ls
l]r!,, i] :t,
. ,,satres. sl’ibtidores. splicarns aó’as y
5
apI icadoras tResrOS (ü plag, icIdas Y P,Od[l(, ah,ie a i 9
ri []l. sean éss
r[,n ,,tu ,les
j.jdicas deberán esar cçsçados anle la Aula! idd
NacinaI O nclono: pa,e le c!
n l 5 ISTEM A O UA cC.,o
inpresand n !a pág na eb
.
2.
D[jr, F().t5 l.s ite,s cu solicilo el forn, ulaF. o e 1 SiL iTi U u
3.
lgrr en & Sistema Guía y 01) LI 1 ¡F* U AV UUA. d[g,
tic. de
iecci i, cún l(] pi],t qL[ serán evaluaDs en a inspección a i as InslalaeiÓF
eç:sCr cQmD emr rosa. El
y ja dDcumeraaci ón habi lilane. pk} a i (,F,Fin
usua, i[
i dLn,€rnación
nlon,or.t dg la u iS€i
1
inslalacionøs de ,a ffllp
4.
Apaioc 1 [i i u
n j Nun,erc de Soiiciud. coi st ,lñme,( s pi )iÚ da,
£[P iir 1 trámile .J sbbsar.ai ia b![ bns en..tidas por el técnico
6
‘:.:
rl
..
e,]
aI[tI.
I
de qu LØnga que subsanar ±se
i osadas en
mismo s ¡siema.
deberán sor
5.
l
US lo pÜdá vi if:sar
sistema
GUjA. ci
CiQeS I
los eslados por los que pase su solciftd. ¡ gsa,t,
(,,umerq de U
y
LISt] ,rn
•
onaa.
•
sIIsa,,çió,, ,equjda.
•
pQo.
•
aprcbad
REGSTAO DE EMPHESAS LMPOHÍADOflAS Y EXPOnTADOAAS FN L SISTEMA
y LJE
U Et]}
rq
1 £ ip td(,eS y
,tat,es
sean SOS P[Sl ,lw,aI
A[]QrIda
Naciø& Ccp’petet€:
VUE co (e
Dc slaar tÚs
3.
Llenr l
N Dit)d
50
4.
Aparocerá
aI es
de jsc ag,(eola.
[‘t l
para
cual debera,, registrarse en el SI STEM A
[j[ ÇItN[I) ls, k,r ROCE] ¡ngres n l páqin web
los llerns qu
sÜlIcjUd
pla;t’ ¡e! fas y prc uctDs &ines
lUidj . (jbá lr
JiIF l Si
d,][) I,]d Rgir
VLJE
ÇTC Ope ,adores
el N]] de Sliçilud. cc,, este
y subsanar Fas CSIaCI[,,,S
UI) mensJ LÚFI
StIiiflc
al trámite
6I el a
Frm q.]
r ig,sdas e,) & mismo siSFyIa.
evaluadDr.
de Ag rocakda 1 y envIar la
[ q
bsw,a,
ümerc se podrá dar
pr,, l ti,,ic,
Dtservaciones Fas mismas
El
taiq podrá ver.fiear los eslados por los qUe
d I[:.tI][j.
sistema ci U U
,i (Códig, QCe] y ci e perscnal enviada.
•
!cepLad.
•
reqjerida.
•
pac.
•
aoiobaa
,,,g,esand., e[) el
G?.flI flU
Y
.—-.
-
PADTOCOLOS DE ENSAYO E ERCACIA
—
Vr
5
n, ftes de prçi( l [j
d &itacia. qu se pisenoñ en la Cco,dinaci ór. de
Los
ms amÓs paTa la Agricuu ra doberáfi sewr ,eserántse de FQr?] !s&
l Ar s fl2i los dDcJrfl9ntDs habil aantes çue serán rcvisados en el la lista de
venf:cacón (check lisli.
INFORMES FINALES- Ver Anexo 6
Lr,
d in,€
tir,l qL[
prr€!]
r, b C,[)rdn:l,] & l,]nÓ para la
Agricwtu ‘a dcbrn
ir pesonlóndose do torma 1 ¡sica
ri l aie[
rlslar]
,e rilci ón (cl,eç
ks d
ur,]r.L[ hnillai
se
PERMISO OE rMponTAcDN D MUESTRA
isd(, en la liLa d
Ver AFrnkO 7
El C u DtF dispcsiFi, de alrn erlarrlirIb qi]
r]Fr€yr
i]hÓn
l] £
peis de b,pDdación de r!,ustía. d@terá ostar Drganizadc de acuerdo al s IguentD
squiTa:
1: Debe ra rQrdere el tcurn etc en fcrn,ato P DF. Wcy. Excel u or progarna
ebdamcfllc prDtog,b. con LWo lÓ rq u
içid
€1 Art ¡[:i] 14 d l O çjs lón
IX (j ! CAN
j1çtD!jas u Dtra noFnalh/a ]eflle
rD:h[, døcu],,enLQs deberán esta! a dispos.sián do la Auloridad NcIÓnal Compt]]l
cuandaesta los iØuiera (A,l(, 7].
PTlsO DE MPOHTACIÓN OL sTÁNDAR ANALÍ11CO (AATEflFAL DE
EFFflSNCL4 C1lFICADO) Vr
a
—
El Cd
n,
i
i(]
clo di spDsiti•o d l iaci ia]l],]l]
l regará p ra la evaluación del
de esli ndar naftic. dobora eslar oran izado d ¿i:rd]
er,w
Crp€t 1: Deberá coiierer toiniulaio pa, autú lcj,]
,cfo roIci a cert:iad(,
l(tjcD ! Anexo
ETIQUETAS
—
i i,,d
çjón te r!,ate riales de
WrAi,e
FI Cd ti orc dIsposit!o d alrTl[i n,
qi, e se enirea rá para la oahjaciÓn
cluels [JL r
Drqnizs ic
acuerdo al s,yuie, lL
l[r:
400 ppp
1: Obrá ÇQrene l
puntos por ulad
docu mer,Ó
(:
en l(,r
PD
€1 pr(]yct de etiqueta
un a res ución no mcli Di a
Se la pFeserll[ór] qi; l
,•J.
1
4GOLIAD
.
ls!de,e como pnnc:pal). cspecficando las presenCack,es
y l
CD
r][, [nhlerc!al Iza
hola ii,oaUva para s aprobaci óp y s&ldD. Si 13
q! rqui€ hj ¡ trn-l ¡ dbr a presenlar la dccrarri ón firmada cí
ese
AGROCA LIDAD.
ropr0senta legal o por el res ronsab! e técnicD vige criFd
1 t!L[lar del
rÚ
1 p! odÜ dtá ad2ta Dl proyecto de etiqLet apretado
ue la emp,es CD],sidere eøro
ir,[,r. l e l(] Frr]]F[ sLatÁ!d(,s
20B d AGQCALI DAD p (a s cnerciFización.
]
r reser,aei ó
RsÓl ucIófi
la.
61 L!ul( (jl
str k! pr(]dud(] erlrr a rá r, is!c[ a (a
52 lladD cori esDI,dIenLo por
rarte de ‘a Coord aojen de fi e isl, de Insumos para la Agñcullur €1 proyeÇlc de eUquet
pr
El trasasc cg la
[j
rtnnacj óp aprtada a laG poseñLacicnos e cada ernprsa seró
l
Fi tilulw del íeg: sLD pDra mcl [vr
U flO D
los usos aproba,s que reu ¡era en la eiqJea
para su cÓmrcIal2m Úr]
A pedidú iej l;l ujr mi ,lrr, l C(][,rdid ó,, m Rgi.tr(, le 1 rsus para l Ag,icu fttm
podrá incluir uno o avios Drlgns o to.ladÚs pream!me,lle apr[,baj
a
r] i]S diqt[els.
REGISTAO DE CLON
ver
AFInO lo
FI C u Dtro dmsnos ftivc de alrracoI,aIniCILD (ue S m ;LFegra para la l[ór] ‘ial
expeiermLo. dD brná esls rqr]id:,
r!i[, l ,JqL]ier,Le esquerna:
Catp.la 1 Dbr (m )rmlm]r l d.xueMos habil itarits escanvados en forTnarn PDF con
Una íesDluc[óp no mcno a 4DD ppp ípra r jqa:. iÇh drÇL]n, e nls deberán
eLaF a (Ji p[idúr, [j
A[]Ir,rida l Nacional Cowpeterne cuando esta los f&um a.
CrpI 2: Deberá c,1tener la maLFiz {AnÚ ffl. mtm Tft&
de esta
resolución cl mm€ r m] b l l[]] r eact, &nde se €ncunla la nforrnaci&m rqe] Ida.
C€t 3:
r
les an ews q.J susoI’tDn les requm ii[)
de.bida(,,ere idermuLcados y 1 un m aS
igid
n
l M!ri7.
r
1
ANfXO 3
r—: TOnO LO QUE
CI_ARIFIQUE EL LLjÁEÁCTo DONDE S iUNiflA EL
DOCUMENTO.
SATO.
cEwT1FLCAbO
QtJ NCFSTA EVALUAR EL TECMCO
1
r, el casa qije la empresa c1IrcIAc &qÚ rl docL,mer,t e Irr tsI pat t
b fl&,dó.i 43€ y
mÓdLlJcarnflas &beÑ
COFISid&ado conl]der.ci&
piI ir a, da pJ.,Io
el qJe so ÍeqLII,a rovisar PM I evaiuçió., r) €íá
cori Iii pervrncLAb porque se entregó er, r,!) fii.
CAflTA 1 DcumenioiWaSI jtai,tes Ci,eck liso
Crnpet 2: bos ¡er
Orpt 3:
A re,s ( Bibiigí,
C,p€t&
q[,
i.ldwr
b
empt
t€tL
deb,rni estar bien Idei iJfkaIas y tllsIar ml el ¡ndc que para tal fbi debe
taNcccr a empresa
—
-
e.l toe.,t q[,e
t pád DATO iertlpr debe laber un susInIo de tJ,a
,e $ie
¡5
fijen te oILc ¡& o cientfiça U ri Ñersi dades, púoi r,s
i r,íi&
F O UE CC O EX ALi M ENTA RiuS tri dd€
cori’ pIeIltes como i EPA. o hlfrniacFó FI sumFnlslrada par
fabricante del
6 d€i fid d& prd[]a
& rqrir,,iflrn
detbtació,, tt e divá SflFIt
EQOiSFTOS TECMCOS PAnÁ L flEGiSTflC O flEIALUACON OE
PLAGLJIC1DAS QUFMICOS DE USO AGRiCOLA
RFQLJFRiMiENTO DE
GRO CA Li DAD) MA )
ST’
Nø. OE
CARPETA
O5SE9VACi
N DEL
JNSIEDiENTE
ACliVC) GRADo
TECN1CC
1.
iDENTiDAD
¡
1.1 ShticrL
1.2 Fftricaf país
do QNfl
.3 ND! nt e ?,Wrl:
A[ptrt, pr, 150.
q!aie.!le
1.4 Ñomb!e q[ir,,!:
¿ceptad, o
p() 1UPAC
1.5 Nú!t! rr, [j Qdigo
@xpeF,nrnrnar q
rdø o, el
!ab! caI;L
TIPO
jC RO CA LjOD
Dii
r]ciacjóm,
Dec’aración
—
1
7,5
D
Ciar
1
aO
•
-
y
1.6 Fómia
/
mTrr.
7 F L’I
Ial
1.0 G rdpo_q.r’c
l
1
Dale
Dalo
usGntDccrtiticadc
[[I9 9]l!C[!
O
!l ¡
lIdc.ñIIlI3IEsI
1 I!np[r
•
j
s
u[[nt- ,tIi[ad(,
do MIis
TÇal t?sI CM? cetiticado
4I!I
¡fr
112
L]al[ IÜ!
lo
e!tIIId
E
:IdNIFI al
2
2 4
C-.]!Id[j
La’
[•I ]
s-..!
.r
—
2
lC It]
.
IgflIcIcn
1 II
rÜ.úIl
Ir
.-:u
O
4H
r
•9—.n
E :.?rç _:;:
rJ
!!I;
es
Píc,ed
d
2.13 3
1
61 ¡ilori,: JcIpL!<, se
aCePTJ e,’
y.ú espahDl
2.N Hd!dd
el matL!!
1 ¡[]?(Ü!
errañol
:c
as
ora:l!
•1
Ejer!,pIo lü
l,as
L
3.2 °inøs
cJd ,:.] ts
S 3 MDafl!smç
Da,
Dai
3.4 AEL]i
:.-.—-
3.5 .!]!!
Ir sar
.,
.>.
.Rt!
dsriJi!e,J
sisteflc! y
osI,aL[i d
._L’222jIr’j______
4 EFECTOs
TQXICCflEN
esPEc’c.
MAMIF E•Hs
[l Sr
fl
.
—
ror(ne dcscnflo
4.1.1 Cml
l,,FQe desc.r,r i
412
1 J r!haI,r.a
4
414 I!F
CLI (! y
IN
ormo doscriptiyo
d!,F”!:,! (j’:r.i(,
o, c doc,rko
2 T[,![l
L!! fl—
Aa’
7
———
e:!
.
4.?
.
!
>
1
*e eecv.:
F •.‘n
,...:._
r—.
4
o:—j,_-,_
:...
—
—
14’l
4
.‘
Eld,o
k €flúS 2
gene,
jt,pt,’,
1
o
fl
.
k
y
4. B Mtc lis mo en
ami eros
4.S.l Estudios de la
ri y
dimico
4 S. 1.1 AtQrciQr,
4 5 1.2 DiMribtiÇi.,
4 S 11 acr[iór,
1
tH.2 6piic&zrri de
:as rulas m€labóiicas
4.9 ln!ornción
Informe descr.pti
r]di[
s(qloms c
1 nfomio descnçlro
ird.,icÇi]
4.9.2
çroptesLo
4 9.2.1 Pr!D ros
E-
—
i rfpe descnfli w
1.9.1 .2rrai,l];il.:
modico
ii:l:)rr]
1 Antídolos
1 frrne dscripivo
i id(, €
4.10 6[[,•Jl[
adicinaies
4.10.1 [siudioS de
1
—
irl(ir.[rid
.10 2 FItc LóicDs
do mcabDl;t de
,0,tacia
laDi
ca.
,E)cederde5 de 1
ljd().
curd islos s&afl
d:irr,F d i
—
idenil :cados en [
t[dis sobre
animales
4.102 Cstud)s
pr.aie
¡USl;iCad[,
4.11
ccmpienler]Fr
disjniitie
171
lnorm doscr.ptio
u
u
A
-.
)
la]b’ y
DiagnQslIcD de
E—
4.11.1 1
OL,€,[:l[,l
lllb!fl dsCIpIVD
[j
casos- clinleos
aocidet&es y
del. beladús
4.11 1.2
IFlrÓrrn jesFlpIlo
plÜflleflles U
esLudios
s
7
pldçl,Iógic
—
4111.3
Ob,i(,,,
aIegias
4.12 5i
d][
¡
l,,F(!l dlrdlq
lole d9scrplo
eg ,aaci ó
¡
5.EFFCTCS
TDXIODS SOBR6
OTRAS FSPECIES
5 ) Etfl søb Is
ayos
—
5.1.1
MAE
1 Úlcld[j [[
l,,tQ,,e
1
siIve€ u ca
descr P t!-,o
5.t.2 I<ltl[Jj
So pcaá datO
[][‘d eaI tIaclon se
ILar
ias op ra’sá-i.
c’1ø,’,iz. ralo
S;IVeSLle u
GscrIp ID
..pec; e
5 L3 Eroctús n I
S
EtectD
ven
—
l(’F(
l(
de
csçecIe va
S.2
h
segunda ovÚIuaclIF s
sn- cdorlz.
1?
.
)l[
SC!lnUVo 1 lfl me
(]h
,os acuaics
5.2 1 Ticida agJda
Se peUll
l-y
5egu,,a eIuac !ól Se
l[ll[e
d@sclplvD
ça,a
l,lrh
lr]s ca(pas
a
¡dadas
522 Tclcldad
\a.
cr011 Ica
SI
.
peces.
.
S pefi calo y
ufida e,a l[;i
seg
i
se
O
r
,.c ;!CAD
¡
gk4
flt
..
y
I,]g(!!!e
ruch
deL,t!vo
cspcIos vaIiddas
5.2.3 EFOCIOS cn
reprcdicci ó y msa
,j !:!:ifl!,!:l(, ae
pocos. trucha arco
¡r!.
T
1ua4! O
sI:!I.3
esecIØs ‘?ali,Jadas
5.2.4
—
s
:,
.Jac,J
1 h;;
er pce9
e: e
52
—
:
ze
¡f
$,: I:c
_(
a
x.
t
srJx,,
:,x<
.
-
v:e .3 ?3
ee
n
5 .3 1
.
ro!Ç:.ad jøuda
La
S
z.cgLs(’ja La
r
ra 3a
:—
•
e.a,3: r,
e;
,r: .ya
e—.
.;‘:
E
5
—
U
C
i.nr
.-..e,tz
y
5.4.1 CJesarrDllo cc
dj3ñQ5
€ ,lm,]!le (J
calr pD: simjlados D
Ireales para €1 est]dio
y
1
1
S pod: rá dato yen
segjda eVtIcie
soldlrá
dcscrlptlo
d tls
ssc(ficGs cua,
jl]ljFj(][]
FSLOLJCS EN
PRODUCTOS
MAE
TflTADOS
ldeflticacl ór? ce
.1
[j
ewadaci5q y la
notabc lilos en
t,atos
2 Com po rtamierao
l l[, jd][,s [t la
suslancM adIva y
jLQS dese la
apllcaláll a la
cssha. cuando sea
jo[.
6
j
lorr descí!pti/c
disil tclárl
l(’3
rodiOIØS de l!
pl[t y a d5lr.ació,,
del pcL[ pa, l
biene
63 Oatós sosc
,esld[[). (,L,,,id,,s
.-],edianle pruetas
l]l,ld&
7. EPECTOS sosRe
EL MEDEa ADIOTICD
1.’ CoIn po rtl [l[]L[
“ l
flacQs
para 3 tipos de seI
rl’es
7.1 1 De;radacFon:
tas y
(hsla
9D%l inc Ida l
ldll:[l(:(:i] d
1
[e desc!lpU O
MA
——
7.’ .j
[lI]
Sep,d:,ády
s(,lIc.IaI
IfloInle
7
D
—
—
Li
1
•Qfl4tfl
.
—
,
C
M Sky
evaluacror, se
;liflará ;ntc,me
[J
—
II
dt
Se pedi
slJ,i,a
es eIeance.
d
solicilala IflLrTno
desc,ip
y. s.
SdS
¡.1 ..
[I ! [J
[es! UOS.
eL,dos
los rGIr
IW
Se pc-dira date y Qn
se;u da ev luaci ó se
Sú!iC:Li iih,,ii:
de
(iles y
d
oscriptifl
espeel lçación
7.2 Cb!r!il, lito
1721
(lqr
H
SepedTádaLoy
‘.
ISÇ
.
soloila,a
‘
inror,ne
—
?22Fl!d!V;E
il!d
£
crfl t.:’
!!
1
l+
ealuaci.in
[!ll
.-c
—
e
>
2
x
-
on,r.{l 1
le deso, ipiiü
—1—
1
—
—-
Me’oao
‘
I
•‘r
JÑL•.
!Ú,l .,
t1a!llpulc
I
¿ffi.•
Y n
.—
-
3’
•:e xcIQp y
E.:
cn
al
fl
4
-
bo ‘d
e.!:
J.Mt FuD
1
a
&
Ie,laIs
¡qj e;3,
a
1g
—
‘flAn
!
ee I SSaia &lla
1
J
ljO
gi
o p&..
5.1
Di!a la
de
degad !on.
••—•— r.
lr,,pran
.
a
y
ca,
—
i
P]a
Ól,
otrl,lflac:
ra
10
ahme !llDG
171
IX!
igl o
1.1
•
)
O
.:::
:.
sd
de reCLp@(adI ón
y lOS I(jFs (j
e,;IiI!j
mot,oiógica
9.4 MÓcdDs
w,aIitQ3
aj.
1 idos y FI[idDs
le
9ni maes o hLMna s
(,id(,
disp2.bIes
DEL PRODUCTO
FCRMLJL ADO
M Usdo n Idioma ¡ngIós
y/O e3oñc.F
.
AGROCAI IDAD
1.1 N[,,!:h, y
doiniciho (!e 1
—
2!lq:._
DcIaracI
-1
D:Ijd,] (si
1 :idusl ‘¡a i eqLiere
adiciora lormulado ‘eS
1 2 •4
ci mu 1 a d o
—
-
certiFicados de
y ‘, ¡isis
____
1.3 N(],,]br ,tI
rtco
1
1
1
!4NomtrodoIa
[:fra y
espo DifDaci ZCG (J
I:d.:t (j!
A} 1 y
2. y dccurnei;Lo dI
de
ml sina. at] izawJ
que se uui ¡ce su
inrornia[i6,] []
del flegso tal
tn,tUdo, cuando
sca aLIicatIa
.5Clasedeus
que se destina (El.
[
.
—
—
——
DcI&aciii
Lcrt:Ja.
1 .e Tip[, d
?or!uIacin {Ej. po’ o
.icabIe. ]::]Frdq
ionat
Ie
Is
¡
2.COMP{)slclQN
Dcclaraci&i
¡
.
2 1 Cont&fl’d, d
çtia(fli
ISSLi i(i(
AGROCALrDAD
i]Feto c.erficado
do anil
—
—.-
—
U
-
Jfl-_.
c;...
.
..
.
t
—
al 3! !I!Ço e
o
:
-
AuFIzad Nac c.n al
acionaI
ra. eg
I
UeI
—
(‘luraI7 d Io
¡ro
O ecIro !Gfl
CtH ! (1(] (l
4]’ I
L)trid,,
r.
1—
cr9dILado
-1.•
*0
jI
esonoI lol n!óod)
—
3. HROPIEL)4uFs•
14q,p
ALCALIDD
—
..
.1
.
y
las
DMO
Ji
O
)
n
-
3 Uensidad rglata
34 Intbmabiildad
34 1 Pa Iiq!]id.
¡flIC! ófl
3. .2 Pr £I!d[,S.
dc b& acIaaís€ si el
...
v.:-;-:
DaLQ
lrlI,]lbIe
5 pH
DaFÚ
ÜaLD
—
36 E,pjl,idd
L
FISICAS PEL
PRODUCTO
FORMULADO
RELACIONADAS
CON
AG R CC A -.0 A
su u so
1.1 ri-ua y
hjr?,ecIabWidad para
dlsprsatdsI
4.2 PerSs!oIcI (JO
epur!, (p Iø
k,r ¡TI I
q[ se
pIicr’
d agI
.3 SI]
jhI Ijdd
para los poIvs
d;spersables y los
—
1
¿
DatD
SUCflSIÓfl
4.4 Aná lISIS
1úrIodoLDrcr de
pIc (para DS PDIGS
y
ccficentradDs en
—
4.5 Ar]II:
granuIométrIc On
a
1 (,r) (para grar,u1q3
pÜD!l
4
.
._
.
.
¡
4
—
d
(p I,,
csncntr2dDs
E&IIdd
¡ Cor’DsIvIdad
171 SIÑfl
—
—
---
O
O
r:lr 3
7
cyP
-.
y
-
4 6 ncompatibiI ¡dad
Ç[)[
prcJ uctDs
ftDsaricar:Ds Y
r,l! Ii?l
49 [)]idd 20•C
en gJmI pfl(a
-
1
Dato
N !ica
--*--
1.1 D P[,,L:)
¡fllnmación (aCOftCS Y
-
Dao
soIuc!c.,es)
14.11 ViscDsidad Cpera
y
enl[s!onesL
4.12 Ifld!c [J
1
1 suoacien faoeiIes 1
rTTrb!spersii
jpara
1
Da(c
DaLa
Da,
14.14
1
DsrnoI,!rnIenta
d q ñI(, pr
ráuIs gDrrnadares ¡
de gas u trcs
DatD
Ç ![!I[)
1
.P’
.l5 sIL[ (
poI-Ds secx
1.16 Id:re de do e
i[ld!c2 d
sapoiifkD2c;ói par
ceies ?e.rta;esi
5 DATOS SOS9E
APLICACION DEL
PRODUCTO
5.1 A,!b!lú de
plicac!Qfl
i2 F[lQs sobre
pla;as y
17151
•l
DaLa
Dl;
I4EROCAl lOAD
Dalo [ya que esta
¡ lciñ,, se
CL!
I) las
l!!!I
ap,tados pDr
AG ROCA L:DAU)
DaQ
ue esta
¡r!Drmac!ón se
e, @s htornes finales
prbdos ro
AGROCALI UAL)
1
-1-_
jLjL•4t
•I
.j
/
Dab Wa qe esta
ecuet,
l,!
íj,]l
a!obados po
AGnOCALIDACU
5.3 Cond!cIcnes D!
t!€ €1 pQd[]ctG
s., •.jl!dÜ
1
¡i,foi CLÓí SC
Dl: (V l-] Sl
s flsuntra
en les ¡n
ornes finales
t
54 Dosis
1
AGRDCALIDAD}
5
momo mos de
PI !cac!Q[’
5
Mótots do
Datc (ya que esla
1 !!!l-,,;i]l s
oi los N,Foíflos 1 :ra es
p )bds p
AGR OCA LI DADI
1
fllq [y q!]e es;a
Inlcnación G oncunlrn
0
e,, los j
p,obados púr
ROCA LI DAO
57 l3l!tcD€s de
1 D’ l[]
ación se
1 Inorn
e l(’s
,ale
ACROCAUDADI
1
5.2 Fecha de
,ll]q,(, l
,sIada
Db (lü] l
LDxicológIca ao produc
t:],,[
lidd l FrA y
Cg fl CI d-LIT’efl
it;](, T-’ MSP- RCSA]
hl pnL l
VSI
MSHOCAuD
AP Y S•ALIJ D
£SIO çuno
,á ist,
5.9 Perlodos de
(
‘
nFQFne descr;pt!Yo
5.10 EFt(,
culios
.
•)r!]]
[jesçr!T:I:Q
pl
1
AG RCCALLD
Ab Y POR
SALUD
—
:1
•_—_
—
-
.
-
r—
ç
..-
Ñ pe sr
e e,,ct,t1.
1
J oba;
ADIOCAI IruDj
1
Y apbalcs e Dtfts
1
Sihió
.
api Da
A[t:
1..
de ticçi
iIQ_€
[]
€
I
iI[]
D 5 añ,g
u-o D
P ROE.uc TU)
FORMUL4DO
—
lfl FS A INI 5 le 910
EtAALAJEs
PRflPUSOS
EL
PHuLUcrO
FDÇHALiipñ
r
-
-2
-
--
—
.
—
—
De Ia: ¿i
7 .3
II
—J
73 Acción del
iflrO
decñptIvo
e ovases
7.4 PiccoJ nIOfl,s
I
docDI,tarn !IasI ón y
—
orme doscr!ptiQ
t
Ifl
h],::i(,, (j
qvasos
8. DATOS SOBRE EL
MANEJO DE
SO9RANTF DEI.
PRDDUCTD
M]ADCALIDAO
MA
FÇWMLJLMX]
s.l P,oced; , !etDs
I
1
la sutancI acl!
y
de sc DI 1am!!
‘floí.me dosel
IQO
15
dIsposIción 1; ar do
rdorme clescrrlIvQ
Pc
i
biIides e
SS 5
1 l•l[,fl] ds(:lll,[
dissoneI
6
1
l.1clII ac Ion
cDrn,Qlad
1
d,l;1l,[)
B .5
IB
E-
A
fln]],r.ló,,
1 fe desc,ipIvo
d ls
.7
,ecoI,lenaos y
i(,,es de
marlq O
raI,L Sj
llll;,,,][ lj,l[]Fl/:)
...—
..
-__________
1 qt ,n,e docipUvo
—
—
ipllar]ó(,.
,ipti/{,
alnln,l,nle.llú.
tpote y e SQ
de lrJlÚ
En
ierdo.prcdjcts
l,,rQ,e descriptkn
e corT,busU q
&9 ltc(maoIrsobIo
descrpl
lp[) [j[
IO
idlidual
-
B. ID
--.---
P,jlt
l7J.lsfl
-
VDe deSCrflQ
1
(le I!PieZ (le’
egpúdepL!9acór
—
9. DAIOSSOUH6
LOS RESDL’OS DEL
PRODUCTO
oRMuLAuo
9.1 uáF[, d ,[!j](,
ctlenidcs e, base a
ACFIDC.LIDAD
proloso’izzdos. sogur}
‘as nor,nas
íDi cs (Ja rAD
pa e’
(j
L(wftes Má,dmDs de
II .M
(Sogr. ‘D sLabIoc:s
e,, e’ Ma ua’ Téc,!cØ,
ID.DATOS
1Qx’CÚLOGCOS
DEL PRODUCTO
ÇDHMuLAUÚ
fo.
I1;Jd awda
p ,a _.(Fecs
DaL
M,P
1
10.1.1 O’’
E10.1 2 D@r,,!a’
, qlüríne de ostud
d st:],j:.
10.1.3 ‘,!h’[,(j
ID. 1.4 ‘rr’aco!
uIá,,ea. øc u’ ,
&
—
en’ ](]
co,os,os se s(m!t,ran
sL•. l(j!(]
ID. 1.5 Sbu!Iad]!
lO 2 G:r.idd
—
lo
•
¿
‘florne do estJd!
fr
—
l,,roe de esludio
FnFD,r,e d esd!o
¡
de esudio
‘!‘:),,]
[jesç,!pl!VD
-—--.--+-
I,,D,!nac]Dnes 1
(]b’iQt,is
10.2.2 Diaqr!óL,cGy
;iI
a
•
:fl;!:
—
•j.
en’
&_,.
e,.,,
r
-
_,.-,
‘
-
•“
¿
—
ct
e!
C
.-,<-, ,--_
II
‘1
E•[iI
l*U!i ç
1
It
111.1.2
I!Øa
o[31 I!&I ,ed!a
(j!:a,!a eh ‘a!s
pat,
[foclos ió;cosi
11.12.?
Creció,, I€IaI
,,]dia
91 h!),
CQ ¡ (is. carpa
DI! e(
O
rç;.i-,sle-
. -.
an.
/
.
—
1.1.2.2
Ccnceil (aci ór letal
DapH,ia rna;’rn t
L,a esie alid&
Concen!rcin de
i,]libi(i,] ]]di
a ;as. Sele,iastrum
(:p.i(:,,][Fi!i [
espCi validada
1.1. •3 uxios t&ics
aha3:
11131 TDicida
al la ,ljia É[
Apis molkrei a
II 2 acetes LIc)s 1
.j,e eper.,es
rtomlfras. Vei
91
fleferirse al
punt, 7 e la
pa rtG A
111.3 EFc sre el
ind iD ainbienL
11.11
r,
Fl.al.l Aes!daljdad
11.3.1.2 Li,ijÓr]
1131.3
Dq.hlMd
1
113.2
Corn PC itairienLb r. €11
9[] y€! €1 &(.
11.3.2.? Rsid•lidj
DeFadbi lidiJ
11.3 3 Vratilsd
11.4 inlo,í.s
Eli[[ñ .l riesgo
y Plan de Manejo
][]ilI €gu, IG
esablocs ii
qii récnic
7151
1 PMA
..:
O
1
..—
1
.
12. :NFORMACiÓN
ADICIONAL SQUHE
OTRAS
SUSTANCIAS
CQMPONENT3 O
LA
MAE:MSP
FORMULACION
t Datcs
rel to3
1
O! fl U ls:DnanEoG.
adhesvos.
.
coloranles
lnto,m e de.dpti, .e
:Ib! F,!aS! on
Uo
eLrq , i’![:[ !
empresa lo ha ntrogat
¡aci ón
(:.* iddl
y coda ot,a
!]
[llpÓÜenFe de b
torn uaDi ó,’. de
tciclógIc3 y
3
d S! ]-idd
e,] esta ÑCL lab! ada
por e fat icants D
Dcl aI
en liDja dG
Seg u ,idad de Mateale
H!]!![] (j
valuac!or del
(grd(,
Iác.1!CD y lÚrn1!as,.
S(leis
la
!!lepIelcó!
lécr. !ca-c!e,,ç !t ca de
quiIflica JcI
plgu![id
cor!eletIÚIa con la
np a c lo £1
(j l
flormo doscr!pl:o
1
esLud!os de &icasia
1
l
ooooxDol-coG y
hie,F le3
ÓUMÉÑtÓS
HASILITANTSS PARA IIEGISTflO O BEVALOACrOI DE
FROGUCTOS
A] i,,eso del dossier od la dcc LJmcnladó1 db, eslar ont
—
‘-1
.
-
1.1
..
¡.1
.
1. SoI:citud
aí3’1ia3rr&]g’ia’
ShIIda
Ii
3
(s.dehid,?,e,tff Ie
deIics
rabñcanters
pr
eIis
1SF
o c1suIarr& Cl. 7epÜ çQ,esp[,,,[l. !n!Li[J
activo(s)
!n!9dien(sL
3
C!Fl .l
d
do
C Cfi 1
A
O[U
e
oIflDSiCiÓfl
ll(!.@
I!.!
,,!gflL d 1 IabÚraloIo PO, I ANC
[ 1
d;f!aorjas. Mnu& T&onjcc. Ad!] (
!(
!g!!.,
tJo!
i
d
ib
;H
[)[!!!I
llIadÜ oIq!naI
del f.!”d!
deI!
Lr!,. I
a
del .rgredieífte actvQ g,adø lé[’]![)
dI!dd ‘!fl![!l ,!!Fjd(, p[)[ AU1DCALIbAE’.
!!‘!c.d!!!•!c :,çt!o
7:.
3
,——
)e
,...
,.
—.-—
flEXO 1
SOCÜljE•TOS HATa.TES PARA HEG.STO
EIIPPESAS FABWtATES
FCRWAADOÇ*S L.v.5ADaçAs Y DSTP:BtWORAS S nja,Ic debta csttI
- s s &
of.e o
ne 3 •
laciO.—
—
:a
UL
a-ç
.
_..‘&->
C.:ec
—
—
t-
-
a
-.•:_-
,.
:j,
OM pI.]y
/
J.!:
pi
c,eI 3,5!F:I
del
(.](7!
1
L.-!,, I.a—!ç,,e
5
eQuipos se qje disp,ne
I,’, c!’t. man ejo l ¡Ir.nac Óú e
pa) II tj,!cc!o!
dl
B
—
.1
.—
•
lI
(][] d,;]],] [i[i ieyat lo WDIO oque cuenta con los 3ei(, je’
‘abc raor,o ,eço[,Djd(] p
A]l(],j[j[J
ll QDnlrn,on!e o acreditado rxa el
CO, :1, ol de cú lidU do los potDLDs
= es prl l[ ljl ma Je les procesos
En el caso de fab,icalles y hrr
e
uiizw ‘a gosc1pcop
los eguips
[][ [i::]l ][[l 1k] q[ dSt, la 1
[•fl el caso de fflb,ic9ls y ton,uladø,es p,esl
9 5 Isbn as do al,accr,a,,,icno do omaenes rsidtfs. de acuerdo r 1
i[,F
E[, l ,:,, d lL,[ l[[F y krn ,]l[b, [SnF[ e me kdo d control dc al ‘dad
O de ja ,aeña pñ,a, de 103 p’oducts lera,
:I.
l e,se
r!
les rnbaIas.
7
¡ Jn
—
—
•.
—
——
Plan ao saLd CCL acioi,al c9 ua II mad o pr un docrnr con
—
speciatida e,
-.
12 [ccpa
L;CCFIC :a Arnb,er,lal otc , gaa r la &JlorIdad ccmpotento
1 Per!n so o Autc ,izsoie del Dganis.mo NacDna de Salud oCogado por
Ccp
M inist@(io de SaL Pbblica (MSP} do l prov’ria si !a enlad ID eStá en, ,UendD
Cep, a de cDrtraLD qL al ,d b asesc ra del Teci,i que se eI,cjflFr€ ICCflOcjO Di
SN
YYLUa Ag, l•)l. l(]. l]Ç]
lSiPp,
r,pdint Ag[[lidEi e[ base l lar
)ig[,Le
DOCUMENTOS IABILrrANrEs PARA EClSTRO DE APLICADORAS AEREAS CEI
sIJria deberá poseer e, su cijstodJa la dc.j nii,tatFó FI qtrn e detal l
pnta,_l moel1lo de I_pispee ci ón)
3 de c.perc.ión aerea y especificacon es opercIor les ornIt:dc
P[!,i
la DAC
2
Ce[tficado do aore avgab, Ildad de tad ae, l ,a l q[’Ie
l
)AC
p
c i do la có&la dC :,uad y paÇll ú;
Irl
nQbramicn,o
dúl
Iprosntar,le
leq
1.
.1
.
4
de RUC CDl ac,vidad [OU
cOn plaguicidas de sú g!,col a y
,,
[‘da (cue
q ,
1
(ieEperDa! Ad ministrativ y Tod
,cé.dtlsde ,enfldadF
&7ÑL
cnlr,lel(,s y
1,,]
de
Pb,) d pac,tció,, anual sobre uso y rnrc1o responsable d plgi,Ua
q!ir.d y rn)ductcs afines M;niro dos por
Descnrcibn de r.l Faesi,
YY!i.
1 e.n,as
,
l][’
y
n, ezsla. carga. dücaI ga y
ún ti Upo de pisto e’
t[OS se
1
Ø
o
.
r!
6
el
senL documento y Dtra ird raes d[r
se desçibi rá
nesaria acDrde a 1 cperc.in.
lnormaclón detallada de ‘es qtpo
UI ¡Ii
p r 1 a plcac;Ól) aérea según e!
de
eer flas
P!] (J salad ocpac sala: c1ual t miado D VIi dDr c,
i[jiiri ;uF):!al
L![ !lc!a An
Ial oLoiada por la aute ,idad cDrpeerte
—
ljdd eh
la
13
4
CQpia deF Fer!iiis(, ]djÓr] (jl [,rqrijs! r! Nclúnal
SaJd lOadO por el
Mi fl! SLeflD de Salud Pubft M SP de la f.!ii S! l rfliJ iSIa ern!l!6 2
iu I! rriC!dú
Copia e cc,wate que valide la asesQ,(a del Tc( rI!
en el SENESCYT ln Agrñom.,. lg Agqnuiol
rago cc rrepnd ete a Agroclidd el base a! t ñta,j !gele
a la Út Lc!ón del c!lcadÚ d roglsl ro el persoral de a empresa ue
na! !pula lcs plaÇ!das de sú aq, cola dbrá aplobar la eal Uaclón realIzala
[, un
ni jni
7/ID. L ar)jl[;ón
fl br
ser real: ¿ada por
L
DDCUEtTOS tABlLlTANTES PAHA REGISTRO DE APLICASORAS
TRH E STRES El .
db[á p€€[
£! ftdi
b d,,bdó., q.€ a
_!l!!.yJ !w4 p!!r
edt. la e ¡de.klad y pçe.@t de oteió peQrs nt
!el
dl
lDl.
Ccna de Ruco kl [! d!!d rN!d ͔u!u!r :d[i :p i![jiq]
:]l![dóni [j pl;.
!]ir.]r [j [] gr!,l y,dt!b Fie
9
Listado del çsor!al AdInInIstI Llvo y recllco 1 Ncmbr s cúmplelús y II flers de.
códulas
ldntlda)
Plan de capc4aci n anual sctw uso y mano rspnsablG dg plagu ic;a d
a; ricola prodjcts !.1es. M lfl!rno dos D! año.
y
.
u
.5n .te ¡rdraesl ruciura para almacoflrr!iono. mezcla. caiga. decarga y:
eflvases c!oS dc pla;uicÜs de uso agr(cDla y alíes gúfl l !Li!a de !:S::Ó! y.
Oria !nlaLrcLura, iri!li
rj l rerÇiói
aoi ón deal laja do los qulpos 4
j0 UI! llZ pa! a la apl.c;ú!;.
1 Plan de sa!u U XL paclúnl a!! uai r! rr,laJ p! r, (j[,!J(,, r.n p[] lidd r, ,edicin
ccuaclonal.
Copia de Licencla AlnblÜlLal úLorg ad pr l L:rLT
n
di h-rn•
•sc o Auto rIz Clfl del crg í! !sm N airlj
1
S][J()Frgd p,r
Mi!r! de SWd PibLca M SPI de ¡ap ¡ ! ¡ ¡d ! l riFidJ l
€iI
C[p! d tr.o qte •al :e
asesore a de (Óí ¡!C
ri[r,r r[!d
l .9 FN ES Qfl L9rónoo. 1 ng. AQrcpecua!!ÚL
Pra !ú
bti r del ctii!cac de registro l e ¡ sÜrl d la
ipr qu
B
:1!
r,lri(js
ni mimo de 7!l 0 1 .a
pi]I
un
D ag,
:id
(cola deberá aç robar la eal tiac
,eaizada
eal
uació,
dobc
ser
y
[:r,::: l:id,i
cor(espor iene a Ag ,orl ‘Mal e, F al
2:
, i[,i iqen.
ANEXOS
REQUISrCS Y DoCUMENTOs IABILITANTES PPDTCCOLOS
S’l i[,ti]d
i,l l Di,
EJFI[ [j AGR OCALI DAD.
-
[,,i Li,iii{de l[ei’L legIb
riurado pc el ,écnicO
i ectci ón
auL3izat2ara
Ca:ta d aliIncIc.! Ci, o! caso qJ,.çç y)2!!.yf!rsoras rr,als
FÑi:,ii(: :l
Ficha téc ¡ca del ,cti ow de r€
ec.i i
dl
Çl[l
al
S[ l .l i[ja. Ji [Le. CÜir plúla y acwd a lo aprobada pr
AGROCALIDAO.
Copia
de U bclura a A&R OCALI DAD poroi pago de_lasa
[i
3:
SI
lJ_
ANEXOS
nEQUISITOS Y OCCUP4ENTOS HASPUTANTES INFORMES FdNALES
Sli(ifl]d di,igid l O! r[l\, Ej!]l](, (j AS ROCALI [JAL].
1 rde !il
-
Darns de campo sji translorma
4
0 Mos e cwp tRnsto,rnados d@ ser €, casc. nd,crdD la
l:i![[)ri[i(,,i Lilda.
éciiCa e
C>,!il id’
i,il de [,l;ficc iñ de l plaqa a Wel de gé ,Q y srece.
onIIdo
el lebomts lú Ü AG R DCALIUA D o laborote] lo soIDcIdo por
40 ROCAIrDAD
en su caso a hcl a
conEar.sia de a toma de rue sra
l:,niada p[?[ el
l
[j i[:,:i [j b pi[i[i. £ig[]i[j l
proce j:m ¡Onto establecido oi el artículo TranstDrio.
ANEXO 7
REQUISITOS PARA PERMISOS DE lkPDHTAClÓN DE MUESTRAS
PARA EXPRlMENTAClON SIN ANTECEDENTES DE flEGISTflD DEL
PRODUCTO COMERCIAL
19 PUNTOS DF CARACTF.R OBLIGATORIO
,7L.Sli:Cr
.
—
[[•
p,,,
o
—
,_
,; ,
1
• -
— rhr.
Nhr. (jir :(:i(,r, y [jF[
soIIcllalto
IderIl cac!Ón €l
o impúFlador.
2
—
4
3
e
del porm,so
abIlcanta. fcnnLIadr
1
1
rir.DL,r d pr(,[j[](,
19 hub!er.
- Nt1re
.
Ncmbo gu (rn ¡co
[Ura!..
.
•Srnó•éiU& ü kica.
7
I
ingredientes açic y di OS 1 deS[,iP[ñ Y
r,LrJ[,l.
:cs y 1
e
- Camele,’ sIicas
m
.
. T
..
—.
-.!i(jr, r, i,”d ljl:Fil, I
9
— Cl!d1
r.r:l:fl., ,
dG .1lal&ra esp,Dc:ñca elnOO 2 I:tros ra pRJobas eI 1 bQraiorio 5
ID
£iFr p]h ,, n,r(,]
— Prrr:(, r
[j i[:i [j l:,r,i,r,ldd :[r I[,
en
II
ci Marlual Tócn
co.
1
. Ifl U lcacQn os ste la lox-.oIdad aguda orI. do ,mal e inhalaloria
l[ldd [:Lr,3 d 20
Idd[j ,,rñr,i(:. y pr[L) [j
y
12
Ir laérless.
inIñI 2. FI rÚto :Idd eL aÑdo l.er aicabl.
IFDmICÓM Óbre eco Iüad
1 prúdUClú.
IC: id gUda
13
——
as. Drqnisr,,s aruaic.7s y abejas.
! !nolvnac,Ól
sobI•o e2tud los bás laos de csiduaLad. owad: hdad
N_j
pesislenc.
1
- Precauciones de sc
- o çrotscIDI, a ci maIqo y coI,trolco d salud dG los
5
i;-s
In
Dhc.a
17
- Trtr,,t,
y disnsicró € des eChS y (esIduos.
lO
Fc!m
e bmi,,ac,ón de los OL lLivoG tralados
1
.
—.
.
‘9
paro
D!icçsnaa]uIrwa
PA4 EPERIMENTACPON DEL PRODUCTO FORMULADO CON
MJTECEDENrE eE GI5TRO
• N:.
REQ’J[SITOS
- N(,bre di ‘ecciór, e idenúdad del sDIicftarto
1 pmso.
• ,.
- Nc,,,h,e. ireCcl
y atcs de idcrti9caci ó n dGI ftbrinFe.
F,,,I ]Idor € jrc tr
3 ¡
- C tjd d de producto es u e rido a mpo,le rse
t,oIo de er’sayo de &IcacIa. do ccn?ornl Iad cÜI lo dISS lo
4 .
I •
I1IIAI
1
O
.1
PARA EXPERIANTAClDN N CAMPO SN FNES DE
RGIsTO PLJEB4S DE LA EMPHESA
HEQUISITOS
Ncrrn
dirc :óI 9 Identld&j del soi ¡c1w,le dI
,.
-
¡50
2
-
—
-
1
—
-
N
.
datas de ¡der.titicaci ó], deI
(J!rscDI
fat ,icarne.
‘ido ] a jlpÓarse
Ctidad de p0dL]çn,
Plo,(s![ [J
ayD d Df!cacia de ccn
onn ¡d
t
I
M
1
ro’,j[o,.
sr. !irF e’,
—
-
PAnA EXPEAIMENTACPON EN LA6OffATORIO
N3Y!ÚG.
dIccIóI,
e
Idntáde
1 sc; ¡cante del
—
3
4
Ncmby. direce! n y dats da ¡de,,tiricación del
labr!cane. ior,uId(,, (,
‘e q[]
IG!lls!IÜ,l q!!!!. !!grd!ILDs actIvos y as;Ivs
ee.cipcó y co,n,,id(,L
Canl:d de pc 1 uctD íequeridD
¡mpDrlase
ANEXOS
FOR•HJLAIO PARA ALJTOÑJzACION D ft4PoflTACION tE MATERIALES DE
RLFEflNClA CERTFPCADOS ESTANDAR ANALÍ1100)
katón S0ç4a1
O frst a
Representante
PegI
TeIéfon
_cs
.
— ¡fi
Correo
Ofl
u
RaZÓFI
,—)
••A].G&,1€L
y
Social
G([ F 34
DtU.
NÓmb!a dI
.
C s l II d dA) j d d
d€ ••did
d€
dóiide se teaILia,á el
[,ÁIis]s
U
1
Prpdttc
Paisd.
Marca
1
11111
Prov e a doT
L___________ [_
¡
ANEXO O
CARPETA 1 P,esenbcLows cøme7ciaes de as eliqLets
CapeI 2: Celifi CdQ
d flegItrc IPI (SI rtqui
adi r LA eiIq.et su mra
itrda dbe,á ser
dj fld cnpeta 3: Anes Fict) tiçnic del eoae yío descripció!1 del
Mio d€I
-
-
rtaLrnflDc PA PLAGUJCIDAS QUiMICOS Y PRODUCTOS AÇFNES DE USO
AGRiCOLA: OL ACUERDO A NORMA TECNFCA ECUATORIANA NTE NEN lSfl:90
y RESOLUCIÓN €30 MANUAL TEUNICO ANDINO SEOCON 3
CONTENIDO
No De
cpet
O bs en a e o rl es
¡ 1.
ProvecW de e[lq[L d Ia
p,eser,laç ¡ó, q le l erT,prs
lly
d&lllu
p[
CARPEIA 1
la
flOi 1
y
¡flF3mlaLh,a
1(k)
espora
1.
scIiclate O(lOlC
]r( registrada
deberá presenlar el crtJldÜ
de
ll[ lE Pl
171
Si
el
CARFTA 2
.17
[ICDC rán os!ar acol des a [cG 1 n(el s 1
h *g ds
los cres Minisen OS 1
SaLd. AlflblenL y Aq rl;ded y
9esq,t:ci,i 208
de Registro 1
Marca e
Isologolipo (Si lo roqll). dlc!lo llrrlF
eMA
ca rg
d
la
Auorad
C[,rr],ll]l
[el]
;],.q,iiaI
frfleleclual
IEP]•l
D
¡
.
.
.
.
•1.
.
..
3. Dsc,: C!O! sel
cr!vas@ de
la olIq-Jea ,eserad
e I
CAP P rA 3
No.
p,(,(b 1 !,]l d la ol!q os dcl
cLmIL1or ot(o dispoili w
:,
1
¡F
1
( ic e,,
1 [J!!lál
OUCO qi!
!!S9 O t!qL)et con sus res
idas
[][
CD
(,
totr ,aFi l
.iI
o
.— •“
y..:
=
ANEXO lu
TODO LO QUE CLARIFIQUE EL LUGAR flACTO DONDE SE ENCIJEWRA EL
DOCUMENTO. DATO. crIflCADo. ETC,, QUE NECLSrA EVALUAR L
TECNFCD
CÁflPEtA
dmiU habiji
7ist
Ca,pel 2!
blj
ls {)
y
fl!GISTflO DE CLONES
E
.
.
oesEHvÁtiÓW -.
ANEXO. PARRAFO.
SALTADO. ETC1
NÓ. De
Exp€DWN
DsumefltDs
Etiqt
-
1 níø,rnci óo
CARPL•TA
habil ftartos
()[:j
modelos
P,’[ I
C,e M!IIsLeIos SaIu.;
Ambiente y AcaI ida
hon,
1.2 F[[)yeÇlQ
•c[FepÜFdai
emp ‘esa
d eLiq[]eLa y h[)j
cARPE1A
la pIesenlac!ón dDfinida flor 2
la
y
d
S
!],[j[)
Hsoluc: Gr
2DB!
o Dluc! óm CYj5 mit!fl ¡
el 26 de i’d[jO de 2011
Fjrha
CA Ph lA
DescI sclbfl d e!wase y c rnbal
3
1
.
[lii
l,aso. ellqJca C]l
ss ,,,edidas
F[)L[,!aFia Ul
DOCUSENTOS HAHIL!TMJTES REGISTROS DE CLONES CCrp€t
Sc]LL,j
—
•j!]:,!!,ld
2*
ColI lcado do ldl
9
y cc.1lpÜs
¡1
[,
51
dÚl !n,d!e!l’a ct!o Q[ Údo létn ¡co opa dl
l
l:..I)
Y CC• 1pDSOiCfl del r,Quc!(, r,,,—,][]lj(,ij!!ali.
,
Éfl Ii icc.
voido Facrj,a) del paqq
Copia rago el ARCSA
Ambiere
i Paç al Mini SLeflC
Ce,l.Fi[(j(, (j ,]áI
Copia
-
¿
--
