ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA INSTITUTO NACIONAL DE

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA
TÉRMINOS DE REFERENCIA
1. IDENTIFICACIÓN
Título de Cargo:
Cinco (5) Consultores Individuales de Línea “Transcriptores”
para Cochabamba
Objeto de la consultoría
Transcribir la información recopilada en la Encuesta
Financiamiento:
Recursos Específicos
Proyecto:
Encuesta de Línea Base del Sector Manufacturero de los
Sectores Priorizados, considerando la Productividad, el
Empleo, Aspectos de Género y Medio Ambiente
Fecha de inicio:
A partir de la suscripción de contrato
Tiempo estimado de contrato:
1 mes y medio
Remuneración mensual:
Bs2.805.- (Dos mil ochocientos cinco 00/100 Bolivianos)
2. ANTECEDENTES
El Instituto Nacional de Estadística (INE), en un esfuerzo por mostrar una radiografía del sector
de las micro y pequeñas empresas, en el año 2008, se realizó la Encuesta MYPES a nivel
nacional, a las empresas de tipo local pertenecientes a las actividades de industria
manufacturera, comercio y servicios, con el objetivo de que el país disponga de información
relevante para la planificación y toma de decisiones orientadas a la definición de políticas
sectoriales.
Posteriormente, en el año 2010, se realizó la Encuesta Trimestral a las MYPES en las ciudades
de Sucre, La Paz, Cochabamba, Oruro y Santa Cruz, en ambas encuestas de recopiló
información sobre ventas e ingresos, insumos utilizados y compra de mercadería, gastos
operativos, suministros básicos, personal ocupado, acceso a servicios financieros, capacitación,
factores adversos, entre otras variables.
Las micro y pequeñas empresas se han constituido en un importante sector en la economía del
país, debido a su participación en la generación de empleo y contribución al Producto Interno
Bruto, aunque generalmente estas se den en precarias condiciones de trabajo.
Por otro lado, el Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, a través de PROBOLIVIA en el ámbito de sus competencias, viene ejecutando el Programa de Apoyo al Plan
Sectorial: Desarrollo Productivo con Empleo Digno - PRODUCE BOLIVIA, con recursos
derivados del Convenio N° DCI-ALA/2009/019-774, firmado en fecha 22 de noviembre de
2010, entre el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia y la Unión Europea, con el
principal objetivo de contribuir a la diversificación de la matriz productiva de Bolivia a través
de la promoción de la producción de bienes en el marco de Complejos Productivos Integrales
(CPI).
En este contexto, la Dirección General Ejecutiva del INE suscribió un Contrato de Prestación de
Servicios con PRODUCE BOLIVIA para la realización de una encuesta de línea base de micro
y pequeñas unidades productivas de la industria manufacturera, que permita contar con
información sobre las características, oportunidades y debilidades, para elaborar políticas
públicas de fortalecimiento del sector y estrategias para promover su desarrollo.
3. OBJETIVO DE LA CONSULTORÍA
Realizar la transcripción de toda la información validada en la etapa de crítica y codificación de
la “Encuesta de Línea Base del Sector Manufacturero de los Sectores Priorizados, considerando
la Productividad, el Empleo, Aspectos de Género y Medio Ambiente”.
4. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES
 Transcribir la información validada.
 Entregar en forma ordenada y bajo inventario el número de boletas de Actualización y
Encuesta transcritas.
 Elaborar informes mensuales.
 Elaborar un informe final.
5. ALCANCE DEL SERVICIO
 Contar con una base de datos de la información recopilada en las boletas de
Actualización y Encuesta.
6. RESULTADOSESPERADOS
 Boletas de Actualización y Encuesta debidamente transcritas.
 Informes mensuales.
 Informe final.
7. INFORMES
El consultor contratado deberá presentar los siguientes informes:
a. Informes mensuales sobre las actividades.
b. Informe final a la conclusión del contrato, que dé cuenta de los resultados referidos a
los objetivos y alcance del trabajo.
8. LUGAR Y PLAZO
La consultoría se desarrollará en eldepartamento de Cochabamba y el consultor tendrá un mes y
medio de contrato aproximadamente para realizar sus actividades, computables a partir de la
suscripción del mismo.
9. MODALIDAD DE PAGO
La modalidad de pago será mediante cuotas mensuales, con un monto de Bs2.805.- (Dos mil
ochocientos cinco00/100 Bolivianos), previa presentación de informes y conformidad del
Inmediato Superior.
10. COORDINACIÓN
La Unidad de Operativos de Campo del Área Económica, dependiente de la Dirección de
Censos y Encuestas del INE, brindará el apoyo que sea necesario para coordinar las reuniones
de trabajo y la documentación para la ejecución de la consultoría.
11. SUPERVISIÓN Y APROBACIÓN DE INFORMES
La consultoría estará supervisada por el Técnico Departamental.Asimismo, dicho personal será
el encargado de la aprobación de los informes presentados por el Consultor.
12. PERFIL MINIMO REQUERIDO DEL CONSULTOR
Formación y Experiencia

Formación
Bachiller en humanidades (Certificar).

Experiencia laboral general
Contar con experiencia laboral mínima de 8 meses
(Certificar).

Experiencia específica
Experiencia laboral acumulable mínima de 6 meses en
actividades relacionadas a transcripción (Certificar).
CUMPLE/NO CUMPLE
LOS POSTULANTES DEBEN CUMPLIR NECESARIAMENTE TODO EL PERFIL
REQUERIDO, LA FALTA DE FORMACION Y EXPERIENCIA MINIMA REQUERIDA
DARA LUGAR A LA DESCALIFICACIÓN.
13. METODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN
El método utilizado para ésta contratación será de Presupuesto Fijo.
14. INSTRUCCIONES PARA LA POSTULACIÓN Y DOCUMENTOS A PRESENTAR
Las personas interesadas en participar de la convocatoria, deben presentar la siguiente
documentación o requisitos:
1.
2.
3.
4.

Carta de presentación debidamente firmada.
Fotocopia de Carnet de Identidad.
Formulario Único de Postulación (FUP) debidamente firmada.
Fotocopia de la Documentación de Respaldo al FUP (Contratos, Memorándums de
Designación, Certificados de Trabajo, otros que demuestren la experiencia y el tiempo
que el postulante ocupó el cargo declarado) foliado.
El incumplimiento de alguno de los requisitos será factor de descalificación.
Los términos de referencia y el formulario Único de postulación (FUP) podrán ser descargados
de la página Web del INE: www.ine.gob.bo. resultados de la convocatoria serán publicados
en la misma página.
La documentación señalada anteriormente, debe ser presentada en sobre cerrado y rotulado de
la siguiente manera: (De preferencia en hojas tamaño carta)
Señores
Instituto Nacional de Estadística
Cochabamba- Bolivia
Ref.:
Código de referencia.
La dirección para la entrega de los sobres es en la Oficina Departamental del Instituto Nacional
de Estadística (INE) - Cochabamba, ubicada en la Calle Junín No. 330, Entre Santibáñez y
Jordán – VENTANILLA UNICA
Cualquier incumplimiento a lo señalado anteriormente es causal de descalificación
 No se devolverá la documentación por ser parte del proceso de contratación.
15. FECHA DE PRESENTACION
La presentación de documentos debe efectuarse hasta hrs: 09:00 del día
lunes 27 de octubre de 2014 en la dirección mencionada en el punto
anterior.
La apertura de propuestas será a horas 09:15 del mismo día.