Mobile Connect Pro

Mobile Connect Pro
Activa tu cuenta
Mobile
Broadband
Incluye 200 MB
de datos al mes
durante tres años
Bienvenido a HP Mobile Connect Pro
La tarjeta SIM de HP Mobile Connect Pro ya
está instalada en tu dispositivo
HP Mobile Connect Pro es un servicio de Internet móvil de banda ancha
en el que pagas solo por lo que consumes. Viene preinstalado en algunos
ordenadores portátiles y tablets de HP. HP Mobile Connect Pro incluye 200 MB
de datos al mes durante tres años. Si necesitas más, puedes elegir entre una
amplia gama de planes locales e internacionales al mejor precio.
Una nueva forma de libertad
• Sin contrato ni tarifas de activación
• Internet móvil de banda ancha con pago por uso
• Fácil de configurar: solo tienes que registrarte y ya te puedes conectar
• Navega donde y cuando quieras: cobertura nacional e internacional
• Servicio seguro: ¿por qué utilizar conexiones Wi-Fi inseguras si puedes usar
un servicio de Internet móvil protegido con cifrado?
Importante: el servicio HP Mobile Connect requiere un dispositivo con un módulo de banda ancha móvil compatible y que incluya el servicio HP
Mobile Connect. Es necesario un pago adicional al finalizar el periodo de servicio incluido o si se exceden los 200 MB mensuales.
Consulta la disponibilidad y cobertura del servicio en tu zona en hp.com/go/mobileconnect. El servicio HP Mobile Connect Pro solo está
disponible en Europa, Oriente Medio y África (EMEA).
¡Incluye un paquete de datos!
Para que pruebes HP Mobile Connect Pro, queremos
ofrecerte 200 MB de datos al mes durante tres años*
Si te registras en HP Mobile Connect Pro, automáticamente dispondrás de 200
MB de datos al mes durante tres años. Registre su cuenta y usted recibirá los
datos de 200MB cada mes durante 3 años para utilizar en toda Austria, Bélgica,
Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países
Bajos, Noruega, España, Suecia, Suiza y el Reino Unido. Los 200 MB de datos
incluidos se renovarán automáticamente cada 30 días durante tres años a
partir de la fecha en que te registres.
Si crees que necesitas más datos que los 200 MB al mes incluidos, puedes
contratar un plan nacional o internacional superior. También puedes cambiar
de plan fácilmente cada mes en función de tus necesidades, y cuando termine
la duración de cualquier plan siempre tendrás disponibles los 200 MB incluidos
en el servicio. ¡Tú decides en todo momento!
*Se aplican términos y condiciones. Para obtener más información, visita www.hp.com/go/mobileconnect.
Incluye un
paquete de
datos
¡Navega donde y cuando quieras!
Cobertura de HP Mobile Connect Pro
HP Mobile Connect Pro está disponible en Alemania, Austria, Bélgica,
Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Noruega,
Países Bajos, Reino Unido, Suecia y Suiza.
HP Mobile Connect Pro se puede usar en 115 países de todo el mundo. Para ver
todos los países con cobertura, visita www.hp.com/go/mobileconnect.
Cómo empezar
Windows 8/10 - App HP Mobile Connect Pro
Registro
Para disponer del paquete de datos de 200 MB gratuito, primero debes
registrarte. Te recomendamos conectarte con Wi-Fi o a una red de área local
(LAN) para realizar el proceso de registro.
La aplicación se inicia desde el mosaico de HP Mobile Connect Pro, que
encontrarás en el escritorio de Windows 8 o Windows 10. [Fig. 1]
Fig.1
Cuando pulses en el mosaico, serás dirigido a la pantalla de Bienvenida.
Pulsa “Siguiente” para acceder al panel de control [Fig. 2], en el que debes
introducir algunos datos personales, elegir un nombre de usuario y una
contraseña, y seleccionar el país en el que deseas utilizar tus 200 MB de
datos gratuitos.
Fig.2
Después, pulsa el botón “Registrar” y accederás al panel de control [Fig. 3],
donde verás que aparece el paquete de datos de 200 MB gratuito. Ya puedes
empezar a usar el servicio HP Mobile Connect Pro.
Fig.4
Fig.3
Si deseas ampliar tu límite de datos, pulsa en el apartado “Gestionar mi
suscripción” del panel de control. La página “Gestionar mi suscripción” [Fig. 4]
te muestra los planes MCP Europe y Europe. Puedes actualizarte a cualquiera
de ellos y mantenerlos mes a mes. También verás los planes World, que solo
puedes comprar de uno en uno.
Puedes cambiar tu plan de datos cuando desees según tus necesidades y
volver al paquete de datos de 200 MB incluido en cualquier momento. El nuevo
plan se activa en el momento en el que expira o se consume el plan actual.
Windows 7 - HP Connection Manager
Registro
Abre la utilidad HP Connection Manager, que encontrarás en el escritorio o el
menú Inicio. Selecciona el botón “Registrar” para iniciar el proceso de registro
de la tarjeta SIM.
Si tienes una conexión activa a Internet mediante una red de área local
(LAN) o una red de área local inalámbrica (WLAN), aparecerá un menú para
realizar el registro. [Fig. 6]
Fig.6
Ten en cuenta que, para realizar el proceso de registro, tu ordenador debe
estar conectado a Internet. Verás una notificación si no estás conectado a
Internet. [Fig. 5]
Fig.5
Pulsa en “Registrar” y se abrirá una ventana en el navegador de Internet. Te
pedirá que introduzcas tu nombre, dirección, nombre de usuario y contraseña
en la pantalla de registro de HP Mobile Connect Pro para asociar y registrar tu
tarjeta SIM. [Fig. 7 al dorso]
Fig.7
A continuación se te pedirá que actives la SIM. [Fig. 8]
Fig.8
Pulsa en “Activar”. Tu tarjeta SIM se registrará y se activará para usarla con el
servicio HP Mobile Connect Pro. [Fig. 9]
Fig.9
Introduce tus datos de usuario, selecciona el país en el que deseas usar los
200 MB de datos incluidos y elige un nombre de usuario y una contraseña. A
continuación pulsa en “Registrar y activar el servicio”. Esto registrará tu cuenta
de HP Mobile Connect Pro y hará que esté disponible el paquete de datos
incluido.
A continuación, en tu navegador aparecerá el panel de control [Fig. 10], donde
podrás ver que tu plan incluido está activado. Ya puedes empezar a usar el
servicio HP Mobile Connect Pro.
Fig.11
Fig.10
Si deseas ampliar tu límite de datos, pulsa en el apartado “Gestionar mi
suscripción” del panel de control. La página “Gestionar mi suscripción” [Fig. 11]
te muestra los planes MCP Europe y Europe. Puedes actualizarte a cualquiera
de ellos y mantenerlos mes a mes. También verás los planes World, que solo
puedes comprar de uno en uno.
Puedes cambiar a un plan superior o inferior en cualquier momento. Los
nuevos planes entran en vigor cuando los planes actuales terminan o agotan el
límite de datos.
IMPORTANTE: después de comprar un plan, se requieren unos 10-30
segundos para establecer la conexión antes de que puedas empezar a
usarlo.
Conexión de red
Teléfonos de soporte
La calidad y velocidad de la conexión son óptimas gracias a la tecnología
HSPA(+)/ UMTS/LTE. Si tienes problemas de conexión, asegúrate de:
Si deseas contactar con nuestro equipo de soporte técnico, llama a uno de los
siguientes números:
• Estar en un sitio con buena cobertura
• Tener instalada la versión correcta del firmware del dispositivo
Austria
+43 13602773907
Bélgica
+322 6200088
Dinamarca
+453 5158058
Finlandia
+358 981710031
Francia
+33 170485319
Alemania
+49 69380789060
Irlanda
1850 946 500
Italia
+ 39 0238591308
Luxemburgo
+352 27302080
Países Bajos
+31 205040646
Noruega
+47 23500353
España
+34 91 375 47 70
Suecia
+46 851993363
Suiza
+41 442004121
Reino Unido
0845 161 0030
Para obtener más información, visita:
http://mobileconnect.cubictelecom.com/Info/Faq.aspx
Páginas de soporte
A continuación puedes encontrar más información sobre el servicio en tu país:
Austria
http://www8.hp.com/at/de/contact-hp/phone-assist.html
Bélgica
http://www8.hp.com/be/nl/contact-hp/phone-assist.html
Dinamarca
http://www8.hp.com/dk/da/home.html
Finlandia
http://www8.hp.com/fi/fi/home.html
Francia
http://www8.hp.com/fr/fr/contact-hp/phone-assist.html
Alemania
http://www8.hp.com/de/de/contact-hp/phone-assist.html
Irlanda
http://www8.hp.com/ie/en/contact-hp/phone-assist.html
Italia
http://www8.hp.com/it/it/home.html
Luxemburgo
http://www8.hp.com/be/nl/contact-hp/phone-assist.html
Países Bajos
http://www8.hp.com/nl/nl/contact-hp/phone-assist.html
Noruega
http://www8.hp.com/no/no/home.html
España
http://www8.hp.com/es/es/contact-hp/phone-assist.html
Suecia
http://www8.hp.com/se/sv/home.html
Suiza
http://www8.hp.com/ch/de/contact-hp/phone-assist.html
Reino Unido
http://www8.hp.com/uk/en/contact-hp/phone-assist.html
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin aviso previo. Las únicas garantías para los productos y servicios HP se establecen en
las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse
como una garantía adicional.
HP no se hace responsable de los errores técnicos o editoriales ni de las omisiones que pueda contener este documento.
4AA6-1029ESE, febrero de 2016
Servicio proporcionado por Cubic Telecom Ltd