gaceta oficial del distrito federal

GACETA OFICIAL DEL
DISTRITO FEDERAL
Órgano de Difusión del Gobierno del Distrito Federal
DÉCIMA SÉPTIMA ÉPOCA
3 DE AGOSTO DE 2011
No. 1152
Í N D I C E
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL DISTRITO FEDERAL
Jefatura de Gobierno

Decreto por el que se Expropia a favor del Instituto de Vivienda del Distrito Federal el predio ubicado en Calle
Meyerber Número 40, Colonia Vallejo, Delegación Gustavo A. Madero, Distrito Federal, con superficie de
301.20 metros cuadrados, con la finalidad de llevar a cabo en él, acciones de mejoramiento urbano, edificación
de vivienda de interés social y popular, así como la regularización de la tenencia de la tierra en beneficio de la
colectividad, acorde al Programa de Vivienda de dicho Instituto (Segunda Publicación)
4
Delegación Iztapalapa

Acuerdo por el que se establecen acciones preventivas para atender el dictamen de zona de alto riesgo para varias
secciones de la Unidad Habitacional del Ex Lienzo Charro y otras Unidades Habitacionales afectadas por las
precipitaciones pluviales en la Ciudad de México
8
CONVOCATORIAS DE LICITACIÓN Y FALLOS



Sistema de Aguas de la Ciudad de México.- Licitación Pública Nacional Número EA-909004998-N70-2011.Convocatoria No. 15.- Suministro de sustancias químicas: producto a base de mezcla sinergética de
biocatalizadores, mezcla sinergética, neutralizador de medios ácidos y producto compuesto por microorganismos,
microalgas con biosufractante
11
Secretaria de Transportes y Vialidad.- Licitación Pública Nacional Número 30001062-008-11.- Convocatoria:
007-11.- Adquisición de materiales, útiles y equipos menores de oficina
13
Delegación Miguel Hidalgo.- Licitación Pública Nacional Número 30001026-018-11.- Convocatoria.- Servicios
de impresión
14
Continúa en la Pág. 2
2
GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL
3 de Agosto de 2011
Índice
Viene de la Pág. 1


Delegación Miguel Hidalgo.- Licitaciones Públicas Nacionales (Locales) Números 30001124 022 11 a
30001124 032 11.- Convocatoria No. DMH/DGOPDU/004/11.- Construcción de guarniciones y banquetas,
pavimentación en diferentes colonias, rehabilitación de barda en panteón, trabajos de mantenimiento a mercados
públicos, ampliación de sala de espera en hospital, construcción de rampas y elevadores para discapacitados,
construcción de centro de desarrollo infantil y trabajos de mantenimiento para oficinas administrativas
16
Servicios de Salud Pública del Distrito Federal.- Licitación Pública Nacional Números 30105003-007-11 y
30105003-008-11.- Convocatoria No. 002.- Construcción y remodelación en centros de salud
22
SECCIÓN DE AVISOS

Técnica Mexicana de Alimentación, S.A. de C.V.
25

Forged Stell, S. A. de C. V.
28

Importadora y Exportadora Moly Fotográfica, S.A. de C.V.
28

Edictos
29
8
GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL
3 de Agosto de 2011
ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN ACCIONES PREVENTIVAS PARA ATENDER EL DICTAMEN
DE ZONA DE ALTO RIESGO PARA VARIAS SECCIONES DE LA UNIDAD HABITACIONAL DEL EX
LIENZO CHARRO Y OTRAS UNIDADES HABITACIONALES AFECTADAS POR LAS PRECIPITACIONES
PLUVIALES EN LA CIUDAD DE MÉXICO.
CLARA MARINA BRUGADA MOLINA, Jefa Delegacional del Órgano Político Administrativo en Iztapalapa, con
fundamento en los artículos 104 y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 2, párrafo 2, 37, 38, 39 fracciones
XLV, LXVIII, LXX, LXXXII, LXXXIII y LXXXIV de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Distrito Federal;
1, 14, 38 y 39 de la Ley General de Protección Civil; 1, 4, 7 fracción XXI 9, fracciones I y III, 14, fracción XI, 15 fracciones
XXIX y XXX, 16 fracciones I, IX y XVII, 17, 19, 20, fracciones VI, VII, VIII, IX y XIII, 57 fracciones I, VIII y IX, 59, 61,
64, 65, 66, 67, 106, 107, 108, 109, 110, 113, 128, 132, 171, de la Ley del Sistema Protección Civil del Distrito Federal 2,
fracción II, 4, 5, 58, 59, 63, 65 y 72 del Reglamento de la Ley de Protección Civil para el Distrito Federal; 95 de la Ley de
Desarrollo Urbano del Distrito Federal; y
CONSIDERANDO
I.
Que la Ley General de Protección Civil determina que en una situación de emergencia, el auxilio a la población
debe constituirse en una función prioritaria de la protección civil, recayendo en la primera autoridad que tome
conocimiento de ésta, proceder a la inmediata prestación de la ayuda, siendo la primera instancia de actuación
especializada, a la autoridad municipal o delegacional que conozca de la situación de emergencia, asimismo las
instancias de coordinación deberán actuar en forma conjunta y ordenada, en los términos establecidos en dicha ley
y de las demás disposiciones aplicables, con la finalidad de iniciar las actividades de auxilio en caso de
emergencia. Que en caso de riesgo inminente, sin perjuicio de la emisión de la declaratoria de emergencia y de lo
que establezcan otras disposiciones, se deberán de ejecutar las medidas de seguridad que competan, a fin de
proteger la vida de la población y sus bienes, la planta productiva y el medio ambiente, para garantizar el
funcionamiento de los servicios esenciales de la comunidad. Además podrá aplicar las siguientes medidas de
seguridad: Identificación y delimitación de lugares o zonas de riesgo; Acciones preventivas para la movilización
precautoria de la población y su instalación y atención en refugios temporales, y las demás que en materia de
protección civil determinen las disposiciones reglamentarias y la legislación local correspondiente, tendientes a
evitar que se generen o sigan causando riesgos.
II.
Que el treinta de junio de dos mil once, debido a la precipitación pluvial registrada por la entrada a tierra de la
tormenta tropical Arlene en el Golfo de México, se registra una nueva emergencia por inundación en la Unidad
Habitacional Ex Lienzo Charro, causando daños en los bienes de los habitantes de la zona y abarcando una
superficie mayor que en ocasiones anteriores.
III.
Que desde su ocupación la Unidad Habitacional Ex Lienzo Charro ha sufrido inundaciones. Las más graves se han
registrado en 2003, 2010 y 2011. En la inundación del cuatro de febrero de dos mil diez, producto de intensas
precipitaciones pluviales, denominadas atípicas por las autoridades de la Comisión Nacional del Agua, el tirante
máximo registró 1.40 metros y afectó siete secciones de la Unidad Habitacional Ex Lienzo Charro, el pasado
jueves 30 de junio alcanzó 1.80 metros, 14 secciones y cuatro Unidades Habitacionales más.
IV.
Que a raíz del incidente del cuatro de febrero de dos mil diez el Sistema de Aguas de la Ciudad de México ejecutó
una obra de mitigación en la zona, que consistió en la readecuación de la planta de bombeo, la sustitución y
renovación de equipos para darle mayor potencia y la construcción de un ducto de descarga en la laguna mayor,
todo ello con el fin de atender y resolver el problema de inundaciones en el sitio.
V.
Que a pesar de que la obra estuvo concluida y operando en febrero de 2011, la precipitación histórica que se
registró en el Valle de México, como evidencia del cambio climático, provocó la saturación de los vasos
reguladores e impidió el drenaje de la zona provocándose la inundación.
VI.
Que de acuerdo con datos del Sistema de Aguas de la Ciudad de México, se registró un promedio pesado de
precipitación pluvial de 55.83 mm en veinticuatro horas. Este volumen se convierte en la medida límite del drenaje
que desaloja el agua residual y pluvial de esta zona y de toda la Delegación Iztapalapa.
3 de Agosto de 2011
GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL
9
VII.
Que una precipitación similar o mayor en intensidad y duración puede afectar otras zonas importantes y
densamente pobladas de la delegación, identificándose con alta probabilidad de riesgo las colonias Ejército de
Oriente Zona ISSSTE, Ejército de Oriente Zona Peñón, en las Unidades Habitacionales La Colmena, Solidaridad y
Vicente Guerrero, así como en la colonia El Molino.
VIII.
Que en el comunicado de prensa 163-11, de fecha primero de de junio de 2011, el Servicio Meteorológico Nacional
(SMN), dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), informó que el número de ciclones tropicales
que se espera se formen en el Océano Atlántico en la temporada 2011 estará por arriba del promedio histórico
registrado entre 1950 y 2010, ya que se prevén 16 de estos fenómenos, de los cuales 7 alcanzarían la categoría de
tormentas tropicales; 4 la de huracanes moderados, es decir de categorías 1 o 2 en la Escala de Saffir-Simpson; y 5
intensos, que estarían en las categorías 3, 4 o 5. En el mismo sentido, el Pronóstico Estacional de Precipitaciones
Julio-Agosto-septiembre de 2011, de la de la misma dependencia señala que en el mes de julio. Pronósticos que
exigen extremar acciones preventivas en las zonas que se señalan en este Acuerdo.
IX.
Las características topográficas de la zona evidencian un desnivel de 4.00 metros en la Unidad Habitacional Ex
Lienzo Charro con respecto a la Laguna Mayor y la menor (2,231 msnm / 2,235 msnm), cuando se realizan
maniobras de operación en el mecanismo de control de las compuertas y la laguna mayor está a su máxima
capacidad, el colector que interconecta la infraestructura primaria de la zona, vierte su demasía directamente a la
Unidad Habitacional Ex Lienzo Charro.
X.
El subsuelo de esta zona registra hundimientos regionales que generan que año con año continúe descendiendo y
ubican a esta parte de la delegación en uno de los lugares más bajos de la ciudad de México.
XI.
La Ley del Sistema de Protección Civil del Distrito Federal, faculta a las Delegaciones, en materia de protección
civil, para elaborar y actualizar el Atlas de Riesgo Delegacional, el cual permite identificar los tipos de riesgo a los
que están expuestos los servicios vitales, los sistemas estratégicos, las personas, sus bienes y su entorno; además
de identificar y elaborar los Dictámenes Técnicos respecto a las condiciones de riesgo de sitios, inmuebles o
actividades, en los términos de la ley de la materia y el Reglamento de la Ley de Protección Civil para el Distrito
Federal aún en vigor, es responsable de realizar las acciones necesarias para enfrentar las emergencias, ejecutando
las medidas necesarias a fin de proteger la vida de la población, sus bienes y garantizar el funcionamiento de los
servicios esenciales de la comunidad.
XII.
En la ley de la materia, se define al riesgo como la probabilidad medida de que la ocurrencia de un fenómeno
perturbador produzca daños en una o varios lugares que afecten la vida, bienes o entorno de la población.
Destacando entre las acciones de prevención las acciones para la movilización precautoria de la población y su
instalación en refugios temporales, la identificación de peligros y zonas de riesgo y las acciones para mitigar sus
efectos, entre los que se encuentra la reubicación de viviendas.
XIII.
La Unidad de Protección Civil de la Delegación Iztapalapa, previo dictamen técnico dictaminó como zona de alto
riesgo, por los fenómenos hidrometeorológicos de la temporada, a las secciones A, B, C, D, E, F y G de la Unidad
Habitacional Ex Lienzo Charro, ubicado en la calle Manuel Escandón Número 64, colonia Álvaro Obregón en la
Delegación Iztapalapa, Distrito Federal, así como zona especial de Prevención el polígono delimitado por la
avenida Guelatao hacia el norte y el oriente, por la calle Plutarco Elías Calles hacia el sur y por la calle Manuel
Escandón hacia el poniente en la colonia Álvaro Obregón en la Delegación Iztapalapa, Distrito Federal; en
consideración de lo anterior se emite el siguiente:
ACUERDO
PRIMERO. Se Dictamina como zona de alto riego por los fenómenos hidrometeorológicos de la temporada, a las secciones
A, B, C, D, E, F y G de la Unidad Habitacional Ex Lienzo Charro, ubicado en la calle Manuel Escandón Número 64,
colonia Álvaro Obregón en la Delegación Iztapalapa, Distrito Federal.
10
GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL
3 de Agosto de 2011
SEGUNDO. Se Dictamina como zona especial de prevención el polígono delimitado por la avenida Guelatao hacia el norte
y el oriente, por la calle Plutarco Elías Calles hacia el sur y por la calle Manuel Escandón hacia el poniente en la colonia
Álvaro Obregón en la Delegación Iztapalapa, Distrito Federal.
TERCERO. Instruir a la Coordinación de Protección Civil de este Órgano Político Administrativo para que elabore y
difunda los programas de protección civil en cada uno de los conjuntos habitacionales que se ubican en el polígono de
referencia y adoptar las medidas de seguridad que le competan, a fin de proteger la vida de la población y sus bienes, la
planta productiva y el medio ambiente, y garantizar el funcionamiento de los servicios esenciales de la comunidad.
CUARTO. Instruir a las Direcciones Generales Jurídica y de Gobierno; de Obras y Desarrollo Urbano y la Coordinación
General de Seguridad Pública de la Delegación Iztapalapa para que establezcan coordinación inmediata con las autoridades
correspondientes y terceros interesados a efecto de garantizar la movilidad y el libre tránsito en la zona referida en el
numeral primero y segundo de este acuerdo.
QUINTO. Solicitar al Jefe de Gobierno del Distrito Federal en su calidad de titular del Sistema de Protección Civil del
Distrito Federal, instruya al Sistema de Aguas de la Ciudad de México y a la Secretaría de Protección Civil que elaboren de
inmediato los estudios técnicos necesarios para determinar la factibilidad de mitigación del riesgo en el que se encuentran
las familias que habitan en la Unidades Habitacionales Ex Lienzo Charro.
En los casos en los que los resultados de los estudios determinen la imposibilidad de mitigar el riesgo a través de medidas
técnicas, se establecerán en coordinación con las autoridades federales, locales y los organismos públicos y privados de
vivienda y de los propios habitantes, alternativas para evitar la exposición permanente a situaciones de riesgo a los
habitantes de las unidades habitacionales.
SEXTO. Solicitar al Jefe de Gobierno en su calidad de titular del Sistema de Protección Civil del Distrito Federal, que
instruya a la Secretaría de Protección Civil para que en Coordinación con este órgano Político Administrativo se
instrumenten las acciones inmediatas de prevención, evacuación y refugio preventivo para las personas que habiten en los
sitios con mayor exposición al riesgo, en tanto se concluyen los estudios técnicos y se determinan las acciones pertinentes.
SÉPTIMO. Solicitar la instalación de una Mesa interinstitucional que cuente con la participación de las autoridades de este
órgano político administrativo, la Secretaría de Protección Civil, la Secretaría de Obras y Servicios, la Secretaría de
Desarrollo Urbano y Vivienda y el Sistema de Aguas de la Ciudad de México, a efecto de establecer las acciones mitigación
de corto, mediano y largo plazo para resolver la problemática que se enfrenta en la zona.
ARTÍCULOS TRANSITORIOS
PRIMERO.- Los Dictámenes Técnicos correspondientes se enviarán a la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal
para su certificación.
SEGUNDO.- Para mayor difusión, publíquese en la Gaceta Oficial de Distrito Federal y hágase del conocimiento de los
vecinos afectados por las inundaciones.
Dado Iztapalapa, Ciudad de México a los once días del mes de julio de dos mil once
(Firma)
LIC. CLARA MARINA BRUGADA MOLINA
JEFA DELEGACIONAL DE IZTAPALAPA