RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA / LITERATURE REVIEW Análisis de la Huella de Carbono en la Industria Vitivinícola Chilena Carbon Foot Print in the Chilean Wine Industry 1 2 3 Arcadio A. Cerda , Leidy Y. García , Natali A. Ilufi , Viviana A. Opazo 4 RESUMEN: Esta investigación permite estimar la huella de carbono (HC) de la industria vitivinícola chilena. Se calcularon las emisiones de dióxido de carbono (CO2) para el vino embotellado y granel. Para determinar la HC se sumaron todas las emisiones que se generan en cada una de las etapas de producción más la fermentación, para establecer las emisiones del transporte se multiplicaron los factores de emisión del barco y el camión por los kilómetros recorridos por el vino desde la bodega hasta el consumidor final en el extranjero. El total de las emisiones generadas por una botella de vino de 750cc en la bodega es de 1,67 Kilos de CO2, y un flexitank de 24.000 litros emite 2.979 kilos de CO2 en bodega. Al comparar nueve litros de los dos tipos de vino que se exportan (embotellado, granel) se determinó que las emisiones de CO2 del vino a granel es menor a las del embotellado. La diferencia se debe principalmente a la elaboración de los envases (botella, flexitank) debido a que el flexitank emite menos CO2 en su elaboración. El transporte es uno de los factores que emite más CO2 y es inevitable para una empresa reducirlo. Las alternativas para reducir la HC es el uso de botellas de menor peso y con alto grado de reciclaje, la utilización de energías renovables y proyectos con mecanismo de desarrollo limpio. Palabras clave: Vino Huella de carbono Gases efecto invernadero ABSTRACT: This research presents the estimation of carbon foot print for the Chilean wine Industry. Keywords: wine, wine foot print Green house effect (Recibido: 10 de Marzo de 2010. Aceptado: 10 de Junio de 2010 1 Facultad de Ciencias Empresariales, Universidad de Talca, [email protected] Becaria Conicyt, Estudiante Doctoral en Economía, Universidad de chile, legarcia @fen.uchile.cl 3 Ingeniería Comercial Universidad de Talca 4 Ingeniería Comercial Universidad de Talca 2 9 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO INTRODUCCIÓN El cambio climático en los últimos años ha llevado a los países a tomar conciencia con respecto a la contaminación atmosférica que generan las industrias en sus procesos productivos los que perjudican la calidad del aire. A su vez la industria vitivinícola se ha visto involucrada, debido a que la elaboración del vino si bien es cierto no emite gases visibles si genera otros gases contaminantes a la atmosfera, los llamados Gases Efecto Invernadero (GEI). El principal gas que se emite en estos procesos es el Dióxido de Carbono (CO2), donde la concentración mundial de este gas se debe principalmente a la utilización de combustibles de origen fósil y, en una parte apreciable pero menor, a los cambios de uso de la tierra. Por otra parte el metano (CH4) ha mostrado un aumento en su concentración lo que se debe predominantemente a la agricultura y la utilización de combustibles de origen fósil (IPCC, 2007). Según Cavieres y Fuentes (2009) “el vino es, después de la uva de mesa y la manzana, probablemente el que presenta mayores emisiones de CO2, considerando el proceso completo de producción de la uva y del vino”. La industria del vino en Chile es a nivel mundial el quinto exportador, siendo superado por Italia, España, Francia y Australia (OIV, 2010) y es considerado uno de los sectores más dinámicos de la economía chilena. En 2007 las exportaciones de vino chileno fueron de US$ 1.256 millones llegando el año 2009 a US$1.381 millones (Vinos de Chile, 2010), claramente es un mercado en expansión que está compitiendo en el exterior y que busca diferenciarse con la competencia para lograr un posicionamiento en los mercados extranjeros. Por esta razón la industria vitivinícola chilena ha comenzado a medir la cantidad de emisiones en la producción del vino, debido a que los mercados internacionales exigirán que los productos en sus etiquetas muestren las emisiones de CO2 que se generaron en el proceso productivo y comercialización (transporte), según González (2009) “será el consumidor el que se inclinará por reconsumir productos lo más saludable y limpios posibles”. La huella de carbono (HC) es la suma total de la energía y los gases efectos invernaderos emitidos por un producto o servicio, desde la producción hasta llegar con la manzana, uva de mesa u otro producto a ser expendido a público en un lugar, punto o sitio determinado (González, 2009). Estas emisiones se calculan mediante factores de emisión, las cuales están presentes en las herramientas de cálculo del Protocolo de GEI. Los principales protocolos que se ocupan de crear acuerdos para reducir las emisiones son; Kyoto y la más reciente PAS 2050 (Publicly Available Specification) que son especificaciones disponibles al público que indican la evaluación del ciclo de las emisiones de GEI de bienes y servicios del departamento del medio ambiente de Reino Unido, y la ley Granelle 2 2012 de Francia la que se encargará de regular la HC de las importaciones de alimento y sus derivados. El total de emisiones de GEI que son emitidos en el proceso productivo del vino, tomando en cuenta desde la recepción de la uva hasta llegar al consumidor final en la botella de vino. Esta información es de gran importancia para la industria Vitivinícola y sus consumidores, debido a que las nuevas tendencias de comercialización exigen en su etiquetado la cantidad de CO2 emitidos en el proceso de producción. El objetivo general de este análisis escalcular la huella de carbono de la industria vitivinícola chilena. Los objetivos específicos son calcular las emisiones de CO2 generadas por una botella de vino y vino a granel exportado, determinar las emisiones de CO2 que son generadas en la producción y el transporte de vino a los cinco países con mayor importación de vino chileno. Para el análisis de ésta investigación se utilizaron estudios relacionados a la huella de carbono nacionales e internacionales de los cuales se rescató la información necesaria para calcular las emisiones generadas durante la fermentación (Cavieres y Fuentes, 2009) y la comercialización del vino (Colman y Päster, 2007). Los valores correspondientes a las fuentes de emisión directas e indirectas se obtuvieron de un estudio realizado a una viña chilena (Cárdenas, 2008). Con la información 9 RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM obtenida se diseñó una planilla Excel donde se estandarizan y se calculan las emisiones generadas por una botella de vino y un Flexitank (envase del vino a granel) producido en Chile y comercializado en el extranjero. ANTECEDENDES GENERALES La huella de carbono Los primeros estudios sobre el problema de cómo el hombre utiliza la naturaleza y los daños que le genera fue realizado por Marsh (1864), en su libro “Man and Nature” en el cual expone el impacto destructivo del ser humano sobre el medio ambiente. En la década de los setenta comenzó la discusión sobre el cambio climático, los científicos y ambientalistas se pronunciaron al respecto, dada la amenaza que implicaba la concentración de (CO2) en la atmósfera. El 1987 se dio a conocer el informe Brundtland, en el que se plantea que existe la posibilidad de un crecimiento económico con políticas de sostenibilidad y expansión en base a los recursos ambientales, el objetivo principal del informe es hacer un llamado a tomar las medidas y decisiones necesarias para asegurar los recursos, debido a que de esa manera las nuevas generaciones se podrán mantener. En 1988 se estableció el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, sigla en inglés) por la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), con la misión de realizar informes científicos que ayuden a hacer frente a los problemas del cambio climático y de esa forma evaluar las consecuencias medio ambientales y socioeconómicas. El IPCC en su último informe del 2007 señala que las concentraciones atmosféricas mundiales de CO2, CH3 y N2O han aumentado notablemente por efecto de las actividades humanas desde 1970. En 1992 con la Cumbre de la Tierra, los gobiernos del mundo firmaron la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), en él acordaron disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero. Los GEI son el CO2, CH4, N2O, los clorofluorocarbonos (CFC), el ozono (O3) y el vapor de agua. Estos gases han aumentado su concentración mediante el desarrollo industrial. Las emisiones de GEI son generados por el uso de los combustibles fósiles. Estados Unidos es el mayor emisor de CO2 con un 22% de las emisiones globales, le sigue Rusia, China, Japón y Alemania (Villalobos y Pratt, 1999). El 16 de febrero del 2005 entró en vigencia el Protocolo de Kyoto, el cual tiene por objetivo reducir las emisiones de los llamados GEI. Los países industrializados deben reducir sus emisiones de gases no menos de un 5%, tomando como base las emisiones que tenían en el año 1990, las metas de reducción deben cumplirse durante el período que va desde el 2008 hasta el año 2012, Chile ratifico él protocolo en agosto del 2002. El termino Huella Ecológica (HE) es considerada como una herramienta contable que permite estimar los requerimientos en términos de consumo de recursos y asimilación de desechos de una determinada población o economía, expresada en áreas de tierra productiva. Se considera que HE es la cantidad de hectáreas de tierra ecológicamente productiva (cultivos, bosques, ecosistemas) necesarias para producir los recursos que se consumen y los residuos que se generan. Cada persona en el mundo cuenta con 1,8 hectáreas para producir lo que consume. Las variables que son consideradas como necesarias son: el consumo de comida, combustible para la movilización, la energía en vivienda y los recursos necesarios para producir los bienes y servicios demandados. Cualquier producto que llega al consumidor final ha atravesado toda una cadena de valor, desde la extracción de las materias primas (minerales, madera, pescado, etc.) hasta el producto acabado, pasando por el diseño, transformación, promoción, distribución y el transporte o la comercialización. En cada uno de esos pasos o eslabones de la cadena se va añadiendo algo más de HE hasta llegar al consumidor final (Ress y Wackernagel 1996). La HE fue considerada como el método más convincente para medir el impacto ambiental de un territorio, durante el año 2000 comenzaron a adaptar el método y las primeras aplicaciones fueron realizadas en empresas y organizaciones, de estas aplicaciones surge la denominada huella ecológica corporativa (HEC) o huella de las empresas, de la aplicación de este método se obtuvieron todos los impactos físicos de las empresas reflejados en hectáreas de superficie, y en toneladas de CO2 emitidas, la HC es considerada como una herramienta eficaz para las empresas que deseen enfrentar en el futuro los retos del cambio climático. Con 10 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO el tiempo la HEC pasó a denominarse método compuesto de las cuentas contables (MC3), se considera que es compuesto, ya que posee una parte de la metodología original de Reess y Wackernagel y de las cuentas contables, debido a que la mayoría de los datos salen de las cuentas de la organización como fuente principal. El método MC3 entrega los resultados en hectáreas y en emisiones de CO2, con la que se puede determinar la HC, lo que permite convertir los impactos de las organizaciones en CO2. Las empresas responsables deben incorporar entre sus estrategias la cooperación al desarrollo limpio, por medio de herramientas, como los Mecanismos de Desarrollo Limpio (MDL) y la Responsabilidad Social Corporativa (Doménech, 2006). Con sus estimaciones concluyen que la empresa debe gestionar de modo más eficiente los materiales que necesita y reducir el consumo de ellos, pero existen otros casos que según los autores resulta difícil reducir el número de unidades consumidas sin afectar la rentabilidad económica de la empresa. En el sentido de los abonos sugieren que la optimización del consumo contribuirá a reducir la HCC (Carballo et al., 2009). A nivel mundial las empresas vitivinícolas han calculado la Huella del Carbono Corporativa (HCC), uno de esos estudios es el que realizó una empresa productora de vino en Galicia, la que tiene una producción anual de 30.000 litros de vino. Los resultados de la HCC se obtuvieron mediante el MC3, las estimaciones de la huella de sus productos fueron compatibles con los estándares de información difundidos tal como “Guías de sostenibilidad de la Global Reporting Initiative (GRI). Comprobaron que la información obtenida por el método es relevante para diseñar medidas encaminadas para reducir las emisiones de CO2. De acuerdo a los resultados que obtuvieron señalan que las actividades que generan más HCC es el consumo directo o indirecto de energía. El 88,6 t CO2 corresponden a la energía incorporada en la producción. La materia prima de la empresa, las uvas, generan 14.4 t CO2, un 12% de las emisiones. El tercer generador de CO2 procedente del consumo de energía fósil representa un 8% del total. Lo que se traduce en que sólo tres categorías de consumo generan más del 75% de la HCC total. En el gráfico 1 se observa que el medio de transporte más contaminante es el avión que posee un factor de 570 gramos de dióxido de carbono por kilometro de vuelo. Los productos químicos generan 44.57 t CO2 de emisiones, el consumo de botellas de vidrio y sus derivados aportan un 35,70 t CO2. Por otra parte se considera que un 6.10 t CO2 son generados por el consumo de manufactura de hierro y acero, los cuales están relacionadas con los depósitos donde se almacena el vino. Las emisiones por la producción de las maquinarias industriales que se utilizan en la elaboración del vino (tren de embotellado, encorchado y cinta transportadora) alcanzan las 3.31 t CO2. El mayor impacto climático de la cadena de valor de suministro del vino se genera en el transporte el cual comienza con la entrega de agroquímicos, barriles y botellas, pero la principal emisión se produce durante el embarque del producto final al cliente. Si las emisiones de GEI en promedio fuesen de 2 Kg. por litro a nivel mundial y con un volumen de producción de 2.668.300.000 de litros en el 2001, las emisiones globales de gases de la producción de vino y la distribución serian de 5.336.600 toneladas, lo que representa un 0.08% de las emisiones globales de GEI, el cual equivale a la combustión de combustibles fósiles de alrededor de 1.000.000 de pasajeros en vehículos de más de un año. Los consumidores y productores de vino pueden reducir la HC del vino (Colman y Päster, 2007). Gráfico 1. Comparación de emisiones según sistema de transporte Fuente: Colman y Päster 2007. Para estimar el verdadero impacto ambiental de los bienes que se consumen se deben RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM considerar todo el ciclo de vida del producto, lo que significaría calcular la emisión de CO2 causado desde el principio (extracción de materias primas y la energía utilizada para producir y distribuir el producto) hasta el final (eliminación o reciclaje de los residuos causados por el producto). Durante el crecimiento y la producción de la vid se secuestra por cada kilo de uva aproximadamente 0,3 kilogramos de CO2. La emisión de la HC se puede reducir por medio de la disminución del peso de los envases y aumentando en materiales reciclados que se utilizan en el embalaje, una botella de reciclaje (PET) de 54 gramos con un 50% de contenido reciclado genera 154g de CO2 durante su fabricación, comparado con una botella de vidrio con alto reciclado (80%) genera 220g de CO2. La mayor fuente de CO2 en la industria del vino es causado por el transporte, el cual genera entre un 55% y 65% del total de CO2 generado en la producción, envasado y distribución del vino. El transporte marítimo es más amigable con el medio ambiente por kilometro que el transporte por carretera. Una botella de vino que viaja por barco desde Valparaíso a Rotterdam genera 780g de CO2, sin embargo cuando se transporta vino a granel este viaje generaría 445g de CO2, el cual es equivalente al transporte por carretera de una botella que viaja más de 1400 kilómetros (Van der Zanden, 2009). El cambio climático El calentamiento global es considerado como el aumento de la temperatura media en la atmósfera terrestre y de los océanos, él cual provoca deshielos generalizados, y aumento en el nivel del mar en todo el mundo (IPCC, 2007). El cambio climático es causado por el efecto invernadero que generan las emisiones de CO2, CH4, N2O y O3, vapor de agua, entre otros, los cuales afectan a la atmosfera. El efecto invernadero es un fenómeno atmosférico que permite mantener la temperatura del planeta, debido a que retiene parte de la energía del Sol. El 70% de la energía solar que llega a la Tierra es devuelta al espacio, pero una parte de la radiación infrarroja es retenida por los gases que producen el efecto invernadero y lo devuelven a la superficie terrestre (BBC Mundo). El CO2 es uno de los gases que más ha aumentado su concentración atmosférica en la actualidad, durante el periodo que va desde 1970 a 2004 aumentó sus emisiones en un 80%. Las emisiones de los gases pueden ocurrir de forma natural como también por causas humanas las que representan un 77%, como por ejemplo la quema de combustibles fósiles (petróleo, carbón y gas), provocando el aumento de la concentración de GEI en la atmosfera, la silvicultura a nivel mundial emite el 17,4% de las emisiones totales de CO2 y la agricultura el 13,5 % (IPCC, 2007) (ver anexo 1). La dependencia que existe entre la agricultura y el clima provoca que este sector sea altamente sensible al cambio climático, debido a que éste fenómeno produce transformaciones en la temperatura media y en las precipitaciones. Según el IPCC en las zonas templadas la producción de ciertos cultivos como el trigo tendrán rendimientos favorables, pero a su vez estiman sequías de las regiones tropicales y subtropicales provocando que los cultivos se reduzcan un tercio. Las zonas secas probablemente aumentaran la salinización y desertificación de los terrenos utilizados en la agricultura (CEPAL, 2009). Existen registros de productividad y clima en la industria vitivinícola que demuestran que el crecimiento de las vides está directamente relacionado con los cambio en las condiciones meteorológicas. La diferencia que existe entre la calidad de un mosto y otros está directamente relacionada con las condiciones climáticas en las que se produce. Los parámetros climáticos tienen incidencias en las características de los vinos, debido a que en las zonas frías los niveles de azucares son bajos y en los lugares cálidos la maduración es inferior que en otras zonas, provocando que la calidad de los vinos se encuentre por debajo de los óptimos. Por lo tanto en las zonas donde el clima es ideal para la producción de uva, los vinos que se producen poseen los niveles adecuados de azúcar, el aroma y la maduración es la idónea. En este sentido el calentamiento global afectará la posibilidad futura de una región para producir una determinada variedad de vino, dada las condiciones climáticas que se presenten (Jones, 2007). Considerando la realidad chilena en donde las exportaciones de vino representan un motor para la economía, los efectos que el cambio climático generaría en las zonas de mayor cultivo de vino, como es el caso del valle central donde las condiciones productivas se verían afectadas debido a que las temperaturas se 12 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO elevarían perjudicando el periodo en que la viñas dan sus frutos. En el sur del país las vides se verán favorecidas, ya que las heladas del sector interior se reducirán, lo cual generaría un aumento de la precocidad de la maduración (CEPAL, 2009) El comercio mundial no ha estado ajeno de la problemática del calentamiento global, es por esta razón que se han desarrollado políticas de reducción de emisiones, los países miembros de la Unión Europea están legislando para que los proveedores extranjeros no sobrepasen las metas impuestas a su propia economía con respecto a las emisiones de CO2. En este sentido las cadenas de tiendas y supermercados de Alemania, Suecia, Reino Unido a partir del año 2010 y 2011, le exigirán a sus proveedores extranjeros que los productos posean el “carbon foot print” (Huella de carbono) en sus etiquetas. En Suecia los productos fast food cuentan con el sello de CO2 los cuales se venden un 20% más que los que no lo poseen. Considerando estas modificaciones a nivel mundial las grandes empresas comerciales desean darle al consumidor final el nivel de emisiones que generan los productos que compran. La información del total de emisiones debe considerar las generadas en la producción, por el transporte y el embalaje de los productos (Calderón, 2009). En enero de 2011 en Francia entra en vigencia la ley Grenelle 2, que tiene como objetivo regular la huella de carbono de las importaciones de alimentos y sus derivados y para ello exigirán que los productos que se comercialicen en el país deben tener en sus etiquetas las emisiones de carbono, por esta razón los exportadores deberán saber la totalidad de los GEI que generaron sus productos ya sea en la elaboración y el transporte (Vendimia, 2009). En el año 2006 se publicaron las normas ISO 14064 e ISO 14065 las que proporcionan herramientas para evaluar y apoyar las reducciones de emisiones de GEI. Estas normas son utilizadas por organizaciones que participan en el comercio, en proyectos o en mecanismos de reducción de emisiones. Son aplicables a todos los tipos de GEI (IRCA, 2007). Protocolos La preocupación por el medio ambiente en las naciones industrializadas ha llevado a tomar medidas para reducir las emisiones de GEI, por lo que se han creado acuerdos y compromisos, donde el principal es el Protocolo de Kyoto (1997), el cual tiene por objeto, que los países industrializados deben reducir las emisiones de gases causantes del calentamiento global en un 5% a nivel global, durante el periodo que va desde el año 2008 al año 2012. El Protocolo de Kyoto se acompaña de ciertas normas contables, jurídicas y establece una serie de medidas de flexibilización de mecanismos: El comercio de “Permisos de Emisión”, la “Implementación Conjunta” y el “Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL)”. Mediante el MDL, los países desarrollados podrán cumplir con sus metas de reducciones de emisión de GEI en países en desarrollo, donde se generarán inversiones en proyectos que reduzcan dichas emisiones relacionadas a la energía, transporte, agricultura y silvicultura, y manejo de residuos. En el año 1998 la World Resources Intitute (WRI) y el Wold Business Council for Sustainable Development (WBCSD), junto con gobiernos y grupos ecologistas elaboraron el Green House Emissins Protocolo (Protocolo de GEI), el cual tiene como misión “desarrollar estándares de contabilidad y reporte para las empresas aceptadas internacionalmente y promover su amplia adopción” (Protocolo de GEI, 2001), esta herramienta es utilizada por las empresas para preparar los inventarios de GEI de sus emisiones reales, además simplifica y reduce los costos de recolección y de inventario de GEI, ayuda a las empresas a plantear una estrategia efectiva de gestión y reducción de emisiones de gases. El protocolo de GEI, define tres alcances para que las empresas puedan definir de forma más clara las emisiones directas e indirectas de CO2 Alcance 1, contiene las emisiones de GEI de fuentes propias que se consideran directas las cuales son principalmente de las actividades que la empresa lleva a cabo, tales como generación de electricidad, procesos físicos o químicos, transporte de materiales, productos, residuos, emisiones fugitivas. Alcance 2, son consideras las emisiones indirectas asociadas a la electricidad adquirida que es consumida durante la transmisión y distribución. RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM Alcance 3, está formado por otras emisiones indirectas de GEI. - Emisiones por procesos y tratamientos (fermentación, tratamiento de residuos, etc.) Durante el año 2008 surgió el Protocolo Internacional de Cálculo de Emisiones de Carbono en el Sector Vitivinícola, el cual fue elaborado por el Instituto del Vino de California, Viticultores de Nueva Zelandia entre otros, los cuales desarrollaron un documento anexo la “Calculadora de Gases de Efecto Invernadero”, que tiene como objetivo medir la huella de carbono que generan las empresas vitivinícolas en general. La hoja de cálculo posee factores de emisiones de CO2 (ver anexo 2) principalmente las que se refieren a las emisiones producidas por el consumo de combustibles fósiles que se utilizan en las distintas etapas de la elaboración del vino. Practicas de cultivo (fertilizantes, pesticidas, etc.) Esta herramienta se puede utilizar para elaborar informes, calcular la huella de carbono, entregar información a los clientes con respecto al impacto de las emisiones de carbono de la empresa, como herramienta de gestión y requerimiento obligatorio en cuanto a las emisiones de carbono. La hoja de cálculo se está utilizando en las viñas de los países que ayudaron a su elaboración, como en otros países incluyendo a Chile. Para facilitar la utilización de la herramienta el protocolo define tres ámbitos, los cuales permiten clasificar las emisiones de manera directa o indirecta de acuerdo a la fuente de emisión que la genere (Figura 1). Figura 1. Tipos de emisión por ambitos Ámbito 1. Las emisiones directas son aquellas que la empresa tiene el control - Emisiones fugitivas (refrigerantes derrames, etc.) - Secuestro y ciclo de carbono Ámbito 2. Las emisiones indirectas de la producción de electricidad comprada - Electricidad adquirida (factores de emisiones locales) Ámbito 3. Las emisiones indirectas de las actividades que son adquiridas en otras empresas - Extracción y cadena productiva de insumos adquiridos - Disposición de residuos - Transportes contratados a empleados - Transporte de proveedores - Electricidad no considerada El protocolo PAS 2050 fue elaborado por el Organismo de Normalización del Reino Unido, y 5 The Carbon Trust . Plantea un método para medir las emisiones de GEI en el ciclo de vida de los bienes y servicios. El ciclo de vida corresponde al proceso de la elaboración, modificación, transporte, depósito, desechos y el reciclaje de dichos bienes y servicios. Este protocolo se basa en las normas ISO 14040 y 14044 las cuales tienen como objetivo disminuir el riesgo de contaminación y aumentar la calidad de los productos agrícolas frescos y procesados. Las empresas que utilicen el estándar identificaran los procesos en que la huella de carbono es elevada, y de esa forma podrá reducirla. Industria vitivinícola chilena - Emisiones fijas (consumo de petróleo y gas) 5 - Emisiones móviles (transporte y maquinarias) The Carbon Trust es una de las organizaciones que está trabajando en la elaboración de las etiquetas que posean la huella de carbono. 14 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO En la década de 1990 la industria del vino tuvo un crecimiento en la participación de 26,1%, en comparación con un 4,4% que presentaba a mediados de los 80, en la actualidad la industria vitivinícola se posiciona en el quinto lugar con los países de mayores ventas en el ámbito internacional seguido de Australia (OIV, 2010) (ver anexo 3). Los cinco principales países importadores de vino chileno embotellado al año 2009 fueron Estados Unidos, Reino Unido, Holanda, Canadá y Brasil (Vinos de Chile, 2009), en el caso del vino a granel las exportaciones de mayor volumen se destinaron a China, Alemania, Dinamarca y Reino Unido entre otros (Vendimia, 2010) (ver anexo 4). En el año 2008 las exportaciones a nivel mundial fueron de 7% y el año 2009 un 5,9% (OIV, 2009). Por otra parte el consumo mundial del vino a mediados de los 80 y principio de los 90 presentaba una caída en la industria, las causas de esta baja fueron los elevados precios que se cobraba por una botella de vino junto con una publicidad deficiente en los mercados internos y externos (Gráfico 2). Esto llevó a que productos sustitutos como la cerveza, el ron entre otros, les quitara participación y los obligara a apostar por precios más competitivos. Entre los años 1986-1990 la producción de vino se distribuía en un 4,4% para el mercado externo y un 95,6% para su mercado interno (OIV, 2006). En el año 2006 el consumo interno disminuyó, llegando el 72% de la producción a ser exportado, lo que ubicaba a Chile dentro de los países con vocación exportadora determinante (diferencia producción consumo del orden de 60% desde 2003) (ver Anexo 5). Las exportaciones en la Industria Vitivinícola expresadas en litros el año 2004 fueron de 467.522.000 millones, alcanzando el año 2009 los 693.513.000 litros de vino (Gráfico 3). Esta evolución se debió principalmente a una mejora en la imagen de los vinos chilenos en el extranjero, apostando por una calidad mejorada destacándose entre estos los vinos Reserva y Premium. El precio de venta oscilaba entre los 10 y 20 dólares por botella de vino (Vinos de Chile, 2008). El exceso de oferta de vino en el mercado internacional empujaba el precio a la baja, por lo que la industria nacional disminuyó su oferta para poder competencia. mantenerse vigente ante la Los principales vinos finos que exporta Chile son Cabernet Sauvignon (33%), Merlot (14%), Sauvignon Blanc (14%), Chardonnay (12%), Carménère (6%) y Syrah (3%) (Survino, 2007). Además de vino embotellado Chile exporta vino a granel, el cual también es transado en el mercado interno por las viñas chilenas. Las exportaciones de vino a granel se efectúan por medio del flexitank con capacidad de 24.000 litros de vino, que es transportado en containers y luego llevado al barco para ser exportado. El precio por el vino a granel dependerá de la oferta que haya en el mercado, debido a que es cotizado tanto en el mercado interno como externo por lo que una baja oferta acarrearía un precio elevado. Cualquier variación en la oferta Figura 2. Consumo mundial de vinos en HI Fuente: OIV del vino a granel influirá también al vino embotellado, de esta manera las viñas deberán presentar stock capaz de cubrir sus demandas y en caso de no poder abastecer, recurrir a la compra de vino a granel en el mercado interno o externo, lo que encarecería más los costos. Uno de los factores que ha influido en el aumento de las exportaciones de estos vinos es la inversión de las viñas en el proceso de producción, para entregar productos con una calidad mejorada lo que ha significado mayores expectativas de crecimiento en la industria. Chile posee ventajas comparativas para producir vinos finos gracias a su clima y geografía, cuenta con excelentes suelos favorecidos por RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM tener estaciones del año bien marcadas, con veranos secos e inviernos lluviosos. Lo que ha ayudado al aumento en las plantaciones de viñas en las últimas décadas. La industria vitivinícola pertenece a un mercado de competencia imperfecta debido a que existen muchos vendedores con una cuota de mercado y que compiten por la demanda de un producto. Por lo tanto la diferenciación del producto entregado a los consumidores, en este caso el vino, es la herramienta más empleada en esta industria. Además de satisfacer las exigencias de los consumidores. En los últimos años, el sector de la agricultura ha estado enfocado en llevar a cabo prácticas amigables con el medio ambiente, lo cual se conoce como agricultura orgánica, y que cada vez va tomando más importancia a nivel mundial. Figura 3. Evolución exportaciones de vino chileno Fuente: Vinos de Chile En el gráfico 4 se muestra el aumento de las hectáreas plantadas, aunque el crecimiento es lento en los últimos años, si se compara con el resto del mundo, el crecimiento en Chile es favorable. Al poseer ventajas comparativas en la industria vitivinícola se logra cobrar un precio menor al de la competencia, lo cual facilita competir en el mercado internacional y hacer de los vinos chilenos uno de los productos más baratos de la competencia. Figura 4. Superficie de viñedos en Chie (miles de Ha) La demanda por productos orgánicos ha ido en aumento sobre todo en países europeos, los consumidores son cada vez más exigentes, por lo que la entrada de viñas chilenas a estas nuevas tendencias está creciendo. Chile está aprovechando sus ventajas comparativas para la producción orgánica de los cultivos que son más competitivos en el ámbito mundial. Se estima que existen 25.000 hectáreas bajo producción orgánicas en la actualidad, principalmente en frutales, viñas y hortalizas y recolección de productos silvestres (Survino, 2009). Viñas chilenas y la huella de carbono Chile posee once valles los cuales se diferencian por el tipo de vino que producen como consecuencia del clima que cada valle presenta, entre los principales exportadores o productores de vino están el Valle del Maipo, Valle de Cachapoal, Valle de Colchagua, Valle de Curicó, Valle del Maule, entre otros. Actualmente las viñas chilenas están trabajando en la reducción de GEI con el fin de reducir su huella de carbono, una de las viñas en Chile que lleva ventajas en estas nuevas tendencias es la Viña Concha y Toro quien ha trabajado en dos proyectos: estimación de la huella de carbono y disminución del peso de las botellas. En el año 2007 calcularon su huella de carbono considerando emisiones directas e indirectas, lo que les permitió saber cuáles eran las fuentes causantes de mayores emisiones, detectando que el consumo eléctrico y combustibles eran los principales causantes de GEI, con esto se propusieron buscar insumos alternativos con el objeto de lograr una reducción en su huella de carbono. Estos objetivos fueron incorporados en 16 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO su Estrategia de Desarrollo Limpio. Por otro lado la Viña Ventisquero fue la primera en medir su huella de carbono, donde se determinó que el transporte proporcionaba un mayor aporte a la huella de carbono. Mediante proyectos de restauración de bosques Viña Ventisquero redujo su huella en 27 toneladas de CO2. Viña Cono Sur implementó la Agricultura Orgánica y sostenible, donde en la producción de la uva se evita el uso de sustancias químicas nocivas como en abono, plaguicidas, herbicidas, insecticidas o fungicidas, de manera que se obtenga un producto más limpio y saludable. Viña De Martino también ha incorporado producción orgánica en sus plantaciones de uva, además de una buena gestión en el uso del agua lo que la llevó a ser la primera viña en el mundo a la cual las Naciones Unidas le aprobó la metodología de Tratamiento de Residuos Líquidos (RILES). Con la reducción lograda con este tratamiento la viña De Martino transó bonos de carbono a fines del 2009. Algunas viñas buscando ser más eficientes en el consumo energético como es el caso de la Viña Santa Rita han construido bodegas subterráneas con el fin de reducir casi a cero su costo energético, ya que de esta forma la temperatura se mantendría entre los 15° en invierno y 18° en verano sin mayores cambios durante el día. Además instalaron estanques con un sistema de calentamiento directo ahorrando agua y energía, este último en un 73%. La Viña Miguel Torres también ha innovado en cavas subterráneas reduciendo la energía consumida en climatización, además de apagado de equipos de aire acondicionado cuando la temperatura ambiental es igual a la requerida por las bodegas de guarda, lo que lleva a una reducción en el consumo de energía. La Viña Cousiño Macul se encuentra aislada térmicamente, lo que significa una reducción en pérdidas térmicas de las cubas y con esto una disminución en la energía requerida, y así otras viñas se han ido incorporando a estas nuevas tendencias, buscando reducir su huella de carbono (Borregaard et al., 2009). METODOLOGÍA La recolección de la información se realizó por medio de fuentes secundarias las que se detallan a continuación. La revisión bibliográfica se complementa con estudios realizados a nivel nacional e internacional referentes a las emisiones de GEI. Estudiar la industria vitivinícola con respecto a la producción y comercialización de su producto Este primer objetivo específico tenía como finalidad establecer cada una de las etapas que se generan en la elaboración del vino, para ello se revisaron diversas publicaciones en páginas corporativas como SurVino y Vinnova, Vinos de Chile. De la revisión de todas las fuentes antes mencionada se obtuvo de SurVino, un esquema que de manera clara menciona todo el proceso de elaboración del vino. Para determinar la comercialización se revisaron las exportaciones de vino de la Organización Internacional de Viña y Vino (OIV) y la revista Vendimia (2010), con esta información se determinó que países son los mayores importadores de vino chileno. Análisis de los estudios de la huella de carbono en la industria vitivinícola Se comenzó por recopilar la información que detalla el cálculo de las emisiones de gases que se producen en la elaboración del vino. Para estimar el total de las emisiones de CO2 de las distintas etapas de producción, los estudios se guían por lo establecido en International Wine Carbon Calculator Protocol (versión 1.2, 2008). Este protocolo cuenta con una hoja de cálculo en función de los factores de emisión, donde cada factor es estimado de acuerdo a su coeficiente de emisiones de CO2, y el factor de conversión de unidades. Para obtener las emisiones del consumo de petróleo, electricidad e insumos, que son utilizados en el proceso de molienda, prensado, embotellado, entre otros, se debe multiplicar cada uno por los factores de emisión respectivamente. Los valores utilizados en este análisis se obtuvieron del estudio realizado por Cárdenas, (2008) (ver anexo 6). Según el Colegio de Ingenieros Agrónomos de Chile en el estudio de Huella de Carbono del Vino (2009), el proceso de fermentación de la uva para la producción de vino exportado el año 2008 es de 23,1 mil toneladas de CO2. El vino exportado considerado en este estudio es el vino embotellado representando el 61,4% de la producción total y el vino a granel con un 33,7%. El total de vino exportado en litros en el año 2008 se obtuvo de la base de datos de Vinos de Chile. RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM De los estudios que se analizaron el de Colman y Päster (2007) muestra las emisiones generadas por los diferentes transportes que se utilizan en la distribución del vino, basándose en los factores de emisión con unidad de medida de gramos de CO2 por tonelada de cargo por -1 -1 kilometro transportado (G*t km ), establecidos por el GHG Protocol (2001) y CE Delf (2006) (ver anexo 7). Para determinar las emisiones generadas por la elaboración, manipulación y eliminación de un flexitank se obtuvo del estudio realizado por ITCO (International Tank Container Organisation, 2008) (ver anexo 8). Estandarizar las emisiones de GEI de la industria vitivinícola Una vez seleccionados los datos se estandarizó cada una de las emisiones con el objetivo de llevarlos a una misma unidad de medida (kilos de CO2 anual). Se buscó la distancia entre Chile y los principales países importadores de vino chileno embotellado y granel para calcular las emisiones generadas por concepto de transporte marítimo y terrestre, dejándolos en kilos de CO2 por kilómetro. RESULTADOS Proceso de elaboración del vino El proceso de elaboración del vino comienza con la cosecha de la uva, luego es llevada a la bodega donde los racimos son conducidos por la cinta transportadora a la despalilladora moledora, en este proceso los granos de uva son separados del escobajo y molidas, para luego ser conducido a tanques maceradores de acero inoxidable a una temperatura de 5°C para el vino tinto y 10°C para el vino blanco, por un periodo de 8 a 24 horas. El proceso de fermentación dura aproximadamente 15 días, finalizado este periodo el mosto es separado del hollejo donde este último es llevado a la máquina prensadora para extraer la totalidad del mosto. En el proceso de desborre el mosto es llevado a las cubas por un periodo de 12 a 24 horas, posteriormente el mosto es separado de los residuos sólidos en suspensión y llevados a las cubas para su fermentación alcohólica. Terminada la fermentación el vino es llevado a la clarificación y luego a las cubas estabilizadoras. Una vez estabilizado el vino es filtrado y traspasado a las cubas de guarda hasta ser envasado, embotellado y etiquetado para su comercialización (Figura 2). Determinar el total de GEI generados por una botella de vino y un flexitank exportado desde su elaboración hasta el consumidor Para determinar el total de emisiones por una botella de vino de 750cc que se generan desde la elaboración y comercialización en el exterior, se debió sumar cada una de las etapas de la producción que generó emisiones de CO2, y además las emisiones generadas por el transporte de botellas de vino al comercio exterior. Con esta información se logró determinar la huella de carbono de una botella de vino en todo su proceso productivo considerando la comercialización. Las emisiones generadas por el vino a granel se determinaron sumando las emisiones generadas en la elaboración del vino y las emisiones de fabricación y eliminación del flexitank que contiene 24.000 litros, además se consideró las emisiones por concepto de transporte a los cinco países con mayor importación, de esta manera se determinó la huella generada por el vino a granel exportado en un flexitank. 18 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO Maceración Vino Blanco Pulpa, Piel Jug y o semilla Fermentació n Levadura Borra de Prensad o Molienda Levadu CO2 Etanol COVD M Maceración y Fermentación Pulpa, Semillas, Piel COVDM Etanol Etanol COVDM CO2 Etanol COVDM COVDM Etanol SO2 Vino Tinto Selección Líquido a Mezclar Residuos Sólidos Maduració n Natural Clarificació n Finalización y Estabilizado Almacenaje Jugo Selección Etanol COVDM Continúa Fermentación (Vino Rosé) S Embotellado Figura 2. Esquema básico de las emisiones producidas en la elaboración del vino Fuentes de emisiones de CO2 Fuentes de emisiones directas En cada proceso de la elaboración del vino nombrado en el punto anterior se requiere de energía, combustibles e insumos, los cuales son fuentes de emisiones de CO2. Según International Wine Carbon Calculator Protocol (versión 1.2, 2008) las emisiones para la industria vitivinícola se clasifican en tres ámbitos: Combustión en fuentes estacionarias Ámbito 1: Emisiones directas de GEI donde la empresa tiene control como emisiones de combustión de combustibles fósiles de vehículos, maquinarias, fermentación, fertilizantes entre otros. Ámbito 2: Emisiones indirectas de la producción de electricidad comprada. Ámbito 3: Emisiones indirectas de las actividades que son adquiridas de otras empresas, como insumos (botellas, etiquetas, papel, entre otras), transporte de empleados y proveedores. En este estudio se consideran las siguientes fuentes de emisiones: Combustión en vehículos propios Fuentes de emisiones indirectas Energía eléctrica comprada Combustión de transporte de empleados Combustión en transporte de proveedores Insumos (papel, cartón, botellas de vidrio y gas CO2) Compuesto orgánico metano (COVDM) volátiles diferentes al En el estudio que realizó Cárdenas (2008) estimó las emisiones de CO2 para una producción total de 6.750.000 litros de vino que se distribuyen en 270.000 litros de vino embotellado y 6.480.000 de vino a granel siendo esta producción representativa para las viñas chilenas. Las emisiones estimadas por una botella de vino (750cc) producida en bodega es de 1,626 kg. de CO2 para la Viña Cantera. Las emisiones generadas por concepto de la fermentación no fueron consideradas en el estudio anterior, sin embargo el colegio de agrónomos determinó que el proceso de fermentación de la uva para la producción de RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM vino en el año 2008 generó 23.1 mil toneladas de emisiones de CO2 para el vino exportado, que durante ese periodo fue de 560.195.000 litros (Vinos de Chile), para poder considerar este valor en el total de emisiones generadas por una botella de vino y vino a granel se llevó a la misma unidad de medida (Kg. de CO2) de la siguiente manera: Cuadro 1: Estimación de la fermentación en la elaboración del vino Vino Embotellado: 14.183,4* Kg CO2 / 361576000 Litros de vino = 0,0392 Kg CO2 / Litro de vino Vino a Granel: 7784,7** Kg CO2 / 198619000 Litros de vino = 0,0391 Kg CO2 / Litro de vino *representa el 61,4% de los 23.100 Ton. de CO2 **representa el 33,7% de los 23.100 Ton. de CO2 / Las emisiones por concepto de transporte son analizadas por Colman y Päster (2007), quienes basándose en los factores de emisión de GHG Protocol 2001 y CE Delf 2006, establecieron los factores correspondientes a gramos de CO2 por tonelada de cargo por kilometro transportado. Para la elaboración de una botella de vino en Chile considerando los estudios analizados anteriormente, se logró determinar las emisiones de CO2 generados en la producción, insumos (botellas, etiquetas, papel, entre otras) y comercialización por botella de vino de 750cc. Considerando lo estimado por Cárdenas (2008) y el colegio de agrónomos (2009) se determinaron las emisiones en la elaboración del vino, además las emisiones generadas por concepto del transporte (ver anexo 7), que se utiliza en la distribución de las botellas de vino desde los lugares de elaboración hasta el Puerto de Valparaíso, los cuales se realizan por medio de camiones que tienen un factor de emisión de 252 gramos de CO2 por tonelada de carga por kilometro transportado. EL transporte en barco de una tonelada de carga posee un factor de 52,1 por kilometro, considerando que una botella de vino vacía pesa 420 gramos (Tesco, 2010) y 6 el vino pesa 596 gramos, por lo tanto una botella de vino pesa 1.016 gramos. En el cuadro 2 se muestran las emisiones totales por una botella de vino en la elaboración y comercialización del vino embotellado de las 6 Dado que un litro de vino equivale a 0,7943 gramos, por lo tanto 750cc pesan 596 gramos aproximadamente (www.saberdevino.cl) cuatro regiones que poseen una mayor producción, estas son Libertador Bernardo O´Higgins, Maule, Bío Bío y Metropolitana con los cinco países con mayor importación de vino chileno. Cuadro 2: Total de kilos de emisiones de CO2 por una botella de vino PAÍSES \ REGIONES VI VII VIII METROP OLITANA REINO UNIDO 2,348 2,396 2,470 2,135 ESTADOS UNIDOS 2,162 2,211 2,285 2,135 BRASIL 1,854 1,902 1,977 1,827 HOLANDA 2,363 2,411 2,486 2,336 CANADÁ 2,283 2,332 2,406 2,256 JAPÓN 2,636 2,685 2,759 2,610 Fuente: Elaboración propia en base estandares y enexo 6 Una viña que elabora una botella de vino genera 1,670 kg de CO2, si ésta se encuentra en la VII región y exporta vino al exterior en este caso a Estados Unidos genera por concepto de transporte las siguientes emisiones: el traslado del producto por camión a Valparaíso considerando los 377 km de distancia generarían 0,097 kg de CO2, desde Valparaíso a Estados Unidos utilizando el barco como medio de transporte y recorriendo 8.194 Km de distancia se generarían 0,433 Kg de CO2. Por lo tanto, el total de emisiones de CO2 generadas desde la elaboración del vino hasta el país exportador sería 2,211 Kg de CO2 por una botella de vino. En el año 2008 las exportaciones a Estados Unidos fueron de 82.430.400 botellas de vino, lo que generaría 182.254 toneladas de CO2. Considerando lo anterior las exportaciones de una botella de vino que se comercializa en el exterior y es elaborada en Chile generarían en promedio desde Chile a Reino Unido 2,337, Estados Unidos 2,198, Brasil 1,890, Holanda 2,399, Canadá 2,319 y Japón 2,672 kilos de CO2. Las emisiones están directamente relacionadas con la distancia que existe entre Chile y cada uno de los países importadores de vino, debido a que la mayor fuente de emisiones de CO2 se genera por el medio de transporte que se utiliza. 20 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO Si las exportaciones totales de botellas de vino el año 2008 fueron 482.101.200, bajo el supuesto que se exportara el 50% a Reino Unido y el otro 50% a Estados Unidos las emisiones promedios generadas a ambos países serían 563.335 toneladas de CO2 y 529.829 Toneladas de CO2 respectivamente. Para el vino a granel se consideró las emisiones en la fabricación, llenado, vaciado, limpieza y eliminación del flexitank y la elaboración del vino (ver anexo 6 y 8). En la siguiente tabla se muestra el total de las emisiones generadas en la elaboración y comercialización de un flexitank con capacidad de 24.000 litros de vino. Para comparar los kilos de emisiones de CO2 entre el vino a granel y el embotellado se consideró una caja de 12 botellas de vino de 750cc, que en total equivale a 9 litros de vino, en el caso del vino a granel se utilizaron 9 litros de un flexitank para lograr hacer la comparación y obtener las emisiones totales (elaboración y transporte) de CO2 a Canadá y Reino Unido desde la región del Maule como se muestra en el siguiente cuadro: Cuadro 4: Comparación en kilos de CO2 entre vino embotellado y granel País \ Producto CANADÁ REINO UNIDO Cuadro 3: Total de kilos de emisiones de CO2 por flexitank Embotellado* 27,97 28,75 PAÍSES\REGIONES VI VII VIII METROPOLITANA Granel** 5,65 5,87 CHINA 22.686,60 23.507,50 24.772,70 22.227,80 ALEMANIA 15.435,20 16.256,20 17.521,40 14.976,40 DINAMARCA 16.616,30 17.437,20 18.702,50 16.157,50 REINO UNIDO 15.662,80 16.483,80 17.748,90 15.204,10 *equivalente a una caja de 12 botellas (9 litros) **equivalente a 9 litros de un flexitank Fuente: elaboración propia en base a estándares y anexo 9 y 10 CANADÁ 14.238,00 15.059,00 16.324,20 13.779,30 FRANCIA 15.813,60 16.634,50 17.899,70 15.354,80 Fuente: Elaboración propia en base a estándares y anexo 7. En promedio las emisiones de la elaboración y el transporte de un flexitank con 24.000 litros de vino, de las 4 regiones con mayor producción de vino y los 6 principales países importadores de vino a granel son para: China 23.298,7, Alemania 16.047,3, Dinamarca 17.228,4, Reino Unido 16.274,9, Canadá 14.850,1 y Francia 16.425,7 kilos de CO2. Las exportaciones de vino a granel durante el año 2008 fueron 198.619.000 litros lo que equivalen aproximadamente a 8276 flexitanks, generando 24.653 toneladas de CO2 por concepto de la elaboración del vino y del flexitank. China es el principal importador de vino a granel y durante el año 2008 se exportaron a ese país 43.388.344 litros. Si el 100% del vino a granel se exportara desde la región del Maule recorriendo 377 km al puerto de Valparaíso por camión y 18738 km por barco a China las emisiones de CO2 serían 42.498 toneladas. En el cuadro 4 se observa que el total de emisiones para el vino embotellado es mayor que el vino a granel, debido a que los insumos que se utilizan en la fabricación del vino embotellado generan más emisiones de CO2 que en la fabricación de un flexitank y además el peso que significa llevar el vino embotellado es mayor al de un flexitak, ya que las emisiones de CO2 por trasporte son por tonelada de carga. En el cuadros 5 se muestra las emisiones en toneladas de CO2 del vino embotellado y granel de la región del Maule. Los cálculos se realizaron en base a los anexo 9 y 10, para el vino embotellado se dividió el total exportado por 0,750 que es el contenido de vino de una botella, el resultado fue la exportación total de botellas, luego se multiplicó por las emisiones generadas por la elaboración y transporte de una botella que viaja desde la región del Maule a los países que presentan altos índices de importación, en el caso del vino a granel el total de litros exportados se dividió por 24.000 que es la capacidad de vino en un flexitank, posteriormente se multiplicó por el total de emisiones generadas, se utilizaron diversos porcentajes como supuestos de exportaciones para cuantificar las emisiones que se generaría RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM en la elaboración y distribución del vino, debido a que no existe la información total del vino exportado a granel por región. Cuadro 5: Emisiones en toneladas de CO2 para la Región del Maule Vino exportado País Litros Emisiones Kilos Emisiones Ton. CO2 de CO2 Embotellado (70%) Reino Unido 295.336.370 943.555.840,1 943.555 Granel (30%) Canadá 126.572.730 79.419.114,2 79.419 En los resultados expuestos anteriormente, considerando que son estimaciones, muestran que Chile emite menos CO2 por botella de vino, aunque esa diferencia no es representativa para determinar que la industria chilena es menos contaminante de GEI en la elaboración y distribución de una botella de vino. La diferencia de las emisiones generadas en ambos países se puede deber a la distancia entre el puerto de embarque del vino y la empresa elaboradora de vino, ya que ese trayecto se produce por camión siendo el más contaminante después del avión. CONCLUSIONES Embotellado (60%) Canadá 253.145.460 786.945.824,5 786.945 Granel (40%) China 168.763.640 165.300.469,5 165.300 Embotellado (70%) Estados Unidos 295.336.370 870.468.773,7 870.469 Granel (30%) Alemania 126.572.730 85.732.798,1 85.733 Embotellado (60%) Brasil 253.145.460 642.061.330,4 642.061 Granel (40%) Dinamarca 168.763.640 122.615.222,6 122.615 Fuente: Elaboración propia en base a estandares Si el 70% de la producción de vino embotellado de la región del Maule se exportara a Reino Unido las emisiones serían de 943.555 toneladas de CO2, y si el 30% de vino a granel se exportara a Canadá se generarían 79.419 toneladas, lo que haría un total de 1.022.974 toneladas de CO2. Comparaciones de estudio Según las estimación de Colman y Päster 2008, las emisiones de CO2 generadas por una botella de vino de 750cc que se transporta desde Australia a Chicago es de 3,44 kilos, recorriendo 17.691 km por barco y camión, las emisiones generadas por una botella de vino que viaja desde Chile a Japón recorriendo una distancia equivalente a la australiana de 17.158 km emite en promedio 2,67 kilos de CO2. En el caso de un vino francés que viaja a Chicago emite 2,12 kilos de CO2 recorriendo 6.701 kilometro, y un vino chileno que viaja 6.530 kilómetros a México emite en promedio 2,11 kilos de CO2. Los medios de transporte que se utilizan para la distribución y comercialización del vino, son los que emiten más GEI a la atmosfera, debido a que este factor de emisión de CO2 es medido por tonelada de carga por kilometro transportado. Dada la posición geográfica de Chile la huella de carbono que se genera por el transporte de los bienes exportados perjudica la competitividad en cuanto a emisiones de GEI con los demás países. Por tanto las viñas nacionales deben buscar otras alternativas para disminuir la huella de carbono del vino y poder ser competitiva en el mercado internacional. Una forma de reducir la huella de carbono es utilizar una botella más liviana, debido a que de esta manera en una tonelada se podrán transportar más botellas de vino, otra alternativa es adquirir botellas elaboradas con material de reciclado. Las empresas vitivinícolas pueden reducir la huella de carbono en el proceso de la elaboración utilizando fuentes de energía más amigables con el medio ambiente tales como eólicos, solares entre otras, e invertir en proyectos de mecanismos de desarrollo limpio. Si una empresa no puede reducir sus emisiones existe la alternativa de comprar bonos de carbono y de esta manera compensar las emisiones que genera. Algunos países europeos comenzarán a exigir a los productos importados límites de la huella de carbono, además algunas importantes cadenas de tiendas de Alemania, Suecia, Reino Unido, Estados Unidos entre otros, exigirán que productos como el vino tengan en sus etiquetas información de las emisiones de CO2 que se 22 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO emitieron en su elaboración y distribución, además los consumidores extranjeros tienen mayor conciencia ambiental por lo que preferirán productos de acuerdo a la huella de carbono. A nivel mundial la reducción de la huella de carbono está siendo ejecutadas por algunas viñas, lo que significa una desventaja para Chile debido, a que si bien unas cuantas viñas chilenas han sido vanguardistas en este sentido la mayoría aún ni siquiera han calculado la huella, por esta razón es importante que las viñas nacionales consideren las emisiones de CO2 y busquen las alternativas de reducción, debido a que en el mediano plazo las exportaciones se podrían ver perjudicadas si la huella de carbono del vino chileno es superior a la de sus competidores. En el caso de que las viñas chilenas no adopten estas nuevas tendencias corren el riesgo de ser desplazadas del mercado por sus competidores. LIMITACIONES Las principales limitaciones de este estudio son las siguientes: La escasa información respecto a las emisiones de CO2 en los procesos de elaboración del vino de las viñas chilenas e internacionales. La información adquirida de las emisiones de CO2 utilizada en este trabajo no puede ser considerada estándar para todas las viñas de la industria vitivinícola nacional, además los datos corresponden a dos años atrás. REFERENCIAS Alonso, C. (2009).Exigencias en Europa llevan a exportadores chilenos a medir huella de carbono. Disponible en www.indap.gob.cl. Leído el 10 mayo 2010. Barton, J. 2009. Adaptación al Cambio Climático en la planificación de Ciudades-Regiones. Revista de Geografía Norte Grandes, 43:5-30. BBC MUNDO. Cambio climático Global. Disponible en www.bbc.co.uk.com. Leído 10 junio de 2010. Borregaard, N.; J. Medina; E. Bordeu y E. Carretero. 2009. Eficiencia energética y cambio climático en el sector vitivinícola: procesos, herramientas y ejemplos de buenas prácticas. Esta publicación se elaboró en el marco del Proyecto del Nodo Tecnológico “Energía y cambio climático: Apresto de las exportaciones y aumento de competitividad en el sector vitivinícola”, ejecutado por la Universidad Alberto Hurtado, los Consorcios Tecnológicos del Vino VINNOVA/Tecnovid y la Pontifícia Universidad Católica, con la participación del Programa País de Eficiencia Energética de la Comisión Nacional de Energía y la empresa Prevent. Braithwaite, A. 2008. Report on the assessment of the environmental impact of Tank Containers compared with other handling methods. LCP consulting and Cranfield university. Calderón, H. 2009. “Copenhague, los consumidores y el comercio internacional”. Doctor en Economía y agregado comercial de Chile en Alemania. Publicado en Diario La Nación, 28 diciembre. Cambio Climático Global (2000). www.bbc.co.uk. Leído 20 mayo de 2010. Disponible en CAPITAL (2007). El Negocio de los Bonos de Carbono: Billetes Verdes. Disponible en www.capital.cl Leído 01 septiembre de 2009. Carballo, P.; M. Adolfo y J. Doménech. 2009. “El MC3 una alternativa metodológica para estimar la huella corporativa del carbono (hcc)” Revista Desarrollo Local Sostenible, Grupo Eumed.net y Red Académica Iberoamericana Local Global Vol 2, Nº 5. Cárdenas, P. 2008. Metodología para la estimación de emisiones de dióxido de carbono en la industria vitivinícola. Tesis de Ingeniería Geográfica. Universidad de Santiago de Chile. 120pp. CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) 2009. La economía del cambio climático en chile síntesis (LC/W.288), Santiago de Chile. City Distnace Tool (2006). Calculadora de distancia entre dos países. Disponible en www.geobyte.com. Leído el 5 junio de 2010. Colegio de Ingenieros Agrónomos de Chile (2009). Huella de Carbono del Vino. Disponible en www.agronomos.clhttp://www.agronomos.cl. Leído 25 noviembre de 2009. Colman, T. and P. Päster. 2007. “Red, white and “green”: the cost of carbon in the global wine trade”, American association of wine economists. Working paper Nº 9. Disponible en formato PDF en http://www.wineeconomics.org. Doménech J. y M. González. 2007. Huella de carbono corporativa: una herramienta de control de gestión empresarial contra el cambio climático. Congreso Nacional de Medio Ambiente, Cumbre del Desarrollo Sostenible. Energetics (2007). The Reality of Carbon Neutrality. Londres. Inglaterra. Disponible en www.energetic. Leído 4 noviembre de 2009. Fitch Ratings. 2010. 2009. Informe Sectorial Sector Vitivinícola Forsyth, K. and D. Oemcke. 2008. Greenhouse gas accounting Calculator users guide versión 1.2 developed by provisor Pty Ltda and Yalumba Wines. 33 pp. RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM Galindo, L. y J. Samaniego. 2010. La economía del cambio climático en América Latina y el Caribe: algunos hechos estilizados. Revista CEPAL. 100: 69-96. Meza, M. (2009). Un vino que cuida el medio ambiente. Disponible en www.ar.selecciones.com. Leído 12 mayo de 2010. Guarás, D. (2009).Régimen de Cambio Climático Iniciativas Comerciales PAS 2050. OIV (2010). Balance de la OIV sobre la situación vitivinícola mundial en 2009. Disponible en www.oiv.int/es/accueil/index.php. Leído 17 de Julio de 2010. Guerra, L. 2007. Construcción de la huella de carbono y logro de carbono neutralidad para el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE). Costa Rica. Tesis de Magister Scientiae en Socioeconomía Ambiental. Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE) Costa Rica. 94 pp. Huella Ecológica Corporativa (2006). Guía metodológica para el cálculo de la huella ecológica corporativa. www.huellaecologica.com . Leído 05 octubre de 2009. Huella del Carbón (2009).www.footprintnetwork.org/en/index.php/GFN. Leído 10 octubre de 2009. INIA (2009). ¿Cuánto carbono consume la actividad agrícola? Disponible en www.inia.cl. Leído 19 mayo de 2010. IPCC, 2007: Cambio climático, Informe de síntesis. Contribución de los Grupos de trabajo I, II y III al Cuarto Informe de evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático [Equipo de redacción principal: Pachauri, R.K. y Reisinger, A. (directores de la publicación)]. IPCC, Ginebra, Suiza, 104 pp. International Wine Carbon Calculator Protocol Version 1.2 (2008). Provisos Pty Ltd was contracted by several national agencies – The Wine Institute of California, New Zealand Winegrowers, Integrated Production of Wine South Africa and the Winemakers Federation of Australia. IRCA (2007). ISO 14064: una nueva norma ambiental. Disponible en www.irca.org.com. Leído el 5 julio 2010. Jones, G. 2007. Climate Change: Observations, projections, and general implications for viticulture and wine production, working paper Nº 7, Whitman College. Lawrence, P. y F. Villalobos. 1999. Estimación del costo marginal de los servicios de fijación de carbono en Costa Rica. Curso Internacional de Cambio Climático en los sectores forestales y energéticos. 23-27 de Septiembre de 2002. Costa Rica. 31pp. Lecocq, F. y K. Capoor. 2003. PCF plus Research, Banco Mundial. Situación y tendencias del mercado de carbono. Washington D.C. 33p. Lobos, G.; O. Vallejos; C. Caroca y C. Marchant. 2005. El Mercado de los Bonos de Carbono (“bonos verdes”): Una Revisión. Revista Interamericana de Ambiente y Turismo, Volumen 1, número 1 (Agosto 2005) RIAT. FIVS (2008). International Wine Carbon Calculator Protocol Version 1.2 Provisos. Disponible en www.fivs.org.com. Leído 5 de mayo 2010. OIV (2006). Situación y estadísticas del sector vitivinícola mundial en 2006. Disponible en www.oiv.int/es/accueil/index.php. Leído 15 de mayo de 2010. Price water house Coopers (2009). Efectos del cambio climático sobre la industria vitivinícola de Argentina y Chile Estudio sobre los impactos y las medidas de adaptación en un escenario de calentamiento global hacia el año 2050. Disponible en www.pwc.com. Leído 2 junio de 2010. PRO-CHILE (2009). Bono de Carbono. Disponible en www.prochile.cl. Leído: 02 septiembre de 2009. PRO-CHILE. 2010. Informe de Exportaciones de la Región del Maule 2009. PRO-CHILE (2007). Japón Consolida Interés en Bono de Carbono. Disponible en www.prochile.cl. Leído 02 septiembre 2009. Protocolo Internacional del Cálculo de Emisiones de Carbono en el Sector Vitivinícola www.co2vid.cl. Leído 08 octubre de 2009. Publicly available specification PAS 2050:2008. Specification for the assessment of the life cycle greenhouse gas emissions of goods and services, 36 pp. Ress, W. and M. Weckernagel. 1996. Book Review Our Ecological Footprint: Reducing Human Impact on the Herat. Philadelphia, PA and Gabriola Island, B.C., Canada: New Society Publishers. Hardback and paperback; 160 pp. Reyes, B. 2003. Reseña de “Nuestra Huella Ecológica: Reduciendo el Impacto Humano Sobre la Tierra” de Mathis Wackernagel y William Rees. Polis Revista de la Universidad Bolivariana de Santiago, vol. 1 Nº 004. SAG. 2009. (Servicio Agrícola y Ganadero ‐ División de Protección Agrícola Sub-departamento de Viñas y Vinos) Informe Ejecutivo Producción de Vinos 2008. SURVINO (2005). Situación de las viñas y los vinos orgánicos chilenos. Disponible www.survino.com. Leído el 10 mayo 2010. Van der Zanden, G 2009. The truth about CO2 emissions in the wine industry Viña De Martino. Disponible en www.txbfinewines.com. Leído 06 abril de 2010. Vargas, P. 2009. Borrando Huellas. CAPITAL. Nº261 30; 34. Vendimia (2009) Chile elabora "huella de carbono" en productos agrícolas. Disponible en www.vendimia.cl. Leído el 16 noviembre de 2009. Guide to PAS 2050. 2008. How to assess the carbon footprint of goods and services. 58 pp. 24 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO Vendimia (2009). Huella de carbono del vino. Disponible en www.vendimia.cl. Leído 27 agosto de 2009. Vincent, L. 2005. Observed trends in indices of daily temperature extremes in South America 1960-2000, Journal of Climate, vol. 18, Nº 23, Washington, D.C., American Meteorological Society. Vinos de Chile. 2008. Resumen de exportaciones 2007 2008. Vinos de Chile (2008). Información y estadística. Disponible en www.vinasdechile.com. Leído 20 de mayo de 2010. Villalobos, F.; L. Pratt. 1999. Estimación del Costo Marginal de los Servicios de Fijación de Carbono en Costa Rica. CEN 704. Disponible en formato PDF en http://www.incae.com/ES/clacds/nuestrasinvestigaciones/pdf/cen704.pdf. Zorrilla, S. (1983). Introducción a la Metodología de la Investigación. Casos aplicados a la Administración, Ed. Ediciones Océano, México. A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO Anexos 1 Emisión Mundial de GEIantropógenos Fuente: IPCC, 2007. . Parte proporcional que representa diferentes sectores en las emisiones totales de GEI antropógenos 2004 en CO2 Anexo 2 Factores de emisión de CO2 Fuel Type Emission Factors CH4 (kg/GJ) N2O (kg/GJ) Gasoline/Petrol 0,0002 0,0004 Kerosene 0,0002 0,0004 LPG 0,0002 0,0040 Natural gas 0,0002 0,0010 Diesel 0,0002 0,0004 Aviation Gasoline 0,0002 0,0004 Butano 0,0009 0,0040 Propano 0,0009 0,0040 Destillate fuel oil Nº 2 0,0030 0,0003 Residual Fuel oil Nº 4 0,0030 0,0003 Residual Fuel oil Nº 5 0,0030 0,0003 Residual Fuel oil Nº 6 0,0030 0,0003 Lubricants 0,0030 0,0003 Antharacite 0,0140 0,0070 Bituminous coal 0,0140 0,0070 Wood, Wood Waste 0,0110 0,0070 Fuente: International wine carbon Calculator protocol, versión 1,2, 2008 CO2 kg/GJ 69,3800 71,5800 64,4600 56,3900 74,1400 69,2400 34,3800 64,2500 74,1700 74,1700 77,4600 77,4600 73,4400 98,8100 95,0400 2,4000 RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM Anexo 3 Exportaciones mundiales de Vino por Países (Millones Hl) Abril 2010 Países Prev. 2009 Italia 18.600 España 14.430 Francia 12.513 Australia 7.716 Chile 6.935 Estados Unidos 3.983 Sudáfrica 3.958 Alemania 3.650 Argentina Portugal 2.827 2.309 Fuente: OIV abril 2010 Anexo 4 Principales Países Importadores de Vino Embotellado Chileno (Diciembre de 2009) Acumulado a Diciembre 2009 Países Cajas (9 Lt) Estados Unidos Reino Unido Precio Prom. US$ US$/Caja 7.521.510 207.114.635 27,54 10.027.042 199.157.598 19,86 Holanda 2.392.594 67.249.278 28,11 Canadá 1.871.693 65.384.454 34,93 Brasil 2.424.631 62.555.047 25,8 Japón 1.962.594 51.739.708 26,36 Dinamarca 1.668.820 51.097.641 30,62 Alemania 1.541.705 43.361.800 28,13 Irlanda 1.301.084 40.656.615 31,25 Suecia Otros Total Fuente: 2009 Wines Of Chile, 1.362.777 35.366.566 25,95 13.522.276 367.704.641 30,95 45.596.726 1.191.387.983 26,13 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO Principales 10 Países de Destino de Exportación de Vino a Granel Año 2008 Países Volumen (Lt) China 43.388.344 Alemania 34.284.952 Dinamarca 17.588.185 Reino Unido 16.577.565 Canadá 15.228.612 Francia 13.806.329 Venezuela 6.742.550 Japón 6.076.477 Holanda 6.038.396 Finlandia 5.197.558 Fuente: Revista Vendimia 2010 Anexo 5 Participación de las exportaciones en la producción total por productores 1986-1990 1991-1995 1996-2000 2003 África 6,9% 6,5% 15,6% 27,7% América 2,2% 6,5% 12,9% 20,2% Asia 8,3% 8,3% 3,1% 2,4% Europa 17,4% 23,2% 25,7% 29,4% Oceanía 5,8% 20,5% 28,1% 52,4% Chile 4,4% 26,1% 44,4% 60,3% 14,3% 19,4% 22,3% 27,4% Mundo Fuente: Departamento de Estudios e Información en base a OIV 2006 RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM Anexo 6 Emisiones totales de CO2 Fuentes de Emisiones Directas Emisión de CO2 en Ton. Anuales Combustión en Fuentes Estacionarias 201,399 Combustión de Vehículos Propios 73,781 Emisiones Totales de CO2 Indirectas Energía Eléctrica Comprada 211,626 Combustión en Transporte de Empleados 12,430 Combustión en Transporte de Proveedores 9,229 Insumos (papel, cartón, botellas de vidrio, etc.) 66,216 Compuestos Orgánico Volátil diferente al Metano 41,850 Fuente: Cárdenas, 2008 Anexo 7 Comparación de las emisiones por Cargo -1 -1 Tipo de Transporte Emisiones G*t km Barco (conteiner) 52,1 Barco refrigerado (conteiner) 67,1 Tren 200 Camión 252 Avión 570 Fuente: Colman y Päster, 2007 Anexo 8 Emisiones en la fabricación, transporte y eliminación del flexitank Bolsa Granel Fabricación Transporte y Manipulación Vacio Gramos de CO2 6,0 17,8 Llenado vaciado y limpieza 0,3 Disposición 1,2 Fuente: ITCO, 2008 A NÁLISIS DE LA H UELLA DE C ARBONO EN LA I NDUSTRIA V ITIVINÍCOLA C HILENA C ARBON F OOT P RINT IN THE C HILEAN W INE I NDUSTRY C ERDA , G ARCÍA , I LUFI , O PAZO Anexo 9 Emisiones de CO2 Generadas por Vino Embotellado Emisiones de CO2 de Viña X Emisiones de CO2 en toneladas anuales Emisiones de CO2 kilos anuales Combustión en fuentes estacionarias 201,399 201399 Combustión en vehículos propios 73,781 73781 Energía Eléctrica Comparada Fuentes de Emisión 211,626 211626 Combustión de transportes de empleados 12,43 12430 Combustión en transportes de proveedores 9,229 9229 Insumos (papel, Cartón, botellas vidrio, gas) 66,216 66216 COVDM* 41,85 41850 616,531 616531 Toneladas CO2 Kilos de CO2 Emisiones de CO2 por botellas de vino producida 0,001631 1,631 Fermentación por litro de Vino producido ** 0,000039 0,039 Total de emisiones en la producción de vino por botella 0,001670 1,670 Total *Compuesto Orgánico Volátiles Diferentes al Metano **Exportaciones totales de vino embotellado 2008 = 361.576.000 Litros Fuente: Cárdenas, 2008 RIAT REVISTA INTERAMERICANA DE AMBIENTE Y TURISMO. VOLUMEN. 6, NO.1, PP. 9-27, 2010 INTERAMERICAN JOURNAL OF ENVIRONMENT AND TOURISM Emisiones de CO2 por Transporte kilómetros Kilos de Emisiones de CO2 por una botella de Vino desde la viña a Puerto de Valparaíso VI 207 0,059 VII 377 0,096 VIII 639 0,163 Metropolitana 112 0,029 Distancia en Kilómetros Kilos de Emisiones por una botella de Vino de Puerto Valparaíso a país de destino 11703 2,289 Región Destino por Barco a Reino Unido Estados Unidos Brasil Holanda Canadá Japón México 8194 2,104 2365,57 1,795 11993 2,305 10481 2,225 17158 2,578 6530 2,016 Anexo 10 Emisiones de CO2 Generadas por Producción y Comercialización de Vino a Granel Emisiones de CO2 en toneladas anuales Emisiones de CO2 kilos anuales Combustión en fuentes estacionarias 201,399 201399 Combustión en vehículos propios 73,781 73781 Energía Eléctrica Comparada 211,626 211626 Combustión de transportes de empleados 12,43 12430 Combustión en transportes de proveedores 9,229 9229 COVDM (compuesto orgánico volátiles diferentes al metano) 41,85 41850 Emisiones en la elaboración del vino a granel Emisiones de una bolsa de granel Fabricación 0,000006 0,006 Llenado, vaciado y limpieza 0,0000003 0,0003 Eliminación de la bolsa a granel 0,0000012 0,0012 550,3150075 550315,0075 Tonelada CO2 por litro kilos de CO2 por litro 8,49252E-05* 3,91941E-05 0,084925155 0,000124119 0,124119291 Total Emisiones de CO2 en la Elaboración de Vino a Granel Emisiones de CO2 por litro de vino a granel producido Fermentación por litro de vino a granel producido Emisiones de CO2 en la Producción de Vino a Granel Toneladas de CO2 por 0,039194136 Las exportaciones del año 2008 de vino a granel representan el 35,4% del total (560.195.000 litros). Fuente: Vinos de Chile Flexitank Total de emisiones generadas por el vino envasado en flexitank *Producción de la viña 6.480.000 litros Kilos de CO2 por Flexitank 2,978862984 2978,862984 Un Flexitank contiene 24.000 litros de vino. Fuente: http://www.ccv.cl/noticias_datos.php?id_noticia=1480) Emisiones de CO2 por Transporte Características de un Flexitank Un Flexitank Contiene Peso de un Flexitank Vacío Total Gramos 19063200 Toneladas 19,0632 100000 0,1 19163200 19,1632 Un litro de vino equivale a 794,3 gramos Fuente: www.saberdevinos.cl Gramos CO2 por tonelada de cargo por kilometro transportado Gramos de CO2 por Flexitank de cargo por kilometro Transportado Conteiner por barco 52,1 998,40272 Camión 252 4829,1264 Emisiones de CO2 por transporte Región kilómetros Kilos de CO2 por Flexitank de vino a Puerto de Valparaíso VI 207 999,629 VII 377 1820,581 VIII 639 3085,812 Metropolitana 112 540,862 Distancia en Kilómetros Kilos de CO2 por Flexitank de Valparaíso a países importadores 18738 18,738 Destino por Barco China Alemania 11475,05 11,475 Dinamarca 12658 12,658 Reino Unido 11703 11,703 Canadá 10275,97 10,276 Francia 11854 11,854