El Ayuntamiento pone en marcha obras por valor

la reví$t’de
PRIMAVERA 2009 N°6
Vfliwi
El Ayuntamiento pone
en marcha obras por valor
de 2ftj-ii11nnes de euros
2
o)
1
EMPRESA CONSTRUCTORA DEL
POLÍGONO INDUSTRIAL DE
VILLAQUILAMBRE
INSTAlACIONES DEPOR11VAS
»rr VECR4AL DE NAVÁTEJERA
ÁCTMDADES NIÑOS YÁDULTOS:
-
-
CURSILLOS DE NATACIÓN AEROBIC / STEP
GlMNJiÁNTENINTO• DANZA DEL VIENTRE
RhJLES LATINOS. FULL CONTACT
GIMNASIA ARTÍSTiCA Y PILATES
SERVICIO DE MASAJES CICLO INDOOR
-
Cf MIGUEL DE UNAMUNO 1 (NAVÁTEJ ERA)
TEL987286828/FAX 987286827
wwvnavatejera.es
Villaquilambre
mejora día a día
illaquilambre mejora día a día. Nuestras comunicaciones
con León y el resto de la provincia están dando grandes
pasos. En menos de dos años hemos conseguido ver fina
lizada la conversión de la León-Collanzo en una vía urbana a
su paso por el municipio y poner en marcha el mismo proyecto
para la León-Santander, donde gracias al Fondo de Inversión
Local del Estado asfaltaremos y construiremos aceras y una
nueva rotonda a la altura de la calle La Cerrada. Esta calle,
que conecta con la nueva rotonda de Navatejera, también se
mejorará. El Plan de Carreteras autonómico ya destina 8 millo
nes de euros a la variante de la León-Collanzo y el Ministerio
de Fomento licitará un estudio para suprimir los pasos a nivel
de FEVE, que en breve eliminará tres con una nueva carretera
paralela a la vía del tren.
V
.
El Fondo Local de Inversión del Estado nos ha otorgado 2,6
millones de euros que emplearemos en realizar 21 obras. Ade
más de la de la Carretera de Santander y la calle La Cerrada,
completaremos el Carril Bici del Torío, cuya primera fase ya está
finalizada, con una segunda fase que nos permitirá contar con
siete kilómetros exclusivamente para ciclistas y peatones en
plena naturaleza. También realizaremos un Plan de Asfaltado
para 36 calles del municipio y urbanizaremos carreteras como
el Camino Viejo a León. Crearemos dos circuitos biosaludables
en los parques de Navatejera y Villaobispo y un Parque Joven
con rocódromo, skate y pista deportiva en el de Valdeiglesias.
También pondremos en marcha cuatro proyectos para mejorar
la seguridad vial y realizaremos otra serie de obras menores
pero no por ello menos importantes, como el entubado de la
Presa Blanca en el SAU-30.
El buen hacer de las asociaciones e instituciones que trabajan
en Villaquilambre es también reseñable. Como la Fundación
Carriegos, que ha conseguido traernos a la Reina Doña Sofía
por primera vez a nuestro municipio. Los contactos del equipo
de gobierno que presido -integrado por UPL, PSOE y PP- con
la Junta y con el Gobierno son inmejorables. Prueba de ello es
la reciente visita del delegado del Gobierno, Miguel Alejo, que
se ha mostrado muy interesado en nuestra oferta de terrenos
para el nuevo cuartel de la Guardia Civil que planea el Minis
terio del Interior.
Nuestras actividades educativas, culturales y sociales siguen
creciendo al igual que las iniciativas para apoyar nuestra tierra,
como la visita que una delegación municipal realizó en marzo
al Centro Leonés en Barcelona, donde promocionamos nuestro
municipio y participamos en una jornada de cultura tradicional
con 350 familias leonesas asentadas en la ciudad Condal.
Uzaro García Bayón
Alcalde de Villaqulambre
Sahida deL alcalde,
SUMAR] O
Saluda del Alcalde
.
Fondo Local de inversión
.
3
5
Visita de La Reina
9
Visita deL Delegado de Gobierno
10
Urbanismo y Transporte
11
Medio Ambiente
13
Seguridad
14
Deportes y Juventud
16
Educación y Cultura
18
Fiestas y Tradiciones
21
Bienestar Social
.23
Relato
..25
Coordinación editorial:
Gabinete de Comunicación del Ayuntamiento de Villaquilambre
Producción Editorial:
É)
TeIf.: 902 271 902 / Fax: 902 371 902
EdiSoral MIC [email protected] / www.editorialmic.com
Ç’Jt Editorial MIC es miembro de la Asociación Española de Editoriales
de Publicacanes Peródcas. a su vez miembro de la FIPP
DL: LE-655/2008
Villaqu 11ambre realizará 21 obras
con los 2,6 millones de euros
del Fondo Local de inversión
La transformación de la Carretera de Santander en vía urbana, la segunda fase del Carril Bici del
Torío y un plan de asfaltado para 36 calles son las principales obras
El Ayuntamiento creará dos gimnasios al aire libre en los parques de Navatejera y Vlllaobispo. En la foto, un momento de las obras
l Ayuntamiento de Villaquilambre reali
zará 21 obras con los 2,6 millones de
euros que le han correspondido con
cargo al Fondo de Inversión Pública en el
ámbfto local que ha impulsado el Gobierno
para paliar la crisis. Todas las obras están
ya licuadas e iniciadas o a punto de comen
zar. Uno de los principales proyectos será
la primera fase de la transformación de la
carretera de Santander (N-621) en vía ur
bana a su paso por el término municipal,
adjudicada a la empresa Dragados S.A. y
coordinada por la Concejalía de Urbanis
mo. Las obras incluyen la construcción de
E
una rotonda en la intersección con la calle
La Cerrada, en la carretera que conecta
con Navatejera. Asimismo, se contempla
un Carril Bici desde el cruce con la Ronda
Este hasta la altura del Bar Cembranos y la
construcción de aceras y mejora del firme
con una nueva capa de aglomerado de cin
co centímetros entre el cruce de la Ronda
Este y Villanueva del Arbol.
Las obras se realizarán a lo largo de
2009 —tienen un plazo de ejecución de
cinco meses- y no necesitarán de proce
dimientos expropiatorios, pues no se pre
vé la ocupación de terrenos privados. El
tráfico se mantendrá en todo momento.
La nueva glorieta de la León-Santander
tendrá 9 metros de radio interior, con dos
carriles de’ 4 metros, La incorporación de
aceras y de Carril Bici se realizará por la
margen izquierda, al objeto de mejorar la
seguridad de peatones y ciclistas.
En la actualidad la capa de rodadura de
firme de la N-621 entre Villaobispo yVilla
nueva se encuentra bastante deteriorada
y la sección tipo en el tramo no permite la
circulación en condiciones seguras para
/fou.o local d uersióit
6
enlaza ya con la nueva rotonda de Nava
tejera y que un futuro lo hará con la nueva
rotonda que se construirá en la Carretera
de Santander.
L
1
Otra obra destacada es la segunda fase
del Carril Bici Ribera del Torío, con un pre
supuesto de 337.485 euros, adjudicada a
Construcciones Sevillano y Sotillo S.L. y
responsabilidad de a Concejalía de Medio
Ambiente, que dirige la socialista Manoli
Ordás. Tiene una longitud de cuatro kilóme
tros. Comenzará en Villarrodrigo y finalizará
en Villanueva del Árbol. El plazo de ejecu
ción de los trabajos es de cuatro meses.
Los trabajos incluirán desbroce y limpieza
de los terrenos, construcción de terraple
nes y capas de rodadura, pintado de marca
vial y mobiliario urbano y señalización.
La calle La Cerrada se asfaltará y mejorará con un presupuesto de 73.310,53 euros
El Ayuntamiento creará una nueva rotonda en la carretera de Santander en su cruce con La Cerrada
peatones y ciclistas, al no disponer de
acera y Carril Bici, lo cual se ve agrava
do con el hecho de que tampoco cuenta
con arcenes. Por otra parte, existen una
serie de puntos a lo largo de la carretera,
como es el caso del cruce con la calle La
Cerrada, donde se producen interseccio
nes no canalizadas, que vuelven a influir
negativamente en la funcionalidad y se
guridad de la vía.
El Ayuntamiento ya tiene redactado el
proyecto de la segunda fase de la conver
Sión de la Carretera de Santander en vía
urbana que incluirá, según el concejal de
Urbanismo, Jesús García Flórez, rotondas
en los cruces más peligrosos, como los
reportaje / roo local d
i1UWrsióft
de Villamoros, Centro de Salud y Era de
Villarrodrigo. Asimismo, se modificará el
cruce actual con el Caminón, con un carril
de espera y otro de aceleración. Se conti
nuará el Carril Bici hasta Vilarrodrigo y se
urbanizará y se construirán aceras entre
Villanueva del Árbol y Robledo de Torío.
El Consistorio mejorará la calle La Cerra
da, que une las localidades de Navatejera
yVillaobispo de las Regueras con un pre
supuesto de 73.310,53 euros. El objetivo
de esta obra, adjudicada a Asfaltos de
León S.A. y dependiente de la Concejalía
de Infraestructuras, es mejorar el firme y
la plataforma de una importante vía de
comunicación interna del municipio, que
332.820 euros de inversión
en eL PLan de AsfaLtado
El Ayuntamiento de Villaquilambre asfal
tará 36 calles del municipio con un pre
supuesto de 332.820 euros. Estas obras
también se sufragarán con cargo al Fon
do de Inversión Local del Estado. Se trata
de un proyecto que será coordinado por
la Concejalía de Infraestructuras. Según
explica el concejal del área, el leonesista
Vicente Álvarez, los trabajos materiales
consistirán en el fresado lateral del firme
existente, en el extendido de una capa de
microaglomerado de 3 cm. de espesor y
en el posterior rasanteo de tapas de re
gistro. Los trabajos se iniciarán en cuanto
las condiciones climatológicas propias de
la primavera se estabilicen dado que con
temperaturas inferiores a los ocho grados
centígrados no se podrían realizar.
Las calles incluidas en este plan han sido
determinadas por los servicios técnicos
municipales. En Navatejera se asfaltarán
las calles Perlora, Blas de Otero, El Cuco,
Calderón de la Barca, León Felipe, Sal
vador de Madariaga, El Valle, Las Escue
las, El Foro, El Salvador-U, Parque del
Cardadal, calle Oviedo, Candas, Gijón,
El Salvador-R, avenida de América, calle
Miguel de Cervantes y Vicente Alexan
dre. El presupuesto que se gastará en
Navatejera es de 164.534,08 euros. En
Villaquilambre se asfaltarán las calles
Cárcava, Jacinto Benavente, Demetrio
de los Ríos, Miguel de Unamuno, Buenos
Aires, El Valle, Ayuntamiento y Carretera
del Censyra, todas ellas con un presu
puesto de 82582,78 euros.
En Villaobispo, los trabajos afectarán a
las calles El Remesón, La Era, el VagoJosé Zorrilla, Florentino López, El Pinar,
Los Rosales, Antonio Machado, Juan
Ramón Jiménez y Navas de Tolosa, con
un importe global de 76.937,99 euros. En
Villarrodrigo se asfaltarán la calle de la
Policía Local y ¡a calle Juan Fernández,
con un presupuesto de 8.765,25 euros.
En total se ejecutarán 53.820,10 metros
cuadrados de aglomerado.
Cuatro proyectos para mejorar
La Seguridad Vial
en Navatejera, ubicado entre la Casa de
Asturias y la Villa Romana, en un recinto
para la juventud. Como aliciente se con
truirá un rocódromo para poder practicar
escalada y una pista de skate. Fernando
Viñuela de Celis, concejal de Deportes y
Juventud, destaca que el rocódromo, con
un presupuesto de 80.225 euros, será el
segundo de toda a provincia, tras el cons
truido en el Polideportivo de La Granja de
León. Esta obra ha sido adjudicada a Gb
balia Urbanismo Integral S.L.
La pared de escalada dispondrá de
una tirolina y tendrá una altura de seis
metros. Más adelante, también se pla
nea habilitar un rocódromo interior en
las instalaciones del centro joven que
se está reformando en Navatejera. La
nueva sede acogerá las instalaciones
del Punto de Información Juvenil.
7
Dos circuitos biosaLudabLes para
Los parques
La Concejalía de Instalaciones y Par
ques, que dirige el popular Marcos Mar
tínez Flórez, creará dos circuitos biosalu
dables en los parques del Cardadal, en
Navatejera, y Agustín Díez Alonso, en
Villaobispo —en el entorno de la Casa de
Cultura-, con un importe de 11.000 euros
para cada uno. Se prevé que ¡os circuitos
estén abiertos al público en abril.
También con cargo al Fondo Local, la
Concejalía de Seguridad, que dirige Ju
lián Viñuela Suárez, ejecutará a lo largo
de 2009 cuatro proyectos, por un valor
conjunto de 151.128 euros, para mejo
rar la seguridad vial de las calles y ca
rreteras del municipio de Villaquilambre.
En señalización viana se invertirán dos par
tidas, de 57.825,58 euros una y 57.999,42
otra, la primera destinada a señalización
horizontal y la segunda a señalización ver
tical. La instalación de elementos de control
de velocidad, como semáforos, tendrá un
presupuesto de 30.662,82 euros y ha sido
adjudicada a la empresa lndra Sistema SA.
Según ha explicado Julián Viñuela, algunos
puntos donde se colocarán estos controles
son los tramos urbanos de la Carretera de
Santander a su paso por Villanueva del
Árbol y Robledo de Torío. Otros 4.639,74
euros se destinan a la instalación de ele
mentos reductores de la velocidad, como
bandas sonoras, adjudicados a la empresa
Lacroix Señalización SA.
El Carril Bici se prolongará desde Vi.aobispo hasta V,,..delÁrbol
Con estos cuatro proyectos, el Ayuntamien
to de Villaquilambre prevé mejorar la segu
ridad vial, a través de dos instrumentos, la
mejora de la señalización y la reducción de
la velocidad. El exceso de velocidad sigue
siendo uno de las principales causas de los
accidentes de tráfico, tanto en la provincia
de León como en el resto de España.
Parque de La Juventud con
rocódromo y skate
Otra obra con cargo al mismo Fondo será
la conversión del parque de Valdeiglesias,
El parque de Valdeiglesias se convertirá en un parque de la juventud con rocódromo y skate
reportaje.!
rouilo lMeuL de tiuersión
8
Q)
1
Los circuitos consisten en la instalación
de aparatos de gimnasia como barras de
flexiones, anillas o tracción, bancos de
abdominales y multiusos, saltos oblicuos
y espalderas, entre otros. El uso de los
circuitos está destinado a vecinos todas
las edades, pero en especial a la pobla
ción senior, que es la que más suele usar
este tipo de instalaciones, según explica
Martínez Flórez.
También, la Concejalía de Instalacio
nes y Parques ejecutará el cerramiento
parcial del Parque del SAU-8 de Nava
tejera, una obra que ya ha sido adjudi
cada por la Junta de Gobierno Local, y
que tiene un importe de 15.900 euros.
El cerramiento obedece al aumento del
vandalismo contra el mobiliario muni
cipal, que provoca cuantiosos daños
materiales, y a la demanda ciudadana
para aumentar la seguridad en estos
recintos, especialmente la de los niños
y niñas.
Otra de las obras cuya ejecución está
prevista por la Concejalía de Instalacio
nes y Parques para las próximas sema
nas es el entubado de la Presa Blanca
en el SAU-30, con un prepuesto cercano
a los 9.000 euros.
El Ayuntamiento iniciará este mes la
mejora de la plataforma y firme del Ca
mino Viejo a León, una obra valorada
en 35.358 euros y a urbanización de
la Carretera del Valle adjudicada a Ryal
Construcción e Ingeniería S.L.. Se trata
de una de las obras que el Ayuntamien
to, a través de la Concejalía de nf raes
tructuras, realizará con cargo al Fondo
de Inversión Local del Estado.
La empresa “Firmes y Caminos SA”
realizará la urbanización de la Carretera
Villaquilambre-Villarrodrigo, con un pre
supuesto de 116.151,00 euros. El acce
so peatonal y la adecuación de la Finca
de las Baragañas, donde la Concejalía
de Bienestar Social realizará un Aula
de la Naturaleza, ha sido adjudicado a
la empresa Ingeniería y Gestión Medio
Ambiental SL. Otras obras de la red de
saneamíento en el Polígono Industrial
correrán a cargo de Construcciones
Presa Ibáñez SL.
reportaje. / fou.d 1.ocul d& inn&rsi.ón.
OBRAS CON CARGO Al FONDO DE INVERSION LOCAL
r FASE DE LA TRANSFORMACIÓN DE LA CARRETERA N-621
EN AVENIDA UR
MUNICIPAL
VILLAQUILAMBRE
DE
(LEÓN),
BANA A SU PASO POR EL TÉRMINO
8+800.
ENTRE LOS PRKK. 3+000 y PRKK.
Presupuesto: 800.000,00 €
URBANIZACIÓN DEL “CAMINO LOS MANCEBOS”.
Presupuesto: 223.179,87€
URBANIZACIÓN DE LA CARRETERA EL VALLE.
Presupuesto: 177.470,02 €
URBANIZACIÓN DE LA CARRETERA VILLAQUILAMBRE- VILLARRODRIGO.
Presupuesto: 116.151,00 €
PLAN DE ASFALTADO MUNICIPIO DEVILLAQUILAMBRE.
Presupuesto: 332.820,10 €
Carril Bici 2 FASE RIBERA DEL TORÍO.
Presupuesto: 337.484,99 €
CERRAMIENTO PARCIAL DEL PARQUE DEL S.A.U-8 DE NAVATEJERA.
Presupuesto: 15.933,71 €
PARQUE BIOSALUDABLE EN NAVATEJERA.
Presupuesto: 11.019,97€
PARQUE BIOSALUDABLE EN VILLAOBISPO.
Presupuesto: 11.019,97€
ENTUBADO DE LA PRESA BLANCA EN S.A.U.-30.
Presupuesto: 8.700,00 €
PARQUE JOVEN AYUNTAMIENTO DE VILLAQUILAMBRE.
Presupuesto: 80.225,00 €
EJECUCIÓN DE LA RED DE ABASTECIMIENTO DEL POLÍGONO INDUSTRIAL.
Presupuesto: 188.260,75€
SEÑALIZACIÓN VIARIA HORIZONTAL.
Presupuesto: 57.999,58 €
SEÑALIZACIÓN VIARIA VERTICAL.
Presupuesto: 57.999 ‘60 €
INSTALACIÓN DE CONTROLES DE VELOCIDAD.
Presupuesto: 30.662,82 €
INSTALACIÓN DE ELEMENTOS REDUCTORES DE VELOCIDAD.
Presupuesto: 4.933,19 €
MEJORA DE PLATAFORMA Y FIRME DE LA CALLE LA CERRADA.
Presupuesto: 73.310,53 €
MEJORA DE PLATAFORMA Y FIRME DEL CAMINO VIEJO A LEON.
Presupuesto: 35.358,75 €
REFORMA URBANIZACIÓN IV TRAVESIA VIRGEN BLANCA.
Presupuesto: 27.607,85 €
EJECUCIÓN DE ACERA PARA ACCESO PEATONAL FINCA LAS BARAGAÑAS.
Presupuesto: 6.998,24 €
CIERRE PARCELAY MOVIMIENTO DE TIERRAS FINCA LAS BARAGAÑAS.
Presupuesto: 69.720,91 €
9
La Reina Dofia Sofia,
en Robledo de Tono
Su Majestad visitó el Centro Ecuestre “El Caserío” donde fue recibida por Santos Llamas, el alcal
de de Villaquílambre, Lázaro García Bayón y otras autoridades nacionales y autonómicas
Su Majestad conversa con Santos Llamas en presencia de Miguel Alejo, Amparo Valcarce y Lázaro García Bayón
a Reina Doña Sofía visitó el pasado 11 de marzo el Centro
Ecuestre “El Caserío”, en la localidad de Robledo de Torío,
cumpliendo de esta manera el compromiso de visitar las
instalaciones de la Fundación Carriegos, compromiso que ad
quirió en 2005 cuando entregó a su presidente, Santos Llamas,
la Cruz de Oro de la Orden Civil de la Solidaridad Social por
el trabajo que realiza para la rehabilitación de personas con
discapacidad mediante la terapia ecuestre. Doña Sofía llegó a
‘El Caserío” a primera hora de la tarde, y fue recibida por nu
merosos vecinos de la zona que se acercaron a saludarla. En
el acto estuvo presente, además de Santos Llamas, el alcalde
de Villaquilambre, Lázaro García Bayón, acompañado de otras
autoridades como la vicepresidenta primera de la Junta, María
Jesús Ruiz; el delegado del Gobierno en Castilla y León, Mi
guel Alejo, y la secretaria de Estado de Política Social, Amparo
Valcarce. La reina se reunió con los miembros del Patronato
de Carriegos, que le explicaron el funcionamiento de los tra
tamientos mediante terapia ecuestre, así como los principales
objetivos de la Fundación. Su Majestad descubrió asimismo
una placa conmemorativa. Doña Sofía también saludó a los
representantes de diversas asociaciones así como a algunos
L
El alcalde de Villaquilambre saluda a su Majestad a su llegada a “El Caserío”
de los monitores que trabajan en la Fundación, al tiempo que
pudo conocer el trabajo que realizan con los niños con algún
tipo de discapacidad.
Desde el inicio de su andadura, esta entidad ha recibido ga
lardones como el Premio Europeo de Terapias Ecuestres o el
Premio Nacional a la Responsabilidad Social de la Fundación
para la promoción del Deporte Ecuestre.
re.portaje / oisita. d la. reiiw,
1
lo
El Delegado del Gobierno visitó los terrenos que Villaquilambre ofrece
para el cuartel de la Guardia Civil
1 delegado del Gobierno en Castilla y León, Miguel Alejo,
acompañado del alcalde de Villaquilambre, Lázaro García
Bayón, el subdelegado del Gobierno, Francisco Álvarez, y
otras autoridades inauguraron el pasado 26 de febrero el Carril
Bici de la Ribera del Torío que se ejecuta en dos fases. La pri
mera ya está finalizada y ha supuesto una inversión de 384.500
euros, sufragados por el Ayuntamiento de Villaquilambre. Enla
za las localidades de Villaobispo y Villamoros de las Regueras.
Tiene una longitud de tres kilómetros y medio. La segunda fase
del Carril Bici cuenta con un presupuesto de 337.485 euros
con cargo al Fondo Local del Estado. Tiene una longitud de
cuatro kilómetros. Comenzará en Villarrodrigo y finalizará en
Villanueva del Árbol.
Una vez finalizada la segunda fase el municipio tendrá un Carril
Bici de más de 7 kilómetros a orillas del Torío que enlazará
Villaobispo de las Regueras con Villanueva del Árbol, atrave
sando Villamoros, Villarrodrigo y Robledo de Torío.
Asimismo, el delegado visitó los terrenos que el Ayuntamiento
le ofrece en la zona de la Vegazana, en Navatejera, para la
construcción de un nuevo cuartel de la Guardia Civil, tal y como
El alcalde y el concejal de Urbanismo muestran al delegado un mapa de los
terrenos ofrecidos por el Ayuntamiento
planea Interior, que venga a sustituir al cuartel de Armunia,
que atiende a los once municipios que rodean León capital con
56 efectivos. Villaquilambre ofrece en concreto una parcela de
10.000 metros cuadrados, cercana a las que acogerán el nue
vo cuartel de la Policía, el Tanatorio y el Centro de Salud. Todo
parece indicar que el municipio tiene muchas posibilidades de
acoger este proyecto.
MiguelAlejo inauguró la primera fase del Carril Bici Ribera del Tono ante la presencia de la Corporación local de Wllaquilambre y mandos de la Guardia Civil
reportaje / nisila del. deiejado dz gobieruo
1
Fomento 1icitar un
studio para Sri1TIr
pasos a
ve e:.
El Ministerio de Fomento ha respondido al Ayuntamiento
de Villaquilambre que la Dirección General de Ferroca
rriles tiene previsto licitar durante el primer semestre del
presente año un contrato para estudiar la supresión de
los pasos a nivel de Feve en este término municipal.
Feve eliminaí
pasos a nivel
Villasirita con
carretera par
ía
11
L
on esta carta, firmada por el subdirector general ad
junto de planes y proyectos, Francisco Javier Sánchez
Ayala, Fomento contesta a la que le envió en diciembre
la Junta de Gobierno Local de Villaquilambre, solicitándole,
a propuesta del concejal de Urbanismo y Transportes, Jesús
García Flórez, la supresión de ocho pasos a nivel de la línea
de Feve a su paso por el municipio. Se trata de los pasos
denominados Los Jesuitas, Las Huergas, La Cerrada, Na
vatejera, El Molino, El Egido, Villaquilambre y El Molino.
El equipo de gobierno pide que se estudie en primer lugar el
soterramiento de toda la línea a su paso por el municipio, pero
que si esta solución es inviable a corto o a medio plazo como
todo parecen indicar, que Fomento ejecute pasos a distinto ni
vel sobre la vía, preferentemente subterráneos. El Ayuntamien
to, por su parte, reservará suelo en el Plan General de Ordena
ción Urbana, actualmente en redacción, para el soterramiento
de la línea en el futuro.
El anterior equipo de gobierno rechazó, en un escrito enviado
a a Dirección General de Ferrocarriles en abril de 2005, una
propuesta de Feve para suprimir tres pasos a nivel del municipio,
pues apostaba únicamente por el soterramiento de la línea. Gar
cía Flórez señala que en la actualidad se necesitan soluciones
realistas para suprimir los pasos a nivel y que por el momento
éstas no pasan por dicho soterramiento. El concejal ha matiza
do que en cualquier caso el Ayuntamiento no aprobará ningún
proyecto que suponga el derribo de edificios o la construcción
de nuevas barreras como o serían algunos tipos de pasos eleva
dos. “Se trata de resolver un problema, no de crear otro”, señala
García Flórez, que por otro lado destaca que disponer de un me
dio de transporte tan potente como el ferrocarril de vía estrecha
supone para Villaquilambre una enorme ventaja con respecto a
otras localidades del área metropolitana.
El pasado mes de octubre el nuevo presidente de FEVE, el
leonés Ángel Villalba, visitaba el municipio, para nformarse de
primera mano de la situación de los pasos al objeto de estudiar
su supresión y para anunciar la construcción de dos nuevas
estaciones en el municipio.
En la foto, uno de los pasos a nivel que se elimínarán en Villasinta
eve ha remitido al Ayuntamiento de Villaquilambre un pro
yecto para la construcción de una nueva carretera paralela
a la vía en la localidad de Villasinta, que permitirá cerrar
tres peligrosos pasos a nivel, los de “Los Linares”, “La MaR
siella” y “La Rampla”. A la nueva carretera al otro lado de la
vía se accederá desde la León-Collanzo en su cruce con el
paso inferior de Villasinta —junto al apeadero-, que se mejorará
y ampliará, y desde paso a nivel señalizado de la calle El Mo
lino, según explicó el concejal de Urbanismo y Transporte, el
popular Jesús García Flórez.
El edil también ha informado que el Ayuntamiento ya ha lle
gado a un acuerdo con los cuatro propietarios de los terrenos
necesarios para la construcción de la carretera, que los cede
rán desinteresadamente. Una vez el acuerdo se haga oficial,
éste se remitirá a Feve, junto con la conformidad municipal,
para a puesta en marcha de la obra, que tiene un presupues
to base de licitación de 507.266,11 euros.
La obra se divide en dos tramos: una zona de carácter semi
urbano y otra de carácter rural. En el primer tramo se ejecuta
un vial de 6,50 metros de anchura para una calzada de 5,50
metros incluyendo algunas zonas de sobreancho e interseccio
nes con viales incidentes. En el segundo tramo se construye
una calzada de 5,50 metros. Se disponen cunetas de tierra allí
donde resultan necesarias, además de caños de drenaje trans
versal. En el actual paso inferior contiguo al apeadero de Villa
sinta se disponen obras de ampliación del gálibo por medio de
a revisión de las rasantes actuales y drenajes de pluviales,
previamente a su pavimentación.
urboiiisino j transporte
1
—
1
1 PIan Regional de Carreteras de la Junta de Castilla
y León 2008-2020, aprobado recientemente, prevé la
creación de un nuevo acceso a León desde la LE-31 1 o
carretera León-Collanzo, con una inversión estimada de ocho
millones de euros. Según ha explicado el concejal de Urba
nismo y Transportes de Villaquilambre, Jesús García Flórez,
se trataría de una vía paralela a la actual avenida de la Liber
tad, que enlazaría la ciudad de León con la León-Collanzo
a la altura de Villasinta, paralela a las vías del tren, a unos
300 metros de las mismas, en el margen contrario a la León
Collanzo,
Con esta variante, que el Ayuntamiento contempla en su Plan
General de Ordenación Urbana, la León-Collanzo o avenida de
la Libertad en su tramo de Navatejera se verá descongestiona
da de manera notable. Lo mismo sucederá con la Carretera de
Santander a su paso por el municipio, dado que la nueva vía
también conectará con la misma.
1 PGOU de Villaquilambre, que se pre
vé aprobar inicialmente antes del vera
no, fija las bases para la implantación
el modelo “Cittá Slow’ en el municipio, una
iniciativa del concejal de Urbanismo, Trans
porte y Desarrollo Industrial, Jesús García
Flórez, y para conseguir el correspondien
te sello de calidad. Una de las principales
iniciativas contempladas en el PGOU es
la protección de los núcleos tradicionales
para la preservación de su carácter den
tro de los núcleos urbanos, como una de
las directrices básicas del modelo ‘Cittá
Slow”. Como primera medida se conside
ra necesario conservar el carácter rural de
los núcleos situados al norte del municipio
(Villasinta, Robledo de Torío, Villanueva del
Arbol, Canaleja y Castrillino), dado que
su tejido urbano y la tipología de sus edi
ficaciones presentan valores que deben
ser preservados del desarrollo urbanístico
previsto al sur. Además, se ha establecido
una ordenanza específica que regula la
edificación en los ámbitos que se identifi
can con el casco tradicional en cada uno
de los núcleos de población. De esta forma,
se evitará la degradación de la imagen de
dichos núcleos, provocada por ordenanzas
anteriores, en cuanto a número de alturas,
medianeras, etcétera.
urbunismo J
El nuevo acceso permitirá además que los conductores que quie
ran enlazar desde León con la León-Collanzo más allá de Villasin
ta, y viceversa, lo hagan de una manera más rápida y cómoda. Se
gún el PGOU, el nuevo acceso consistiría en un desdoblamiento
-contaría con dos carriles en cada sentido- y partiría en concreto
desde una zona próxima al cruce actual del camino del colegio de
los Jesuitas con la ronda, para superar la Ronda Este por debajo
de la misma a la vez que conectaría también con esta modicando
la conexión actual con la carretera León Collanzo.
Según García Flórez, la variante permitiría asimismo salvar la
barrera que supone Feve con pasos a distinto nivel entre la
León-Collanzo y la nueva carretera.
Asimismo, se ha considerado señalar
un ámbito de protección ambiental para
los cascos tradicionales de Villasinta y
Villaobispo, por constituir conjuntos dife
renciados con características comunes
tipológicas, estéticas y de morfología ur
bana susceptibles de ser protegidos. En
concreto, en el entorno de la iglesia de
Villaobispo se realizará una reordenación
con la creación de espacios libres públicos
alrededor del templo. También se propone
la peatonalización del viario vinculado al
cauce de la presa existente en Villamoros,
fomentando la continuidad de los recorri
dos peatonales y poniendo en valor las
presas que atraviesan el municipio.
Otras iniciativas contempladas en el
PGOU para adaptar Villaquilambre al
modelo Cittá Slow son, en líneas gene
rales, reducir el ruido del tráfico en los
núcleos tradicionales, aumentar la super
ficie de zonas verdes y viales peatonales,
preservar la estética y el fomento de a
relación de vecindad, disminuir la veloci
dad en los cascos urbanos, recuperar la
calle para el ciudadano minimizando lo
más posible la presencia de coches, po
tenciar la depuración de aguas, recogida
selectiva y reciclaje de basuras, evitar el
deterioro ecológico y recuperar la huerta
tradicional. Asimismo, se contempla rea
lizar política medioambiental de manteni
miento con técnicas de reutilización y po
líticas de infraestructuras que fomenten
la revaloración del territorio y no su ocu
pación, y fomentar el uso de tecnologías
que mejoren el medio ambiente.
Aspecto del entorno en la iglesia de de Villaobispo, una vez rehabilitado según el PGOU
El Ayuritar* •mto y Ser.i1a
el CO11VCT1: le ampliai
Servicio d: impiez
13
jFj’.:
optimización de las zonas de barrido,
aumentando la frecuencia y dotación
de personal al 100%, cubriendo bajas y
vacaciones, así como en la atención de
las nuevas zonas y urbanizaciones no
incluidas en el objeto inicial del contrato.
La ampliación incluye la dotación de un
sistema de recogida de residuos sólidos
urbanos mediante sistema de recogida
en contenedor tipo NCRD, con mayor ca
pacidad, 2.300 litros (ahora os contene
dores son de 800 litros); dotación de un
camión más de sistema Easy; y recogida
de restos de siega y poda con dotación
de nuevos contenedores tipo NORD (de
4.000 litros). Esta última recogida ya se
viene prestando. Asimismo, contempla la
adquisición de una barredora sobre cha
sis de camión que mejorará la limpieza
de zonas periféricas y la suciedad y resi
duos de las obras.
1 alcaIde de Villaquilambre, Lázaro
García Bayón, y el director técnico
de Seralia, Carlos Martínez Téllez,
firmaron el convenio de ampliación del
Servicio Municipal de Limpieza que
presta la empresa y que pasará a contar
con un presupuesto anual superior al
millón y medio de euros. Este aumento
incluye tanto la ampliación del servicio
como el incremento de la plantilla y me
jora salarial de los trabajadores, según
destacó a concejala de Medio Ambien
te, Manoli Ordás.
La edil socialista explicó que la am
pliación consiste principalmente en la
La concejala de Medio Ambiente agrade
ció además a los vecinos el importante
aumento en la recogida selectiva y sus
sugerencias en materia de Limpieza y
destacó que el Ayuntamiento está muy
interesado en aumentar la calidad de
vida de los ciudadanos para así fijar po
blación.
Jardin
1 Ayuntamiento de Villaquilambre cuenta desde hoy con
un nuevo vehículo de Jardines, una furgoneta Nissan
lnterstar, que ha supuesto una inversión de 24.476
euros y que incluye prestaciones como Bluetooth, sistema
de aparcamiento trasero, manos libres, faros antiniebla,
sensor de lluvia, enganche de remolque, etc.
El Gerente de Nissan entregó las llaves del nuevo vehículo
de Jardines a la concejala de Medio Ambiente, Manoli Or
dás, que a su vez hizo entrega de las mismas a la trabaja
dora de Jardines que habitualmente conducirá el vehículo,
Vanesa Alonso.
El gerente de Nissan entregó las llaves del nuevo vehículo a Manoli Ordás
medio untbwitte
14
El Ayuntamiento promoverá
el empadronamiento con cartas
informativas sobre sus beneficios
l Ayuntamiento de Villaquilambre
promoverá el empadronamiento
enviando cartas personalizadas a
los no empadronados informándoles de
los servicios municipales y las ventajas
para los empadronados. Se trata de una
iniciativa de la Concejalía de Régimen
Interior, que dirige el socialista Julián
Viñuela. En el escrito, que se enviará
a los ciudadanos que aunque residen
en Villaquilambre no están inscritos en
este municipio, se detallan las diferen
tes ventajas de servicios como el de las
guarderías municipales, en las que para
solicitar plaza al menos uno de los dos
padres y el menor deben estar empa
dronados. Los empadronados disfrutan
asimismo de bonificaciones en los cen
tros escolares para hermanos, familias
numerosas y monoparentales, y en sus
comedores, sobre la base de la renta
per cápita familiar.
E
Con relación a la Hacienda municipal,
s establecen una serie de exenciones y
bonificaciones para los inscritos en el pa
drón, sobre bienes inmuebles, recogida
de residuos y suministro de agua potable
—exenciones para mayores en algunos
casos-, todo ello en diferentes porcenta
jes según las características de la unidad
familiar. Asimismo, se establece la exen
ción del impuesto sobre el incremento
del valor de terrenos de naturaleza urba
na en determinadas circunstancias.
En materia de Medio Ambiente, se reali
zan acciones gratuitas para escolares y
población en general para la sensibiliza
ción ambiental y se ofrece asesoramien
to. Los empadronados disfrutan asimismo
de ayudas a la natalidad, con subvencio
nes de 600 euros por nacimiento, activi
dades y servicios para mayores con boni
ficaciones del 40-50%, descuentos en los
viajes del Imserso, servicios de ayuda a
domicilio, ayudas de emergencia social,
programa de alimentos, aula de respiro y
convenios de colaboración con entidades
de discapacidad.
En materia de Cultura se establecen sub
venciones entre el 50 y el 90% en todas
las actividades culturales para los empa
dronados y preferencia en la inscripción,
así como cursos gratuitos de formación
en colaboración con la Agencia de Desa
rrollo Local. Con relación a Deportes, los
inscritos disfrutan de cuotas reducidas y
gratuidad de actividades extraescolares
para los niños y niñas de los colegios
del municipio. Además, se establecen
subvenciones de apoyo al Deporte (tan
to clubes como asociaciones juveniles y
deportistas). La Concejalía de Juventud,
por su parte, fija cuotas reducidas para
sus actividades y subvenciones para la
emancipación de los jóvenes en aspectos
relacionados con los servicios básicos.
El Ciami ofrece asesoramiento, ayudas y
actividades para la mujer e igualdad y la
Agencia de Desarrollo asesora a particu
lares y empresas en materia de empleo.
Reunión del Plan Regional contra la Violencia de Género en el
Medio Rural en los municipios de la zona metropolitana de León
l salón de Plenos del Ayuntamiento de Villaquilambre, ubi
cado en la Casa de Cultura de esta localidad, acogió la re
unión de coordinación del Plan Regional contra la Violencia
de Género en el Medio Rural en la zona metropolftana de León.
El plan fue puesto en marcha por la Delegación del Gobierno en
Castilla y León y está gestionado por la Guardia Civil. En el acto
estuvieron presentes, además del capitán de la primera Compa
ñía de León de la zona metropolitana, el concejal de Seguridad
de Villaquilambre, Julián Viñuela, y el jefe de la Policía Local de
Villaquilambre, Agripino Díez, junto a una treintena de asistentes
de ayuntamientos, servicios sociales y ceas de 19 pueblos.
E
El plan está dirigido a abordar con mayor incidencia el problema
de la violencia de género en poblaciones de menos de 20.000
habitantes. Además de tener en cuenta las características es
pecíficas generales de la mujer que habita en el ámbito rural,
;eurtdna
se ha diseñado desde la realidad de que Castilla y León, con
94.224 kilómetros de superficie, es la Comunidad más extensa
de España.
El concejal de Seguridad y el capitán de la Primera Compañía de León presidieron
el acto
15
El Ayuntamiento frnaliza
la reforma del Cuartel
12 1
de la Policía Local
Servicio de Obras del Ayuntamien
to ha finalizado la obra de amplia
ción y mejora del cuartel de la Poli
cía Local de Villaquilambre, ubicado en
la localidad de Villarrodrigo de ¡as Re
gueras. Los trabajos han tenido como
objetivo acondicionar las instalaciones
actuales para satisfacer las necesidades
de una plantilla en aumento, a la espera
de la construcción del nuevo cuartel.
E
dos el pasado mes de enero. También a
corto plazo, se sacará a oposición una
nueva plaza de oficial y dos de agente.
De esta manera, la plantilla de la Policía
pasará de los 10 agentes con los que
contaba a principios de 2008 a los 18 en
2009. Según ha destacado el concejal
del área, este aumento es imprescindi
ble para garantizar la Seguridad Ciuda
dana en un Ayuntamiento con la tasa de
crecimiento más alta de Castilla y León,
que ya se ha convertido en el cuarto de
la provincia, con casi 17.500 habitantes,
según el padrón municipal.
Las obras están valoradas en algo más
de 15.000 euros, dado que su ejecu
ción por parte del Servicio Municipal de
Obras, dependiente de la Concejalía de
Infraestructuras, ha supuesto un impor
tante ahorro, según explica el concejal
de Seguridad, el socialista Julián Viñuela
Suárez, responsable del Cuerpo de Poli
cía Local.
En concreto, se han construido nuevos
aseos, vestuarios, despachos de oficia
les y nuevos puestos, así como renova
do las instalaciones y a calefacción. Asi
mismo, se ha pintado y se ha sustituido
el mobiliario antiguo por uno nuevo. El
concejal de Seguridad y el pedáneo de
Villarrodrigo de las Regueras, José Ja
vier de la Osa, visitaron el cuartel, que
se ubica en un edificio propiedad de la
junta vecinal, cedido para este uso al
Ayuntamiento.
Sobre el nuevo cuartel, que finalmente se
ubicará junto a futuro Centro de Salud
del municipio, en terrenos propiedad del
Ayuntamiento en el Paraje de El Carrizal,
en Navatejera, el concejal de Seguridad
ha señalado que se prevé contar este año
con su proyecto definitivo. El Ayuntamien
to solicitará diversas subvenciones para
que el edificio sea una realidad antes de
que finalice el actual mandato.
Aspecto de una de las oficinas de la Policía Local reformadas
l:f
1
Aumento de La pLantiLLa
La Policía Local cuenta en la actualidad
con 15 agentes, tres de ellos incorpora
El concejal de Seguridad y el pedáneo de Villarodrigo visitaron el cuartel una vez finalizadas las obras
sgwdaX
16
1
La Diputación, con la colaboración
del Ayuntamiento, celebró “Diverdipu”
a Casa de Cultura de Villaquilam
bre acogió el domingo, “Diverdipu”,
L una cita organizada por la Diputa
ción Provincial en colaboración con la
Concejalía de Deportes y Juventud.
En el evento, los niños y jóvenes de
edades comprendidas entre los 5 y los
17 años pudieron disponer de cuatro
consolas de videojuegos, tres Wii y
una PS, con diversos accesorios para
los juegos que se plantean dentro del
programa. En esta ocasión dichos jue
gos fueron, de Wii: Family Ski, Train
Academy, Sports, Supermash, Bros,
Mario&Sonic y Mario KarL De PS3,
Buzz, Sega Rally y Fifa 09. La cita fue
todo un éxito y contó con una importan
te asistencia de público.
Los niños fueron los principales usuarios de las consolas de videojueges
500 personas han participado
en el programa Activa-t desde 2007
El programa incluye novedades para 2009, como senderismo de fin de semana con pernoctaciones
/
y viajes a la montaña palentina
l balance que el concejal de Deportes y Juventud de Vi
llaquilambre, Fernando Viñuela de Celis, ha hecho del
programa Activa-t, no puede ser mejor. Desde 2007,
un total de 500 personas han participado en el programa
de senderismo Activa-t, puesto en marcha y gestionado
por la Concejalía de Juventud durante el actual mandato.
Para 2009, y ante el éxito del programa, el Ayuntamiento
E
El curso de aguas de Valporquero cerrará el programa Activa-t en mayo
programó importantes novedades, como el fin de semana
en el Monumento Natural Ojo Guareña en Espinosa de los
Monteros, Burgos, con pernoctación y pensión completa
los días 25 y 26 de abril. Las actividades de senderismo
continúan ampliandose a provincias vecinas. Además de en
León y en Burgos, los participantes tendrán la ocasión de
realizar rutas en la montaña palentina y en la costa asturia
na. Activa-t 2009 se cerrará en mayo con una de sus activi
dades “estrella”, en este caso de espeleo-barranquismo, el
Curso de Aguas de Valporquero.
El concejal de Deportes y Juventud ha señalado que, aunque
el programa está destinado a mayores de 14 años, no tiene
límite a partir de esta edad, siempre que los participantes se
hallen en la adecuada forma física para practicarlo. Apren
der sobre nuestro entorno, realizar ejercicio físico al aire libre
y disfrutar de la naturaleza son los principales objetivos de
Activa-t, según el edil. “La práctica del senderismo de monta
ña permite conocer la riqueza visual que nos proporciona el
paisaje. Se trata de recorridos de interpretación ambiental en
lugares muy variados, con rutas adaptadas a las diferentes
edades y niveles de dificultad”, afirmó.
Villaquilambre ofreció 453 plazas
para actividades de deporte, ocio y
aventura en Semana Santa
a Concejalía de Deportes y Juventud
del Ayuntamiento de Villaquilambre
ofreció 453 plazas para actividades
de deporte, ocio y aventura, para to
das las edades, en Semana Santa, un
programa que tuvo un presupuesto de
31.700 euros. El programa incluyó un
campamento monográfico de inglés, un
fin de semana de aventura, animaciones
para los más pequeños y una semana
de esquí para todas las edades. A estas
actividades se unieron el fin de semana
de senderismo en el monumento natural
Co de Guareña, en Burgos, incluido en
el programa Activa-t, y el viaje a Dinópo
lis, Museo de las Ciencias yTerra Mítica.
17
L
El campamento monográfico de inglés se
celebró en concreto entre los días 6 y 10
de abril, y está destinado a niños y niñas
con edades comprendidas entre los 9 y
14 años. Hay 30 plazas. El campamento
tuvo lugar en el Albergue de Serrilla, en
Vegacervera, e incluyó 25 horas lectivas
a cargo de profesores nativos, alojamien
to en pensión completa, monitores, ac
tividades de multiaventura y transporte,
según destacó el concejal de Deportes y
Juventud, Fernando Viñuela de Celis. El
precio del campamento fue de 300 euros
para empadronados y 360 para no em
padronados.
Los más pequeños tuvieron la posibilidad de realizar animaciones con diferentes talleres
.:
.
Otra de las actividades programadas para
Semana Santa fue el fin de semana de
aventura, para niños entre 8 y 14 años,
en el albergue de Cubillas de Arbás, con
30 plazas disponibles. La actividad se
realizó los días 4, 5 y 6 de abril e incluyó
transporte, alojamiento en pensión com
pleta y actividades multiaventura,
El Ayuntamiento también ofreció una se
mana de esquí en Cerler, a partir de 8
años y abierta a todas las edades, desde
el 12 al 17 de abril o dell 4 al 19 de abril,
con un precio de 350 euros para empa
dronados y 440 para no empadronados.
Los más pequeños, entre 6 y 12 años, tu
vieron la posibilidad de realizar animacio
nes de Semana Santa con talleres de re
ciclado, repostería y cocina en las casas
de cultura de ViNaquilambre y Villaobispo,
y en el Centro Cívico de Navatejera los
días 6, 7 y 8 de abril, de 10 a 14 horas.
El viaje a Dinópolis, Museo de las Cien
cias y Terra Mítica tuvo lugar del 23 al 26
de abril, con estancia de tres noches en
hotel seleccionado y régimen de media
pensión, entradas para los parques y mu
seos y viaje. El precio fue de 370 euros
por persona.
El Ayuntamiento ofreció varias actividades de nieve en su programa de Semana Santa
El fin de semana en el Monumento Natu
ral Ojo de Guareña se celebró los días 25
y 26 de abril y se trató de una actividad
de senderismo con pernocta y pensión
completa.
El concejal de Deportes y Juventud
ha destacado el esfuerzo que desde
el Ayuntamiento se ha realizado para
diseñar esta programación, con la que
se quiere dinamizar a la juventud del
municipio ofreciéndoles alternativas
de ocio saludables, educativas y di
vertidas.
ár
clQ.portes 1:1 juu&n.t.ud.
18
inicio de las obras de los patios del CRA
de Navatejera, presupuestadas en 382.957 euros
l Ayuntamiento ha iniciado las obras
de remodelación de los patios del
CRA de Navatejera. La Junta de
Gobierno del Ayuntamiento de Villaqui
lambre adjudicó las obras de ampliación
de las instalaciones deportivas y urbani
zación del patio a la empresa Teconma.
A la convocatoria se presentaron tres
empresas. Teconma se compromete
a realizar las obras por un precio de
382.957,09 euros, incluido el IVA.
E
El objetivo de este proyecto, redactado
por los arquitectos Belén Martín Granizo
y Daniel Díaz Font, es el acondiciona
miento y ampliación del patio del colegio,
en la actualidad muy deteriorado. Las
dos primeras fases tienen por objeto la
construcción de tres pistas deportivas
polivalentes, una ya existente que se
mejorará y acondicionará como campo
de fútbol y baloncesto, y que llevará una
zona de gradas superior y otra lateral. Por
debajo irá una pista de voley y tenis, con
una grada cubierta superior y otra Iateral,
y finalmente, en la zona inferior, se cons
truirá otra pista deportiva multifuncional.
Todas estas pistas estarán intercomuni
cadas mediante itinerarios horizontales
como rampas de pendientes inferiores al
8% conforme a lo dispuesto en el registro
de accesibilidad y supresión de barreras
arquitectónicas, quedando situadas en el
borde norte de la parcela. Esos itinera
rios de accesibilidad han encarecido el
proyecto, pero el Ayuntamiento los consi
dera imprescindibles, según la concejala
de Educación y Cultura, Milagros Gor
daliza, que ha destacado que todas las
obras de mejora del CRA de Navatejera,
realizadas en los últimos años por la Jun
ta y el Ayuntamiento, han conseguido que
se haya convertido en el centro escolar
con más solicitudes de nueva matrícula
para el presente curso. La tercera fase se
realizará justo debajo del parque infantil,
realizado este curso por el Ayuntamiento,
y se compone de una amplia zona ajar
dinada de recreo, con arbolado. Ilumina
ción, accesos y cerramientos completan
el proyecto.
El Colegio de Navatejera ha doblado
su capacidad en los últimos años, con-
virtiéndose en un centro moderno y de
calidad. En 2007, la Junta de Castilla y
León finalizaba un proyecto de remode
ación que ha permitió, entre otros ob
jetivos, ampliar el colegio y trasladar la
educación infantil a unas nuevas aulas.
El pasado año, el Ayuntamiento se hacía
cargo de la obra de acondicionamiento
del patio de Educación Infantil, con un
presupuesto de 24.000 euros y realiza
da por el Servicio Municipal de Obras,
lo que supuso un importante ahorro. En
2008, la Junta de Castilla y León tam
bién ha finalizado se ha finalizado la
obra para cubrir el polideportivo, con un
presupuesto de 600.000 euros.
XX1 1\,lemorial Angel
Barja llegó a Navatejera
l XXI Memorial Angel Barja, orga
nizado por la Diputación Provincial,
llegó a Navatejera el viernes, 27 de
marzo, con un concierto de “Capilla Clá
sica” en la iglesia parroquial de Navateje
ra a partir de las 20,30 horas. Se trató de
una actividad organizada por el Instituto
E
dncacióTL
J
Leonés de Cultura, a quien el Ayunta
miento de Villaquilambre ha agradecido
la organización del concierto, en la que
colaboró la Concejalía de Educación y
Cultura. El memorial se inició el 21 de
marzo, y además de Villaquilambre, reco
rrerá diferentes pueblos de la provincia.
CUUW’G.
1
19
as concejalas de Educación y Cultura, Milagros Gordaliza;
Medio Ambiente, Manoli Ordás, y Bienestar Social, Pilar
Reguero, participaron el unes 23 de marzo en la Escuela
de Padres celebrada en Villaobispo, actividad con la que se
inició el programa de Dinamización de las Ampas del municipio.
El programa depende de estas tres concejalías. La Escuela de
Padres, a cargo de la Concejalía de Educación y Cultura, se
desarrolló tanto en el colegio de Villaobispo como en el CRA
de Navatejera durante los próximos meses.
I
La Escuela de Padres y Madres tiene como objetivos dar a
conocer aquellos momentos evolutivos por los que pasan
los escolares y las dificultades asociadas a ellos. Asimismo,
se pretende dotar a los padres y madres de las estrategias
necesarias para el adecuado manejo del comportamiento
de sus hijos, facilitar estrategias de mejora de la comunica
ción en el hogar y fomentar el desarrollo saludable de los
menores.
La Concejalía de Medio Ambiente, por su parte, participará en
el programa de Dinamización de las Ampas con un taller de
reciclaje y otro sobre el cuidado de las mascotas en el hogar.
Bienestar Social hará hincapié en la igualdad con un taller de
“ranas y sapos” donde los niños se hacen cargo de las tareas
del hogar y las niñas de laborales que tradicionalmente se han
reservado a los varones.
Taller performático
de Escultura en
Villaquilambre
l Instituto Leonés de Cultura, dependiente de la Dipu
tación Provincial, concedió a Villaquilambre el “Taller
performático de Escultura, Rubén Fernández”, que se
celebró el 25 de marzo en dos horarios, uno para adultos
y otro para niños, con la colaboración de la Concejalía de
Educación y Cultura del Ayuntamiento. La cuota fue gratuita
y las plazas, limitadas. El taller se celebró en la Casa de
Cultura de Navatejera, en la segunda planta y tuvo un gran
éxito, según se puede apreciar en la fotografía.
E
d1Lcicióft j
Villaquilambre estrena Escuela de 1\/1tisica
Está ubicada en el Colegio de Navatejera y se desarrollará del 21 de enero al 21 de junio
a Concejalía de Educación y Cultura
del Ayuntamiento de Villaquilambre ha
uesto en marcha una Escuela Muni
cipal de Música, dirigida a escolares de
primero a sexto de primaria. La Escuela
se desarrollará del 21 de enero al 21 de
junio de 2009, de martes a jueves, con ho
rario de 18,00 a 21,30 horas. Actualmente
hay matriculados 25 niños, divididos en
dos grupos para las clases de lenguaje
musical y por instrumentos. En piano hay
matriculados 7 alumnos; en violín uno; en
guitarra eléctrica 5, en guitarra clásica, 5
alumnos; en batería y percusión cuatro; en
acordeón uno, y en teclados dos.
Los principales objetivos de la escuela
son, según explica la concejala del área,
la popular Milagros Gordaliza, fomentar
desde la infancia el conocimiento y apre
ciación de la música, y ofrecer enseñan
za instrumental orientada a la práctica in
dividual y colectiva, así como enseñanza
musical complementaria a la instrumen
tal. Con esta iniciativa, la Concejalía de
Educación y Cultura pretende además
fomentar el interés por la participación en
agrupaciones vocales e instrumentales;
organizar actuaciones públicas y partici
par en actividades musicales de carácter
aficionado, y desarrollar una oferta am
plia y diversificada de educación musical,
sin límite de edad. El Ayuntamiento tam
bién pretende, según Milagros Gordali
za, orientar aquellos casos con especial
talento y vocación a una enseñanza de
carácter profesional, proporcionando la
preparación adecuada para acceder a
dicha enseñanza.
Los contenidos de la escuela se centran
en la música y el movimiento, con la inicia
ción al niño en el lenguaje musical. Esta
materia se ha organizado en dos grupos,
una hora a la semana cada uno. En cuanto
a la práctica instrumental, se ofertan los
instrumentos anteriormente menciona
dos, media hora a la semana un profesor
por alumno. El precio de la escuela para
los empadronados es de 40 euros al mes,
y para los no empadronados, de 60. El
presupuesto del Ayuntamiento para este
proyecto, que se realiza a través de la em
presa Legato, es de casi 7.000 euros.
El Ayuntamiento presentó el libro “Las Cartas Ejecutorias
del Archivo de Villanueva”, que recoge conflictos en los
concejos del Bajo Tono en la Edad TVloderna
a concejala de Educación y Cultura,
Milagros Gordaliza Valbuena, y el es
ritor José Manuel González García,
acompañados del concejal de Deportes
y Juventud, Fernando Viñuela de Celis,
presentaron el libro ‘Las Cartas Ejecu
torias del Archivo de la Junta Vecinal de
Villanueva del Arbol”, que aborda los con
flictos entre concejos del bajo Torío duran
te la Edad Moderna. El libro, escrito por
González García, ha sido editado por el
Ayuntamiento, que también lo distribuirá.
El Instituto Leonés de Cultura ya se ha
comprometido a la compra de ejemplares
—que costarán 18 euros- para las bibliote
cas de la provincia. La popular Milagros
Gordaliza destacó que el Ayuntamiento
está muy ilusionado con este proyecto y
agradeció a todos los partidos del equipo
de gobierno —U PL, PP y PSOE- su apoyo.
El escritor, por su parte, señaló que la im
portancia de estas cartas ejecutorias que
contiene el libro viene determinada no sólo
por su contenido sino por el importante ar
chivo de documentos que las acompaña y
que en su día se recogieron por Villanueva
del Arbol para argumentar sus razones en
[editcadón. j cultura.
De izq. a dcha. el escritor, la concejala de Educación y Cultura y el concejal de Deportes y Juventud en la presen
tación de/libro a tos medios de comunicación
un pleito con San Feliz de Torío, en 1760,
y en otros dos con Canaleja, con la que
estaba macomunada, en 1784 y 1787. Tan
sólo una de las cartas se acompaña de 50
documentos, como escritos del Tribunal
Superior de León, entonces Real Adelan
to, o del propio Carlos y, con fecha 1518.
El autor señaló que hasta el momento el
Bajo Torío tenía pocos estudios como éste,
dado que buena parte de los importantes
archivos que hasta el siglo XIX tenían los
concejos ha desaparecido.
i
Lo mejor de Villaquilambre,
en Barcelona
21
El Ayuntamiento promocionó e municipio en el Centro Leonés, que celebró sus XVI jornadas Culturales con bailes y productos típicos
El colectivo de cultura tradicional leonesa, Xeitu, hizo una muestra de la música y baile tradicionales
a presentación de Villaquilambre
que en la tarde del sábado realiza
ron el alcalde, Lázaro García Bayón,
y otros cuatro concejales del equipo de
gobierno en el Centro Leonés en Cata
luña consiguió reunir a más de 200 per
sonas, que conocieron de primera mano
el pasado y el presente del cuarto mu
nicipio de la provincia y sus planes de
futuro. Los bailes y la música del colec
tivo de cultura tradicional leonesa Xeitu
y una degustación de productos típicos
pusieron el broche final a una intensa
jornada que sirvió, además de para dar
a conocer Villaquilambre entre las 350
familias socias del Centro Leonés, para
estrechar lazos entre leoneses y para
recordar la tierra natal de los asistentes.
El Día de Villaquilambre se enmarcó en
las XVI Jornadas Culturales del Centro
Leonés, iniciadas hace una semana, y
que en la tarde del viernes incluyeron
J
además una charla del doctor José An
tonio Alonso Barrio.
García Bayón y los concejales Jesús
García Flórez, Fernando Viñuela de Celis, Vicente Alvarez Flórez y Eleuterio
González expusieron durante casi dos
horas la realidad de Villaquilambre y sus
proyectos más inmediatos. El alcalde des
tacó el importante aumento de población
del municipio, el que más ha crecido en
términos relativos en España durante los
últimos años y el cuarto de Europa, y resaltó el trabajo del equipo integrado por
UPL, PSOE y PP, cuyo acuerdo de gobier
no “ya se ha cumplido en un 80%” y sigue
gozando de muy buena salud. Asimismo,
destacó la necesidad de que las adminis
traciones públicas aumenten su apoyo a
las casas de León fuera de sus fronteras.
Jesús García Flórez, concejal de Urbanis
mo y portavoz del PP realizó un repaso
por los proyectos más importantes de su
área, como la ampliación del Polígono
Industrial, el nuevo Plan de Ordenación
Urbana, la conversión en vías urbanas
de la León-Collanzo y la León-Santander
y la supresión de los pasos de FEVE, y
destacó que el objetivo del municipio es el
crecimiento sostenible y la mejora de los
servicios al ciudadano, que ya se percibe
claramente. En este sentido, el alcalde re
cordó además las ayudas a la natalidad, la
ampliación de los colegios y mejora de las
guarderías, la construcción de un nuevo
cuartel y de un centro de salud, la amplia
ción del servicio de Limpieza y la creación
de carriles bici, entre otros proyectos, en
nombre de los concejales del equipo de
gobierno que no asistieron a Barcelona.
Fernando Viñuela de Celis, concejal
de Juventud y Deportes y portavoz del
PSOE, puso sobre la mesa el revelador
ftestos Ii tradidon.es
22
1
dato de que e! 35% de la población de
Villaquilambre está constituida por me
no res de 35 años, y destacó las activida
des que desde Juventud se realiza para
este segmento de población, así como
para todas las edades desde el área de
Deportes. También se refirió a uno de los
grandes planes de su concejalía, la crea
ción del área deportiva de El Ejido.
Vicente Álvarez, concejal de Infraestruc
turas, destacó las obras ya iniciadas con
cargo al Fondo de Inversión Local del
Estado, como el Plan de Asfaltado; el
abastecimiento comarcal sufragado por
la Administración autonómica, y otra se
rie de planes puestos en marcha desde
su área. El también leonesista Eleuterio
González, concejal de Coordinación Ge
neral, Fiestas y Turismo, resaltó la labor
de las 10 juntas vecinales del municipio
y los esfuerzos realizados para mejo
rar el ocio y recuperar las tradiciones,
como la ¡ Fiesta Romana del Municipio
o las dos ediciones ya celebradas de las
de San Froilán, ambas un éxito en su
organización y alta participación.
El presidente del Centro Leonés en
Cataluña, Joaquín González Llamaza
res agradeció la respuesta de Villaqui
Tambre a su invitación para participar
en estas XVI jornadas, que se viene a
sumar a la de otros ayuntamientos en
ediciones anteriores, como los de Tore
no, Ponferrada, Valencia de Don Juan
o Sahagún. Al término de! acto, García
Bayón y González Llamazares intercam
biaron regalos institucionales. El prime
ro entregó al Centro Leonés la escultura
de las presas de Villaquilambre, realiza
da por el escultor Carlos Álvarez Cuen
las, e imagen municipal, y el segundo
la escultura del emblema de la Casa
de León en Cataluña. El acto se cerró
con una poesía a León de Sebastián del
Valle, miembro de la Junta Directiva del
centro. A continuación, el colectivo Xei
tu, que ensaya en Villamoros gracias a
un acuerdo con el Ayuntamiento, deleitó
a los presentes con bailes de todas las
comarcas finalizando con los “Titos de
Villaquilambre”, toda una sorpresa.
23 años aL servicio de Los Leoneses
“Las casas de León estamos trabajan
do mucho y bien por la provincia, proIQSkt8 Ii
ÜWIiCiOTIQS
El alcalde entregó al presidente del Ceniro Leonés en Barcelona la escultura de las presas de Villaquilambre
Lázaro García Bayón firma el libro de honor a petición del presidente del Centro Leonés
mocionando nuestra tierra y apoyan
do a nuestra gente”, explicó Joaquín
González Llamazares, presidente del
Centro Leonés, oriundo de Gallegos
de Curueño y que aunque ya lleva cua
renta años en Barcelona no olvida su
tierra natal. Por eso tal vez añadió que
es necesario que se reconozca el tra
bajo de las casas leonesas, no siem
pre valorado en su medida. Y es que
el Centro Leonés en Cataluña es un
ejemplo de cómo una modesta casa
regional es capaz de mantener una
programación cultural estable, con
conferencias, viajes y sobre todo con
cuatro citas fundamentales: La romería
de primavera, en junio, con el primer
corro de Lucha Leonesa del verano,
el encuentro de leoneses de Cataluña
en León en agosto, la celebración de
la festividad de la Virgen del Camino y
las jornadas culturales anuales. Fruto
de su empeño y trabajo, el Centro Leo
nés conseguía el pasado año un hito
más, llevar a las calles de) Centro de
Barcelona 50 pendones y 500 perso
nas. Celia Nava, la vicepresidenta del
centro, destaca que en 2011, cuando
el Centro Leonés cumpla 25 años, se
prevé otra gran celebración.
La periodista Ana Gaitero realizó una exposición sobre el Día
Internacional de la Mujer y sus derechos
El Ayuntamiento
informa del
proyecto de
apoyo a familias
de personas con
discapacidad
a concejala de Bienestar Social de
Villaquilambre, Pilar Reguero, y la
periodista leonesa Ana Gaitero en
tregaron el 27 de marzo los premios
del II Concurso de Relatos de Mujer de
Villaquilambre y del 1 Concurso de Foto
grafía Mujer y Trabajo, organizados por el
Ciami, Centro de Información y Asesora
miento a la Mujer e Igualdad, con motivo
del Día Internacional de la Mujer, que se
celebró el pasado 8 de marzo.
a Concejalía de Bienestar Social del
Ayuntamiento de Villaquilambre ha
enviado una carta personalizada a
las familias de personas con discapaci
dad física y orgánica del municipio infor
mándoles del proyecto de apoyo psico
social, puesto en marcha en los núcleos
rurales de Castilla y León, financiado por
el Ministerio de Educación, Política So
cial y Deporte a través de la convocatoria
del IRPF, y realizado por COCEMFE.
Socorro Ramos, ganadora
del 11 Concurso de Relatos
de Mujer de Villaquilambre
La ganadora del concurso de relatos fue
Socorro Ramos Carro, vecina de Villao
bispo de las Regueras, con “Crisis”. El
primer accésit fue para Javier Álvarez Lo
zano, de Bilbao, con su obra “Mañana”. El
segundo accésit recayó en Amparo Alva
rez Lozano, de Robledo de Torío, con el
relato “Encarna a Mosca”. Rosa Robles
Mirantes obtuvo una mención especial.
El ganador del concurso de fotografía fue
Rafael Fernández, de Málaga.
Pilar Reguero destacó el importante
grado de participación en el concurso y
la calidad de los relatos recibidos. Asi
mismo, agradeció a las integrantes del
Consejo de la Mujer de Villaquilambre el
trabajo que están realizando y que está
consiguiendo mejorar la calidad de vida
de las mujeres del municipio. También re
cordó las actividades que desde el CIAMI
se ofrecen a todas las mujeres de Villa
quilambre.
La periodista Ana Gaitero felicitó al mu
nicipio por contar con un Consejo de
la Mujer, por la puesta en marcha del
CIAMI y por el trabajo que se desarro
lla a través de la Agente de Igualdad,
puesto de trabajo creado específica
mente para promover la Igualdad de
Oportunidades. Gaitero realizó una
exposición sobre el Día Internacional
de la Mujer, celebrado el pasado 8 de
marzo, sobre sus antecedentes y sobre
su historia, asociada a la lucha por la
igualdad. También se refirió a los de
rechos por los que la mujer ha tenido
que pelear en la historia no muy lejana,
por ejemplo el derecho al voto, que en
España no se logró hasta 1931 con la
segunda República.
La periodista Ana Gaitero entregó los premios del Concurso de Relatos
23
I
Con este proyecto se pretende ofrecer
un apoyo psicosocial y profesional más
directo a los cuidadores informales de
personas con discapacidad y/o grave
situación de dependencia, a través de
reuniones mensuales de hora y media
de duración, con los profesionales del
equipo psicosocial de COMEMFE León,
creando grupos de ayuda mutua. Estas
reuniones y grupos tienen como objetivo
facilitar las redes de contacto con las fa
milias, aprender estrategias positivas de
afrontamiento de la discapacidad y ofre
cer información y asesoramiento on-line
a través de la página web con los pro
fesionales del equipo psicosocial COCE
MEE León.
“Este proceso de apoyo psicosocial sirve
para facilitar la autonomía de la persona
con discapacidad y desarrollar los recur
sos personales del cuidador principal que
faciliten el desarrollo de acciones, habili
dades y destrezas que optimicen sus
estrategias de afrontamiento frente a lo
problemas derivados de la discapacidad,
recibiendo el apoyo psicosocial necesa
rio para sobrellevar dichos cambios vita
les sin que se resienta el entorno familiar
pudiendo así también verse facilitada la
calidad de vida del cuidador principal y
de la persona con discapacidad y/o grave
situación de dependencia”, explica CO
CEMFE en la información enviada a las
familias del municipio.
bieitestar soda].
:ja fm
xc1u
24
A
:Ji
ri alcalde de Villaquilambre, Lázaro García Bayón, y el pre
sidente de Cruz Roja, José Varela Rodríguez, firmaron el
pasado mes de marzo un convenio de colaboración para
promover la igualdad de oportunidades y la inserción de co
lectivos vulnerables, con riesgo de exclusión social. El objetivo
general de este proyecto es llevar a cabo distintas acciones
que promuevan la igualdad de oportunidades y la inserción
sociolaboral de colectivos vulnerables, participando desde am
bas entidades en el desarrollo de programas formativos para
el empleo.
El Ayuntamiento de Villaquilambre, a través de la Concejalía
de Bienestar Social, proporcionará la información necesaria a
Cruz Roja sobre los programas, convocatorias y ofertas de ser
vicios que realice en relación con el empleo, y a través del CIA
MI (Centro de Información y Asesoramiento a Municipios) y la
Agencia de Desarrollo. Asimismo, facilitará la colaboración del
personal técnico de la entidad con los técnicos de Cruz Roja
Española y difundirá las actividades que se realicen de forma
conjunta, así como las que sean de interés para ambas entida
des. La Concejalía de Bienestar Social también proporcionará
de forma directa y precedente información y participación a los
usuarios pertenecientes al municipio para la realización de las
actividades descritas.
[a captación de alumnos y alumnas, la utilización de los servi
cios del CIAMI, la prestación de orientación socio-laboral y la
incorporación cJe los participantes en el servicio de difusión de
información y las bolsas de empleo del municipio son otros de
los compromisos del Ayuntamiento.
1 Ayuntamiento de Villaquilambre
celebró en febrero las II Jornadas
para el Cuidado Psicológico de las
Personas Mayores, que obtuvieron una
importante asistencia de participantes. El
objetivo del encuentro fue asesorar a los
participantes para “aprender a envejecer’
y para manejar el malestar emocional e
incrementar el bienestar psicológico. De
hecho, en estas jornadas se dio a cono
cer en que consiste la inteligencia emo
cional y el papel que puede desempeñar
en distintos ámbitos y momentos de la
vida, según explicó la concejala del área,
la leonesista Pilar Reguero
bienQstar social
-
De izq. a drcha, la concejala de Bienestar Social, el presidente de la Cruz Roja
León y el alcalde
Desde la Concejalía de Bienestar Social, según explica su titu
lar, Pilar Reguero, se colaborará asimismo con Cruz Roja en la
formación, difusión y aplicación de políticas de igualdad desde la
perspectiva de género y se apoyará a Cruz Roja en la prepara
ción y presentación de proyectos de interés común ante convo
catorias públicas o privadas de interés. También se programarán
y se realizarán mesas informativas y se desarrollarán de forma
conjunta, con la Oficina Provincial de Cruz Roja actividades en
materia de formación prelaboral como talleres de alfabetización
para inmigrantes, prevención de riesgos laborales, talleres de
desarrollo personal y formación para el empleo, entre otras.
Por su parte, Cruz Roja se compromete a colaborar con el
Ayuntamiento a través de sus servicios especializados en ma
teria de formación prelaboral y laboral o también en la realiza
ción de talleres.
En concreto, el programa se inició el 25
de febrero con las charlas “Qué es la
inteligencia emocional”, “Autoconcepto
y autoestima” y “Optimismo y Felicidad:
Depresión no, gracias”. La segunda
jornada, el 26 de febrero, abordó “Las
habilidades sociales: relaciónate bien
para sentirte bien”, “Afrontamiento de
la soledad y toma de decisiones” y “La
inteligencia emocional en la familia y
las relaciones de pareja”. En la última
jornada, el 27 de febrero se expuso el
“Manejo del stress: resolución de pro
blemas”; “Modificación de creencias
irracionales: aumentar las emociones
positivas”, “Relajación y autocontrol” e
“Inteligencia emocional y salud: Ponte
en forma, prevenir la dependencia”.
1 premio del II Certamen de Relatos
de Mujer del Ayuntamiento
de VilLaquilambre
CRiSiS
1° PREMIO
TÍTULO: CRISIS
AUTORA: M SOCORRO RAMOS CARRO
LOCALIDAD: VILLAOBISPO DE LAS REGUERAS
o no sé muy bien qué es eso de la cri
sis. Oigo hablar de ella a todas horas,
en todos los sitios. En la televisión es
que no Callan: La crisis por aquí, la crisis
por allá. Las señoras en el parque, igual.
El día en que mi padre no fue a trabajar
se levantó de mal humor y dijo: “jodida cri
sis”. Después se pasó el día entero dando
vueltas por la casa sin aposentarse en
ningún sitio, como si tuviera azogue, que
diría mi abuela.. Al mediodía volvió a gru
ñir: “jodida crisis, ini un vaso de vino pue
de uno ir a tomar con los amigos!” y siguió
dando vueltas por la sala sin marcharse al
bar, como solía hacer todos los días antes
de la comida. Al final se sentó a leer el pe
riódico, siempre por la misma página, una
que trae anuncios pequeños.
y
Lo que tampoco entiendo es porqué mamá
se ha enfadado cuando le he dicho que a
mí me gusta la crisis.
En realidad no se enfadó, sino que dijo
muy seria: “no hables barbaridades, Asun”
con una voz que no era la de siempre. La
de antes sonaba como si tuviera cascabe
les en la garganta, de alegre que era. En
cambio a de ayer (porque esto que cuento
ocurrió ayer por la noche mientras cenába
mos), a de ayer, digo, parecía una voz tris
te, mojada, como si chorreara agua. Digo
yo que si acaso las lágrimas caminan solas
desde los ojos a la garganta sin que nadie
las mande, porque cuando dijo “no hables
barbaridades, Asun” miró a mi padre y los
ojos se le llenaron de lágrimas. Mi padre
bajó la cabeza, dejó el tenedor sobre el pla
to y no lo volvió a coger, como si de repente
se le hubieran quitado las ganas de comer,
y eso que la tortilla estaba buenísima!
A los dos les he visto tan mustios, tan si
lenciosos, tan preocupados, que no me he
atrevido a explicarles nada, por si acaso se
ponían más tristes.
Pero el caso es que yo estoy contenta
con la crisis.
Desde que mi padre está en el paro (hace
casi un año) yo le tengo más tiempo a mi
lado y hasta parece que me quisiera más.
Mi madre marcha temprano a limpiar en
otras casas que no son la nuestra. Mi pa
dre me despierta por la mañana cuando ya
tiene el desayuno puesto en la mesa. Desa
yunamos juntos y luego me lleva andando
al colegio. “Hay que ahorrar gasolina, por la
crisis —dice-,Y además el ejercicio es sano.
Hay que mantenerse en forma”.
Luego hace la compra y prepara la comida
antes de recogerme otra vez a la salida del
colegio. Lo que mejor le salen son las len
tejas con chorizo, aunque también puede
hacer cocido, o patatas con costillas ado
badas. Pero lo que mejor, mejor, le sale son
las lentejas. “Ya ves, antes no valía ni para
freír un huevo”- dice- y nos reímos. Nos
gusta reírnos juntos de las cosas que hasta
hace poco no sabía hacer.
Porque eso sí que es verdad. Mi padre
clavaba tacos en la pared para colgar los
cuadros, o arreglaba un grifo si goteaba.
Incluso arregló una vez la lavadora que
no centrifugaba bien. Pero lo que es de la
casa,.. lo de todos los días, quiero decir,
de eso inada de nada! Siempre mi madre.
Que si cocinar, que si limpiar, que si hacer
las camas... Y claro, como los cuadros ya
estaban colgados de los clavos y la la
vadora no se había estropeado más, mi
padre al volver de la fábrica se sentaba a
ver la televisión mientras mi madre plan
chaba- o se iba un rato al gimnasio hasta
la hora de cenar. “Hay que mantenerse en
forma”, decía.
-
,
Pero llegó la crisis. Mi padre se quedó sin
trabajo y mi madre tuvo que buscarse unas
casas para asistir.
Los primeros tiempos fueron difíciles. “Un
inútil, Asun. Me he convertido en un inútil”
le decía a mi madre que también se lla
ma Asun, como yo.
25
Un día mi madre le puso un papel en las
manos. “Ten, para que no seas un inútil,
como tu dices”. Era un anuncio del ayun
tamiento para que los hombres aprendie
ran a cocinar, a fregar, a planchar... a ha
cer todas las cosas que siempre habían
hecho las mujeres.
Y mi padre se apuntó al curso. Porque
mi padre no es un vago. Si no trabaja
es porque no encuentra trabajo por más
que se presente a todos los puestos que
anuncia el periódico y el INEM (que no
sé muy bien en qué consiste. Solo que
es un sitio en el que cada vez las colas
son más largas, según dice mi padre).
Así que ahora es él quien hace la comida
y limpia el baño y plancha sus camisas
y mis camisetas. Y cuando mamá vuelve
de su trabajo encuentra a mesa puesta
y la ropa doblada y guardada en los ar
marios.
Y es por todo eso por lo que estoy conten
ta con la crisis. Por tener a mi padre todo el
día conmigo, que antes casi ni le veía. Por
ver a mamá descansar un rato mientras
papá friega los platos. Solo que... desde
que mamá me dijo:”no hables barbarida
des, Asun” no me atrevo a repetirlo.
Esta mañana, antes de clase, se lo he
contado a la señorita Gloria, la que nos
da “Cono”, y ella nos ha explicado que la
crisis es como si de pronto todo el mundo
se hubiera quedado sin dinero, y las em
presas echan a los trabajadores para no
tener que pagarles.
-Pero la crisis pasará. Tardará algún
tiempo... pero pasará —dijo-. Entretanto
todos tenemos que cooperar y ayudar a
que la familia salga adelante. Los niños
no debéis ser caprichosos y estar todo el
santo día pidiendo “chuches” porque los
padres tienen el dinero justo para daros
de comer y... poco más.
Será por eso que mi padre y yo pasamos
de largo ante el quiosco. Pero a mí no me
importa siempre que los dos vayamos de
la mano a preparar la comida para cuan
do vuelva mamá.
relato
26
CetroiL.t&co- Lu4úVct’vt&
riaParqueinftiyLudoteca
Lu4otacaiy Pa.rq.e tvfa..ttUZ,
• PcrcvviL9u-de’3 c4.’12 c..
rrwfíetcvy
• c Ze&rc’tui
•
p
MATADERO DE AVES Y CONEJOS
SALA DE DESPIECE
Ot.e4XV
ti/O
HUEVOS “LEÓN, si.
Apoyo- e6coZar
• PerÓ1ua) epc2Ladó-
Cafete.a Libre’ cZe. h.no &,íe’l’pÁbUco
de,8:30 c.’22:OO h...
d.e’Uw1e4’wvíerrLe4’
De ayw’Wiy
ca.&Uúy pí4’LcJw- detorCakv
uuiw-.
-
C/ Río Esla, no 4-6 (24193) Navatejera
Teléfono y fax: 9872875 17—
ALONSO S.L.
-
-
4E%BE
MOSAICOS
VALDELAFUENTE LEÓN
TFNO. 987209060
www.mosaicosabnso.com
Carrera del Valle, sin
Teléfono: 987 28 53 98 Fax: 987 28 51 52
E-mail: [email protected]
24012 NAVATEJERA LEÓN
MATERIALES DE CONSTRIJCCION Y MADERAS, S.L
GRUPO CABILEON
Tfno: 987 28 18 04
Fax: 987 28 16 87
Móvil: 616 29 30 42
Ctra.Santander,n°. 71
24195 VILLAOBISPO (León)
ActLdemiA
OPOSICIONES
UNIVERSIDAD
IDIOMAS INFORMÁTICA
FORMACIÓN PROFESIONAL
PRIMARIA, SECUNDARIA, BACHILLERATO, SELECTIVIDAD
E.R E.S.O. F.P.
CURSOS GRATUITOS JUNTA CASTILLA Y LEÓN
-
-
-
Tel: 987 307 247 GI José Bergamín, 3 C.R 24007
Villaobispo de las Regueras (León)
•
IEXTINTORIS
I.IEON, S.l.
Lfl FLI
R
EMPRESA HOMOLOGADA COMO RECARGADOR, MANTENEDOR
E INSTALADOR, AUTORIZADO CON EL N° DE REGISTRO LE 012
TECNOLOGÍA DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
TÉCNICAS ESPECIALES MATERIAL Y EQUIPOS DE SEGURIDAD
RECARGAS, RETIMBRADO Y MANTENIMIENTO
-
INSTALACIÓN AUTOMÁTICA DE EXTINCIÓN Y DETECCIÓN
C/Real, 7
Móvil 639 388 807
-
24193 NAVATEJERA (León)
-
Av. la Libertad, 105- Tfnos 987 285 600 987 232 421 Fax 987 286 909
-
24193 NAVATEJERA (León) - E-mail: [email protected]
27
•
ia Laixa
1
APUESTA POR VILLAQUILAMBRE
Y SUS GENTES
EN NAVATEJEPL.4
Avda Libertad,76 • Tlf 987 29 58 50
EN WLLAOBISPO
C/ Real, 5 • Tlf 987 29 58 40
Cada día más cerca de ti !!!!
Infórmate de nuestras ofertas de ahorro en cualquiera de nuestras oficinas
r
“I
ASESORÍA DE EMPRESAS
SaIema
FISCAL
LABORAL ¡ MERCANTIL
ASESO RES
SUBVENCIONES
CREACIÓN DE EMPRESAS
TRAMITACIONES
SALEMA ASESORES, S.L.
Miguel de Unamuno, 1 .24193 VILLAQUILAMBIRE LEON
-
www.salema-asesores.com
•
.
5EGUROS
Tel. 987 283 128 Fax, 987 287 207
.
1NVERS10NES
E-mail: [email protected]
to5 ApQc4fr5
9
ce.Q. k, .L
Ci Caitano Bardón, no 2
TELÉFONO 625 77 99 34
FAX 987 25 51 22
24006 LEÓN
PINTURA EN GENERAL
d€4d5 1977
•
APLICACIÓN DE MORTEROS
El farmacéutico
Grupo Chemo está
de aniversario.
Son treinta años
apostando por
la
salud,
la
innovación cientítica
y el crecimiento. Pero esa evolución no afecta
sólo a sus productos, abarca también a sus
trabajadores y al entorno donde están ubicadas
sus empresas. ASÍ lo ha podido constatar el
Polígono Industrial de Navatejera, sede de su filial
León Farma.
J
28
ÁRAFMMACIAESLA
• Todo para el recién nacido:
(Alimentación, Higiene, Dermocosmética...)
• Artículos de regalo:
(Pórtico, Saro, Difrax...)
• Herbolario, Fitoterapia
• Y en nuestras cabinas:
Tratamientos de estética, Dietas personalizadas,
Servicio de podología, Masajes diarios
Fácil acceso y aparcamiento
TLE: 987 17 17 30
C/RIO Esla 4, Navatejera (León), (Junto Ludoteca ‘Ludopani’ y Guardería ‘Arco Iris’)
ANA Ma ÁLVAREZ GÓMEZ
AGENCIA DE SEGUROS ASESORÍA
GESTIÚN INMOBILIARIA
=
C/ Real, 30 bajo
24007 Villaobispo de las Regueras
LEÓN
Tlf: 987307118
Mv: 628 263 917
e-mail: alvarez.ania.pa@allianzes
Agrojardín
Leon
Maquinaria Forestal y de Jardinería
Venta y Servicio Técnico
Ctra. Santander n°42
VILLAOBISPO DE LAS REGUERAS
24197 León
Tlfno/Fax: 987 307 381
agrojardinleon@agrojardinleon,onoredcom
MOBILIARIO URBANO
PARQUES INFANTILES
PISTAS DEPORTIVAS
MARMOLES Y GRANiTOS
NACIONALES E IMPORTACIÓN
ESPECIALISTA EN
ENCIMERAS DE COCINA Y BAÑOS
..
PISTAS DE PADEL
MARQUESINAS,
gimnasios y parques
PBRGOLAS,VALLAS
GIMNASIOS Y PARQUES S.L.
Travesía Los Rosales, n° 8 24391 Ribaseca (LEÓN)
Tf. 98728 1364- Fax 987280464
e-mail: [email protected]
www.gimnasiosyparques.com
Crta. Santander, n 61
Tlf y Fax. 987 30 70 10 móvil: 620 038 671
-
ARNICERIA
ALBUENA
CI
3
Tlf.: 987 30 76 15
24195, Víllaobispo
de las Regueras
(León)
29
Icetaurantc-nrriIIn
1n’QL 1iIjkIjo”
Especiahdadefl:
Pescados;eri;prrilia . Carnes rojas en parrilla
Raciones vanadai y Postres Caseros
Cruce de Vdlaobispo, Km. 2
Teléfono 987 30 75 26
24007 LEÓN
41
FRUTAS MARTÍNEZ
Hacemos cestas de Frutas
Navas de Tolosa s/n, 24195
Villaobispo
Tlf.: 987 30 84 10
it
8”
.I—,.--——.—I
M IESÓN
R IESTAU KANT E
TAPAS VARIADAS MENÜ DEL DÍA
-
CI El Pinar, 5
•
24195 VILLAOBISPO (León)
•
TeIf: 987 179 978
30
Papeie
hIFL
-
FOTOO PIAS
JPAPELE”
LDEPAPELERÍAYF
FOTOCOPIASB/N Y
Y PLASTIFICACIÓN DE DOCUMENTOS • INTERNET, IMPRESIÓN Y FAX AL PÚBLICO
CI Agustín Díez Alonso, 12 24195 Villaobispo de las Regueras (León) Tfno / Fax: 987 30 77 16
-
RESTAURANTE
ESPECIALIDAD EN COMIDA CASERA
Arroz Casa Estrella
Potajes caseros
Mollejas guisadas
Pollo de Corral
Rabo de toro estofado
Lechazo asado de León
Plaza del Caño, 4. Villaobispo de las Regueras. León 24007
Reservas: 987 30 7041 987 30 72 85
-
El mundo de 1adieión
sü alcance
1;.
uI
Cada vez que usted necesite editar cualquier trabajo,
Editorial MIC se lo resuelve.
Realizamos revistas, catálogos, memorias... Editamos libros...
Creamos la mejor imagen corporativa y, en definitiva,
solucionamos todos sus problemas de comunicación empresarial.
Llámenos.
1
4’
1r Premio Joven Empresario
d C.tilI, LÓn
y
Tlf 902 271 902 www editorialmic com
.1
.:-
Dalkia
Energía y Servicios
MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTiVO DE INSTAlACIONES • CIIMATIZACIÓN
CALEFACCIÓN • ELECTRICIDAD • FIlO INDUSTRIAL • VAPOR • GRIJPOS ELECTRÓGENOS
SISTEMA DE TELEGESTIÓN PARA CONTROL DE INSTAlACIONES • INSTAlACIONES SOlARES TÉRMICAS
COGENERACIÓNY PRODUCCIÓN AuTÓNOMA DE ENERGÍA. REPARACIÓN, RENOVACIÓN
Y MODERNIZACION DE INSTALACIONES
Cf Real 10, Bajo
24193 Navatejera (León)
Tfno: 987 228 914
•