PENSIÓN, MESADA PENSIONAL, NO SE RECONOCE EXTRANJERA, GIRO AL EXTERIOR Concepto 2008037384-001 del 6 de noviembre de 2008. EN MONEDA Síntesis: No se prevé la posibilidad de pago de mesadas pensionales en moneda diferente a los pesos colombianos, por cuanto el peso es la moneda de curso legal en este país, no obstante, a través de los medios financieros correspondientes, una vez liquidada y pagada la pensión en pesos por parte de la sociedad administradora, se pueda obtener que dicha prestación se gire en la moneda que el beneficiario, a su costo, decida según el país en donde se encuentre radicado, previos los trámites del caso. «(…) solicita que le informemos si en Colombia existe la posibilidad de obtener una pensión en moneda extranjera. Sobre el particular es pertinente anotar que la Ley 100 de 1993, por la cual se creó en Colombia el Sistema de Seguridad Social Integral y se dictaron otras disposiciones, no prevé la posibilidad de pago de mesadas en moneda diferente a los pesos colombianos, por cuanto el peso es la moneda de curso legal en este país. En efecto, la Ley 31 de 1992, en su artículo 6º indica que “La unidad monetaria y unidad de cuenta del país es el peso emitido por el Banco de la República”, precisando en el artículo 8º que “La moneda legal expresará su valor en pesos de acuerdo con las denominaciones que determine la Junta Directiva del Banco de la República y será el único medio de pago de curso legal con poder liberatorio ilimitado”. En este orden de ideas, independientemente del Régimen Pensional de que se trate (en Colombia, aunque son excluyentes, coexisten el Régimen de Prima Media con Prestación Definida y el Régimen de Ahorro Individual, en los términos del artículo 12 de la citada Ley), tanto los aportes o cotizaciones como la forma de determinar el monto de las pensiones tienen como base tal unidad monetaria. Lo anterior no obsta para que a través de los medios financieros correspondientes, una vez liquidada y pagada la pensión en pesos por parte de la sociedad administradora, se pueda obtener que dicha prestación se gire en la moneda que el beneficiario, a su costo, decida según el país en donde se encuentre radicado, previos los trámites del caso. (…).»