A) - ` `

Alva¡o Obreqón
2012 - 2015
Delegación Alvaro Obregón
Dirección General de Adm¡nistrac¡ón
D¡rección de Recursos Materiales y Serv¡cios Generales
COMITE DELF.GACIONAL DE AOQUTSICIONES,
ARRENDAMIfNTOS Y PRESTACION DE SERVTCIOS
MARIA FiVELIA LIRA MORGADO
Contrato de Adqu¡sición y Prestación de Servicios
DAO/DGA/DRMYSG/CAPS/1 4.1 1 /0035
ANEXO TRES
VALOR TOTAL DEL CONTRATO SIN IVAI
SI APLICA
$ 316,128.00 (TRESCTEVTOS D/ECISE|S MtL C//ENTO VEINTTOCúO
EN CASO DE ¡r'O PRESENTAR LA GAMNTIA DE CIJMPLIMIENTO DEL CONTRATO EN
TIEMPO Y FORMA, EL
PROVEEDOR PERDERA A FAVOR DE LA CONVOCANTE LA GARANTIA CO.RRESPONDÍE,VTE
E tE SCNJEOÁó OC
L1^?f9lu,ES!A ECoNóMtcA, DE AcuERDo AL ARrtcuLo. ss, ?ARRAF} n{cÉao óe-Á-tÉl
EL DISTRITO FEDERAL. LA GARAÑTíA -bE CUMPLTfIIIENTO DEL COÑTRÁió be
SE
OEVOLVERÁ O CANCELARA UNA VEZ IRANSCURRiDO Er-'PC¡IIOOO
DE ENTREGA DE LOS BIENES
ADQUIS/CiOIVES PARA
ADQUIRIDOS MEDIANf E ESTE CONTRATO.
EN CASO DE APLICACIÓN DE LA GARANTh OE CUMPLIMIENTO,
"EL PROVEEDOR" DEBERA GARANTIZAR
MEDIANIE:
A)
9!EgU-! .CFITIFICADO POR UNA INSTITUCIÓN BANCARIA
GOBIERNO MEXICANO PARA TAL EFECTO.
B)
LEGALMENTE AUTORIZADA POR EL
PÓLIZA DE FIANZA EXPEDIDA POR UNA INSTITUCIÓN LEGALMENTE AUTORIZAOA
POR EL GOBTERNO
MEXICANO PARA TAL EFECTO
994!99LEB MEDIO UTILIZADO COMO GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DEBEM EXPEDIRSE A FAVOR DE LA
SECRETAR|A DE FTNANZAS oEL DtsrRtro FFltEn¡u poi eii6lioutñcE poR
creNro¡ óer- rr,|óñió iórÁr
DEL coNTRAro slN lNcLUlR EL LV.A., A FIN DE GARANTtzAn er-'ir]l¡pr-l¡¡¡er,¡ro DE
ToDAS y cADA
LAS OBLIGACIONES CONTRAiDAS EN EL PRESENTE INSTRUMC¡¡Tb.
-'
UNA oE
EN EL CASO DE OPIAR POR LA OPCIÓN B), EN LA REDACCIÓN DE LA FIANZA,
INDEPENDIENTEMENTE DE LAS
DI IVAS ESTIPULACIONES QUE CONTENO¡,'bC OEEERAN iRAÑSóñIEIá LAS STAUIENTES.
4.1,
OUE LA FIANZA SE OTORGA EN TÉR INOS DE ESTE CONTMTO.
4.2.
QUE EN CASO DE QUE SEA PRORROGADO EL PLAZO ESTIPULAOO PARA LA TERMINACIÓN
DE_
OBJETO
A
QUE SE REFIERE
LA
FIANZA
O
EXISTA ESPERA, SU VIGENCIA QUEOARA
AUTOIVIATICAMENTE PRORROGADA EN CONCORDANCIA CON DTCHA
PRORROGA O ESPERA.
4.3.
"LA INSTITUCIÓN AFTANZADORA OTORGA SU CONSENTIMIENTO EN LO REFERENTE AL ARTíCULO
119 DE LA LEY FEDERAL OE INSTITUCIONES DE FIANZAS Y SE SOMETE EXPRESAMENTE
ÁPROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN ESTAALECIOO EN LOS ARTíCULOS 93, 94,
95, 95 BIS,
LA LEY DE INSTITUCIONES DE FIANZAS EN VIGOR".
A'4'
iré
''LA PRESENTE GARANT¡A PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO TENORÁ VIGENCIA
LA SUBSTANCIACION DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS
OUE SE
i2S DE
'
DURANTE
IXrE{iOÑC¡H-ij¡3:i¡
ouE SE DICTE RESoLUCIÓN DEFINITIVA PoR AUToRIDAD CoMPETENTE, v sóLo ióóh[ Iia
CANCELADA
d
MEDIANTE ESCRITO EXPEOIDO-POR LA DTRECCIóN DE RECÚRSOS MATERTALES Y
SERVICIOS GENERALES DE
LA
DELEGACIÓN ALVARO OBREGóN, SrE¡IPN¡
1 óÚIiióii-;CI
_
-' ' -- - -
PROVEEDOR" HAYA CUMPLIDO CON LOS TÉRMINOS ESTIPULADOS EN ÉL COÑrÁ¡rO"
NÚMERO DE FIANZA / CHEQUE:
$ 316,128.00
CAPTURISTA: Lt
)'
r'
Págine )0 dq 10
/
caPsza14
',-l'. 1l ;
I S¿ I | .t$¡ftr.*t__¡!t I i..i:![20r2 - 201s
Delegación Alvaro Obregón
Dirección ceneral de Administractón
Dirección de Recursos Materiales y Servc¡os rieni ra]es
]O|\¡ITE DELEGACIONAL DE ADQU¡SICIONES,
RRENDAI\¡IENTOS Y PRESTACION DE SERVICIOS
¡'lARiA EV€LIA LIRA I\4oRGADo
(
A
Conkato de Adq! s'crón y lr'esLrr
óf
,lÉ .'jervrclos
4
DAO/DGA/DRMYSG.'CAPS/1
1
1
/0035
ANEXO DOS
DIRECCION GENERAL DE OBRAS Y DESARROLI-O UR'ANO
OORDIN ACION DE PROGRAMAS CO MU N IT AI]IO S
COMP
4001937
to,4L
3
PINTURA VINILICA (BASE AGUA) DE
COLOR NAPOLITANO CUBETA DE 19
CUBETA
- '
LTS
1,780
00 21t)
titt)
t)
)
suliorn
'--t I ir',' rr,ootV.A.
l 3l .{ I )rl
toratll.ti ./','u
-.----TERMINO ANEXO
,/
{'
OOS--.
¿lvere-glrele!
2ll12 - 2015
Delegación Alvaro Obregón
D¡rección General de Administrac¡ón
Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales
coMITÉ DELEGAcIoNAL DÉ ADQUISIcIoNES,
ARRENOAMIENTOS Y PRESTACION OE SERVICIOS
¡¡AR¡A EVÉLtA LtRA MoRGADo
contrato dé Adqu src¡ón y l),estaliLón dLi :jorvLc'os
DAO/DGA/DRMYSGi CAPS/14
1
1/0035
EL TNTERESADO PODRA DtRtGtRSE AL INSTITUTO DE ACCESO A LA lNFOtirllAciON PUBLICA
DEL DISTRITO FEDERAI, DONDE RECIBIRA ASESOR|A SOBRE LOS DERECHOS QUÉ TU IELA tA
LEY DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES PARA EL DISTRITO FEDERAL O AL TELEFONO
56364636; CORREO ELECTRÓNICO:
datos.oersonales@infodf
.oro.mx O EN LA
PAGINA
u^^¡ryJ¡&dtgrS.n¡.
VIGÉSIMA.- PARA TODO LO RELACIONADO CON LA INTERPRETACIÓN. CUI\¡PLIIVIIENTO Y
EJECUCIÓN DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE CONTRATO, AI!1BAS PARTES
SE SOMETEN A LA JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES COMPETENTES DEL DISTRITO
FEDERAL, RENUNCIANDO A CUALOUIER FUERO OUE POR RAZÓN DE SU DOfuIICILIO
PRESENTE O FUTURO LES CORRESPONDA,
LAS PARTES MANIFIESTAN QUE ENTERADAS DEL CONTENIDO, EFECTOS Y FUERZA LEGAL
DEL PRESENTE CONTRATO. LO FIRMAN EN CUATRO TANTOS DE CONFORMIOAD EN EL
DISTRITO FEDERAL A LOS QUINCE (15) DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE 2014.
POR
'LA
OELEGACION"
GENERAL DE AOMINISTRACIÓN
"EL PROVEEDOR"
PROPIETARIA
DIRECTOR OE
DE ADQUISICIONES
Página 7 de 10
Delegaclón Álvaro Obregón
¡!vgrs_q!¡!se!
2012 - aO 15
Dirección General de Administrac¡ón
Direcc¡ón de Recursos Mater¡ales y Servicios Generales
coMlTE LrELtarjActONAL
OE ADQUtStCtONES,
ARRENI\AMIT:NTOS Y PRESTACION DE SERVíCIOS
MARIA É VELIA LIRA MORGADO
Contrato de Adqu¡sición y prestac¡ón de Servicios
DAO/DGÁ/DRMYSG/CAPS/1 4-1 1/0035
ANEXO UNO
os
134 DE
Es-/¡DOs I ,ñ/DOS ME\.tCANOS, ARTTCULO Zt r,tClSó-q
28 pApRAro pRtMFRo s2. s4 Fp.r''cctou
tt
v
t7'sEs/oN
ets oe tÁ
LEY DE- ADQUtStC|O¡VES PARA E¿ D/SIR/TO FEDERAI,
ARTICULO 39. FRACC]ON XXV XXVI. XXXI DE LA LEY
ORGANICA DE LA ADMINISTRACION PI]BLICA DEL
DISTRITO FEDERAL, ARTICULO 123 FRACC. XVI, 131
FRACC. IIY X Y 131 BIS FRACC. II DEL REG¿/'MÉNTO
INTERlOR DE LA ADM]NISTp(r''CION PÚBLICA DEL
EXTRAORDINARIA
15 DE NOVIEMBRE DE 2014
OTROS MATERIALES YARTICULOS DE CONSTRUCC/ON Y
REPARACION
TIPO DE PROVEEDOR:
PERSONA FISICA
NOMBRE:
DOcUMENTO PROBATORTO:
ACTIVIDAD ECONÓMICA:
MARIA EVELIA LIRA MORGADO
i
OIROS /NIERM€D tARIOS DE COMERCTO AL pOR ¡rtAyOR
DOMICILIO FISCAL:
TELEFONO(S):
CORREO ELEC
e
[email protected]
REPRESENTANTE LEGAL:
DOCUMENTO PROBATORIO:
NO. Y TIPO DE DOCUMENTO
DE IDENTIDAD:
s2,107,520.00
MAS EL I6% DE IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
Fecha Lím¡te de Entrega
71
/
,//
Lugar de Entrega y/o
08 DE DICIEMBRE DE 2014
DE 'LA DELEGACION' IJBICADO EN AVENIDA
ESCUAORO/V 201 S/N COL. CR/SIO REY A UN COSTADO DEL GIMNASIO
MODULAR C-3 EN UN HOp'4.RTO DE 9:OO A 14:OO HRS
ALMACEN GENERAL
/
Página
--¿lde lo
Delogación Álvaro Obregón
Alvaro Obreqón
2012 - 2fJ15
Dirección General de Admin¡stración
D¡rección de Recursos Materiales v Serv¡cios Generales
COM¡ I E DELEGACION,AL DE ADQUISICIONES,
ARRENDAMIENTOS Y PRESTACION DE SERVICIOS
MARiA EVELIA LIRA MORGAOO
4,
Contrato de Adqu¡sición y Preslación de Servicios
DAO/DGA/DRMYSG/CAPS/.1 4-1 1 /0035
SI "EL PROVEEDOR" SUBCONTRATA, CEDE O TRASPASA EN FORMA TOTAL O PARCIAL
LOS DERECHOS DERIVADOS DEL PRESENTE CONTRATO, CON EXCEPCIÓN DE LOS
CASOS PREVISTOS EN EL ARTICULO 61 PENULTIMO PARRAFO DE LA LEY DE
ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL.
5.
EL QUE SE DESCUBRA Y ACREDITE QUE "EL PROVEEDOR" NO CUMPLA EL REQUISITO
DE ESTAR AL CORRIENTE EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES FISCALES
PREVISTAS POR EL ARTICULO 51 ULTIMO PARMFO DE LA LEY DE PRESUPUESTO Y
GASTO EFICIENTE DEL DISTRITO FEDERAL 2010, ESTO INDEPENDIENTE DEL
EJERCICIO DE IAS FACULTAOES DE LAS AUTORIDADES FISCALES DEL OISTRITO
FEDERAL PREVISTAS EN DICHO ORDENAMIENTO.
6.
EN GENERAL POR CUALQUIER OTRA CAUSA IMPUTABLE A "EL PROVEEDOR" OUE
L ESIONE LOS INTERESES DE "LA DELEGACIóN".
DECIMA SEXTA.. AMBAS PARTES CONVIENEN QUE LA TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL
PRESENTE CONTRATO, LA SUSPENSIÓN TEMPORAL O DEFINITIVA DEL MISMO, YA SEA DE
COIVIUN ACUERDO O POR CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR. SERA SIN RESPONSABILIDAD
ALGUNA PARA "LA DELEGACION".
OECIMA SÉPTIMA.. AI\4BAS PARTEN CONVIENEN EN QUE LOS ANEXOS DE ESTE
INSTRUMENTO, DEBIDAMENTE RÚBRICADOS SON PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE
INSTRUI\¡ENTO. ASI COI\4O AQUELLOS DOCUMENTOS DE CARACTER LEGAL OUE INVOLUCREN
DE MANERA DIRECTA O INDIRECTA EL CUMPLIMIENTO DE ESTE CONTRATO.
DÉCIMA ocTAvA.. AMBAS PARTES CoNVIENEN EN QUE oToRGAN sU CoNSENTIMIENTo A
EFECTO DE QUE TODA LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL PRESENTE CONTRATO Y SUS
ANEXOS, SEA DE NATURALEZA PIJBLICA, Y SEA DIVULGADA EN EL PORTAL DE INTERNET DE
"LA DELEGACION" DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 14, FRACCIÓN XXVII DE LA LEY DE
TRANSPARENCTA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PIJBLICA DEL DISTRITO FEDERAL, CON
EXCLUSIÓN DE AQUELLA ENTREGADA OE FORMA EXPRESA, POR ESCRITO Y OE FORMA
ANTICIPADA A LA CELEBRACIÓN DE ESTE INSTRUMENTO CON CARACTER DE CONFIDENCIAT
O RESERVADA Y PARA LOS FINES PROPIOS DEL PRESENTE.
LoS DAToS
PERSoNALES RECABADoS SEMN PRoTEGIDoS,
SISTEMA DE DATOS PERSONALES DE PROVEEDORES
Y CONTRATISTAS PARA LA ADQUISICION DE BIENES Y/O SERVICIOS. EL CUAL TIENE SU
FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 14 BIS, 14 TER, 14 QUATER. 14
OUINQU|ES. 14 SEXIES Y 14 SEPTIES DE LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO
DÉCIMA NoVENA..
INCORPORADOS Y TRATADOS EN
EL
FEDERAL; LOS DATOS SE UTILIZARAN, CONFORME A LA NORMATIVIOAO VIGENTE, Y PODRAN
SER TRANSI\4ITIDOS EN CASO DE REQUERIMIENTOS OFICIALES, REALIZADOS POR \.
ÓRGANOS JURISDICCIONALES U ÓRGANOS DE CONTROL DE LA ADMINISTRACIÓN, J
PÚBLICA, coN LA FINALIDAD DE CoADYUVAR EN INVESTIGACIoNES Y AUDIToRIAS/
ADEMAS DE OTRAS TRANSMISIONES PREVISTAS EN ESTA LEY. SE LE INFORMA OUE 5I]6
DATOS NO PODRAN SER DIFUNDIDOS SIN SU CONSENTIMIENTO EXPRESO, SALVO qA{
EXCEPCIONES PREVISTAS EN LA
LEY.
'
I
EL RESPONSABLE DEL SISTEMA DE DATOS PERSONALES ES RENÉ ANTONIO CRESPO DíAZ. I".,I
DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Y EL DOMICILIO DONDE PODRA EJERCER LOS -\
DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓN U OPOSICIÓN, ASf COMO tA
REVOCACIÓN DEL CONSENTIMIENTO ES EL UBICADO EN CALLE 10, SIN NÚMERO. COL.
TOLTECA, CP.01150 DELEGACIÓN ALVARO OBREGÓN, EN ESTA CIUDAD DE MEXICO,
CORRESPONDIENTE A LA OFICINA DE INFORMACIÓN PIJBLICA DE ESTE ÓRGANO POLÍTICO
ADMINlsrRATlvo, coRREo: oip.dao(aqmail.com , pAGtNA wEB: www.dao.oob.mx , rEL.: sz764gz7.
,rnnftr.
r*
, *,,."",
".,.,-,"".,
b$th4!!3lgi!¡9!9!
\\\t!tr 2012 - 2015
Delegación Álvaro Obregón
Dirección Generat de Adm-inistración
Direcc¡ón de Recursos Materiates y Servicios Generates
cOlvllTE DELEGACTONAL DE ADeUtStctONES,
ARRENDAMIENTOS Y PRESTACION OE SERVíCIOS
MARIA EVELIA LIRA MORGAOO
DÉCIMA PRIMERA.-
"EL
Contrato de Adquis¡cjón y p¡estación de Servicios
DAO/DGA/DRMYSG/CAPS/1 4-1 1 /0035
PROVEEOOR"
SE
OBLIGA
A NO CEDER,
TRASP^SAR
O
SUBCONTRATAR LOS DERECHOS Y OBLIGACTONES DERIVADOS DEL PRESENTE
COI,¡iRNI O
SATVO LOS CASOS CONTENIDOS EN EL ARTíCULO 61 PENÚLTIMO PÁRRAFO OE-r¡
rCV OC
ADQUISICIONES PARA
EL
DISTRITO FEDERAL,
CONSIDERADO CAUSA DE RESCISIÓN.
EN CASO CONTRARIO POIJ Á SIR
DECIMA SEGUNDA.. CON FUNDAMENTO LEGAL EN EL ARTICULO 69
DE LA LEY DE
ADQUISICIONES PARA EL D]STRITO FEDERAL, LAS PÁhTES
ESTABLECEN COMO_PENA
CONVENCIONAL POR RETMSO O INCUMPLIMIENTO EN LA ENTREGA
DE LOS BIEÑEé Y/O
!E.RYI-CI_OiFL ]MPORTE EQUIVALENTE AL 1% (UNO POC CIENTO) ANTES OCL IV-N. PON óNUN
DIA OE RETRASO CALCULADO.-SIBRE EL IMPóRTE TOTAL OE
ú Cr.¡rNCO[rÑCUrr¡PiIOÁ, OC
TAL IVANERA QUE EL MONTO MÁXIMO DE LA PENA PUEDE
SER HASTA DEL TiY" OCiUTiJÑTO
DEL CONTRATO ANTES DEL I.V.A.
S/ SE
O SIIPERA LA APLICACIÓN.DEL PORCENTAJE SEÑALADO COMO PENA
"LA DELEGACIÓN", PODRÁ NESCI¡Vóñ EL CONTRATO SI/V N/iVGUIVA
CONVENCIONAL
'GUALA
RESPONSABILIDAD.
P,t9m..TlqF$.:
_E! (4s)
sAR y vERr F tcAR rn ryelsg+tgry¡Ecl
cÁr_r
s u pERVt
sEnn(N) LA(s) RESeoNSABLE(s) DE
E' o e uit$l Eñi n ecÁii ó'r,Los
oÁDlEÁñfuTóTñnñc
BIENES O SERVICIOS MATERIA DEL PRESENTE COTIiNÁTO,
OBTIGANDOSE A F¡RIVIAR DE
CONFORMIDAD LAS REMISIONES CONNCSPOI.¡OiCIIiCS Á LE
PRESTACION Y/O ENTREGA DE
LOS ¡/ATERIALES O SERVICIOS CONTMTADOS.
SI "LA
DELEGACIÓN" LLEGARE A DETERMINAR ALGUNA IRREGULARIDAD
Y/O
lNcuMPLlMlENTo EN LAS oBLrGAcroNES coNTRArDns Et¡ Eu PRESENTE
TNSTRUMENTo poR
"FL PROVEEDOR",.DICHA IRREGULARIOÁO SC rI HARA DEL COÑOiiüiCÑió'PON
!1IIF_9E
ESCRITO A FIN DE QUE PROCEDA A SUBSANAR US IññCóUI-NNIOADES
Y NO LIBERA A .EL
PROVEEDOR", DE LAS OBLIGACIONES CONTRAIDÁS PON LE
ENTREGA DE LOS PRODIJCTOS
DE MALA CALIDAD O NO APEGADOS A LO ESTALE'IOO EN CI ANiXO-óOS'
OC- CSTC
INSTRUMENTO LEGAL.
DÉCIMA CUARTA.- LA FALTA DE OBSERVANCIA Y CUMPLIMIENTO
OEL CONTENIDO DEL
PRESENTE CONTRATO POR PARTE DE'EL PROVEEOON"
NCUITN EXPRESAÍ\4ENTE
A'LA
OELEGACIÓN" PARA DARLO PON NESCII.IOiOO - Y-'ÁPr-rCNN LAS
PENAS QUE POR
INCUMPLIMIENTO SE HAGA ACREEDOR 'EL PROVEEDOR".
DÉCIMA QUINTA.- LAS PARTES ACEPTAN QUE SI "LA OETCGICIÓru",
CONSIDFRA QUE'EL
PROVEEDOR" HA INCURRIDO EN ALGUNA DE LAS CAUSAS OC
NCSCISIOÑ óÚE Sr
CONSIGNAN EN ESTE DOCUMENTO, PODRA DECRETAR LA RESCISIÓN
OCI- MISiVO qUE
.'ERARA DE
DERE.Ho srN nÉsporseauóÁó ÉÁRA "ue oeLecacrór.¡,'.
'LENo
..¡-¡ OETCC¡CIÓN",
RESCINDIRA LL
Et CONTRATO
v\r'!t^'l¡\J rv'\
POR CUALAUIERA DE LAS
coNTrNUAcróN se'señÁiÁñ,
'-
1.
u\J^L
"O"O'
O''
,,
iI
,
DENTRo DEL pLnzo
*"-'.
,'
CoNTRATO. sEñALADo EN LA cLAusuLA cuARTA oer cñÉser,rr{
SI
'EL
PROVEEDOR" NO CUMPLE CON LA ENTREGA DE LOS BIENES Y/O
SENVIé,O$
,-
'EL PROVEEDOR" NO CUMPLE CON LA CANTIDAD ESTABLECIDA EN LA CLÁUSULA
PRIMERA, CALIDAD, CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES CONSIGNADAS
EN LAS
SI
FTcHAS TEcNlcAs soLrcrrADAS EN
J.
sl "EL pRovEEDoR.
ES
su cAso pon
,;u óeuáóioi.¡;;-
DEcLAMDo EN coNcuRso
MERcANTTL.
'z
Página 5 de 10
,
0! ap t 9u!69d
!;
oorcr-revrs= or Noc ov€r!\uorNoc rc yuvzrlvru
0itX,$,9i Y]
=J5r1t'lffil,ffirt#
'lfo ocNngls o:úuuv¿
Ngtcvct'ldv v^nc 'orN3vlnutsNt 31Nfsfud
v ruvnc
vlnsnytc^v't N3 NVSUV!\3 fS
SOSVC SO'l N3 0 sStvnNvtltnu! 'svcvziuvu r.t:lvo
svl-8318v sSNolcvLvuJ-Noc fc=nO
osvc 'lf N¡ olcfif Nts VUVcrno NorcNtx:r vHcru
vc3urNf
B
rc Nou\rzrvru rs (s)verurNr
,.,o'r
\it?,"ti,]i,#¿?="Y'31;iil:3
=33o='..1X1==ti3
ru4']]a :rN:lordx3 -]3 Nf ooNvlsNoc
/. d11vl-Ed-ñ1lgmTv-t v ;ilñandlg
ylu rau .t,tavct v Juuer.^fgJ st navH svla oL sitMllngrs so7 lc ou_t.Nlc o_LV¡lrNo:)
flNfs:ud -lfo ot-ff8O sotctAuSs o/^ sfN3t8 so.l ,,Not9v93t30 vt,, v ocvgMNs
lsStSnH ,,uoo33AOUd '13" OONVnC '3noi'ldv vls= fno 3c osvc t3 Nf orNltr\lrd!\nr
f c vllNvuv9 v^rtcfds¡u v"l
,,uoo33^oud '13,, v yur\rx] ,,Not3v9¡130 v"r,, onsfl rsv
=c
'5E rifEXE¡ v- r¡c ..oLNf
thlndt/\tnc
fo vlJ-Nvuv9,' ocvl-uvdv 'lf Nf ocv]ndlls: o'l fc
Ngzvu v orN:[ r]tdy\rnc
:c vr-tNVUV9 vr fc vefulN3
O'Norcvgr'rdv oñ,, vr vrcva rs'lvurc-ri
oltr1stc -t= vuvd s=Not3tstnoav
^.NQrCV3r'rdV"
lo Af'l v-] fo ourNfo svcvcrv!1Nf sfNotcrsodsrc
sv-l Noc ovcr!\ruoiNoc 3c ocvcronfov olNov! 'lv o€u3ncv
-.vl¡ícfo
=c rno
^
vulo urno'rvnc uod sor ¿sr!\ so'r 3c 'rvror oo=rlt='??!o=1?rli.tvtá¿t"it-t?t3iY
Nn :c oNrt^¡uJ1 'tf uod^ot-vu]-Noc 31N3S3Ud'lfc O-Lfrso sorcr^Ufs o¡¡.
sor ic
sollnco sorcr^ o sotcSrfc uod u3cNodsSu v vc¡]80 3s ,,uooSf^ouds:Nrte
-rf ,, -.vNfAON
',,NO|9V93130 Vl,,
fO Ol|UCS] UOd VtA:U,l NOtCVZtrO.Lnv
v-t Nts 'ot-vul-Noc 3ls3 fc o1ft80 sScvot^U-cv sv'l fc soclNS-t8o
^
soov-L rns:E
solvo 'solcncoEd so'r 'v!\¡uor vrlo u:Ino.rvnc o sru\rEorNr svrcú¡r¡ñoc
^sfNotcvct]snd 30 otcfü\ uod uv9]n^to vuood oN ,,uoo33^oud tf,, -.v^vlco
',,Ngt3ve3-t3o v'I,, v osn ns uod cvct-ltSvsNodssu
vco.L
3C OCNVCNt.lS=C
'lfo or,ftgo sotcr^Ufs o/A s3N=rs so-r :c
olvulNoc
rvnrcr-r¡ir,¡r
-tvtulsnoNt
=lNfsfud
o
cvo3tdoEd 3c soHcfufo so'l Noc oovNorcv.Eu or ooo-L ¡, NoicñlÁ¡I
fc soovcHrrESc 'svcuvr/! 's31N31Vd SV'l 30 Ngrc\rzr'rln vr
:rsvéNo¿s¡u
ocrNn 13 yu:s ,,uoo3]Aoud -13,, fno Nr NfNfTANOC S3rEVd =c
SVBTAV -.VW[d]s
'o1vu1No3 f-tNfsfud t3 NQtcvdtctlNv
Noc ocvN U3l
uod uvc vNn9lv cvOl']l8vsNods:E Nls wcod '.Ngrcvgar3o v'r,,:no N3 s31¡rvd svg!^v
ooN:tN:ANOC OWUH 3S 3nO N3 ONV -t30 :tu8W3t9to 30 rt"l3 vlsvH Nor:rvzrvr,,vuor
ns fc vHcfr v'l 3c urrrvd v w3s olvulNoc SrNfsSud l=c vrcrreí¡r
^
vJ v_Li¡s
olvu l
flN lsfud
yuls ,t. NQtcsvtstlvs v sotct^s3s ()/^ -c:tNlr: No:)
so I I'lv¡ls 5:¡
]l^a^f.qf
l?:?!?q _o4llo!\
f s oN svovJ-lcllos svclNSSl- s3Norcv3Hrcf dsj svct.'lstufrcvuvc sv r r..¡t ,yli¡.it¡, jjlr.t
vNnc'rv iEvtrnsiu ¡no
osvc ru: ',,ngrcvcri:o
^ Vr,
u¡co¿ Nr NVbBo srrvnc
=ó 3c oslSoEd'lf Nf ,,uoo33^oud
=c
sv'l otct^Ufs o Notctstnocv
r3,, 80d svcvlNrslrd
,,NOrCV03'r:ro v"l" uod svcvlrSnQs NVsS OSVC nS N3:nO SVr-LSfnn svr v¡iñoc
^Y?rslr \9rcvuvdri\roc vNn vuvH 3s 'sot/\rsrri! so'r 30 vgfu-rN3 v'r Nr 'or¡rorv¡oevl
fo
svgfnud
v
sorSfns Nvfs oN
fno
sotcrAufs o/^ srNlr8 Sorrrflov vlvc
_ . - svovlrcr]os svSrNcJr sf NorcvcrircrdsS svcrlslrrlcvuvc svr Noc N:rdL\nc
oN
sorSr^rSs o/^ s3N3r8 SO] 3nO voN3rdsS€
^ 3S SVSSnUd
rc socvrrns:u
,,,Not9ve313o
so'] :o ocNVn9 oIVE1NOC 3l-NSSfUd -13 utcNtcs3u vucodSv]
vr,,
9000/ r
L-illsdvc/es^NUCrdcc/ovo
solcr^Jas ap ugrcetsa.rd
f
ugtctsrnbpv op o¡e4uo3
oovguot¡¡ vut'l vl-t3Af lluvN
solJl^u3s 30 Notcv.tsfHd A sorNf tr^tvctNsuuv
's!Not3tstnoov 3o "tvNOtf,vgt-130 lrrwoJ
salpreueg sotc!ruag Á se¡eua¡e¡¡ sos.Jnca¿ ap ugteceJt6
ugrcellstutrllpv ep lpJaueg ugt$aJto
ug6alqg olen¡y u9¡ce6e¡aq
sto¿ - ¿ to¿
u9baJqo oJe^lv
tXr
0t
áp c eur69d
',.N9tCV93-r3O V-t,, VUVd
oNncrv olsoc Nts ',,uoo33^oud '13,, uod svJ.sfndfu NWSS svE3nud svt uvzt]v3u
vEVd svol¡l3nolu svul-sfnt\ sv'l oovo3uJ.NS 3lo'l VCVC 3U80S NVUVCIJ_CVUd
:s
13,, uod ol_t3tEnc yuSs sv€fnud s\n 30 o1so3-t3 ,3J_NflfdV\OC
^,,uoo33^oud
cvcruol
nv v] >lod ocvircfucv 3J.N3y\vot€3o
v-1,, uod ftNfy\fusn
oct9:r-r oruo.tvEo8vt Nn N3 'sovlsty! so'l v ovot]vc
30
svsSnud
uvzt-lv3u wood fISl
",Ngt0v03-t3o
',,NOrCV93"ltO V],, 3C NJCVV\¡'IV "t3
N3 OJ.VUINOC 3IS3 3C OlSfSO SOtgtAUfS O/ Sf Nf t8
isot socrvcf u-LNf octs NV^VH 3no z3A vNn 3no N3 NSNS|ANOC Sft_UVd SVEI^¡V - VrNtnO
i/
j/
lt ,,Ngtcv0313o
=notoNtlc Ngtcv9t]8o \fl
/vcf ulNf vr ¡lvznvfu
v'1,,3no uve n't
l
vHcsl vl
-lvtSuvd
N3
woN3J_,,UOO3:IAOUd..l3" OSVS
o.tvl-or
Orltl.tn 3153 Nl
ordt3Noc frsS uod oNne]v o9vd uvwv]cfu v oHc=r:o
¡
vgNfr
fno Nts o-rN=|| vun9fsv s3'lvNtetuo s3Not3toNoS 'ovot"lv3 'svctlslu3J-cvuvc
sns 3c NotsvAU3SNOC 'OOUVnoSSU
^
nS VUVd SOy\¡StNVC3y! SOI UVtr.¡¡w:l¿yr¡r
fc N9r9ven8o v] wcN31 N3tno '..uoo33AOUd '13,, 30 O1N3I[/!VNSCVU\-IV 30 SVo3OOE
o s3NorSvrvlsNt s\ft Nf oIwJ_Noc 3lN3s3ud 'lfo OJ-ff8o sotct^uss o/^ sSNfts
sor rlr8rclu tc cvt_tncvl \rt woNfl ,,Ngt3v03'130 v'1,,3nD
N3 NfNftANOC S3l_UVd SVl
'oNn ox3Nv'130 ,,sotct^u3s o/^ sf Nf ta so-l 30 v93ulN3"
oovtuvdv
13 N3 OCVTVN3S OCVNtt/lU3l3O OZV'ld '130 OUINSC OJ_VUINOC 3J_NfSfUd 13C
o1rr80 sorcr^Ess o/^
^ sfNfts so"t uv93ul_N3 v Vct]€o 3s ,,,uoo33^oud -tf,, -.vtuvo3
's:t'lv9sH soltofuc 3c ogvd'I3 N3 VeOUUgUd
sosvS sot vuvd 'tvuScfJ oltursto '13 wvd sos3u9Nt 30
v] uod votcS]€vlsf
v-l v rvnet yuSs 3no vsvJ_ vNn v :ly\uoJNoc sSlNftoNods3uuoS
^3"t
sSsfuSl_Nl
so'r syw 'sfl.N3NVU\t3U sol UVUo3IN|3U W383O 3LS3 ',.UOO33AOUd -13" V OS3CX=
Nf so9vd Nfct'tv3u fs 3no 30 orsSndns 13 vuvd 3no N3 N3N: ANOC S3lUVd SVSrilV
'3lNf tcNodsSuuoS 3l-N3to3dxf -lv s\nuvu0f l-Nl
VUVd fINV_LICIIOS vfuY o/ ]vu3N39 NJ9VV\'IV 'l3O VylUtJ O 'lVNtgtUO O]-tfS
Noc (s)vy\rs ry! (s)vl 3C VtdOC S3lVtUft_VW SOSUnCSU fO
\T] V UVOfUIN3
v ,,uoof 3^oud 1:t,, f soc NVgt'180
fc
SOe'-dIEñ-v
-ti Nf svJucs3o
NVUI-N3NCNf
]S 3no sfovottNvc
SV''I
ocu3n3v
vNr-902 t¿6-Joe 'J'r'a
000901vrso¿ ocrc?c 'lva]oH ouarsto
(t vlav) o?txlw ito ovomS w 30 oatryS?'loc
ou3w1N Nrs No/9nutsvoJ v1 30 vzvld
sla 1Jo
:f c 3u8v\oN v vovso]9sf o
3nO S\n 'SVOVItStnOfU 3IN3y!VOt830 SWnJ.CVI SV-t fO
NQrCVr,df 3v f o vHcsr v'l v sSuotuflsod s3'lt8yH svlo 0z so'l 30 ouLNfo ',,uoo33^oud
"rf ,, v ocvcrnon vufs oJ_vutNo9 SLN3sfud'130
vtu3Lvt 'sotct^USs o/^ s3N3t8 so'l 3C
f-ruodnr 13 soflJ NVuSs sot3Sud so"l 3no N3 NfNftANoc sSluvd sv8r^tv -'w3cu3l
vufNVW
fc
NVUVUOSV]S
lS
^
'6ññ¡ElNv-t3o,,oovctonf ovolNotl\t,,oovruvdv
rf Nf NvcrjrS3dsf 3s sol l|Nlti\l o soyltxvu\ 'lvlol olNot o^n3 olvuJ_No3 3lN3sf ud
rlo o-Lrr€o sor9t^rSs o/^ s3N3t8 so'l
30 Ngt3tstnoov vl 30 Notcvl_sSudvulNoc
f o oldlcNo3 uod ..uoo33^oud '13,, v wv9vd ,,Ngt0v03'l3o \r¡,, -'voNn9rs
9900/r r -r t/sdv3/e s,r.y!uoA/eo/ovc
sorg¡^Jas^
ap ugrce¡saJd ,{ u9¡o¡srnbpv ap olaluoC
oovguow vur"r vt13^3 vluvr¡r
sot3tAU3s 30 NotSvtseud soIN: Í{voNfutv
's3NOrCrSlnOOV f O'lVNOt3V93'l:lO
tIU¡OC
^
saleJauae sorcrruas i{ saleueletl sosJnceu €p uglcceJto
uglceJ¡stu .rJpv ap leJeue9 ugt99sjlo
ug6elqg oren¡y u9¡ce6e¡aq
Delegaclón Alvaro Obregón
201e - 2015
Dirección General de Administración
Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales
COMITF DELEGACIONAL DE ADOUISICTONES,
ARRENDA IIENIOS Y PRESTACION DE SERVICIOS
[IARIA EV€LIA LIRA MORGADO
11.2.-
DAO/DGA/DRMYSG/CAPS/1 4-1 1 /0035
QUE LOS SOCIOS DE SU REPRESENTADA; LOS MIEMBROS DE LA ADMINISTRACIÓN DE
LA MISMA, SUS APODERADOS Y REPRESENTANTES LEGALES: EL PERSoNAL oUE
LABORA AL SERVICIO DE AOUEILA, ASI COMO LOS CÓNYUGES DE TODOS ELLOS NO
TIENEN TAZOS DE CONSANGUINIDAD NI DE AFINIDAD HASTA EL CUARTO GRADO, CON
F'ERSONA ALGUNA QUE LABORE EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL DISTRITO
F
II.3.-
Contrato de Adqu¡s¡ción y Prestación de Serv¡cios
EDI] RAL
OUE I\4ANIFIESTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE NO OCUPA EMPLEO,
CARGO O CO¡/ISION EN EL SERVICIO PÚBLICO, NI SE ENCUENTRA INHABILITADO
PARA PRESTAR SERVICIOS DE CUALQUIER NATURALEZA, POR LO QUE NO LE SON
APLICABLES LOS ARTICULOS 47 FRACCIONES XII| Y XXII DE LA LEY FEDERAL DE
RESPONSABILIDADES DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS Y 39 FRACCIONES
39 BIS DE LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL.
IA
LA XV Y
11.4.- QUE CUENTA CON LA
CAPACIDAD, EQUIPO, HERRAMIENTAS, TNSTALACIONES,
RECURSOS FINANCIEROS, HUMANOS Y MATERIALES, ASf COMO CON LA
ORGANIZACION PARA CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO.
II.5.-
QUE PARA EFECTOS DE LO SEÑALADO EN EL ARTICULO 51 ULTIMO PARRAFO DE LA
LEY DE PRESUPUESTO Y GASTO EFICIENTE DEL DISTRITO FEDERAL 2010. "EL
PROVEEDOR", MANIFIESTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE HA CUMPLIDO
EN DEBIDA FORMA CON LAS OBLIGACIONES FISCALES A SU CARGO.
III.. DECLARAN AMBAS PARTES:
III.1.III.2.-
QUE EL PRESENTE CONTMTO SE REGULA POR LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL
DISTRITO FEDERAL Y DEMAS DISPOSICIONES APLICABLES.
QUE EN ESTE ACTO SE RECONOCEN MUTUAMENTE LA PERSONALIDAD CON OUE SE
OSTENTAN Y LA CAPACIDAD LEGAL PARA CELEBMR EL PRESENTE CONTRATO.
III.3.-
QUE ÍIIANIFIESTAN BAJO PROTESTA DE OECIR VERDAD QUE EN ESTE CONTRATO NO
EXISTE DOLO, LESIÓN NI MALA FE Y QUE LO CELEBRAN DE ACUERDO CON SU LIBRE
VOLUNTAD
EXPRESADO LO ANTERIOR, LAS PARÍES SE OBLIGAN EL TENOR DE LAS SIGUIENTES:
CLÁUSULAS
\
PRIMERA.. ''EL PROVEEDOR" POR VIRTUO DEL PRESENTE CONTRATO ENAJENA EN FA
DE "LA DELEGACION", LOS BIENES YiO SERVICIOS CUYA DESCRIPCIÓN, CANTIDAD Y P
UNITARIO SF RELACIONAN EN EL ANEXO DOS.
EN CASO DE QUE LO SOLICITE "LA DELEGACIÓN", "EL PROVEEDOR' SE OBLIGA A OT
EN LA CANTIOAD DE BIENES Y/O SERVICIOS SOLICITADOS
MODIFICACIONES AL CONTRATO VIGENTE, SIEMPRE Y CUANDO EL MONTO TOTAL DE LAS
MODIFICACIONES NO REBASEN EN SU CONJUNTO EL 25o/o (VEINTICINCO POR CTENTO) DEL
TOTAL DEL VALOR MAXIMO DEL CONTRATO, SE ENCUENTREN EN EL MISMO EJERCICIO
PRESUPUESTAL Y QUE EL PRECIO Y DEMAS CONDICIONES DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS
INCREMENTO
I
SEA IGUAL AL INICIALMENTE PACTADO. DEBIENDOSE AJUSTAR LAS GARANTÍAS DE .//
CUMPLIMIENTO DE CONTRATO. EN SU CASO.
/
,,(/
/
Pási
\"-.-'-
'---7
/
ü
Delegación Alvaro Obregón
D¡recc¡ón General de Administrac¡ón
D¡recc¡ón de Recursos Materiales V Servicios Generales
COMITE DELEGACIONAL DE ADQUISTCIONES,
ARRENDAMIENTOS Y PRESTACION DE SERVICTOS
MAR|A EVELIA LIRA MORGADO
Contrato de Adqu¡sición y Prestación de Serv cios
DAO/DGAJDRMYSG/CAPS/1 4-1 1 /0035
CONTRATO DE ADQUISICIÓN Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE
EL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL A TRAVÉS OEL óRGANO POLíTICO ADMINISTRATIVO
EN ALVARO OBREGÓN A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA "LA DELEGA¿iÓN-,
REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR RENÉ ANTONIO CRESPO DíAZ, DIRECTOR GENERAL DE
ADMINISTRACIÓN, Y POR LA OTRA MARÍA EVELIA LIRA MORGADO, PARTE A LA QUT EN LO
SUCESIVO
SE LE DENOMINARA COMO "EL PROVEEDOR", DE CONFORMIDAD CON
SIGUIENTES DECTARACIONES Y CLAUSULAS:
LAS
DECLARACIONES
I..
I.,I..
DECLARA "LA DELEGACIÓN" POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE:
OUE ES UN ÓRGANO POLITICO ADMINISTRATIVO DE LA ADI\¡INISTRACIÓN PÚBL¡CA
DEL DISTRITO FEDERAL, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 37
DE LA LEY ORGANICA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL DISTRITO FEI]ER/\1.
1.2.. RENÉ
ANTONIO CRESPO DiAZ, ACREDITA SU PERSONATIDAD CON EL
A SU FAVOR COMO DIRECTOR GENEI]AL DE
NOMBRAIVIIENTO EXPEDIDO
ADMINISTRACION EN ATVARO OBREGÓN POR EL C. JEFE DELEGAC¡ONAL. DE FECHA
01 DE FEBRERO DE 20,I4.
I.3.-
QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN LOS ART|CUIOS 39 FRACCION I DE LA
LEY ORGANICA DE LA ADMINISTRACIÓN PTJBLICA DEL DISTRITO FEDERAL. 122 ÚLTIÍVIO
PARRAFO
Y 125 FRACCIONES IY IX
DEL REGLAMENTO INTERiOR DE
LA
EN EL DIRECTOR GENERAL DE AOMINISTRACIÓN
LA
ADMINITRACIÓN PÚBLICA DEL DISTRITO FEDERAL Y ACUEROO POR EL QUE EL JEFE
DELEGACIONAL DELEGA
FACULTAD MARCAOA CON EL NUMERAL PRIMERO, DE SUSCRIBIR LOS CONI'RATOS Y
CONVENIOS DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS
PUBLICAOO EL 8 DE ABRIL DE DOS MIL TRECE EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO
FEDERAL, NUMERO 1578, DE LA DÉCIMA SEPTIMA ÉPOCA,
1.4.. QUE REQUTERE DE LOS
INSTRUMENTO.
I.5..
BIENES Y/O SERVICIOS OBJETO DEL PRESENIE
EL PRESENTE CONTRATO SE ADJUDICA DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN
EL APARTADO 'FUNDAMENTO LEGAL" DEL ANEXO UNO DEL PRESENTE CON'IRATO.
I.6,- EL PRESENTE
CONTRATO
SE
FUNDAMENTA
EN EL ART. 28 DE LA LEY
DE
ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL, CUENTA CON LA AUTORIZACION DE
SUFICIENCIA PRESUPUESTAL PARA CUMPLIR LAS OBTIGACIONES QUE SE DERIVEN
DEL PRESENTE CONTMTO PARA LA REQUISICIÓN Y/O SOLICITUD DE SERVICIO, AREA
SOLICITANTE, CLAVES Y COMPROMISOS LAS CUALES SE DETALLAN EN EL ÁNEXO
DOS DEL PRESENTE CONTRATO.
1.7.-
QUE PARA TODO LO RELACIONADO CON EL PRESENTE CONTRATO, SEÑALA COMd
DOMICILIO EL UBICADO EN CALLE 10, ESQUINA AVENIDA CANARIO. COLONI/
roLrEcA,cóDtcoposrAl011s0, DELEGictóNAlvrnooáñecóñ.
-' ----
II.. DECLARA "EL PROVEEDOR'':
.l.-
/
QUE ES UNA EMPRESA DE NACIONALIDAD MEXICANA, DEBIDAMENTE CON:JI ITUIDA
CONFORIVIE A LA LEGISLACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS I\¡EXICANOS Y CUYOS
DATOS DE IDENTIFICACIÓN, FISCALES, DE ACTUACIÓN Y REPITESENTACION SE
MUESTRAN EN EL APARTADO "GENERALES DEL PROVEEDOR'DEL ANEXO UNO DEESTE CONTRATO.
Pági a 1de
10
.l
rl